بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 231

الموضـوع : إنتخاب أمين سر للمجلس البلدي .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم –– طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

حيث أنَّ قانون البلديات رقم 118/77 قد نص في المادة 44 منه على تدوين قرارات المجلس البلدي بأرقام متسلسلة وحسب تواريخها على سجل ترقم صفحاته ……….. الخ ،

وحيث أنَّ المادة 35 من القانون المذكور أعلاه قد نصَّت على أنَّ جلسات المجلس البلدي تكون سرية ….. الخ ،

وحيث أنَّ المادة 46 أوجبت تنظيم محضر بكل جلسة من جلسات المجلس البلدي …….. الخ ،

وحيث أنَّه ينبغي تعيين أمين سر من بين أعضاء المجلس البلدي لكي يتولى تدوين مناقشات المجلس البلدي ووضع محضر بها ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولــــــــــــــى : يوافق المجلس البلدي على إنتخاب السيد أنطوان الأشقر – نائب رئيس البلدية أميناً للسر في هذا المجلس .

المادة الثانيـة  : على الأستاذ أنطوان الأشقر لتقيُّد بالدقة والعمل بموجب المادة 46 من القانون رقم 118/77 .

المادة الثالثـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5  / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 232

الموضــوع  : إنتخاب لجنة المناقصات .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم –– طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات المتضمِّنة بأنْ ينتخب المجلس البلدي من بين أعضائه في بداية كل عام عضوين أصيلين وعضوين رديفين يُشكلان مع رئيس البلدية ونائب الرئيس هيئة لجنة المناقصات التي تتولى تلزيم الصفقات البلدية وتلزيم الرسوم التي يقرِّر المجلس البلدي وضعها في المزايدة إلـــخ …

يقـرَّر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تـمَّ إنتخـاب أعضـاء مـن المجلـس البلـدي فـي لجنة المناقصات وإستدراج العـروض وفقـاً لمـا يلـي :

– المهندس أسعد زغيب رئـيس البلديـة رئيسـاً
– السيد أنطوان الأشقر نائب رئيس البلدية
– المهندس أنطوان أبو يونس عضو المجلس البلدي عضو أصيل
– المهندس جورج دُمَّر عضو المجلس البلدي عضو أصيل
– السيد خليل فريجي عضو المجلس البلدي عضو رديف
– السيدة بولين البلعة عضو المجلس البلدي عضو رديف

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5  / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 233

الموضـوع : تأليف لجنة تخمين سعر المتر البيعي للأرض المعدَّة للبناء وغير المعدَّة للبناء .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على قانون الرسوم البلدية رقم 60/88 تاريخ 12/8/1988 ولا سيما المادة 77 منه ،

بناء على قانون المحاسبة العمومية رقم 14969 تاريخ 30/12/1963 وتعديلاته ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم –– طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتحب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولــــــــــــى : تؤلف لجنة تخمين سعر المتر البيعي للأرض المعدّة للبناء وغير المعدّة للبناء من السادة التالية أسماؤهم :

– المهندس أسعد زغيب رئيس البلدية رئيساً
–  المهندس جورج بصيبص عضواً
– السيد خالد أبو شاهين متعاقد مع وزارة الداخلية والبلديات عضواً
– السيد أنطوان الأشقر نائب رئيس البلدية رئيس رديف
– الطوبوغراف ايلي الحمصي عضو المجلس البلدي عضو رديف

المادة الثانيـة  : تعقد الجلسات خارج أوقات الدوام الرسمي .

المادة الثالثـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 234

الموضـوع : تأليف لجنة تخمين القيمة التأجيرية .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على قانون الرسوم البلدية رقم 60/88 تاريخ 12/8/1981 ولا سيما المادة 8 منه ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم –– طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

وحيث أنَّه ومع توسع النطاق البلدي بعد إضافة منطقة تعنايل إليه ومع التوسع العمراني والإمتداد السكني في كافة المناطق مما يستوجب تقسيم مناطق اللجان ليتسنى درس كافة ملفات العقارات وتسهيلاً لسير المعاملات  وتخفيف أعباء العمل على اللجان ، إرتأى المجلس البلدي تقسيم كافة المناطق العقارية على عدَّة لجان وفقاً لكبر المنطقة العقارية ووفقاً للحاجة ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولــــــــى : تؤلف لجنة القيمة التأجيرية وفقاً لما يلي :

أ- ضمن مناطق : وادي العرائش – البربارة .

– السيد فيليب ملحم عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد مقرراً
–  المهندس سعيد جدعون عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية عضو رديف

ابع                                                                                                                                                                                                                                                      1/4

 

الموضـوع : تأليف لجنة تخمين القيمة التأجيرية .

 

ب – ضمن مناطق : الميدان – حوش الزراعنة وأراضي زحلة الشمالية .

–  السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد مقرراً
–  الآنسة جورجيت زعتر عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية عضو رديف

ج- ضمن مناطق : معلقة بناء .

–  المحامي جوزف الجلخ عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد مقرراً
–  الدكتور روبير عبدايم عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية عضو رديف

د- ضمن مناطق : معلقة أراضي .

–  السيد خليل فريجي عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد مقرراً
–  السيد أنطوان  الأشقر نائب رئيس البلدية رئيس رديف
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية عضو رديف

هـ- ضمن منطقة : حوش الأمراء بناء – كساره .

–  السيد ميشال أبو عبود عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية مقرراً
–  السيد أنطوان الأشقر نائب رئيس البلدية رئيس رديف
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد عضو رديف

تابع                                                                                                                                                          2/4

الموضـوع : تأليف لجنة تخمين القيمة التأجيرية .

و- ضمن منطقة : حوش الأمراء أراضي .

–  المهندس جورج دُمَّر عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية مقرراً
–  السيد ميشال أبو عبود عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد عضو رديف

ز- ضمن منطقة :  الراسية – مار الياس – مار مخايل وما جرجس .

–  السيد جان عرابي عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية مقرراً
–  المهندس سعيد جدعون عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد عضو رديف

حـ- ضمن منطقة : سيدة النجاة – مار أنطونيوس  – أراضي زحلة الجنوبية .

–  المهندس سعيد جدعون عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية مقرراً
–  السيد كميل العمُّوري عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد عضو رديف

طضمن منطقة : التويتي – تعنايل

–  المهندس أنطوان أبو يونس عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة نهلا خزاقة ملحق في الدائرة المالية مقرراً
–  السيد أنطوان الأشقر نائب رئيس البلدية رئيس رديف
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد عضو رديف

 

 

 

تابع                                                                                                                                                   3/4

 

 

الموضـوع : تأليف لجنة تخمين القيمة التأجيرية .

 

المادة الثانيـة  : تعقد الجلسات خارج أوقات الدوام الرسمي .

المادة الثالثـة : يتقاضى كل من رئيس وأعضاء لجنة تخمين القيمة التأجيرية التعويضات المخصَّصة عن جلساتها وفقاً للقرار رقم 10 تاريخ 21/1/2000 وعملاً بالقرار رقم 202 تاريخ 5/7/2001.

المادة الرابعة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

تابع                                                                                                                                       4/4

 

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 235

الموضوع : تـأليف اللجنـة الطبيـة .

 

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على نظام موظفي وأجراء البلدية الصادر بتاريخ 3/6/1965 ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتحب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يلـي :

المادة الأولـى : تؤلف اللجنة الطبية وفقاً لما يلي :

أ – الهيئة الاساسية :
  – رئيس دائرة الصحة في البلدية مركز شاغر رئيساً
  – الدكتور باتريك لحود الأخصائي بأمراض القلب والشرايين عضواً
  – الدكتور ربيع لطيف أخصائي أشعة عضواً
  – الدكتور سامر زعتر صيدلي عضواً
  – السيدة مارلين عبد الأحد كاتب تسديد في الدائرة المالية مقرراً
 ب- الهيئة الاحتياطية :
  – الدكتور روبير عبدايم الأخصائي في الجراحة العامة رئيساً
  – الدكتور جوزف خزعل الأخصائي بأمراض الرأس عضواً
  – الدكتور غسان المعلوف الأخصائي في الأمراض الجلدية عضواً
  – الدكتور جو عبود صيدلي عضواً
  – السيدة كوزيت شعنين كاتب في الدائرة الإدارية مقرراً

ج – فيما يخص المساعدات المرضية المتعلقة بعلاج الأسنان تصبح اللجنة الطبية على الشكل التالي:

  – رئيس دائرة الصحة في البلدية مركز شاغر رئيساً
  – الدكتور جورج سبانخ الأخصائي في طب الأسنان جراحة الفم عضواً
  – السيدة مارلين عبد الأحد كاتب تسديد في الدائرة المالية مقرراً

تابع                                                                                                                                          1/2

الموضوع : تـأليف اللجنـة الطبيـة .

علماً بأنَّ كل مساعدة مرضية متعلقة بطب الأسنان وجراحة الفم تقدَّم بطلب منفرد تخضع لموافقة مسبقة موقعة من رئيس اللجنة الإحتياطية في الوقت الحاضر الذي يحيلها إلى الدكتور جورج سبانخ ليقوم بدوره كشفاً على المريض قبل بدء العلاج وبعد الإنتهاء منه.

المادة الثانيـة : يتقاضى كلٍّ من رئيس وأعضاء اللجنة الطبية التعويضات المخصصة عن جلساتها الواجب عقدها خارج أوقات الدوام الرسمي وفقاً للقرار رقم 224 تاريخ 23/8/2002.

المادة الثالثـة : تبت اللجنة في طلبات المساعدات المرضية التي تقدَّم من الموظفين والمتعاقدين التي تزيد عن خمسماية ألف ليرة لبنانية كما تبت بطلبات المساعدات المرضية التي تقدَّم من الأجراء التي تزيد عن مايتان وخمسون ألف ليرة لبنانية وبحيث يبت رئيس اللجنة الإحتياطية في الوقت الحاضر بقيمة الطلبات مع الصيدلي والمقرِّر حسب ما تقتضيه طبيعة وماهية كل مساعدة .

المادة الرابعة   : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

2/2

 

  

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 236

الموضـوع : تأليف لجنة إستقصاء الأسعار .

 

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على قانون الرسوم البلدية رقم 60/88 تاريخ 12/8/1988 ولا سيما المادة 77 منه ،

بناء على قانون المحاسبة العمومية رقم 14969 تاريخ 30/12/1963 وتعديلاته ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتحب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة إستقصاء الأسعار من السادة التالية أسماؤهم :

–  المهندس أنطوان أبو يونس عضو مجلس بلدي رئيساً
–  السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي عضواً
–  الطوبوغراف ايلي الحمصي طوبوغراف في دائرة الهندسة عضواً
–  السيد فيليب ملحم عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيد فريح شموني ملحق في دائرة الهندسة عضو رديف

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في 5  / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلةمعلقة وتعنايل

قـرار رقم : 237 

الموضـوع : تأليف لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال .

 

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على قانون الرسوم البلدية رقم 60/88 تاريخ 12/8/1988 ولا سيما المادة 77 منه ،

بناء على قانون المحاسبة العمومية رقم 14969 تاريخ 30/12/1963 وتعديلاته ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة إستلام الأشغال من السادة التالية أسماؤهم :

–  المهندس أنطوان أبو يونس عضو مجلس بلدي رئيساً
–  المحامي جوزف الجلخ عضو مجلس بلدي عضواً
–  الطوبوغراف ايلي الحمصي طوبوغراف في دائرة الهندسة عضواً
–  السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  المهندس جورج بصيبص مدرب في دائرة الهندسة عضو رديف

المادة الثانيـة  : تؤلف لجنة استلام اللوازم والخدمات من السادة التالية أسماؤهم :

–  الآنسة جورجيت زعتر عضو مجلس بلدي رئيساً
–  السيد جان عرابي عضو مجلس بلدي عضواً
–  السيدة رولا صبوحة القائم بأعمال مستكتب في الدائرة الإدارية عضواً
–  الدكتور روبير عبدايم عضو مجلس بلدي رئيس رديف
– السيد اليانا رميا كاتب أمين مستودع عضو رديف

المادة الثالثـة  : تعقد الجلسات خارج أوقات الدوام الرسمي .

المادة الرابعة   : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 238

الموضوع : تأليف لجنة لتفعيل وتطوير العمل السياحي .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ من صلب العمل البلدي لهذا العام تفعيل وتطوير العمل السياحي بهدف تطوير وتفعيل النشاطات السياحية في المنطقة وفق برامج مدروسة من شأنها إظهار المدينة بحلَّة مميزة وراقية وتقديم الإقتراحات ودراسة إمكانية التنفيذ بما يليق بالبلدية وبالمدينة ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيد جان عرابي عضو المجلس البلدي رئيساً
– السيد فيليب ملحم عضو المجلس البلدي عضواً
– السيدة مها معلوف عضو المجلس البلدي عضواً
– الآنسة جورجيت زعتر عضو المجلس البلدي عضواً
– المهندس فادي السكاف عضو المجلس البلدي عضواً
– السيد كميل العمُّوري عضو المجلس البلدي عضواً

 

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلةمعلقة وتعنايل

قـرار رقم : 239

الموضوع : تأليف لجنة مهرجانات الكرمة السياحية لعام 2019 .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ خطة العمل لهذا العام فيما يختص بإحياء مهرجانات الكرمة تهدف إلى تطوير وتفعيل وتنويع النشاطات المنوي تنفيذها وفق برنامج من شأنه إظهار المهرجانات بحلَّة مميزة وراقية بطريقة تقديم الإقتراحات ودراسة إمكانية التنفيذ بما يليق بالمدينة وبالمشاركين ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيد كميل العمُّوري عضو المجلس البلدي رئيساً
– السيد انطوان الأشقر نائب رئيس البلدية عضواً
– السيد جان عرابي عضو المجلس البلدي عضواً
– السيدفيليب ملحم عضو المجلس البلدي عضواً
– السيد طوني سماحة عضو المجلس البلدي عضواً
– الآنسة جورجيت زعتر عضو المجلس البلدي عضواً
– السيد غسان المرّ عضو المجلس البلدي عضواً
– السيدة بولين البلعة عضو المجلس البلدي عضواً

 

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلةمعلقة وتعنايل

قـرار رقم : 240 

الموضـوع : تأليف لجنة النظافة .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة النظافة من السادة التالية أسماؤهم :

–  الدكتور روبير عبدايم عضو مجلس بلدي رئيساً
–  السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي عضواً
–  المحامي جوزف الجلخ عضو مجلس بلدي مقرراً

وذلك للإشراف على أعمال النظافة ضمن النطاق البلدي والتأكد من قيام المتعهدين بواجباتهم المحدَّدة في دفاتر الشروط الخاصة وإستلام الأعمال شهرياً حسب ما تقتضيه مواد دفاتر الشروط الخاصة .

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة وفقاً لما يلي :

1- إدارة جمع النفايات في المدينة :

– وضع برنامج عمل لجمع النفايات .

– مراقبة صيانة الشاحنات والمستوعبات .

– توزيع المستوعبات بشكل يخدم المواطن أفضل خدمة ويسهل على المقاول القيام بواجبه بأفضل وأسهل الطرق.

– مراقبة نظافة وتطهير المستوعبات ومحيطها .

– مراقبة نظافة الشاحنات وتطهيرها .

2- إدارة كنس المدينة وتعشيب العشب :

– وضع برنامج عمل لكنس كافة طرقات أحياء المدينة .

– وضع برنامج عمل لتنظيف الأراضي المهملة .

تابع                                                                                                                                                                                            1/2

الموضـوع : تأليف لجنة النظافة .

– وضع برنامج عمل لكنس وتنظيف الملك البلدي العام من مواقف سيارات وحدائق وحمّامات عامة وغيرها .

– وضع برنامج تعشيب بهدف حماية الغابات من الحريق وبهدف تحسين منظر الحدائق التي على الطرقات العامة .

المادة الثالثـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7  /2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلةمعلقة وتعنايل

قـرار رقم : 241

الموضوع : تأليف لجنة الشؤون الإجتماعية (المرأة والشبيبة) .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيدة مها المعلوف عضو المجلس البلدي رئيساً
– السيدة بولين البلعة عضو المجلس البلدي عضواً
– الآنسة جورجيت زعتر عضو المجلس البلدي عضواً
– المحامي جوزف الجلخ عضو المجلس البلدي مقرراً

وذلك من أجل الإهتمام بموضوع المرأة والشبيبة وبشكل عام كافة المواضيع التي تعنى بالشؤون الإجتماعية لإقامة ورعاية النشاطات التي تصب في هذه المنفعة .

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5  / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلةمعلقة وتعنايل

قـرار رقم : 242

الموضوع : تأليف لجنة الإعلام .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيد ميشال أبو عبود عضو المجلس البلدي رئيساً
– السيد أنطوان الأشقر نائب رئيس البلدية عضواً
– السيد جوزف شعنين عضواً
– السيدة مها المعلوف عضو المجلس البلدي مقرراً

وذلك من أجل الإهتمام بأمور البلدية الإعلامية وإيصال نشاطات ومشاريع المجلس البلدي إلى وسائل الإعلام على إختلاف أنواعها وعقد المؤتمرات الصحفية لإظهار صورة البلدية إعلامياً .

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلةمعلقة وتعنايل

قـرار رقم : 243

الموضوع : تأليف لجنة تفعيل التعاون مع جمعية AIMF .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

–  السيدة مها المعلوف عضو مجلس بلدي رئيســاً
–  المهندس سعيد جدعون عضو مجلس بلدي مقــرراً
–  الدكتور بولين البلعة عضو مجلس بلدي عضــواً
–  المهندس فادي السكاف عضو مجلس بلدي عضــواً

وذلك لأجل تفعيل التعاون مع جمعية  AIMF.

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة على الأهداف التالية :

  • تفعيل دور الفرنكوفونية في منطقة زحلة وإظهار هذا التفعيل مع المنظمة بهدف إستفادة زحلة من برامج الـAIMF بالتنسيق مع لجنة التعاون مع مقاطعة اللواز الفرنسية .
  • التواصل مع AIMF بهدف التعاون الدائم على مشاريع تموَّل من قبلهم بالإشتراك مع بلدية زحلة – معلقة وتعنايل .
  • مراقبة وإدارة المشاريع المشتركة .
  • تمثيل البلدية في كافة المؤتمرات التي تعقدها الجمعية .
  • العمل على لعب دور أساسي في الهيئة التنفيذية للجمعية .
  • العمل على إقناع الجمعية لعقد إحدى مؤتمراتها في مدينة زحلة .
  • وضع المجلس البلدي في كافة أجواء الجمعية المذكورة

تابع                                                                                                                                                                                               1/2

 

 

الموضوع : تأليف لجنة تفعيل التعاون مع جمعية AIMF .

 

 

المادة الثالثـة  : يحق للجنة الإستعانة بمن تراه مناسباً تحقيقاً لأهدافها .

المادة الرابعـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

2/2

 

 

بلدية زحلةمعلقة وتعنايل

قـرار رقم : 244

الموضوع : تأليف لجنة التعاون مع منظمة المدن العربية .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيد غسان المرّ عضو مجلس بلدي رئيســاً
–  المحامي جوزف الجلخ عضو مجلس بلدي عضــواً
– السيدة مها المعلوف عضو مجلس بلدي عضــواً

وذلك لأجل التعاون مع منظمة المدن العربية .

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة على الأهداف التالية :

  • دراسة كافة المراسلات من قبلها ووضع المجلس البلدي في أجوائها لإتخاذ القرارات المناسبة .
  • التواصل عبر المراسلات مع هذه المنظمة بشكل مستمر بهدف وضعها في أجواء تطور بلدية زحلة – معلقة وخلق علاقة متينة معها للإستفادة من برامجها .
  • إمكانية وصول بلدية زحلة – معلقة بشخص أحد أفراد اللجنة للعب دور في الهيئة التنفيذية لمنظمة المدن العربية .

المادة الثالثـة  : يحق للجنة الإستعانة بمن تراه مناسباً تحقيقاً لأهدافها .

المادة الرابعـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم :245

                  الموضوع : تأليف لجنة لدراسة طلبات الإعتراض على التخطيطات ومتابعة موضوع التخطيطات والإستملاكات ضمن النطاق البلدي .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان  أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود. -غسان المر-جان عرابي.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: -جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص على أن للمجلس البلدي أن  ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه .

وحيث أنه ترد إلى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل العديد من الإعتراضات على تنفيذ التخطيطات والإستملاكات ضمن النطاق البلدي.

وحيث أنه يتوجب درس الطلبات المذكورة أعلاه بكل دقة وعناية لتسهيل وتصحيح التخطيطات حيث يتوجب التصحيح والرجوع عن وضع الإشارة على العقارات أو المتابعة بها في حال توجبها.

وتسهيلاً لحسن سير العمل وتنظيمه ورفعً للضرر عن المواطنين أصحاب الحقوق.

تابع                                                    1/2

                الموضوع: تأليف لجنة لدراسة طلبات الإعتراض على التخطيطات

                                               يقرر ما يلي :

المادة الأولى : تؤلف لجنة لدراسة طلبات الإعتراض على التخطيطات ومتابعة موضوع التخطيطات والإستملاكات ضمن النطاق البلدي :

  • المهندس أسعد زغيب رئيس المجلس البلدي                                  رئيساً
  • المهندس انطوان أبو يونس عضو المجلس البلدي                                  عضواً
  • المهندس سعيد جدعون عضو المجلس البلدي                                   عضواً
  • المهندس نديم الحجار عضواً

وذلك من أجل درس طلبات الإعتراض على التخطيطات ومتابعة موضوع التخطيطات والإستملاكات ضمن النطاق البلدي.

المادة الثانية :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                             زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

                                                                  2/2

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 246

الموضـوع : تأليف لجنة تصفية تعويضات الصرف من الخدمة .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة تصفية تعويضات الصرف من الخدمة وفقاً لما يلي :

– الآنسة فلوريدا عوَّاد رئيس الدائرة المالية رئيساً
– السيدة نجلا ترشيشي كاتب في الدائرة المالية عضواً
– السيد فادي توما محاسب البلدية عضواً

المادة الثانيـة  : يتقاضى كل من رئيس وأعضاء لجنة تصفية تعويضات الصرف من الخدمة التعويضات المخصَّصة للجنة من جلساتها وفقاً للقرار رقم 10 تاريخ 21/1/2000 وعملاً بالقرار البلدي رقم 202 تاريخ 5/7/2001 .

المادة الثالثـة   ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 247

الموضـوع : تأليف لجنة البارك البلدي والحدائق العامة .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة البارك البلدي والحدائق العامة من السادة التالية أسماؤهم :

–  السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي رئيساً
–  السيد جان عرابي عضو مجلس بلدي مقرراً
– السيد فيليب ملحم عضو مجلس بلدي عضواً
– السيد خليل فريجي عضو مجلس بلدي عضواً

وذلك للإشراف على عملية إدارة البارك البلدي والحدائق العامة .

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة ليس فقط بالإهتمام في الحدائق العامة إنما تمتد مسؤوليتها إلى الإهتمام بكافة المناطق الخضراء والغابات وأحواض زرع الورود الـخ … الموجودة ضمن النطاق البلدي والمزروعة حالياً ، كما وتمتد إلى الأماكن غير المزروعة والتي تحتاج إلى زرع أو تحريج ، إضافة إلى ذلك الإهتمام بإدارة بعض الحدائق العامة التي تحتاج ليس فقط لبرامج تشجير وتشتيل وري وغيرها إنما لبرامج إدارية مثل الدوام والتفعيل الحسي حتى تصبح الحديقة أو الحدائق مركزاً لنشاطات عديدة .

مع لفت النظر إلى الأماكن التالية :

  • بارك جوزف طعمه السكاف :

على هذه اللجنة البدء بالتعاطي بكل ما يتعلق من أمور ستسلم لها وتبدأ بوضع البرامج اللازمة تحقيقاً للأهداف التالية :

  • دراسة كافة عناصر البارك التي تحتاج إلى تفعيل .
  • وضع دراسة إدارة البارك إن من جهة الدوام أو من جهة الدخول .

تابع                                                                                                                                                                                                         1/2

الموضـوع : تأليف لجنة البارك البلدي والحدائق العامة .

  • تفعيل المسرح الموجود بالنشاطات الثقافية ، الفنية ، الرياضية والترفيهية بوضع برامج على مدار السنة بهدف إعلاء شأن أبناء المدينة وإظهار مواهبهم .
  • تفعيل الـ”PIAZZA” بنشاطات متنوعة من معارض ثقافية (كتب وغيرها) إلى معارض فنية (صور ورسومات وغيرها) إلى معارض صناعية (إنتاج بلدي) إلى معارض تجارية وسياحية وغيرها بهدف رفع شأن أبناء المدينة وتحريك عجلة إقتصادها .
  • تفعيل الملاعب الموجودة مثل ملاعب الأطفال وملاعب كرة السلة وملاعب الـSKATE BOARD وخلق جو تنافسي أو إستعراضي بهدف تنشيط أبناء المدينة على التنافس الرياضي .
  • الحديقة الثقافية “الممشية” .
  • حديقة غرفة التجارة .
  • حديقة بيادر المعلقة .
  • حديقة حوش الأمراء .
  • حديقة كساره .
  • حديقة الرئيس الياس الهراوي – حوش الأمراء .
  • كافة الأحراج والغابات والأشجار على جوانب الطرق .
  • كافة أحواض زرع الورود وغيرها مثل الحدائق الموجودة على مداخل المدينة وأمام السراي وساحة الشهداء ومدافن البيادر إلـخ … .

على اللجنة وضع برامج للحدائق والغابات المذكورة في البنود من رقم (2) حتى رقم (9) بهدف تجميلها وتفعيلها وعرض هذه البرامج على المجلس البلدي للمناقشة وأخذ القرارات اللازمة بشأنها .

مسؤولية هذه اللجنة لا تنحصر في الأعمال والأماكن المذكورة أعلاه ، إنما هدفها الأساسي هو تجميل المدينة وتحريجها وتفعيل دورها في حث أبناء المدينة بإتجاه خلق بيئة أجمل وأفضل .

المادة الثالثـة  : على اللجنة التنسيق الكامل والمباشر بموضوع نشاطات مهرجانات الكرمة .

المادة الرابعـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

 

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

2/2

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 248

الموضوع : تأليف لجنة لدراسة طلبات المساعدات الإجتماعية .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

–  الدكتور بولين البلعة عضو المجلس البلدي رئيساً
– المهندس أنطوان أبو يونس عضو المجلس البلدي مقرراً
– السيد خليل فريجي عضو المجلس البلدي عضواً
– المهندس جورج دمـر عضو المجلس البلدي عضواً

وذلك من أجل دراسة طلبات المساعدات الإجتماعية .

المادة الثانيـة  : تعرض كافة الطلبات على اللجنة المذكورة أولاً لدراستها على أن ترفع بعدها إلى رئاسة البلدية وذلك خلال مدَّة عشرة أيام للإستكمال حسب الأصول .

المادة الثالثـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 249

الموضوع : تأليف لجنة إدارة الكوارث والسلامة العامة

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– المهندس أنطوان أبو يونس عضو المجلس البلدي رئيساً
–  المحامي جوزف الجلخ عضو المجلس البلدي عضواً
–  الدكتور روبير عبدايم عضو المجلس البلدي مقرراً
–  المهندس سعيد جدعون عضو المجلس البلدي عضواً
–  المهندس جورج بصيبص مدرّب في دائرة الهندسة عضواً

وذلك من أجل الإهتمام ومتابعة أحوال المواطنين عند حدوث أيّ كارثة طبيعية أو حرب تؤدِّي إلى إلحاق الأضرار بهم .

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 250

الموضـوع : تأليف لجنة إدارة المطمر الصحي .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة إدارة المطمر الصحي من السادة التالية أسماؤهم :

–  المهندس أسعد زغيب رئيس البلدية رئيساً
–  المهندس أنطوان أبو يونس عضو مجلس بلدي مقرراً
–  المهندس سعيد جدعون عضو مجلس بلدي عضواً
– السيد طوني سماحة عضو المجلس البلدي عضواً
– المهندس جورج بصيبص مدرّب في دائرة الهندسة عضواً
– السيدة اندره غصين مسؤول عن ملف المطمر الصحي عضواً

وذلك للإشراف على إدارة الأعمال في المطمر الصحي والتنسيق مع المكتب الإستشاري والمتعهد .

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة وفقاً لما يلي :

  • مراقبة مكان المطمر ونظافته وبيئته وتجميله .
  • مراقبة توريد نفايات البلديات المجاورة .
  • تفعيل تعريب النفايات ومراقبة بيعها .
  • العمل للوصول إلى تحويل النفايات إلى سماد عضوي .

تابع                                                                                                                                                                                                                          1/2

الموضـوع : تأليف لجنة إدارة المطمر الصحي .

  • مراقبة إستخراج الغاز من المطمر ضمن المواصفات البيئية المقبولة .
  • إيجاد الخطة للوصول إلى جمع الغاز وتحويله إلى طاقة كهربائية .
  • مراقبة وتفعيل جمع نفايات المستشفيات ومعالجتها بالطرق الحديثة قبل طمرها .
  • مراقبة معالجة زوم النفايات قبل التخلص منها .
  • مراقبة التخلص من دواليب الكوتشوك وتفعيل إمكانية إستعمال الإنتاج .
  • الإشراف على عملية المزايدات لبيع مواد إعادة التدوير.

المادة الثالثـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 251

الموضوع : تأليف لجنة التعاون مع منظمة المدن والحكومات المحلية .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

–  المهندس أنطوان أبو يونس عضو مجلس بلدي رئيســاً
–  السيدة مها معلوف عضو مجلس بلدي عضــواً
–    الآنسة جورجيت زعتر عضو مجلس بلدي عضــواً
– الـمحامي جوزف الجلخ عضو مجلس بلدي عضــواً
– السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي مقــرراً

وذلك لأجل التعاون مع منظمة المدن والحكومات المحلية .

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة على الأهداف التالية :

1-  دراسة كافة المراسلات من قبلها ووضع المجلس البلدي في أجوائها لإتخاذ القرارات المناسبة.

2-  التواصل عبر المراسلات مع هذه المنظمة بشكل مستمر بهدف وضعها في أجواء تطور بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وخلق علاقة متينة معها للإستفادة من برامجها .

تابع                                                                                                                                                                             1/2

الموضوع : تأليف لجنة التعاون مع منظمة المدن والحكومات المحلية .

3-  إمكانية وصول بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بشخص أحد أفراد اللجنة للعب دور في الهيئة التنفيذية لمنظمة منظمة المدن والحكومات المحلية .

المادة الثالثـة  : يحق للجنة الإستعانة بمن تراه مناسباً تحقيقاً لأهدافها .

المادة الرابعـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 252

الموضوع : تأليف لجنة للتعاون مع شبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة “City of Gastronomy” .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيد ميشال أبو عبود عضو مجلس بلدي رئيســاً
– السيد جان عرابي عضو مجلس بلدي عضــواً
– السيدة مها المعلوف عضو مجلس بلدي عضــواً
– السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي عضــواً
– السيد فيليب ملحم عضو مجلس بلدي مقــرراً

وذلك لأجل التعاون مع لجنة للتعاون مع شبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة“City of Gastronomy”.

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة على الأهداف التالية :

1-  دراسة كافة المراسلات من قبلها ووضع المجلس البلدي في أجوائها لإتخاذ القرارات المناسبة .

2- التواصل عبر المراسلات مع هذه المنظمة بشكل مستمر بهدف وضعها في أجواء تطور بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وخلق علاقة متينة معها للإستفادة من برامجها .

3- التنسيق المستمر للمشاركة في كافة مهرجانات فن حسن الأكل “Gastronomy” للوصول بمدينة زحلة إلى العالمية بحسن الضيافة وحسن الأكل Zahle – City of Gastronomy والتي تقام سنوياً في مدن خلاقة أخرى حول العالم .

تابع                                                                                                                                                                                                                                              1/2

الموضوع : تأليف لجنة للتعاون مع شبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة “City of Gastronomy” .

 

4- تفعيل دور مدينة زحلة من أجل العمل على إستضافة مهرجان حسن الأكل الذي يحتم حضور المدن المتميزة بمأكولاتها ومن ضمنها مدينة زحلة وذلك في دولة لبنان وفي مدينة زحلة تحديداً .

المادة الثالثـة  : يحق للجنة الإستعانة بمن تراه مناسباً تحقيقاً لأهدافها .

المادة الرابعـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل    

قرار رقم :253

                  الموضوع : تأليف لجنة الثقافة في البلدية.

 

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

 وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان  أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-غسان المر-جان عرابي.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص على أن للمجلس البلدي أن  ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه .

                                               يقرر ما يلي :

المادة الأولى : تؤلف لجنة الثقافة من السادة التالية اسماؤهم :

– السيد أنطوان الأشقر        نائب رئيس المجلس البلدي                                       رئيساً

– السيدة جورجيت زعتر           عضو المجلس البلدي                                       عضواً

– السيدة بولين البلعة              عضو المجلس البلدي                                       عضواً

– السيدة مها معلوف              عضو المجلس البلدي                                       عضواً

تابع                                                      1/2

 

                   الموضوع : تأليف لجنة الثقافة في البلدية.

–  السيد ميشال أبو عبود          عضو المجلس البلدي                                      عضواً

– الأستاذ جوزف الجلخ            عضو المجلس البلدي                                      عضواً

– السيد طوني سماحة             عضو المجلس البلدي                                       عضواً

 

المادة الثانية :  تكون مهام هذه اللجنة تشجيع الثقافة والنشاطات التي تؤدي إلى رفع مستوى الثقافة ضمن مختلف فئات المواطنين ضمن النطاق البلدي.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                  زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء             نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي              أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                               المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

  بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

    قرار رقم :254

                        الموضوع : تأليف لجنة السير والسلامة المرورية

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-جان عرابي-غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: -جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص على أن للمجلس البلدي أن ينتخب ايضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه .

                                                           يقرر ما يلي :

   المادة الأولى : تؤلف لجنة السير والسلامة المرورية من السادة التالية اسماؤهم :

– النقيب ميشال مطران                                                                                          رئيساً

– السيدة بولين بلعة                                     عضو المجلس البلدي                                   عضواً

– السيد ميشال أبو عبود                                عضو المجلس البلدي                                   عضواً

– السيد خليل فريجي                                     عضو المجلس البلدي                                  عضواً

– المهندس نديم الحجار                                                                                         عضواً

المادة الثانية  :  يقوم عمل هذه اللجنة على وضع رؤية وخطة عمل لقطاع النقل والسلامة المرورية ضمن النطاق البلدي .

المادة الثالثة :   ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                  زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء             نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر جان عرابي              أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                               المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

                                                                  2/2

 

 

  بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 255

الموضوع : تأليف لجنة لدراسة تعديل نظام العائدات المعمول به في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

حيث أنَّ القانون يفرض أنْ تُحدِّد كل بلدية نظام توزيع العائدات العائد لها ،

وحيث أنَّه يقتضي تعديل النصوص المتعلقة بنظام توزيع عائدات جباية الرسوم البلدية في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وجميع التعديلات الصادرة عن المجالس البلدية السابقة ،

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

­     الـمهندس أنطوان أبو يونس عضو المجلس البلدي رئيساً
­     المحامي جوزف الجلخ عضو المجلس البلدي عضواً
­     الـمهندس سعيد جدعون عضو المجلس البلدي عضواً
­     الآنسة فلوريدا عوَّاد رئيس الدائرة المالية مقرراً

وذلك من أجل تقديم دراسة لتعديل نظام توزيع عائدات جباية الرسوم البلدية في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل .

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

  • الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              
  • فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي أنطوان الأشقر
  • جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر المهندس أسعد زغيب
  • طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس
  •   يبلغ الى:
  • – محافظة البقاع على سبيل العلم
  • – المراقب العام المالي
  • – رئيس الدائرة المالية
  • – رئيس الدائرة الادارية
  • – أصحاب العلاقة
  • – المحفوظات
  • المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

  • قـرار رقم : 256

الموضوع : تأليف لجنة لدراسة تحديث الرسم البلدي وتقديم إقتراحات لتعديل القانون.

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

̶     الـمهندس سعيد جدعون عضو المجلس البلدي رئيساً
̶     المهندس أنطوان أبو يونس عضو المجلس البلدي عضواً
̶     المحامي جوزف الجلخ عضو المجلس البلدي عضواً
̶     الآنسة فلوريدا عوَّاد رئيس الدائرة المالية مقرراً

وذلك من أجل تقديم دراسة وإقتراحات لتعديل القانون لتحديث الرسم البلدي .

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

                                                                                                                                                                                                                                                                    

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :257 

الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم مشروع تنفيذ الإشارات الأفقية وتخطيط الطرقات لتنظيم السير ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية. 

 إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

 بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

 بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

 بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

  بناء على الدعوة الموجهة بالرقم235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود- جان عرابي-غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: -جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

 إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتعلق بدفتر الشروط الخاص لتلزيم مشروع تنفيذ الإشارات الأفقية وتخطيط الطرقات لتنظيم السير ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 3696 تاريخ 24-6-2019 بتوفر الإعتماد في الفصل 2-1-5-3 ( صيانة الطرق) وفقاً للآتي:

  • مجموع الإعتماد /6,000,000,000/ ل.ل
  • مجموع المحجوز /307,722,000/ ل.ل
  • مجموع المتبقي/5,692,278,000/ ل.ل

وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص بهذه الصفقة.

تابع                                                          1/2

    الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم مشروع تنفيذ الإشارات الأفقية وتخطيط الطرقات لتنظيم السير.

                                                    يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم مشروع تنفيذ الإشارات الأفقية وتخطيط الطرقات لتنظيم السير ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل .

المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال إجراءات المعاملة وفقاً للأصول.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.

                                     زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس               رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي        أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                         المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

     نسخة طبق الأصل                           يقدم لجانب محافظة البقاع

     عدد…………….                          برقم…………………

                                                               2/2

 

                                                                                                                 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :258

الموضوع : تغطية أكلاف تمديد تلزيم لمدة سنة لأعمال صيانة وعناية وتعشيب وتشحيل لزوم الجزر الترابية الوسطية على مجاز كسارة-زحلة-الفرزل مع كافة المتفرعات وكافة الجزر الترابية والحدائق والأحراج العامة ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بالتراضي مع المتعهد الأساسي مؤسسة شربل إميل حريقة للتجارة والزراعة (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 108 تاريخ 12-3-2019 المصدّق من جانب محافظة البقاع برقم 1264/ب تاريخ 10-4-2019).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-غسان المر-جان عرابي.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 108تاريخ 12-3-2019 على تمديد إلتزام أعمال صيانة وعناية وتعشيب وتشحيل لزوم الجزر الترابية الوسطية على مجاز كسارة- زحلة – الفرزل مع كافة المتفرعات وكافة الجزر الترابية والحدائق والأحراج العامة الموجودة في النطاق البلدي لمدة سنة جديدة مع المتعهد الأساسي مؤسسة شربل إميل حريقة حسب الشروط الواردة في دفتر الشروط الخاص وبالسعر الأساسي الملزم للمتعهد والبالغ/343,300,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وثلاثة وأربعين مليوناً وثلاثماية ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمصدّق من جانب محافظة البقاع برقم 1264/ب تاريخ 10-4-2019 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة المراقب العام المالي.

تابع                                                                1/2

 

 

الموضوع: تغطية أكلاف تمديد تلزيم لمدة سنة لأعمال صيانة وعناية وتعشيب وتشحيل لزوم الجزر الترابية الوسطية.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 877/ر.م تاريخ 19-6-2019 على مشروع تمديد إلتزام أعمال صيانة وتعشيب وتشجيل لزوم الجزر الوسطية على مجاز كسارة – زحلة – الفرزل.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 98 تاريخ 15-4-2019 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ

                                              يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /343,300,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وثلاثة وأربعين مليوناً وثلاثماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 1″ جزء ثاني ” لتغطية أكلاف تمديد تلزيم لمدة سنة لأعمال صيانة وعناية وتعشيب وتشحيل لزوم الجزر الترابية الوسطية على مجاز كسارة-زحلة-الفرزل مع كافة المتفرعات وكافة الجزر الترابية والحدائق والأحراج العامة ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بالتراضي مع المتعهد الأساسي مؤسسة شربل إميل حريقة للتجارة والزراعة (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 108 تاريخ 12-3-2019 المصدق من جانب محافظة البقاع برقم 1264/ب تاريخ 10-4-2019).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

                                         زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس               رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي        أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                         المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

          نسخة طبق الأصل                           يقدم لجانب محافظة البقاع

          عدد…………….                          برقم…………………

                                                              2/2

                                                                                                                               

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :259

الموضوع : تغطية قيمة عقد المصالحة مع مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي عن المدة من 12-12-2017 ولغاية      27-12-2017 بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بموافقة هيئة التشريع والإستشارات رقم 203/2019 تاريخ 14-3-2019).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-جان عرابي-غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 125 تاريخ 5-4-2019 على مشروع عقد المصالحة مع مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة بين 12-12-2017 ولغاية 27-12-ودفع المبلغ المتوجب والبالغ /41,290,000/ ل.ل فقط واحد وأربعين مليوناً ومايتين وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة  بعد حسم نسبة 4% فيصبح المبلغ المستحق/39,638,000/ ل.ل فقط تسعة وثلاثين مليوناً وستماية وثمانية وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة عملاً بالرأي الإستشاري الصادر عن هيئة التشريع والإستشارات في وزارة العدل رقم  203/2019تاريخ 14-3-2019وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة قد وافق بقراره رقم 908/ر.م تاريخ 20-6-2019 على مشروع عقد مصالحة ناتجة عن أعمال جمع ونقل نفايات ضمن النطاق البلدي خلال الفترة الممتدة من 12-12-2017 لغاية     27-12-2017.

تابع                                                          1/2

 

الموضوع: تغطية قيمة عقد المصالحة مع مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي عن المدة من 12-12-2017 ولغاية          27-12-2017.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 122تاريخ 21-5-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ

                                                 يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /39,638,000/ ل.ل فقط تسعة وثلاثين مليوناً وستماية وثمانية وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير ربما من إعتماد الفصل5- البند 1- الفقرة 1″ جزء أول” لتغطية قيمة عقد المصالحة مع مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي عن المدة من 12-12-2017 ولغاية          27-12-2017 بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بموافقة هيئة التشريع والإستشارات رقم 203/2019 تاريخ 14-3-2019).

المادة الثالثة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء          نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي           أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                              المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

     نسخة طبق الأصل                           يقدم لجانب محافظة البقاع

     عدد…………….                          برقم…………………

                                                        2/2

 

  

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :260

الموضوع : تغطية أكلاف أعمال إنشاء طرق وتغطية أكلاف أعمال صيانة طرق وتغطية أكلاف أعمال إنشاءات الإنارة وتغطية أكلاف أعمال تقديم أشجار ومزروعات أخرى ضمن ملف مشروع تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 113 تاريخ 22-3-2019 المصدق من جانب محافظة البقاع برقم 3782/ب تاريخ 10-4-2019).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-جان عرابي-غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: -جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 113 تاريخ 22-3-2019 على قرار لجنة المناقصات رقم 1 تاريخ 19-3-2019 المتضمن إرساء تلزيم أعمال تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل على مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بالسعر المعروض منها وقدره/1,346,013,750/ ل.ل فقط مليار وثلاثماية وستة وأربعين مليوناً وثلاثة عشر ألفاً وسبعماية وخمسين ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمصدّق من سعادة محافظ البقاع برقم 3782/ب تاريخ        10-4-2019 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

تابع                                                         1/3

الموضوع: تغطية أكلاف تلزيم تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 907/ر.م تاريخ 20-6-2019 على مناقصة عمومية لتلزيم تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم أربع طلبات حجز اعتماد برقم  101و102و103و104 تاريخ 17-4- 2019 تثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة  /774,352,000 / ل.ل فقط سبعماية واربعة وسبعين مليوناً وثلاثماية واثنين وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 1-البند 4 – فقرة 3 ( جزء ثاني) لتغطية  أكلاف أعمال إنشاء طرق ضمن ملف مشروع تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة      ( تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 113 تاريخ 22-3-2019 المصدّق من جانب محافظة البقاع برقم 3782/ب تاريخ 10-4-2019).

المادة الثانية: الموافقة على عقد نفقة بقيمة  /166,500,000/ ل.ل فقط ماية وستة وستين مليوناً وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 1-البند 5 – فقرة 3 ( جزء ثاني) لتغطية  أكلاف أعمال صيانة طرق ضمن ملف مشروع تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 113 تاريخ 22-3-2019 المصدّق من جانب محافظة البقاع برقم 3782/ب تاريخ 10-4-2019.

تابع                                                           2/3

 

الموضوع: تغطية أكلاف تلزيم تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل

المادة الثالثة: الموافقة على عقد نفقة بقيمة  /389,177,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وتسعة وثمانين مليوناً وماية وسبعة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 1-البند 4 – فقرة 7 ( جزء ثاني) لتغطية أكلاف أعمال إنشاءات الإنارة ضمن ملف مشروع تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 113 تاريخ 22-3-2019 المصدّق من جانب محافظة البقاع برقم 3782/ب تاريخ 10-4-2019.

المادة الرابعة: الموافقة على عقد نفقة بقيمة  /15,984,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليوناً و تسعماية وأربعة وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 1-البند 6 – فقرة 3 ( جزء ثاني) لتغطية  أكلاف أعمال تقديم أشجار ومزروعات أخرى ضمن ملف مشروع تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة      ( تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 113 تاريخ 22-3-2019 المصدّق من جانب محافظة البقاع برقم 3782/ب تاريخ 10-4-2019.

المادة الخامسة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة السادسة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

                                         زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس               رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي        أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                         المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

     نسخة طبق الأصل                           يقدم لجانب محافظة البقاع

     عدد…………….                          برقم…………………

                                                         3/3

                                                                                                                   

                                                                                                                           

                                                                                                                   

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :261

 

الموضوع : تغطية أكلاف شراء ألبسة صيفية لزوم الشرطة البلدية والحرس الليلي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة EXTREME RANGER لصاحبها السيد بيار الغاوي).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-جان عرابي-غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: -جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 3047 تاريخ 3-6-2019 بأن الشرطة والحرس الليلي في البلدية بحاجة إلى ألبسة صيفية وهي كما يلي:

  • بدلة عمل لون كحلي عدد 164
  • تي شيرت قطن كحلي عدد 164
  • قبعة لون كحلي عدد 82
  • كلسات قطن عدد 164
  • إشارات عدد 300
  • حذاء عسكري لون أسود عدد 82

تابع                                                             1/2

          الموضوع: تغطية أكلاف شراء ألبسة صيفية لزوم الشرطة البلدية والحرس الليلي

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة  EXTREME RANGERلصاحبها السيد بيار أنطوان الغاوي والبالغة قيمته /19,965,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وتسعماية وخمسة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف شراء ألبسة صيفية لزوم الشرطة البلدية والحرس الليلي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 162تاريخ 3-7-2019 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     /        تاريخ                                  

                                             يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,965,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وتسعماية وخمسة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1 – البند 2- فقرة 1(جزءأول) لتغطية أكلاف شراء ألبسة صيفية لزوم الشرطة البلدية والحرس الليلي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة EXTREME RANGER لصاحبها السيد بيار الغاوي).

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى مؤسسة EXTREME RANGER لصاحبها السيد بيار الغاوي.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                               زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي          أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                          المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

 

يبلغ الى:

 – محافظة البقاع على سبيل العلم.

 – رئيس الدائرة المالية

– أمانة المستودع

 – اصحاب العلاقة

 -المحفوظات.

                                             2/2

 

 

              

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 262

الموضوع : قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات سفر فريق الروبوت التعليمي في المدرسة الوطنية الأميركية إلى الولايات المتحدة الأميركية لتمثيل لبنان ( عملاً بالكتاب المقدم من مدير المدرسة السيد عزيز أبو زيد).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/ 2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-غسان المر-جان عرابي.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

إطلع المجلس البلدي على الكتاب المقدم من مدير المدرسة الوطنية الأميركية السيد عزيز أبو زيد والمسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 3455 تاريخ12-6-2019 المتضمن طلب المساهمة في تغطية بعض نفقات رحلة فريق الروبوت التعليمي في المدرسة بعد فوزه على صعيد لبنان وتأهله لتمثيل لبنان في الولايات المتحدة الأميركية – أريزونا .

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى تقديم مساهمة بقيمة/ 3,000,000 / ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات سفر فريق الروبوت التعليمي في للمدرسة الوطنية الأميركية إلى الولايات المتحدة الأميركية لتمثيل لبنان.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 160تاريخ 3-7-2019 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     /        تاريخ     

تابع                                                       1/2

 

 

    الموضوع: قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات سفر فريق الروبوت التعليمي في للمدرسة الوطنية الأميركية إلى الولايات المتحدة الأميركية لتمثيل لبنان.

 

                       

                                             يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /3,000,000 / ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 4 – البند 1- فقرة 9 (جزء أول) لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات سفر فريق الروبوت التعليمي في المدرسة الوطنية الأميركية إلى الولايات المتحدة الأميركية لتمثيل لبنان ( عملاً بالكتاب المقدم من مدير المدرسة السيد عزيز أبو زيد).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى مدير المدرسة الوطنية الأميركية السيد عزيز أبو زيد.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                               زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي          أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                          المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

نسخة طبق الأصل                         يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………..                             برقم………………

                                                 2/2

                                                                                                                                          

 

       بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 263

 

الموضوع : تغطية أكلاف تقوية إشتراك محطة مسلم رقم 90562 في محلة حوش الأمراء من 60 أمبير إلى 100 أمبير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود- جان عرابي-غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: -جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 2830 تاريخ 15-5-2019بضرورة تركيب ساعة بقوة 3×100 أمبير في الإشتراك رقم 90562 محطة مسلم في حوش الأمراء.

 واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل والبالغة قيمته          /3,341,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين وثلاثماية وواحد وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تقوية إشتراك محطة مسلم رقم 90562 في محلة حوش الأمراء من 60 أمبير إلى 100 أمبير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 164 تاريخ 3-7- 2019 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       /    تاريخ

 تابع                                                               1/2

 

       الموضوع: تغطية أكلاف تقوية إشتراك محطة مسلم رقم 90562 في محلة حوش الامراء

 

                                        يقرر ما يلي :

المادة الاولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها / 3,341,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين وثلاثماية وواحد وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل5- البند 9- الفقرة 1″ جزء أول” لتغطية أكلاف تقوية إشتراك محطة مسلم رقم 90562 في محلة حوش الأمراء من 60 أمبير إلى 100 أمبير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                              زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر جان عرابي          أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                            المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

يبلغ الى:

 – محافظة البقاع على سبيل العلم.

 – رئيس الدائرة المالية

– أمانة المستودع

 – اصحاب العلاقة

 -المحفوظات.

                                                           2/2

     

    

       بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :264

الموضوع : تغطية أكلاف صنع وتركيب لوحة باسم القصر البلدي مع شعار البلدية لزوم المدخل الرئيسي للمبنى بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة كربيس للتجارة).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود- جان عرابي- غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: -جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيبقف.

وحيث ان المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 3476 تاريخ 13-6-2019 بانه ومع إنتهاء الأعمال امام مدخل المبنى البلدي وحيث ان الحاجة تقضي تركيب لوحة باسم البلدية ” القصر البلدي ” مع شعار البلدية على المدخل الرئيسي للبلدية وفقا” للمواصفات التالية:

  • لوحة باسم بلدية زحلة – معلقة وتعنايل باللغة الأجنبية والعربية مع الشعار مفصلة كما يلي:

شعار البلدية : مصنوع من قطع الفولاذ المقاوم للصدأ منفصلة وملونة بألوان شعار البلدية ( عنقود العنب والأوراق والشعار الموسيقي والنص : بسماكة 2 سنتم.

Palais municipal: مصنوع من قطع الفولاذ المقاوم للصدأ لون ذهبي (grade 316):سماكة4 سنتم

القصر البلدي:مصنوع من قطع الفولاذ المقاوم للصدأ لون ذهبي (grade 316 ): سماكة 4 سنتم.

تابع                                                              1/2

 

الموضوع: تغطية أكلاف صنع وتركيب لوحة باسم القصر البلدي مع شعار البلدية لزوم المدخل الرئيسي للمبنى.

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة كربيس للتجارة البالغة /8,075,000/ ل.ل فقط ثمانية ملايين وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف صنع وتركيب لوحة باسم القصر البلدي مع شعار البلدية لزوم المدخل الرئيسي للمبنى بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم161 تاريخ 3-7-2019 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     تاريخ

                                        يقرر ما يلي :

المادة الاولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها/8,075,000/ ل.ل فقط ثمانية ملايين وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 9″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف صنع وتركيب لوحة باسم القصر البلدي مع شعار البلدية لزوم المدخل الرئيسي للمبنى بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة كربيس للتجارة).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة كربيس للتجارة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة في 5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء     نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر جان عرابي     أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                       المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

 

يبلغ الى:

 – محافظة البقاع على سبيل العلم.

 – رئيس الدائرة المالية

– أمانة المستودع

 – اصحاب العلاقة

 -المحفوظات.

                                                              2/2

                                                                                                                             

                                                                                                                                          

   بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 265

الموضوع : تغطية أكلاف تركيب قرميد مع مزاريب لتصريف المياه لزوم مدافن المعلقة العامة  ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة جوزف جورج حجار).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود- جان عرابي- غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 3146 تاريخ 28-5-2019 بأنه من الضروري تركيب قرميد مع مزاريب في مدافن المعلقة لحماية المواطنين من مطر الشتاء والوقاية من اشعة الشمس في فصل الصيف وفقاً لما يلي:

  • العواميد من الفارغ 10×10 حديد الفلشة أي في العرض فارغ 5×10 لا يزيد بين الفارغ والفارغ عن 95 سنتم وتركيب زوايا 3×3 سنتم تحت القرميد , بين شاحط القرميد والقرميد الأعلى يكون الفراغ 40 سنتم ويزيد إلى الأمام 1 متر فوق القرميد .
  • تركيب مزاريب على دائر القرميد مع الجوانب والأعلى مزيبق وتركيب مزراب مياه على المدخل فوق الباب مع دهان وقرميد برتغالي أو إسباني.

مع العلم أن الأشغال ضرورية وهي تقع في موقع تعود ملكيته لجميع أهالي المعلقة وبالتالي تعود ملكيته للمنفعة العامة وهي على عاتق البلدية.

 واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة جوزف جورج حجار والبالغة قيمته/ 19,890,000/ ل.ل تسعة عشر مليوناً وثمانماية وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تركيب قرميد مع مزاريب لتصريف المياه لزوم مدافن المعلقة العامة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 163 تاريخ 3-7- 2019 يثبت توفر الإعتماد.

 تابع                                                           1/2

 

       الموضوع: تغطية أكلاف تركيب قرميد مع مزاريب لتصريف المياه لزوم مدافن المعلقة العامة

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       /    تاريخ

                                              يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها / 19,890,000/ ل.ل تسعة عشر مليوناً وثمانماية وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 9″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف تركيب قرميد مع مزاريب لتصريف المياه لزوم مدافن المعلقة العامة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة جوزف جورج حجار).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة جوزف جورج حجار.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                              زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء     نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر جان عرابي     أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                       المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

 

يبلغ الى:

 – محافظة البقاع على سبيل العلم.

 – رئيس الدائرة المالية

– أمانة المستودع

 – اصحاب العلاقة

 -المحفوظات.

                                                           2/2

 

                                                                                                                   

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :266

   الموضوعتغطية أكلاف شراء 15 بخاخ لزوم الحديقة العامة القائمة مقابل سراي زحلة الحكومي على البولفار ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة ليبان صول ش.م.ل).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

 بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-غسان المر-جان عرابي.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: -جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث ان المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 68 تاريخ 11-2-2019 بضرورة تامين خمسة عشر بخاخاً لزوم الحديقة العامة القائمة مقابل سراي زحلة الحكومي على البولفار.

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من شركة ليبان صول ش.م.ل والبالغة قيمته /675,000/ ل.ل فقط ستماية وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف شراء 15 بخاخ لزوم الحديقة العامة القائمة مقابل سراي زحلة الحكومي على البولفار والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 168 تاريخ 4-7-2019 يثبت توفر الإعتماد .

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم        /     تاريخ

تابع                                                              1/2

 

 

  الموضوعتغطية أكلاف شراء 15 بخاخ لزوم الحديقة العامة القائمة مقابل سراي زحلة الحكومي.

                                         يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة يعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها قيمته /675,000/ ل.ل فقط ستماية وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند3- فقرة9 (جزء ثاني ) لتغطية أكلاف شراء 15 بخاخ لزوم الحديقة العامة القائمة مقابل سراي زحلة الحكومي على البولفار ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة ليبان صول ش.م.ل).

 

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة ليبان صول ش.م.ل.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                زحلة في 5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي          أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                              المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

 

يبلغ الى:

 – محافظة البقاع على سبيل العلم.

 – رئيس الدائرة المالية

 – أمانة المستودع

 – اصحاب العلاقة

 -المحفوظات.

                                                       2/2

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :267

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (4) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (4) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود- جان عرابي-غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي الجزئي رقم (4) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (4) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

                                        ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1- محضر إستلام مؤقت بتاريخ 20-6-2019 والمتضمن أنه بحضور المتعهد توجهت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وقامت بمعاينة الأشغال بتاريخ20-6-2019 التي تم تنفيذها بالإستناد إلى الأمر الإداري رقم (4) فتبين لها أن جميع الأشغال قد نفذت في المواقع التالية: المدينة الصناعية نزيه مشعلاني- وادي حادي آل الشقية – أعالي زحلة رياض زينو- معلقة داوود رامي- حمّار الوادي فارس حريقة – مار الياس كريم بعلبكي- الكرك محمد زريق- المدينة الصناعية ريمون غرة- حمّار المعلقة آل بدوي- تعلية مستوى البئر مع نفس الغطاء الموجود في مواقع مختلفة وهي مقبولة وصالحة للإستلام لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً.

2- جدول القياسات النهائية للأمر الإداري رقم (4) موقع عليه من قبل المهندس جورج بصيبص والمتعهد.

3- كشف نهائي جزئي رقم (4) بالأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (4)إستناداً لمحضر الإستلام المؤقت ودفتر القياسات المرفوعة على الواقع ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/50,883,233/ ل.ل فقط خمسين مليوناً

تابع                                                            1/2

 

الموضوع: الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (4) العائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

وثمانماية وثلاثة وثمانين ألفاً ومايتين وثلاثة وثلاثين ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/5,088,323/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثمانية وثمانين ألفاً وثلاثماية وثلاثة وعشرين ليرة لبنانية لا غير.

4- إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 3595 تاريخ 20-6-2019 التي جاء فيها أنه يرفق ربطاً دفتر القياسات بالأعمال المنفذة مع الكشف النهائي الجزئي رقم (4) للأمر الإداري رقم (4) والعائد لأشغال أعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات مع العلم أن المستحق للمتعهد حسب الكشف المذكور يبلغ /50,883,233/ ل.ل فقط خمسين مليوناً و

ثمانماية وثلاثة وثمانين ألفاً ومايتين وثلاثة وثلاثين ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها الضريبة على القيمة المضافة ما قدره /5,042,483/ .ل.ل فقط خمسة ملايين واثنين وأربعين ألفاً وأربعماية وثلاثة وثمانين ليرة لبنانية لا غير ويوقف من الإجمالي المستحق توقيفات عشرية قدرها /5,088,323/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثمانية وثمانين ألفاً وثلاثماية وثلاثة وعشرين ليرة لبنانية لا غير ولا مانع من الإستكمال.

5- إحالة رئيس مصلحة المشاريع البلدية في المديرية العامة للتنظيم المدني المهندس محمد باسم المغربل رقم 79402 تاريخ 27-6-2019 والتي جاء فيها أنه بناء على كشف وإحالة الدائرة المختصة لا يرَ مانعاً من الإستكمال.

                                                يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (4) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (4) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات والبالغة قيمته /50,883,000/ ل.ل فقط خمسين مليوناً و ثمانماية وثلاثة وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/5,088,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثمانية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير.

 المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                       زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء             نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي              أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                               المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

نسخة طبق الأصل             يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……….                  برقم…………………

                                                                2/2

 

                                                                                                                                 

 

 

   بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :268

 

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام والعائد لأعمال دراسة إمكانية إنتاج الطاقة من النفايات في مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة تعهد شركة مورز ش.م.م.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود- جان عرابي- غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام والعائد لأعمال دراسة إمكانية إنتاج الطاقة من النفايات في مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة تعهد شركة مورز ش.م.م.

                                ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1- محضر إستلام بتاريخ 22-3-2019 والعائد لأعمال دراسة إمكانية إنتاج الطاقة من النفايات في مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة والمتضمن انه قامت لجنة إستلام اللوازم والخدمات في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالكشف على كامل الملف والمقدم من المتعهد فتبين لها أنه مطابق من حيث المطلوب وعليه قررت اللجنة قبولها.

2-  كشف نهائي رقم (1) والعائد لأعمال دراسة إمكانية إنتاج الطاقة من النفايات في مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة تعهد شركة مورز ش.م.م ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة .

تابع                                                           1/2

                                 

الموضوع: الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) والعائد لأعمال دراسة إمكانية إنتاج الطاقة من النفايات في مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة تعهد شركة مورز ش.م.م.

 

3– إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 1584 تاريخ 25-4-2019 التي جاء فيها أنه بعد استلام الأعمال من قبل اللجنة المختصة وتنظيم محضر إستلام بها دون أي حسم أو توقيفات لا مانع من الإستكمال لتسديد المتعهد شركة مورز ش.م.م الأتعاب المستحقة المبينة في الكشف المرفق والبالغة/20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

                                          يقرر ما يلي:

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام والعائد لأعمال دراسة إمكانية إنتاج الطاقة من النفايات في مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة تعهد شركة مورز ش.م.م والبالغة قيمته/20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                    زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء             نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي              أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                               المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

نسخة طبق الأصل             يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……….                  برقم…………………

                                                                     2/2

 

                                                                                                                      

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :269

الموضوع: الموافقة على تبرير أعمال تأهيل طريق ودرج بالباطون في منطقة أراضي زحلة العقارية بقيمة /16,509,000/ ل.ل فقط ستة عشر مليوناً وخمسماية وتسعة آلاف ليرة لبنانية لا غير.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 123 منه.

بناء على القانون الصادر برقم 25/4/1999 والمعدل بالقانون رقم 212 تاريخ 26/5/2000.

  بناء على الدعوة الموجهة بالرقم235/ص تاريخ1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-غسان المر-جان عرابي.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم3424 تاريخ 11-6-2019 بضرورة تأهيل طريق ودرج بالباطون في منطقة اراضي زحلة ضمن النطاق البلدي وفقاً لما يلي:

1- حفريات عامة في كافة أنواع الأراضي مع تكسير حائط الباطون والدرج الموجود على مدخل العقار رقم 1578 وكل ما يجب من الباطون الموجود وترحيله إلى أماكن خارج مواقع العمل وتسوية مستوى الطريق والدرج المطلوب إنشاؤه أمام العقار رقم 1578 و1580 وفق تعليمات المهندس مع التقيد بحدود الأملاك العامة ومداخل الأبنية المجاورة بما فيه كافة الموجبات والأكلاف والمعدات واليد العاملة والتراخيص واللوازم على اختلاف أنواعها والبحص من منتوج الكسارات لتسوية الأخاديد والحدالة والترطيب والمصارفات العامة وربح الملتزم وكل ما يلزم لتنفيذ الأشغال وفقاً لقواعد الفن: 65 متر مكعب.

2- صب الباطون المسلح عيار 350 كلغ على طول الدرج المطلوب إنشاؤه امام العقار رقم 1578 و1580 وفق الشقلات المتوجبة بسماكة 10 سنتم للشاحط ودرجات بقياس 15 سنتم للإرتفاع ولا يقل عن 30 سنتم للدعسة على المساحة المقررة مع شيناج ومونس لحماية السيارات بمزيج تتوفر فيه المواصفات الفنية الموافق عليها من قبل الإدارة: 92 متر مربع.

3-صب الباطون عيار 350 كلغ على طول الطريق المطلوب إنشاؤه أمام العقار رقم 1580و1581 بمزيج تتوفر فيه المواصفات الفنية والموافق عليها من قبل الإدارة بما فيه تقديم قوالب الخشب البحري أو المعدنية من أجل إعطاء وجه مالس بما فيه العوازل وفواصل التمدد حسب طلب المهندس بما فيه صقل وجه الباطون حيث يلزم وتزييح الطريق بعمق 3 سنتم كل 20 سنتم باتجاه الوسط لتأمين إنسياب المياه إلى وسط الطريق وعدم التسبب بأضرار للأبنية المجاورة , بما فيه إعادة تركيب زوايا

تابع                                                        1/2

الموضوع: الموافقة على تبرير أعمال تأهيل طريق ودرج بالباطون في منطقة أراضي زحلة العقارية.

حديد بالعدد المطلوب من قبل المهندس لتأمين تماسك دواليب السيارات وعدم انزلاقها بما فيه كافة الموجبات والأكلاف والمعدات واليد العاملة وترطيب الباطون لمدة عشرة أيام وكل ما يلزم لتنفيذ الأشغال وفقاً لقواعد الفن: 156 متر مربع.

مع لفت النظر أن الأعمال طارئة وضرورية وهي في الأملاك العامة وهي على عاتق البلدية وغير قابلة للتأجيل لضرورة رفع الضرر وتأمين السلامة العامة.

وحيث أن المعاملة تتطلب تبرير تجزئة النفقة وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية نظراً لوجود أعمال صيانة وإصلاح الحفر على الطرقات العامة ضمن أحياء الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس-مار جرجس مار مخايل-حوش الأمراء بناء وأراضي زحلة المتاخمة لها والقائمة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بقيمة  /19,816,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وثمانماية وستة عشر ألف ليرة لبنانية لا غير

وبعد الإطلاع والأخذ بالأسباب الواردة أعلاه وحرصاً على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين لأن هذه الأعمال تتخذ صفة الطروء ولا يمكن تأجيلها حفاظاً على السلامة والصحة العامتين .

 وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 3424 تاريخ 19-6-2019 بتوفر الإعتماد في الفصل2-1-5-3  ( صيانة الطرق) كما يلي:

  • الملحوظ /6,000,000,000 / ل.ل
  • المحجوز /307,722,000/ ل.ل
  • المتبقي /5,692,278,000/ ل.ل

                                                  لذلك يقرر ما يلي :   

 المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على تبرير تنفيذ هذه الأعمال بطريقة الفاتورة للأسباب الوارد ذكرها في حيثيات القرار وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية والتي تجيز القيام بمثل هذه الأعمال وذلك حفاظا على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين.

المادة الثانية :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .                                                                                                             زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء             نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي              أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                               المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

نسخة طبق الأصل             يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……….                  برقم…………………

                                                               2/2

                                                                                                                         

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم :270

     الموضوع: الموافقة على إلغاء القرار رقم 207 تاريخ 10-6-2019 المتضمن الموافقة على عقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة غرة فيول بورو ش.م.م عن أعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات والموافقة على عقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة بروفايل فارنتشر(جوزف جورج عربيد) عن أعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود جان عرابي-غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 207 تاريخ 10-6-2019 على عقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة غرة فيول بورو ش.م.م عن أعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات.

وحيث أن المادة 1-2-3 ( العارضون المقبولون) من دفتر الشروط الخاص العائد لتلزيم أعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات تنص على ما يلي:” يقبل الإشتراك في هذا الإلتزام المتعهدون الذين يتعاطون أعمال صناعة المكاتب والكراسي المكتبية والطاولات وتجارة المكاتب والكراسي المكتبية والطاولات على أنواعها المسجلون منذ أكثر من عشر سنوات في السجل التجاري حسب الاصول ولهم خبرة لا تقل عن عشر سنوات في هذه الأعمال.

تابع                                                       1/5

                  الموضوع: الموافقة على إلغاء القرار رقم 207 تاريخ 10-6-2019

وحيث أن مؤسسة غرة فيول بورو ش.م.م  التي تم التعاقد معها بطريقة التراضي كانت قد تقدمت بجميع المستندات المطلوبة وفقاً لدفتر الشروط الخاص والتي تثبت أنه صاحبة خبرة تفوق العشر سنوات غير أنه سقط سهوأً أن الإذاعة التحارية العائدة لها تبين أنها تسجلت في السجل التجاري برقم 4800746 تاريخ10-12-2018 مما يعني أأأأن المادة 1-2-3 من دفتر الشروط الخاص المذكورة أعلاه هي غير  مستوفاة ولا تنطبق على مؤسسة غرة فيول بورو ش.م.م .

وحيث أنه يقتضي إلغاء القرار رقم 207 تاريخ 10-6-2019 وإلغاء عقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة غرة فيول بورو ش.م.م للأسباب الواردة أعلاه.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره 156 تاريخ 22-3-2018 على دفتر الشروط الخاص بتلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الاعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 1654/ب تاريخ 1-6-2018.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 326 تاريخ 27-7-2018 على قرار لجنة المناقصات رقم 13 تاريخ 17-7-2018 المتضمن تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي والطاولات والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 2473/ب تاريخ 6-8-2018.

وحيث أنَّه تمَّ حجز الإعتماد رقم 220 تاريخ 8/8/2018 بقيمة /390,434,000/ ل.ل. فقط ثلاثماية وتسعون مليوناً وأربعماية وأربعة وثلاثون ألف ليرة لبنانية لاغير من من إعتماد الفصل 1- البند 3- الفقرة 1- (جزء ثاني) “أثاث ومفروشات وتجهيزات مكتبية” لتغطية أكلاف تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة ما الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (تعهد شركة Systems Design Group ش.م.م. وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 326 تاريخ 27/7/2018 الموافق عليه جانب محافظة البقاع برقم 2473/ب تاريخ 6/8/2018.

وحيث أنَّه تمَّ إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي .

وحيث أنَّ جانب ديوان المحاسبة وافق بقراره رقم 2394/ر.م. تاريخ 13/8/2018 على مشروع تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة ما الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات.

وحيث أنَّ المجلس البلدي وافق بقراره رقم 353 تاريخ 20/8/2018 على عقد نفقة بقيمة /390,434,000/ ل.ل. فقط ثلاثماية وتسعون مليوناً وأربعماية وأربعة وثلاثون ألف ليرة لبنانية لاغير لتغطية أكلاف تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة ما الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات بما فيه الضريبة على القيمة المضافة تعهد شركة Systems Design Group ش.م.م.

تابع                                                         2/5

                   الموضوع: الموافقة على إلغاء القرار رقم 207 تاريخ 10-6-2019

وحيث أنَّ شركة Systems Design Group ش.م.م. قد تقدَّمت من البلدية بكتاب سجل في قلم البلدية برقم 6242 تاريخ 11/10/2018 والمتضمن إعتذارهم عن تنفيذ المشروع .

وحيث أنَّه ووفقاً للأصول ولأحكام دفتر الشروط الخاص تمَّ إبلاغ شركة Systems Design Group ش.م.م. بموجب إنذارات بوجوب الحضور إلى البلدية خلال مهلة ثلاثة أيام من تاريخ تبلغهم أو رفض تبلغهم الكتب لتبلغ عقد النفقة ولدفع رسم الطابع المالي تحت طائلة إعتبارهم ناكلين عن تنفيذ دفتر الشروط وتحت طائلة مصادرة الكفالة المؤقتة المودعة من قبلهم وذلك بتاريخ 11/10/2018 وبتاريخ 24/10/2018 بموجب كتاب مضمون تمَّ إستلام الظرف مقفلاً مع التحفظ الكامل على مضمونه بتاريخ 25/10/2018 .

وبتاريخ 30/10/2018 تبلغت شركة Systems Design Group ش.م.م. بقرار عقد النفقة وقامت بدفع رسم الطابع المالي لدى مصلحة مالية البقاع بموجب الإيصال رقم 15102884/33139 تاريخ 1/11/2018 ،

ولما كان قد مضى أكثر من عشرة أيام من تاريخ دفع رسم الطابع المالي المذكور أعلاه ولم يقوموا بتقديم الكفالة النهائية حسب ما هو وارد في المادة 2 (التأمين النهائي) من دفتر الشروط الخاص ، قامت البلدية بإنذارهم بموجب كتاب مضمون رقم 880/ص تاريخ 7/12/2018 بأنَّ البلدية سوف تقوم بمصادرة الكفالة المؤقتة المدفوعة بموجب الإيصال رقم 18-70-15120415 تاريخ 13/7/2018 لدى مصلحة مالية البقاع وإعتبار المناقصة ملغاة بناء للأسباب التي أشير اليها أعلاه وتمَّ إستلامه من قبل الشركة بتاريخ 11/12/2018 .

وحيث أن المجلس البلدي وافق بقراره رقم 30 تاريخ 10-1-2019 على إلغاء المناقصة العائدة لتجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات وعلى إلغاء القرار رقم 326 تاريخ 27-2-2018 القاضي بالموافقة على قرار لجنة المناقصات رقم 13 تاريخ  17-7-2018 المتضمن إرساء تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات على شركة سيستمز ديزاين غروب ش.م.م وحيث أن المادة الثانية من القرار رقم 30 تاريخ 10-1-2019 تنص على الموافقة على إعادة تلزيم الملف بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفيض مدة الإعلان إلى خمسة أيام والموافق عليه من قبل سعادة محافظ البقاع برقم 219/ب تاريخ 22-1-2019.

وحيث أن لجنة  المناقصات وافقت بقرارها رقم 2 تاريخ 4-4-2019 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب بهذا الشان لأنه تبين أن عرضاُ واحداً من أصل عرضين مقدمين لم يستوفِ الشروط القانونية وفقاً لدفتر الشروط الخاص.

تابع                                                       3/5

                 الموضوع: الموافقة على إلغاء القرار رقم 207 تاريخ 10-6-2019

وحيث أن المجلس البلدي وافق بقراره رقم 139 تاريخ 5-4-2019 على إعادة تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات بطريقة المناقصة العمومية  على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفيض مدة الإعلان إلى خمسة أيام وقد صدق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم1360/ب تاريخ  10-4-2019.

وحيث أن لجنة  المناقصات وافقت بقرارها رقم 3 تاريخ 3-5-2019 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي ليصار إلى عقد إتفاق بالتراضي مع من يراه رئيس البلدية أهلاً للقيام بهذا العمل واتخاذ قرار مجلس بلدي بذلك بعدما تبين أنه لم يرد أي عرض ضمن المهلة القانونية .

وحيث أنه جرى عقد جلستين متتاليتين لتلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب  والكراسي المكتبية والطاولات ولم تسفرا عن أية نتيجة.

وحيث أن الإلتزام لم ينفذ لتاريخه بسبب عدم توفر عنصر المنافسة في جلستين متتاليتين.

وحيث أن المادة 147 من قانون المحاسبة العمومية قد نصّت في الفقرة الثامنة منها على ما يلي : يمكن عقد الإتفاق بالتراضي مهما كانت قيمة الصفقة إذا كانت للوازم والأشغال والخدمات التي أجريت من أجلها مناقصتين متتاليتين دون أن تسفر هذه العملية عن أيّة نتيجة إيجابية.

وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 166 تاريخ 3-5-2019  على إعادة تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات بطريقة التراضي وتفويض رئيس البلدية توقيع عقد الإتفاق مع من براه مناسباً وإجراء ما يلزم بهذا الخصوص وقد صدق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم 1360/ب تاريخ 31-5-2019.

وحيث أنه تم عقد جلستين متتاليتين دون التوصل إلى نتيجة وحيث أنه يقتضي تلزيم الملف بالسرعة الممكنة نظراً لضرورة الإنتهاء من تجهيز المبنى البلدي على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات فقد ارتأى رئيس البلدية ,بعد إلغاء عقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة غرة فيول بورو كما ورد أعلاه ,عقد الإتفاق مع مؤسسة بروفايل فارنتشر (جوزف جورج عربيد) بمبلغ وقدره /346,158,000/  ل.ل  فقط ثلاثماية وستة وأربعين مليوناً وماية وثمانية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بعد ان تم إلغاء البنود التالية من الكشف التقديري:

  • البند 7-2 : CREDENZA 65*53*134
  • البند 1-3: طاولة مجلس بلدي MARCUS قياس 150*900
  • البند 2-3: طاولة لكتابة الطلبات قياس 115*200*60
  • البند 1-4: مكتب INFORMA قياس 850*78 شكل L

تابع                                                          4/5

  

 

             الموضوع: الموافقة على إلغاء القرار رقم 207 تاريخ 10-6-2019

                                      لذلك, يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على إلغاء القرار رقم 207 تاريخ 10-6-2019 المتضمن الموافقة على عقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة غرة فيول بورو ش.م.م عن أعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات.

المادة الثانية:الموافقة على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي المعقود بين رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل المهندس أسعد زغيب ومؤسسة بروفايل فارنتشر(جوزف جورج عربيد) عن أعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات حسب الشروط والمواصفات الواردة في دفتر الشروط وبمبلغ وقدره /346,158,000/  ل.ل فقط ثلاثماية وستة وأربعين مليوناً وماية وثمانية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة .

المادة الثالثة : إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                               زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء             نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي              أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                               المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

نسخة طبق الأصل             يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……….                  برقم…………………

5/5

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 271

  

الموضـوع : تعيين المحامي مخايل بو طعان ممثلاً للبلدية لدى لجنتي استملاك البقاع البدائية والاستئنافية .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يلـي :

المادة الأولـــــــــــى : تعيين المحامي مخايل بو طعان ممثلاً للبلدية أمام لجنتي إستملاك البقاع الإبتدائية والإستئنافية للقيام بكافة المهام التي يقتضيها هذا العمل .

المادة الثانيـةينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :274

الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر.

وحيث أن المجلس البدي قد وافق بقراره رقم 415 تاريخ  26-10-2018 على دفتر الشروط الخاص العائد  لتلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل وصدّق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم 3608/ب تاريخ 31-5-2019.

وحيث أن لجنة  المناقصات وافقت بقرارها رقم 5 تاريخ 9-7-2019 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب لأن عرضاً واحداً من العرضين المقدمين لم يستوفِ الشروط القانونية وفقاً لدفتر الشروط الخاص.

                                       لذلك, يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على إعادة تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفض مدة الإعلان إلى خمسة أيام.

تابع                                                     1/2

 

الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية

 

 

المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال إجراءات المعاملة وفقاً للأصول.

المادة الثالثة :ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.

                               زحلة في11-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر              أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون                                                  المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر.

نسخة طبق الاصل            يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………               برقم………………

                                                            2/2

 

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :275

الموضوع : الموافقة على قرار لجنة المناقصات رقم 6 تاريخ 16-7-2019 المتضمن تلزيم أعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في المنطقة الأولى في الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس –مار مخايل ومار جرجس حوش الأمراء بناء ضمن النطاق البلدي بطريقة إستدراج العروض.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم269/ص تاريخ 16-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-خليل فريجي-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف.

حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 202 تاريخ 30-4-2018 على دفتر الشروط الخاص بتلزيم أعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في المنطقة الأولى في الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس- مار مخايل ومار جرجس – حوش الأمراء بناء ضمن النطاق البلدي وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة إستدراج العروض على أن يتم الإعلان قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل على أن يستعاض عن الإعلان بالتبليغ إلى السادة المبينة أسماؤهم في القرار المذكور وصدّق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم 2866/ب تاريخ 13-6-2019. وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم 6 تاريخ 16-7-2019 على إرساء تلزيم أعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في المنطقة الأولى في الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس- مار مخايل ومار جرجس – حوش الأمراء بناء ضمن النطاق البلدي إلى شركة لايت أند ساوند ترايدنغ أند كونتراكتنغ كومباني بالسعر المعروض منها وقدره /92,025,000/ ل.ل فقط إثنين وتسعين مليوناً وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وذلك بصورة مؤقتة ريثما تتم الموافقة عليه من المراجع المختصة.

تابع                                                      1/2

 

 

 

        الموضوع: الموافقة على قرار لجنة المناقصات رقم 6 تاريخ 16-7-2019.

                                        يقرر ما يأتي :                                   

المادة الأولى : الموافقة على قرار لجنة المناقصات رقم 6 تاريخ 16-7-2019 المتضمن إرساء تلزيم أعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في المنطقة الأولى في الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس- مار مخايل ومار جرجس – حوش الأمراء بناء ضمن النطاق البلدي إلى شركة لايت أند ساوند ترايدنغ أند كونتراكتنغ كومباني بالسعر المعروض منها وقدره /92,025,000/ ل.ل فقط إثنين وتسعين مليوناً وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وحجز الإعتماد البالغ/92,025,000/ ل.ل فقط إثنين وتسعين مليوناً وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة من إعتماد الفصل 2-1-5-5    ( صيانة الإنشاءات الكهربائية).

المادة الثانية : إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                 زحلة في19-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة – جان عرابي                أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود                                                  المهندس أسعد زغيب

شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل          يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….           برقم………………

                                                2/2

 

                                                                                                                                    

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :276

الموضوع : الموافقة على تصحيح خريطة العقار رقم 1729 من منطقة أراضي زحلة العقارية وتبيانه كطريق وليس درج.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم269/ص تاريخ 16-7-2019

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-خليل فريجي-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على الطلب المقدم من مالكي العقارات رقم 1720و1303و1723 من منطقة أراضي زحلة العقارية والمسجل في قلم الدائرة الإدارية برقم3651 تاريخ 19-6-2019 والذين يطلبون فيه تصحيح خرائط العقار رقم 1729 من منطقة أراضي زحلة العقارية وتبيانه كطريق وليس كدرج.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 3651تاريخ 10-7-2019 بأنه بعد الإطلاع على المستندات المرفقة وبعد الكشف المحلي تبين أن العقار رقم 1729 من منطقة أراضي زحلة العقارية هو عبارة عن طريق خاص لمصلحة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل حسب ما ورد على الإفادة العقارية المرفقة ربطاً كما وأنه على الواقع الحالي عبارة عن طريق باطون يستعمل طريق للسيارات وعلى جانبيه درج للمشاة لذلك لا يرى مانعاً من تصحيح خرائط العقار رقم 1729 من منطقة أراضي زحلة العقارية وتبيانه كطريق وليس درج.

تابع                                                      1/2

الموضوع: الموافقة على تصحيح خريطة العقار رقم 1729 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

                                    يقرر ما يلي :

 المادة الأولى : الموافقة على تصحيح خريطة العقار رقم 1729 من منطقة أراضي زحلة العقارية وتبيانه كطريق وليس درج.

 المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى.

                                    زحلة في 19-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة – جان عرابي                أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود                                                  المهندس أسعد زغيب

شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل          يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….           برقم………………

                                                                     2/2

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 277

الموضوع : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم رقم8328/1996 وبموجب المرسوم رقم 1020/2007عن الصحيفة العقارية العائدة للعقار رقم 1162 من منطقة أراضي زحلة العقارية والعقارات المفرزة عنه.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم269/ص تاريخ 16-7-2019

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-خليل فريجي-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على الطلب المقدم من السيدة سميرة ميشال بالش مالكة العقار رقم 1162 من منطقة أراضي زحلة العقارية بوكالة السيد سميح إبراهيم العجمي والمسجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 3460 تاريخ 12-6-2019 والذي يطلب فيه شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم رقم8328/1996 وبموجب المرسوم رقم 1020/2007عن الصحيفة العقارية العائدة للعقار رقم 1162 من منطقة أراضي زحلة العقارية والعقارات المفرزة عنه.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 3460تاريخ 9-7-2019 بأنه بعد الإطلاع على المستندات المرفقة وحيث أن التخطيط بالمرسوم رقم 1020 تاريخ 24-11-2007 الذي يصيب العقار رقم 1162 من منطقة أراضي زحلة العقارية وما إفرز عنه : 1162-5903-5904-5905-5906-5907-5908-5909 قد نُفِّذ ونُقلت الأقسام المصابة بالتخطيط إلى الأملاك العامة حسب الخريطة المرفقة الصادرة عن أمانة المساحة في زحلة , لذلك لا يرى مانعاً من شطب إشارة المرسوم رقم 8328/1996 و المرسوم رقم 1020/2007 الواردة على الإفادة العقارية للعقار والعقارات المفرزة عنه.

تابع                                                      1/2

الموضوع: الموافقة على شطب إشارة التخطيط عن الصحيفة العقارية العائدة للعقار رقم 1162 من منطقة أراضي زحلة العقارية والعقارات المفرزة عنه.

                                              يقرر ما يلي :

 المادة الأولى : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم رقم8328/1996 وبموجب المرسوم رقم 1020/2007عن الصحيفة العقارية العائدة للعقار رقم 1162 من منطقة أراضي زحلة العقارية والعقارات المفرزة عنه رقم 5903-5904-5905-5906-5907-5908 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

 المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى.

                                              زحلة في 19-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة – جان عرابي                أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود                                                  المهندس أسعد زغيب

شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل          يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….           برقم………………

                                                                         2/2

                                                                                                                          

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :278

          الموضوع : الموافقة على الترخيص للسادة إيلي أبو عقل وجرجس أبو عقل وجورج طنوس اسكندر بإنشاء واستثمار مزرعة للمواشي دون الخنازير, مؤسسة مصنفة من الفئة الأولى على العقار رقم 723 من منطقة معلقة أراضي العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم269/ص تاريخ 16-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-خليل فريجي-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة على الترخيص للسادة إيلي أبو عقل وجرجس أبو عقل وجورج طنوس اسكندر بإنشاء واستثمار مزرعة للمواشي دون الخنازير, مؤسسة مصنفة من الفئة الأولى على العقار رقم 723 من منطقة معلقة أراضي العقارية.

                                       ولدى التدقيق,تبين ما يلي:

1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 11-6-2019 حتى تاريخ 11-7-2019 ولم يتقدم أحد بإعتراض.

2- أفاد المهندس جورج بصيبص بإحالته رقم 2532 تاريخ 21-5-2019 أن المؤسسة قائمة في العقار رقم 723 من منطقة معلقة أراضي العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” مزارع وصناعات F1 “بموجب المرسوم رقم 8328 /1996 مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة وفي هذه المنطقة المصنفة أعلاه يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مصنفة والعقار مصاب بتخطيط مصدق وفقاً لما هو مبين على خريطة المساحة المرفقة بموجب المرسوم رقم 1020/2007 والطريق مصنف داخلي ولا يرى  مانعاً من الإستكمال.

تابع                                                         1/2

 

الموضوع : الموافقة على الترخيص للسادة إيلي يوسف أبو عقل وجورج طنوس اسكندر بإنشاء واستثمار مزرعة للمواشي.

                                            يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الترخيص للسادة إيلي أبو عقل وجرجس أبو عقل وجورج طنوس اسكندر بإنشاء واستثمار مزرعة للمواشي دون الخنازير, مؤسسة مصنفة من الفئة الأولى على العقار رقم 723 من منطقة معلقة أراضي العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                 زحلة في 19-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة – جان عرابي                أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود                                                  المهندس أسعد زغيب

شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل            يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد …………            برقم………………..

                                                           2/2

 

 

  بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :280

 

الموضوع : تغطية قيمة عقد المصالحة بين البلدية والسيدة جمال ابراهيم الضبي أرملة السيد جرجس حنا شمعون على فسخ عقد الإيجار الذي تشغل بموجبه العقار رقم 353 من منطقة مار الياس العقارية العائدة ملكيته للبلدية وتسليمها المأجور( عملاً بالقرار رقم 485 تاريخ 17-12-2018  واستناداً إلى الرأي الإستشاري الصادر عن هيئة الإستشارات والتشريع في وزارة العدل رقم 467/2019 تاريخ 18-6-2019).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 269/ص تاريخ 16-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-خليل فريجي-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف.

حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 485 تاريخ 17-12-2019 على مشروع عقد المصالحة مع السيدة جمال ابراهيم الضبي أرملة المرحوم حنا جرجس شمعون مقابل إخلاء المأجور على العقار رقم 353 من منطقة مار الياس العقارية والذي تملكه البلدية ودفع المبلغ المتوجب والبالغ /25,000,000/ ل.ل فقط خمسة وعشرين مليون ليرة لبنانية لا غير عملاً بالرأي الإستشاري الصادر عن هيئة الإستشارات والتشريع في وزارة العدل رقم  467/2019تاريخ     18-6-2019.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 175 تاريخ 18-7-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ

تابع                                                             1/2

الموضوع: تغطية قيمة عقد المصالحة بين البلدية والسيدة جمال ابراهيم الضبي أرملة السيد جرجس حنا شمعون.

                                                 يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /25,000,000/ ل.ل فقط خمسة وعشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل5- البند 1- الفقرة 1″ جزء أول” لتغطية قيمة عقد المصالحة بين البلدية والسيدة جمال ابراهيم الضبي أرملة السيد جرجس حنا شمعون على فسخ عقد الإيجار الذي تشغل بموجبه العقار رقم 353 من منطقة مار الياس العقارية العائدة ملكيته للبلدية وتسليمها المأجور( عملاً بالقرار رقم 485 تاريخ 17-12-2018  واستناداً إلى الرأي الإستشاري الصادر عن هيئة الإستشارات والتشريع في وزارة العدل رقم 467/2019 تاريخ 18-6-2019).

 المادة الثالثة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى السيدة جمال ابراهيم الضبي أرملة السيد جرجس حنا شمعون.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                              زحلة في19-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة – جان عرابي                أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود                                                  المهندس أسعد زغيب

شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل          يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….           برقم………………

2/2

 

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم :  281

الموضوع  : الموافقة على إستخدام العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية كموقف عام للسيارات يخدم أهالي المنطقة مقابل بدل .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 269/ص تاريخ 16/7/201 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جوزف الجلخ – روبير عبدايم – شارل سابا – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – جورجيت زعتر – خليل فريجي – سعيد جدعون –علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ بلدية زحلة – معلقة وتعنايل قامت بتأهيل العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية والعائدة ملكيته لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل لإستخدامه لخدمة أهالي الـمنطقة سيما وأنَّ موقعه إستراتيجي يقع في السوق التجاري ،

وتنفيذا لحسن سير العمل بالـموقف وتنظيم الوقوف ،

يقـرر مـا يـأتـي:

الـمادة الأولـــــــــــــــى : يوافق الـمجلس البلدي على إستخدام العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية كموقف عام للسيارات لقاء بدل شهري قدره /75,000/ ل.ل. فقط خمسة وسبعون ألف ليرة لبنانية لاغير تدفع كل أول شهر بدءاً من 1 آب 2019 .
الـمادة الثانيــــة  : تُحصَّل واردات الـموقف العام القائم على العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية على أساس الرسم الـموافق عليه /75,000/ ل.ل. فقط خمسة سبعون ألف ليرة لبنانية لاغير بموجب إيصالات مطبوعة على نسختين، نسخة تسلم لصاحب العلاقة ونسخة للبلدية وبإشراف الشرطي البلدي بولس عبود ؛ وُتسدَّد كافة الإيصالات الـمقتطعة لكافة الإشتراكات الشهرية في أول أسبوع من كل شهر في صندوق البلدية من قبل الشرطي بولس عبود .
الـمادة الثالثــــة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلـة فـي 19 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

                                                                                                                             

 

  

       بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :282

 

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (5) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (5) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 269/ص تاريخ 16-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-خليل فريجي-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي الجزئي رقم (5) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (5) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

                                        ولدى التدقيق تبين ما يلي:

 

1- محضر إستلام مؤقت بتاريخ 12-7-2019 والمتضمن أنه بحضور المتعهد توجهت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وقامت بمعاينة الأشغال بتاريخ12-7-2019 التي تم تنفيذها بالإستناد إلى الأمر الإداري رقم (5) فتبين لها أن جميع الأشغال قد نفذت في المواقع التالية: موقف حوش الأمراء-حوش الأمراء قرب مطعم أبو زيد آل نجار-الكرك قرب كنيسة مار انطونيوس – الكرك طريق مسبح العملاق- الكرك حي آل سلهب- بولفار زحلة بناية يوسف جحا-حي مار انطونيوس زحلة بناية حريز-حمّار وادي العرائش آل ملحم حريقة-تعلية مستوى البئر مع نفس الغطاء الموجود في مواققع مختلفة وهي مقبولة وصالحة للإستلام لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً.

2- دفتر القياسات النهائية للأمر الإداري رقم (5) موقع عليه من قبل المهندس جورج بصيبص والمتعهد.

تابع                                                       1/2

 

 

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (5) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

3- كشف نهائي جزئي رقم (5) بالأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (5)إستناداً لمحضر الإستلام المؤقت ودفتر القياسات المرفوعة على الواقع ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/56,739,870/ ل.ل فقط ستة وخمسين مليوناً وسبعماية وتسعة وثلاثين ألفاً وثمانماية وسبعين ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/5,673,987/ ل.ل فقط خمسة ملايين وستماية وثلاثة وسبعين ألفاً وتسعماية وسبعة وثمانين ليرة لبنانية لا غير.

4- إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 4212 تاريخ 12-7-2019 التي جاء فيها أنه يرفق ربطاً دفتر القياسات بالأعمال المنفذة مع الكشف النهائي الجزئي رقم (5) للأمر الإداري رقم (5) والعائد لأشغال أعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات مع العلم أن المستحق للمتعهد حسب الكشف المذكور يبلغ /56,739,870/ ل.ل فقط ستة وخمسين مليوناً وسبعماية وتسعة وثلاثين ألفاً وثمانماية وسبعين ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها الضريبة على القيمة المضافة ما قدره /5,622,870/ .ل.ل فقط خمسة ملايين وستماية واثنين وعشرين ألفاً وثمانماية وسبعين ليرة لبنانية لا غير ويوقف من الإجمالي المستحق توقيفات عشرية قدرها /5,673,987/ ل.ل فقط خمسة ملايين وستماية وثلاثة وسبعين ألفاً وتسعماية وسبعة وثمانين ليرة لبنانية لا غير ولا مانع من الإستكمال.

5- إحالة رئيس مصلحة المشاريع البلدية في المديرية العامة للتنظيم المدني المهندس محمد باسم المغربل رقم 79623 تاريخ 17-7-2019 والتي جاء فيها أنه بناء على كشف وإحالة الدائرة المختصة لا يرَ مانعاً من الإستكمال.

                                               يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (5) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (5) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات والبالغة قيمته/ 56,739,000/ ل.ل فقط ستة وخمسين مليوناً وسبعماية وتسعة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/5,673,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وستماية وثلاثة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير.

 المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                       زحلة في19-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء             نائب الرئيس                        رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة – جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود                                                            المهندس أسعد زغيب

شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

                           نسخة طبق الأصل          يقدم لجانب محافظة البقاع

                            عدد………….           برقم………………

                                                 2/2

                                                                                                                                    

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 283

               الموضوع : تصحيح القرار رقم 160 تاريخ 3-5-2019 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري—فيليب ملحم.

وحيث أنه صدر القرار رقم 160 تاريخ 3-5-2019 المتضمن وضع إشارة على قسم من العقارات رقم 181 و 144 و418 وعلى كامل العقار رقم 1271 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية من أجل إنشاء ملاعب رياضية وفقاً للخريطة المرفقة.

وحيث أنه سقط سهواً ذكر العقار رقم 144 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية في حين أن العقار الصحيح هو رقم 144 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية .

وحيث انه يقتضي بالتالي تصحيح رقم العقار في جميع حيثيات ومواد القرار رقم 160 المذكور.

                                         يقرر ما يلي :

 المادة الأولى : تصحح المادة الأولى من القرار رقم 160 تاريخ 3-5-2019 ويصبح نصها على الشكل التالي: الموافقة على وضع إشارة على قسم من العقارات رقم 181 و418 وعلى كامل العقار رقم 1271 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية وعلى قسم من العقار رقم 144 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية من أجل إنشاء ملاعب رياضية وفقاً للخريطة المرفقة.

 المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى.

                                        زحلة في 29-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء             نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون                                                المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري—فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….