بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :127
الموضوع: تغطية أكلاف إصلاح وصيانة حفر وتعلية ريغارات على الطرقات العامة ضمن النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من “مؤسسة محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات”
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات)
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم158/ص تاريخ 30-4-2020
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم
وتغيب عن الحضور كل من الاعضاء السادة:جان عرابي-مها معلوف-فادي السكاف-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-شارل سابا
وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 1483 تاريخ 27-3-2020 بضرورة صيانة وإصلاح حفريات في الطرقات العامة ضمن النطاق البلدي على الشكل التالي:
- صيانة الجور والحفريات في الطرقات العامة بما فيه قص جوانب الجورة بالآليات الميكانيكية وترحيل الانقاض وفلش طبقة بحص مكسر حيث يلزم وصب بالباطون عيار 350 كلغ بالمتر المكعب ورش الترابة الناعمة وصقل وجه الباطون ليأتي متماسكاً وصلباً وحماية الموقع لمدة لا تقل عن خمسة أيام وترطيب الباطون وتنظيف الطريق ووضع إشارات للدلالة على الأعمال وكل ما يلزم حسب قواعد الفن: 375 متر مربع
- تعلية الريكارات ضمن الطرقات العامة بما فيه قص الزفت بالآليات الميكانيكية وترحيل الانقاض وصب الباطون عيار 350 كلغ بالمتر المكعب ورش الترابة الناعمة وصقل وجه الباطون لياتي متماسكاً وصلباً ضمن القالب اللازم وتثبيت غطاء الفونت وحماية الموقع لمدة لا تقل عن خمسة أيام وترطيب الباطون وتنظيف الطريق ووضع إشارات للدلالة على الأعمال وكل ما يلزم حسب قواعد الفن: عدد 78
تابع 1/2
الموضوع: تغطية أكلاف إصلاح وصيانة حفر وتعلية ريغارات على الطرقات العامة ضمن النطاق البلدي
- تعلية ريكار مع غطاء فونت قديم : عدد 3
- تعلية ريكار مع غطاء فونت جديد: عدد 3
2-3 تعلية ريكار مع غطاء فونت قديم وسقف باطون مسلح : عدد3
مع لفت النظر أن الاعمال طارئة وضرورية وهي في الأملاك العامة وهي على عاتق البلدية وغير قابلة للتأجيل لضرورة رفع الضرر وتأمين السلامة العامة
واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات والبالغة قيمته /19,597,000/ لل فقط تسعة عشر مليوناً وخمسماية وسبعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف إصلاح وصيانة حفر وتعلية ريغارات على الطرقات العامة ضمن النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 73 تاريخ 15-4-2020 يثبت توفر الإعتماد
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم1483تاريخ 28-4-2020
لذلك يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,597,000/ لل فقط تسعة عشر مليوناً وخمسماية وسبعة وتسعين ألف ليرة لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف إصلاح وصيانة حفر وتعلية ريغارات على الطرقات العامة ضمن النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من “مؤسسة محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات”
المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة زحلة في5-5-2020
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جورج دمر أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم
– رئيس الدائرة المالية
– اصحاب العلاقة
– المحفوظات
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :128
الموضوع: الموافقة على إلغاء القرار رقم 370 تاريخ 4-11-2019 المتضمن الموافقة على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار عن المراقبة والمؤازرة الفنية على أعمال إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة ودير يسوع الفادي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل والموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 51 تاريخ 24-2-2020
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات)
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم158/ص تاريخ 30-4-2020
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم
وتغيب عن الحضور كل من الاعضاء السادة:جان عرابي-مها معلوف-فادي السكاف-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-شارل سابا
حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 370 تاريخ 4-11-2019 على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار عن أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على أعمال إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة ودير يسوع الفادي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ببدل أتعاب وقدره/60,000,000/ لل فقط ستين مليون ليرة لبنانية لا غير
وحيث أنه تم تنظيم حجز إعتماد برقم 51 تاريح 24-2-2020 والمتعلق بتغطية أكلاف تلزيم أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على ملف إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار( عملاً بالقرار رقم 370 تاريخ 4-11-2019)
تابع 1/2
الموضوع: الموافقة على إلغاء القرار رقم 370 تاريخ 4-11-2019 والموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 51 تاريخ 24-2-2020
وحيث أن متعهد أعمال إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة ودير يسوع الفادي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات قد نفذت قسماً من أشغال الحفريات وذلك قبل أن يتم أمر المباشرة لأعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على هذه الأعمال وبالتالي سيتم إلغاء هذا العقد ليصار إلى تنظيم عقد بالمراقبة والمؤازرة الفنية تشمل أعمال ما بعد الكشف المؤقت الأول لأشغال التنفيذ
وحيث أنه يتوجب إلغاء القرار رقم 370 تاريخ 4-11-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 51 تاريخ 24-2-2020
لذلك يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على إلغاء القرار رقم 370 تاريخ 4-11-2019 المتضمن الموافقة على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار عن المراقبة والمؤازرة الفنية على أعمال إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة ودير يسوع الفادي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل والموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 51 تاريخ 24-2-2020 وتفويض حضرة رئيس البلدية بالتوقيع على الإلغاء
المادة الثانية: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة زحلة في5-5-2020
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جورج دمر أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :129
الموضوع : الموافقة على عقد مصالحة مع شركة مورز شمم عن أعمال الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة خلال الفترة من 24-8-2018 ولغاية 8-11-2018
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناءً على محضر إنتخاب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات)
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم158/ص تاريخ 30-4-2020
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم
وتغيب عن الحضور كل من الاعضاء السادة:جان عرابي-مها معلوف-فادي السكاف-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-شارل سابا
أطلع المجلس البلدي على عقد مشروع عقد المصالحة فيما بين البلدية ممثلة بشخص رئيسها المهندس أسعد زغيب و شركة مورز شمم المكلفة الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة خلال الفترة الممتدة من 24-8-2018 ولغاية8-11-2018 والمتضمن أنه قد ترتب للفريق الثاني بذمة الفريق الأول مبلغ إجمالي وقدره /29,425,000/ لل فقط تسعة وعشرين مليوناً وأربعماية خمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غيربما فيه الضريبة على القيمة المضافة وذلك عن الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة
وحيث أن المجلس البلدي وافق بقراره رقم 388 تاريخ 25-11-2019 على الأعمال التي تم تنفيذها من قبل شركة مورز شمم ضمن الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة خلال الفترة من 24-8-2018 ولغاية 8-11-2018
وحيث أن هذا الامر أدّى إلى ترتيب نفقة على سبيل التسوية مما يقتضي إجراء عقد مصالحة
وحيث أنه يترتب للفريق الثاني فائدة على المبلغ المذكور أعلاه من تاريخ الإستحقاق وفقاً للمعدل القانوني
وحيث أن الفريق الثاني قد تنازل عن حقه بالمطالبة بالفائدة
وحيث أن المادة 1053 موجبات وعقود أجازت الصلح بالتساهل المتبادل
تابع 1/2
لموضوع : الموافقة على عقد مصالحة مع شركة مورز شمم عن أعمال الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة خلال الفترة من 24-8-2018 ولغاية 8-11-2018
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 6308/2018 تاريخ 23-4-2020 بتوفر الإعتماد في الفصل 1-5-1-1(أحكام قضائية ومصالحات) وفقاً لما يلي:
– مجموع الإعتماد /1,500,000,000/ لل لم تحجز منه أية نفقة لتاريخه
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على مشروع عقد المصالحة المرفق ربطاً وتفويض حضرة رئيس البلدية المهندس أسعد زغيب توقيع العقد مع شركة مورز شمم متعهد أعمال تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة عن الفترة من 24-8-2018 ولغاية 8-11-2018 ودفع المبلغ المتوجب والبالغ/ 29,425,000/ لل فقط تسعة وعشرين مليوناً وأربعماية خمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غيربما فيه الضريبة على القيمة المضافة
المادة الثانية : الموافقة على تغطية نفقة عقد المصالحة مع متعهد أعمال تشغيل امركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة شركة مورز شمم عن الفترة من 24-8-2018 ولغاية 8-11-2018والبالغة / 29,425,000/ لل فقط تسعة وعشرين مليوناً وأربعماية خمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غيربما فيه الضريبة على القيمة المضافة من إعتماد الفصل 5-1-1 (جزء أول) ” أحكام قضائية ومصالحات”
المادة الثالثة :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة
زحلة في5-5-2020
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جورج دمر أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم
نسخة طبق الاصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد برقم
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :130
الموضوع : تعديل القرار رقم 95 تاريخ 13/3/2020 الـمتضمن تحديد الإشتراكات ورسوم الدخول إلى الـموقف العام على العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية
إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،
بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،
بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،
بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 158/ص تاريخ 30/4/2020 ،
وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة: أنطوان أبو يونس– بولين البلعة – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود
وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جان القاعي عرابي – شارل سابا – طوني سماحة – علي الخطيب – غسان الـمرّ – فادي السكاف – مــهــا معلوف
وحيث أنَّه سبق للـمجلس البلدي أنْ وافق بقراره رقم 281 تاريخ 19/7/2019 على إستخدام العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية كموقف عام للسيارات يخدم أهالي الـمنطقة مقابل بدل شهري قدره /75,000/ لل فقط خمسة وسبعون ألف ليرة لبنانية لاغير تدفع كل أول شهر بدءاً من 1 آب 2019 ؛
وحيث أنَّه وبتاريخ 13/3/2020 صدر عن الـمجلس البلدي القرار رقم 95 الـمتضمن تحديد الإشتراكات ورسوم الدخول إلى الـموقف العام على العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية ؛
وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية في البلدية أفاد بإحالته رقم 1480 تاريخ 27/3/2020 بأنَّه قد سبق للـمجلس البلدي أنْ أصدر القرار رقم 281 تاريخ 19/7/2019 وأورد في الـمادة الثانية منه أنْ تُحصَّل واردات الـموقف القائم على العقار رقم 131 الراسية على أساس الرسم الـموافق عليه وقدره /75,000/ لل فقط خمسة وسبعون ألف ليرة لبنانينة لاغير ، وعاد الـمجلس البلدي وأصدر القرار رقم 95 تاريخ 13/3/2020 برسم دخول وإشتراك شهري جديدين وطلبت إلغاء القرار رقم 281 السابق تاريخ 19/7/2019 ؛
يقـرر مـا يـأتـي :
| الـمادة الأولــــــــــــــــــــى : | الـموافقة على إستخدام العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية كموقف عام للسيارات | |||
| الـمادة الثانيـــــــــــــة : | تُحدَّد الإشتراكات ورسوم الدخول إلى الـموقف العام القائم على العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية ، على الشكل التالي :
وذلك بموجب بطاقات تصدر بهذا الخصوص |
تابع 1/2
الموضـوع : تعديل القرار رقم 95 تاريخ 13/3/2020 الـمتضمن تحديد الإشتراكات ورسوم الدخول إلى الـموقف العام على العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية
| الـمادة الثالثـــــــــــــة : | تكليف الشرطة البلدية وبالتناوب إدارة تحصيل واردات الـموقف الـمذكور أعلاه ، وفقاً لـما يلـي :
1- تحصيل واردات الـموقف الـمذكور أعلاه على أساس الرسم الـموافق عليه والـمبيَّن في الـمادة الثانية أعلاه بموجب إيصالات مطبوعة على نسختين، نسخة تسلم لصاحب العلاقة ونسخة للبلدية وبإشراف الشرطي البلدي بولس عبود 2- تُسدَّد كافة الإيصالات الـمقتطعة من يومية وشهرية في صندوق البلدية بعد التحصيل من قبل الشرطة البلدية والتدقيق والتوقيع على صحة الـمبالغ من قبل الشرطي البلدي بولس عبود وذلك في بداية كل شهر لاحق لتاريخ الإشتراك |
| الـمادة الرابعــــــــــــــة : | قيام الشرطة البلدية الـمولجة بحراسة الـموقع وبشكل دائم بمراقبة السيارات والبطاقات للتأكُّد من صحة التوقيت والكشف عليها |
| الـمادة الخامسة : | إلغاء القرار رقم 281 تاريخ 19/7/2019 |
| الـمادة السادسة : | ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة |
زحلـة فـي 5 / 5 / 2020
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جورج دمر أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم
يبلغ إلى :
- محافظة البقاع على سبيل العلم
- رئيس الدائرة الإدارية
- رئيس الدائرة الـمالية
- الـمحاسب
- الشرطة البلدية
- الـمحفوظات
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :131
الموضوع : الموافقة على نقل إعتماد من إحتياطي الموازنة في الفصل 6-2-1 (جزءأول) إلى الفصل 4-1-2 (جزء أول) ” عطاءات إلى جهات خاصة” لتغطية نفقات مواد غذائية لتوزيعها على العائلات المحتاجة ضمن النطاق البلدي
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
بناءً على محضر إنتخاب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات)
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 158/ص تاريخ 30-4-2020
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم
وتغيب عن الحضور كل من الاعضاء السادة:جان عرابي-مها معلوف-فادي السكاف-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-شارل سابا
وحيث أنه نظراً إلى الظروف الصعبة التي تمر بها البلاد من ناحية إرتفاع سعر صرف الدولار الأميركي مما يؤدي إلى إرتفاع غير مسبوق للأسعار وخاصة لأسعار المواد الغذائية والإستهلاكية الضرورية لحياة المواطن مع ما يرافق هذه الضائقة الإقتصادية من جائحة كورونا وما تفرضه من قيود على المواطنين خشية تفشي هذا الوباء و وحيث ان كل ذلك يؤدي إلى وصول بعض العائلات ضمن النطاق البلدي لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل إلى مرحلة تستوجب تحرك البلدية لمساعدتها على تخطي هذه المرحلة من خلال تأمين المواد الغذائية والإستهلاكية الضرورية لها
وحيث أن البلدية تأخذ على عاتقها مساعدة العائلات الأكثر فقراً ضمن النطاق البلدي وتأمين الحد الادنى لإستمرارها
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 159/ص تاريخ 4-5-2020 بان الفصل 1-4-1-2 ( عطاءات إلى جهات خاصة) لم يلحظ أي اعتماد في موازنة العام 2020 لعدم الحاجة ومنذ سنوات طويلة, أما وضعية إعتماد الفصل 1-6-2-1 ( إحتياطي لتغذية مختلف بنود الموازنة) فهي بتاريخه كالتالي:
- الملحوظ /1,534,937,000/ ل,ل
- نقل منه /300,000,000/ لل
- المتبقي /1,234,937,000/ لل
تابع 1/2
الموضوع : الموافقة على نقل إعتماد من إحتياطي الموازنة في الفصل 6-2-1 (جزءأول) إلى الفصل 4-1-2 (جزء أول) ” عطاءات إلى جهات خاصة” لتغطية نفقات مواد غذائية لتوزيعها على العائلات المحتاجة ضمن النطاق البلدي
وحيث أنه يقتضي نقل اعتماد بقيمة /300,000,000/ لل فقط ثلاثماية مليون ليرة لبنانية لا غير من إحتياطي الموازنة في الفصل 6- البند 2– فقرة 1(جزء أول) إلى الفصل 4-1-2 (جزء أول) ” عطاءات إلى جهات خاصة” لتغطية نفقات مواد غذائية لتوزيعها على العائلات المحتاجة ضمن النطاق البلدي
وبناء على إحالة المراقب العام المالي رقم تاريخ
لذلك يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على نقل اعتماد بقيمة/300,000,000 / فقط ثلاثماية مليون ليرة لبنانية لا غير من إحتياطي الموازنة في الفصل 6- البند 2– فقرة 1(جزء أول) إلى الفصل 4-1-2 (جزء أول) ” عطاءات إلى جهات خاصة” لتغطية نفقات مواد غذائية لتوزيعها على العائلات المحتاجة ضمن النطاق البلدي
المادة الثانية : الموافقة فيما بعد تصديق نقل الاعتماد الى إستكمال الإجراءات الرامية الى حجز النفقة المطلوبة وفقاً للأصول
المادة الثالثة:ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة
زحلة في 5-5-2020
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جورج دمر أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم
نسخة طبق الاصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد برقم
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :132
الموضوع: تأليف لجنة للتنسيق مع الجمعيات والمؤسسات بخصوص توزيع المساعدات على العائلات المحتاجة ضمن النطاق البلدي
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات)
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 158/ص تاريخ 30-4-2020
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم
وتغيب عن الحضور كل من الاعضاء السادة:جان عرابي-مها معلوف-فادي السكاف-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-شارل سابا
وحيث أن المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص على أن للمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : تؤلف لجنة للتنسيق مع الجمعيات والمؤسسات بخصوص توزيع المساعدات على العائلات المحتاجة ضمن النطاق البلدي من السادة التالية اسماؤهم :
– السيدة بولين البلعة عضو المجلس البلدي
– الأستاذ جوزف الجلخ عضو المجلس البلدي
– السيد خليل فريجي عضو المجلس البلدي
– السيد ميشال أبو عبود عضو المجلس البلدي
تابع 1/2
الموضوع: تأليف لجنة للتنسيق مع الجمعيات والمؤسسات بخصوص توزيع المساعدات على العائلات المحتاجة ضمن النطاق البلدي
المادة الثانية : تكون مهام هذه اللجنة التنسيق والتعاون مع الجمعيات والمؤسسات لضمان حسن توزيع المساعدات على المواطنين المحتاجين ضمن النطاق البلدي
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة
زحلة في5-5- 2020
الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جورج دمر أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي المهندس أسعد زغيب
روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم
– المراقب العام المالي
– رئيس الدائرة المالية
– رئيس الدائرة الادارية
– أصحاب العلاقة
– المحفوظات
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :133
الموضوع : تغطية أكلاف تقديم شاشة حائط وشاشة تعمل على اللمس وحاسوب مع طابعة وتركيب وتعريف البرنامج مع صيانة لمدة خمس سنوات لزوم مدخل البلدية ومكتب خدمة المواطن لعرض المعلومات الصادرة عن البلدية ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة بلوك ب شمل)
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات)
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم181/ص تاريخ 19-5-2020
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-فيليب ملحم
وتغيب عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جوزف الجلخ-فادي السكاف-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-شارل سابا
وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 1436 تاريخ 12-3-2020 بضرورة تأمين أجهزة وشاشات لإيداعها على مدخل المبنى البلدي وفي غرفة خدمة المواطن لزوم عرض المعلومات الصادرة عن البلدية ولحسن سير خدمة المواطن على الشكل اتالي:
- LG – 43” Wall mount screen :عدد 2
- PC : عدد1
- Touch monitor : عدد 1
- HPcolor laserjet entreprise printer : عدد 1
- تركيب وتعريف البرامج
- صيانة لمدة خمس سنوات
تابع 1/2
الموضوع : تغطية أكلاف تقديم شاشة حائط وشاشة تعمل على اللمس وحاسوب مع طابعة وتركيب وتعريف البرنامج مع صيانة لمدة خمس سنوات لزوم مدخل البلدية ومكتب خدمة المواطن لعرض المعلومات الصادرة عن البلدية
واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من بلوك ب شمل والبالغة قيمته /14,440,000/ لل فقط أربعة عشر مليوناً وأربعماية وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تقديم شاشة حائط وشاشة تعمل على اللمس وحاسوب مع طابعة وتركيب وتعريف البرنامج مع صيانة لمدة خمس سنوات لزوم مدخل البلدية ومكتب خدمة المواطن لعرض المعلومات الصادرة عن البلدية والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 82 تاريخ 11-5-2020 يثبت توفر الإعتماد
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم1436 تاريخ 11-5-2020
لذلك,يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة القاتورة والبالغة قيمتها /14,440,000/ لل فقط أربعة عشر مليوناً وأربعماية وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 1- البند 3- الفقرة 3 (جزء ثاني) لتغطية أكلاف تقديم شاشة حائط وشاشة تعمل على اللمس وحاسوب مع طابعة وتركيب وتعريف البرنامج مع صيانة لمدة خمس سنوات لزوم مدخل البلدية ومكتب خدمة المواطن لعرض المعلومات الصادرة عن البلدية ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة بلوك ب شمل)
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى شركة بلوك ب شمل
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة
زحلة في22-5-2020
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب
فيليب ملحم
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم
– رئيس الدائرة المالية
– اصحاب العلاقة
– المحفوظات 2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 134
الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لإنشاء وتأهيل طريق داخلي في اعالي الراسية وسيدة النجاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات)
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 181/ص تاريخ 19-5-2020
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-فيليب ملحم
وتغيب عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جوزف الجلخ-فادي السكاف-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-شارل سابا
إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة المتعلقة بدفتر الشروط الخاص العائد لإنشاء وتأهيل طريق داخلي في أعالي الراسية وسيدة النجاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1735 تاريخ 6-5-2020 بتوفر الإعتماد في الفصول التالية:
- الفصل 2-1-4-3″ إنشاء طرق” :
- مجموع الإعتماد /3,950,000,000/ لل ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه
- الفصل 2-1-5-3″صيانة الطرق”:
– مجموع الإعتماد /8,000,000,000/ لل
– مجموع المحجوز /115,164,000/ لل
– مجموع المتبقي/7,884,836,000/ لل
3)الفصل 2-1-4-6 ” إنشاءات المياه المبتذلة”:
– مجموع الإعتماد مليار ليرة لبنانية ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه
4)الفصل 2-1-4-7 ” إنشاءات الإنارة”:
– مجموع الإعتماد /2,200,000,000/ لل ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه
تابع 1/2
الموضوع: الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لإنشاء وتأهيل طريق داخلي في اعالي الراسية وسيدة النجاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لإنشاء وتأهيل طريق داخلي في اعالي الراسية وسيدة النجاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل
المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال إجراءات المعاملة وفقاً للأصول
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة
زحلة في 22-5-2020
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب
فيليب ملحم
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد برقم
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 135
الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع التقاطع المؤدي إلى مجمع الدرك في منطقة المعلقة ضمن النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات)
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 181/ص تاريخ 19-5-2020
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-فيليب ملحم
وتغيب عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جوزف الجلخ-فادي السكاف-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-شارل سابا
إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة المتعلقة بدفتر الشروط الخاص العائد لمشروع التقاطع المؤدي إلى مجمع الدرك في منطقة المعلقة ضمن النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1896 تاريخ 18-5-2020 بتوفر الإعتماد في الفصل 1-2-4-3 ( إنشاء طرق ) وفقاً لمجموع الإعتماد البالغ/3,950,000,000/ لل ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه
- كذلك فإن الإعتماد هو متوفر في الفصلين التاليين:
- الفصل 2-1-5-3( صيانة الطرق):
- مجموع الإعتماد /8,000,000,000/ لل
- مجموع المحجوز /115,164,000/ لل
- مجموع المتبقي /7,884,836,000/ لل
- الفصل 2-1-4-7 (إنشاءات الإنارة) :
- مجموع الإعتماد يبلغ 2,200,000,000/ لل ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه
تابع 1/2
الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع التقاطع المؤدي إلى مجمع الدرك في منطقة المعلقة ضمن النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع التقاطع المؤدي إلى مجمع الدرك في منطقة المعلقة ضمن النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل
المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال إجراءات المعاملة وفقاً للأصول
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة
زحلة في 22-5-2020
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب
فيليب ملحم
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد برقم
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :136
الموضوع : الموافقة على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع شركة مورز شمم للإشراف على تشغيل المطمر الصحي
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2020
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات)
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم181/ص تاريخ 19-5-2020
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-فيليب ملحم
وتغيب عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جوزف الجلخ-فادي السكاف-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-شارل سابا
وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 376 تاريخ 4-11-2019 على دفتر الشروط الخاص للإشراف على تشغيل المطمر الصحي بطريقة عقد إتفاق التراضي وقد صدّق القرار من قبل سعادة محافظ البقاع برقم 4017/ب تاريخ 26-11-2019
وحيث أن المادة 150 من قانون المحاسبة العمومية قد أجازت التعاقد بالتراضي على صفقات الخدمات التقنية (دروس فنية وتخطيطات ) ومراقبة تنفيذ أشغال البلدية مهما بلغت قيمتها إذا كانت تتجاوز إمكانيات الإدارة
وحيث أنه تبين في إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 6798/2019 تاريخ 19-5-2020 أنه سبق للبلدية أن كلّفت شركة مورز شمم بأعمال الإشراف في موقع المطمر الصحي ولا تزال لتاريخه تعمل في الموقع وقد كان أداؤها جيداً ويقترح إعادة تكليفها بالعمل حسب ما هو مطلوب في دفتر الشروط الخاص وقد تمّ إرفاق المستندات المطلوبة وقدّمت تعهّد تبدي فيه إستعدادها لأعمال الإشراف
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد أفاد بإحالته رقم 6798/2019 تاريخ 31-1-2020 بتوفر الإعتماد في الفصل2-1-9-2 ” تأهيل وصيانة وتجهيز المطمر الصحي وخلافه” فالملحوظ يبلغ مليار وثمانماية مليون ليرة ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه
تابع 1/2
الموضوع : الموافقة على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع شركة مورز شمم للإشراف على تشغيل المطمر الصحي
يقرر ما يلي :
المادة الاولى : الموافقة على تكليف شركة مورز شمم للإشراف على تشغيل المطمر الصحي وفقاً لعقد الإتفاق ودفتر الشروط الخاص المرفقين ربطاً
المادة لثانية :الموافقة على قيمة بدل الأتعاب لشركة مورز شمم للإشراف على تشغيل المطمر الصحي بمبلغ وقدره/139,860,000/ لل فقط ماية وتسعة وثلاثين مليوناً وثمانماية وستين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة على أن يصار بعد التصديق لحجز النفقة حسب الأصول
المادة الثالثة: إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي
المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة
زحلة في 22-5-2020
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب
فيليب ملحم
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد برقم
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :137
الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم 2 بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة تنفيذ مشروع تنظيم النقل والتنقل في مدينة زحلة تعهد شركة ستس شمم
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات)
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 181/ص تاريخ 19-5-2020
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-فيليب ملحم
وتغيب عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جوزف الجلخ-فادي السكاف-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر-شارل سابا
إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي النهائي رقم 2 بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة تنفيذ مشروع تنظيم النقل والتنقل في مدينة زحلة تعهد شركة ستس شمم
ولدى التدقيق تبين ما يلي:
1- محضر إستلام مؤقت ونهائي بتاريخ 20-5-2020 والعائد لإعداد دراسة تنفيذ مشروع النقل والتنقل في مدينة زحلة والمتضمن أنه قامت لجنة إستلام اللوازم والخدمات في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالكشف على القرص المدمج عن أعمال إعداد دراسة تنفيذ مشروع النقل والتنقل في مدينة زحلة فتبين لها أنها مطابقة من حيث المطلوب وعليه قررت اللجنة قبولها
2- كشف نهائي رقم (2) والعائد لأعمال لإعداد دراسة تنفيذ مشروع تنظيم النقل والتنقل في مدينة زحلة تعهد شركة ستس شمم ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/47,980000/ لل فقط سبعة وأربعين مليوناً وتسعماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة
تابع 1/2
الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم 2 بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة تنفيذ مشروع تنظيم النقل والتنقل في مدينة زحلة تعهد شركة ستس شمم
3– إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 3701 تاريخ 20-5-2020 التي جاء فيها أنه بعد أن تم إستلام الأعمال من قبل لجنة إستلام اللوازم والخدمات في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل يرفق الكشف النهائي رقم 2 العائد لمشروع دراسة النقل والتنقل في زحلة تعهد شركة ستس شمم ليصار إلى تسديد الاتعاب المستحقة إلى المتعهد بموجب الكشف المذكور والبالغة /47,980,000/ لل فقط سبعة وأربعين مليوناً وتسعماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها بدل الضريبة على القيمة المضافة ما قدره /4,754,774/ لل فقط أربعة ملايين وسبعماية وأربعة وخمسين ألفاً وسبعماية وأربعة وسبعين ليرة لبنانية لا غير
يقرر ما يلي:
المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم 2 بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة تنفيذ مشروع تنظيم النقل والتنقل في مدينة زحلة تعهد شركة ستس شممالبالغة قيمته/47,980,000/ ل,ل فقط سبعة واربعين مليوناً وتسعماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة
زحلة في22-5-2020
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب
فيليب ملحم
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد برقم
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 138
الموضوع : تعديل رتبة أمين الصندوق في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) لا سيما المادة 49 منه
بناء على نظام موظفي وأجراء بلدية زحلة – معلقة وتعنايل الصادر بالقرار رقم218 تاريخ21-6-2019 والمصدق أصولاً
بناء على القانون رقم 46 تاريخ 21-8-2017
بناء على إقتراح إدارة الأبحاث والتوجيه ( المطالعة رقم تاريخ )
بعد إستشارة مجلس شورى الدولة ( الرأي رقم تاريخ )
وبعد موافقة المجلس البلدي في جلسته المنعقدة بتاريخ22-5-2020
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : تعدل رتبة وظيفة ” أمين صندوق ” في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل لتصبح من وظائف الفئة الرابعة الرتبة الأولى
المادة الثانية: تحدد سلسلة الرتب والرواتب لوظيفة “أمين صندوق” وفقاً للجدول المرفق بالقرار رقم 50 تاريخ 24-1-2020 والمصدق من معالي وزير الداخلية والبلديات برقم 3900 تاريخ 5-3-2020
المادة الثالثة : يعمل بهذا القرار بعد اقترانه بتصديق معالي وزير الداخلية والبلديات من تاريخ بدء العمل بموجب القانون رقم 46 تاريخ 21-8-2017
زحلة في22-5-2020
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب
فيليب ملحم
