نيسان 2018

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :167

الموضوع : تغطية أكلاف نقل أعمدة كهربائية عدد 9 وأعمدة خشبية مع كابلات عدد 12 نتيجة توسيع الطريق العام الداخلي ضمن مشروع تأهيله من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة أراضي زحلة العقارية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 107 تاريخ 2-3-2018 إستناداً إلى عرضي الأسعار المقدمين من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل وشركة المتوسط للتجارة العامة والمقاولات ش.م.م).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم234/ص تاريخ26-3-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري- فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراراه رقم 107 تاريخ 2-3-2018 على تغطية كلفة نقل9 أعمدة كهرباء من الحديد و12 عامود هاتف من الخشب والتي ترتبت بعد توسيع الطريق ضمن مشروع تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة أراضي زحلة العقارية.
واستناداً الى عرضي الأسعار المقدمين من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل وشركة المتوسط للتجارة العامة والمقاولات ش.م.م).والبالغة قيمتهما /27,666,000/ ل.ل فقط سبعة وعشرين مليوناً وستماية وستة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير وهما تغطية أكلاف نقل أعمدة كهربائية عدد 9 وأعمدة خشبية مع كابلات عدد 12 نتيجة توسيع الطريق العام الداخلي ضمن مشروع تأهيله من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة أراضي زحلة العقارية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليهما من قبل لجنة استقصاء الأسعار.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 100 تاريخ 29-3- 2018 يثبت توفر الإعتماد.
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها / 27,666,000/ل.ل فقط سبعة وعشرين مليوناً وستماية وستة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف نقل أعمدة كهربائية عدد 9 وأعمدة خشبية مع كابلات عدد 12 نتيجة توسيع الطريق العام الداخلي ضمن مشروع تأهيله من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة أراضي زحلة العقارية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 107 تاريخ 2-3-2018 إستناداً إلى عرضي الأسعار المقدمين من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل وشركة المتوسط للتجارة العامة والمقاولات ش.م.م).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه على الشكل التالي:
– شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م. ل مبلغ /23,737,000/ ل.ل فقط ثلاثة وعشرين مليوناً وسبعماية وسبعة وثلاثين ألفا ليرة لبنانية لا غيربما فيه الضريبة على القيمة المضافة.
– شركة المتوسط للتجارة العامة والمقاولات ش.م.م مبلغ/3,929,000/ل.ل فقط ثلاثة ملايين وتسعماية وتسعة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في5-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة
كميل العموري- فيليب ملحم.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 168
الموضوع : تغطية أكلاف إشتراك البلدية في جريدة ” مرحبا نصري” لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة( عملاً بالكتاب المقدم من الآنسة ندى ميشال ماروني).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم234/ص تاريخ26-3-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري- فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من مديرة العلاقات العامة في جريدة “مرحبا نصري” السيدة ندى ميشال ماروني والبالغة قيمته /3,000,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف إشتراك البلدية في جريدة ” مرحبا نصري” لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار كونه المرجع الوحيد للإشتراك في المجلة المذكورة أعلاه.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 102 تاريخ 29-3-2018 يثبت توفر الاعتماد .
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /,3,000,000/ل .ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند1- فقرة2 (جزء أول ) لتغطية أكلاف إشتراك البلدية في جريدة ” مرحبا نصري” لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة( عملاً بالكتاب المقدم من الآنسة ندى ميشال ماروني).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى الآنسة ندى ميشال ماروني مديرة العلاقات العامة في جريدة “مرحبا نصري” وذلك بعد إبرازها فاتورة بالمستحقات على أن يصار إلى إيداع الدائرة الإدارية تقارير دورية من حافظ مكتبة البربارة كارول صهيون باستلام الأعداد الصادرة الدفعة منها ومرفوعة الى رئيس الدائرة الإدارية في البلدية الذي عليه رفع تقرير آخر السنة يجري ضمها إلى كامل معاملة الصرف المحفوظة لدى محاسب البلدية.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في5-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة
كميل العموري- فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………………

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 169
الموضوع : تغطية أكلاف إشتراك البلدية في مجلة ” مناشير” لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة.

يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /,750,000/ل .ل فقط سبعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند1- فقرة2 (جزء أول ) لتغطية أكلاف إشتراك البلدية في مجلة ” مناشير” لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة.
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى السيد أسامة القادري ممثل مجلة مناشير وذلك بعد إبرازه فاتورة بالمستحقات على أن يصار إلى إيداع الدائرة الإدارية تقارير دورية من حافظ مكتبة البربارة كارول صهيون باستلام الأعداد الصادرة الدفعة منها ومرفوعة الى رئيس الدائرة الإدارية في البلدية الذي عليه رفع تقرير آخر السنة يجري ضمها إلى كامل معاملة الصرف المحفوظة لدى محاسب البلدية.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في5-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة
كميل العموري- فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………………

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 170
الموضوع : تغطية أكلاف إشتراك البلدية في مجلة ” الجيش” –الدفاع الوطني- لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /,600,000/ل .ل فقط ستماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند1- فقرة2 (جزء أول ) لتغطية أكلاف إشتراك البلدية في مجلة ” الجيش” –الدفاع الوطني- لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة.
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مندوب مديرية التوجيه في الجيش اللبناني السيد مخول أبو زيدان وذلك بعد إبرازه فاتورة بالمستحقات على أن يصار إلى إيداع الدائرة الإدارية تقارير دورية من حافظ مكتبة البربارة كارول صهيون باستلام الأعداد الصادرة الدفعة منها ومرفوعة الى رئيس الدائرة الإدارية في البلدية الذي عليه رفع تقرير آخر السنة يجري ضمها إلى كامل معاملة الصرف المحفوظة لدى محاسب البلدية.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في5-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة
كميل العموري- فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………………

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 171
الموضوع : تغطية أكلاف إشتراك البلدية في جريدة ” الروابي” لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………………

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 172
الموضوع : أكلاف التغطية الإعلامية البلدية عبر الإشتراك في موقع المحافظة الإلكتروني (وفقاً للكتاب المقدم من الآنسة ميراي غانم).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم234/ص تاريخ26-3-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري- فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أنه ورد إلى البلدية كتاب من إدارة موقع المحافظة الإلكتروني المسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 467 تاريخ 23-1-2018 والذي ت
طلب إشتراك البلدية في الموقع المذكور الذي يقوم بعرض معلومات وتغطية كافة نشاطات وأخبار المحافظات والقائمقاميات والبلديات واتحادات البلديات إضافة إلى منح البلدية إمكانية إدارة نشر النشاطات والاخبار بنفسها ووضع نظام للعاملين في البلديات وإتحاداتها وارشفة أعمالها وتنظيم النشاطات وغيرها.
واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من الآنسة ميراي غانم والبالغة قيمته /2,250,000/ ل.ل فقط مليونين ومايتين وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو أكلاف التغطية الإعلامية البلدية عبر الإشتراك في موقع المحافظة الإلكتروني والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار كونه المرجع الوحيد للإشتراك في الموقع المذكور أعلاه.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 101 تاريخ 29-3-2018 يثبت توفر الاعتماد .
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /,2,250,000/ل .ل فقط مليونين ومايتين وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2-البند4- فقرة9 (جزء أول ) لتغطية أكلاف التغطية الإعلامية البلدية عبر الإشتراك في موقع المحافظة الإلكتروني (وفقاً للكتاب المقدم من الآنسة ميراي غانم).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى الآنسة ميراي غانم.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في5-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة
كميل العموري- فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………………

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :173
الموضوع : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم 1020/2007 عن الصحيفة العقارية للعقار رقم 231 من منطقة أراضي زحلة العقارية .
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم234/ص تاريخ 26-3-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري- فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
حيث أنه ورد إلى البلدية كتاب رئيس دائرة المساحة في زحلة السيد طوني مارون عطالله رقم 159/2018 تاريخ 15-3-2018 المسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 1805 تاريخ 15-3-2018 والذي يفيد بأنه قد ورد إلى الدائرة التكليف الطوبوغرافي رقم 115 الصادر عن حضرة أمين السجل العقاري المركزي في زحلة بتاريخ 12-2-2018 والقاضي بتنفيذ الإستملاك على العقار رقم 231 من منطقة زحلة اراضي العقارية وفقاً للحكم الصادر عن الغرفة الإبتدائية الأولى في زحلة رقم 202/2016 تاريخ 21-2-2017 وهو لذلك يطلب شطب إشارة التخطيط وقرار وضع اليد عن الصحيفة العقارية للعقار المذكور.
وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 1805 تاريخ 27-3-2018 بأنه بعد الإطلاع على المستندات المرفقة وحيث أن التخطيط بالمرسوم رقم 1020/2007 وقرار وضع اليد رقم 90/1ط م الذي يصيب العقاري رقم 231 من منطقة اراضي زحلة العقارية قد نفّذ ونقلت الأقسام المصابة بالتخطيط إلى الأملاك العامة حسب خريطة المساحة المرفقة الصادرة عن أمانة المساحة في زحلة, لذلك لا يرَ مانعاً من شطب الإشارة الواردة على الصحيفة العقارية.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم 1020/2007 وإشارة قرار وضع اليد رقم 90/1 ط م عن الصحيفة العقارية للعقار رقم 231 من منطقة أراضي زحلة العقارية.
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى.
زحلة في 5-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة
كميل العموري- فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………………

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :174
الموضوع : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم 1020/2007 عن الصحيفة العقارية للعقار رقم 189 من منطقة حوش الزراعنة العقارية .
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم234/ص تاريخ 26-3-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري- فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
حيث أنه ورد إلى البلدية كتاب رئيس دائرة المساحة في زحلة السيد طوني مارون عطالله رقم 170/2018 تاريخ 12-3-2018 المسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 1662 تاريخ 12-3-2018 والذي يفيد بأنه قد ورد إلى الدائرة التكليف الطوبوغرافي رقم 125 الصادر عن حضرة أمين السجل العقاري المركزي في زحلة بتاريخ 20-2-2018 والقاضي بتنفيذ الإستملاك على العقار رقم 189 من منطقة حوش الزراعنة العقارية وهو لذلك يطلب شطب إشارة التخطيط وقرار وضع اليد عن الصحيفة العقارية للعقار المذكور.
وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 1662 تاريخ 27-3-2018 بأنه بعد الإطلاع على المستندات المرفقة وحيث أن التخطيط بالمرسوم رقم 1020/2007 وقرار وضع اليد رقم 277/2001 الذي يصيب العقار رقم 189 من منطقة حوش الزراعنة العقارية قد نفّذ ونقلت الأقسام المصابة بالتخطيط إلى الأملاك العامة حسب خريطة المساحة المرفقة الصادرة عن أمانة المساحة في زحلة, لذلك لا يرَ مانعاً من شطب الإشارة الواردة على الصحيفة العقارية.

يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم 1020/2007 وإشارة قرار وضع اليد رقم 277/2001 عن الصحيفة العقارية للعقار رقم 231 من منطقة أراضي زحلة العقارية.
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى.
زحلة في 5-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة
كميل العموري- فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………………

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :175
الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت والعائد لأعمال تأهيلية للإنشاءات الموجودة في البارك البلدي تعهد المهندس زياد لطيف.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 234/ص تاريخ 26-3-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري- فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (1) لزوم الأشغال المنفذة والتي تم إستلامها بموجب محضر إستلام مؤقت من قبل اللجنة المختصة والعائد لأعمال تأهيلية للإنشاءات الموجودة في البارك البلدي تعهد المهندس زياد لطيف.
ولدى التدقيق تبين ما يلي:
1- محضر إستلام أشغال مؤقت بتاريخ 29-12-2017 والعائد لأعمال تأهيلية للإنشاءات الموجودة في البارك البلدي والمتضمن أنه بحضور المتعهد قامت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بمعاينة الأشغال التي تم تنفيذها فتبين لها أن جميع الأشغال قد نفذت وهي مقبولة وصالحة للإستلام مع العلم أن اللجنة قد واكبت المتعهد خلال التنفيذ لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً دون أي حسومات او توقيفات.
2- بيان بالأعمال المنفذة مع دفتر القياسات موضوع الكشف النهائي رقم (1) لأعمال تأهيلية للإنشاءات الموجودة في البارك البلدي تعهد المهندس زياد لطيف موقع عليه من قبل رئيس دائرة الهندسة في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل والمتعهد والمهندس المدني في المديرية العامة للتنظيم المدني وطفة محمد السيد.
3- كشف نهائي رقم (1) بالأشغال المنفذة إستناداً لمحضر الإستلام ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/68,199,000/ ل.ل فقط ثمانية وستين مليوناً وماية وتسعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/6,819,900/ ل.ل فقط ستة ملايين وثمانماية وتسعة عشر ألفاً وتسعماية ليرة لبنانية لا غير والموافق عليه من قبل المهندس المدني ورئيس مصلحة المشاريع البلدية ورئيس دائرة الطرق والمباني في المديرية العامة للتنظيم المدني.
4- إحالة رئيس دائرة الهندسة في البلدية رقم 7171/2017 تاريخ 29-12-2017 التي جاء فيها أنه بعد إستلام الأعمال المنفذة من قبل لجنة الإستلام المختصة وتنظيم محضر إستلام مؤقت بها مرفق ربطاً ورد فيه موافقة اللجنة على إستلام الاعمال مؤقتاً دون حسم أوتوقيفات لا مانع من الإستكمال لتسديد المتعهد الأتعاب المستحقة والمبينة على الكشف المرفق والبالغة /68,199,000/ ل.ل فقط ثمانية وستين مليوناً وماية وتسعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها بدل الضريبة على القيمة المضافة ما قدره/6,199,909/ ل.ل فقط ستة ملايين وماية وتسعة وتسعين ألفاً وتسعماية وتسعة ليرات لبنانية لا غير ويوقف من الإجمالي توقيفات عشرية قدرها/6,819,900/ ل.ل فقط ستة ملايين وثمانماية وتسعة عشر ألفاً وتسعماية ليرة لبنانية لا غير.
5- إحالة رئيس مصلحة المشاريع البلدية في المديرية العامة للتنظيم المدني رقم74595 تاريخ 23-3 -2018التي تفيد بأنه بناء على كشف وتقرير الدائرة المختصة لا يرى مانعاً من الإستكمال.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت ة والعائد لأعمال تأهيلية للإنشاءات الموجودة في البارك البلدي تعهد المهندس زياد لطيف والبالغة قيمته/68,199,000/ ل.ل فقط ثمانية وستين مليوناً وماية وتسعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/6,819,900/ ل.ل فقط ستة ملايين وثمانماية وتسعة عشر ألفاً وتسعماية ليرة لبنانية لا غير.
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في5-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة
كميل العموري- فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم………………..

——————————————————————————-

قرار رقم : 176
الموضوع: تغطية أكلاف تقديم وتركيب طلمبة في حديقة البارك البلدي لزوم توصيل المياه إلى الحمامات على المدخل وإلى مبنى الصليب الأحمر وتغطية أكلاف أعمال تأهيلية لزوم مركز الشرطة القائم ضمن البارك البلدي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة كفوري للمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري).

-أ- مركز الشرطة:
– منجور ألمنيوم للفتحات عادي : 11 م.م
– منجور ألمنيوم دوبل فيتراج : 4 م.م
– كورنيش جفصين : 25 متر طولي
– أشغال منجور حديد : مقطوع 1
– تقديم وتركيب شاروق: عدد 1
– جهاز إنارة – غلوب-: عدد 3
– مراية: عدد 3
– أشغال هدم مع نقل: مقطوع 1
– بناء تقاطيع باللبن الفارغ:: مقطوع1
– أعمال ستانلس ستيل: مقطوع 1
– غاز : مقطوع 1
– قارورة غاز: عدد 1
– كهرباء / نقاط : عدد 10
– كهرباء / جهاز إنارة نيون: عدد 10
-ب- : مخزن الشرطة:
– أعمال ورقة عادية للحيطان علوه 5 أمتار: 165 م.م
– طرش بدون معجونة : 165 م.م
-كهرباء مخزن مع إنارة للخارج مقطوع 1
-ج- حديقة البارك:
– أشغال صحية
– تركيب طلمبة وتوصيل مياه إلى الحمامات على المدخل وإلى بناية الصليب الأحمر: عدد1
مع العلم أن الأشغال موضوع المعاملة تقع ضمن الملك البلدي الخاص وهي على عاتق البلدية.
واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة كفوري للمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري والبالغة قيمته /13,820,000/ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً و ثمانماية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تقديم وتركيب طلمبة في حديقة البارك البلدي لزوم توصيل المياه إلى الحمامات على المدخل وإلى مبنى الصليب الأحمر وتغطية أكلاف أعمال تأهيلية لزوم مركز الشرطة القائم ضمن البارك البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلبي حجز اعتماد برقم 106و107 تاريخ 4-4- 2018 يثبتا توفر الاعتماد .
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /2,400,000 /ل.ل فقط مليونين وأربعماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 9″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف تقديم وتركيب طلمبة في حديقة البارك البلدي لزوم توصيل المياه إلى الحمامات على المدخل وإلى مبنى الصليب الأحمر( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة كفوري للمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري).
المادة الثانية : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /11,420,000 /ل.ل فقط إحدى عشر مليوناً وأربعماية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 2″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال تأهيلية لزوم مركز الشرطة القائم ضمن البارك البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة كفوري للمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري).
المادة الثالثة: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة كفوري للمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري .
المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في5-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة
كميل العموري- فيليب ملحم.
يبلغ إلى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :177
الموضوع : تغطية أكلاف الإشتراك في مجلة الحقائق لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من المدير العام رئيس التحرير السيد علي حسني مهدي).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم234/ص تاريخ26-3-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري- فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أن مجلة الحقائق بشخص مديرها العام السيد علي حسني مهدي تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 477 تاريخ 24-1-2018 تطلب فيه تجديد الإشتراك للعام 2018 لدوائر البلدية والمكتبة العامة البربارة.
واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من المدير العام رئيس التحرير لمجلة الحقائق السيد علي حسني مهدي والبالغة قيمته /1,800,000/ ل.ل فقط مليون وثمانماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف إشتراك البلدية خلال العام 2018 بمجلة الحقائق لزوم مكتبة البربارة العامة والدوائر والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار كونه المرجع الوحيد لتأمين هذا الإشتراك.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 60 تاريخ 20-2-2018 يثبت توفر الإعتماد.
وحيث أن سعادة محافظ البقاع بإحالته رقم 750/ب تاريخ 13-3-2018 قد طلب تصحيح المبلغ المطلوب حجزه.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد ألغى حجز الإعتماد رقم 60 تاريخ 20-2-2018 وقام بتننظم طلب حجز اعتماد جديد برقم 104 تاريخ 4-4-2018 بالقيمة المصححة يثبت توفر الإعتماد.
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,800,000/ل .ل فقط مليون وثمانماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند1- فقرة2 (جزء أول ) لتغطية أكلاف الإشتراك في مجلة الحقائق لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من المدير العام رئيس التحرير السيد علي حسني مهدي).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى السيد علي حسني مهدي المدير العام ورئيس تحرير مجلة الحقائق وذلك بعد إبرازه فاتورة بالمستحقات على أن يصار إلى إيداع الدائرة الإدارية تقارير دورية من حافظ مكتبة البربارة كارول صهيون باستلام الأعداد الصادرة الدفعة منها ومرفوعة الى رئيس الدائرة الإدارية في البلدية الذي عليه رفع تقرير آخر السنة يجري ضمها إلى كامل معاملة الصرف المحفوظة لدى محاسب البلدية.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 5-4-2018

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة
كميل العموري- فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………………

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :178
الموضوع : تغطية أكلاف أعمال إصلاح الإنهيارات الحاصلة على خندق جعيران في موقع ساحة الفحم بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم256/ص تاريخ 10-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الاعضاء السادة: علي الخطيب- فادي السكاف.
وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 2146 تاريخ 4-4-2018 بضرورة أشغال طارئة لإصلاح الإنهيارات على خندق جعيران في موقع ساحة الفحم ضمن النطاق البلدي على الشكل التالي:
1- حفريات عامة في كافة انواع الأراضي وحتى العمق المطلوب للوصول إلى مجرى خندق جعيران حتى لو بلغت نسبة الصخر مئة بالمئة وإزالة منتوج الحفريات من زفت وصخور وردميات مختلفة بما فيه كافة الموجبات والأكلاف والمعدات واليد العاملة والمتفجرات والتراخيص واللوازم على إختلاف أنواعها والمصارفات العامة وربح الملتزم وكل ما يلزم لتنفيذ الأشغال وفقاً لقواعد الفن: 225 متر مكعب.
2- الكشف على مجرى جعيران في ثلاثة إتجاهات : أ-ب , أ-ج, أ-د, وتنظيف داخله من الحجارة بواسطة عمال متخصصين وترميم حيث يلزم مع تأمين الدخول والخروج الآمن من مداخل وريكارات يتم حفرها بالعمق المطلوب وفق قواعد الفن بما فيه كافة الموجبات والأكلاف والمعدات واليد العاملة وفتح الريكارات وإصلاح مستواها واللوازم على إختلاف أنواعها والمصارفات العامة وربح الملتزم وكل ما يلزم لتنفيذ الاشغال: مقطوع عدد 1.
3- إنشاء ريكارات زيارة على مجرى جعيران حيث يلزم في الإتجاهات كافة من الباطون العادي والحجارة لترميم جعيران حيث يلزم والباطون المسلح في السقوف والجدران وغطاء الفونت وفق ما تطلبه الإدارة وسلم الولوج والخروج من الحديد المزيبق وحتى عمق مجرى جعيران بما فيه كافة الموجبات والأكلاف والمعدات واليد العاملة والحفريات بكل عناية حول المنشآت الحجرية والردم على طبقات والرص بالمطبة الميكانيكية حتى المستوى النهائي والقوالب الحديدية المدهونة بمادة زيتية وكل ما يلزم من موجبات لتنفيذ العمل على أحسن وجه:عدد 3
4- الكشف على مجرى جعيران في نزلة الأنطونية وحتى الوصول إلى أعالي حي مار الياس وذلك بغية رفع المجرور عن الخندق ووصله وفق قواعد الفن بشبكة الصرف الصحي بما فيه حفريات وردميات وإعادة الطريق إلى ما كان عليه وتقديم وتركيب قساطل SN4 –UPVC قطر 250 ملم وإنشاء ريكارات الوصل كاملة حيث يلزم بما فيه كافة الموجبات والأكلاف والمعدات واليد العاملة وفتح الريكارات وإصلاح مستواها واللوازم على إختلاف أنواعها والمصارفات العامة وربح الملتزم وكل ما يلزم لرفع مياه الصرف الصحي عن مجرى جعيران وتنفيذ الأشغال على أحسن وجه: مقطوع عدد1
5-تعبيد وتزفيت الطرق وفق قواعد الفن بما فيه تقديم وفلش ورص طبقات البحص وفق تعليمات الإدارة وإعادة الطريق إلى ما كانت عليه بما فيه تقديم المواد اللازمة وتجهيز الموقع والرص والحدل ونقل المواد إلى مواقع العمل والتشريك بالزفت القديم ورش الطبقة اللاصقة وتجهيز وفلش وحدل الزفت المجبول الساخن بسماكة لا تقل عن 5 سنتيمترات كل طبقة بما فيه إصلاح مستوى كافة أنواع الريكارات حيث يلزم وتقديم كافة المعدات والآليات والنقليات واليد العاملة وإجراء الإختبارات وتقديم المواصفات ونسب المزيج المعتمد وكل ما يلزم لتنفيذ العمل على أحسن وجه: 80 متر مربع.
مع لفت النظر أن الأعمال طارئة وضرورية وهي في الأملاك العامة وهي على عاتق البلدية وغير قابلة للتأجيل لضرورة رفع الضرر عن البيئة والصحة والسلامة العامة.
واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات والبالغة قيمته/18,933,000/ ل.ل فقط ثمانية عشر مليوناً تسعماية وثلاثة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف إعمال إصلاح الإنهيارات الحاصلة على خندق جعيران في موقع ساحة الفحم بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 113 تاريخ 11-4-2017 يثبت توفر الإعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي برقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها / 18,933,000/ل.ل فقط ثمانية عشر مليوناً وتسعماية وثلاثة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 4″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال إصلاح الإنهيارات الحاصلة على خندق جعيران في موقع ساحة الفحم بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .
زحلة في13-4-2018
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :179
الموضوع : تغطية أكلاف أعمال صيانة مجاري صحية في أحياء الميدان- حوش الزراعنة- وادي العرائش ومعلقة بناء القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم256/ص تاريخ 10-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الاعضاء السادة: علي الخطيب- فادي السكاف.
وحيث أن رئيس دائرة الهندسة أفاد بإحالته رقم 8954/2017 تاريخ 29-12-2017 بضرورة صيانة مجاري صحية في مواقع مختلفة ضمن المنطقة الثانية ضمن النطاق البلدي على الشكل التالي:
1- الميدان – فايز الشقية:
– حفر وتقديم وتركيب قساطل قطر 20 سم مع الردم والبودرة : 6 متر طولي
– إعادة صب باطون :6 متر طولي
2- الميدان – منزل الدكتور فوزي تامر :
– حفر وتقديم وتركيب قساطل قطر 20 سم مع الردم والبودرة : 10 متر طولي
– حفر وصب ريكار مع غطاء فونت : عدد 1
– إعادة صب باطون : 10 متر طولي
3- الميدان قرب منزل غسان شويري:
– حفر وتقديم وتركيب قساطل قطر 25 سم مع الردم والبودرة : 4 متر طولي
– حفر وصب ريكار مع غطاء فونت : عدد 1
– إعادة صب باطون : 4 متر طولي
4- حي الميدان- ديب نجيم:
– حفر وصب ريكار مع غطاء فونت : عدد 1
5- حوش الزراعنة – طريق عام:
– تعلية ريكارات مع نفس الغطاء : عدد 10
– تعلية ريكارات مع تغيير غطاء الفونت: عدد2
6- المعلقة قرب بناية آل حجيج:
– حفر وصب ريكار مع غطاء فونت : عدد 1
7- الميدان قرب بناء طعمة صدي :
– حفر وتقديم وتركيب قساطل قطر 25 سم مع الردم والبودرة : 4 متر طولي
– إعادة صب باطون : 4 متر طولي
8- معلقة بناء قرب أسد أشقر:
– حفر وتقديم وتركيب قساطل قطر20 سم مع الردم والبودرة : 6 متر طولي
– حفر وصب ريكار مع غطاء فونت : عدد 1
– إعادة صب باطون : 6 متر طولي
9- معلقة بناء قرب كنيسة مار جرجس :
– حفر وتقديم وتركيب قساطل قطر20 سم مع الردم والبودرة : 6 متر طولي
– حفر وصب ريكار مع غطاء فونت : عدد 1
– إعادة صب باطون : 6 متر طولي
10- الميدان منزل طوني شقية :
– حفر وصب ريكار مع غطاء فونت : عدد 1
11- وادي العرائش قرب كنيسة مار الياس:
– حفر وتقديم وتركيب قساطل قطر25 سم مع الردم والبودرة : 29 متر طولي
– حفر وصب ريكار مع غطاء فونت : عدد 1
12- وادي العرائش قرب ملحم حريقة:
– حفر وتقديم وتركيب قساطل قطر30 سم مع الردم والبودرة : 4 متر طولي
13- وادي العرائش – قرب الحاووز:
– حفر وتقديم وتركيب قساطل قطر25 سم مع الردم والبودرة : 6 متر طولي
– حفر وصب ريكار مع غطاء فونت : عدد 2
14- معلقة قرب منزل نبيل خوري:
– حفر وتقديم وتركيب قساطل قطر20 سم مع الردم والبودرة : 6 متر طولي
– حفر وصب ريكار مع غطاء فونت : عدد 1
15- معلقة منزل سليم ملو:
– حفر وتقديم وتركيب قساطل قطر25 سم مع الردم والبودرة : 6 متر طولي
– حفر وصب ريكار مع غطاء فونت : عدد 1

16- المعلقة – طوني سيدي:
– حفر وتقديم وتركيب قساطل قطر20 سم مع الردم والبودرة : 20 متر طولي
– حفر وصب ريكار مع غطاء فونت : عدد 1
مع لفت النظر أن الأعمال ضرورية وهي في الأملاك العامة وهي على عاتق البلدية وغير قابلة للتأجيل لضرورة رفع الضرر وتأمين السلامة العامة مع العلم أن الاعمال لا تشكل تكملة لعمل آخر في نفس المنطقة سبق تنفيذه خلال العام الحالي والاعمال ضرورية ولا تحتمل التاخير نظراً للضرر الحاصل.
واستناداً إلى عرض الاسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات والبالغة قيمته/19,700,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وسبعماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال صيانة مجاري صحية في أحياء الميدان- حوش الزراعنة- وادي العرائش ومعلقة بناء القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 112 تاريخ 11-4-2017 يثبت توفر الإعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي برقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها / 19,700,000/ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وسبعماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 4″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال صيانة مجاري صحية في أحياء الميدان- حوش الزراعنة- وادي العرائش ومعلقة بناء القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.
المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .
زحلة في13-4-2018
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :180
الموضوع : تغطية أكلاف أعمال رش أدوية زراعية لمكافحة الأمراض التي تلحق بأشجار الصنوبر القائمة ضمن النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة شربل إميل حريقة للتجارة والزراعة).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم256/ص تاريخ 10-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الاعضاء السادة: علي الخطيب- فادي السكاف.
وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 2145 تاريخ 4-4-2018 بضرورة رش أدوية زراعية لمكافحة الأمراض التي تضرّ أشجار الصنوبر ضمن النطاق البلدي وحيث أن النطاق البلدي يشتمل أحراج صنوبر في المواقع التالية:
– حرج تل شيحا
– حرج حنكش
– حرج المهنية
– حرج البلدية قرب مركز الصليب الاحمر
– حرج غرفة التجارة
– حرج عين الذوق قرب آل فاخوري وكنيسة مار يوحنا
– حرج حمار المعلقة
– طريق وادي العرائش
– حديقة المعلقة قرب معمل عارف
وعطفاً على الكشف المحلي على الأحراج العامة تبين ظهور الأمراض على الأشجار وبعضها تعرض لإصابات بالغة لتاريخه كما إن اليباس بدأ بالظهور على بعضها ويقتضي ضرورة معالجة الأشجار المحيطة بالأشجار المصابة وذلك برشها بمبيد حشري من نوع 25% thiamethoxam بمعدل 10 إلى 15 غرام للشجر لثلاث مرات كل 45 يوم ورش جذوع الأشجار بمادة سامة للحشرات chlorpyrifos أوlamdda cyhalothrin كل ثلاثة أسابيع لمدة ثلاثة أشهر وذلك على الشكل التالي:
– تقديم الدواء بالمعايير المحددة وتقديم الآليات والعمال لتنفيذ رش الدواء بواسطة خزانات بمعدل 14 خزان لكل رشة وبمعدل رشة بالشهر وعلى مدى 3 أشهر.
مع العلم أن الأعمال ضمن الأحراج العامة البلدية وهي على عاتق البلدية وضرورية للحفاظ على الثروة الحرجية ولفت النظر أن الملف الملزم قد إنتهى وملف رش المبيدات المعد للتلزيم لم يتم تلزيمه لتاريخه.
واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة شربل إميل حريقة للتجارة والزراعة والبالغة قيمته/5,880,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثمانماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال رش أدوية زراعية لمكافحة الأمراض التي تلحق بأشجار الصنوبر القائمة ضمن النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 116تاريخ 11-4-2017 يثبت توفر الإعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي برقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها / 5,880,000/ل.ل فقط خمسة ملايين ثمانماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 1″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال رش أدوية زراعية لمكافحة الأمراض التي تلحق بأشجار الصنوبر القائمة ضمن النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة شربل إميل حريقة للتجارة والزراعة).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى مؤسسة شربل إميل حريقة للتجارة والزراعة.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .
زحلة في13-4-2018
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :181
الموضوع : تغطية أكلاف أعمال حفريات وردميات وإعادة تبليط وتركيب شعيرة ضمن البارك البلدي لزوم نزع أشجار موجودة قرب المدرّج وزراعة اشجار جديدة وتغطية أكلاف تقديم وزراعة 47 شجرة بديلة التي تمّ نزعها قرب مدرّج البارك البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة مارون اسطفان للتجارة العامة).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم256/ص تاريخ 10-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الاعضاء السادة: علي الخطيب- فادي السكاف.
وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 1693 تاريخ 13-3-2018 بضرورة أشغال حفريات وردميات وإعادة تبليط وتركيب شعيرة ضمن البارك البلدي لزوم نزع الأشجار قرب المدرّج وزرع اشجار جديدة على الشكل التالي:
1- حفر على اليد العاملة بعرض 1,5×1,5وبعمق 1,5 ونقل المنتوج الزائد إلى خارج الموقع: عدد 13
2- تركيب قسطل FIBRE GLASS قطر 80 سنتم وطول 1,2 سنتم : عدد 13
3- ردم حول القسطل ورص : عدد 13
4-تركيب شعيرة باطون عدد 8 لكل حفرة نفس الموجود لمربعات الأشجار في البارك : عدد 13
5- إعادة تبليط حول الشعيرة: عدد 13
6- وصل قسطل مياه الري لكل حفرة مع الإكسسوار اللازم: عدد 13
7- إعادة ردم مكان الشجر المراد نزعه والرص : عدد 13
8- إعادة تبليط مكان الشجر المراد طول 2 وعرض 2 : عدد 13
9- شراء 30 شجرة حور فضي طول 4 أمتار سماكة إنش.
10- شراء 5 شجرات دلب بلدي طول 4 امتار سماكة إنش.
11- شراء 6 شجرات سنديان إيطالي طول 4 أمتار سماكة إنش.
12- شراء 6 شجرات توت إيطالي طول 4 أمتار سماكة إنش.
13- شراء تيرب وتراب للزرع وسماد مركب .
14- إزالة 44 شجرة.
15- بدل أتعاب أعمال زرع 47 شجرة.
مع الإشارة أن الاعمال تقع ضمن الأملاك البلدية الخاصة وهي على عاتق البلدية.
واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة مارون إسطفان للتجارة العامة والبالغة قيمته/19,536,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وخمسماية وستة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير وهوتغطية أكلاف أعمال حفريات وردميات وإعادة تبليط وتركيب شعيرة ضمن البارك البلدي لزوم نزع أشجار موجودة قرب المدرّج وزراعة اشجار جديدة وتغطية أكلاف تقديم وزراعة 47 شجرة بديلة التي تمّ نزعها قرب مدرّج البارك البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلبي حجز اعتماد برقم 114 و115 تاريخ 11-4-2017 يثبتا توفر الإعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي برقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها / 10,556,000/ل.ل فقط عشرة ملايين وخمسماية وستة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 1″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال حفريات وردميات وإعادة تبليط وتركيب شعيرة ضمن البارك البلدي لزوم نزع أشجار موجودة قرب المدرّج وزراعة أشجار جديدة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة مارون اسطفان للتجارة العامة).
المادة الثانية : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /8,980,000/ل.ل فقط ثمانية ملايين وتسعماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 6- الفقرة 3″ جزء أول” لتغطية أكلاف تقديم وزراعة 47 شجرة بديلة التي تمّ نزعها قرب مدرّج البارك البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة مارون اسطفان للتجارة العامة).
المادة الثالثة: تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى مؤسسة مارون اسطفان للتجارة العامة.
المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .
زحلة في13-4-2018
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 183
الموضوع : قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات رحلة فريق الروبوت التعليمي التابع للمدرسة الوطنية الأميركية لتمثيل لبنان في أستونيا ( عملاً بالكتاب المقدم من إدارة المدرسة).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم256/ص تاريخ 10-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الاعضاء السادة: علي الخطيب- فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على الكتاب المقدم من المدرسة الوطنية الاميركية والمسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 2040 تاريخ27-3-2018 المتضمن طلب المساهمة في تغطية بعض نفقات رحلة فريق الروبوت التعليمي في المدرسة المؤلف من عشرة أشخاص إلى أستونيا لتمثيل لبنان.
وحيث أن المجلس البلدي إرتأى تقديم مساهمة بقيمة/ 3,000,000 / ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات رحلة فريق الروبوت التعليمي التابع للمدرسة الوطنية الأميركية لتمثيل لبنان في أستونيا .
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 111تاريخ 11-4-2018 يثبت توفر الأعتماد.
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ

يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /3,000,000 / ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 4 – البند 1- فقرة 9 (جزء أول) لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات رحلة فريق الروبوت التعليمي التابع للمدرسة الوطنية الأميركية لتمثيل لبنان في أستونيا( عملاً بالكتاب المقدم من إدارة المدرسة).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى المدرسة الوطنية الأميركية.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في13-4-2018
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد……….. برقم………………

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :184
الموضوع : قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات الدورة الصيفية الثقافية ( وفقاً للكتاب المقدم من الشيخ جميل العاصي).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم256/ص تاريخ 10-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الاعضاء السادة: علي الخطيب- فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب الشيخ جميل العاصي المسجل برقم2049 تاريخ 27-3-2017 المتضمن طلب مساهمة البلدية في الدورة الصيفية الثقافية التي يستثمر فيها فصل الصيف لربط الأبناء والبنات والأجيال بكل ما هو مفيد ونافع مما يساهم بإبعادهم عن أسباب الفساد والإنحراف..
وحيث أن البلدية قد درجت على إعطاء مساهمات تهدف لتشجيع كافة النشاطات الثقافية والتربوية.
وحيث أن المجلس البلدي ارتأى تقديم مساهمة بقيمة/ 3,000,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير لتغطية قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات الدورة الصيفية التعليمية الثقافية.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 110 تاريخ 5-4-2017 يثبت توفر الإعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي برقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /3,000,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 4- بند1- فقرة 9(جزء أول) لتغطية قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات الدورة الصيفية الثقافية ( وفقاً للكتاب المقدم من الشيخ جميل العاصي).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى الشيخ جميل العاصي.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .
زحلة في13-4-2018
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم……………….

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :185
الموضوع : الموافقة على إعطاء موظفي بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ثلاث درجات إستثنائية .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم256/ص تاريخ 10-4-2018 .
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الاعضاء السادة: علي الخطيب- فادي السكاف.
واستناداً إلى كتاب جانب وزارة الداخلية والبلديات رقم 1684/ د تاريخ 16-3-2018 الذي جاء فيه أنه وعلى اثر صدور رأي مجلس شورى الدولة في بعض معاملات رفع الحد الأدنى للرواتب والأجور والذي أشار من خلال إلى أنه يجوز للبلديات إستناداً لسلطتها اللامركزية منح 3 درجات لموظفي البلديات على أن تستصدر هذه الأخيرة قراراً بهذا الخصوص شرط عدم إسناده إلى أحكام القانون رقم 46/2017, وحيث أن الكتاب المذكور يقضي بالموافقة على إعطاء موظفي البلديات ثلاث درجات إستثنائية خاصة وأن القانون رقم 46 في المادة التاسعة منه لم يأتِ على ذكر موظفي البلديات ضمن الموظفين الذين يحق لهم الحصول على هذه الدرجات.

لذلك, يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على إعطاء موظفي بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ثلاث درجات إستثنائية عملاً بكتاب جانب وزارة الداخلية والبلديات رقم 1684 /د تاريخ 16-3-2018.
المادة الثانية : يعمل به بعد اقترانه بتصديق سلطة الوصاية وينشر ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 13-4-2018
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :186
الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم إعداد تصميم توجيهي ونظام تفصيلي عام لكامل نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل قضاء زحلة بطريقة عقد إتفاق بالتراضي.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم256/ص تاريخ 10-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الاعضاء السادة: علي الخطيب- فادي السكاف.
وحيث أن البلدية ترغب في إعداد مخطط توجيهي ونظام تفصيلي عام لمناطق وادي العرائش-البربارة-الميدان-حوش الزراعنة-المعلقة بناء-المعلقة أراضي-حوش الأمراء بناء- حوش الأمراء أراضي-كسارة-أراضي زحلة-مار الياس –مار جرجس ومار مخايل-سيدة النجاة-مار انطونيوس-الراسية الفوقا-الراسية التحتا-التويتي وتعنايل العقارية , قضاء زحلة كما هو مبين بشكل تقريبي على الخريطة المرفقة كما وتحديد الخطوات الإدارية المتبعة خلال الدراسة, وتقدر مساحة منطقة الدراسة بحوالي 8000 هكتاراً وتتناول الدراسة ما يلي:
– المرحلة الأولى: وتشمل إجراء التحقيقات وتحليلها, تقييم الوضع الراهن من النواحي السكانية والسكنية والإقتصادية والإجتماعية والبيئية.
– المرحلة الثانية:وتشمل وضع التصميم التوجيهي العام لاستعمالات الأراضي المستقبلية للمدى المتوسط (عشرون عاماً) بالإضافة للأنظمة الإرتفاقية وجدول نظام البناء والفرز ,والضم والفرز, والإستثمار والشروط العامة والخاصة للبناء.

وحيث أن دائرة الهندسة في البلدية غير قادرة حالياً على تنفيذ الأعمال المطلوبة لأنه ليس لديها الكادر الكافي لتنفيذ هذه الأعمال.
وحيث أن المادة 150 من قانون المحاسبة العمومية قد أجازت التعاقد بالتراضي على صفقات الخدمات التقنية ” دروس فنية وتخطيطات ” ومراقبة تنفيذ أشغال البلدية مهما بلغت قيمتها إذا كانت تتجاوز إمكانيات الإدارة .
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 2331 تاريخ 13-4-2018 بتوفر الاعتماد في الفصل 1- 9–1 (جزء ثاني) ” نفقات دروس وإستشارات ومراقبة” كالتالي:
– مجموع الإعتماد /1,575,000,000/ ل.ل
– مجموع المحجوز /247,000,000/ ل.ل
– مجموع المتبقي / 1,328,000,000/ ل.ل .
وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.
يقرر ما يلي :
المادة الاولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم إعداد تصميم توجيهي ونظام تفصيلي عام لكامل نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل قضاء زحلة بطريقة عقد إتفاق بالتراضي.
المادة الثانية : الموافقة على تنفيذ الصفقة بطريقة التراضي وتفويض حضرة رئيس البلدية التعاقد مع المكتب الفني الذي يجده الأنسب لإجراء هذه الدراسة والتي تدل أعماله على اقتداره على تنفيذ مثل هذا العمل على أن لا يعتبر العقد الرضائي نافذاً إلا بعد تصديقه من المراجع المختصة.
المادة الثالثة : العمل بعد تصديق القرار على إستكمال إجراءات الصفقة وفقاً للأصول وللأحكام القانونية المرعية الإجراء .
المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في13-4-2018
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :187
الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء جدران مجرى نهر البردوني بطريقة عقد إتفاق بالتراضي.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم256/ص تاريخ 10-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الاعضاء السادة: علي الخطيب- فادي السكاف.
وحيث ان البلدية بصدد تلزيم ملف مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني- زحلة, إنشاء جدران مجرى نهر البردوني.
وحيث أن الأعمال موضوع الملف تقتضي المراقبة والمؤازرة الفنية لحسن سير العمل.
وحيث أن دائرة الهندسة في البلدية غير قادرة حالياً على تنفيذ الأعمال المطلوبة لأنه ليس لديها الكادر الكافي لتنفيذ هذه الأعمال.
وحيث أن المادة 150 من قانون المحاسبة العمومية قد أجازت التعاقد بالتراضي على صفقات الخدمات التقنية ” دروس فنية وتخطيطات ” ومراقبة تنفيذ أشغال البلدية مهما بلغت قيمتها إذا كانت تتجاوز إمكانيات الإدارة .
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 2329 تاريخ 13-4-2018 بتوفر الإعتماد في الفصل 1- 9–1 (جزء ثاني) ” نفقات دروس وإستشارات ومراقبة” وفقاً لما ورد في إحالته رقم 2331 تاريخ 13-4-2018 على الشكل التالي:
– مجموع الإعتماد /1,575,000,000/ ل.ل
– مجموع المحجوز /247,000,000/ ل.ل
– مجموع المتبقي / 1,328,000,000/ ل.ل .
وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء جدران مجرى نهر البردوني بطريقة عقد إتفاق بالتراضي.
المادة الثانية : الموافقة على تنفيذ الصفقة بطريقة التراضي وتفويض حضرة رئيس البلدية التعاقد مع المكتب الفني الذي يجده الأنسب لإجراء هذه الدراسة والتي تدل أعماله على اقتداره على تنفيذ مثل هذا العمل على أن لا يعتبر العقد الرضائي نافذاً إلا بعد تصديقه من المراجع المختصة.
المادة الثالثة : العمل بعد تصديق القرار على إستكمال إجراءات الصفقة وفقاً للأصول وللأحكام القانونية المرعية الإجراء .
المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في13-4-82018
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :188
الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة التراضي.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم256/ص تاريخ 10-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الاعضاء السادة: علي الخطيب- فادي السكاف.
وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره 289 تاريخ 2-9-2016 على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الاعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 2317/ب تاريخ22-9-2017.
وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم 16 تاريخ 23-10-2017 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب لأن عرضين من أصل ثلاثة عروض مقدمة لا تتوافر فيها الشروط القانونية المطلوبة إستناداً إلى دفتر الشروط الخاص.
وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 438 تاريخ 27-10-2017 على إعادة تلزيم أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفض مدة الإعلان إلى خمسة أيام وقد صدق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم2762/ب تاريخ 21-11-2017.
وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم 1 تاريخ 23-2-2018 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب بهذا الشأن لأنه لم يرد سوى عرض واحد فقط ضمن المهلة القانونية .
وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 108 تاريخ 2-3-2018 على إعادة تلزيم أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفض مدة الإعلان إلى خمسة أيام وقد صدق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم817/ب تاريخ 12-3-2018.
وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم 4 تاريخ 13-4-2018 على إحالة كامل الملف مجدداً إلى المجلس البلدي ليصار إلى عقد إتفاق بالتراضي مع من يراه رئيس البلدية اهلاً للقيام بهذا العمل وإتخاذ قرار مجلس بلدي بذلك بعد أن تبين انه لم يرد سوى عرض واحد ضمن المهلة القانونية.
وحيث انه جرى عقد ثلاث جلسات متتالية لتلزيم أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ولم تسفر جميعها عن أية نتيجة.
وحيث أن الإلتزام لم ينفذ لتاريخه بسبب عدم توفر عنصر المنافسة في ثلاث جلسات متتالية.
وحيث أن المادة 147 من قانون المحاسبة العمومية قد نصّت في الفقرة الثامنة منها على ما يلي : يمكن عقد الإتفاق بالتراضي مهما كانت قيمة الصفقة إذا كانت للوازم والأشغال والخدمات التي أجريت من أجلها مناقصتين متتاليتين دون أن تسفر هذه العملية عن أيّة نتيجة إيجابية.
لذلك, يقرر ما يلي :
المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على تلزيم أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بموجب إتفاق بالتراضي وتفويض رئيس البلدية توقيع عقد الإتفاق مع من يراه مناسباً وإجراء ما يلزم بهذا الخصوص.
المادة الثالثة :ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.
زحلة في13-4-2018
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم……………….

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :189
الموضوع :الموافقة على إقتراح تخطيط طرقات في منطقة وادي العرائش العقارية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم256/ص تاريخ 10-4-2018 .
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الاعضاء السادة: علي الخطيب- فادي السكاف.
وحيث أن المشروع الاخضر نفّذ قسماً من الطريق الموجود في منطقة وادي العرائش العقارية بموجب تنازلات من اصحاب العقارات .
وحيث أن المرسوم رقم 1020/2007 قد لحظ تخطيطات في المنطقة المحاذية لطريق المشروع الأخضر ولما كانت المنطقة سكنية ولضرورة ربط التخطيطات ببعضها إستكمالاً للشبكة.
لذلك, يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على إقتراح تخطيط طرقات في منطقة وادي العرائش العقارية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
المادة الثانية : الموافقة على إحالة كامل الملف إلى جانب المديرية العامة للتنظيم المدني لإجراء اللازم.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 13-4-2018
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :191
الموضوع : الموافقة على نقل إعتماد من إحتياطي الموازنة في الفصل 6-2-1 (جزءأول) الى الفصل 3-3-1 (جزءأول) “تعويضات عن أعمال إضافية ” لتغطية قيمة التعويضات المستحقة عن أعمال إضافية خارج الدوام الرسمي لكل من رئيس الدائرة الإدارية الآنسة فاديا سماحة ولأربع عناصر من الشرطة وعن آحاد وأعياد ل 35 عنصر من الشرطة والحرس عن المدة من 1-6-2018 ولغاية 31-12-2018.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 277/ص تاريخ 20-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف- جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-غسان المر-فادي السكاف-فيليب ملحم- جورجيت زعتر.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:نائب الرئيس المهندس أنطوان أبو يونس – ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1368 تاريخ 27-2-2018 بأن وضعية إعتماد الفصل1-3-3-3 ( تعويضات عن أعمال إضافية) في موازنة العام 2018 بلغ خمسين مليون ليرة لبنانية وحيث أنه لتاريخه قد تم حجز إعتماد بقيمة /94,594,000/ ل.ل وذلك في المعاملتين رقم 677 و 1011 بتاريخه ويمثل المبلغ قيمة التعويضات المستحقة عن اعمال إضافية لرئيس الدائرة الإدارية و ل35 عنصر من الشرطة والحرس عن آحاد واعياد ولأربع عناصر للعمل خارج الدوام الرسمي وذلك خلال فترة أقصاها 31-5-2018 بحيث أصبح الرصيد المتبقي /406,000/ ل.ل فقط لا غير .
وحيث أن رئاسة البلدية أفادت بإحالتها رقم 1368 تاريخ 17-4-2018 بأنه سيتم تجديد تكليف بأعمال إضافية من 1-6-2018 ولغاية 31-12-2018 لكل من رئيس الدائرة الإدارية و ل 35 عنصر من الشرطة والحرس عن آحاد وأعياد ولأربع عناصر للعمل خارج الدوام الرسمي.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1368 تاريخ 18-4-2018 بأن قيمة التعويضات المستحقة عن أعمال إضافية خارج الدوام الرسمي لكل من رئيس الدائرة الإدارية الآنسة فاديا سماحة ولأربع عناصر من الشرطة وعن آحاد وأعياد ل 35 عنصر من الشرطة والحرس عن المدة من 1-6-2018 ولغاية 31-12-2018 قد بلغت /115,235,000/ ل.ل وهو الواجب نقله من الفصل 1-6-2-1 علماً بتوفره وفقاً للبيان المرفق ربطاً بقيمة /1,928,351,000/ ل.ل.
وحيث أنه يقتضي نقل اعتماد بقيمة /115,235,000/ ل.ل فقط ماية وخمسة عشر مليوناً ومايتين وخمسة وثلاثين ألف لا غير من إحتياطي الموازنة في الفصل 6- البند 2– فقرة 1(جزء أول) إلى الفصل 3- البند 3- فقرة 1-(جزء أول) ” تعويضات عن أعمال إضافية” لتغطية قيمة التعويضات المستحقة عن أعمال إضافية خارج الدوام الرسمي لكل من رئيس الدائرة الإدارية الآنسة فاديا سماحة ولأربع عناصر من الشرطة وعن آحاد وأعياد ل 35 عنصر من الشرطة والحرس عن المدة من 1-6-2018 ولغاية 31-12-2018.
وبناء على إحالة المراقب العام المالي رقم / تاريخ

لذلك يقرر ما يلي :
المادة الاولى : الموافقة على نقل اعتماد بقيمة /115,235,000/ل.ل فقط ماية وخمسة عشر مليوناً ومايتين وخمسة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد إحتياطي الموازنة في الفصل 6- البند 2 – فقرة 1-(جزء أول) الى الفصل 3-3-1 (جزءأول) “تعويضات عن أعمال إضافية ” لتغطية قيمة التعويضات المستحقة عن أعمال إضافية خارج الدوام الرسمي لكل من رئيس الدائرة الإدارية الآنسة فاديا سماحة ولأربع عناصر من الشرطة وعن آحاد وأعياد ل 35 عنصر من الشرطة والحرس عن المدة من 1-6-2018 ولغاية 31-12-2018.
المادة الثانية : الموافقة فيما بعد تصديق نقل الاعتماد الى إستكمال الإجراءات الرامية الى حجز النفقة المطلوبة وفقاً للأصول.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة
زحلة في 20-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي
جورج دمر- مها معلوف- جوزف الجلخ
خليل فريجي- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-غسان المر- فادي السكاف
فيليب ملحم- جورجيت زعتر.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………… برقم……………………

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :192
الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم إعداد دراسة تنفيذ أعمال في وادي العرائش ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة عقد إتفاق بالتراضي.

يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم إعداد دراسة تنفيذ أعمال في وادي العرائش ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة عقد إتفاق بالتراضي.
المادة الثانية : الموافقة على تنفيذ الصفقة بطريقة التراضي وتفويض حضرة رئيس البلدية التعاقد مع المكتب الفني الذي يجده الأنسب لإجراء هذه الدراسة والتي تدل أعماله على اقتداره على تنفيذ مثل هذا العمل على أن لا يعتبر العقد الرضائي نافذاً إلا بعد تصديقه من المراجع المختصة.
المادة الثالثة : العمل بعد تصديق القرار على إستكمال إجراءات الصفقة وفقاً للأصول وللأحكام القانونية المرعية الإجراء .
المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في20-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي
جورج دمر- مها معلوف- جوزف الجلخ
خليل فريجي- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-غسان المر- فادي السكاف
فيليب ملحم- جورجيت زعتر.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :193
الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم إعداد دراسة تنفيذ أعمال في منطقة حوش الأمراء بناء وأراضي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة عقد إتفاق بالتراضي.

يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم إعداد دراسة تنفيذ أعمال في منطقة حوش الأمراء بناء وأراضي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة عقد إتفاق بالتراضي.
المادة الثانية : الموافقة على تنفيذ الصفقة بطريقة التراضي وتفويض حضرة رئيس البلدية التعاقد مع المكتب الفني الذي يجده الأنسب لإجراء هذه الدراسة والتي تدل أعماله على اقتداره على تنفيذ مثل هذا العمل على أن لا يعتبر العقد الرضائي نافذاً إلا بعد تصديقه من المراجع المختصة.
المادة الثالثة : العمل بعد تصديق القرار على إستكمال إجراءات الصفقة وفقاً للأصول وللأحكام القانونية المرعية الإجراء .
المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في20-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي
جورج دمر- مها معلوف- جوزف الجلخ
خليل فريجي- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-غسان المر- فادي السكاف
فيليب ملحم- جورجيت زعتر.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :194
الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم إنشاء الخلية السابعة من المطمر الصحي في مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم277/ص تاريخ 16-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف- جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-غسان المر-فادي السكاف-فيليب ملحم- جورجيت زعتر.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:نائب الرئيس المهندس أنطوان أبو يونس – ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب.
إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتعلق بدفتر الشروط الخاص لتلزيم إنشاء الخلية السابعة من المطمر الصحي في مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 2352 تاريخ 17-4-2018 بتوفر الإعتماد في الفصل2-1- 9–2 ( تأهيل وصيانة وتجهيز المطمر الصحي وخلافه) إذ أن مجموع إعتماد هذا الفصل يبلغ/3,483,000,000/ ل.ل ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه.
وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.

يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم إنشاء الخلية السابعة من المطمر الصحي في مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل .
المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال اجراءات المعاملة وفقاً للأصول.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.
زحلة في20-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي
جورج دمر- مها معلوف- جوزف الجلخ
خليل فريجي- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-غسان المر- فادي السكاف
فيليب ملحم- جورجيت زعتر.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :195

الموضوع : الموافقة على إستملاك العقارين رقم 534و535 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية من أجل إنشاء مؤسسات خدماتية عامة.

يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على إستملاك العقارين رقم 534و535 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية من أجل إنشاء مؤسسات خدماتية عامة.
المادة الثانية : الموافقة على إحالة كامل الملف إلى جانب المديرية العامة للتنظيم المدني لإجراء ما يلزم لإستصدار المراسيم اللازمة لذلك.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 20-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي
جورج دمر- مها معلوف- جوزف الجلخ
خليل فريجي- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-غسان المر- فادي السكاف
فيليب ملحم- جورجيت زعتر.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :196

الموضوع : تغطية أكلاف صيانة سيارات البلدية رقم 105644-105645-105646 ماركة هيونداي وبيك أب رقم 105566 ماركة نيسان ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمير سليمان الحداد).

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /14,062,000/ ل.ل فقط أربعة عشر مليوناً واثنين وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 8″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف صيانة سيارات البلدية رقم 105644-105645-105646 ماركة هيونداي وبيك أب رقم 105566 ماركة نيسان ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمير سليمان الحداد).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمير سليمان الحداد.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في20-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي
جورج دمر- مها معلوف- جوزف الجلخ
خليل فريجي- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-غسان المر- فادي السكاف
فيليب ملحم- جورجيت زعتر.

يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :197
الموضوع: وضع اليد على كامل العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية.

يقرر ما يلي :
المادة الأولى : توضع اليد على كامل العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية وفقاً للجدول المرفق ربطاً ويتوجب الإخلاء خلال مدة ثلاثين يوماً من تاريخ تبليغ هذا القرار على أن يصار في حال إنقضاء المدة وعدم التنفيذ إلى تطبيق التدابير الإدارية بحق المخالفين.
المادة الثانية : يدفع ثلاثة أرباع التعويض المقرر للعقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية ويحتفظ بالربع الباقي لحين تنفيذ قرار وضع اليد ونقل العقار إلى الأملاك الخاصة البلدية.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 20-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي
جورج دمر- مها معلوف- جوزف الجلخ
خليل فريجي- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-غسان المر- فادي السكاف
فيليب ملحم- جورجيت زعتر.

يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :198
الموضوع : تغطية قيمة المساعدات المالية الممنوحة إلى جمعية حركة شباب الشرق – نادي الوفاء الرياضي – رابطة كاريتاس لبنان ( إقليم زحلة)- جمعية دار الصداقة- الجمعية الخيرية الأرثوذكسية في المعلقة.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 310/ص تاريخ 23-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب –كميل العموري-فادي السكاف.
وحيث أن البلدية وتشجيعاً منها للنشاطات الثقافية والصحية والدينية والرياضية درجت على إعطاء الجمعيات والهيئات مساعدات مالية.
وحيث أن اللجنة المشكلة بالقرار رقم 17 تاريخ 5-1-2018 وبعد درس طلبات المساعدات الإجتماعية إرتات الموافقة على منح مساعدات مالية وفقاً لما يلي :
1-حركة شباب الشرق /3,000,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير
2-نادي الوفاء الرياضي /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير
3- رابطة كاريتاس لبنان ( إقليم زحلة) /7,000,000/ ل.ل فقط سبعة ملايين ليرة لبنانية لا غير
4- جمعية دار الصداقة / 10,000,000/ ل.ل فقط عشرة ملايين ليرة لبنانية لا غير
5- الجمعية الخيرية الأرثوذكسية في المعلقة /1,500,000/ ل.ل فقط مليون وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير
المجموع/36,500,000/ ل.ل فقط ستة وثلاثين مليوناً وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 122 تاريخ 20-4-2018 يثبت توفر الأعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ

لذلك ,يقرر ما يلي
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /36,500,000/ ل.ل فقط ستة وثلاثين مليوناً وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 4- البند 1- الفقرة 1 (جزء أول) لتغطية قيمة المساعدات المالية الممنوحة إلى جمعية حركة شباب الشرق – نادي الوفاء الرياضي – رابطة كاريتاس لبنان ( إقليم زحلة)- جمعية دار الصداقة- الجمعية الخيرية الأرثوذكسية في المعلقة.
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه الى :
1-حركة شباب الشرق /3,000,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير
2-نادي الوفاء الرياضي /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير
3- رابطة كاريتاس لبنان ( إقليم زحلة) /7,000,000/ ل.ل فقط سبعة ملايين ليرة لبنانية لا غير
4- جمعية دار الصداقة / 10,000,000/ ل.ل فقط عشرة ملايين ليرة لبنانية لا غير
5- الجمعية الخيرية الأرثوذكسية في المعلقة /1,500,000/ ل.ل فقط مليون وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في30-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر المهندس أنطوان أبو يونس
جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………………

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :199
الموضوع : تغطية رسم إشتراك البلدية في منظمة المدن والحكومات المحلية المتحدة وفي المكتب التقني للبلديات اللبنانية عن عام 2018( عملاً بالكتاب المقدم من الدكتور بشير عضيمي).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم310/ص تاريخ23-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب –كميل العموري-فادي السكاف.
وحيث أنه ورد إلى البلدية الكتاب المقدم من الدكتور بشير عضيمي ممثل منظمة المدن والحكومات المحلية المتحدة في لبنان ومدير المكتب التقني للبلديات اللبنانية المؤرخ في 28-3-2017 والمسجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 2448 تاريخ 18-4-2018 والذي يطلب فيه قيمة إشتراك بلدية زحلة – معلقة وتعنايل في منظمة المدن والحكومات المحلية المتحدة وفي المكتب التقني للبلديات اللبنانية عن عام 2018.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 126 تاريخ 24-4-2018 يثبت توفر الإعتماد.
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /6,100,000/ ل.ل فقط ستة ملايين وماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 4- البند 1- فقرة 8-(جزء أول) لتغطية رسم إشتراك البلدية في منظمة المدن والحكومات المحلية المتحدة وفي المكتب التقني للبلديات اللبنانية عن عام 2018( عملاً بالكتاب المقدم من الدكتور بشير عضيمي).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في30-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر المهندس أنطوان أبو يونس
جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :200
الموضوع : تغطية أكلاف إستئجار باص لمدة ستين يوماً ذهاباً وإياباً لنقل عناصر الشرطة البلدية إلى معهد قوى الأمن الداخلي في عرمون لإجراء دورات تدريبية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة الديك ترانسبورتيشن ش.م.م).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم310/ص تاريخ23-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب –كميل العموري-فادي السكاف.
وحيث ان المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 576 تاريخ 27-3-2018 بضرورة إستئجار آلية لنقل عناصر الشرطة البلدية إلى معهد قوى الأمن الداخلي بعد أن تمت الموافقة على تنفيذ دورات تدريبية لعناصر الشرطة البلدية في المعهد المذكور والذي يقع في منطقة عرمون ويخضع للدوام الرسمي المعمول به وفقاً للقانون ويتوجب التقيد به لذلك يلزم إستئجار آلية لزوم نقل وإعادة 36 عنصراً من الشرطة البلدية لتنفيذ الدورات التدريبية من زحلة إلى عرمون وبالعكس لمدة ستين يوماً .
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 125 تاريخ 24-4-2018 يثبت توفر الإعتماد.
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ

يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /12,000,000/ ل.ل فقط إثنا عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- البند 6- فقرة 1-(جزء أول) لتغطية أكلاف إستئجار باص لمدة ستين يوماً ذهاباً وإياباً لنقل عناصر الشرطة البلدية إلى معهد قوى الأمن الداخلي في عرمون لإجراء دورات تدريبية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة الديك ترانسبورتيشن ش.م.م).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى شركة الديك ترانسبورتيشن ش.م.م.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في30-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر المهندس أنطوان أبو يونس
جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :202
الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في المنطقة الأولى في الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس- مار مخائيل ومار جرجس – حوش الأمراء بناء ضمن النطاق البلدي بطريقة إستدراج العروض.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم310/ص تاريخ 23-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب –كميل العموري-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتعلق بدفتر الشروط الخاص العائد لتلزيم مشروع أعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في المنطقة الأولى في الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس- مار مخائيل ومار جرجس – حوش الأمراء بناء ضمن النطاق البلدي
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 2449 تاريخ 23-4-2018بتوفر الإعتماد في الفصل 2-1-5-5 ( صيانة الإنشاءات الكهربائية) وفقاً لما يلي :
– مجموع الإعتماد /3,264,000,000/ ل.ل
– مجموع المحجوز /258,943,000/ ل.ل
– مجموع المتبقي /3,005,057,000/ ل.ل
وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في المنطقة الأولى في الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس- مار مخائيل ومار جرجس – حوش الأمراء بناء ضمن النطاق البلدي وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة إستدراج العروض على أن يتم الإعلان قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل على أن يستعاض عن الإعلان بالتبليغ.
المادة الثانية : تبليغ المعلومات بطريقة سريعة ومضمونة بواسطة حاجب البلدية الى كل من السادة: مؤسسة المهندس نزيه بريدي للهندسة والمقاولات – المؤسسة الحديثة للإنشاءات والمقاولات – مؤسسة المهندس جورج صفير- شركة لا يت أند ساوند أند ترايدنغ كونتراكتنغ كومباني.
المادة الثالثة : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال إجراءات المعاملة وفقاً للأصول.
المادة الرابعة :ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.
زحلة في 30-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر المهندس أنطوان أبو يونس
جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :203
الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في المنطقة الثالثة في حوش الأمراء أراضي – معلقة اراضي- التويتة وكسارة ضمن النطاق البلدي بطريقة إستدراج العروض.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم310/ص تاريخ 23-4-2018.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتعلق بدفتر الشروط الخاص العائد لتلزيم مشروع أعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في المنطقة الثالثة في حوش الأمراء أراضي – معلقة اراضي- التويتة وكسارة ضمن النطاق البلدي.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 2451 تاريخ 23-4-2018 بأنه عطفاً على إحالته رقم 2449 تاريخ 23-4-2017 بتوفر الإعتماد في الفصل 2-1-5-5 ( صيانة الإنشاءات الكهربائية) وفقاً لما يلي :
– مجموع الإعتماد /3,264,000,000/ ل.ل
– مجموع المحجوز /258,943,000/ ل.ل
– مجموع المتبقي /3,005,057,000/ ل.ل
وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.

يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في المنطقة الثالثة في حوش الأمراء أراضي – معلقة اراضي- التويتة وكسارة ضمن النطاق البلدي وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة إستدراج العروض على أن يتم الإعلان قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل على أن يستعاض عن الإعلان بالتبليغ.
المادة الثانية : تبليغ المعلومات بطريقة سريعة ومضمونة بواسطة حاجب البلدية الى كل من السادة: مؤسسة المهندس نزيه بريدي للهندسة والمقاولات – المؤسسة الحديثة للإنشاءات والمقاولات – مؤسسة المهندس جورج صفير- شركة لا يت أند ساوند أند ترايدنغ كونتراكتنغ كومباني.
المادة الثالثة : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال إجراءات المعاملة وفقاً للأصول.
المادة الرابعة :ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.
زحلة في 30-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر المهندس أنطوان أبو يونس
جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :204

الموضوع : تغطية أكلاف تعبيد طريق عام داخلي بالإيدياليت في بلدة تعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة EBN للتعهدات والتجارة إيلي سروجي وشركاه).
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم310/ص تاريخ 23-4-2018
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب –كميل العموري-فادي السكاف.
وحيث أن رئيس دائرة الهندسة أفاد بإحالته رقم 8442/2017 تاريخ 8-12-2017 بضرورة تعبيد طريق عام داخلي بالإيدياليت في منطقة تعنايل ضمن النطاق البلدي قرب العقارات رقم 214 و216 مبين على الخريطة المرفقة وبعد الكشف المحلي تبين أن الطريق العام الداخلي المذكور بحالته الحاضرة وضعه سيء ومليء بالحفر ويسبب الأضرار للسيارات مع العلم أنه يخدم العديد من المصانع والمعامل الموجودة في المنطقة وبالتالي يلزمه إعادة تأهيل لتأمين سلوك المواطنين إلى معاملهم ومساكنهم والأعمال المطلوبة هي التالية:
– تسوية قالب الطريق وردم الحفر الموجودة بالبحص المكسر: مقطوع.
– فلش طبقة إيدياليت مع الحدالة والرصف عيار 125 كلغ/م.م مع الكولاس سماكة 4.5 سنتم بعد الحدالة : 950 م.م
مع العلم أن الاعمال في الأملاك العامة وعلى عاتق البلدية وملف التعبيد الجاري تنفيذه حالياً لا يشمل منطقة تعنايل والأعمال ضرورية لرفع الضرر عن المواطنين وسياراتهم .
واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من شركة EBN للتعهدات والتجارة إيلي سروجي وشركاه والبالغة قيمته /19,869,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وثمانماية وتسعة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تعبيد طريق عام داخلي بالإيدياليت في بلدة تعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 131 تاريخ 27-4- 2018 يثبت توفر الاعتماد .
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الاولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,869,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وثمانماية وتسعة وستين ألف ليرة لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف تعبيد طريق عام داخلي بالإيدياليت في بلدة تعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة EBN للتعهدات والتجارة إيلي سروجي وشركاه).
المادة الثالثة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة EBN للتعهدات والتجارة إيلي سروجي وشركاه.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 30-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر المهندس أنطوان أبو يونس
جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :205

الموضوع : تغطية أكلاف شراء سيارة ماركة GEELY/GC5أوتوماتيك موديل عام 2017 لزوم قسم التحقق التابع للدائرة المالية في البلدية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة سنشوري موتورز كومباني ش.م.ل وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 160 تاريخ 22-3-2018 الموافق عليه من معالي وزير الداخلية والبلديات رقم 7677 تاريخ 23-4-2018).
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم310/ص تاريخ 23-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب –كميل العموري-فادي السكاف.
وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 160 تاريخ 22-3-2018 على شراء سيارة نوع GEELY/GC5أوتوماتيك موديل عام 2017 لزوم قسم التحققات في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل الموافق عليه من قبل معالي وزير الداخلية والبلديات برقم 7677 تاريخ 23-4-2018.
واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من شركة سنشوري موتورز كومباني ش.م.ل والبالغة قيمته /15,004,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليوناً وأربعة آلاف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف شراء سيارة ماركة GEELY/GC5أوتوماتيك موديل عام 2017 لزوم قسم التحقق التابع للدائرة المالية في البلدية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 130تاريخ 27-4- 2018 يثبت توفر الاعتماد .
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافققة على عقد نفقة بقيمة /15,004,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليوناً وأربعة آلاف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 4 ” جزء ثاني” لتغطية أكلاف شراء سيارة ماركة GEELY/GC5أوتوماتيك موديل عام 2017 لزوم قسم التحقق التابع للدائرة المالية في البلدية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة سنشوري موتورز كومباني ش.م.ل وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 160 تاريخ 22-3-2018 الموافق عليه من معالي وزير الداخلية والبلديات رقم 7677 تاريخ 23-4-2018).
المادة الثالثة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة سنشوري موتورز كومباني ش.م.ل.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 30-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر المهندس أنطوان أبو يونس
جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :206
الموضوع : الموافقة على نقل إعتماد من إحتياطي الموازنة في الفصل 6-2-1 (جزءأول) الى الفصل 2-4-3 (جزءأول) “أعياد وتمثيل ” لتغطية قيمة الرصيد المتبقي لهذا الفصل حتى نهاية العام 2018
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 310/ص تاريخ 23-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب –كميل العموري-فادي السكاف.
وحيث أن رئاسة البلدية طلبت بإحالتها رقم 2396 تاريخ 17-4-2018 من رئيس الدائرة المالية الإفادة عن توفر إعتماد بقيمة /545,000,000/ ل.ل لتغطية قيمة المساهمة المالية الممنوحة للجنة مهرجانات زحلة السياحية لعام 2018 من موازنة العام 2018.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 2396 تاريخ 17-4-2018 بتوفر الإعتماد في الفصل 1-2-4-3- ( أعياد وتمثيل) وفقاً لما يلي:
– الملحوظ /550,000,000/ ل.ل
– المحجوز /4,395,000/ ل.ل
– المتبقي/545,605,000/ ل.ل
على أن يصار إلى إتخاذ الإجراءات السريعة الآيلة إلى نقل إعتماد إلى الفصل أعلاه حيث أن الرصيد المتبقي بعد حجز قيمة المساهمة فقط /605,000/ ل.ل مما يحول دون تغطية النفقات التي ستغطى عند ورودها من هذا الفصل حتى نهاية السنة المالية 2018.
وحيث أن رئاسة البلدية طلبت مجدداً بإحالتها رقم 2595 تاريخ 17-4-2018 من رئيس الدائرة المالية الإفادة عن وضعية إحتياطي الموازنة الواقع في الفصل 6-2-1 ( جزء أول) ليصار إلى نقل إعتماد بقيمة /300,000/ ل.ل الى الفصل 1-2-4-3 ( أعياد وتمثيل ) لتغطية قيمة الرصيد المتبقي لهذا لفصل حتى نهاية عام 2018.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد يإحالته رقم 2595 تاريخ 25-4-2018 بأن وضعية إعتماد الفصل 1-6-2-1 ( إحتياطي الموازنة) هي بتاريخه كالتالي:
– الملحوظ/ 1,928,351,000/ ل.ل
– نقل منه /93,375,000/ ل.ل
– المتبقي /1,834,976,000/ ل.ل ربطاً بيان مفصل.
وحيث أنه يقتضي نقل اعتماد بقيمة /300,000,000/ ل.ل فقط ثلاثماية مليون ليرة لبنانية لا غير من إحتياطي الموازنة في الفصل 6- البند 2– فقرة 1(جزء أول) إلى الفصل 2- البند 4- فقرة 3-(جزء أول) ” أعياد وتمثيل” لتغطية قيمة الرصيد المتبقي لهذا الفصل حتى نهاية العام 2018.
وبناء على إحالة المراقب العام المالي رقم / تاريخ
لذلك يقرر ما يلي :
المادة الاولى : الموافقة على نقل اعتماد بقيمة /300,000,000/ل.ل فقط ثلاثماية مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد إحتياطي الموازنة في الفصل 6- البند 2 – فقرة 1-(جزء أول) الى الفصل 2-4-3 (جزءأول) “أعياد وتمثيل” لتغطية قيمة الرصيد المتبقي لهذا الفصل حتى نهاية العام 2018.
المادة الثانية : الموافقة فيما بعد تصديق نقل الإعتماد الى إستكمال الإجراءات الرامية الى حجز النفقة المطلوبة وفقاً للأصول.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة
زحلة في 30-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر المهندس أنطوان أبو يونس
جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………………

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :207
الموضوع: الموافقة على تبرير إعادة تأهيل خط مجاري للصرف الصحي في مواقع مختلفة من النطاق البلدي.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 123 منه.
بناء على القانون الصادر برقم 25/4/1999 والمعدل بالقانون رقم 212 تاريخ 26/5/2000
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 310/ص تاريخ 23-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب –كميل العموري-فادي السكاف.
وحيث أن رئيس دائرة الهندسة أفاد بإحالته رقم 7734 تاريخ 6-11-2017 بضرورة إعادة تأهيل خط مجاري للصرف الصحي في مواقع مختلفة من النطاق البلدي وفقاً لما يلي:
1 – إعادة تأهيل خط مجاري للصرف الصحي في منطقة سيدة النجاة العقارية قرب العقار رقم 123 لخدمة الأبنية الموجودة في الموقع حسب ما هو مبين على الخريطة المرفقة:
– تقديم وتركيب قساطل PVC قطر 25 سنتم مع الحفريات العامة والردميات وإعادة التزفيت : 15 متر طولي.
– آبار زيارة من الباطون المسلح فتحة متر مع غطاء فونت حمولة 20 طن عدد 1
2- إعادة تأهيل خط مجاري للصرف الصحي في منطقة الراسية العقارية قرب العقار رقم 95- مكتب ساندرا الجريجيري- حسب ما هو مبين على الخريطة المرفقة:
– حفر وتقديم وتركيب قساطل PVC قطر 25 سم مع الحفريات العامة والردميات وإعادة التعبيد بالباطون: 25 متر طولي
– آبار زيارة من الباطون المسلح فتحة متر مع غطاء فونت حمولة 20 طن عدد 1
3- تأهيل أقسام من الشبكة العامة في حمار وادي العرائش وحوش الزراعنة:
*قرب الكنيسة في وادي العرائش:
– إعادة تأهيل خط 25 سنتم مع الحفر والردم والتعبيد : 15 متر طولي.
– بئر زيارة من الباطون المسلح مع غطاء فونت عدد 1
– بئر زيارة من الباطون المسلح مع غطاء فونت عمق أكثر من مترين: عدد1
* قرب آل ملحم وأبو ديب وادي العرائش:
– إعادة تأهيل خط 25 سنتم مع الحفر والردم والتعبيد : 6 متر طولي.
– بئر زيارة من الباطون المسلح مع غطاء فونت عدد 1
– بئر زيارة من الباطون المسلح مع غطاء فونت عمق أكثر من مترين” قرب أبو ديب”: عدد1
– حماية قساطل بالباطون الخفيف التسليح.
* قرب بناية الترشيشي- بكداش حوش الزراعنة:
– إعادة تأهيل خط 25 سنتم مع الحفر والردم والتعبيد:10 متر طولي
– بئر زيارة من الباطون المسلح مع غطاء فونت: عدد 1
* قرب بناية جان راباي – مار مخايل ومار جرجس عقار رقم 221 :
– إعادة تأهيل خط 25 سنتم مع الحفر والردم والتعبيد:12 متر طولي
– بئر زيارة من الباطون المسلح مع غطاء فونت: عدد 2
– إعادة بناء عبارة تصريف مياه الأمطار في موقع تقاطع القساطل وإنشاء وصلة.
مع العلم أن الأعمال ضرورية لرفع الضرر الصحي عن سكان المحلة وهي في الأملاك العامة وعلى عاتق البلدية ولم تدخل في أي من الملفات الملزمة أو الجاري تلزيمها حالياً.
وحيث أن المعاملة تتطلب تبرير تجزئة النفقة وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية لأنه سبق وتم تنفيذ أعمال مماثلة بقيمة/ 19,700,000/ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وسبعماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال صيانة مجاري صحية في أحياء الميدان- حوش الزراعنة- وادي العرائش ومعلقة بناء القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة عملاً بالقرار رقم 179 تاريخ 13-4-2018.
وبعد الإطلاع والأخذ بالأسباب الواردة أعلاه وحرصاً على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين.
لذلك يقرر ما يلي :
المادة الاولى : يوافق المجلس البلدي على تبرير تنفيذ هذه الأعمال بطريقة الفاتورة للأسباب الواردة ذكرها في حيثيات القرار وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية والتي تجيز القيام بمثل هذه الأعمال وذلك حفاظا على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين.
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . زحلة في30-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر المهندس أنطوان أبو يونس
جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………………

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :208
الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالبرادي والمنجور الخشبي لزوم الخزائن في كافة الدوائر بطريقة إستدراج العروض.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم310/ص تاريخ 23-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب –كميل العموري-فادي السكاف.
وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم58 تاريخ 26-1-2018 على دفتر الشروط الخاص العائد لتجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالبرادي والمنجور الخشبي لزوم الخزائن في كافة الدوائر بطريقة إستدراج العروض على أن يتم الإعلان قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل على أن يستعاض عن الإعلان بالتبليغ والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 994/ب تاريخ 3-4-2018.
وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم 6 تاريخ 27-4-2018 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب لأنه تبين أن عرضين من أصل ثلاثة عروض مقدمة لم يستوفيا الشروط القانونية وفقاً لدفتر الشروط الخاص .

لذلك, يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على إعادة تلزيم لتجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالبرادي والمنجور الخشبي لزوم الخزائن في كافة الدوائر بطريقة إستدراج العروض على أن يتم الإعلان قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل على أن يستعاض عن الإعلان بالتبليغ ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفض مدة الإعلان إلى خمسة أيام.
المادة الثانية : تبليغ المعلومات بطريقة سريعة ومضمونة بواسطة حاجب البلدية الى كل من السادة: شركة SYSTEMS DESIGN GROUP ومؤسسة الياس خليل كيوان ومؤسسة ألبير جريس نصر ومؤسسة ملو التجارية وشركة أنطوان وألفرد نعمان الشويري القاصوف وشركاه ومؤسسة نبيل شعيا للموبيليا وشركة ملك المفروشات ش.م.م.
المادة الثالثة : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال إجراءات المعاملة وفقاً للأصول.
المادة الرابعة :ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.
زحلة في30-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر المهندس أنطوان أبو يونس
جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………………

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :209
الموضوع : الموافقة على قرار لجنة المناقصات رقم 5 تاريخ 27-4-2017 المتضمن تلزيم مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني – زحلة ( إنشاء جدران مجرى نهر البردوني) بطريقة المناقصة العمومية.

يقرر ما يأتي :
المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على على إرساء تلزيم أعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني – زحلة ( إنشاء جدران مجرى نهر البردوني) على مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات بالسعر المقدم منها والبالغ /818,757,000/ ل.ل فقط ثمانماية وثمانية عشر مليوناً وسبعماية وسبعة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غيربما فيه الضريبة على القيمة المضافة وحجز الإعتماد البالغ /818,757,000/ ل.ل فقط ثمانماية وثمانية عشر مليوناً وسبعماية وسبعة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غيربما فيه الضريبة على القيمة المضافة من إعتماد الفصل 1- 5-4 “جزء ثاني” ( صيانة الإنشاءات المائية).
المادة الثانية : إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في30-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر المهندس أنطوان أبو يونس
جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………………

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :210
الموضوع : الموافقة على قرار لجنة المناقصات رقم 7 تاريخ 27-4-2017 المتضمن تلزيم رش المبيدات للحشرات الضارة بالصحة العامة ومكافحة المن على الأشجار والقوارض ضمن النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم310/ص تاريخ 23-4-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب –كميل العموري-فادي السكاف.
وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراراه رقم 466 تاريخ10-11-2017 على دفتر الشروط الخاص العائد لتلزيم رش المبيدات للحشرات الضارة بالصحة العامة ومكافحة المن على الأشجار والقوارض ضمن النطاق البلدي وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل وصدق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم 2881/ب تاريخ 15-12-2017.
وحيث أنه بتاريخ 6-3-2018 وافقت لجنة المناقصات بقرارها رقم 2 تاريخ 6-3-2018 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لاتخاذ القرار المناسب لأنه لم يرد إلا عرض واحد ضمن المهلة القانونية.
وحيث أن المجلس البلدي وافق بقراره رقم 121 تاريخ 9-3-2018 على إعادة تلزيم رش المبيدات للحشرات الضارة بالصحة العامة ومكافحة المن على الأشجار والقوارض ضمن النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفض مدة الإعلان إلى خمسة أيام وصدق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم 890/ب تاريخ 20-3-2018.
بناء على قرار لجنة المناقصات رقم 7 تاريخ 27-4-2018 والمتضمن إرساء تلزيم رش المبيدات للحشرات الضارة بالصحة العامة ومكافحة المن على الأشجار والقوارض ضمن النطاق البلدي على مؤسسة أميل حريقة للتجارة العامة بالسعر المعروض منها وقدره /88,200,000/ ل.ل فقط ثمانية وثمانين مليوناً ومايتي ألف ليرة لبنانية لا غير وذلك بصورة مؤقتة ريثما تتم الموافقة عليه من المراجع المختصة.
يقرر ما يأتي :
المادة الأولى : الموافقة على قرار لجنة المناقصات رقم 7 تاريخ 27-4-2018 والمتضمن إرساء تلزيم رش المبيدات للحشرات الضارة بالصحة العامة ومكافحة المن على الأشجار والقوارض ضمن النطاق البلدي على مؤسسة إميل حريقة للتجارة العامة بالسعر المعروض منها والبالغة قيمته/88,200,000/ ل.ل فقط ثمانية وثمانين مليوناً ومايتي ألف ليرة لبنانية لا غير وحجز الإعتماد البالغ /88,200,000/ ل.ل فقط ثمانية وثمانين مليوناً ومايتي ألف ليرة لبنانية لا غيرمن إعتماد الفصل 2 – البند 5- الفقرة 1 ( جزء ثاني) ( صيانة الأراضي).
المادة الثانية : إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في30-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر المهندس أنطوان أبو يونس
جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………………

——————————————————————————-

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :211
الموضوع: وضع اليد على كامل العقار رقم 164 وقسم من العقار رقم2445 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

يقرر ما يلي :
المادة الأولى : توضع اليد على كامل العقار رقم 164 من منطقة أراضي زحلة العقارية وفقاً للجدول المرفق ربطاً ويتوجب الإخلاء خلال مدة ثلاثين يوماً من تاريخ تبليغ هذا القرار على أن يصار في حال إنقضاء المدة وعدم التنفيذ إلى تطبيق التدابير الإدارية بحق المخالفين.
المادة الثانية: توضع اليد على القسم المستملك من العقار رقم 2445 من منطقة أراضي زحلة العقارية والمبين في اللائحة المرفقة ويتوجب الإخلاء خلال مدة ثلاثين يوماً من تاريخ تبليغ هذا القرار على أن يصار في حال إنقضاء المدة وعدم التنفيذ إلى تطبيق التدابير الإدارية بحق المخالفين.
المادة الثالثة : يدفع ثلاثة أرباع التعويض المقرر للعقار رقم 164 من منطقة أراضي زحلة العقارية ويحتفظ بالربع الباقي لحين تنفيذ قرار وضع اليد ونقل العقار إلى الأملاك العامة البلدية.
المادة الرابعة: يدفع ثلاثة أرباع التعويض المقرر للعقار رقم2445 من منطقة أراضي زحلة العقارية ويحتفظ بالربع الباقي لحين تنفيذ قرار وضع اليد.
المادة الخامسة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 30-4-2018
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر المهندس أنطوان أبو يونس
جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– أمانة السجل العقاري في زحلة.
– دائرة المساحة في زحلة.
– رئيس الدائرة المالية .
– أصحاب العلاقة .
– المحفوظات.

Newer Post

Older Post

Local Time

المواقع التواصل

زحلة، المعلّقة وتعنايل

العنوان