بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 119
الموضوع : قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات إنجاز بناء قاعة رعوية للشباب في كنيسة مار يوسف حوش الأمراء ( وفقاً للكتاب المقدم من حضرة الأرشمندريت عبدالله عاصي).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ 1-4-2019.وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على الكتاب المقدم من حضرة الارشمندريت عبدالله عاصي المسجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 893 تاريخ 19-2-2019 المتضمن طلب المساهمة في إنجاز بناء قاعة رعوية للشباب في كنيسة مار يوسف حوش الأمراء والتي تبلغ كلفتها حوالي/383,838,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وثلاثة وثمانين مليوناً و ثمانماية وثمانية وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير.
وحيث أن المجلس البلدي إرتأى تقديم مساهمة مالية بقيمة/ 15,000,000 / ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات إنجاز بناء قاعة رعوية للشباب في كنيسة مار يوسف حوش الأمراء.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 86 تاريخ 1-4-2019 يثبت توفر الإعتماد.
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 4 – البند 1- فقرة 9 (جزء أول) لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات إنجاز بناء قاعة رعوية للشباب في كنيسة مار يوسف حوش الأمراء ( وفقاً للكتاب المقدم من حضرة الأرشمندريت عبدالله عاصي).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى حضرة الأرشمندريت عبدالله عاصي.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في5-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
يبلغ إلى :
- محافظة البقاع على سبيل العلم
- الدائرة المالية
- اصحاب العلاقة
- المحفوظات.
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :120
الموضوع : تغطية أكلاف الإشتراك في مجلة مرآة زحلة والبقاع ومجلة مرحبا نصري لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة( وفقاً لعرضي الأسعار المقدمين من السيد أسامة فاروق درويش والآنسة ندى ميشال ماروني).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ1-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
واستناداً الى عرضي الأسعار المقدمين من السادة أسامة فاروق درويش وندى ميشال ماروني والبالغة قيمتهما /6,000,000/ ل.ل فقط ستة ملايين ليرة لبنانية لا غير وهما تغطية أكلاف الإشتراك في مجلة مرآة زحلة والبقاع ومجلة مرحبا نصري لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة والمستحصل والموافق عليهما من قبل لجنة استقصاء الأسعار كونهما المرجعين الوحيدين لتأمين هذين الإشتراكين.
وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 77تاريخ 22-3-2019 يثبت توفر الاعتماد .
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /6,000,000/ل .ل فقط ستة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند1- فقرة2 (جزء أول ) لتغطية أكلاف الإشتراك في مجلة مرآة زحلة والبقاع ومجلة مرحبا نصري لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة( وفقاً لعرضي الأسعار المقدمين من السيد أسامة فاروق درويش والآنسة ندى ميشال ماروني).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى السيد أسامة فاروق درويش والآنسة ندى ميشال ماروني وذلك بعد إبرازهما فاتورة بالمستحقات على أن يصار إلى إيداع الدائرة الإدارية تقارير دورية من حافظ مكتبة البربارة كارول صهيون باستلام الأعداد الصادرة الدفعة منها ومرفوعة الى رئيس الدائرة الإدارية في البلدية الذي عليه رفع تقرير آخر السنة يجري ضمها إلى كامل معاملة الصرف المحفوظة لدى محاسب البلدية.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 5-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم………………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :121
الموضوع : تغطية رسوم تسجيل العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية على إسم بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ( عملاً بالكتاب المقدم من أمانة السجل العقاري في زحلة).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ 1-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 197 تاريخ 20-4-2018 على وضع اليد على كامل العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية لإنشاء مواقف عامة عليه.
بناء على كتاب أمانة السجل العقاري رقم 139 تاريخ 27-2-2019 الذي يفيد بأن مجموع الرسوم المتوجبة على نقل ملكية العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية إلى إسم بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وتسجيله ملك بلدي خاص يبلغ/217,228,000/ ل.ل فقط مايتين وسبعة عشر مليوناً ومايتين وثمانية وعشرين الف ليرة لبنانية لا غير.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 76 تاريخ 22-3-2019 يثبت توفر الإعتماد.
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /217,228,000/ ل.ل فقط مايتين وسبعة عشر مليوناً ومايتين وثمانية وعشرين الف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل5- البند 9- الفقرة1 “جزءأول” لتغطية رسوم تسجيل العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية على إسم بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ( عملاً بالكتاب المقدم من أمانة السجل العقاري في زحلة).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى أمين صندوق الخزينة المركزي.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في5-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم………………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :122
الموضوع: الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم 382-384-380-375-374-1378-376-377 من منطقة أراضي زحلة العقارية.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
حيث أن التخطيط المصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 يصيب العقارات رقم 382-384-380-375-374-1378-376-377 من منطقة أراضي زحلة العقارية.
إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة المتعلقة بالدراسة والمتضمنة تنفيذ التخطيط على العقارات المذكورة أعلاه والخرائط المتعلقة بالموضوع .
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم1825 تاريخ 1-4-2019 بأنه عطفاً على إحالته رقم 6942/2018 تاريخ 1-4-2019 بأن مجموع الإعتماد في الفصل 2-1-2-1 ( إستملاكات لإنشاء وأشغال طرق) هو بقيمة /2,500,000,000 / ل.ل ولم يحجز منه اية نفقة لتاريخه.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم 382-384-380-375-374-1378-376-377 من منطقة أراضي زحلة العقارية.
المادة الثانية : تكليف ممثل البلدية في لجنة استملاك البقاع الابتدائية التأكد التام من صحة الاشغالات ودقة تواريخها قبل صدور قرارات المنفعة العامة وأن يحدد تعويض كل من اصحاب الحقوق غير العينية حسب نوعية إشغاله.
المادة الثالثة : تكليف لجنة استملاك البقاع الابتدائية وضع محاضر التخمين للأقسام المصابة بالتخطيط.
المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 5-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم………………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 123
الموضوع: الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم1410-1408-1402-1404-1406-1407-1405-1429-1450-2224-3288-3294-3295-3297-3299-3289-3116-3115-3111-2132-3298-3123-3124-3117-3118-3119-3120-3121-3122 منطقة معلقة اراضي العقارية والعقارات رقم 194-393-394-395-692-693-529-879-880-930-937-940-942-943 من منطقة معلقة بناء العقارية.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ 1-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
حيث أن التخطيط المصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 يصيب العقارات رقم 1410-1408-1402-1404-1406-1407-1405-1429-1450-2224-3288-3294-3295-3297-3299-3289-3116-3115-3111-2132-3298-3123-3124-3117-3118-3119-3120-3121-3122 من منطقة معلقة اراضي العقارية والعقارات رقم 194-393-394-395-692-693-529-879-880-930-937-940-942-943 من منطقة معلقة بناء العقارية.
إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة المتعلقة بالدراسة والمتضمنة تنفيذ التخطيط على العقارات المذكورة أعلاه والخرائط المتعلقة بالموضوع .
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 6942/2018 تاريخ 1-4-2019 بأن مجموع الإعتماد في الفصل 2-1-2-1 ( إستملاكات لإنشاء وأشغال طرق) هو بقيمة /2,500,000,000 / ل.ل ولم يحجز منه اية نفقة لتاريخه.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم1410-1408-1402-1404-1406-1407-1405-1429-1450-2224-3288-3294-3295-3297-3299-3289-3116-3115-3111-2132-3298-3123-3124-3117-3118-3119-3120-3121-3122 من منطقة معلقة اراضي العقارية والعقارات رقم 194-393-394-395-692-693-529-879-880-930-937-940-942-943 من منطقة معلقة بناء العقارية.
المادة الثانية : تكليف ممثل البلدية في لجنة استملاك البقاع الابتدائية التأكد التام من صحة الاشغالات ودقة تواريخها قبل صدور قرارات المنفعة العامة وأن يحدد تعويض كل من اصحاب الحقوق غير العينية حسب نوعية إشغاله.
المادة الثالثة : تكليف لجنة استملاك البقاع الابتدائية وضع محاضر التخمين للأقسام المصابة بالتخطيط.
المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 5-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم………………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :124
الموضوع : الموافقة على عقد مصالحة مع السيدة مها معلوف قاصوف وحجار ترافيل إيجنسي عن أكلاف سفرها إلى مدينة ليل الفرنسية للمشاركة في مؤتمر الجمعية العمومية الثامن والثلاثين للمنظمة الدولية لرؤساء بلديات الدول الفرنكوفونية خلال الفترة الممتدة من 5-11-2018 ولغاية7-11-2018.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
حيث انه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراراه رقم 385 تاريخ 5-10-2018 على تغطية أكلاف سفر رئيس لجنة ( AIMF) السيدة مها معلوف إلى مدينة ليل – فرنسا- للمشاركة في مؤتمر الجمعية العمومية الثامن والثلاثين للمنظمة الدولية لرؤساء بلديات الدول الفرنكوفونية والذي سيعقد من5 ولغاية 7-11- 2019 الموافق عليه من جانب وزارة الداخلية والبلديات برقم 21008 تاريخ 5-11-2018.
أطلع المجلس البلدي على مشروع عقد المصالحة فيما بين بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ممثلة بشخص رئيسها المهندس أسعد زغيب وبين السيدة مها معلوف قاصوف وحجار ترافيل إيجنسي عن أكلاف سفرها إلى مدينة ليل الفرنسية للمشاركة في مؤتمر الجمعية العمومية الثامن والثلاثين للمنظمة الدولية لرؤساء بلديات الدول الفرنكوفونية خلال الفترة الممتدة من 5-11-2018 ولغاية 7-11-2018 عملاً بالقرار رقم 385 تاريخ 5-10-2018 المتضمن أنه قد ترتب للفريق الثاني بذمة الفريق الأول مبلغ وقدره /2,880,000/ ل.ل فقط مليونين وثمانماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير.
وحيث أن هذا الأمر أدّى إلى ترتيب نفقة على سبيل التسوية مما يقتضي إجراء عقد مصالحة.
وحيث أنه يترتب للفريق الثاني فائدة على المبلغ المذكور أعلاه من تاريخ الإستحقاق وفقاً للمعدل القانوني.
وحيث أن الفريق الثاني قد تنازل عن حقه بالمطالبة بالفائدة.
وحيث ان المادة 1053 موجبات وعقود أجازت الصلح بالتساهل المتبادل.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 6043/2018 تاريخ 22-3-2019 بان الإعتماد الملحوظ في موازنة العام 2019 للفصل 1-5-1-1-( أحكام قضائية ومصالحات) هو بقيمة /1,250,000,000/ ل.ل ولم يحجز منه لتاريخه أية نفقة.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على مشروع عقد المصالحة المرفق ربطاً وتفويض حضرة رئيس البلدية المهندس أسعد زغيب توقيع العقد مع السيدة مها معلوف قاصوف وحجار ترافيل إيجنسي عن أكلاف سفرها إلى مدينة ليل الفرنسية للمشاركة في مؤتمر الجمعية العمومية الثامن والثلاثين للمنظمة الدولية لرؤساء بلديات الدول الفرنكوفونية خلال الفترة الممتدة من 5-11-2018 ولغاية7-11-2018 ودفع المبلغ المتوجب والبالغ/2,880,000/ ل.ل فقط مليونين وثمانماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير.
المادة الثانية : الموافقة على تغطية نفقة عقد المصالحة مع السيدة مها معلوف قاصوف وحجار ترافيل إيجنسي عن أكلاف سفرها إلى مدينة ليل الفرنسية للمشاركة في مؤتمر الجمعية العمومية الثامن والثلاثين للمنظمة الدولية لرؤساء بلديات الدول الفرنكوفونية خلال الفترة الممتدة من 5-11-2018 ولغاية7-11-2018ودفع المبلغ المتوجب والبالغ/2,880,000/ ل.ل فقط مليونين وثمانماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير من الفصل 1-5-1-1 ( أحكام قضائية ومصالحات).
المادة الثالثة :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 5-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم………………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :125
الموضوع : الموافقة على عقد مصالحة مع مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة بين 12-12-2017 ولغاية 27-12-2017 عملاً بالرأي الإستشاري الصادر عن هيئة التشريع والإستشارات في وزارة العدل رقم 203/2019تاريخ 14-3-2019.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ1-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على مشروع عقد المصالحة فيما بين بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ممثلة بشخص رئيسها المهندس أسعد زغيب وبين مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة بين 12-12-2017 ولغاية 27-12-2017 المتضمن أنه قد ترتب للفريق الثاني بذمة الفريق الأول مبلغ وقدره /41,290,000/ ل.ل فقط واحد وأربعين مليوناً ومايتين وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بناء لكتاب رئاسة البلدية رقم 929/ص تاريخ11-12-2017 ومحضر لجنة الإستلام المنظم والموافق عليه من قبل لجنة النظافة.
وحيث انه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 480 تاريخ 30-11-2018 على إجراء أعمال وتقديم خدمات من قبل مؤسسة سمعان القاعي ضمن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة من 12-12-2017 ولغاية 27-12-2017 حسب الشروط والأسعار الملزمة سابقاً على أن تكون المحاسبة بموجب عقد مصالحة ينظم وفقاً للأصول .
وحيث أن هذا الأمر أدّى إلى ترتيب نفقة على سبيل التسوية مما يقتضي إجراء عقد مصالحة.
وحيث أنه يترتب للفريق الثاني فائدة على المبلغ المذكور أعلاه من تاريخ الإستحقاق وفقاً للمعدل القانوني.
وحيث أن الفريق الثاني قد تنازل عن حقه بالمطالبة بالفائدة.
وحيث أن المادة 1053 موجبات وعقود أجازت الصلح بالتساهل المتبادل.
وحيث أن هيئة التشريع والاستشارات في وزارة العدل وافقت بإستشارتها رقم 203/2019 تاريخ 14-3-2019على عقد المصالحة مع مؤسسة سمعان القاعي بعد حسم نسبة 4% من المبلغ الوارد في متنه والبالغ /41,290,000/ ل.ل فقط واحد وأربعين مليوناً ومايتين وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة فيصبح المبلغ المستحق بعد حسم نسبة 4% ما قدره /39,638,000/ ل.ل فقط تسعة وثلاثين مليوناً وستماية وثمانية وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة لقيامها بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة بين 12-12-2017 ولغاية 27-12-2017 لقاء تنازلها عن أي حق أو مطلب أو دعوى تتعلق بهذا الموضوع وإبراء ذمة البلدية إبراء تاماً شاملاً ويعتبر التوقيع على عقد المصالحة بمثابة صك إبراء بهذا الخصوص.
وحيث أن مؤسسة سمعان القاعي قد قدمت التنازل المطلوب وفقاً لما هو وارد في كتاب هيئة التشريع والاستشارات في وزارة العدل.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 8883/2017 تاريخ 1-4-2019 بتوفر الإعتماد في الفصل 1-5-1-1 ( أحكام قضائية ومصالحات) فوضعية هذا الفصل لا تزال كالتالي:
- الملحوظ / 1,250,000,000/ ل.ل
- المحجوز /749,072,000/ ل.ل
- المتبقي :/500,928,000/ ل.ل
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على مشروع عقد المصالحة المرفق ربطاً وتفويض حضرة رئيس البلدية المهندس أسعد زغيب توقيع العقد مع مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة بين 12-12-2017 ولغاية 27-12-2017عملاً بكتاب رئاسة البلدية رقم 929/ص تاريخ 11-12-2017 وبناء لقرار المجلس البلدي رقم 480 تاريخ 30-11-2018 ودفع المبلغ المتوجب والبالغ /41,290,000/ ل.ل فقط واحد وأربعين مليوناً ومايتين وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بعد حسم نسبة 4% فيصبح المبلغ المستحق/39,638,000/ ل.ل فقط تسعة وثلاثين مليوناً وستماية وثمانية وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة عملاً بالرأي الإستشاري الصادر عن هيئة التشريع والإستشارات في وزارة العدل رقم 203/2019تاريخ 14-3-2019.
المادة الثانية : الموافقة على تغطية نفقة عقد المصالحة مع مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل عن الفترة من12-12-2017 ولغاية 27-12-2017عملاً بكتاب رئاسة البلدية رقم 929/ص تاريخ 11-12-2017 وبناء لقرار المجلس البلدي رقم 480 تاريخ 30-11-2018ودفع المبلغ المتوجب والبالغ /39,638,000/ ل.ل فقط تسعة وثلاثين مليوناً وستماية وثمانية وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة من الفصل 5- البند 1- فقرة 1 ( جزء أول) “أحكام قضائية ومصالحات”.
المادة الثالثة : ايداع كامل الملف إلى جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.
المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في5-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم………………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :126
الموضوع : الموافقة على الترخيص للسيد أديب جورج ديب بإنشاء واستثمار معمل لصناعة وتجارة الألمنيوم على أنواعه والإكسسوارات وفراشي الألمنيوم , مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة,على العقار رقم 950 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ 1-4-2019.
إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة على الترخيص للسيد أديب جورج ديب بإنشاء واستثمار معمل لصناعة وتجارة الألمنيوم على أنواعه والإكسسوارات وفراشي الألمنيوم , مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة,على العقار رقم 950 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.
ولدى التدقيق,تبين ما يلي:
1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 8-3-2019 حتى تاريخ 22-3-2019 ولم يتقدم أحد بإعتراض.
2- أفاد المهندس جورج بصيبص بإحالته رقم 894 تاريخ 25-2-2019 أن المشروع قائم في العقار رقم 950 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” سكن وصناعة G1 و” صناعية G ” بموجب المرسوم رقم 8328 تاريخ 1996 مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة ربطاً وفي هذه المنطقة يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مصنفة لذلك لا يرَ مانعاً من الإستكمال.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على الترخيص للسيد أديب جورج ديب بإنشاء واستثمار معمل لصناعة وتجارة الألمنيوم على أنواعه والإكسسوارات وفراشي الألمنيوم , مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة,على العقار رقم 950 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 5-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم………………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :127
الموضوع : الموافقة على الترخيص لشركة NOVO PANEL INDUSTRIES s.a.r.l بإنشاء واستثمار معمل لصناعة الجدران والألواح العازلة والبيوت والهنكارات, مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة,على العقار رقم 4073 من منطقة معلقة أراضي العقارية.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ 1-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب شركة NOVO PANEL INDUSTRIES s.a.r.l بإنشاء واستثمار معمل لصناعة الجدران والألواح العازلة والبيوت والهنكارات, مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة,على العقار رقم 4073 من منطقة معلقة أراضي العقارية.
ولدى التدقيق,تبين ما يلي:
1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 11-3-2019 حتى تاريخ 25-3-2019 ولم يتقدم أحد بإعتراض.
2- أفاد المهندس جورج بصيبص بإحالته رقم 7510/2018 تاريخ 5-3-2019 أن المؤسسة قائمة في العقار رقم 4073 من منطقة معلقة أراضي العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” صناعية G ” بموجب المرسوم رقم 8328 تاريخ 1996 مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة ربطاً وفي هذه المنطقة يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مصنفة لذلك لا يرَ مانعاً من الإستكمال.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على الترخيص لشركة NOVO PANEL INDUSTRIES s.a.r.l بإنشاء واستثمار معمل لصناعة الجدران والألواح العازلة والبيوت والهنكارات, مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة,على العقار رقم 4073 من منطقة معلقة أراضي العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 5-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قـرار رقم : 128
الموضوع : تغطية نفقات سفر رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل المهندس أسعد زغيب للمشاركة في مؤتمر المدن المبدعة الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة الذي سيعقد في مدينة فابريانو – إيطاليا من 10 ولغاية 15 حزيران 2019 .
إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،
بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،
بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،
بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1/4/2019 ،
وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه الـمهنـدس أنطوان أبو يونس والأعضـاء السادة : أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – شارل سابا – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .
وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : طوني سماحة – علي الخطيب – فادي السكاف – مــهــا معلوف .
إطلع الـمجلس البلدي على الدعوة الـموجهة لرئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل الـمهـندس أسعد زغيب من منظمة الأونيسكو العالـمية لحضور منتدى رؤساء بلديات “الـمدن الـمبدعة” ضمن إطار الـمؤتمر السنوي الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الـمبدعة وعلى الدعوة الـموجهة لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل من منظمة الأونيسكو العالـمية للمشاركة في الـمؤتمر السنوي الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الـمبدعة الذي سيعقد في مدينة فابريانو – إيطاليا من 10 ولغاية 15 حزيران 2019 ،
ولـما كانت هذه الـمشاركة هي ضرورية وفعالة من أجل تنشيط العلاقات فيما بين الأعضاء بهدف النقاش وتبادل الآراء حول تعزيز التنمية الـمستدامة في الـمدن الـمبدعة مع تركيز خاص على تقويم القطاعات الثقافية .
وحيث أنَّ رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1868 تاريخ 2/4/2019 بأنَّ الإعتماد الـملحوظ في موازنة العام 2019 وفي الفصل 1-5-3-2- (وفود ومؤتمرات في الخارج) هو بقيمة /30,000,000/ ل.ل. ولم يحجز منه أي نفقة لتاريخه .
يقـرر مـا يـأتي:
| المادة الأولــــــــــــــــــــــــــى: | الـموافقة على سفر رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل الـمهندس أسعد زغيب للمشاركة في مؤتمر الـمدن الـمبدعة الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الـمبدعة الذي سيعقد في مدينة فابريانو – إيطاليا من 10 ولغاية 15 حزيران 2019. |
| المادة الثالثـــــــــــــة : | الـموافقة على أن تتحمَّل البلدية من موازنتـهـا تكاليف سفر رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل الـمهندس أسعد زغيب الـمتضمِّنة بطاقة السفر وفقاً للعرض الأدنى الـمقدَّم من الشركات الـمختصَّة وبدل إقامته طيلة مدَّة الـمؤتمر البالغ يومياً 300 دولار أميركي . |
| المادة الثانيـــــــــــــــــــة: | ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . |
زحلـة فـي 5 / 4 / 2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
| نسخة طبق الأصل | |
| عـــــدد : …………………… |
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قـرار رقم : 129
الموضوع : تغطية نفقات سفر أعضاء المجلس البلدي السادة جان عرابي وميشال أبو عبود للمشاركة في مؤتمر المدن المبدعة الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة الذي سيعقد في مدينة فابريانو – إيطاليا من 10 ولغاية 15 حزيران 2019 .
إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،
بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،
بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،
بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1/4/2019 ،
وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه الـمهنـدس أنطوان أبو يونس والأعضـاء السادة : أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – روبير عبدايم – سعيد جدعون – شارل سابا – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .
وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : خليل فريجي – طوني سماحة – علي الخطيب –فادي السكاف – مــهــا معلوف .
إطلع الـمجلس البلدي على الدعوة الـموجهة لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل من منظمة الأونيسكو العالـمية للمشاركة في الـمؤتمر السنوي الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الـمبدعة الذي سيعقد في مدينة فابريانو – إيطاليا من 10 ولغاية 15 حزيران 2019 ،
ولـما كانت هذه الـمشاركة هي ضرورية وفعالة من أجل تنشيط العلاقات فيما بين الأعضاء للـمشاركة في النقاش وتبادل الآراء حول تعزيز التنمية الـمستدامة في الـمدن الـمبدعة مع تركيز خاص على تقويم القطاعات الثقافية ،
ولما كان الـمؤتمر السنوي الثالث عشر سيكون مفتوحاً لـمندوبي 180مدينة إبداعية تابعة لـمنظمة اليونيسكو مع توصية بأن يتألف كل وفد من الـمدينة من ثلاثة مشاركين كحد أقصى ،
ولـما كانت بلدية زحلة – معلقة وتعنايل سوف تمثل في هذا الـمؤتمر بالأعضاء السادة جان عرابي وميشال أبو عبود ، عضوي لجنة التعاون مع شبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة في البلدية ،
وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية أفاد بإحالته رقم 1868 تاريخ 2/4/2019 بأنَّ الإعتماد الـملحوظ في موازنة العام 2019 وفي الفصل 1-5-3-2- (وفود ومؤتمرات في الخارج) هو بقيمة /30,000,000/ ل.ل. ولم يحجز منه أي نفقة لتاريخه .
يقـرر مـا يـأتي:
| المادة الأولــــــــــــــــــــــــــى: | الـموافقة على سفر أعضاء المجلس البلدي السادة جان عرابي وميشال أبو عبود للمشاركة في مؤتمر المدن المبدعة الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الـمبدعة الذي سيعقد في مدينة فابريانو – إيطاليا من 10 ولغاية 15 حزيران 2019. |
| المادة الثالثـــــــــــــة : | الـموافقة على أن تتحمَّل البلدية من موازنتها تكاليف سفر الأعضاء السادة جان عرابي وميشال أبو عبود الـمتضمنة بطاقات السفر وفقاً للعرض الأدنى المقدَّم من الشركات الـمختصة وبدل إقامتهما طيلة مدَّة الـمؤتمر البالغ يومياً 300 دولار أميركي. |
| المادة الثانيـــــــــــــــــــة: | ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . |
زحلـة فـي 5 / 4 / 2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
| نسخة طبق الأصل | |
| عـــــدد : …………………… |
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قـرار رقم : 130
الموضـوع : تغطية أكلاف صيانة وتحديث أنظمة الـمعلوماتية في البلدية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدَّم من شركة الحلول السريعة ش.م.م.) .
إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،
بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،
بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،
بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1/4/2019 ،
وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه الـمهنـدس أنطوان أبو يونس والأعضـاء السادة : أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ –– روبير عبدايم – سعيد جدعون – شارل سابا – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .
وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : خليل فريجي – طوني سماحة – علي الخطيب –فادي السكاف – مــهــا معلوف .
وحيث أنَّ رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 8128 تاريخ 31/12/2018 بأن عقد صيانة الأنظمة المعلوماتية البلدية المالية والإدارية مع شركة أفكار مؤسسية مبتكرة ينتهي بتاريخ 31/12/2018 ، وحرصاً على حسن سير كافة البرامج الموضوعة التي يعمل عليها الجهاز الوظيفي في البلدية وتفادياً للأخطاء التي تطرأ أو معلومات جديدة يقتضي إنزالها مما يجعل عقد الصيانة ملحاً عند بداية السنة المالية 2019 ويطلب الإيعاز لمن يلزم بتنفيذ أعمال الصيانة .
وإستناداً إلى عرض الأسعار المقدَّم من شركة الحلول السريعة ش.م.م. والبالغة قيمته الإجمالية /9,900,000/ ل.ل. فقط تسعة ملايين وتسعماية ألف ليرة لبنانية لاغير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وهو تغطية أكلاف أكلاف صيانة وتحديث أنظمة الـمعلوماتية في البلدية والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار .
وحيث أنَّ رئيس الدائرة المالية نظم طلب حجز إعتماد رقم 94 تاريخ 4/4/2019 يُثبِّت توفر الإعتماد.
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 82128/2018/………….. تاريخ …………………………………….
يقـرر مـا يـأتـي ،
| المادة الأولـــــــــــــــــــــى : | الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة بقيمة /9,900,000/ ل.ل. فقط تسعة ملايين وتسعماية ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 1- البند 5- الفقرة 7- (جزء ثاني) لتغطية أكلاف صيانة وتحديث أنظمة الـمعلوماتية في البلدية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار الـمقدَّم من شركة الحلول السريعة ش.م.م.) . |
| المادة الثانيــــــــــــــة : | تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد الـمبيَّن أعلاه إلى شركة الحلول السريعة ش.م.م. وعلى أن يتم تسديد الدفعة الأولى أي نصف إجمالي القيمة عند تنزيل التعديلات الـمذكورة في العرض الـمقدم منه ويتم تسديد الدفعة الثانية عند إنتهاء مدة العقد . |
| المادة الثالثــــــــــة : | يشر ويبلَّغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . |
زحلـة فـي 5 / 4 / 2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
| نسخة طبق الأصل | محافظة البقاع |
| عـــــدد : …………………… | عدد : ……………….. |
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :131
الموضوع : تغطية أكلاف نقل أعمدة كهربائية في أحياء مار جرجس مار مخايل ومعلقة أراضي وحوش الأمراء أراضي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ1-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 7012 /2018تاريخ 13-11-2018 بأنه بعد الكشف المحلي تبين وجود أعمدة تابعة لشركة كهرباء زحلة المساهمة تعيق السير واقعة ضمن الأملاك العامة في مناطق مار جرجس ومار مخايل ومعلقة أراضي وحوش الأمراء أراضي العقارية يقتضي نقلها حفاظاً على السلامة العامة.
واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل والبالغة قيمته /12,709,000/ ل.ل فقط إثنا عشر مليوناً وسبعماية وتسعة آلاف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف نقل أعمدة كهربائية في أحياء مار جرجس مار مخايل ومعلقة أراضي وحوش الأمراء أراضي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار كون هذه الشركة هي المرجع الوحيد لتنفيذ هذه الأعمال.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 93 تاريخ 3-4- 2019 يثبت توفر الاعتماد.
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها/12,709,000/ ل.ل فقط إثنا عشر مليوناً وسبعماية وتسعة آلاف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف نقل أعمدة كهربائية في أحياء مار جرجس مار مخايل ومعلقة أراضي وحوش الأمراء أراضي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في5-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :132
الموضوع : تغطية أكلاف إشتراك البلدية في ثماني صفحات ملونة من الدليل اللبناني الكندي لعرض نشاطاتها ( وفقاً للكتاب المقدم من معدّ وناشر الدليل السيد توفيق أبو عسلي).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ1-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من معدّ وناشر الدليل اللبناني الكندي السيد توفيق أبو عسلي والبالغة قيمته /7,500,000/ل.ل فقط سبعة ملايين وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف إشتراك البلدية في ثماني صفحات ملونة من الدليل اللبناني الكندي لعرض نشاطاتها والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار كونه المرجع الوحيد لتأمين هذا الإشتراك.
وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 89 تاريخ 3-4-2019 يثبت توفر الاعتماد .
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /7,500,000/ل .ل فقط سبعة ملايين وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند1- فقرة2 (جزء أول ) لتغطية أكلاف إشتراك البلدية في ثماني صفحات ملونة من الدليل اللبناني الكندي لعرض نشاطاتها ( وفقاً للكتاب المقدم من معدّ وناشر الدليل السيد توفيق أبو عسلي).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى معدّ وناشر الدليل الكندي السيد توفيق أبو عسلي.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 5-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم………………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :133
الموضوع : تغطية أكلاف الإشتراك في مجلات الرأي وبقاع نيوز وقوى الأمن لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة ( وفقاً لعروض الأسعار المقدمة من السادة محمود شكر وسامر الحسيني وإميل الهاشم).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ1-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف
واستناداً الى عروض الأسعار المقدمة من السادة محمود شكر وسامر الحسيني وإميل الهاشم والبالغة قيمتها الإجمالية /5,750,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وسبعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهي تغطية أكلاف الإشتراك في مجلات الرأي وبقاع نيوز وقوى الأمن لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة والمستحصل والموافق عليها من قبل لجنة استقصاء الأسعار كونهم المرجع الوحيد لتأمين هذه الإشتراكات.
وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 90 تاريخ 3-4-2018 يثبت توفر الاعتماد .
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /5,750,000/ل .ل فقط خمسة وملايين وسبعماية وخمسين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند1- فقرة2 (جزء أول ) لتغطية أكلاف الإشتراك في مجلات الرأي وبقاع نيوز وقوى الأمن لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة ( وفقاً لعروض الأسعار المقدمة من السادة محمود شكر وسامر الحسيني وإميل الهاشم).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه الى السادة محمود شكر وسامر الحسيني وإميل الهاشم وذلك بعد إبرازهم فاتورة بالمستحقات على أن يصار إلى إيداع الدائرة الإدارية تقارير دورية من حافظ مكتبة البربارة كارول صهيون باستلام الأعداد الصادرة الدفعة منها ومرفوعة الى رئيس الدائرة الإدارية في البلدية الذي عليه رفع تقرير آخر السنة يجري ضمها إلى كامل معاملة الصرف المحفوظة لدى محاسب البلدية.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
في 5-4-2019.
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم………………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 134
الموضوع : أكلاف التغطية الإعلامية لكافة نشاطات البلدية ونقلها صوتاً وصورة عبر الموقع الإلكتروني ” ZAHLE TODAY ” ( وفقاً للكتاب المقدم من مدير الموقع الآنسة نانسي بتكن).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ1-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف
وحيث أنه ورد إلى البلدية كتاب من مدير موقع” ZAHLE TODAY ” الآنسة نانسي بتكن المسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 1079 تاريخ 26-2-2019 والذي تطلب فيه الموافقة على تغطية نشاطات البلدية صوتاً وصورة وليس فقط كتابة .
واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من مدير موقع” ZAHLE TODAY ” الآنسة نانسي بتكن والبالغة قيمته /3,000,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير وهو أكلاف التغطية الإعلامية لكافة نشاطات البلدية ونقلها صوتاً وصورة عبر الموقع الإلكتروني” ZAHLE TODAY” والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار كونه المرجع الوحيد للإشتراك في الموقع المذكور أعلاه.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 91 تاريخ 3-4-2019 يثبت توفر الاعتماد .
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /3,000,000/ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2-البند4- فقرة9 (جزء أول ) لتغطية أكلاف التغطية الإعلامية لكافة نشاطات البلدية ونقلها صوتاً وصورة عبر الموقع الإلكتروني ” ZAHLE TODAY ” ( وفقاً للكتاب المقدم من مدير الموقع الآنسة نانسي بتكن).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مدير موقع” ZAHLE TODAY ” الآنسة نانسي بتكن.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في5-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم………………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :135
الموضوع : تغطية أكلاف شراء 20 نسخة من كتاب ” فرض وتحصيل الرسوم البلدية ” لزوم دوائر البلدية ( وفقاً للكتاب المقدم من المحامي إميل الحايك).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
وحيث أن المحامي إميل الحايك تقدم بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية بالرقم 1085تاريخ26-2-2019 يطلب فيه من البلدية شراء نسخ من كتابه ” فرض وتحصيل الرسوم البلدية” لزوم دوائر البلدية.
وحيث أن لجنة الثقافة وافقت على شراء 20 نسخة من كتاب ” فرض وتحصيل الرسوم البلدية ” لزوم دوائر البلدية.
واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من المحامي إميل الحايك والبالغة قيمته/1,000,000/ ل.ل فقط مليون ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف شراء 20 نسخة من كتاب ” فرض وتحصيل الرسوم البلدية ” لزوم دوائر البلدية والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار كونه المرجع الوحيد لتقديم العرض المطلوب.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 92 تاريخ 3-4-2019 يثبت توفر الإعتماد.
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,000,000/ل.ل فقط مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 1- الفقرة 2(جزء أول) لتغطية أكلاف شراء 20 نسخة من كتاب ” فرض وتحصيل الرسوم البلدية ” لزوم دوائر البلدية ( وفقاً للكتاب المقدم من المحامي إميل الحايك).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى المحامي إميل الحايك.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في5-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم………………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قـرار رقم : 136
الموضـوع : الموافقة على إعطاء مساهمة مالية بقيمة /600,000,000/ ل.ل. فقط ستماية مليون ليرة لبنانية لاغير للجنة مهرجانات الكرمة السياحية لتغطية نفقات مهرجانات زحلة لعام 2019.
إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،
بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،
بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،
بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1/4/2019 ،
وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه الـمهنـدس أنطوان أبو يونس والأعضـاء السادة : أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – روبير عبدايم – سعيد جدعون – شارل سابا – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .
وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : خليل فريجي – طوني سماحة – علي الخطيب – فادي السكاف – مــهــا معلوف .
وحيث أنَّ بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تحيي في كل عام مهرجانات زحلة السياحية (مهرجانات الكرمة).
وحيث أنَّ الـمهرجانات الـمذكورة تتضمَّن نشاطات متنوعة من عرض لعربات الزهور وفرق موسيقى ورقص وإستعراضات فنية ومهرجان للشعر وعرض مسرحي وما يتطلب ذلك من طبع بطاقات وبروشورات وتوزيعها ودروع وكؤوس وميداليات وجرائد محلية وإذاعات محلية ولوحات إعلانية وتمديدات كهربائية وإنشاء منصَّة وتصوير كافة النشاطات طيلة فترة الـمهرجان الـمقرَّر للعام الجاري من 25/6/2019 ولغاية 5/9/2019 .
وحيث أنه تبيَّن بعد الإطلاع على بيان نشاطات مهرجانات الكرمة للعام 2019 الـمقدَّم من لجنة مهرجانات زحلة لعام 2019 الـمؤلفة بالقرار رقم 9 تاريخ 14/1/2019 بأنَّ كلفـتهـا تبلغ /600,000,000/ ل.ل. فقط ستماية مليون ليرة لبنانية لاغير .
وحيث أن رئيس الدائرة الـمالية أفاد بإحالته رقم 1897 تاريخ 3/4/2019 بأنَّ الاعتماد متوفر في الفصل 2- البند 4- فقرة 3- (جزء أول) “أعياد وتمثيل” وفقاً لـما يلي : الـملحوظ /800,000,000/ ل.ل. الـمحجوز /14,366,000/ ل.ل. الـمتبقي /785,634,000/ ل.ل. .
يقـرر مـا يـأتـي :
| المادة الأولـــــــــــــــــــــــــــــــــى : | الـموافقة على إعطاء مساهمة مالية بقيمة /600,000,000/ ل.ل. فقط ستماية مليون ليرة لبنانية لاغير للجنة مهرجانات الكرمة السياحية لتغطية نفقات مهرجانات زحلة لعام 2019 وحجز الإعتماد اللازم من الفصل 2- البند 4- فقرة 3- (جزء أول) “أعياد وتمثيل” وفقاً لحيثيات القرار الـمبينة أعلاه. |
| المادة الثانيــــــــــــــــــــــــــة : | تكون اللجنة مسؤولة عن الـمساهمة ويتوجب تسديدها وفقاً لـمستندات ثبوتية موقعة من رئيس اللجنة وفي حال تدَّنت قيمة النفقات من تلك الـمعقودة يؤخذ الوفر إيراد موازنة ويعاد الوفر إلى صندوق البلدية. |
| المادة الثالثــــــــــــــــــــــــــة : | إيداع كامل الـملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة الـمراقب العام المالي . |
| المادة الرابعــــــــــــــــــــــة : | تستكمل إجراءات النفقة الـمذكورة بعد موافقة جانب ديوان الـمحاسبة . |
| المادة الخامسة : | ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . |
زحلـة فـي 5 / 4 / 2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.v
| نسخة طبق الأصل | |
| عـــــدد : …………………… |
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :137
الموضوع : قيمة مساهمة البلدية المالية في تنفيذ مشروع البطولة الرياضية المدرسية للمدارس الخاصة في قضاء زحلة( وفقاً للكتاب المقدم من الرئيس والمدير المالي للجنة المنظمة السيد بيار متري).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ 1-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء
السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير
عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 74 تاريخ 22-2-2019 على منح الرئيس والمدير المالي للجنة المنظمة لمشروع البطولة الرياضية المدرسية للمدارس الخاصة في قضاء زحلة السيد بيار أنطوان متري مساهمة مالية بقيمة /32,880,000/ ل.ل فقط اثنين وثلاثين مليوناً وثمانماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير لتغطية نفقات البطولة الرياضية المدرسية للمدارس الخاصة في قضاء زحلة وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.
وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بقراراه رقم 358/ر.م تاريخ 15-3-2019 على مشروع قرار بمنح الرئيس والمدير المالي السيد بيار متري مساهمة مالية لتنفيذ مشروع البطولة الرياضية المدرسية للمدارس الخاصة في قضاء زحلة.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 42 تاريخ 27-2-2019 يثبت توفر الاعتماد.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /32,880,000 /ل.ل فقط إثنين وثلاثين مليوناً وثمانماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تنفيذ مشروع البطولة الرياضية المدرسية للمدارس الخاصة في قضاء زحلة( وفقاً للكتاب المقدم من الرئيس والمدير المالي للجنة المنظمة السيد بيار متري).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة اعلاه إلى الرئيس والمدير المالي للجنة المنظمة السيد بيار متري.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في5-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم………………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :138
الموضوع: الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم 1399-1400-1401-1412-1419-1420-1427-1440-1441-1444-2080-2104 من منطقة معلقة أراضي العقارية.
الموضوع :
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
حيث أن التخطيط المصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 يصيب العقارات رقم 1399-1400-1401-1412-1419-1420-1427-1440-1441-1444-2080-2104 من منطقة معلقة أراضي العقارية.
إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة المتعلقة بالدراسة والمتضمنة تنفيذ التخطيط على العقارات المذكورة أعلاه والخرائط المتعلقة بالموضوع .
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم1881 تاريخ 2-4-2019 بأن مجموع الإعتماد الملحوظ للفصل 2-1-2-1 ( إستملاكات لإنشاء وأشغال طرق) لا يزال بقيمة /2,500,000,000/ ل.ل ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم 1399-1400-1401-1412-1419-1420-1427-1440-1441-1444-2080-2104 من منطقة معلقة أراضي العقارية.
المادة الثانية : تكليف ممثل البلدية في لجنة استملاك البقاع الابتدائية التأكد التام من صحة الاشغالات ودقة تواريخها قبل صدور قرارات المنفعة العامة وأن يحدد تعويض كل من اصحاب الحقوق غير العينية حسب نوعية إشغاله.
المادة الثالثة : تكليف لجنة استملاك البقاع الابتدائية وضع محاضر التخمين للأقسام المصابة بالتخطيط.
المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 5-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم………………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 139
الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات بطريقة المناقصة العمومية.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
وحيث ان المجلس البلدي وافق بقراره رقم 156 تاريخ22-3-2018 على دفتر الشروط الخاص الخاص بتلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل وصدق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم 1654/ب تاريخ 1-6-2018.
وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 30 تاريخ 10-1-2019 على إلغاء المناقصة العائدة لتجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات وعلى إلغاء القرار رقم 326 تاريخ 27-2-2018 القاضي بالموافقة على قرار لجنة المناقصات رقم 13 تاريخ 17-7-2018 المتضمن إرساء تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات على شركة سيستمز ديزاين غروب ش.م.م والموافقةعلى إعادة تلزيم الملف بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفض مدة الإعلان إلى خمسة أيام والموافق عليه من قبل سعادة محافظ البقاع برقم 209/ب تاريخ 22-1-2019.
وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم 2 تاريخ 4-4-2019 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب بهذا الشأن لأنه تبين أن عرضاً واحداً من أصل عرضين مقدمين لم يستوفِ الشروط القانونية وفقاً لدفتر الشروط الخاص.
لذلك, يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على إعادة تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفض مدة الإعلان إلى خمسة أيام.
المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال إجراءات المعاملة وفقاً للأصول.
المادة الثالثة:ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.
زحلة في 5-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم………………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قـرار رقم : 140
الموضوع : إفادة الأجير الحالي الذي يترك الخدمة من التقديمات الصحية (طبابة وإستشفاء) التي يستفيد منها الأجير المستمر في الخدمة الفعلية أسوة بموظفي البلدية.
إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،
بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،
بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1/4/2019 ،
وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه الـمهنـدس أنطوان أبو يونس والأعضـاء السادة : أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – روبير عبدايم – سعيد جدعون – شارل سابا – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .
وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : خليل فريجي – طوني سماحة – علي الخطيب – فادي السكاف – مــهــا معلوف .
حيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 209 تاريخ 21/11/1997 على إفادة الـموظف الحالي الذي يترك الخدمة بعد تصديق هذا القرار من نفس المنافع والخدمات التي يستفيد منها الموظف الـمستمر في الخدمة الفعلية وصدق من معالي وزير الداخلية والبلديات بالرقم 10799/د تاريخ 8/11/2001 بعد موافقة مجلس الخدمة المدنية برقم 4748 تاريخ 9/1/1998 ،
وحيث أنَّ الأجراء الحاليون في البلدية قد تقدموا بطلب الإستفادة من الخدمات الصحية من البلدية بعد الصرف من الخدمة أسوة بباقي الـموظفين العاملين في البلدية الحاليين والسابقين ،
وإنصافاً لهذه الفئة من الأجراء التي خدمت البلدية بكل تفاني وأصبحت معرضة لأثقال الحياة وهموم الأمراض وإنصافاً ومساواة لها مع الأجراء الحاليين الذين سيصرفون من الخدمة بعد تاريخ تصديق القرار ،
وحيث أنَّ عدد هؤلاء الذين سيستفيدون من هذا القرار بعد تصديقه من الـمراجع الـمختصة لا يتجاوز الـ18 أجير ، لا يتسبب بإرهاق صندوق البلدية خصوصاً أنَّ هؤلاء سيتركون الخدمة على مراحل زمنية متفاوتة.
وحيث أنّض الـمجلس البلدي يرى الأخذ بعين الإعتبار هذا الـموضوع بما يتفق وأحكام نظام موظفي وأجراء البلدية ومراعاة إمكانيات البلدية الـمادية .
يقـرر مـا يـأتي:
| المادة الأولــــــــــــــــــــــــــى: | يستفيد الأجير الحالي في البلدية والذي يترك الخدمة بعد تصديق هذا القرار من الخدمات الصحية التي يستفيد منها الأجير الـمستمر في الخدمة الفعلية شرط :
أ- أنْ يكون قد أمضى عشرين سنة خدمة في الـملاك الدائم على الأقل .
ب- أنْ لا يكون منتسباً لأي صندوق تعاضدي أو تعاوني أو للصندوق الوطني للضمان الإجتماعي . ج- أن لا يكون قد صرف من الخدمة لأسباب تأديبية . |
| المادة الثانيــــــــــــة : | تطبق أحكام المادة الأولى من هذا القرار على أفراد عائلة الأجير بعد وفاته طالـما هم على العاتق . |
| المادة الثالثــــــــــــة : | 1- تطب الأحكام الـمطبقة لدى الصندوق الوطني للضمان الإجتماعي بالنسبة لـمساعدة البلدية وبالنسبة لـمساهمة الـمستفيدين من أحكام هذا القرار .
2- يحدد مساهمة الأجير الذي يصرف من الخدمة أو مساهمة أفراد عائلته على أساس الأجر الأخير الذي تقاضاه في الخدمة مضافاً إليه الزيادات وغلاءات الـمعيشة . |
| المادة الرابعــــــــــة : | ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . |
زحلـة فـي 5 / 4 / 2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
| نسخة طبق الأصل | |
| عـــــدد : …………………… |
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :141
الموضوع : تغطية أكلاف نقل أعمدة كهربائية مقابل العقار رقم 1773 من منطقة أراضي زحلة ( قرب مزرعة موريس سماحة) في محلة كسارة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم139/ص تاريخ9-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان ألاشقر-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 4470 /2018تاريخ 24-7-2018 بضرورة نقل الاعمدة التابعة لشركة كهرباء زحلة في منطقة كسارة قرب العقار رقم 1773 من منطقة اراضي زحلة العقارية – مزرعة موريس سماحة حيث تبين بعد الكشف المحلي على الموقع وحسب المرسوم رقم 1020/2007 وجود تخطيط يصيب الطريق الحالي قرب العقار المذكور أعلاه وقد تم إفراز أحد العقارات المقابلة له ونتج عنه توسيع الطريق وفقاً للتخطيط المذكور وحيث أن شبكة الكهرباء في الموقع مركزة حسب الطريق بوضعه الأساسي أصبحت الآن موجودة ضمن قالب الطريق المذكور وتسبب حوادث سير وتهدد السلامة العامة وهو يطلب نقل الأعمدة من موقعها الحالي إلى حدود التخطيط ويشمل ثلاث أعمدة معدنية وعامود خشبي عدد1.
واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل والبالغة قيمته /6,722,000/ ل.ل فقط ستة ملايين وسبعماية واثنين وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف نقل أعمدة كهربائية مقابل العقار رقم 1773 من منطقة أراضي زحلة ( قرب مزرعة موريس سماحة) في محلة كسارة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار كون هذه الشركة هي المرجع الوحيد لتنفيذ هذه الأعمال.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 97 تاريخ 9-4- 2019 يثبت توفر الإعتماد.
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /6,722,000/ ل.ل فقط ستة ملايين وسبعماية واثنين وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف نقل أعمدة كهربائية مقابل العقار رقم 1773 من منطقة أراضي زحلة ( قرب مزرعة موريس سماحة) في محلة كسارة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في12-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان ألاشقر- بولين البلعة – جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- خليل فريجي المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- فيليب ملحم.
سعيد جدعون- شارل سابا- كميل العموري
غسان المر.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قـرار رقم : 142
الموضـوع : تجديد عقد الإتفاقية مع جمعية أرك أن سيال arcenciel لإستكمال العمل بالمنشأة المقامة من أجل تعقيم النفايات الطبية المعدية في المطمر الصحي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل .
إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،
بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016،
بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،
بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 139/ص تاريخ 9/4/2019 ،
وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه الـمهنـدس أنطوان أبو يونس والأعضـاء السادة : أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – شارل سابا – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .
وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جان القاعي عرابي – طوني سماحة – علي الخطيب – فادي السكاف – مــهــا معلوف .
إطلع الـمجلس البلدي على الطلب الـمقدَّم من جمعية ارك ان سيال arcenciel الـمسجَّل برقم 1898 تاريخ 3/4/2019 الـمتضمِّن تجديد الإتفاقية الـمتعلقة بإقامة منشأة لتعقيم النفايات الطبية الـمعدية ،
وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أنْ وافق بقراره رقم 103 تاريخ 26/3/2004 على عقد إتفاقية مع جمعية ارك ان سيال arcenciel لإقامة منشأة لتعقيم النفايات الطبية الـمعدية في مكب النفايات التابع لبلدية زحلة – معلقة وتفويض رئيس الـمجلس البلدي الـمهندس أسعد زغيب توقيع الإتفاقية ،
وحيث أنَّه وبناء للمادة 22 من الإتفاقية الـموقعة فيما بين الفريقين أنَّ مدَّة هذه الإتفاقية هي 15 سنة تبدأ من تاريخ توقيعها والتصديق عليـها من الـمراجع الـمعنية وتُجدَّد إدارياً وفقاً للأصول ،
وحيث أنَّ الجمعية تسعى لإستكمال العمل بمشروعها في الـمطمر الصحي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل من خلال الـمنشأة الـمعدَّة خصيصاً لفرم وتعقيم النفايات الصحية والـمعدية وفقاً لـما ورد في الـمرسوم رقم 8006 تاريخ 11/6/2003 (تحديد أنواع نفايات الـمؤسسات الصحية وكيفية تصريفها) ،
وبعد التداول ،
يقـرر مـا يـأتـي ،
| المادة الأولـــــــــــــــــــــى : | يوافق الـمجلس البلدي على تجديد عقد الإتفاقية مع جمعية أرك أن سيال arcenciel لإستكمال العمل بالـمنشأة الـمقامة لتعقيم النفايات الطبية الـمعدية في مكب النفايات التابع لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل وتفويض رئيس الـمجلس البلدي الـمهندس أسعد زغيب توقيع الإتفاقية ولا يعتبر العقد نافذاً إلا بعد تصديقه من الـمراجع الـمختصة . |
| المادة الثانيــــــــــــــة : | ينشر ويبلَّغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . |
زحلـة فـي 5 / 4 / 2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان عرابي المهندس أنطوان أبو يونس
جورج دمر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون
شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
| نسخة طبق الأصل | |
| عـــــدد : …………………… |
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :143
الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على تنفيذ مشروع إنشاء مستديرة وطرقات لتنظيم السير بموجب المرسوم رقم 13275/2004 ضمن مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني بطريقة عقد إتفاق بالتراضي.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم139/ص تاريخ 9-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان ألاشقر-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف
وحيث ان البلدية بصدد تلزيم ملف مشروع توسيع إنشاء مستديرة وطرقات لتنظيم السير بموجب المرسوم رقم 13275/2004 ضمن مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني.
وحيث أن الأعمال موضوع الملف تقتضي المراقبة والمؤازرة الفنية .
وحيث أن دائرة الهندسة بكادرها الحالي غير قادرة على القيام بهذه الأعمال والتي تشمل مراقبة تنفيذ أشغال المتعهد بغية السهر على القيام بها وفقاً لشروط إلتزامه ولأصول الفن الهندسي لذلك يقتضي على المهندس المشرف أخذ ما يراه مناسباً من إجراءات وترتيبات وتوصيات بحق متعهد الأشغال لتحقيق الغاية المنشودة وبصورة خاصة التقيد بما يلي:
- تدقيق الدروس والخرائط التي نظمتها البلدية ومدى إنطباقها مع واقع الأرض الطبيعية.
- درس تحفظات المتعهد ضمن المهل القانونية وخاصة تلك التي ينتج عنها زيادة أو نقصان بالكميات وإجراء التصحيحات اللازمة عليها لأخذ موافقة البلدية وإبلاغها إلى المتعهد.
- درس برنامج العمل المقدم من المتعهد وتعديله إذا اقتضى الأمر وعرضه على البلدية وأخذ موافقة وتوقيع المتعهد عليه واعتماده بصفة نهائية .
- الإشتراك في عملية تسليم مواقع العمل وإعطاء أمر المباشرة بالعمل مع مندوب البلدية وذلك بعد التأكد من عدم وجود عوائق منظورة تحول دون إنجاز الأشغال.
- مراقبة تنفيذ الأشغال وفقاً للبنود المتعلقة بالشروط الفنية والمالية والإدارية مع الأخذ بعين الإعتبار المادة الرابعة من دفتر الشروط.
- وضع تقارير عندما تدعو الحاجة بتقدم سير الأشغال مع بيان الإنجازات التي تمت ومقارنتها مع الملحوظ في برنامج العمل لمعرفة مدى إنطباقها عليه وفي حال وجود تأخير تبرير الأسباب وإعلام البلدية مع الطلب عند الإقتضاء بتوجيه إنذار إلى المتعهد حسب المادة الرابعة المذكورة.
- إعلام البلدية عن محتويات باطن الحفريات فور كشف طبيعتها خاصة إذا كانت تشكل خطراً على سلامة الأشغال أو المنشآت مع تقديم الإقتراحات والتدابير الواجب إتخاذها في هذا الصدد.
- تنظيم جدول مقارنة ما بين الكميات الملحوظة في الكشف التقديري وتلك المرتقب تنفيذها ( أو نفذت فعلياً) وذلك كلما دعت الحاجة إلى إجراء تعديلات في الكميات مع التبرير واقتراح اللازم.
- إعلام مندوب البلدية كلما دعت الحاجة من أجل زيارة مواقع الأشغال.
- أخذ العينات اللازمة لتحديد نوعية أومواصفات المواد المستعملة ومدى مطابقة الأعمال المنفذة للمواصفات.
- يحق للمهندس المشرف أخذ كل ما يراه مناسباً من إجراءات فنية وغيره كما يحق للبلدية تقديم إقتراح للمهندس المشرف للقيام بإجراءات إضافية تراها مناسبة وكل ذلك لحسن سير العمل.
كما إن المهندس المشرف هو المسؤول ضمن حدود صلاحياته لجهة مدى تقيد المتعهد بشروط الإلتزام وعليه ان يسهر على المحافظة الكاملة الصادقة على مصلحة البلدية ويكون صلة الوصل ما بينها وبين المتعهد وينظم مقابلات دورية بينهما.
وحيث أن المادة 150 من قانون المحاسبة العمومية قد أجازت التعاقد بالتراضي على صفقات الخدمات التقنية ” دروس فنية وتخطيطات ” ومراقبة تنفيذ أشغال البلدية مهما بلغت قيمتها إذا كانت تتجاوز إمكانيات الإدارة .
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1467 تاريخ 9-4-2019 بتوفر الاعتماد في الفصل 2-1-9-1) ” نفقات دروس وإستشارات ومراقبة” وفقاً لما يلي:
- مجموع الإعتماد /1,000,000,000/ ل.ل
- مجموع المحجوز /85,000,000/ ل.ل
- مجموع المتبقي / 915,000,000/ ل.ل .
وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على تنفيذ مشروع إنشاء مستديرة وطرقات لتنظيم السير بموجب المرسوم رقم 13275/2004 ضمن مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني بطريقة عقد إتفاق بالتراضي.
المادة الثانية : الموافقة على تنفيذ الصفقة بطريقة التراضي وتفويض حضرة رئيس البلدية التعاقد مع المكتب الفني الذي يجده الأنسب لإجراء هذه المراقبة والمؤازرة الفنية والذي تدل أعماله على اقتداره على تنفيذ مثل هذا العمل على أن لا يعتبر العقد الرضائي نافذاً إلا بعد تصديقه من المراجع المختصة.
المادة الثالثة : العمل بعد تصديق القرار على إستكمال إجراءات الصفقة وفقاً للأصول وللأحكام القانونية المرعية الإجراء .
المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 12-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان ألاشقر- بولين البلعة – جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- خليل فريجي المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- فيليب ملحم.
سعيد جدعون- شارل سابا- كميل العموري
غسان المر.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………… برقم………………..
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :144
الموضوع : السماح لجمعية الكشاف السرياني اللبناني- مفوضية البقاع بتخصيص قسم من الطابق الأول المخصص لها سابقاً من قبل البلدية على العقار رقم 168 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية لصالح جمعية الأرز الطبية على سبيل التسامح.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم139/ص تاريخ 9-4-2019
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان ألاشقر-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 388 تاريخ 12-9-2011 على تخصيص قطعة أرض من العقار رقم 168 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية إلى جمعية الكشاف السرياني اللبناني – مفوضية البقاع لبناء مقر كشفي عليها بما مساحته 335 متر مربع وفقاً للشروط المتفق عليها في عقد التخصيص.
وحيث أن جمعية الكشاف السرياني اللبناني – مفوضية البقاع – قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم2071 تاريخ 9-4-2019 تطلب فيه من البلدية السماح لها بتخصيص قسم من الطابق الأول الذي تم تخصيصه لها سابقاً وهو عبارة عن صالة وغرفة سكرتارية ومنافعها لصالح جمعية الأرز الطبية على سبيل التسامح بهدف إستحداث مستوصف طبي حديث يخدم أهالي مدينة زحلة لتخفيف الأعباء عن كاهل المواطنين.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى: يوافق المجلس البلدي على السماح لجمعية الكشاف السرياني اللبناني- مفوضية البقاع بتخصيص قسم من الطابق الأول المخصص لها سابقاً من قبل البلدية على العقار رقم 168 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية لصالح جمعية الأرز الطبية على سبيل التسامح وهو عبارة عن صالة وغرفة سكرتارية ومنافعهما لإستحداث مستوصف طبي حديث.
المادة الثانية:على جمعية الكشاف السرياني اللبناني- مفوضية البقاع إبلاغ البلدية في حال عدم إستمرار جمعية الأرز الطبية باستخدام القسم المسموح لها بإشغاله.
زحلة في12-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان ألاشقر- بولين البلعة – جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- خليل فريجي المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- فيليب ملحم.
سعيد جدعون- شارل سابا- كميل العموري
غسان المر.
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :
الموضوع : الموافقة على الترخيص لشركة دي ماستر بلدرز ش.م.م بإنشاء واستثمار معمل لتجميع أعمدة إنارة , مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة,على العقار رقم 206 من منطقة تعنايل العقارية.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم139/ص تاريخ 9-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان ألاشقر-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف
إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة على الترخيص لشركة دي ماستر بلدرز ش.م.م بإنشاء واستثمار معمل لتجميع أعمدة إنارة , مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة,على العقار رقم 206 من منطقة تعنايل العقارية.
ولدى التدقيق,تبين ما يلي:
1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 20-3-2019 حتى تاريخ 4-4-2019 ولم يتقدم أحد بإعتراض.
2- أفاد المهندس جورج بصيبص بإحالته رقم 894 تاريخ 25-2-2019 أن المشروع قائم في العقار رقم 206 من منطقة تعنايل العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” صناعية GوT” وهو يقع ضمن منطقة فيضانات بموجب المرسوم رقم 2366 تاريخ 2009 وقرار المجلس الأعلى للتنظيم المدني رقم 3 تاريخ 2001 مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة ربطاً وفي هذه المنطقة يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مصنفة لذلك لا يرى مانعاً من الإستكمال.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على الترخيص لشركة دي ماستر بلدرز ش.م.م بإنشاء واستثمار معمل لتجميع أعمدة إنارة , مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة,على العقار رقم 206 من منطقة تعنايل العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 12-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان ألاشقر- بولين البلعة – جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- خليل فريجي المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- فيليب ملحم.
سعيد جدعون- شارل سابا- كميل العموري
غسان المر.
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :146
الموضوع : الموافقة على العمل ببراءات الذمة المالية والبلدية عن عام 2018 المرفقة في المعاملة العائدة للتعويض المستحق للسيدين إبراهيم خليل قاصوف وخليل إبراهيم القاصوف عن حصتهما من العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية والمستملك بكامله من قبل البلدية.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم139/ص تاريخ 9-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان ألاشقر-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 296 تاريخ 6-7-2018 على وضع اليد على كامل العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية.
وحيث أن السيدين إبراهيم خليل القاصوف وخليل إبراهيم القاصوف قد استأنفا بتاريخ 21-11-2018 أمام لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع القرار رقم 75 تاريخ 1-7-2018 الصادر عن لجنة الإستملاك الإبتدائية في البقاع والذي يفصّل التعويضات المستحقة لهما ولبقية مالكي العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية عن إستملاك كامل هذا العقار.
وحيث أن السيدين خليل وابراهيم القاصوف قد تراجعا عن الإستئناف المذكور بموجب قرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 49/2019 تاريخ 13-2-2019.
وحيث أن محامي البلدية أفاد بإحالته رقم 6985/6984/851 تاريخ 2-4-2019 بأنه لا مانع من دفع الأموال المستحقة والتعويضات المشار إليها نظراً لأن المرحوم خليل القاصوف قد توفي وأن وكالات البيع منظمة بينه وبين أبنائه مما يقتضي العمل بأحكام المادة 204 من قانون الملكية العقارية واعتباره خلف عام أي مالكين حتى ولو قبل التسجيل ولا مانع من دفع الأموال العائدة للمستدعين بعد التأكد من براءات الذمة المالية والبلدية الموجودة في المعاملة منذ العام 2018 وأن التأخير الحاصل يعود سببه إلى الإدارة وإلى المحاكم ولا يجوز أن يتحمل المستدعي مسؤولية هذا التأخير لذلك لا مانع من العمل ببراءات الذمة القديمة الموجودة في المعاملة.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على العمل ببراءات الذمة المالية والبلدية عن عام 2018 المرفقة في المعاملة العائدة للتعويض المستحق للسيدين إبراهيم خليل قاصوف وخليل إبراهيم القاصوف عن حصتهما من العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية والمستملك بكامله من قبل البلدية وتسديد كامل التعويض المستحق للسيدين إبراهيم خليل قاصوف وخليل إبراهيم القاصوف عن حصتهما من العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية والمستملك بكامله من قبل البلدية .
المادة الثانية :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في12-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان ألاشقر- بولين البلعة – جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- خليل فريجي المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- فيليب ملحم.
سعيد جدعون- شارل سابا- كميل العموري
غسان المر.
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :147
الموضوع : تسمية الشارع الممتد من العقارين 1455 و 1454 ولغاية العقارين 1459 و1476 من منطقة حوش الامراء أراضي العقارية باسم المرحوم” إيلي غطاس″.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم139/ص تاريخ 9-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان ألاشقر-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
وحيث أن أهالي منطقة كسارة بالقرب من مجمع ستارغيت قد تقدموا بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 1718 تاريخ26-3-2019 يطلبون فيه تسمية الشارع الممتد من العقارين رقم 1455 و 1454 حتى العقارين رقم 1459 و 1476 من منطقة معلقة أراضي العقارية باسم المحوم إيلي غطاس نظراً لما كان له من أيادي بيضاء في المنطقة .
وحيث أن المجلس البلدي وفي جلسته المنعقدة بتاريخ 5-4-2019 قد وافق على تسمية الشارع المذكور باسم المرحوم ” إيلي غطاس ” نزولاً عند رغبة ساكني الشارع المذكور.
لذلك,يقرر ما يلي :
المادة الأولى: يوافق المجلس البلدي على تسمية الشارع الممتد من العقارين 1455 و 1454 ولغاية العقارين 1459 و1476 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية والمبين على الخريطة المرفقة باسم المرحوم ” إيلي غطاس″.
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .
زحلة في12-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان ألاشقر- بولين البلعة – جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- خليل فريجي المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- فيليب ملحم.
سعيد جدعون- شارل سابا- كميل العموري
غسان المر.
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :148
الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام والعائد لأعمال تنظيم ملف فني وخرائط تنفيذية لزوم بناء مواقف عامة تابعة للمبنى البلدي على العقار رقم 1334 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 139/ص تاريخ 9-4-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان ألاشقر-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام والعائد لأعمال تنظيم ملف فني وخرائط تنفيذية لزوم بناء مواقف عامة تابعة للمبنى البلدي على العقار رقم 1334 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان.
ولدى التدقيق تبين ما يلي:
1- محضر إستلام بتاريخ 18-13-2019 والعائد لأعمال تنظيم ملف فني وخرائط تنفيذية لزوم بناء مواقف عامة تابعة للمبنى البلدي على العقار رقم 1334 من منطقة أراضي زحلة العقارية والمتضمن أنه قامت لجنة إستلام اللوازم والخدمات في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالكشف على الملف الفني والخرائط التنفيذية اللازمة والترخيص الصادر بهذا الخصوص والمقدمين من المتعهد فتبين لها أنه مطابق من حيث المطلوب وعليه قررت اللجنة قبولها.
2- كشف نهائي رقم (1) والعائد لأعمال تنظيم ملف فني وخرائط تنفيذية لزوم بناء مواقف عامة تابعة للمبنى البلدي على العقار رقم 1334 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/30,000,000/ ل.ل فقط ثلاثين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة .
3– إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 139 تاريخ 3-4-2019 التي جاء فيها أنه بعد استلام الأعمال من قبل اللجنة المختصة وتنظيم محضر إستلام بها دون أي توقيفات أو حسومات لا مانع من تسديد المتعهد المهندس مكرديج يابوجيان الأتعاب المستحقة بموجب القرار رقم 406 /2018 المبينة في الكشف المرفق والبالغة/30,000,000/ ل.ل فقط ثلاثين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.
يقرر ما يلي:
المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام والعائد لأعمال تنظيم ملف فني وخرائط تنفيذية لزوم بناء مواقف عامة تابعة للمبنى البلدي على العقار رقم 1334 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان والبالغة قيمته/30,000,000/ ل,ل فقط ثلاثين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في12-4-2019
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان ألاشقر- بولين البلعة – جورج دمر المهندس أنطوان أبو يونس
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- خليل فريجي المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- فيليب ملحم.
سعيد جدعون- شارل سابا- كميل العموري
غسان المر.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………….. برقم……………………
