بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :424

الموضوع : تغطية أكلاف تأهيل طريق بالباطون في منطقة أراضي زحلة العقارية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ  16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 793/ص تاريخ 29-10-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 5329 تاريخ 31-92-2018 بضرورة تأهيل طريق بالباطون في منطقة أراضي زحلة العقارية ضمن النطاق البلدي على الشكل التالي:

  • حفريات عامة في كافة أنواع الأراضي مع تكسير الباطون الموجود وترحيله إلى أماكن خارج مواقع العمل , وتسوية مستوى الطريق وفق تعليمات المهندس مع التقيد بحدود الأملاك العامة ومداخل الأبنية المجاورة بما فيه كافة الموجبات والأكلاف والمعدات واليد العاملة والتراخيص واللوازم على اختلاف أنواعها والبحص من منتوج الكسارات لتسوية الأخاديد والحدالة والترطيب والمصارفات العامة وربح الملتزم وكل ما يلزم لتنفيذ الأشغال وفقاً لقواعد الفن : بمساحة 400 متر مربع.
  • صب الباطون على المساحة المقررة بمزيج تتوفر فيه المواصفات الفنية الموافق عليها من قبل الإدارة بمعدل سبعة أكياس للمتر المكعب , بما فيه تقديم قوالب الخشب البحري أو المعدنية من أجل إعطاء وجه مالس وتسليح الباطون قطر8 ملم كل 20 سنتم بالإتجاهين , بما فيه العوازل وفواصل التمدد حسب طلب المهندس بما فيه صقل وجه الباطون حيث يلزم وتزييح الطريق بعمق 3 سنتم كل 20 سنتم باتجاه الوسط لتأمين إنسياب المياه إلى وسط الطريق وعدم التسبب بأضرار للأبنية المجاورة بما فيه كافة الموجبات والأكلاف والمعدات واليد العاملة والتراخيص واللوازم على اختلاف أنواعها والصب والرج ورص وترطيب الباطون لمدة عشرة أيام وتسوية مستوى الريغارات والمصارفات العامة وربح الملتزم وكل ما يلزم لتنفيذ الأشغال وفقاً لقواعد الفن: بمساحة 400 متر مربع.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات والبالغة قيمته /11,211,000/ ل.ل فقط أحد عشر مليوناً ومايتين وأحدى عشر ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تأهيل طريق بالباطون في منطقة أراضي زحلة العقارية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم299 تاريخ 26-10-2018  يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       /    تاريخ   

                                       يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /11,211,000/ ل.ل فقط أحد عشر مليوناً ومايتين وأحدى عشر ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3(جزء ثاني) تغطية أكلاف تأهيل طريق بالباطون في منطقة أراضي زحلة العقارية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى مؤسسة المهنس شارل سعد للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                         زحلة في2-11-2018

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء              نائب الرئيس                        رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر      ا لمهندس أنطوان أبو يونس     

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                            المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :425

الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لدراسة تطوير حديقة الكرك وحديقة الشعراء المعروفة بالممشية وحديقة البارك البلدي بطريقة عقد إتفاق بالتراضي.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 793/ص تاريخ 29-10-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن البلدية ترغب بوضع دراسة شاملة للحديقة الموجودة على العقار رقم 1 من منطقة معلقة أراضي العقارية و دراسة الممرات وخزان المياه والري والأشجار في حديقة الشعراء على العقار رقم 162 من منطقة الراسية العقارية ودراسة الألعاب الخاصة بالأولاد وصلاحية وإنشاء غرف تابعة للمسرح على الحديقة الواقعة على العقار رقم 285 من منطقة مار جرجس مار مخايل العقارية.

وحيث أن دائرة الهندسة في البلدية غير قادرة حالياً على تنفيذ الأعمال المطلوبة لأنه ليس لديها الكادر الكافي لتنفيذ هذه الأعمال.

وحيث أن المادة 150 من قانون المحاسبة العمومية قد أجازت التعاقد بالتراضي على صفقات الخدمات التقنية ” دروس فنية وتخطيطات ” ومراقبة تنفيذ أشغال البلدية مهما بلغت قيمتها إذا كانت تتجاوز إمكانيات الإدارة .

وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.

                                            يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم دراسة تطوير حديقة الكرك وحديقة الشعراء المعروفة بالممشية وحديقة البارك البلدي بطريقة عقد إتفاق بالتراضي.

 المادة الثانية : الموافقة على تنفيذ الصفقة بطريقة التراضي وتفويض حضرة رئيس البلدية التعاقد مع المكتب الفني الذي يجده الأنسب لإجراء هذه الدراسة والتي تدل أعماله على اقتداره على تنفيذ مثل هذا العمل على أن لا يعتبر العقد الرضائي نافذاً إلا بعد تصديقه من المراجع المختصة.

 المادة الثالثة : العمل بعد تصديق القرار على إستكمال إجراءات الصفقة وفقاً للأصول وللأحكام القانونية المرعية الإجراء  .

 المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.                      

                                   زحلة في 2-11-2018

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء              نائب الرئيس                        رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر      ا لمهندس أنطوان أبو يونس     

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                            المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

        نسخة طبق الأصل     يقدم لجانب محافظة البقاع

        عدد………….      برقم ……………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :426

الموضوع : الموافقة على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع المهندس ربيع ريمون الحاج عن أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على تنفيذ أعمال إستبدال شبكة الإنارة العامة بأجهزة من نوع LED ضمن النطاق البلدي .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم793/ص تاريخ 29-10-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 221 تاريخ 11-5-2018 على دفتر الشروط لتلزيم أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على تنفيذ أعمال إستبدال أجهزة شبكة الإنارة العامة بأجهزة من نوع LED ضمن النطاق البلدي بطريقة عقد إتفاق بالتراضي وتفويض حضرة رئيس البلدية التعاقد مع المكتب الفني الذي يجده الأنسب لإجراء هذه الدراسة والتي تدل أعماله على اقتداره على تنفيذ مثل هذا العمل على أن لا يعتبر العقد الرضائي نافذاً إلا بعد تصديقه من المراجع المختصة وقد صدّق القرار من قبل سعادة محافظ البقاع برقم 3416/ب تاريخ 23-10-2018.

وحيث أن المادة 150 من قانون المحاسبة العمومية قد أجازت التعاقد بالتراضي على صفقات الخدمات التقنية (دروس فنية وتخطيطات ) ومراقبة تنفيذ أشغال البلدية مهما بلغت قيمتها إذا كانت تتجاوز إمكانيات الإدارة.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص في البلدية أفاد بإحالته رقم 2775 تاريخ 31-10-2018بتكليف المهندس ربيع ريمون الحاج الحائز على شهادة دبلوم في الهندسة الكهربائية والإلكترونية والذي يتمتع بالخبرة الكافية في مجال الأعمال وقد سبق له أن نفذ أعمالاً عدة للبلدية في هذا المجال وأرفق كافة المستندات المطلوبة والخاصة بالمهندس ربيع الحاج .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد أفاد بإحالته رقم 2775تاريخ 26-10-2018 بتوفر الإعتماد في الفصل2-1-9-1 نفقات دروس واستشارات ومراقبة” وذلك وفقاً للتالي:

-مجموع الإعتماد :/1,575,000,000/ ل.ل

    – مجموع المحجوز: /1,364,350,000/ ل.ل

    – مجموع المتبقي: /210,650,000/ ل.ل

                                               يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تكليف المهندس ربيع ريمون الحاج بأعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على تنفيذ أعمال إستبدال شبكة الإنارة العامة بأجهزة من نوع LED ضمن النطاق البلدي وفقاً لعقد الإتفاق ودفتر الشروط الخاص المرفقين ربطاً.

المادة لثانية :الموافقة على قيمة بدل أتعاب المهندس ربيع ريمون الحاج على أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على تنفيذ أعمال إستبدال شبكة الإنارة العامة بأجهزة من نوع LED ضمن النطاق البلدي بمبلغ وقدره/25,000,000/ ل.ل فقط خمسة وعشرين مليون  ليرة لبنانية لا غير على أن يصار بعد التصديق لعقد  وحجز النفقة حسب الأصول.

 المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                               زحلة في2-11-2018

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                نائب الرئيس                        رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

   أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر        ا لمهندس أنطوان أبو يونس     

   مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                               المهندس أسعد زغيب

   روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-

   طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

        نسخة طبق الأصل     يقدم لجانب محافظة البقاع

        عدد………….      برقم ……………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل        

قرار رقم :427

الموضوع: الموافقة على دفتر الشروط الخاص لأعمال تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.

 إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

 بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

 بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

 بناء على الدعوة الموجهة بالرقم793/ص تاريخ 29-10-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتعلق بدفتر الشروط الخاص لأعمال تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.

وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.

                                          يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لأعمال تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل.

المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال اجراءات المعاملة وفقاً للأصول.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.                        

                             زحلة في2-11-2018

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                   نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر        ا لمهندس أنطوان أبو يونس     

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                            المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

                    نسخة طبق الأصل     يقدم لجانب محافظة البقاع

                    عدد………….       برقم ……………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل                                                                                 

قرار رقم :428

     الموضوع: وضع اليد على الأقسام المستملكة من العقارات رقم 195-772-773-775-776-777-778-779-780-782 الأقسام (4 إلى 11)-783أقسام (4-5-6)-787-806-810-1035-1043-1044-1053 من منطقة وادي العرائش العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

 بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

 بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

 بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 793/ص تاريخ 29-10-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

 واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

 وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 276 تاريخ 28-8-2009 على تنفيذ تخطيط   مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم195-772-773-775-776-778-777-779-780-781-782/1-783/1-784-787-793-795-803-806-810-1035-1041-1043-1044-1053 من منطقة وادي العرائش العقارية.

بناء على قرار الإيداع رقم324 تاريخ27-7-2018 عملاً بإحالة سعادة محافظ البقاع رقم2465/ب  تاريخ13-8-2018.

وبعد الإطلاع على الإيصالات رقم3937-3938-3939-3940-3941-3942-3943-3944-3945-3946-3947 تاريخ 24-10-2018 الصادرة عن أمانة الصندوق في البلدية.

                                      يقرر ما يلي :

المادة الأولى : توضع اليد على الأقسام المستملكة من العقارات رقم 195-772-773-775-776-777-778-779-780-782 الأقسام (4 إلى 11)-783أقسام (4-5-6)-787-806-810-1035-1043-1044-1053 من منطقة وادي العرائش العقارية والمبينة في اللائحة المرفقة ويتوجب الإخلاء خلال مدة ثلاثين يوماً من تاريخ  تبليغ هذا القرار على أن يصار في حال إنقضاء المدة وعدم التنفيذ إلى تطبيق التدابير الإدارية بحق المخالفين.

المادة الثانية : يدفع ثلاثة أرباع التعويض المقرر للعقارات رقم -772-773-775-776-777-778-779-780-782 الأقسام (4 إلى 11)-783أقسام (4-5-6)-787-806-810-1035-1043-1044-1053 من منطقة وادي العرائش العقارية ويحتفظ بالربع الباقي لحين تنفيذ قرار وضع اليد.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                 زحلة في2-11-2018

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء              نائب الرئيس                        رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر      ا لمهندس أنطوان أبو يونس     

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                            المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– امانة السجل العقاري بواسطة محافظة البقاع

– رئيس الدائرة المالية .

– مهندس البلدية.

– رئيس قسم التحققات.

– أصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :429

الموضوع : تغطية أكلاف تعزيل ورفع وترحيل أنقاض العبارات والأقنية القائمة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي( تعهد مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناءً على المرسوم بناء على الدعوة الموجهة بالرقم793/ص تاريخ 29-10-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6227 تاريخ 10-10-2018 بانه عطفاً على التعميم الرسمي رقم 22/أ.م/2018 الصادر عن وزارة الداخلية والبلديات بخصوص تعزيل الأقنية والمجاري المخصصة لتصريف مياه الأمطار , وحيث أن الملف المعمول به حالياً في البلدية قد شارف على النفاذ مع صدور آخر أمر إداري بالكميات المتبقية ومن المستحيل تنظيم ملف وتلزيمه ووضعه قيد التنفيذ بمدة تسمح بالقيام بالأعمال المطلوبة, وحيث أن تنظيم ملف جديد وتلزيمه ووضعه قيد التنفيذ يتطلب مهل لا تقل عن 4 أشهر, وحيث أنه من الواجب والضرورة تنفيذ أعمال المجاري والعبارات والأقنية ضمن أقصر المهل قبل حلول فصل الشتاء وما يرافقه من أمطار وسيول تهدد بانسداد المجاري وطوفانها على الأملاك العامة والخاصة ملحقة الأضرار العالقة بها, مع العلم أن الكميات الملحوظة بالإلتزام قد نفذت بالكامل , لذلك يقتضي تنفيذ أعمال التعزيل ضمن المنطقة الأولى على الشكل التالي:

-تعزيل ورفع وترحيل الأنقاض في العبارات والأقنية مع تقديم كل ما يلزم من معدات وآليات ويد عاملة : 6200 متر طولي.

مع التأكيد على ضرورة البدء الأعمال منعاً لأي ضرر ممكن ان يحدث من جراء إنسداد المجاري.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف والبالغة قيمته/19,530,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وخمسماية وثلاثين لف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تعزيل ورفع وترحيل أنقاض العبارات والأقنية القائمة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 302 تاريخ 1-11-2018 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,530,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وخمسماية وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1 – البند 5- فقرة 3 (جزء ثاني) لتغطية أكلاف تعزيل ورفع وترحيل أنقاض العبارات والأقنية القائمة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي( تعهد مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف.

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة في2-11-2018

 الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء              نائب الرئيس                        رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر      ا لمهندس أنطوان أبو يونس      

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                            المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-                                                       

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :430

الموضوع : تغطية أكلاف تعزيل ورفع وترحيل أنقاض العبارات والأقنية القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي( تعهد مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم793/ص تاريخ 29-10-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6228 تاريخ 10-10-2018 بانه عطفاً على التعميم الرسمي رقم 22/أ.م/2018 الصادر عن وزارة الداخلية والبلديات بخصوص تعزيل الأقنية والمجاري المخصصة لتصريف مياه الأمطار , وحيث أن الملف المعمول به حالياً في البلدية قد شارف على النفاذ مع صدور آخر أمر إداري بالكميات المتبقية ومن المستحيل تنظيم ملف وتلزيمه ووضعه قيد التنفيذ بمدة تسمح بالقيام بالأعمال المطلوبة, وحيث أن تنظيم ملف جديد وتلزيمه ووضعه قيد التنفيذ يتطلب مهل لا تقل عن 4 أشهر, وحيث أنه من الواجب والضرورة تنفيذ أعمال المجاري والعبارات والأقنية ضمن أقصر المهل قبل حلول فصل الشتاء وما يرافقه من أمطار وسيول تهدد بانسداد المجاري وطوفانها على الأملاك العامة والخاصة ملحقة الأضرار العالقة بها, مع العلم أن الكميات الملحوظة بالإلتزام قد نفذت بالكامل , لذلك يقتضي تنفيذ أعمال التعزيل ضمن المنطقة الثانية على الشكل التالي:

-تعزيل ورفع وترحيل الأنقاض في العبارات والأقنية مع تقديم كل ما يلزم من معدات وآليات ويد عاملة : 6155 متر طولي.

مع التأكيد على ضرورة البدء بالأعمال منعاً لأي ضرر ممكن ان يحدث من جراء إنسداد المجاري.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف والبالغة قيمته/19,696,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وستماية وستة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تعزيل ورفع وترحيل أنقاض العبارات والأقنية القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 303 تاريخ 1-11-2018 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,696,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وستماية وستة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1 – البند 5- فقرة 3 (جزء ثاني) لتغطية أكلاف تعزيل ورفع وترحيل أنقاض العبارات والأقنية القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي( تعهد مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف.

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة في2-11-2018

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء              نائب الرئيس                        رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر      ا لمهندس أنطوان أبو يونس     

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                            المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :431

الموضوع : تغطية أكلاف تعزيل ورفع وترحيل أنقاض العبارات والأقنية القائمة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي ( تعهد مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم793/ص تاريخ 29-10-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6227 تاريخ 10-10-2018 بأنه عطفاً على التعميم الرسمي رقم 22/أ.م/2018 الصادر عن وزارة الداخلية والبلديات بخصوص تعزيل الأقنية والمجاري المخصصة لتصريف مياه الأمطار , وحيث أن الملف المعمول به حالياً في البلدية قد شارف على النفاذ مع صدور آخر أمر إداري بالكميات المتبقية ومن المستحيل تنظيم ملف وتلزيمه ووضعه قيد التنفيذ بمدة تسمح بالقيام بالأعمال المطلوبة, وحيث أن تنظيم ملف جديد وتلزيمه ووضعه قيد التنفيذ يتطلب مهل لا تقل عن 4 أشهر, وحيث أنه من الواجب والضرورة تنفيذ أعمال المجاري والعبارات والأقنية ضمن أقصر المهل قبل حلول فصل الشتاء وما يرافقه من أمطار وسيول تهدد بانسداد المجاري وطوفانها على الأملاك العامة والخاصة ملحقة الأضرار العالقة بها, مع العلم أن الكميات الملحوظة بالإلتزام قد نفذت بالكامل , لذلك يقتضي تنفيذ أعمال التعزيل ضمن المنطقة الثالثةعلى الشكل التالي:

  • كراية خنادق على الحفارة مع ترحيل الاننقاض: 2500 متر طولي.
  • تعزيل ورفع وترحيل الأنقاض في العبارات والأقنية العادئة مع تقديم كل ما يلزم من معدات وآليات ويد عاملة: 6204 متر طولي

مع التأكيد على ضرورة البدء الأعمال منعاً لأي ضرر ممكن أن يحدث من جراء إنسداد المجاري.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة والبالغة قيمته/19,542,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وخمسماية واثنين وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تعزيل ورفع وترحيل أنقاض العبارات والأقنية القائمة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 304 تاريخ 1-11-2018 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,542,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وخمسماية واثنين وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1 – البند 5- فقرة 3 (جزء ثاني) لتغطية أكلاف تعزيل ورفع وترحيل أنقاض العبارات والأقنية القائمة ضمن المنطقة الثالثة  من النطاق البلدي ( تعهد مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف.

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة في2-11-2018

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء              نائب الرئيس                        رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر      المهندس أنطوان أبو يونس     

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                            المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :432

الموضوع : تغطية أكلاف تعزيل ورفع وترحيل أنقاض العبارات والأقنية القائمة ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة   ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم793/ص تاريخ 29-10-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6230 تاريخ 10-10-2018 بأنه عطفاً على التعميم الرسمي رقم 22/أ.م/2018 الصادر عن وزارة الداخلية والبلديات بخصوص تعزيل الأقنية والمجاري المخصصة لتصريف مياه الأمطار , وحيث أن الملف المعمول به حالياً في البلدية قد شارف على النفاذ مع صدور آخر أمر إداري بالكميات المتبقية ومن المستحيل تنظيم ملف وتلزيمه ووضعه قيد التنفيذ بمدة تسمح بالقيام بالأعمال المطلوبة, وحيث أن تنظيم ملف جديد وتلزيمه ووضعه قيد التنفيذ يتطلب مهل لا تقل عن 4 أشهر, وحيث أنه من الواجب والضرورة تنفيذ أعمال المجاري والعبارات والأقنية ضمن أقصر المهل قبل حلول فصل الشتاء وما يرافقه من أمطار وسيول تهدد بانسداد المجاري وطوفانها على الأملاك العامة والخاصة ملحقة الأضرار العالقة بها, مع العلم أن الكميات الملحوظة بالإلتزام قد نفذت بالكامل , لذلك يقتضي تنفيذ أعمال التعزيل ضمن المنطقة الرابعة على الشكل التالي:

  • كراية خنادق على الحفارة مع ترحيل الاننقاض: 2500 متر طولي.
  • تعزيل ورفع وترحيل الأنقاض في العبارات والأقنية العادئة مع تقديم كل ما يلزم من معدات وآليات ويد عاملة: 1553 متر طولي

مع التأكيد على ضرورة البدء الأعمال منعاً لأي ضرر ممكن أن يحدث من جراء إنسداد المجاري.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات والبالغة قيمته/19,524,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وخمسماية وأربعة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تعزيل ورفع وترحيل أنقاض العبارات والأقنية القائمة ضمن المنطقة الرابعة  من النطاق البلديبما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 305 تاريخ 1-11-2018 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,524,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وخمسماية وأربعة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1 – البند 5- فقرة 3 (جزء ثاني) تغطية أكلاف تعزيل ورفع وترحيل أنقاض العبارات والأقنية القائمة ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة في2-11-2018

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء              نائب الرئيس                        رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر      ا لمهندس أنطوان أبو يونس     

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                            المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :433

الموضوع : تغطية أكلاف أعمال تأهيل الطريق المؤدي إلى كنيسة مار يوسف الأنطونية وإصلاح قسم من القناة من العقار رقم 135  حتى العقار رقم121 ومن العقار رقم 120 حتى العقار رقم45-35 وأمام العقار رقم 122 من منطقة مار مخايل مار جرجس بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (تعهد مؤسة المهندس شارل سعد للتعهدات) وعملاً بالقرار رقم 295 تاريخ 6-7-2018.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم793/ص تاريخ29-10-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث انه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 295 تاريخ 6-7-2018 على تبرير أعمال تأهيل وإصلاح القناة الواقعة في الطريق من منطقة مار مخايل ومار جرجس العقارية وحتى كنيسة مار يوسف الأنطونية ووفقاً لإحالة سعادة محافظ البقاع رقم 2332/ب تاريخ 8-11-2018

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات والبالغة قيمته /16,483,000/ ل.ل فقط ستة عشر مليوناً وأربعماية وثلاثة وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير وهوتغطية أكلاف أعمال تأهيل الطريق المؤدي إلى كنيسة مار يوسف الأنطونية وإصلاح قسم من القناة من العقار رقم 135  حتى العقار رقم121 ومن العقار رقم 120 حتى العقار رقم45-35 وأمام العقار رقم 122 من منطقة مار مخايل مار جرجس بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 301 تاريخ 1-11- 2018 يثبت توفر الاعتماد.    

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       /    تاريخ                           

                                               يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها / 16,483,000/ل.ل فقط ستة عشر مليوناً وأربعماية وثلاثة وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال تأهيل الطريق المؤدي إلى كنيسة مار يوسف الأنطونية وإصلاح قسم من القناة من العقار رقم 135  حتى العقار رقم121 ومن العقار رقم 120 حتى العقار رقم45-35 وأمام العقار رقم 122 من منطقة مار مخايل مار جرجس بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (تعهد مؤسة المهندس شارل سعد للتعهدات) وعملاً بالقرار رقم 295 تاريخ 6-7-2018.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                               زحلة في2-11-2018

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء              نائب الرئيس                        رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر      ا لمهندس أنطوان أبو يونس     

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                            المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :434

الموضوع : تغطية أكلاف صيانة المصعد الكهربائي في مبنى البلدية المؤقت ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من السيد بوغوص للمصاعد).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم793/ص تاريخ 29-10-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6069  تاريخ 2-10-2018 بضرورة تكليف من يلزم للقيام بأعمال لزوم صيانة المصعد في المبنى البلدي المؤقت وهي تتعلق بباب المصعد مع إيجار يد عاملة.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من السيد بوغوص للمصاعد والبالغة قيمته /236,000/ ل.ل فقط مايتين وستة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف صيانة المصعد الكهربائي في مبنى البلدية المؤقت والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 307 تاريخ 1-11-2018 يثبت توفر الأعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     /        تاريخ                                    

                                                 يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /236,000/ ل.ل فقط مايتين وستة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2 – البند 1- فقرة 2 (جزءأول) لتغطية أكلاف صيانة المصعد الكهربائي في مبنى البلدية المؤقت ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من السيد بوغوص للمصاعد).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى السيد بوغوص للمصاعد.

 المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                               زحلة في2-11-2018

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                نائب الرئيس                        رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر      ا لمهندس أنطوان أبو يونس     

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                              المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :435

الموضوع : تغطية أكلاف تعديل مجموعة التشريع اللبناني الموجودة في حوزة رئيس الدائرة المالية بالملحق رقم 37 المتضمن جميع القوانين والمراسيم الصادرة خلال أعوام 2015-2016-2017 – مع موازنة االعام 2018 وملحقاتها ( وفقاً لعرض الأسعار المقم من السيد بيار شعيا ).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم793/ص تاريخ 29-10-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من السيد بيار شعيا  والبالغة قيمته /225,000/ ل.ل فقط مايتين وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تعديل مجموعة التشريع اللبناني الموجودة في حوزة رئيس الدائرة المالية بالملحق رقم 37 المتضمن جميع القوانين والمراسيم الصادرة خلال أعوام 2015-2016-2017 – مع موازنة االعام 2018 وملحقاتها والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 306 تاريخ 1-11-2018 يثبت توفر الأعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     /        تاريخ                                    

                                             يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /225,000/ ل.ل فقط مايتين وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1 – البند 1- فقرة 2 (جزءأول) لتغطية أكلاف تعديل مجموعة التشريع اللبناني الموجودة في حوزة رئيس الدائرة المالية بالملحق رقم 37 المتضمن جميع القوانين والمراسيم الصادرة خلال أعوام 2015-2016-2017 – مع موازنة االعام 2018 وملحقاتها ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من السيد بيار شعيا ).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى السيد بيار شعيا.

 المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                               زحلة في2-11-2018

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                    نائب الرئيس               رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر               المهندس أنطوان أبو يونس     

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                   المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- 

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :436

          الموضوع : الموافقة على إسقاط أملاك عامة بلدية إلى الملك البلدي الخاص بغية ضمها إلى العقارات المجاورة.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم793/ص تاريخ 29-10-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وعملاً بأحكام المرسوم رقم 13275 تاريخ 28-8-2004 والذي صدّق المرسوم التوجيهي والنظام التفصيلي العام لأقسام من مناطق زحلة أراضي- الراسية- البربارة- وادي العرائش العقارية.

ووفقاً لقرار المجلس الأعلى للتنظيم المدني محضر رقم 4 تاريخ 22-1-2003 والمحضر رقم 50 تاريخ    22-10-2003.  

وحيث أنه بعد تنفيذ الإستملاكات عملاً بالمرسوم رقم 13275 تاريخ 28-8-2004 نتجت الفضلات التالية:

  • قسم مساحته 50 متراً مربعاً ما بين الأحرفLMNO على خريطة المرسوم رقم 13275/2004 المذكور مراد ضمه إلى العقار رقم 221 من منطقة البربارة العقارية.
  • ترميم العقار المفرز حكماً من العقار رقم 140 من منطقة الراسية العقارية بموجب صدور قرار وضع اليد رقم 72 تاريخ 28-3-2008 والمعدل بالقرار رقم 238 تاريخ 31-7-2009 وضم مساحة 760 متراً مربعاً من الأملاك العامة الملحوظ ما بين الأحرفGHIJK على خريطة المرسوم رقم 13275/2004 إلى القسم من العقار رقم 140 الراسية المفرز حكماً .
  • قسم مساحته 512 متراً مربعاً ما بين الأحرف ABCDEF على خريطة المرسوم رقم 13275/2004 مراد ضمه إلى العقار رقم 142 من منطقة الراسية العقارية.

وعملاً بإحالة سعادة محافظ البقاع رقم 2784/ب تاريخ 16-10-2018 بإتخاذ قرار صادر عن المجلس البلدي بالموافقة على إسقاط أملاك عامة بلدية إلى ملك بلدي خاص تمهيداً للإستكمال سنداً لأحكام المادتين 49 و 62 من المرسوم الإشتراعي رقم 118/77.

                                          لذلك,يقرر ما يلي :

المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على إسقاط الأملاك العامة البلدية التالية إلى الملك البلدي الخاص بغية ضمها إلى العقارات المجاورة:

  • قسم مساحته 50 متراً مربعاً ما بين الأحرفLMNO على خريطة المرسوم رقم 13275/2004 المذكور مراد ضمه إلى العقار رقم 221 من منطقة البربارة العقارية.
  • ترميم العقار المفرز حكماً من العقار رقم 140 من منطقة الراسية العقارية بموجب صدور قرار وضع اليد رقم 72 تاريخ 28-3-2008 والمعدل بالقرار رقم 238 تاريخ 31-7-2009 وضم مساحة 760 متراً مربعاً من الأملاك العامة الملحوظ ما بين الأحرفGHIJK على خريطة المرسوم رقم 13275/2004 إلى القسم من العقار رقم 140 الراسية المفرز حكماً .
  • قسم مساحته 512 متراً مربعاً ما بين الأحرف ABCDEF على خريطة المرسوم رقم 13275/2004 مراد ضمه إلى العقار رقم 142 من منطقة الراسية العقارية.

المادة الثانية : إحالة كامل الملف إلى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                 زحلة في 2-11-2018

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                    نائب الرئيس              رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر         ا لمهندس أنطوان أبو يونس     

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                          المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-                                                              

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل                يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….                  برقم……………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :437

الموضوع : تغطية أكلاف غيار 286 لمبة في المواقف البلدية العامة القائمة مقابل سراي زحلة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة مارون طوني كلاس).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم804/ص تاريخ 6-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة- جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم- ميشال أبو عبود- سعيد جدعون- كميل العموري-غسان المر- فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 4536 تاريخ 1-8-2018 بضرورة صيانة لمبات مواقف البلدية مقابل سراي زحلة وعددها 286 لمبة.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة مارون كلاس والبالغة قيمته/1,509,000/ ل.ل فقط مليون وخمسماية وتسعة آلاف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف غيار 286 لمبة في المواقف البلدية العامة القائمة مقابل سراي زحلة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 308 تاريخ 5-11-2018 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /1,509,000/ ل.ل فقط مليون وخمسماية وتسعة آلاف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1 – البند 5- فقرة 5 (جزء ثاني) لتغطية أكلاف غيار 286 لمبة في المواقف البلدية العامة القائمة مقابل سراي زحلة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة مارون طوني كلاس).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة مارون طوني كلاس.

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة في9-11-2018

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء              نائب الرئيس                        رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة- جان عرابي              المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                            المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم- ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

كميل العموري-غسان المر- فيليب ملحم

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :438

الموضوع : تغطية قيمة عقد المصالحة مع شركة E.E.S جوزف القاعي وشركاه على أعمال تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة خلال الفترة من          1-7-2017 ولغاية 21-12-2017 بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( عملاً بموافقة هيئة الإستشارات والتشريع في وزارة العدل رقم 558/2018 تاريخ 23-7-2018).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 804/ص تاريخ 6-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة- جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم- ميشال أبو عبود- سعيد جدعون- كميل العموري-غسان المر- فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

 حيث أنه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 341 تاريخ 10-8-2018 على عقد المصالحة مع شركة E.E.S جوزف القاعي وشركاه على أعمال تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة خلال الفترة من1-7-2017 ولغاية 21-12-2017 بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ودفع المبلغ المتوجب والبالغ /498,611,000/ ل.ل فقط أربعماية وثمانية وتسعين مليوناً وستماية وإحدى عشر ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بعد حسم نسبة 4% فيصبح المبلغ المستحق/478,666,000/ ل.ل فقط أربعماية وثمانية وسبعين مليوناً وستماية وستة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة عملاً بالرأي الإستشاري الصادر عن هيئة التشريع والإستشارات في وزارة العدل رقم  551/2018 تاريخ 23-7-2018 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة قد وافق بقراره رقم 3101/ر.م تاريخ 30-10-2018 على مشروع عقد مصالحة ناتجة عن أعمال تشغيل مطمر زحلة لمعالجة النفايات الصلبة من الفترة من 1-7-2017 ولغاية 21-12-2017.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 248 تاريخ 12-9-2018 يثبت توفر الاعتماد. 

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /478,666,000/ ل.ل فقط أربعماية وثمانية وسبعين مليوناً وستماية وستة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة من إعتماد الفصل5- البند 1- الفقرة 1″ جزء أول” لتغطية قيمة عقد المصالحة مع شركة E.E.S جوزف القاعي وشركاه على أعمال تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة خلال الفترة من1-7-2017 ولغاية 21-12-2017 بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( عملاً بموافقة هيئة الإستشارات والتشريع في وزارة العدل رقم 558/2018 تاريخ 23-7-2018).

المادة الثالثة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة E.E.S جوزف القاعي وشركاه.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة في9-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                       نائب الرئيس                      رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة- جان عرابي              المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                            المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم- ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

كميل العموري-غسان المر- فيليب ملحم

         نسخة طبق الأصل                               يقدم لجانب محافظة البقاع

         عدد………….                                برقم………………

      بلدية زحلةمعلقة وتعنايل قـرار رقم : 439

الموضوع : الموافقة على تعديل السند القانوني وإسناده على أحكام الفقرة الخامسة من المادة 147 من قانون المحاسبة العمومية بدلاً من الفقرة الرابعة عملاً بقرار جانب ديوان المحاسبة رقم 3103/ر.م. تاريخ 30/10/2018 والموافقة على تغطية أكلاف قيمة العقد الرضائي بين بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وشركة مرّ تلفزيون ش.م.ل. لزوم إعداد حلقة تلفزيونية على قناة الـ م.ت.ف. تتضمن تصويراً جوياً ومقابلة مع رئيس البلدية ومقابلات تختصر إنجازات المجلس البلدي منذ إنتخابه بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والموافقة على تغطية قيمة الرصيد المتبقي من العقد الرضائي بين بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وشركة مرّ تلفزيون ش.م.ل. لزوم إعداد حلقة تلفزيونية على قناة الـ م.ت.ف. تتضمن تصويراً جوياً ومقابلة مع رئيس البلدية ومقابلات تختصر إنجازات المجلس البلدي منذ إنتخابه بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 285 تاريخ 25/6/2018) .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ، 

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 804/ص تاريخ 6/11/2018 ، 

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضـاء السادة : أنطوان الأشقر – بولين بلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون –غسان المرّ –  فيليب ملحم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – شارل سابا – طوني سماحة – علي الخطيب – فادي السكاف – مها معلوف .

وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أنْ وافقَ بقراره رقم 285 تاريخ 25/6/2018 على عقد الإتفاق بالتراضي بين رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل المهندس أسعد زغيب وشركة مر تلفزيون ش.م.ل. M.T.V. لزوم إعداد حلقة تلفزيونية مصورة على قناة M.T.V. تتضمن تصويراً جوياً ومقابلة مع رئيس البلدية ومقابلات أخرى تختصر إنجازات المجلس البلدي منذ إنتخابه بقيمة /30,000,000/ ل.ل. فقط ثلاثون مليون ليرة لبنانية لاغير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة المصدَّق من سعادة محافظ البقاع برقم 3115/ب تاريخ 2/10/2018 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام .

وحيث أنَّ جانب ديوان المحاسبة وافق بقراره رقم 3103/ر.م. تاريخ 30/10/2018 على مشروع قرار بالموافقة على عقد إتفاق رضائي لزوم إعداد حلقة تلفزيونية مصورة على قناة M.T.V. تتضمن تصويراً جوياً ومقابلة مع رئيس البلدية ومقابلات أخرى تختصر إنجازات المجلس البلدي شرط تعديل السند القانوني وإسناده على أحكام الفقرة الخامسة من المادة 147 من قانون المحاسبة العمومية بدلاً من الفقرة الرابعة .

وحيث أنَّ الفقرة الخامسة من المادة 147 من قانون المحاسبة العمومية أجازت التعاقد بالتراضي باللوازم والأشغال والخدمات الفنية التي لا يمكن أنْ يعهد بتنفيذها إلا لفنانين أو إختصاصيين أو حرفيين أو صناعيين دل الإختبار على إقتدارهم والفقرة الأولى والثالثة من المادة 148 من قانون المحاسبة العمومية أجازت التعاقد أيضاً بموجب عقد بين المرجع المختص وصاحب العلاقة وبموجب عرض من صاحب العلاقة يوافق عليه المرجع المختص.

وحيث أنَّ رئيس الدائرة المالية قد نظَّم طلبي حجز إعتماد رقم 275 و276 تاريخ 9/10/2018 يثبتا توفُّر الإعتماد .

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 1777/275 تاريخ ……………../11/2018 ،

يقـرر مـا يـأتي:

الماد
ة الأولـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــى:
الموافقة على تعديل السند القانوني وإسناده على أحكام الفقرة الخامسة من المادة 147 من قانون المحاسبة العمومية بدلاً من الفقرة الرابعة عملاً بقرار جانب ديوان المحاسبة رقم 3103/ر.م. تاريخ 30/10/2018 من القرار رقم 285 تاريخ 25/6/2018 والعقد الرضائي المرفق به .
المادة الثانيــــــــــــــــــــــــــــــة : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /17,750,000/ ل.ل. فقط سبعة عشر مليوناً وسبعماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير  من الفصل 2- الفقرة 4- البند 9- (جزء أول) لتغطية أكلاف قيمة العقد الرضائي بين بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وشركة مرّ تلفزيون ش.م.ل.  لزوم إعداد حلقة تلفزيونية على قناة الـ م.ت.ف. تتضمن تصويراً جوياً ومقابلة مع رئيس البلدية ومقابلات تختصر إنجازات المجلس البلدي منذ إنتخابه بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 285 تاريخ 25/6/2018).
المادة الثالثـــــــــــــــــــــــــــــة : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /12,250,000/ ل.ل. فقط إثنان عشر مليوناً ومايتان وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير  من الفصل 2- الفقرة 4- البند 9- (جزء أول) لتغطية قيمة الرصيد المتبقي من العقد الرضائي بين بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وشركة مرّ تلفزيون ش.م.ل.  لزوم إعداد حلقة تلفزيونية على قناة الـ م.ت.ف. تتضمن تصويراً جوياً ومقابلة مع رئيس البلدية ومقابلات تختصر إنجازات المجلس البلدي منذ إنتخابه بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 285 تاريخ 25/6/2018).
المادة الرابعــــــــــــــــــــــــــة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبيَّن أعلاه .
المادة الخامســــــــــة : ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  9 / 11 / 2018

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين بلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون –غسان المرّ –  فيليب ملحم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود المهندس أنطوان أبو يونس   المهنــــــــــــــــــــــدس أسعـــــــــــــــــــــد زغيــــــــــــــــــــب
نسخة طبق الأصل يقدَّم لجانب محافظة البقاع
عـــــدد : …………………… عـــدد : …………………………………..

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :440

الموضوع : تغطية قيمة الأعمال الإضافية الملحقة بملف مشروع تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة أراضي زحلة العقارية بالتراضي مع الملتزم الأساسي مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 257 تاريخ 8-6-2018 الموافق عليه من سعادة محافظ البقاع برقم 1861/ب تاريخ 2-10-2018).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم804/ص تاريخ 6-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة- جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم- ميشال أبو عبود- سعيد جدعون- كميل العموري-غسان المر- فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 257 تاريخ 8-6-2018 على إضافة 15% على مشروع تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات وتمديد المهلة العائدة للملف المذكور أعلاه لمدة شهرين تبدأ من تاريخ تبلغ المتعهد التصديق من المراجع المختصة وإبلاغه بأمر المباشرة بالعملوالمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 1681/ب تاريخ 2-10-2018 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 3104/ر.م تاريخ 30-10-2018 على تغطية قيمة الأعمال الإضافية العائدة لمشروع تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 278 تاريخ 10-10-2018 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ 

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /86,340,000 / ل.ل فقط ستة وثمانين مليوناً وثلاثماية وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة من اعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3″ جزءثاني ” لتغطية قيمة الأعمال الإضافية الملحقة بملف مشروع تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة أراضي زحلة العقارية بالتراضي مع الملتزم الأساسي مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 257 تاريخ 8-6-2018 الموافق عليه من سعادة محافظ البقاع برقم 1861/ب تاريخ 2-10-2018).

المادة الثانية :الموافقة على تمديد مهلة مشروع تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة اراضي زحلة العقارية لمدة شهرين تبدأ من تاريخ تبليغ المتعهد التصديق من المراجع المختصة وإبلاغه أمر المباشرة بالعمل عملاً بالقرار رقم 257 تاريخ 8-6-2018 والمصدق من جانب محافظة البقاع برقم 1681/ب تاريخ 2-10-2018..

المادة الثالثة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة في9-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                       نائب الرئيس                      رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة- جان عرابي              المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                        المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم- ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

كميل العموري-غسان المر- فيليب ملحم

         نسخة طبق الأصل                               يقدم لجانب محافظة البقاع

         عدد………….                                برقم………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :441

الموضوع : إعطاء سلفة طارئة بقيمة /79,925,000/ ل.ل فقط تسعة وسبعين مليوناً وتسعماية وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير إلى عضو لجنة تفعيل وتطوير العمل السياحي السيد فيليب ملحم لتغطية أكلاف تنفيذ قرية البردوني الميلادية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 804/ص تاريخ 6-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة- جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم- ميشال أبو عبود- سعيد جدعون- كميل العموري-غسان المر- فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن قانون المحاسبة العمومية قد أوجد وسيلة  تختصر مراحل عقد النفقة في بعض الحالات وهي إعطاء السلفة الطارئة.

وحيث أن فترة الأعياد قد اقتربت ويقتضي أن تواكب مدينة زحلة هذه المناسبة بعدد من النشاطات التي تظهر الوجه السياحي للمدينة أسوة بباقي المدن اللبنانية التي تقوم بالعديد من النشاطات الفنية والتزيين والمغارات الميلادية التي تجذب السائحين من كافة المناطق اللبنانية وحتى من الخارج , وحيث أن مدينة زحلة بحاجة خلال فترة الأعياد إلى عدد من هذه النشاطات في سبيل وضع المدينة على الخارطة السياحية للوطن واحتفاءً بالأعياد المجيدة وإظهار زحلة بأجمل صورة ممكنة.

وحيث أنه تبين بعد الإطّلاع على بيان مشروع قرية البردوني الميلادية المقدّم من لجنة تفعيل وتطوير العمل السياحي بأن الكلفة تبلغ/79,925,000/ ل.ل فقط تسعة وسبعين مليوناً وتسعماية وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم6858 تاريخ 6-11-2018 بتوفر الإعتماد في الفصل 1-2-4-3 ( أعياد وتمثيل) وفقاً للتالي:

  • مجموع الإعتماد /850,000,000/ ل.ل
  • مجموع المحجوز/ 577,955,000/ ل.ل
  • مجموع المتبقي /272,045,000/ ل.ل                           

                                      يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على إعطاء سلفة طارئة بقيمة /79,925,000/ ل.ل فقط تسعة وسبعين مليوناً وتسعماية وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير إلى عضو لجنة تفعيل وتطوير العمل السياحي السيد فيليب ملحم لتغطية أكلاف تنفيذ قرية البردوني الميلادية.

المادة الثانية :الموافقة على تسديد السلفة بموجب مستندات ثبوتية وذلك خلال مهلة أقصاها    31-1-2019.

المادة الثالثة: يكون عضو لجنة تفعيل وتطوير العمل السياحي السيد فيليب ملحم قيماً على هذه السلفة ومسؤول عنها حتى تسديدها.

المادة الرابعة: لا يحق لعضو لجنة تفعيل وتطوير العمل السياحي السيد فيليب ملحم أن يتجاوز في دفع النفقات حدودالسلفة المعطاة له.

المداة الخامسة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                  زحلة في 9-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                         نائب الرئيس                      رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة- جان عرابي              المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                        المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم- ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

كميل العموري-غسان المر- فيليب ملحم

         نسخة طبق الأصل                               يقدم لجانب محافظة البقاع

         عدد………….                                برقم………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :442

الموضوع : تغطية أكلاف تقديم وزرع أشجار ومزروعات وتغطية أكلاف أعمال إنشاء طرق و تغطية أكلاف أعمال إنشائية للمياه المبتذلة وتغطية أكلاف أعمال إنشائية للإنارة وتغطية أكلاف أعمال صيانة الطرق  وتغطية أكلاف أعمال صيانة للإنشاءات المائية ضمن ملف تلزيم تأهيل طريق داخلي بين بولفار زحلة وأحياء الراسية ومار أنطونيوس ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 365 تاريخ 7-9-2018 الموافق عليه من سعادة محافظ البقاع برقم 2993/ب تاريخ 24-9-2018).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم804/ص تاريخ 6-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة- جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم- ميشال أبو عبود- سعيد جدعون- كميل العموري-غسان المر- فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 365 تاريخ 7-9-2018 على قرار لجنة المناقصات رقم 17 تاريخ 28-8-2018 المتضمن إرساء تلزيم أعمال تأهيل طريق داخلي بين بولفار زحلة وأحياء الراسية ومار أنطونيوس ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل على مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات بالسعر المعروض منها وقدره/182,545,000/ ل.ل فقط ماية واثنين وثمانين مليوناً وخمسماية وخمسة وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غيربما فيه الضريبة على القيمة المضافة وحجز الإعتماد البالغ /182,545,000/ ل.ل فقط ماية واثنين وثمانين مليوناً وخمسماية وخمسة وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2993/ب تاريخ 24-9-2018 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 3109/ر.م تاريخ 30-10-2018 على مشروع قرار بالموافقة على مناقصة تلزيم تأهيل طريق داخلي بين بولفار زحلة وأحياء الراسية ومار أنطونيوس ضمن نطاق البلدية.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلبات حجز إعتماد برقم 263و264و265و266و  267و268 تاريخ 26-6-2018 تثبت  توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ 

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /3,330,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين وثلاثماية وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 6- الفقرة 3″ جزء أول ” لتغطية أكلاف تقديم وزرع أشجار ومزروعات ضمن ملف تلزيم تأهيل طريق داخلي بين بولفار زحلة وأحياء الراسية ومار أنطونيوس ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 365 تاريخ 7-9-2018 الموافق عليه من سعادة محافظ البقاع برقم 2993/ب تاريخ 24-9-2018).

المادة الثانية : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /109,779,000/ ل.ل فقط ماية وتسعة ملايين و سبعماية وتسعة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 4- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم تأهيل طريق داخلي بين بولفار زحلة وأحياء الراسية ومار أنطونيوس ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 365 تاريخ 7-9-2018 الموافق عليه من سعادة محافظ البقاع برقم 2993/ب تاريخ 24-9-2018).

المادة الثالثة : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /14,069,000/ ل.ل فقط أربعة عشر مليوناً وتسعة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 4- الفقرة 6″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال إنشائية للمياه المبتذلة ضمن ملف تلزيم تأهيل طريق داخلي بين بولفار زحلة وأحياء الراسية ومار أنطونيوس ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 365 تاريخ 7-9-2018 الموافق عليه من سعادة محافظ البقاع برقم 2993/ب تاريخ 24-9-2018).

 المادة الرابعة : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /3,552,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين وخمسماية واثنين وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 4- الفقرة 7″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال إنشائية للإنارة ضمن ملف تلزيم تأهيل طريق داخلي بين بولفار زحلة وأحياء الراسية ومار أنطونيوس ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 365 تاريخ 7-9-2018 الموافق عليه من سعادة محافظ البقاع برقم 2993/ب تاريخ 24-9-2018).

المادة الخامسة: الموافقة على عقد نفقة بقيمة /51,259,000/ ل.ل فقط واحد وخمسين مليوناً ومايتين وتسعة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال صيانة الطرق ضمن ملف تلزيم تأهيل طريق داخلي بين بولفار زحلة وأحياء الراسية ومار أنطونيوس ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 365 تاريخ 7-9-2018 الموافق عليه من سعادة محافظ البقاع برقم 2993/ب تاريخ 24-9-2018).

المادة السادسة: الموافقة على عقد نفقة بقيمة /555,000/ ل.ل فقط خمسماية وخمسة وخمسين  ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 4″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال صيانة للإنشاءات المائية ضمن ملف تلزيم تأهيل طريق داخلي بين بولفار زحلة وأحياء الراسية ومار أنطونيوس ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 365 تاريخ 7-9-2018 الموافق عليه من سعادة محافظ البقاع برقم 2993/ب تاريخ 24-9-2018).

المادة السابعة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة في9-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                       نائب الرئيس                      رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة- جان عرابي              المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                        المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم- ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

كميل العموري-غسان المر- فيليب ملحم

         نسخة طبق الأصل                               يقدم لجانب محافظة البقاع

         عدد………….                                برقم………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :443

الموضوع : تغطية أكلاف تلزيم أعمال تجهيز كافة الدوائر في المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالخزائن الخشبية والستائر بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وتغطية قيمة الرصيد المتبقي من أكلاف تلزيم أعمال تجهيز كافة الدوائر في المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالخزائن الخشبية والستائر بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بالتراضي مع شركة أنطوان وألفرد نعمان الشويري القاصوف وشركاهم ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 334 تاريخ 3-8-2018 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2867/ب تاريخ 24-9-2018).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 804/ص تاريخ 6-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة- جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم- ميشال أبو عبود- سعيد جدعون- كميل العموري-غسان المر- فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 334 تاريخ 3-8-2018 على عقد الإتفاق بالتراضي مع شركة أنطوان وألفريد نعمان الشويري القاصوف وشركاهم عن أعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالبرادي والمنجور الخشبي لزوم الخرائن في كافة الدوائر حسب الشروط والمواصفات الواردة في دفتر الشروط الخاص بالسعر المتفق عليه والبالغ /93,839,000/ل.ل فقط ثلاثة وتسعين مليون وثمانماية وتسعة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غيربما فيه الضريبة على القيمة المضافة والموافق عليه من قبل سعادة محافظ البقاع برقم 2867/ب تاريخ        24-9-2018.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلبي حجز اعتماد برقم 261و262 تاريخ 28-9- 2018 يثبت توفر الإعتماد.    

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       /    تاريخ                                                                

                                          يقرر ما يلي :

المادة الأولى: الموافقة على عقد نفقة بقيمة /9,491,000/ ل.ل فقط تسعة ملايين و أربعماية وواحد وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما من إعتماد الفصل 1-البند3-الفقرة1 ( جزء ثاني)” لتغطية أكلاف تلزيم أعمال تجهيز كافة الدوائر في المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالخزائن الخشبية والستائر بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بالتراضي مع شركة أنطوان وألفرد نعمان الشويري القاصوف وشركاهم     ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 334 تاريخ 3-8-2018 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2867/ب تاريخ 24-9-2018).

المادة الثانية : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /84,348,000/ ل.ل فقط أربعة وثمانين مليوناً وثلاثماية وثمانية وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما من إعتماد الفصل 1-البند3-الفقرة1 ( جزء ثاني)” لتغطية قيمة الرصيد المتبقي من أكلاف تلزيم أعمال تجهيز كافة الدوائر في المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالخزائن الخشبية والستائر بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بالتراضي مع شركة أنطوان وألفرد نعمان الشويري القاصوف وشركاهم ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 334 تاريخ 3-8-2018 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2867/ب تاريخ 24-9-2018).

المادة الثالثة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثالثة:  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة 9-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                       نائب الرئيس                      رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة- جان عرابي              المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                        المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم- ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

كميل العموري-غسان المر- فيليب ملحم

         نسخة طبق الأصل                               يقدم لجانب محافظة البقاع

         عدد………….                                  برقم………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :444

الموضوع : الموافقة على  ضم ونقل ملكية الطريقين الخاصين رقم 1148و 1149 والحديقتين الخاصتين رقم 1147و1174 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية الى الأملاك العامة البلدية استناداً لأحكام القانون رقم 388/2001.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم804/ص تاريخ 6-11-2018 .

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة- جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم- ميشال أبو عبود- سعيد جدعون- كميل العموري-غسان المر- فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن العقار رقم 1148 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية هو طريق خاص للعقارات رقم 172والعقارات من الرقم 1131 حتى العقار رقم 1147 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية كما هو ثابت في الإفادة العقارية العائدة للعقار رقم 1148 المذكور أعلاه.

وحيث أن العقار رقم 1149 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية هو طريق خاص للعقارات رقم 172والعقارات من الرقم 1131 حتى العقار رقم 1147 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية كما هو ثابت في الإفادة العقارية العائدة للعقار رقم 1149 المذكور أعلاه.

وحيث أن العقار رقم 1147 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية هو حديقة خاصة للعقارات رقم 172والعقارات من الرقم 1131 حتى العقار رقم 1146 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية كما هو ثابت في الإفادة العقارية العائدة للعقار رقم 1147 المذكور أعلاه.

وحيث أن العقار رقم 1174 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية هو حديقة خاصة عائدة لمنفعة العقارات رقم 177 و 1166 و 1167 و 1168 و 1169 و 1170 و 1171 و 1172 و 1173 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية كما هو ثابت في الإفادة العقارية العائدة للعقار رقم 1174 المذكور أعلاه   .

وحيث أنه استناداً للقانون رقم 3/89 المعدل بالقانون رقم 388/2001 وفي المادة الأولى منه والتي تنص على أنه يمكن للسلطات العامة والإدارات العامة والمصالح المستقلة والبلديات أن تضم مجاناً الى الملك العام الطرق الخاصة الناتجة عن إفراز العقارات وذلك بعد التنفيذ النهائي في أمانة السجل العقاري.

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على  ضم ونقل ملكية الطريقين الخاصين رقم 1148و 1149 والحديقتين الخاصتين رقم 1147و1174 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية الى الأملاك العامة البلدية استناداً لأحكام القانون رقم 388/2001.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المحتصة لإجراء المقتضى القانوني.  

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.   

                                   زحلة في 9-11-2018                        

 الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                       نائب الرئيس                      رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة- جان عرابي             المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                      المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم- ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

كميل العموري-غسان المر- فيليب ملحم

         نسخة طبق الأصل                               يقدم لجانب محافظة البقاع

         عدد………….                                  برقم………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :445

الموضوع : الموافقة لمؤسسة مياه البقاع على بناء خزان مياه على العقار رقم 1174 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم804/ص تاريخ 6-11-2018 .

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة- جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم- ميشال أبو عبود- سعيد جدعون- كميل العموري-غسان المر- فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن مؤسسة مياه البقاع تنوي إقامة خزان للمياه على العقار رقم 1174 منمنطقة حوش الامراء بناء العقارية بغية تأمين المياه للمواطنين.

وحرصاً من بلدية زحلة – معلقة وتعنايل على مصلحة المواطنين ضمن النطاق البلدي وبذل كل ما يمكن في سبيل تأمينها.

                                                 يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة لمؤسسة مياه البقاع على بناء خزان مياه على العقار رقم 1174 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية على ان يكون الخزان بكامله تحت الأرض ويكون سقفه مطموراً  بالتراب الزراعي ما يزيد عن 60 سنتم مما يسمح بزرع الأشجار على كامل العقار.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.   

                                             زحلة في 9-11-2018  

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                       نائب الرئيس                      رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة- جان عرابي              المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                        المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم- ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

كميل العموري-غسان المر- فيليب ملحم

        بلدية زحلةمعلقة وتعنايل قـرار رقم : 446

الموضـوع : موازنة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل  لواجب عام 2019 .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 (قانون البلديات) وتعديلاته،

بناء على الدعوة الموجهة إلى الأعضاء بالرقم 1200/ص تاريخ 7/11/2017 عملاً بأحكام المادتين 32 و33 من المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء لمحضر جلسة المجلس البلدي بتاريخ  16/11/2018 ،

بناء على أحكام قانون المحاسبة العمومية ،

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضـاء السادة : أنطوان الأشقر – بولين بلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – شارل سابا – طوني سماحة – غسان المرّ –  فيليب ملحم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : علي الخطيب – فادي السكاف – مها معلوف .

بناء على مشروع موازنة سنة 2019 المقدَّم من رئيس السلطة التنفيذية في البلدية مشفوعاً بالتقرير الذي يحلل فيه الأسس المعتمدة للتقديرات،

وحيث أنَّ المراقب العام المالي أبدى رأيـه في مشروع الموازنة بإحالته رقم 616 تاريخ                       ،

يقـرر مـا يـلـي :

المادة الأولــــــى : تحدَّد أرقام الموازنة عن السنة المالية التي تبدأ في أول كانون الثاني وتنتهي في 31 كانون الأول وفقاً لأحكام المادتين الثانية والثالثة من هذا القرار.

المادة الثانيـة  : تفتح في الموازنة الإعتمادات المبيَّنة في ما يلي (جدول رقم 1) :

– الجزء الأول       : 14,474,377,000 ل.ل. فقط أربعة عشر ملياراً وأربعماية وأربعة وسبعون مليوناً وثلاثماية وسبعة وسبعون ألف ليرة لبنانية لاغير
– الجزء الثاني أ  : 29,800,000,000 ل.ل. فقط تسعة وعشرون ملياراً وثمانماية مليون ليرة لبنانية لاغير
– الجزء الثاني ب: 0 ل.ل. فقط لا غير    
مجموع النفقات 44,274,377,000 ل.ل. فقط أربعة وأربعون ملياراً ومايتان وأربعة وسبعون مليوناً وثلاثماية وسبعة وسبعون ألف ليرة لبنانية لاغير
– الجزء الأول    : الواردات العاديـة  39,274,377,000 ل.ل. فقط تسعة وثلاثون ملياراً ومايتان وأربعة وسبعون مليوناً وثلاثماية وسبعة وسبعون ألف ليرة لبنانية لاغير
– الجزء الثاني    : الواردات الإستثنائية      5,000,000,000 ل.ل. خمسة مليارات ليرة لبنانية لاغير
مجموع الواردات  :   44,274,377,000 ل.ل. فقط أربعة وأربعون ملياراً ومايتان وأربعة وسبعون مليوناً وثلاثماية وسبعة وسبعون ألف ليرة لبنانية لاغير

المادة الثالثـة : تقدَّر واردات الموازنة على الوجه التالي (جدول رقم 2)  :

المادة الرابعة : يُجاز لرئيس السلطة التنفيذية وفقاً لهذا القرار والقرارات والقوانين النافذة جباية مختلف الرسوم والعلاوات المبيَّنة في الجزء الأول من قسم الواردات والإنفاق وفقاً للقرارات التي تصدر عن المجلس البلدي .

صدر عن مجلس بلدية زحلة – معلقة بتاريخ 16 / 11 / 2018

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين بلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – شارل سابا – طوني سماحة – غسان المرّ –  فيليب ملحم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود المهندس أنطوان أبو يونس   المهنــــــــــــــــــــــدس أسعـــــــــــــــــــــد زغيــــــــــــــــــــب
نسخة طبق الأصل يقدَّم لجانب محافظة البقاع
عـــــدد : …………………… عـــدد : …………………………………..

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :447

الموضوع : تغطية أكلاف تأمين سيارات البلدية: ماركة تويوتا رقم 109213-109214-109215 وماركة هيونداي رقم 105644-105645-105646 وماركة جيلي رقم 109426 وماركة نيسان رقم 105565-105566و12 دراجة نارية ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة خزاقة أنشورنس غروب ش.م.م).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم811/ص تاريخ 12-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-علي الخطيب- فادي السكاف.

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من شركة خزاقة أنشورنس غروب ش.م.م والبالغة قيمته /3,227,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين ومايتين وسبعة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تأمين سيارات البلدية: ماركة تويوتا رقم 109213-109214-109215 وماركة هيونداي رقم 105644-105645-105646 وماركة جيلي رقم 109426 وماركة نيسان رقم 105565-105566و12 دراجة ناريةوالمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 316 تاريخ 3-11-2018 يثبت توفر الإعتماد.    

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       /    تاريخ                                                                

                                          يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها/3,227,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين ومايتين وسبعة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 5- الفقرة 1″ جزء أول” لتغطية أكلاف تأمين سيارات البلدية: ماركة تويوتا رقم 109213-109214-109215 وماركة هيونداي رقم 105644-105645-105646 وماركة جيلي رقم 109426 وماركة نيسان رقم 105565-105566و12 دراجة نارية ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة خزاقة أنشورنس غروب ش.م.م).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة خزاقة أنشورنس غروب ش.م.م.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة في 16-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                 نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي          المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                                      المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 448

الموضوع : تغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية أكلاف الريسيتال الديني التي ستحييه جوقتي يوحنا فم الذهب ومار يوسف الأنطونية في مقام سيدة زحلة والبقاع تاريخ 22-12-2018( عملاً بالكتاب المقدم من السيد ربيع جريصاتي).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم811/ص تاريخ 12-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-علي الخطيب- فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على الكتاب المقدم من السيد ربيع جريصاتي المسجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 6330 تاريخ 9-11-2018 المتضمن أن جوقة يوحنا فم الذهب ( مقام سيدة زحلة والبقاع) وجوقة مار يوسف الأنطونية زحلة ترغب بإقامة ريسيتال ديني مشترك يوم السبت الواقع في      22-12-2018 في كنيسة مقام سيدة زحلة والبقاع وتقدر أكلاف هذا الريسيتال بحوالي مليوني ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى تقديم مساهمة مالية بقيمة/ 2,000,000 / ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية أكلاف الريسيتال الديني التي ستحييه جوقتي يوحنا فم الذهب ومار يوسف الأنطونية في مقام سيدة زحلة والبقاع تاريخ 22-12-2018.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 318 تاريخ 12-11-2018 يثبت توفر الأعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       تاريخ                        

                                          يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 4 – البند 1- فقرة 9 (جزء أول) لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية أكلاف الريسيتال الديني التي ستحييه جوقتي يوحنا فم الذهب ومار يوسف الأنطونية في مقام سيدة زحلة والبقاع تاريخ 22-12-2018( عملاً بالكتاب المقدم من السيد ربيع جريصاتي).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى السيد ربيع جريصاتي.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                              زحلة في16-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                    نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي          المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                                      المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :449

الموضوع : تغطية أكلاف هدم وترحيل الإنشاءات القائمة على العقارين رقم 526 -527 من منطقة معلقة بناء ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة كفوري للمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم811/ص تاريخ 12-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-علي الخطيب- فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6555 تاريخ 24-10- 2018 أنه بعد أن تم إستملاك أقسام من العقارين رقم 526 و 527 من منطقة معلقة بناء العقارية ويوجد إنشاءات على هذه الأقسام المستملكة وبعد الكشف المحلي تبين أن يتوجب هدم وترحيل هذه الإنشاءات القائمة على هذين العقارين.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة كفوري للمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري والبالغة قيمته/10,500,000/ ل.ل فقط عشرة ملايين وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف هدم وترحيل الإنشاءات القائمة على العقارين رقم 526 -527 من منطقة معلقة بناء والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 321 تاريخ 13-11-2018 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /10,500,000/ ل.ل فقط عشرة ملايين وخمسماية  ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1 – البند 5- فقرة 3 (جزء ثاني) لتغطية أكلاف هدم وترحيل الإنشاءات القائمة على العقارين رقم 526 -527 من منطقة معلقة بناء ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة كفوري للمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة كفوري للمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري.

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة في16-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                 نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي          المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                                      المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :450

الموضوع : تغطية أكلاف تلزيم إعداد دراسة لزوم تنفيذ مشروع تنظيم النقل والتنقل في مدينة زحلة بالتراضي مع شركة ستس ش.م.م بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 364 تاريخ 7-9-2018).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 811/ص تاريخ 12-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-علي الخطيب- فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 364 تاريخ 7-9-2018 على عقد الإتفاق بالتراضي مع شركة ستس.ش.م.م لإعداد دراسة تنفيذ مشروع تنظيم النقل والتنقل في مدينة زحلة وعلى قيمة بدل الأتعاب البالغة /119,950,000/ ل.ل فقط ماية وتسعة عشر مليوناً و تسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بقراره رقم 3181/ر.م تاريخ 5-11-2018 على مشروع عقد رضائي لإعداد دراسة تنفيذ مشروع تنظيم النقل والتنقل في مدينة زحلة.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 273 تاريخ 9-10- 2018 يثبت توفر الإعتماد.    

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       /    تاريخ                                                                

                                          يقرر ما يلي :

المادة الأولى: الموافقة على عقد نفقة بقيمة/119,950,000/ ل.ل فقط ماية وتسعة عشر مليوناً و تسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير بما من إعتماد الفصل 1-البند9-الفقرة1 ( جزء ثاني)” لتغطية أكلاف تلزيم إعداد دراسة لزوم تنفيذ مشروع تنظيم النقل والتنقل في مدينة زحلة بالتراضي مع شركة ستس ش.م.م بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 364 تاريخ 7-9-2018).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة 16-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                 نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي          المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                                      المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :451

الموضوع : تغطية قيمة التعويضات المستحقة عن إستملاك كامل العقارات 280/1-280/1/أ -280/1/ب وأقسام من العقارات رقم296-295-292-291-286-313-285-281-174-173-333-148-461-334-147-141/1-141/3/أ-141/4/أ-143-331-142-140-134-467-135        من منطقة حوش الزراعنة العقارية (عملاً بقرارات لجنة الإستملاك الإبتدائية في البقاع رقم 2013 إلى الرقم 2039 و رقم 2041 إلى الرقم 2044 ورقم 2051 إلى الرقم 2053 تاريخ15-12-2006 ورقم 2056 تاريخ         15-12-2006المصحح بالقرار رقم 910 تاريخ 5-10-2018.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم811/ص تاريخ12-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-علي الخطيب- فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 335 تاريخ 29-9-2006 على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 407/71 الذي يصيب العقارات رقم 296-295-292-291-286-313-285-280/1/A-280/1/B-281174-173-333-148-461-334-147-141/1-143-331-142-140-423-134-467-135 من منطقة حوش الزراعنة العقارية والعقارات رقم 521-522-527-455 من منطقة معلقة بناء العقارية.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن قام بوضع اليد على الأقسام المستملكة من العقارات رقم 521-522- من منطقة معلقة بناء العقارية والعقار رقم 423 من منطقة حوش الزراعنة العقارية وكامل العقار رقم 455 من منطقة معلقة بناء العقارية بموجب القرار رقم 384 تاريخ         19-10-2012 .

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن قام بوضع اليد على الأقسام المستملكة من العقارين رقم 526و527 من منطقة معلقة بناء العقارية.

وحيث أن لجنة إستملاك البقاع الإبتدائية قد أصدرت القرارات رقم 2013-2014-2015-2016-2017-2018-2019-2021-2022-2023-2024-2025-2026-2027-2028-2029-2030-2031-2032-2033-2034-2035-2036-2037-2038-2039-2041-2042-2043-2044-2051-2052-2053 تاريخ 15-12-2006 ورقم 2056 تاريخ 15-12-2006 المصحح بالقرار رقم 910 تاريخ 5-10-2018  وحددت قيمة التعويضات المستحقة عن كامل العقارات 280/1 -280/1/أ-280/1/ب وأقسام من العقارات رقم296-295-292-291-286-313-285-281-174-173-333-148-461-334-147-141/1-141/3/أ-141/4/أ-143-331-142-140-134-467-135من منطقة حوش الزراعنة العقارية بقيمة /1,024,885,000/ ل.ل  فقط مليار وأربعة وعشرين مليوناً و ثمانماية وخمسة وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم319 تاريخ13-11-2018 بالقيمة المطلوبة البالغة /1,024,885,000/ ل.ل  فقط مليار وأربعة وعشرين مليوناً ثمانماية وخمسة وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غيرلتغطية قيمة التعويض المستحق لمالكي العقارات المذكورة أعلاه.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       /    تاريخ  

ولدى التدقيق في القرارات الصادرة عن لجنة  إستملاك البقاع الإبتدائية تبين ما يلي:    

                                                يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,024,885,000/ ل.ل  فقط مليار وأربعة وعشرين مليوناً و ثمانماية وخمسة وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 2- الفقرة 1″ جزء ثاني” لتغطية قيمة التعويضات المستحقة عن إستملاك كامل العقارات 280/1 -280/1/أ-280/1/ب وأقسام من العقارات رقم 296-295-292-291-286-313-285-281-174-173-333-148-461-334-147-141/1-141/3/أ-141/4/أ-143-331-142-140-134-467-135من منطقة حوش الزراعنة العقارية (عملاً بقرارات لجنة الإستملاك الإبتدائية في البقاع رقم 2013 إلى الرقم 2039 و رقم 2041 إلى الرقم 2044 ورقم 2051 إلى الرقم 2053 تاريخ  15-12-2006 ورقم 2056 تاريخ 15-12-2006المصحح بالقرار رقم 910 تاريخ 5-10-2018.

المادة الثانية : الموافقة على إيداع التعويضات المحدد أعلاه لمالكي العقارات رقم 280/1 -280/1/أ-280/1/ب وأقسام من العقارات رقم 296-295-292-291-286-313-285-281-174-173-333-148-461-334-147-141/1-141/3/أ-141/4/أ-143-331-142-140-134-467-135 من منطقة حوش الزراعنة العقارية وإيداع دائرة الهندسة إيصالاً بالقيمة تمهيداً لإتخاذ قرار وضع اليد.

المادة الثالثة :يُدفع لأصحاب الإستحقاق 75% من قيمة التعويض بعد تبلغهم قرار وضع اليد وتقديمهم إفادات الدوائر العقارية التي تبين تحرر العقار من كل حق أو تأمين وارتفاق ولا يدفع الرصيد البالغ 25% إلا بعد تنفيذ قرار وضع اليد.

المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                          زحلة في 16-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                 نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي          المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                                      المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :452

الموضوع : الموافقة على  ضم ونقل ملكية الطريق الخاص رقم 2585 من منطقة معلقة أراضي العقارية الى الأملاك العامة البلدية استناداً لأحكام القانون رقم 388/2001.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم811/ص تاريخ 12-11-2018 .

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-علي الخطيب- فادي السكاف.

وحيث أن مالكي العقارات المجاورة للعقار رقم 2585 من منطقة معلقة أراضي العقارية قد تقدموا بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 6799 تاريخ 2-11-2018 يطلبون فيه ضم العقار المذكور إلى الأملاك العامة البلدية لأنه طريق خاص لمنفعة عدد من العقارات.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6799 تاريخ 12-11-2018 بأن العقار رقم 2585 من منطقة معلقة أراضي العقارية هو طريق خاص لمنفعة العقارات من الرقم 2508 وحتى الرقم 2584 من منطقة معلقة أراضي العقارية وذلك وفقاً للإفادة العقارية العائدة له ولا مانع من ضم الطريق الخاص أعلاه إلى الأملاك العامة البلدية.

وحيث أنه استناداً للقانون رقم 3/89 المعدل بالقانون رقم 388/2001 وفي المادة الأولى منه والتي تنص على أنه يمكن للسلطات العامة والإدارات العامة والمصالح المستقلة والبلديات أن تضم مجاناً الى الملك العام الطرق الخاصة الناتجة عن إفراز العقارات وذلك بعد التنفيذ النهائي في أمانة السجل العقاري.

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على  ضم ونقل ملكية الطريق الخاص رقم 2585 من منطقة معلقة أراضي العقارية الى الأملاك العامة البلدية استناداً لأحكام القانون رقم 388/2001.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المحتصة لإجراء المقتضى القانوني.  

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.   

                                   زحلة في 16-11-2018                        

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                     نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي          المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                                      المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

                               نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

                               عدد………….        برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :453

الموضوع : الموافقة على ضم ونقل ملكية الطريق الخاص رقم 2748 من منطقة معلقة أراضي العقارية الى الأملاك العامة البلدية استناداً لأحكام القانون رقم 388/2001.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم811/ص تاريخ 12-11-2018 .

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-علي الخطيب- فادي السكاف.

وحيث أن مالكي العقار رقم 1429  من منطقة معلقة أراضي العقارية قد تقدموا بطلب منظم لدى الكاتب بالعدل في جديدة المتن الأستاذ فايز جوزف الحاج برقم 23070/2018 بتاريخ            5-10-2018 والمسجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 6370 تاريخ 16-10-2018 يطلبون فيه ضم العقار رقم 2748 من منطقة معلقة اراضي العقارية إلى الأملاك العامة البلدية لأنه طريق خاص لمنفعة خمسة عقارات.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6370 تاريخ 12-11-2018  العقار رقم 2748 من منطقة معلقة أراضي العقارية هو طريق خاص لمنفعة العقارات رقم 2744و2745و2746و2747و1429 من منطقة معلقة أراضي العقارية وذلك وفقاً للإفادة العقارية العائدة له ولا مانع من ضم الطريق الخاص أعلاه إلى الأملاك العامة البلدية.

وحيث أنه استناداً للقانون رقم 3/89 المعدل بالقانون رقم 388/2001 وفي المادة الأولى منه والتي تنص على أنه يمكن للسلطات العامة والإدارات العامة والمصالح المستقلة والبلديات أن تضم مجاناً الى الملك العام الطرق الخاصة الناتجة عن إفراز العقارات وذلك بعد التنفيذ النهائي في أمانة السجل العقاري.

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على ضم ونقل ملكية الطريق الخاص رقم 2748 من منطقة معلقة أراضي العقارية الى الأملاك العامة البلدية استناداً لأحكام القانون رقم 388/2001.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المحتصة لإجراء المقتضى القانوني.  

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.   

                                   زحلة في 16-11-2018                         

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                     نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي          المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                                      المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

                               نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

                               عدد………….        برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :454

الموضوع : الموافقة على ضم ونقل ملكية الطريق الخاص رقم 890 من منطقة معلقة بناء العقارية الى الأملاك العامة البلدية استناداً لأحكام القانون رقم 388/2001.  

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم811/ص تاريخ 12-11-2018 .

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-علي الخطيب- فادي السكاف.

وحيث أن الكنيسة المعمدانية الإنجيلية تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 6797 تاريخ 2-11-2018 تطلب فيه ضم العقار رقم 890 من منطقة معلقة بناء العقارية إلى الأملاك العامة البلدية لأنه طريق خاص لمنفعة عدد من العقارات.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6797 تاريخ 12-11-2018 بأن العقار رقم 890 من منطقة معلقة بناء العقارية هو طريق خاص لمنفعة العقارات رقم 6 و 882 و 883 و 884 و 885 و 886 و 887 و 888 و889 ( مفرز عن العقار رقم 6) والعقار 877  من منطقة معلقة بناء العقارية وذلك وفقاً للإفادة العقارية العائدة له ولا مانع من ضم الطريق الخاص أعلاه إلى الأملاك العامة البلدية.

وحيث أنه استناداً للقانون رقم 3/89 المعدل بالقانون رقم 388/2001 وفي المادة الأولى منه والتي تنص على أنه يمكن للسلطات العامة والإدارات العامة والمصالح المستقلة والبلديات أن تضم مجاناً الى الملك العام الطرق الخاصة الناتجة عن إفراز العقارات وذلك بعد التنفيذ النهائي في أمانة السجل العقاري

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على ضم ونقل ملكية الطريق الخاص رقم 890 من منطقة معلقة بناء العقارية الى الأملاك العامة البلدية استناداً لأحكام القانون رقم 388/2001.  

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المحتصة لإجراء المقتضى القانوني.  

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.   

                                   زحلة في 16-11-2018                        

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                     نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي          المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                                      المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

                               نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

                               عدد………….        برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :455

الموضوع: الموافقة على تبرير أعمال تأهيل طريق داخلي بالباطون في منطقة الميدان العقارية ضمن النطاق البلدي بقيمة /19,910,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وتسعماية وعشرة آلاف ليرة لبنانية لا غيربما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 123 منه.

بناء على القانون الصادر برقم 25/4/1999 والمعدل بالقانون رقم 212 تاريخ 26/5/2000.

  بناء على الدعوة الموجهة بالرقم811/ص تاريخ12-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-علي الخطيب- فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم5328 تاريخ 31-8-2018 بضرورة تأهيل طريق بالباطون في منطقة الميدان العقارية ضمن النطاق البلدي على الشكل التالي:

1- حفريات عامة في كافة انواع الأراضي مع تكسير ما يجب من الباطون الموجود وترحيله إلى أماكن خارج مواقع العمل وتسوية مستوى الطريق وفق تعليمات المهندس مع التقيد بحدود الأملاك العامة ومداخل الأبنية المجاورة بما فيه كافة الموجبات والأكلاف والمعدات واليد العاملة والتراخيص واللوازم على إختلاف انواعها والبحص من منتوج الكسارات لتسوية الأخاديد والحدالة والترطيب والمصارفات العامة وربح الملتزم وكل ما يلزم لتنفيذ الأشغال وفقاً لقواعد الفن: 875 متر مربع.

2- صب الباطون على المساحة المقررة بمزيج تتوفر فيه المواصفات الفنية الموافق عليها من قبل الإدارة بمعدل سبعة اكياس للمتر المكعب الواحد بما فيه تقديم قوالب الخشب البحري أو المعدنية من أجل إعطاء وجه مالس بما فيه العوازل وفواصل التمدد حسب طلب المهندس بما فيه صقل وجه الباطون حيث يلزم وتزييح الطريق بعمق 3 سنتم كل 20 سنتم باتجاه الوسط لتأمين إنسياب المياه إلى وسط الطريق وعدد التسبب بأضرار للأبنية المجاورة بما فيه الموجبات والاكلاف والمعدات واليد العاملة والتراخيص واللوازم على إختلاف أنواعها والصب والرج وترطيب الباطون لمدة عشرة ايام وتسوية مستوى الريغارات مهما بلغ عددها والمصارفات العامة وربح الملتزم وكل ما يلزم لتنفيذ الأشغال وفقاً لقواعد الفن: 875 متر مربع.

 مع لفت النظر أن الأعمال طارئة وضرورية وهي في الاملاك العامة وهي على عاتق البلدية وغير قابلة للتاجيل لضرورة رفع الضرر وتأمين السلامة العامة.

وحيث أن المعاملة تتطلب تبرير تجزئة النفقة وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية لأنه سبق وتم تنفيذ أعمال مماثلة بقيمة /11,211,000/ ل.ل فقط أحدى عشر مليوناً ومايتين وإحدى عشر ألف ليرة لبنانية لا غير  وهو تغطية أكلاف تأهيل طريق بالباطون في منطقة أراضي زحلة العقارية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة عملاً بالقرار رقم 424 تاريخ 2-11-2018.

وبعد الإطلاع والأخذ بالأسباب الواردة أعلاه وحرصاً على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين.                

                                           لذلك يقرر ما يلي :   

 المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على تبرير تنفيذ هذه الأعمال بطريقة الفاتورة للأسباب الوارد ذكرها في حيثيات القرار وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية والتي تجيز القيام بمثل هذه الأعمال وذلك حفاظا على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين.

المادة الثانية :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .                                                                                             زحلة في16-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                     نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي          المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                                      المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

                               نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

                               عدد………….        برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :456

الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لإعداد دراسات فنية لزوم تشجير الحدائق الواقعة على العقارات رقم 278 و 1174 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية و رقم 1333 و3354 من منطقة أراضي زحلة العقارية ورقم 286 من منطقة مارجرجس ومار مخايل العقارية و رقم 1761 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية وفضلات جوانب الطريق قرب العقارات رقم 1213 و 2186 و 2185 من منطقة أراضي زحلة العقارية وأحواض ساحة الشهداء بطريقة عقد إتفاق بالتراضي.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 811/ص تاريخ 12-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-علي الخطيب- فادي السكاف.

وحيث أن البلدية ترغب بوضع دراسة شاملة بهدف تجميل وتنظيف وتشجير الاراضي المصنفة حدائق وجوانب الطرقات حيث يوجد فضلات عقارات صغيرة صالحة للزرع ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل في الحدائق الواقعة على العقارات رقم 278 و 1174 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية و رقم 1333 و3354 من منطقة أراضي زحلة العقارية ورقم 286 من منطقة مارجرجس ومار مخايل العقارية و رقم 1761 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية وفضلات جوانب الطريق قرب العقارات رقم 1213 و 2186 و 2185 من منطقة أراضي زحلة العقارية وأحواض ساحة الشهداء.

وحيث أن دائرة الهندسة في البلدية غير قادرة حالياً على تنفيذ الأعمال المطلوبة لأنه ليس لديها الكادر الكافي لتنفيذ هذه الأعمال.

وحيث أن المادة 150 من قانون المحاسبة العمومية قد أجازت التعاقد بالتراضي على صفقات الخدمات التقنية ” دروس فنية وتخطيطات ” ومراقبة تنفيذ أشغال البلدية مهما بلغت قيمتها إذا كانت تتجاوز إمكانيات الإدارة .

وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.                                     

                                            يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لإعداد دراسات فنية لزوم تشجير الحدائق الواقعة على العقارات رقم 278 و 1174 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية و رقم 1333 و3354 من منطقة أراضي زحلة العقارية ورقم 286 من منطقة مارجرجس ومار مخايل العقارية و رقم 1761 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية وفضلات جوانب الطريق قرب العقارات رقم 1213 و 2186 و 2185 من منطقة أراضي زحلة العقارية وأحواض ساحة الشهداء بطريقة عقد إتفاق بالتراضي.

 المادة الثانية : الموافقة على تنفيذ الصفقة بطريقة التراضي وتفويض حضرة رئيس البلدية التعاقد مع المكتب الفني الذي يجده الأنسب لإجراء هذه الدراسة والتي تدل أعماله على اقتداره على تنفيذ مثل هذا العمل على أن لا يعتبر العقد الرضائي نافذاً إلا بعد تصديقه من المراجع المختصة.

 المادة الثالثة : العمل بعد تصديق القرار على إستكمال إجراءات الصفقة وفقاً للأصول وللأحكام القانونية المرعية الإجراء  .

 المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.                      

                                   زحلة في 16-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                     نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي          المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                                      المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

                               نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

                               عدد………….        برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 457

الموضوع : تغطية أكلاف تلزيم دراسة إمكانية إنتاج الطاقة من النفايات في مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة بالتراضي مع شركة مورز ش.م.م بما فيه الضريبة على القيمة المضافة(عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 402 تاريخ          19-10-2018).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 811/ص تاريخ 12-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-علي الخطيب- فادي السكاف.

حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 402 تاريخ 19-10-2018 على عقد الإتفاق بالتراضي مع شركة مورز ش.م.م لتلزيم دراسة إمكانية إنتاج الطاقة من النفايات في مطمر زحلة

وعلى بدل الأتعاب وقدره/20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير عملاً بإحالة سعادة محافظ البقاع رقم 3610/ب تاريخ 12-11-2018.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 325 تاريخ 15-11- 2018 يثبت توفر الإعتماد.    

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       /    تاريخ           

                                         يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة / 20,000,000/ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 9- الفقرة 1″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف تلزيم دراسة إمكانية إنتاج الطاقة من النفايات في مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة بالتراضي مع شركة مورز ش.م.م بما فيه الضريبة على القيمة المضافة(عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 402 تاريخ 19-10-2018).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

                                  زحلة في16-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                 نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي          المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                                      المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون- -طوني سماحة- كميل العموري

غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل             يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….              برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

    قرار رقم :459

        الموضوع : الموافقة على تأليف لجنة لمتابعة موضوع تحديث وتطوير أنظمة المعلوماتية الإدارية والمالية في البلدية .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 811/ص تاريخ 12-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-علي الخطيب- فادي السكاف.

وحيث أن المجلس البلدي وفي جلسته المنعقدة بتاريخ 2-11-2018 قرر تأليف لجنة لمتابعة موضوع تحديث وتطوير أنظمة المعلوماتية الإدارية والمالية في البلدية لأنه يستلزم المزيد من الدراسة والبحث للوصول إلى القرار المناسب حفاظاً على مصلحة البلدية.

 وحيث أن المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص على أن للمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه .

                                                   يقرر ما يلي :

المادة الأولى : تؤلف لجنة لمتابعة موضوع تحديث وتطوير أنظمة المعلوماتية الإدارية والمالية في البلديةمن السادة التالية اسماؤهم :

  • المهندس أنطوان أبو يونس                 نائب رئيس المجلس البلدي                     رئيساً
  • السيد سعيد جدعون                         عضو المجلس البلدي                         عضوراً
  • السيد خليل فريجي                           عضو المجلس البلدي                         عضواً
  • الأستاذ جوزف الجلخ                       عضو المجلس البلدي                          عضواً
  • الآنسة فلوريدا عواد                        رئيس الدائرة المالية                            مقرراً

 وذلك من أجل متابعة الموضوع المذكور أعلاه ودراسته واتخاذ القرار المناسب بشأنه  .

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                     زحلة في16-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                   نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي          المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                                      المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :460

               الموضوع : الموافقة على تقديم خدمات وإجراء أعمال من قبل مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها ناديا زغيب في ملف أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بعد إنتهاء مدة تمديد الإلتزام عن الفترة بين22-3-2017 ولغاية 31-10-2018.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم811/ص تاريخ 12-11-2017.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-علي الخطيب- فادي السكاف.

حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 398 تاريخ 18-11-2016 على تمديد أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالتراضي مع مؤسسة نادو للتجارة لمدة ثلاثة أشهر وذلك حسب الشروط الواردة في دفتر الشروط الخاص بهذه الصفقة وبالأسعار الملزمة بالملف الأساسي وصدق القرار من جانب محافظة البقاع برقم 3672/ب تاريخ 7-12-2016.

وحيث أن المتعهد قد تبلغ أمر المباشرة بتمديد العمل بملف تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة –معلقة وتعنايل لمدة ثلاثة أشهر بالتراضي بتاريخ 21-12-2016 وبالتالي فإن مدة هذا التمديد تنتهي بتاريخ 21-3-2017.

وحيث أن رئاسة البلدية أفادت بإحالتها رقم 116/ص تاريخ 21-3-2017 بأن مهلة تمديد العمل بملف كناسة الطرق والادراج ضمن النطاق البلدي تنتهي في 21-3-2017 وحيث أنه لا يمكن التوقف ولو ليوم واحد عن أعمال الكناسة والتنظيف ضمن النطاق البلدي فهو يطلب تكليف المتعهد بمتابعة الأعمال وفق الشروط السابقة على أن تتم محاسبته لاحقاً بموجب عقد مصالحة وفقاً للأصول.

وحيث أن المتعهد الحالي مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها ناديا زغيب قد وافقت بموجب الكتاب رقم 116  تاريخ 21-3-2017 على الإستمرار بمتابعة أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة- معلقة وتعنايل لحين تلزيم الملف الجديد و‘طاء أمر المباشرة بالعمل حسب الشروط الواردة في دفتر الشروط الخاص وبالأسعار الملزمة له على أن تتم المحاسبة لاحقاً بموجب عقد مصالحة وفقاً للأصول.

وحيث أنه تم عقد ثلاث جلسات متتالية لتلزيم أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة –معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية,الجلسة الأولى بتاريخ23-10-2017 والثانية بتاريخ 23-2-2018 والجلسة الثالثة بتاريخ  13-4-2018 ولكن لم يتم التلزيم بسبب تقديم عرض واحد فقط في الجلسات الثلاث وذلك وفقاً لقرارات لجنة المناقصات رقم 16تاريخ -10-2017 ورقم 1 تاريخ 23-2-2018 ورقم 4 تاريخ 13-4-2018.

وحيث أنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن متابعة أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن النطاق البلدي وذلك حرصاً على سلامة البيئة والصحة العامة وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي بإنتظار البت بدفتر الشروط لطرحه للتلزيم.

 وحيث أنه بالتالي لا بد للبلدية من الإستمرار بالعمل بالملف مع الملتزم الحالي لحين تلزيم الملف الجديد, حسب الشروط الواردة في دفتر الشروط الخاص وبالأسعار الملزمة وبموجب عقد مصالحة.

                                           لذلك, يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تقديم خدمات وإجراء أعمال من قبل مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها ناديا زغيب في ملف أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة بين 22-3-2017 ولغاية 31-10-2018 لحين تلزيم الملف الجديد وإعطاء أمر المباشرة بالعمل على ان تتم المحاسبة لاحقاً بموجب عقد مصالحة وفقاً للأصول.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .     

                                    زحلة في 16-11-2018                    

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                            نائب الرئيس                             رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي                  المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                                              المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 461

الموضوع : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم 407/71 عن الصحيفة العقارية للعقار رقم 151 من منطقة معلقة اراضي العقارية .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم811/ص تاريخ 12-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-علي الخطيب- فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 36 تاريخ 12-1-2018 على شطب إشارة  التخطيط بموجب المرسوم 1020/2007 المعدل بالمرسوم رقم 11894/2014 عن الصحيفة العقارية للعقارين رقم 151 و 3963  من منطقة معلقة أراضي العقارية .

وبناء على إحالة دائرة الهندسة في البلدية رقم 2973 تاريخ 24-5-2018 المتضمنة أن المرسوم رقم 1020/2007 قد حل محل المرسوم 407/71 في العقار رقم 151 من منطقة معلقة أراضي العقارية وقد تم التنازل عن المساحة المصابة بالتخطيط بموجب مشروع الإفراز المنظم على العقار.

                                                         يقرر ما يلي :

 المادة الأولى : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم 407/71 عن الصحيفة العقارية للعقار رقم 151 من منطقة معلقة اراضي العقارية .

   المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى. 

                                                          زحلة في 16-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                     نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر-بولين بلعة-جان عرابي          المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                                      المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

                               نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

                               عدد………….        برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :462

             الموضوع: تغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة نعيم جورج زينو) .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 832/ص تاريخ 26-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 7201 تاريخ 21-11-2018 بضرورة أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة في المنطقة الأولى ضمن النطاق البلدي في المواقع التالية: الراسية قرب منزل الياس الحروق عدد2 قرب منزل أنطوان أبو خاطر عدد1 مستديرة الراسية مقابل زاروب ال بركس عدد1 قرب مطعم وديع مسعد عدد1 قرب اللاروندا عدد1 خلف عيادة الدكتور فوزي ليان عدد1 قرب إبراهيم يشوع عدد2 على درج ال مسلم عدد3 بعد محلات فونتازيا عدد3 خلف محطة عطالله عدد4 على درج الياس فؤاد سكاف عدد1 قرب منزل الاستاذ جان أبو خالد عدد 1 قرب منزل وديع أبو ظهر عدد 1 قرب محلات طوني صهيون عدد1 وقرب مار أنطونيوس عدد1 قرب يناية طوني نعمة عدد6 أمام بناية طوني مسلم عدد1 قرب صالون كنذو عدد 4 امام وخلف رشيد عطا عدد4 أمام محلات نوبار عدد 1قرب بناية سكاف وعيادة دكتور غنام عدد2 أمام محلات المر وبناية بيت الكتائب عدد 2 تغيير ساعة محطة الممشية عدد1 قرب محلات جرمانوس عدد2 محطة الترك تغيير كونتاكتور عدد1 قرب فادي حريز عدد2 تمديد كابل 50 متر محطة الممشية قرب جد عماد المطران عدد2 قرب نجيب حنكش عدد 1 قرب طوني شديد عد4 قرب كميل الفرن عدد3 قرب ناجي ساسين عدد 2 أمام محلات الكلاس عدد  1 امام منزل ايلي يزبك عدد1 طريق المختار المزرعاني عدد3 على حائط كرم الساحلي عدد3 محطة الكومبوني غيار ساعة وقت وكونتاكتور طريق مصفاة المياه قرب المقدم مخائيل أبو طقة عدد2 واصلاح اعطال خلف بناية الحاج ومنزل أيلي رزق عدد 3قرب كنيسة مار الياس المخلصية عدد   3 اصلاح أعطال خط حوش الامراء الوسطي كابلات مطمورة تعيير توقيت ساعات الإنارة العامة عدد 285 ساعة وصيانة المحطات , قرب منزل مبارك عدد2 قرب منزل أبونبيل عدد 2 قرب بيت غزالة ومحيطه عدد5 قرب منزل العشقوتي عدد 9 نزلة تل شيحا صادر وحتى أول كسارة عدد 7 قرب سليم هدلا عدد 3قرب العميد مارديني عدد 2قرب جورج عبدايم والبي تي سي عدد 5 قرب جوزف طعمة عدد 4قرب فادي عبدايم عدد 7 الطريق الممتد من جسر الفيضة مروراً بديوان الامراء والمسلخ والاراضي الزراعية المحاذية وصولا الى الاوتوستراد عدد 10 قرب منزل جورج ساسين عدد1 امام منزل الرئيس هراوي وخلف منزل مريم اللطيف عدد 2 قرب منزل جورج رياشي عدد 5 قرب منزل جورجيت نخلة على حائط ايلي كرم عدد 1قرب منزل مطلي عدد 2 قرب منزل ناجي العموري عدد 3قرب منزل جوزف جريجيري عدد 1 الطريق الوسطي من المقابر وحتى حديقة الرئيس الياس هراوي وحواليها عدد 17 طريق بساتين الحوش وحتى معمل سكاف للألبان عدد 23 على الشكل التالي:

1- تصليح لمبة 250 وات صوديوم 220 فولت عدد 35

2- تصليح لمبة 150 وات صوديوم 220 فولت عدد 28

3- تصليح لمبة 100 وات صوديوم 220 فولت عدد34

4- تصليح لمبة 70 وات صوديوم 220 فولت عدد 32

5- تصليح ترانس 250 وات 220 فولت عدد 10

6- تصليح ترانس 150 وات 220 فولت عدد29

7- تصليح ترانس 100 وات 220 فولت عدد15

8- تصليح ترانس 70 وات 220 فولت عدد11

9- تصليح اغنيتر 70/400 وات 220 فولت عدد 73

10- تصليح مكثف 25 مف 220 وات عدد23

11- تصليح كونكتور 16/70 ملم عدد 66

12- تصليح قاطع أحادي من 15/60 امبير عدد 8

13- تصليح ساعة وقت 24 ساعة مق قدرة تخزين 220 فولت عدد 3

14- تصليج كونتاكتور 3 فاز 220 فولت عدد 4

15- تصليح بورت فيوز كامل عدد 35

16- تصليح دوي بورسلان عدد 14

17- تصليح كابا 2×16 ملم مع كامل التجهيزات : 400 متر طولي

18- تصليحات الاعطال على الشبكة الظاهرة والمطمورة: مقطوع

19- تصليح عيار ساعة البلدية من الساعة 8.م -5 ص ( 220 ساعة): مقطوع

مع لفت النظر أن جميع الأعمال هي على عاتق البلدية وضمن الأملاك العامة البلدية ولم تدخل في أي من الملفات الملزمة أو الجاري تلزيمها حالياً مع العلم أن الكميات الملحوظة بالإلتزام قد نفذت بالكامل.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة نعيم جورج زينو والبالغة قيمته /19,828,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وثمانماية وثمانية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.  

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 336 تاريخ 29-11-2018 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم   تاريخ          

                                             لذلك يقرر ما يلي :   

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,828,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وثمانماية وثمانية وعشرين ألف ليرة لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 5″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة نعيم جورج زينو).

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة نعيم جورج زينو.

المادة الثانية :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .                                                                                              زحلة في30-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء              نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي-       المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                      المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :463

             الموضوع: تغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة نعيم جورج زينو) .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 832/ص تاريخ 26-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 7202 تاريخ 21-11-2018 بضرورة أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة في المنطقة الثانية ضمن النطاق البلدي في المواقع التالية: قرب سوبر ماركت جورج داوود عدد 3قرب منزل ميشال الصيقلي عدد1 قرب كنيسة الأرمن ومنزل الشقية عدد 1 قرب دير الفرنسيسكان عدد7 قرب بناية مار شربل عين الغصين طريق قبل المونتي ألبرتو عدد 6 قرب البير نعيم في عين الغصين عدد1 قرب شاكر شمعون عدد 1 قرب انتين التلفزيون الحمار عدد1 بناية جورج خياط في حي الصخرة عدد1 قرب منزل اهل كاميليا غنطوس عدد2 قرب كنيسة سانت تريز عدد 3 قرب منزل عبدالله عبد الاحد عدد1 قرب منزل وليد أبو خير عدد3 قرب بيت سماحة عدد 1 طريق ناجي شمعون عدد2 تبديل ديزجنكتور محطة البربارة الارضية مع ساعة وقت وكوكنتكتور امام منزل ال حاتم عدد4 قرب وحول مزار الوردية عدد 2 قرب بيت الحاج شاهين اصلاح الشبكة قرب بيت الكتاني اصلاح الشبكة قرب الدكتور فادي معلوف عدد 2مقابل مكتب القوات عدد1 مقابل دوار مار يوحنا عدد2 مفرق كنيسة مار يوحنا عدد1 الطريق من دوار مار يوحنا صعودا نحو الغرين هاوس واراضي العبدي والساني لاند والطرقات المجاورة لها عدد 27 نزلة ايلي سكاف عدد2 قرب منزل الياس خميس عدد1 على درج صليبا عدد 2 قرب منزل جورج داوود عدد1 قرب منزل سالم حمزو عدد2 قرب منزل ميشال افرام عدد2 طريق فيلا روبير مبارك عدد 4طريق عماد المطران عدد 2 قرب منزل ميشال الصيقلي عدد 3 قرب ثانوية الصبيان ومحيطها عدد 4قرب منزل جورج نمير عدد 1 قرب ماري حداد ومستودعات شركة الكهرباء صعوداً على طريق الكروم عدد 8 قرب منزل صلاح اسطنبولي عدد1 قرب منزل جميل أبو نكد عدد2 على حائط كنيسة مار افرام عدد 2 على حائط منزل جوزف مصروعة عدد 1 طلعة السنترال عدد2 قرب منزل مارلين سيدة عدد1 قرب منزل طوني فرح عدد1 قرب منزل سعد عاصي عدد1 قرب منزل نايف شيبان عدد 1 الطريق الرئيسي حوش الزراعنة  عدد 8 قرب بيت الترشيشي عدد1 على حائط ايلي حمزو عدد 1 قرب منزل فايز حمزو قرب سامي غرة عدد 4 قرب منزل يوسف ابو ياغي عدد 2قرب منزل جورج عبدايم عدد 3قرب محلات ربيع مقادسي عدد2 قرب محل بول ابو بشارة عدد2 قرب منزل الياس رزق الله عدد 2 امام مطعم عماد مسعد عدد2 قرب منزل قرطاس عدد 1 قرب سليم صليبا عدد1 خلف جان المنصب عدد2 على حائط سليم الحايك عدد1 مقابل منزل جوزف ابو حيدر عدد1 قرب منزل ابراهيم العكاري عدد 1 من سوبر ماركت حاتم وحتى المدافن عدد 6 مقابل وحول منزل جوزف ابو عقل ومعمل دويان وال الخطيب عدد 7 قرب محلات فلوح عدد1 قرب المختار جورج حمزو عدد 2 قرب منزل موسى التن عدد1 امام محلات سرور عدد2 قرب منزل جورج عماد عدد2 قرب منزل جورج الحلو عدد1 قرب منزل ريمون الترشيشي عدد1 قرب منزل نجيب المشعلاني عدد1 قرب جمعية التعاون الخيري عدد1 مقابل منزل بطرس سكاف عدد1 مقابل منزل سليم شويري عدد1 قرب منزل سمير الجوكي عدد 1 قرب منزل مادونا المعلوف قرب مكتبة المعلقة عدد1 قرب منزل الاستاذ نعيم لويس عدد1 قرب فارس مسعد عدد 1قرب بناية شمعون الصخرة عدد 1 قرب جورج ابو بطرس عين الغصين عدد 3 قرب ال معقرعدد 1 جنب كنيسة مار الياس للروم الكاثوليك عدد1 قرب ميشال ابو بشارة عدد1 قرب منزل خليل عاصي عدد2 قرب موسى القاصوف عدد 1 حوش الزراعنة فوق السكر ةتحت السكر عدد 6 جورج غريب طريق الأنجيلية عدد1 امام منزل مخول وابو حمرا عدد 1 امام منزل الصلماني عدد1 على الشكل التالي:

1- تصليح لمبة 250 وات صوديوم 220 فولت عدد 31

2- تصليح لمبة 150 وات صوديوم 220 فولت عدد 47

3- تصليح لمبة 100 وات صوديوم 220 فولت عدد26

4- تصليح لمبة 70 وات صوديوم 220 فولت عدد 20

5- تصليح ترانس 250 وات 220 فولت عدد 16

6- تصليح ترانس 150 وات 220 فولت عدد22

7- تصليح ترانس 100 وات 220 فولت عدد11

8- تصليح ترانس 70 وات 220 فولت عدد6

9- تصليح اغنيتر 70/400 وات 220 فولت عدد 117

10- تصليح مكثف 25 مف 220 وات عدد18

11- تصليح كونكتور 16/70 ملم عدد 40

12- تصليح قاطع أحادي من 15/60 امبيرعدد 2

13- تصليح ساعة وقت 24 ساعة مع قدرة تخزين 220 فولت عدد 1

14- تصليج كونتاكتور 3 فاز 220 فولت عدد 1

15- تصليح بورت فيوز كامل عدد 24

16- تصليح دوي بورسلان عدد 8

17- تصليح كابل 2×16 ملم مع كامل التجهيزات : 100 متر طولي

18- تصليحات الاعطال على الشبكة الظاهرة والمطمورة: مقطوع

19- تصليح عيار ساعة البلدية من الساعة 5,30.م -6 ص ( 246 ساعة): مقطوع

مع لفت النظر أن جميع الأعمال هي على عاتق البلدية وضمن الأملاك العامة البلدية ولم تدخل في أي من الملفات الملزمة أو الجاري تلزيمها حالياً مع العلم أن الكميات الملحوظة بالإلتزام قد نفذت بالكامل.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة نعيم جورج زينو والبالغة قيمته /19,519,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وخمسماية وتسعة عشر ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.  

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 337 تاريخ 29-11-2018 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم   تاريخ          

                                             لذلك يقرر ما يلي :   

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,519,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وخمسماية وتسعة عشر ألف ليرة لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 5″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة نعيم جورج زينو).

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة نعيم جورج زينو.

المادة الثانية :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .                                                                                 زحلة في30-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء              نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي-       المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                      المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :464

             الموضوع: تغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة ايلي شربل الفحل) .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 832/ص تاريخ 26-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 7203 تاريخ 21-11-2018 بضرورة أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة في المنطقة الثالثة ضمن النطاق البلدي في المواقع التالية: قرب منزل برناديت ابو ياغي عدد1 قرب معمل الحلويات عدد2 بعد مفرق محطة عطالله نزولاً صوب محلات عبد الاحد للالمنيوم عدد3 قرب التلكس عدد2 قرب سوبر ماركت سامي حداد عدد3 قرب منزل النائب جورج عقيص عدد 3 بنايات سانت اندره ضهور زحلة عدد 5 قرب منزل جوزف خاتشو عدد2 قرب محطة ابو زيد عدد 4 قرب المصور جريجيري عدد4 قرب التايتانيك عدد2 فوق مجمع التلال عدد 2 قرب منزل جورج ابو بطرس عدد1 قرب منزل عماد رباح عدد1 طلعة دار السعادة للمسنين عدد 5 قرب مطحنة الطحان عدد 2 قرب تمثال العذراء عدد 3 قرب كلية الصحة عدد 4 قرب منزل بلال صلوخ ميشال النجار عدد 3مقابل بناية فاخوري قرب محلات وان دولار عدد3 الحمرا بلازا قرب منزل رباح قدور عدد 1امام منزل ايلي صليبا قرب الحمرا بلازا عدد 3 شارع مجمع قوى الامن الداخلي والحديقة العامة عدد 6 خلف كنيسة مار انطونيوس البدواني عدد1 قرب مقام النبي نوح عدد 1 قرب منزل جان مرتضى عدد 1 عين السمك مقابل حسين رحال عدد 1 امام مجلة الروابي قرب سوبر ماركت هاشم عدد 5 قرب منزل اسعد ابو حنا عدد 1 قرب زياد الترك عدد1 قرب معمل الصدي عدد 2 خلف محطة البحنيني عدد 3  امام الشؤون الإجتماعية عدد 3 مام محل ميشال عبد الاحد عدد1 قرب جورج عندس عدد2قرب الدكتور ياسر شاباني عدد 1امام محلات الرياضة عدد 2 قرب منزل بلال ابو دية عدد 1 تغيير قواطع محطة الميدواي قرب منزل المهندس ربيع درويش عدد 4 قرب منزل ديب الطحان عدد1 مقابل محمد عبيد عدد1 مقابل مصطفى شداد عدد1 تبديل قاطع محطة روزا الشدياق قرب بناية جرجس قبلان عدد2 اصلاح الشبكة قرب بناية المعلوف قرب منزل ميشال جوارو عدد1 قرب منزل روجيه الحاج شاهين عدد 3 قرب منزل الدكتور حبشي عدد 2 قرب منزل المهندس نزيه بريدي عدد 3 من بناية ابو شهلا نحو بناية القادري عدد 6 قرب منزل جوزف كيوان عدد 2 قرب منزل نديم نبهان عدد 2 صالون صلاح عدد 2 من امام بيار شرو وحتى محطة الهراوي عدد 3 تبديل قاطع في محطة الهراوي على حائط بناية ونس عدد1 مفرق عطالله عدد1 قرب الجامع عدد 2 قرب منزل ال بيطار خلف مزارع رحال وطلعة ال الغريب وال العلم عدد 7 قرب افران شمسين عدد 3 قرب معمل قزحيا الزوقي عدد 4 قرب منزل وديع ملو عدد1 محطة سلهب باتجاه الفرزل عدد 3 قرب منزل طوني النجار ضهور زحلة عدد 1 فؤاد داريدو عدد 1طريق التلال ودار الراهبات عدد4 ضيعة الأشورية عدد 5قرب منزل مروان شحادة عدد 1 طريق المسبح العملاق عدد 7 قرب منزل جورج سيدة عدد 1 قرب منزل ميشال جوارو عدد 1 قرب بيت المزاوي عدد 3 قرب منزل طوني حلاق عدد 2 قرب منزل فؤاد جريجيري عدد1 قرب عزيز ملو عدد 1 من الحمرا بلازا وحتى قصر اليمن عدد 5 محطة جسر اصلاح أعطال الشبكة , قرب غازي سماحة عدد 1 قرب بناية نديم حميمص عدد1 قرب منزل وديع البريمو عدد1 قرب منزل الحاج حسن عدد 2 مشروع غصن الحاج على طالب عدد3 امام بناية الرشعيني عدد 1 من اوجيرو وحتى مطعم الوادي عدد 3 قرب منزل فريد العقيقي عدد1 قرب مححطة ابو حيدر عدد 2 قرب قبل منزل ريتا الاشقر عدد2 مدافن الاسلام عدد 4 قرب ممرملة سامي الخوري عدد2 قرب منزل احمد درويش عدد1 قرب قاسم المصري عدد2 قرب اسماعيل مرتضى عدد3 ضهور زحلة قرب عبرين عدد3 قرب منزل اميل جبور عدد 1 قرب بناية جورج شمعون عدد 3 تغيير توقيت عدادات شبكة الانارة العامة وصيانة الشبكة العامةللإنارة وصيانة لوحات التحكم على الشكل التالي:

1- تقديم ونقل وتركيب لمبة 250 وات صوديوم 220 فولت عدد 251

2- تقديم ونقل وتركيب لمبة 150 وات صوديوم 220 فولت عدد 30

3- تقديم ونقل وتركيب لمبة 100 وات صوديوم 220 فولت عدد33

4- تقديم ونقل وتركيب لمبة 70 وات صوديوم 220 فولت عدد 19

5- تقديم ونقل وتركيب ترانس 250 وات 220 فولت عدد 22

6- تقديم ونقل وتركيب ترانس 150 وات 220 فولت عدد14

7- تقديم ونقل وتركيب ترانس 100 وات 220 فولت عدد13

8- تقديم ونقل وتركيب ترانس 70 وات 220 فولت عدد20

9- تقديم ونقل وتركيب اغنيتر 70/400 وات 220 فولت عدد 111

10- تقديم ونقل وتركيب مكثف 25 مف 220 وات عدد29

11- تقديم ونقل وتركيب كونكتور 16/70 ملم عدد 97

12- تقديم ونقل وتركيب ساعة وقت 24 ساعة مع قدرة تخزين 220 فولت عدد 1

13- تقديم ونقل وتركيب كونتاكتور 3 فاز 220 فولت عدد 1

14- تقديم ونقل وتركيب بورت فيوز كامل عدد 86

15- تصليح غلوبات نيون 60×60 سنتم عدد 40

16- تصليحات الاعطال على الشبكة المطمورة والهوائية ورفع قواطع وصيانة محطات : مقطوع

17- تعيير ساعات البلدية تأخير الغنارة ساعة مساء وإطفائها باقل ساعة صباحاً : مقطوع

18- تغيير غلوب على البولفار : عدد 7

مع لفت النظر أن جميع الأعمال هي على عاتق البلدية وضمن الأملاك العامة البلدية ولم تدخل في أي من الملفات الملزمة أو الجاري تلزيمها حالياً مع العلم أن الكميات الملحوظة بالإلتزام قد نفذت بالكامل.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة ايلي شربل الفحل والبالغة قيمته /19,419,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وأربعماية وتسعة عشر ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.  

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 338 تاريخ 29-11-2018 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم   تاريخ           

                                             لذلك يقرر ما يلي :   

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,419,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وأربعماية وتسعة عشر ألف ليرة لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 5″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة ايلي شربل الفحل).

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة ايلي شربل الفحل34.

المادة الثانية :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .                                                                                 زحلة في30-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء              نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي-       المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                      المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :465

             الموضوع: تغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة ايلي شربل الفحل) .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 832/ص تاريخ 26-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 7201 تاريخ 21-11-2018 بضرورة أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة في المنطقة الرابعة ضمن النطاق البلدي في المواقع التالية:تبديل أجهزة غير صالحة قرب مدرسة سيدة التعزية عدد 2 قرب جامعة القديس يوسف عدد1 قرب  منزل فريد زعتر عدد 2 قرب محطة عصام البيطار عدد2 قرب مدرسة الطالب السوري عدد2 قرب منشرة نقولا الغريب عدد3 قرب توفيق نبها عدد1 طريق السكة عدد7 قرب معمل حرقوص عدد1 قرب مؤسسة الشويكي عدد2 قرب مستودعات فايز عيدوعدد 1 قرب مالك مالك عدد2 قرب رامز بو حمدان عدد1 قرب ناجي العموري عدد 4 الطريق العريض عدد 7 طريق أنطوان ابو خاطر عدد 2 مع كابل 50 متر صيانة أجهزة الطريق المؤدي إلى قرب ومحيط انطوان ابو خاطر عدد 13 قرب جمعية السلام للتنمية الاجتماعية عدد 2قرب الثانوية عدد 2 قرب الكنيسة نزولاً عدد2 قرب محطة الكهرباء ولوحة التوزيع عدد1 قرب رامز بوحمدان عدد1 قرب حسن حيدر عدد 2 قرب حسن ابو حمدان عدد2 قرب منزل ال صوايا عدد2 على طريق المدافن عدد7 قرب الطريق العام عدد 9  على الشكل التالي:

1- تبديل جهاز انارة LED 150 WATTSغير صالح  عدد 40

2- كوع حديد طول متر ونصف سماكة انش ونصف عدد 40

3- علبة وصل حاملة فيوز عدد 40

4- كابل 3×2,5 ملم أسود : 280 متر طولي

5- كابل 2×16 ملم أسود تورسيدي : 50 متر طولي

6- كونكتور توصيل16/75 ملم عدد 80

7- تصليح لمبة 150 وات صوديوم 220 فولت عدد 20

8- تصليح لمبة 100 وات صوديوم 220 وات عدد 14

9- تصليح ترانس 150 وات 220 فولت عدد 22

10- تصليح ترانس 100 وات 220 فولت

11- تصليح اغنيتر 70/400 وات 220 فولت عدد34

12- تصليح مكثف 25مف  220 فولت عدد 18

13- تصليح لوحة تحكم كاملة عدد 1

مع لفت النظر أن جميع الأعمال هي على عاتق البلدية وضمن الأملاك العامة البلدية ولم تدخل في أي من الملفات الملزمة أو الجاري تلزيمها حالياً مع العلم أن الكميات الملحوظة بالإلتزام قد نفذت بالكامل.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة ايلي شربل الفحل والبالغة قيمته /19,215,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً ومايتين وخمسة عشر ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.  

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 339 تاريخ 29-11-2018 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم   تاريخ           

                                      لذلك يقرر ما يلي :   

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,215,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً ومايتين وخمسة عشر ألف ليرة لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 5″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة ايلي شربل الفحل

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة ايلي شربل الفحل.

المادة الثانية :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .                                                                                 زحلة في30-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء              نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي-       المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                      المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :466

الموضوع : تغطية أكلاف إنشاء حائط من الحجر المكردس قرب العقار رقم 86 من منطقة وادي العرائش العقارية ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة أنطوان أشقر للتجارة والخدمات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم832/ص تاريخ26-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث ان المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6503 تاريخ 31-10-2018 بضرورة إنشاء حائط من الحجر المكردس ضمن النطاق البلدي قرب العقار رقم 86 من منطقة وادي العرائش العقارية حفاظاً على السلامة العامة مع الحفريات اللازمة على الشكل التالي:

  • حفر
  • طول 31 متر طولي وعرض 4,5 متر طولي.

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة أنطوان أشقر للتجارة والخدمات والبالغة قيمته /10,800,000/ ل.ل عشرة ملايين و ثمانماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف إنشاء حائط من الحجر المكردس قرب العقار رقم 86 من منطقة وادي العرائش العقاريةوالمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 343 تاريخ 30-11- 2018 يثبت توفر الاعتماد.    

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       /    تاريخ                                                                

                                               يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها / 10,800,000/ل.ل فقط عشرة ملايين وثمانماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 4- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف إنشاء حائط من الحجر المكردس قرب العقار رقم 86 من منطقة وادي العرائش العقارية ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة أنطوان أشقر للتجارة والخدمات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة أنطوان أشقر للتجارة والخدمات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                               زحلة في30-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء              نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي-       المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                      المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :467

الموضوع : تغطية أكلاف أعمال تدفئة وتبريد وتغطية الرصيد المتبقي من أكلاف أعمال تدفئة وتبريد وتغطية صافي الرصيد المتبقي من أكلاف أعمال تدفئة وتبريد وتغطية أكلاف أعمال تجهيزات متنوعة وتغطية أكلاف أعمال صيانة المدخل الخارجي وتغطية الرصيد المتبقي من أكلاف أعمال صيانة المدخل الخارجي ضمن ملف الملحق التكميلي لأشغال متممة لمبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالتراضي مع الملتزم الأساسي مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( عملاً بالقرار رقم 423 تاريخ 26-10-2018).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم832/ص تاريخ 26-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 423 تاريخ 26-10-2018 على عقد الإتفاق بالتراضي مع المتعهد الأساسي لملف إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات لزوم الملحق التكميلي لأشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايلوبالسعر المتفق عليه وقدره /545,503,000/ ل.ل فقط خمسماية وخمسة وأربعين مليوناً و خمسماية وثلاثة آلاف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة عملاً بإحالة جانب محافظة البقاع برقم 3571/ب تاريخ          1-11-2018 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 3275/ر.م تاريخ 14-11-2018 على مشروع عقد إتفاق رضائي لزوم الملحق التكميلي لأشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم  ستة طلبات حجز إعتماد برقم 309 و310 و311 و312و 313 و314 تاريخ 6-11-2018 تثبت  توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ 

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /150,000,000/ل.ل فقط  ماية وخمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 5″ جزء ثاني ”  لتغطية أكلاف أعمال تدفئة وتبريد ضمن ملف الملحق التكميلي لأشغال متممة لمبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالتراضي مع الملتزم الأساسي مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( عملاً بالقرار رقم 423 تاريخ 26-10-2018).

المادة الثانية : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /50,000,000/ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 5″ جزء ثاني ” لتغطية الرصيد المتبقي من أكلاف أعمال تدفئة وتبريد ضمن ملف الملحق التكميلي لأشغال متممة لمبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالتراضي مع الملتزم الأساسي مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( عملاً بالقرار رقم 423 تاريخ 26-10-2018).

المادة الثالثة : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /69,175,000/ل.ل فقط تسعة وستين مليوناًوماية وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 5″ جزء ثاني ” لتغطية صافي الرصيد المتبقي من أكلاف أعمال تدفئة وتبريد ضمن ملف الملحق التكميلي لأشغال متممة لمبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالتراضي مع الملتزم الأساسي مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( عملاً بالقرار رقم 423 تاريخ 26-10-2018).

 المادة الرابعة : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /134,082,000/ل.ل فقط ماية وأربعة وثلاثين مليوناً واثنين وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 9″ جزء ثاني ” لتغطية أكلاف أعمال تجهيزات متنوعة ضمن ملف الملحق التكميلي لأشغال متممة لمبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالتراضي مع الملتزم الأساسي مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( عملاً بالقرار رقم 423 تاريخ 26-10-2018).

المادة الخامسة: الموافقة على عقد نفقة بقيمة/38,005,000/ ل.ل فقط ثمانية وثلاثين مليوناً وخمسة ألاف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة2″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال صيانة المدخل الخارجي ضمن ملف الملحق التكميلي لأشغال متممة لمبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالتراضي مع الملتزم الأساسي مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( عملاً بالقرار رقم 423 تاريخ 26-10-2018).

المادة السادسة:الموافقة على عقد نفقة بقيمة/104,241,000/ ل.ل فقط ماية وأربعة ملايين ومايتين وواحد وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة2″ جزء ثاني” لتغطية الرصيد المتبقي من أكلاف أعمال صيانة المدخل الخارجي ضمن ملف الملحق التكميلي لأشغال متممة لمبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالتراضي مع الملتزم الأساسي مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( عملاً بالقرار رقم 423 تاريخ 26-10-2018).

المادة السابعة: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثامنة ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة في30-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء              نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي-        المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                        المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

  نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

  عدد………….        برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :468

الموضوع : تغطية أكلاف نظام كاميرات المراقبة وتغطية أكلاف نظام المعلوماتية والطاقة غير المقتطعة وتغطية الرصيد المتبقي من أكلاف نظام المعلوماتية والطاقة غير المقتطعة وتغطية أكلاف أنظمة : الهاتف –إنذار الحريق-مراقبة الدخول-الموسيقى والصوت ضمن ملف تلزيم تجهيز المبنى البلدي بأنظمة المعلوماتية والمراقبة والحماية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة  ( تعهد شركة كريستال نتوركس ش.م.ل. وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 388 تاريخ 5-10-2018 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3235/ب تاريخ               15-10-2018).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم832/ص تاريخ 26-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 388 تاريخ 5-10-2018 على قرار لجنة المناقصات رقم 21 تاريخ 25-9-2018 المتضمن إرساء تلزيم تجهيز المبنى البلدي بأنظمة المعلوماتية والمراقبة والحماية على شركة كريستال نتوركس ش.م.ل بالسعر المعروض منها وقدره /669,559,770/ ل.ل فقط ستماية وتسعة وستين مليوناً وخمسماية وتسعة وخمسين ألفاً وسبعماية وسبعين ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وبعد التنزيل المئوي بنسبة 16,5 % فيصبح السعر النهائي / 559,000,000/ ل.ل فقط خمسماية وتسعة وخمسين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3235/ب تاريخ 15-10-2018 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 3274/ر.م تاريخ 14-11-2018 على مشروع قرار بالموافقة على مشروع تلزيم تجهيز المبنى البلدي بانظمة المعلوماتية والمراقبة والحماية.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم  أربعة طلبات حجز إعتماد برقم 286و287و288و289 تاريخ26-6-2018 تثبت  توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ 

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /13,523,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وخمسماية وثلاثة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 2″ جزء ثاني ” لتغطية أكلاف نظام كاميرات المراقبة ضمن ملف تلزيم تجهيز المبنى البلدي بأنظمة المعلوماتية والمراقبة والحماية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة  ( تعهد شركة كريستال نتوركس ش.م.ل. وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 388 تاريخ 5-10-2018 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3235/ب تاريخ 15-10-2018).

المادة الثانية : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /68,967,000/ ل.ل فقط ثمانية وستين مليوناً وتسعماية وسبعة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف نظام المعلوماتية والطاقة غير المقتطعة ضمن ملف تلزيم تجهيز المبنى البلدي بأنظمة المعلوماتية والمراقبة والحماية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة  ( تعهد شركة كريستال نتوركس ش.م.ل. وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 388 تاريخ 5-10-2018 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3235/ب تاريخ 15-10-2018).

المادة الثالثة : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /274,728,000/ ل.ل فقط مايتين وأربعة وسبعين مليوناً وسبعماية وثمانية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية الرصيد المتبقي من أكلاف نظام المعلوماتية والطاقة غير المقتطعة ضمن ملف تلزيم تجهيز المبنى البلدي بأنظمة المعلوماتية والمراقبة والحماية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة  ( تعهد شركة كريستال نتوركس ش.م.ل. وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 388 تاريخ 5-10-2018 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3235/ب تاريخ 15-10-2018).

 المادة الرابعة : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /201,782,000/ ل.ل فقط مايتين وواحد مليون وسبعماية واثنين وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 9″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أنظمة : الهاتف –إنذار الحريق-مراقبة الدخول-الموسيقى والصوت ضمن ملف تلزيم تجهيز المبنى البلدي بأنظمة المعلوماتية والمراقبة والحماية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة  ( تعهد شركة كريستال نتوركس ش.م.ل. وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 388 تاريخ 5-10-2018 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3235/ب تاريخ 15-10-2018).

المادة الخامسة: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة السادسة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة في30-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي-        المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                       المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

  عدد………….        برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 469

الموضوع : تغطية أكلاف تلزيم أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على تنفيذ مشروع إستبدال شبكة الإنارة العامة بأجهزة من نوع ليد ضمن النطاق البلدي بالتراضي مع المهندس ربيع ريمون الحاج ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 426 تاريخ     2-11-2018).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 832/ص تاريخ 26-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 426 تاريخ 2-11-2018 على عقد الإتفاق بالتراضي مع المهندس ربيع ريمون الحاج عن أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على تنفيذ أعمال إستبدال شبكة الإنارة العامة بأجهزة من نوع LED ضمن النطاق البلدي وعلى قيمة بدل الأتعاب بمبلغ وقدره/25,000,000/ ل.ل فقط خمسة وعشرين مليون ليرة لبنانية لا غير وعملاً بإحالة سعادة محافظ البقاع رقم 3783/ب تاريخ 19-11-2018.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 333 تاريخ 26-11- 2018 يثبت توفر الإعتماد.    

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       /    تاريخ                                                                                            

                                         يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة / 25,000,000/ل.ل فقط خمسة وعشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 9- الفقرة 1″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف تلزيم أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على تنفيذ مشروع إستبدال شبكة الإنارة العامة بأجهزة من نوع ليد ضمن النطاق البلدي بالتراضي مع المهندس ربيع ريمون الحاج ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 426 تاريخ2-11-2018).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

                                  زحلة في30-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء             نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي     المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

  عدد………….        برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :470

الموضوع : تغطية أكلاف أعمال إنشاء طرق وتغطية أكلاف أعمال صيانة طرق وتغطية أكلاف أعمال إنشاءات للمياه المبتذلة وتغطية أكلاف أعمال إنشاءات للإنارة العامة وتغطية أكلاف أعمال صيانة للإنشاءات الكهربائية ضمن ملف تلزيم مشروع إنشاء وتأهيل طريق داخلية بين طريق عام زحلة – رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة أراضي وبين العقارين 2895و1228 من منطقة زحلة أراضي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 21-9-2018).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم832/ص تاريخ 26-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 382 تاريخ 21-9-2018 على قرار لجنة المناقصات رقم 20 تاريخ 18-9-2018المتضمن إرساء تلزيم مشروع إنشاء وتأهيل طريق داخلية بين طريق عام زحلة – رياق والعقار  1854 معلقة أراضي وبين العقار 2895و1228 زحلة أراضي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل على شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني بالسعر المعروض منها وقدره/1,114,655,000/ ل.ل فقط مليار وماية وأربعة عشر مليوناً و ستماية وخمسة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وعملاً بإحالة سعادة محافظ البقاع برقم 3114/ب تاريخ 18-10-2018 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 3272/ر.م تاريخ 14-11-2018 على مشروع قرار بالموافقة على مناقصة تلزيم مشروع إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين طريق عام زحلة – رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة اراضي و بين العقار رقم 2895 و1228 من منطقة زحلة أراضي.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم خمسة طلبات حجز إعتماد برقم 294و295و296و297و298 تاريخ 26-11-2018 تثبت  توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ 

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /932,475,000/ ل.ل فقط تسعماية واثنين وثلاثين مليوناً وأربعماية وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 4- الفقرة 3″ جزء ثاني ” لتغطية أكلاف أعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم مشروع إنشاء وتأهيل طريق داخلية بين طريق عام زحلة – رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة أراضي وبين العقارين 2895و1228 من منطقة زحلة أراضي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 21-9-2018).

المادة الثانية : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /89,825,000/ ل.ل فقط تسعة وثمانين مليوناً وثمانماية وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية وتغطية أكلاف أعمال صيانة طرق ضمن ملف تلزيم مشروع إنشاء وتأهيل طريق داخلية بين طريق عام زحلة – رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة أراضي وبين العقارين 2895و1228 من منطقة زحلة أراضي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 21-9-2018).

المادة الثالثة : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /24,475,000/ ل.ل فقط أربعة وعشرين مليوناً وأربعماية وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 4- الفقرة 6″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال إنشاءات للمياه المبتذلة ضمن ملف تلزيم مشروع إنشاء وتأهيل طريق داخلية بين طريق عام زحلة – رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة أراضي وبين العقارين 2895و1228 من منطقة زحلة أراضي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 21-9-2018).

 المادة الرابعة : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /26,270,000/ ل.ل فقط ستة وعشرين مليوناً ومايتين وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 4- الفقرة 7″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال إنشاءات للإنارة العامة ضمن ملف تلزيم مشروع إنشاء وتأهيل طريق داخلية بين طريق عام زحلة – رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة أراضي وبين العقارين 2895و1228 من منطقة زحلة أراضي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 21-9-2018).

المادة الخامسة: الموافقة على عقد نفقة بقيمة/41,608,000/ ل.ل واحد وأربعين مليوناً وستماية وثمانية ألاف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 5″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال صيانة للإنشاءات الكهربائية ضمن ملف تلزيم مشروع إنشاء وتأهيل طريق داخلية بين طريق عام زحلة – رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة أراضي وبين العقارين 2895و1228 من منطقة زحلة أراضي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 21-9-2018).

المادة السادة:تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة السابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة في30-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي-        المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                      المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

  عدد………….        برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :471

الموضوع : تغطية أكلاف إعادة تأهيل خط مجاري للصرف الصحي في وادي العرائش- حوش الزراعنة-مار جرجس مارمخايل ومعلقة بناء القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي ( وفقاً للعرض المقدم من مؤسسة أنطوان أشقر للتجارة والخدمات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 207 تاريخ             30-4-2018).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم832/ص تاريخ26-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث انه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 207 تاريخ30-4-2018 على تبرير إعادة تأهيل خط مجاري للصرف الصحي في مواقع مختلفة من النطاق البلدي .

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة أنطوان أشقر للتجارة والخدمات والبالغة قيمته /13,210,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً ومايتين وعشرة آلاف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف إعادة تأهيل خط مجاري للصرف الصحي في وادي العرائش- حوش الزراعنة-مار جرجس مارمخايل ومعلقة بناء القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 328 تاريخ 23-11- 2018 يثبت توفر الاعتماد.    

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       /    تاريخ                                                                

                                               يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها / 13,210,000/ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً ومايتين وعشرة آلاف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 4″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف إعادة تأهيل خط مجاري للصرف الصحي في وادي العرائش- حوش الزراعنة-مار جرجس مارمخايل ومعلقة بناء القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي ( وفقاً للعرض المقدم من مؤسسة أنطوان أشقر للتجارة والخدمات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 207 تاريخ 30-4-2018).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة أنطوان أشقر للتجارة والخدمات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                               زحلة في30-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي-        المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                          المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

   بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :472

الموضوع : تغطية كلفة شراء 5000 نسخة من إيصالات صندوق مطبوعة سلفاً بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وفقاً لعرض الأسعار المقدم من إن – برس برينتنغ برس وتغطية أكلاف شراء ثلاث طابعات إيبسون ل.ك 690 لزوم سحب إيصالات الصندوق المطبوعة سلفاً مع 15 محبرة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة داني لاوندس.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 832/ص تاريخ26-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

واستناداً الى عرضي الأسعار الأول المقدم من إن برس برينتنغ برس والبالغة قيمته /1,040,000/ ل.ل فقط مليون وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية كلفة شراء 5000 نسخة من إيصالات صندوق مطبوعة سلفاً بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والثاني المقدم من مؤسسة داني لاوندس والبالغة قيمته /2,576,000/ ل.ل فقط مليونين و خمسماية وستة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف شراء ثلاث طابعات إيبسون ل.ك 690 لزوم سحب إيصالات الصندوق المطبوعة سلفاً مع 15 محبرة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليهما من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

 وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلبي حجز إعتماد برقم329و330 تاريخ 26-11-2018  يثبتا توفر الإعتماد.   

 وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ              

                                            يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /1,040,000/ ل.ل فقط مليون وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل  2- البند 4- الفقرة 2(جزء أول) لتغطية كلفة شراء 5000 نسخة من إيصالات صندوق مطبوعة سلفاً بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وفقاً لعرض الأسعار المقدم من إن – برس برينتنغ برس.

المادة الثانية : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها/2,576,000/ ل.ل فقط مليونين وخمسماية وستة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل  1- البند 3- الفقرة 3(جزء ثاني) لتغطية أكلاف شراء ثلاث طابعات إيبسون ل.ك 690 لزوم سحب إيصالات الصندوق المطبوعة سلفاً مع 15 محبرة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة داني لاوندس.

المادة الثالثة : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه  على الشكل التالي:

إن – برس برينتنغ برس مبلغ وقدره/1,040,000/ ل.ل فقط مليون وأربعين ألف ليرة لبنانية لاغير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

  • مؤسسة داني لاوندس مبلغ وقدره /2,576,000/ ل.ل فقط مليونين وخمسماية وستة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غيربما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                 زحلة في30-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي-        المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                          المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

  – محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :473

الموضوع : تغطية أكلاف شراء 15 نسخة من كتاب ” قصائد في معبد الحب ” لزوم المكتبة البلدية العامة في البربارة ( وفقاً للعرض المقدم من الشاعر إدوار الرياشي).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 832/ص تاريخ 26-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن الشاعر إدوار الرياشي تقدم بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية بالرقم 5762 تاريخ 19-9-2018 يطلب فيه من البلدية شراء نسخ من كتابه ” قصائد في معبد الحب” لزوم المكتبة البلدية  العامة.

وحيث أن لجنة الثقافة وأصدقاء المكتبة العامة وافقت على شراء 15 نسخة من كتاب ” قصائد في معبد الحب ” لزوم  المكتبة البلدية العامة في البربارة.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من الشاعر إدوار الرياشي والبالغة قيمته/450,000/ ل.ل فقط اربعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف شراء 15 نسخة من كتاب ” قصائد في معبد الحب ” لزوم المكتبة البلدية العامة في البربارة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار كونه المرجع الوحيد لتقديم العرض المطلوب.  

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 327 تاريخ 23-11-2018 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       /    تاريخ                                                             

                                          يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /450,000/ل.ل فقط أربعماية وخسمين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 1- الفقرة 2(جزء أول) لتغطية أكلاف شراء 15 نسخة من كتاب ” قصائد في معبد الحب ” لزوم المكتبة البلدية العامة في البربارة ( وفقاً للعرض المقدم من الشاعر إدوار الرياشي).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى الشاعر إدوار الرياشي.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                        زحلة في30-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء               نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي-       المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                          المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

  عدد………….        برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :474

الموضوع : قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات البرنامج الثقافي        ( التحدي من أجل مواطنة سليمة) عملاً بالكتاب المقدم من معدّ ومنسق البرنامج الدكتور كمال نخلة.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم832/ص تاريخ 26-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 398 تاريخ 11-10-2018 على منح الدكتور كمال نخلة معدّ ومنسق البرنامج الثقافي ( التحدي من أجل مواطنة سليمة) مساهمة مالية بقيمة /73,500,000/ ل.ل  فقط ثلاثة وسبعين مليوناً وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بقراراه رقم 3273/ر.م تاريخ 14-11-2018 على مشروع قرار بمنح الدكتور كمال نخلة معدّ ومنسق البرنامج الثقافي ( التحدي من أجل مواطنة سليمة) مساهمة مالية لتغطية بعض نفقات هذا البرنامج.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 280 تاريخ 11-10-2018 يثبت توفر الاعتماد.     

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ 

                                             يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /73,500,000 /ل.ل فقط ثلاثة وسبعين مليوناً وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات البرنامج الثقافي    ( التحدي من أجل مواطنة سليمة) عملاً بالكتاب المقدم من معدّ ومنسق البرنامج الدكتور كمال نخلة.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع مبلغ وقدره/60,000,000/ ل.ل فقط ستين مليون ليرة لبنانية لا غير إلى معدّ ومنسق البرنامج الدكتور كمال نخلة على الشكل التالي:

  • مبلغ  وقدره /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير خلال شهر كانون الأول عام 2018.
  •  مبلغ وقدره/15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير خلال شهر كانون الثاني عام 2019.
  • مبلغ وقدره/15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير خلال شهر شباط عام 2019.
  • مبلغ وقدره/10,000,000/ ل.ل فقط عشرة ملايين ليرة لبنانية لا غير إلى خلال شهر آذار عام 2019.

المادة الثالثة : تصفية ودفع مبلغ وقدره/13,500,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير وهي قيمة الجوائز والمنح المستحقة للطلاب الأربعة من الفرق الأولى والثانية والثالثة مفصلة كما يلي:

  • مبلغ /6,000,000/ ل.ل فقط ستة ملايين ليرة لبنانية لا غير توزع على  الفريق الفائز بالمرتبة الأولى وعددهم أربعة طلاب أي ما يعادل/1,500,000/ ل.ل فقط مليون وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير لكل طالب.
  • مبلغ /4,500,000/ ل.ل فقط أربعة ملايين وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير توزع على الفريق الفائز بالمرتبة الثانية وعددهم أربعة طلاب أي ما يعادل/1,125,000/ ل.ل فقط مليون وماية وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير لكل طالب.
  • مبلغ /3,000,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير توزع على  الفريق الفائز بالمرتبة الثالثة وعددهم أربعة طلاب أي ما يعادل/750,000/ ل.ل فقط سبعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير لكل طالب.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                                زحلة في30-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي         المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                         المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

  عدد………….        برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :475

الموضوع : تعديل القرار رقم 409 تاريخ 19-10-2018 المتضمن الموافقة على الكشف النهائي رقم (3) بموجب جدول مقارنة نهائي ودفتر القياسات النهائية وبموجب محضر إستلام مؤقت والعائد لأعمال تعبيد بالإيدياليت في إنشاء وصيانة مواقع مختلفة ضمن النطاق البلدي تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 832/ص تاريخ 26-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 409 تاريخ 19-10-2018 على الكشف النهائي رقم (3) بموجب جدول مقارنة نهائي وبموجب محضر إستلام مؤقت والعائد لأعمال تعبيد بالإيدياليت في إنشاء وصيانة مواقع مختلفة ضمن النطاق البلدي تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات والبالغة قيمته/299,817,000/ ل.ل فقط مايتين وتسعة وتسعين مليوناً وثمانماية وسبعة عشر ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/29,981,000/ ل.ل فقط تسعة وعشرين مليوناً وتسعماية وواحد وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 149 تاريخ 27-11-2018 بأنه بعد تصحيح الكشف النهائي رقم 3 وجدول المقارنة العائد لأعمال تعبيد بالإيدياليت في إنشاء وصيانة مواقع مختلفة ضمن النطاق البلدي تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات من قبل المديرية العامة للتنظيم المدني بتاريخ 26-11-2018 أصبح جدول المقارنة على الشكل التالي: وفر نهائي قدره/13,489,643/ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وأربعماية وتسعة وثمانين وستماية وثلاثة وأربعين ليرة وواحد وخمسن بالمئة ليرة لبنانية لا غير تنازل عنه المتعهد مجدداً دون مطالبة الإدارة بأي حق أو عطل او ضرر ويبرئ ذمتها لهذه الجهة, وأصبح الكشف نهائي على الشكل التالي: كشف نهائي مصحح  رقم (3) بالأشغال المنفذة إستناداً لمحضر الإستلام المؤقت ودفتر القياسات المرفوعة على الواقع ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/291,659,076,2/ ل.ل مايتين وواحد وتسعين مليوناً وستماية وتسعة وخمسين ألفاً وستة وسبعين ليرة واثنين بالعشرة ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/29,165,907,6/ ل.ل فقط تسعة وعشرين مليوناً وماية وخمسة وستين ألفاً وتسعماية وسبعة ليرات وستة بالعشرة ليرة لبنانية لا غير.

                                        لذلك,يقرر ما يلي :

المادة الأولى : تعدل المادة الأولى من القرار رقم 409 تاريخ19-10-2018 ويصبح نصها على الشكل التالي: الموافقة على الكشف النهائي رقم (3) بموجب جدول مقارنة نهائي وبموجب محضر إستلام مؤقت والعائد لأعمال تعبيد بالإيدياليت في إنشاء وصيانة مواقع مختلفة ضمن النطاق البلدي وتسديد القيمة المستحقة للمتعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بموجب الكشف المذكور والبالغة قيمته/291,659,000/ ل.ل مايتين وواحد وتسعين مليوناً وستماية وتسعة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/29,165,000/ ل.ل فقط تسعة وعشرين مليوناً وماية وخمسة وستين ألف ليرة لبنانية لا غيروذلك عملاً بالتصحيح المنظم من قبل المديرية العامة للتنظيم المدني الوارد على الكشف المذكور.

المادة الثانية :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                           زحلة في 30-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                   نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي-            المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                          المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

  عدد………….        برقم………………….

        بلدية زحلةمعلقة وتعنايل قـرار رقم : 476  

الموضوع : تغطية أكلاف تقديم 4 محابر لزوم آلة التصوير العائدة للشرطة البلدية مارة كزيروكس 423 ومحابر عدد 2 لزوم آلة التصوير العائدة للدائرة الإدارية ماركة كزيروكس م 35 وتغطية أكلاف صيانة آلة التصوير ماركة كزيروكس م 35 التابعة للدائرة الإدارية (تغيير لوحة المفاتيح والماسح الضوئي) وصيانة آلة التصوير ماركة كزيروكس 423 التابعة للشرطة البلدية (تغيير الفرن الحراري ودرام) (وفقاً لعرض الأسعار المقدَّم من مؤسسة وليد سمير كيَّال) .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016، 

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 832/ص تاريخ 26/11/2018 ، 

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضـاء السادة : أنطوان الأشقر – بولين بلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – طوني سماحة – غسان المرّ –  فيليب ملحم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر –  شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – مها معلوف .

وإستناداً إلى عرض الأسعار المقدَّم من مؤسسة وليد سمير كيَّال و والبالغة قيمته الإجمالية /4,245,000/ ل.ل. فقط أربعة ملايين ومايتان وخمسة وأربعون ألف ليرة لبنانية لاغير وهو تغطية أكلاف تقديم 4 محابر لزوم آلة التصوير العائدة للشرطة البلدية ماركة كزيروكس 423 ومحابر عدد 2 لزوم آلة التصوير العائدة للدائرة الإدارية ماركة كزيروكس م 35 وأكلاف صيانة آلة التصوير ماركة كزيروكس م 35 التابعة للدائرة الإدارية (تغيير لوحة المفاتيح والماسح الضوئي) وصيانة آلة التصوير ماركة كزيروكس 423 التابعة للشرطة البلدية (تغيير الفرن الحراري ودرام) والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة المالية نظم طلبي حجز إعتماد رقم 341 و342 تاريخ  30/11/2018 يُثبِّت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 6706/………………. تاريخ …………/ …………/2018 ،

يقـرر مـا يـأتي :

المادة الأولـــــــــى: الموافقة على عقد نفقة بقيمة /2,360,000/ ل.ل. فقط مليونان وثلاثماية وستون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 1- البند 3- الفقرة 2- (جزء ثاني) لتغطية أكلاف تقديم 4 محابر لزوم آلة التصوير العائدة للشرطة البلدية ماركة كزيروكس 423 ومحابر عدد 2 لزوم آلة التصوير العائدة للدائرة الإدارية ماركة كزيروكس م 35 (وفقاً لعرض الأسعار المقدَّم من مؤسسة وليد سمير كيَّال) .
المادة الثانية: الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,885,000/ ل.ل. فقط مليون وثمانماثة وخمسة وثمانون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 1- البند 5- الفقرة 6- (جزء ثاني) لتغطية أكلاف صيانة آلة التصوير ماركة كزيروكس م 35 التابعة للدائرة الإدارية (تغيير لوحة المفاتيح والماسح الضوئي) وصيانة آلة التصوير ماركة كزيروكس 423 التابعة للشرطة البلدية (تغيير الفرن الحراري ودرام) (وفقاً لعرض الأسعار المقدَّم من مؤسسة وليد سمير كيَّال) .
المادة الثالثة: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبيَّن أعلاه إلى مؤسسة وليد سمير كيَّال .
المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة

زحلـة فـي  30 / 11 / 2018

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين بلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – طوني سماحة – غسان المرّ –  فيليب ملحم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود المهندس أنطوان أبو يونس   المهنــــــــــــــــــــــدس أسعـــــــــــــــــــــد زغيــــــــــــــــــــب
يُبلَّــــــــــــــــــــغ إلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــى :  
محافظة البقاع على سبيل العلمرئيس الدائرة الماليةأمانة المستودع صاحب العلاقة : مؤسسة وليد سمير كيَّال المحفوظات  

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 477

الموضوع : قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات إحتفالات عيدي الميلاد ورأس السنة التي ستنظمها جمعية تجار شارعي البربارة والبرازيل ( وفقاً للكتاب المقدم من رئيس الجمعية السيد كمال شمعون).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم832/ص تاريخ 26-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على الكتاب المقدم من السيد كمال شمعون رئيس جمعية تجار شارعي البربارة والبرازيل والمسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 7259 تاريخ26-11-2018 المتضمن طلب المساهمة في تغطية بعض نفقات إحتفالات عيدي الميلاد ورأس السنة التي ستنظمها الجمعية المذكورة .

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى تقديم مساهمة بقيمة/ 5,000,000 / ل.ل فقط خمسة ملايين ليرة لبنانية لا غير لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات إحتفالات عيدي الميلاد ورأس السنة التي ستنظمها جمعية تجار شارعي البربارة والبرازيل.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 335تاريخ 29-11-2018 يثبت توفر الأعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     /        تاريخ                             

                                          يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /5,000,000 / ل.ل فقط خمسة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 4 – البند 1- فقرة 9 (جزء أول) لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات إحتفالات عيدي الميلاد ورأس السنة التي ستنظمها جمعية تجار شارعي البربارة والبرازيل ( وفقاً للكتاب المقدم من رئيس الجمعية السيد كمال شمعون).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى رئيس جمعية تجار شارعي البربارة والبرازيل السيد كمال شمعون .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                               زحلة في30-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي         المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                        المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

  عدد………….        برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 478

الموضوع : قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات إقامة مغارة ميلادية في حوش الامراء وتزيين الشارع الرئيسي بمناسبة الأعياد( عملاً بالكتاب المقدم من شباب حوش الأمراء عنهم السيد ميشال جورج سعادة).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم832/ص تاريخ 26-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على الكتاب المقدم من السيد ميشال جورج سعادة عن شباب حوش الأمراء والمسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 7153 تاريخ19-11-2018 المتضمن طلب المساهمة في تغطية بعض نفقات إقامة مغارة ميلادية في حوش الامراءشارع الرئيس هراوي  وتزيين الشارع الرئيسي – سوق حوش الأمراء.

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى تقديم مساهمة بقيمة/ 2,000,000 / ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات إقامة مغارة ميلادية في حوش الامراء وتزيين الشارع الرئيسي بمناسبة الأعياد.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 334تاريخ 29-11-2018 يثبت توفر الأعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     /        تاريخ                              

                                          يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /2,000,000 / ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 4 – البند 1- فقرة 9 (جزء أول) لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات إقامة مغارة ميلادية في حوش الامراء وتزيين الشارع الرئيسي بمناسبة الأعياد( عملاً بالكتاب المقدم من شباب حوش الأمراء عنهم السيد ميشال جورج سعادة).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى السيد ميشال جورج سعادة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                               زحلة في30-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي-         المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                        المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

  عدد………….        برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :479

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (2)  بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأوامر الإدارية رقم (4) و(5) و (6) و(7)و(8) والعائد لأعمال تعزيل الأقنية والعبارات والمجاري الصحية تعهد مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 832/ص تاريخ 26-11-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (2)  بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأوامر الإدارية رقم (4) و(5) و (6) و(7)و(8) والعائد لأعمال تعزيل الأقنية والعبارات والمجاري الصحية تعهد مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف.

                                ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1- محضر إستلام أشغال مؤقت للأوامر الإدارية رقم 4و5و6و7و8 والعائدة لأعمال تعزيل الأقنية والعبارات والمجاري الصحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل والمتضمن أنه بحضور المتعهد قامت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 9-10-2018بمعاينة الأشغال التي تم تنفيذها فتبين لها أن جميع الأشغال قد نفذت وهي بحالة جيدة لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً دون أي حسومات او توقيفات.

2- دفتر القياسات بالاعمال المنفذة للأوامر الإدارية رقم 4و5و6و7و8 موقع عليها من قبل المتعهد والمهندس جورج بصيبص.

2- إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 6682 تاريخ 16-11-2018 التي جاء فيها أنه يرفق ربطاً كشف نهائي جزئي رقم 2 لأعمال تعزيل الأقنية والعبارات والمجاري الصحية تعهد مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف لا مانع من الإستكمال والإحالة إلى دائرة التنظيم المدني للموافقة مع العلم أن المبلغ المستحق له بموجب الكشف المذكور يبلغ/57,291,700/ ل.ل فقط سبعة وخمسين مليوناً ومايتين وواحد وتسعين ألفاً وسبعماية ليرة لبنانية لا غير يوقف منها مؤقتاً عشرة بالمائة أي ما يعادل /5,729,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وسبعماية وتسعة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير مع العلم بأن نفقات الكشف المرفق هي كما يلي:

  • صيانة مجاري صحية  :/57,291,700/ ل.ل

3- وحيث أن رئيس مصلحة المشاريع البلدية في المديرية العامة للتنظيم المدني نظم كشف نهائي رقم 2 بالأعمال المنفذة موضوع الأوامر الإدارية رقم 4و5و6و7و8 ورد فيه أن المستحق للمتعهد حسب الكشف المذكور أعلاه يبلغ/57,291,700/ ل.ل فقط سبعة وخمسين مليوناً ومايتين وواحد وتسعين ألفاً وسبعماية ليرة لبنانية لا غير يوقف منها توقيفات عشرية قدرها/5,729,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وسبعماية وتسعة وعشرين ليرة لبنانية لا غير وتم الموافقة عليه بموجب الإحالة رقم 77369 تاريخ     29-11-2018 ولا يرى مانعاً من الإستكمال .

وحيث انه تمت إحالة المعاملة إلى المهندس جورج بصيبص بتاريخ 29-11-2018 وقام بالتوقيع من قبله على الكشف النهائي رقم 2 والمنظم من المديرية العامة للتنظيم المدني.

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (2)  بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأوامر الإدارية رقم (4) و(5) و (6) و(7)و(8) والعائد لأعمال تعزيل الأقنية والعبارات والمجاري الصحية تعهد مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عسافبموجب الكشف المذكور والبالغة قيمته/57,291,000/ ل,ل فقط سبعة وخمسين مليوناً ومايتين وواحد وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة /5,729,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وسبعماية وتسعة وعشرين ألأف ليرة لبنانية لا غير.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                 زحلة في30-11-2018

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                   نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي-            المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                          المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

  عدد………….        برقم………………….

\

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :480

               الموضوع : الموافقة على تقديم خدمات وإجراء أعمال من قبل مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي خلال الفترة بين         12-12-2017 ولغاية 27-12-2017 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم832/ص تاريخ 26-12-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن رئاسة البلدية توجهت بإحالتها رقم 929/ص تاريخ 11-12-2017 إلى متعهد أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي بأن ملف أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ينتهي العمل به بتاريخ 11-12-2017, وأن ملف تمديد مدة إلتزام جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي لم يصدق بعد من المراجع المختصة وحيث انه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن اعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي وذلك حرصاً على سلامة البيئة والصحة والسلامة العامة, وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي بانتظار تصديق ملف التمديد وهي ترغب باستمرار المتعهد بالعمل لحين تصديق الملف الجديد حسب الشروط الواردة في دفتر الشروط وبالأسعار الملزمة.

وحيث أن متعهد أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي قد وافق بموجب الكتاب رقم 929/ص تاريخ 11-12-2017 على الإستمرار بمتابعة أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي لحين إعطاء أمر المباشرة بالعمل حسب الشروط الواردة في دفتر الشروط الخاص وبالأسعار الملزمة له على أن تتم المحاسبة لاحقاً بموجب عقد مصالحة وفقاً للأصول.

وحيث أنه بالتالي لا بد للبلدية من الإستمرار بالعمل بالملف مع الملتزم الحالي لحين إعطاء أمر المباشرة, حسب الشروط الواردة في دفتر الشروط الخاص وبالأسعار الملزمة وبموجب عقد مصالحة.

                                           لذلك, يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تقديم خدمات وإجراء أعمال من قبل مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي خلال الفترة بين 12-12-2017 ولغاية 27-12-2017 .على ان تتم المحاسبة لاحقاً بموجب عقد مصالحة وفقاً للأصول.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .     

                                    زحلة في 30-11-2018                    

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                   نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة -جان عرابي-            المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                          المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

جدول التعويضات المستحقة على العقارات رقم 195 و772 و773 و775 و776 و777 و778 و779 و780 و781 و782/1 و783/1

و784 و787 و793 و795 و803 و806 و810 و1041 و1043 و1044 و1053 من منطقة وادي العرائش العقارية

رقم القرار رقم العقار المنطقة العقارية مساحة العقار م م المساحة المصابة بالتخطيط م م إسم المالك الحصة بالأسهم قيمة التعويض عن الأرض للحصة ل.ل. قيمة التعويض عن البناء للحصة ل.ل. قيمة تعويض عن الزراعات القائمة للحصة كامل قيمة التعويض للحصة كامل قيمة التعويض للعقار
2419 195 وادي العرائش 8456 84 الياس نقولا حميمص 2400 لا شيء لا شيء 600000 600000 600000
2420 775 وادي العرائش 505 204 بشارة يوسف بطرس شاهين داود حريقة 2400 9330000 لا شيء 1400000 10730000 10730000
2421 776 وادي العرائش 517 98 بشارة حنا حريقة 2400 لا شيء لا شيء 700000 700000 700000
2422 778 وادي العرائش 1705 40 ميشال عبدالله الدهام 2400 لا شيء لا شيء 1200000 1200000 1200000
2423 781 وادي العرائش 8520 43 ميشال نقولا حميمص 2400 لا شيء لا شيء لا شيء لا شيء لا شيء
2424 782/4 وادي العرائش 1520 110 جوزف مسعود أبو شبل نجيب مسعود أبو شبل حنا مسعود أبو شبل 800 800 800 لا شيء لا شيء 31250 31250 31250 31250 31250 31250 93750
2425 782/5 وادي العرائش 1520 110 حنا مسعود أبو شبل 2400 لا شيء لا شيء 93750 93750 93750
2426 782/6 وادي العرائش 1520 110 حنا مسعود أبو شبل 2400 لا شيء لا شيء 93750 93750 93750
2427 782/7 وادي العرائش 1520 110 فواز عطية يوسف طربيه 2400 لا شيء لا شيء 93750 93750 93750
2428 782/8 وادي العرائش 1520 110 نجيب مسعود أبو شبل 2400 لا شيء لا شيء 93750 93750 93750
2429 782/9 وادي العرائش 1520 110 جوزف مسعود أبو شبل 2400 لا شيء لا شيء 93750 93750 93750
2430 782/10 وادي العرائش 1520 110 فواز عطية يوسف طربيه 2400 لا شيء لا شيء 93750 93750 93750
2431 782/11 وادي العرائش 1520 110 حنا مسعود أبو شبل 2400 لا شيء لا شيء 93750 93750 93750
2490 783/4 وادي العرائش 739 38 جوزف إبراهيم أبو ديب 2400 لا شيء 50000 883000 883000 933000
2432 783/5 وادي العرائش 739 38 الياس سليمان أبو ديب 2400 لا شيء 50000 883000 883000 933000
2433 783/6 وادي العرائش 739 38 حنا سليمان أبو ديب 2400 لا شيء 50000 883000 883000 933000
2434 784 وادي العرائش 126 7 غودوين حنا حريقة 2400 لا شيء لا شيء لا شيء لا شيء لا شيء
2435 803 وادي العرائش 201 6 جميلة جرجس ملحم 2400 لا شيء لا شيء لا شيء لا شيء لا شيء
2436 810 وادي العرائش 1620 289 طانوس ندره شاهين بطرس داوود حريقة أنطوان يوسف بطرس شاهين داوود حريقة 1200   1200     لا شيء لا شيء 4162500   4162500 4162500   4162500 8325000
2437 1035 وادي العرائش 1267 107 وقف مار الياس وادي العرائش للطائفة المارونية، وقف خيري مستثنى تحت تولية سيادة مطران الأبرشية 2400 لا شيء 5047500 2000000 7047500 7047500
2485 772 وادي العرائش 2052 8 توفيق مخايل وهبة 2400 لا شيء لا شيء 400000 400000 400000
2486 773 وادي العرائش 1590 33 إيلي أسعد حريقة 2400 لا شيء لا شيء 400000 400000 400000
2487 777 وادي العرائش 923 162 غازي حنا حريقة 2400 لا شيء لا شيء 800000 800000 800000
2488 779 وادي العرائش 1503 88 سليمان يوسف بو ديب نعيم مارون بو ديب 1200 1200 لا شيء لا شيء 750000 750000 750000 750000 1500000
2489 780 وادي العرائش 11936 2878 أسعد إبراهيم الياس منير لويس إبراهيم الياس إبراهيم الياس الياس هيكل الياس الياس بشارة الياس الياس عصام الياس الياس إيلي أسعد حريقة 600 600 150 150 150 150 600 لا شيء لا شيء 6593750 6593750 1648437.5 1648437.5 1648437.5 1648437.5 6593750 6593750 6593750 1648437.5 1648437.5 1648437.5 1648437.5 6593750 26375000
2491 787 وادي العرائش 410 40 مخايل عطالله عطالله 2400 لا شيء لا شيء 600000 600000 600000
2492 793 وادي العرائش 323 12 حنا طوبيا حريقة 2400 لا شيء لا شيء لا شيء لا شيء لا شيء
2493 795 وادي العرائش 969 6 ميشال أمين الشويري ناصيف أمين الشويري وديع أمين الشويري لوريس أمين الشويري حنا قيصر الشويري جولي ملحم معلولي إلهام نصري صوايا أنطوان نصري صوايا 228.409 228.409 190.909 95.454 1465.91 47.727 71.591 71.591 لا شيء لا شيء لا شيء لا شيء لا شيء
2494 806 وادي العرائش 1164 60 جوزف وديع حنا 2400 لا شيء 4000000 300000 4300000 4300000
2495 1041 وادي العرائش 644 14 عبلا ملحم عبد الأحد ليلى ملحم عبد الأحد إبراهيم ملحم عبد الأحد ماري بطرس الملكي إميل الياس داود 533.333 533.334 133.333 400 800 لا شيء لا شيء لا شيء لا شيء لا شيء
2496 1043 وادي العرائش 111 3 روكز موسى حريقة الياس يوسف حريقة 1200 1200 لا شيء 100000 100000 لا شيء 100000 100000 200000
2497 1044 وادي العرائش 5 5 موسى سمعان مخول حريقة الياس يوسف حريقة 1200 1200 37500 37500 لا شيء لا شيء 37500 37500 75000
2498 1053 وادي العرائش 828 64 إسكندر ميلان بولس داوود حريقة 2400 لا شيء لا شيء 2200000 2200000 2200000
المجموع 69001500
فقط تسعة وستون مليون وألف وخمسماية ليرة لبنانية لا غير  

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                                                        نائب الرئيس                                                            رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر- بولين بلعة-جان عرابي-جورج دمر                                              المهندس أنطوان أبو يونس     

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                                                                           المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– امانة السجل العقاري بواسطة محافظة البقاع

– رئيس الدائرة المالية .

– مهندس البلدية.

– رئيس قسم التحققات.

– أصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

        الجمهوريــــــــــــــــــــــــــة اللبنانيـــــــــــــــــــــــــــــــــة بلدية زحلةمعلقة وتعنايل

مشروع عقد إتفاق بالتراضي

لزوم إعداد حلقة تلفزيونية مصورة على قناة M.T.V.

تتضمن تصويراً جوياً ومقابلة مع رئيس البلدية

ومقابلات أخرى تختصر إنجازات المجلس البلدي منذ إنتخابه

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

فريق أوَّل : بلدية زحلةمعلقة وتعنايلممثلة بشخص رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب
فريق ثاني : شركة مرّ تلفزيون ش.م.ل. M.T.V.

لما كان الفريق الأول يرغب بإعداد حلقة تلفزيونية مصورة على قناة M.T.V. تتضمن تصويراً جوياً ومقابلة مع رئيس البلدية ومقابلات أخرى تختصر إنجازات المجلس البلدي منذ إنتخابه وواقع المنطقة والمشاريع المستقلبية التي يعدها لإبراز أهميتها على مختلف الأصعدة ، بالإضافة إلى أبرز نشاطات البلدية ولمحة تاريخية عن المدينة.

ولما كان الفريق الثاني يتمتع بالمؤهلات الفنية الكافية وهو الشركة الوحيدة المؤهلة لتنفيذ الأعمال المطلوبة .

ولما كانت الفقرة الخامسة من المادة 147 من قانون المحاسبة العمومية أجازت التعاقد بالتراضي باللوازم والأشغال والخدمات الفنية التي لا يمكن أنْ يعهد بتنفيذها إلا لفنانين أو إختصاصيين أو حرفيين أو صناعيين دل الإختبار على إقتدارهم والفقرة الأولى والثالثة من المادة 148 من قانون المحاسبة العمومية أجازت التعاقد أيضاً بموجب عقد بين المرجع المختص وصاحب العلاقة وبموجب عرض من صاحب العلاقة يوافق عليه المرجع المختص.

ولما كان الفريق الثاني قد تقدَّم بعرض للأعمال المطلوبة قدره /30,000,000/ ل.ل. فقط ثلاثون مليون ليرة لبنانية لاغير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وقد وافق حضرة رئيس البلدية على هذا العرض .

لذلك ، فقد تمّ الإتفاق فيما بين الفريقين على ما يلي :

أولاً: تعتبر المقدمة أعلاه جزءاً لا يتجزأ من هذا العقد .
ثانيــــــــــــــــــــــاً : يعهد الفريق الأول إلى الفريق الثاني الذي قبل بتنفيذ إعداد حلقة تلفزيونية مصورة على قناة M.T.V. تتضمن تصويراً جوياً ومقابلة مع رئيس البلدية ومقابلات أخرى تختصر إنجازات المجلس البلدي منذ إنتخابه وذلك وفقاً للعرض الموضوع من قبله والبالغ /30,000,000/ ل.ل. فقط ثلاثون مليون ليرة لبنانية لاغير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والذي يعتبر جزءاً لا يتجزأ من هذا العقد وتتم محاسبة الفريق الثاني على أساسه .
ثالثــــــــــــــــــــــاً : يعتبر هذا العقد إعترافاً صريحاً من قبل الفريق الثاني بقبول تنفيذ الإتفاقية وقبل بالأتعاب المحدَّدة له وفي عرض الأسعار المذكور في الفقرة ثانياً أعلاه .
رابعـــــــــــــــــــاً : تتم محاسبة الفريق الثاني لقاء قيامه بالأعمال المطلوبة على أنْ يتم إستلام الأعمال من قبل لجنة الإستلام المختصَّة في البلدية.
خامسـاً : لا يعمل بهذا العقد إلا بعد تصديقه من المراجع المختصَّة  .

زحلــة فـي ………./………./ 2018

فريــق ثانٍ   فريــق أوَّل
شركة مرّ تلفزيون ش.م.ل. M.T.V.   رئيس بلدية زحلةمعلقة وتعنايل
        المهنـــــــــدس أسعــــــــــد زغيـــــــــــب