أخبار زحلة

بلدية زحلة تجتمع بتجار زحلة وتطلعهم على بعض مشاريعهازغيب: لا مصلحة لنا في زحلة إلا بالتوافق على مصلحتها

عقد مساء أمس لقاء في القصر البلدي في زحلة جمع عددا من تجار وسط زحلة التجاري وشارع البربارة مع رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل أسعد زغيب.

اللقاء جاء بمبادرة من عضو المجلس البلدي كميل العموري، وخصص لعرض خطط البلدية ومشاريعها للمرحلة المقبلة، وللإجابة على تساؤلات التجار والإستماع الى هواجسهم فيما يتعلق بالوضع الإقتصادي والإنمائي في المدينة.

وكانت مناسبة أطلع خلالها زغيب التجار على تفاصيل مشروع تحسين مداخل زحلة في مرحلته الاولى الملزّمة، والتي يفترض أن يباشر بها في شهر آذار المقبل. حيث قدم زغيب عرضا لما سيتضمنه المشروع من عملية تأهيل جذرية للأرصفة الممتدة من مستديرة زحلة حتى العدلية، مع إعادة تنظيم طريقة توزيع الشجر وأعمدة الإنارة عليها، وتخصيص مسار للدراجات الهوائية وآخر للمشاة، بالإضافة الى تأهيل المدخل من المستديرة  حتى مركز الأمن العام أيضا، وتأهيل وإعادة تنظيم خطة السير على كل المفارق الممتدة حتى مواقف زحلة في وسط المدينة، مرورا بطلعة السنترال، وتجهيزها بعواميد الإنارة والإشارات المرورية.

زغيب شدد على أهمية وعينا كزحليين على مصلحتنا،  قائلا” نريد أن نكبر ونعمل جميعنا لمصلحة زحلة حتى نتطور”.وأكد إستعداد البلدية الكامل للتعاون مع التجار من ضمن الاطر التي يحكمها القانون، مكررا الدعوة الى قوننة وضع جمعية التجار الحالية لتفعيل التعاون بينها وبين البلدية. وقال”لدينا كامل الاستعداد للتعاون مع كل التجار ومع السوق بالرؤية ومستعدون لتنفيذ بعض الأفكار من ضمن الإمكانيات المتوفرة ، إنما  يجب أن تكون جمعية تجارنا قانونية كأي جمعية في لبنان، ولا غبار على شرعيتها”.

وتطرق زغيب الى عدد من الأفكار التي تضعها البلدية للوسط التجاري، كاشفا أن بلدية زحلة مع التجار الذين يرغبون بإعادة تأهيل ساحة الشهداء الموجودة في ضمير كل زحلي، وهي بصدد إقامة مسابقة  لطلاب جامعة الروح القدس من أجل إختيار واحدة من أكثر من مشروع لإعادة تأهيل الساحة.

وفيما يتعلق بمواقف السيارات أعلن عن آلية جديدة لإستخدام الموقف المستحدث في نادي أبناء أنيبال حاليا، بإنتظار إكتمال الإجراءات الإدارية لبناء عصري للمواقف في هذا الموقع.

وأعلن في المقابل أن الموقف خلف كنيسة البربارة صار بمراحله النهائية، وسيطرح يوم الأربعاء المقبل في المجلس الأعلى للتنظيم المدني على أمل الحصول على الموافقة عليه. داعيا التجار فور تلزيم موقف السيارات الى البحث في وضع رؤية لكيفية تأهيل السوق التجاري الخلفي للمدينة، وما إذا كان الأفضل تحويله  سوقا للمشاة فقط، أم تأمين خط سير واحد لخدمته مع تعريض الارصفة.

وإثر جدل دار حول الواقع التجاري في المدينة، وتباين الأراء حول مسألة البارك ميتر التي أكد زغيب أن لا عودة اليها في القريب العاجل،  نبه زغيب الى أن الإختلاف بين التجار لا يمكن أن يكون صحيا،  داعيا الى التوصل الى توافق حول رؤية نابعة من الكل. وقال “لا مصلحة لديكم بالخلاف، إنما يجب أن تكونوا متفقين على مصلحتكم، أيا كانت القناعات السياسية  لكل طرف،  فواجبنا كلنا أن نكون مع مصلحة زحلة. لأن زحلة ما قبل ال 1975  غير زحلة اليوم، ولم يعد البقاع بحاجة لأسواقنا، وبالتالي علينا أن  نحدد موقعنا من حيث تأمين الخدمات والبضائع، ويجب أن نكون مدينة متميزة ببضائعها ببيئتها وبالبنى التحتية، حتى نؤمن متعة التسوق للزبون. وهذه أمور تتطلب وقتا. كما أنها تتطلب الإمكانيات المالية في وقت أن مداخيل البلدية من الوحدات السكنية  محدودة جدا، وما يعيننا  أن زحلة لا زالت مركز جذب للسكن، ففي حين كان في بيروت 6 طلبات لترخيص بناء، نحن كان لدينا 210 طلبات، وبالتالي نعيش من رسم رخص البناء، إنما هذا لا يؤمن الإستمرارية بالمداخيل، ويجب أن يعدل الرسم على القيمة التأجيرية ليتناسب مع الغلاء المعيشي، خصوصا أن الرسم على القيمة التأجيرية هو رسم خدماتي  ولتأمين الصيانة الدائمة للمدينة، مع الحرص على أن يكون ذلك بشكل تدريجي.

21/02/2020 in أخبار زحلة

بلدية زحلة على مسافة واحدة من جميع المتقدمين لوظيفة شرطي بلدي

إنتهى في بلدية زحلة- معلقة وتعنايل يوم امس إستقبال الطلبات للتقدم الى وظيفة “شرطي بلدي” على ان يجري في المرحلة المقبلة الإتصال بالأشخاص الذين قبلت طلباتهم، لترشيحهم الى إمتحانات تجريها وزارة الداخلية، ستسمح بتطويع الناجحين منهم فقط، بناء للنظام الداخلي الذي وضعته البلدية لشرطتها البلدية وأرسلت نسخة عنه الى وزارة الداخلية.

هذه الآلية توافق عليها المجلس البلدي، سعيا لتأمين العدالة في إختيار الشرطة البلدية، بعيدا عن أهداف بعض المتطوعين وطموحاتهم “المحقة” في التطور بمراكزهم لاحقا. فبالنسبة لرئيس البلدية أسعد زغيب إذا كان هناك بين المتقدمين طلاب جامعات يبحثون عن مصدر دخل لهم لتحقيق طموحاتهم اللاحقة، لا تمانع البلدية تطويعهم إذا نجحوا بالإمتحانات المحددة، لا بل تسعى الى تأمين المواقع المناسبة لهم حتى يتسنى لهم التوفيق بين الدراسة والعمل والإنطلاق الى مواقع أخرى لاحقا إذا نجحوا بذلك، وهذا ما حصل فعلا عندما طوعت البلدية أفرادا صار أحدهم ضابطا بالجيش، وآخرون وجدوا وظائف بشهاداتهم الجامعية.

وأكد زغيب أن هدف بلدية زحلة هو أن يكون لديها شرطة بلدية منظمة، وهذا يحتاج أحيانا لأن يكون بعض العناصر حاملين لشهادات تسمح لهم مثلا بتطبيق أنظمة وقوانين رخص البناء وغيرها، وإنما هذا يتطلب تأمين رواتب لائقة لحاملي الشهادات، الأمر الذي لا يبدو متاحا في المرحلة الحالية. ولذلك سيكتفي المجلس البلدي حاليا بأن يكون على مسافة واحدة من جميع المتقدمين للوظيفة، فيكون التطويع بناء لنتائج الإمتحانات فقط، ومن دون أي تدخلات من أي نوع.

20/02/2020 in أخبار زحلة

إفتتاح الموسم الثاني من البطولة الرياضية المدرسية

إفتتاح الموسم الثاني من البطولة الرياضية المدرسية
زغيب: هدفنا إختلاط الشباب في منطقتنا

إفتتحت في زحلة مساء اليوم السبت بطولة الرياضة المدرسية التي تنظمها بلدية زحلة- معلقة وتعنايل للسنة الثانية على التوالي، وتشارك فيها هذه السنة فرق رياضية من 12 مدرسة في نطاق بلدية زحلة وخارجها.
حفل الإفتتاح جرى على ملاعب مدرسة مار يوسف للراهبات الأنطونيات، بمباراة ودية في لعبة الفوتسال  ، حضرها النائب سليم عون، رئيس البلدية أسعد زغيب، واعضاء اللجنة الرياضية في البلدية ومن المجلس البلدي، رؤساء المدارس المشاركة في المباريات، وممثلوها، لجنة أساتذة الرياضة التي ستشارك أيضا في إدارة المباريات وتحكيمها، الى جمع كبير من تلاميذ المدارس الذين حضروا لتشجيع فرقهم.
كلمة ترحيب وتعريف ألقاها روي نصار، ثم تحدث زغيب الذي شكرثانوية مار يوسف على إستضافتها المباريات كما شكر المدارس التي ستستضيف المباريات اللاحقة، متحدثا عن هدف البطولة في جمع التلاميذ ليختلطوا مع بعضهم ويتعرفوا الى بعضهم البعض، ليس فقط في نطاق بلدية زحلة وإنما ايضا في خارجها، مشددا على سعي بلدية زحلة للإنفتاح على كل الجوار، حتى نعود الى ما كنا عليه قبل سنة 1975، منطقة واحدة نعمل يدا بيد ونزرع مع بعض. لافتا الى تشابه هذا الهدف مع الهدف من برنامج التحدي الثقافي الكبير.
ونوه زغيب بدورة السنة الماضية التي إعتبرها ناجحة بفضل رصانة الحكام وصرامتهم، داعيا المتنافسين للتذكر أن هناك دائما فريق رابح وفريق خاسر ويجب أن يتقبل كل فريق النتائج.
بعد كلمة زغيب قدم مركز الباليه في الكلية الشرقية بإدارة نجاح النجار لوحات راقصة، إنطلقت بعدها البطولة بمباراة ودية في لعبة الفوتسال  وهي واحدة من الالعاب التي ستتنافس فيها فرق المدارس بحسب الفئات العمرية، على مدى شهرين، وتشمل أيضا تنافسا في لعبة كرة السلة، كرة الطاولة، وألعاب القوى وستكون جميعها منقولة بشكل حي فعلى صفحة “بطولة الرياضة المدرسية 2020” عبر تطبيق فايسبوك

17/02/2020 in أخبار زحلة

زحلة تستضيف برنامجا تدريبيا للبلديات حول إدارة البيئة

في إطار برنامج التدريب حول إدارة البيئة التي تنفذه جمعية المدن المتحدة في لبنان بالشراكة مع لجنة رؤساء البلديات اللبنانية، الجمعية اللبنانية للحفاظ على الطاقة والبيئة  ALMEE ومنطقة  Pays de la loire  الفرنسية ووكالة التنمية الفرنسية، إجتمع ممثلون عن بلديات البقاع من مختلف أرجائه في القصر البلدي صباح اليوم، للمشاركة في ورش تدريب عملية، للرؤساء والأعضاء المنتخبين، والموظفين، بتدريبهم على الإدارة البيئية، للنفايات الصلبة، لنوعية الهواء، لإستخدام الأراضي والنظم الايكولوجية، وإدارة المياه المبتذلة، وستشكل مقدمة للخروج بمخطط بيئي يرتكز الى تشريعات وقوانين، يسهم في الوصول الى إدارة بيئية متكاملة في القطاعات الخمسة المذكورة.

البرنامج يندرج في إطار مشروع دعم البلديات في مجال البيئة، و ينظم على مدى أربعة أيام، ويشكل النشاط الثالث لجمعية المدن الذي يستضيفه القصر البلدي،  وقد شاركت في جلسته الإفتتاحية الى جانب رئيس البلدية أسعد زغيب، المهندسة لينا يموت ممثلة وزير البيئة دميانوس قطار، ميساء التنير عن جمعية المدن المتحدة وعدنان جوني  عن جمعية ALMEE. حيث قدم كل منهم شرحا عن البرنامج وما ستتضمنه ورشه، وذلك بعد كلمة لرئيس البلدية الذي شدد على اهمية أن تعرف أي بلدية أهدافها والمسؤوليات المطلوبة  منها، وأن تنجح في تحويل المعرفة الموجودة لديها الى الجماعة الدائمة وهي الإدارة، لأن الإستمرارية هي في الإدارة.

وذكر زغيب بتجربة زحلة مع المطمر الصحي الحديث والذي إستطاع أن يحل مشكلة النفايات في معظم قرى القضاء، مشجعا البلديات على التعاون في حل هذه المشكلة، قائلا أن أمنيتي أن نصلح بيئتنا بالتأكيد، وإنما من خلال العمل مع بعضنا.

13/02/2020 in أخبار زحلة

دعوة لتقديم طلبات لوظيفة شرطي بلدي

تدعو بلدية زحلة- معلقة وتعنايل، الراغبين بالإنضمام الى فريق الشرطة البلدية، للحضور الى القصر البلدي إبتداءا من 12 شباط الجاري وحتى 19 منه.
الدعوة موجهة للراغبين في خدمة أهلهم في زحلة ونطاقها، من الشابات والشبان الذين تتراوح أعمارهم بين 21 و42 سنة، على أن يكونوا حائزين على شهادة متوسطة، يجيدون اللغة العربية ولغة أجنبية إضافية إذا أمكن، وتكون لديهم معرفة تامة بقانون البلديات والقوانين المرعية الاجراء المرتبطة مباشرة بالعمل، الى مؤهلات وقدرات ومهارات أخرى تجدونها في النسخة المرفقة حول الوظيفة ومتطلباتها.

اضغطوا على الرابط التالي:

BITAKAT TAAREEF

12/02/2020 in أخبار زحلة

بطولة الرياضة المدرسية في 15 شباط… الرياضة تجمعنا

 

 

تطلق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إبتداء من 15 شباط الجاري، بطولة الرياضة المدرسية التي تنظمها البلدية للسنة الثانية على التوالي، بمشاركة فرق رياضية من الإناث والذكور من 12 مدرسة في نطاق بلدية زحلة وخارجها، ستتنافس بألعاب كرة السلة، MINI FOOTBALL، كرة الطاولة، بالإضافة الى ألعاب القوى التي جرت إضافتها لبطولة هذا العام، وستكون جميعها منقولة بشكل حي على صفحة “بطولة الرياضة المدرسية 2020” عبر تطبيق FACEBOOK.

فكرة البطولة إنطلقت بمبادرة من مجموعة اساتذة مدربين في المدارس المشاركة بالدورةـ وتلقفتها البلدية التي أقامت نشاطها الأول في العام الماضي.

وأشار خليل فريجي رئيس لجنة الرياضة في البلدية والتي تضم أيضا عضوي المجلس كميل العموري وجورجيت زعتر الى أن بلدية زحلة قررت هذه السنة ان تتحدى الظروف التي يمر بها البلد، وتنظم النشاط مجددا. واوضح أن الهدف من الدورة الرياضية شبيه للهدف الموضوع للتحدي الثقافي الكبير، وهو خلق نوع من التفاعل بين التلاميذ من مختلف المناطق، وربطهم بصداقات، خصوصا أن الثقافة والرياضة هما أكثر ما يمكن أن يجمع الشباب ويوحدهم، كما أنها قد تشكل فرصة لاكتشاف الاهل لمواهب اولادهم.

تنطلق البطولة بمباراة رمزية على ملاعب ثانوية مار يوسف للراهبات الأنطونيات كسارة ، يشارك فيها أفضل لاعبين من كل مدرسة في لعبة الميني فوتبول، بحضور ممثلي المدارس المشاركة وادارات الجامعات والفعاليات. على أن تتوالى المباريات لمدة شهرين.

 

07/02/2020 in أخبار زحلة

كانون الثاني 2020

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل     

قرار رقم :1 

الموضـوع : إنتخاب أمين سر للمجلس البلدي .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 .

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

حيث أنَّ قانون البلديات رقم 118/77 قد نص في المادة 44 منه على تدوين قرارات المجلس البلدي بأرقام متسلسلة وحسب تواريخها على سجل ترقم صفحاته ……….. الخ ،

وحيث أنَّ المادة 35 من القانون المذكور أعلاه قد نصَّت على أنَّ جلسات المجلس البلدي تكون سرية ….. الخ ،

وحيث أنَّ المادة 46 أوجبت تنظيم محضر بكل جلسة من جلسات المجلس البلدي …….. الخ ،

وحيث أنَّه ينبغي تعيين أمين سر من بين أعضاء المجلس البلدي لكي يتولى تدوين مناقشات المجلس البلدي ووضع محضر بها ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولــــــــــــــى : يوافق المجلس البلدي على إنتخاب السيد أنطوان الأشقر – نائب رئيس البلدية أميناً للسر في هذا المجلس .

المادة الثانيـة  : على الأستاذ أنطوان الأشقر التقيُّد بالدقة والعمل بموجب الـمادة 46 من القانون رقم 118/77 .

المادة الثالثـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.   

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل     

قرار رقم :2

الموضــوع  : إنتخاب لجنة المناقصات .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 .

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات المتضمِّنة بأنْ ينتخب المجلس البلدي من بين أعضائه في بداية كل عام عضوين أصيلين وعضوين رديفين يُشكلان مع رئيس البلدية ونائب الرئيس هيئة لجنة المناقصات التي تتولى تلزيم الصفقات البلدية وتلزيم الرسوم التي يقرِّر المجلس البلدي وضعها في المزايدة إلـــخ …

يقـرَّر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تـمَّ إنتخـاب أعضـاء مـن المجلـس البلـدي فـي لجنة المناقصات وإستدراج العـروض وفقـاً لمـا يلـي :

– المهندس أسعد زغيب رئـيس البلديـة رئيسـاً
– السيد أنطوان الأشقر نائب رئيس البلدية
– المهندس أنطوان أبو يونس عضو المجلس البلدي عضو أصيل
– المهندس جورج دُمَّر عضو المجلس البلدي عضو أصيل
– السيد خليل فريجي عضو المجلس البلدي عضو رديف
– السيدة بولين البلعة عضو المجلس البلدي عضو رديف

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.    

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم :3

الموضـوع : تأليف لجنة تخمين سعر المتر البيعي للأرض المعدَّة للبناء وغير المعدَّة للبناء .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على قانون الرسوم البلدية رقم 60/88 تاريخ 12/8/1988 ولا سيما المادة 77 منه ،

بناء على قانون المحاسبة العمومية رقم 14969 تاريخ 30/12/1963 وتعديلاته ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتحب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولــــــــــــى : تؤلف لجنة تخمين سعر المتر البيعي للأرض المعدّة للبناء وغير المعدّة للبناء من السادة التالية أسماؤهم :

– المهندس أسعد زغيب رئيس البلدية رئيساً
–  المهندس جورج بصيبص عضواً
– السيد خالد أبو شاهين متعاقد مع وزارة الداخلية والبلديات عضواً
– السيد أنطوان الأشقر نائب رئيس البلدية رئيس رديف
– الطوبوغراف ايلي الحمصي عضو المجلس البلدي عضو رديف

المادة الثانيـة  : تعقد الجلسات خارج أوقات الدوام الرسمي .

المادة الثالثـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                       

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

قرار رقم : 4

الموضـوع : تأليف لجنة تخمين القيمة التأجيرية .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على قانون الرسوم البلدية رقم 60/88 تاريخ 12/8/1981 ولا سيما المادة 8 منه ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

وحيث أنَّه ومع توسع النطاق البلدي بعد إضافة منطقة تعنايل إليه ومع التوسع العمراني والإمتداد السكني في كافة المناطق مما يستوجب تقسيم مناطق اللجان ليتسنى درس كافة ملفات العقارات وتسهيلاً لسير المعاملات  وتخفيف أعباء العمل على اللجان ، إرتأى المجلس البلدي تقسيم كافة المناطق العقارية على عدَّة لجان وفقاً لكبر المنطقة العقارية ووفقاً للحاجة ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولــــــــى : تؤلف لجنة القيمة التأجيرية وفقاً لما يلي :

أ- ضمن مناطق : وادي العرائش – البربارة .

– السيد فيليب ملحم عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد مقرراً
–  المهندس سعيد جدعون عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية عضو رديف

تابع                                                                                                                                                                                                                                                      1/4

الموضـوع : تأليف لجنة تخمين القيمة التأجيرية .

ب – ضمن مناطق : الميدان – حوش الزراعنة وأراضي زحلة الشمالية .

–  السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد مقرراً
–  الآنسة جورجيت زعتر عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية عضو رديف

ج- ضمن مناطق : معلقة بناء .

–  المحامي جوزف الجلخ عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد مقرراً
–  الدكتور روبير عبدايم عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية عضو رديف

د- ضمن مناطق : معلقة أراضي .

–  السيد خليل فريجي عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد مقرراً
–  السيد أنطوان الأشقر نائب رئيس البلدية رئيس رديف
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية عضو رديف

هـ- ضمن منطقة : حوش الأمراء بناء – كساره .

–  السيد ميشال أبو عبود عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية مقرراً
–  السيد أنطوان الأشقر نائب رئيس البلدية رئيس رديف
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد عضو رديف

تابع                                                                                                                                                          2/4

الموضـوع : تأليف لجنة تخمين القيمة التأجيرية .

و- ضمن منطقة : حوش الأمراء أراضي .

–  المهندس جورج دُمَّر عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية مقرراً
–  السيد ميشال أبو عبود عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد عضو رديف

ز- ضمن منطقة :  الراسية – مار الياس – مار مخايل وما جرجس .

–  السيد جان عرابي عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية مقرراً
–  المهندس سعيد جدعون عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد عضو رديف

حـ- ضمن منطقة : سيدة النجاة – مار أنطونيوس  – أراضي زحلة الجنوبية .

–  المهندس سعيد جدعون عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية مقرراً
–  السيد كميل العمُّوري عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد عضو رديف

ط– ضمن منطقة : التويتي – تعنايل .

–  المهندس أنطوان أبو يونس عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة نهلا خزاقة ملحقة في الدائرة المالية مقرراً
–  السيد أنطوان الأشقر نائب رئيس البلدية رئيس رديف
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد عضو رديف

 

 

تابع                                                                                                                                                   3/4

الموضـوع : تأليف لجنة تخمين القيمة التأجيرية .

المادة الثانيـة  : تعقد الجلسات خارج أوقات الدوام الرسمي .

المادة الثالثـة : يتقاضى كل من رئيس وأعضاء لجنة تخمين القيمة التأجيرية التعويضات المخصَّصة عن جلساتها وفقاً للقرار رقم 10 تاريخ 21/1/2000 وعملاً بالقرار رقم 202 تاريخ 5/7/2001.

المادة الرابعة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 202

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                       

تابع                                                                                                                                       4/4

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم :5 

الموضوع : تـأليف اللجنـة الطبيـة .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على نظام موظفي وأجراء البلدية الصادر بتاريخ 3/6/1965 ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتحب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يلـي :

المادة الأولـى : تؤلف اللجنة الطبية وفقاً لما يلي :

أ – الهيئة الاساسية :
  – رئيس دائرة الصحة في البلدية مركز شاغر رئيساً
  – الدكتور باتريك لحود الأخصائي بأمراض القلب والشرايين عضواً
  – الدكتور ربيع لطيف أخصائي أشعة عضواً
  – الدكتور سامر زعتر صيدلي عضواً
  – السيدة  مارلين عبد الأحد كاتب تسديد في الدائرة المالية مقرراً
 ب- الهيئة الاحتياطية :
  – الدكتور روبير عبدايم الأخصائي في الجراحة العامة رئيساً
  – الدكتور جوزف خزعل الأخصائي بأمراض الرأس عضواً
  – الدكتور غسان المعلوف الأخصائي في الأمراض الجلدية عضواً
  – الدكتور جو عبود صيدلي عضواً
  – السيدة كوزيت شعنين كاتب في الدائرة الإدارية مقرراً

ج – فيما يخص المساعدات المرضية المتعلقة بعلاج الأسنان تصبح اللجنة الطبية على الشكل التالي:

  – رئيس دائرة الصحة في البلدية مركز شاغر رئيساً
  – الدكتور جورج سبانخ الأخصائي في طب الأسنان جراحة الفم عضواً
  – السيدة  مارلين عبد الأحد كاتب تسديد في الدائرة المالية مقرراً

تابع                                                                                                                                          1/2

الموضوع : تـأليف اللجنـة الطبيـة .

علماً بأنَّ كل مساعدة مرضية متعلقة بطب الأسنان وجراحة الفم تقدَّم بطلب منفرد تخضع لموافقة مسبقة موقعة من رئيس اللجنة الإحتياطية في الوقت الحاضر الذي يحيلها إلى الدكتور جورج سبانخ ليقوم بدوره كشفاً على المريض قبل بدء العلاج وبعد الإنتهاء منه.

المادة الثانيـة : يتقاضى كلٍّ من رئيس وأعضاء اللجنة الطبية التعويضات المخصصة عن جلساتها الواجب عقدها خارج أوقات الدوام الرسمي وفقاً للقرار رقم 224 تاريخ 23/8/2002.

المادة الثالثـة : تبت اللجنة في طلبات المساعدات المرضية التي تقدَّم من الموظفين والمتعاقدين التي تزيد عن خمسماية ألف ليرة لبنانية كما تبت بطلبات المساعدات المرضية التي تقدَّم من الأجراء التي تزيد عن مايتان وخمسون ألف ليرة لبنانية وبحيث يبت رئيس اللجنة الإحتياطية في الوقت الحاضر بقيمة الطلبات مع الصيدلي والمقرِّر حسب ما تقتضيه طبيعة وماهية كل مساعدة .

المادة الرابعة   : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                       

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

2/2

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم :6

الموضـوع : تأليف لجنة إستقصاء الأسعار .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على قانون الرسوم البلدية رقم 60/88 تاريخ 12/8/1988 ولا سيما المادة 77 منه ،

بناء على قانون المحاسبة العمومية رقم 14969 تاريخ 30/12/1963 وتعديلاته ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتحب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة إستقصاء الأسعار من السادة التالية أسماؤهم :

–  المهندس أنطوان أبو يونس عضو مجلس بلدي رئيساً
–  المهندس علي الخطيب عضو مجلس بلدي عضواً
–  السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي عضواً
–  السيد فيليب ملحم عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  الطوبوغراف ايلي الحمصي طوبوغراف في دائرة الهندسة عضو رديف

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                        

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم :7

الموضـوع : تأليف لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على قانون الرسوم البلدية رقم 60/88 تاريخ 12/8/1988 ولا سيما المادة 77 منه ،

بناء على قانون المحاسبة العمومية رقم 14969 تاريخ 30/12/1963 وتعديلاته ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة إستلام الأشغال من السادة التالية أسماؤهم :

–  المهندس أنطوان أبو يونس عضو مجلس بلدي رئيساً
–  المحامي جوزف الجلخ عضو مجلس بلدي عضواً
–  الطوبوغراف ايلي الحمصي طوبوغراف في دائرة الهندسة عضواً
–  السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  المهندس جورج بصيبص مدرب في دائرة الهندسة عضو رديف

المادة الثانيـة  : تؤلف لجنة استلام اللوازم والخدمات من السادة التالية أسماؤهم :

–  الآنسة جورجيت زعتر عضو مجلس بلدي رئيساً
–  السيد جان عرابي عضو مجلس بلدي عضواً
–  السيدة رولا صبوحة القائم بأعمال مستكتب في الدائرة الإدارية عضواً
–  الدكتور روبير عبدايم عضو مجلس بلدي رئيس رديف
– السيدة اليانا رميا كاتب أمين مستودع في الدائرة المالية عضو رديف

المادة الثالثـة  : تعقد الجلسات خارج أوقات الدوام الرسمي .

المادة الرابعة   : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم :8

الموضوع : تأليف لجنة لتفعيل وتطوير العمل السياحي .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ من صلب العمل البلدي لهذا العام تفعيل وتطوير العمل السياحي بهدف تطوير وتفعيل النشاطات السياحية في المنطقة وفق برامج مدروسة من شأنها إظهار المدينة بحلَّة مميزة وراقية وتقديم الإقتراحات ودراسة إمكانية التنفيذ بما يليق بالبلدية وبالمدينة ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيد جان عرابي عضو المجلس البلدي رئيساً
– السيد فيليب ملحم عضو المجلس البلدي عضواً
– السيدة مها معلوف عضو المجلس البلدي عضواً
– الآنسة جورجيت زعتر عضو المجلس البلدي عضواً
– المهندس فادي السكاف عضو المجلس البلدي عضواً
– السيد كميل العمُّوري عضو المجلس البلدي عضواً

 

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم :9

الموضوع : تأليف لجنة مهرجانات الكرمة السياحية لعام 2020 .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ خطة العمل لهذا العام فيما يختص بإحياء مهرجانات الكرمة تهدف إلى تطوير وتفعيل وتنويع النشاطات المنوي تنفيذها وفق برنامج من شأنه إظهار المهرجانات بحلَّة مميزة وراقية بطريقة تقديم الإقتراحات ودراسة إمكانية التنفيذ بما يليق بالمدينة وبالمشاركين ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيد كميل العمُّوري عضو المجلس البلدي رئيساً
– السيد انطوان الأشقر نائب رئيس البلدية عضواً
– السيد جان عرابي عضو المجلس البلدي عضواً
– السيدفيليب ملحم عضو المجلس البلدي عضواً
– السيد طوني سماحة عضو المجلس البلدي عضواً
– الآنسة جورجيت زعتر عضو المجلس البلدي عضواً
– السيد غسان المرّ عضو المجلس البلدي عضواً
– السيدة بولين البلعة عضو المجلس البلدي عضواً

 

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.  

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل     

قرار رقم :10

الموضـوع : تأليف لجنة النظافة .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة النظافة من السادة التالية أسماؤهم :

–  الدكتور روبير عبدايم عضو مجلس بلدي رئيساً
–  السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي عضواً
–  المحامي جوزف الجلخ عضو مجلس بلدي مقرراً

وذلك للإشراف على أعمال النظافة ضمن النطاق البلدي والتأكد من قيام المتعهدين بواجباتهم المحدَّدة في دفاتر الشروط الخاصة وإستلام الأعمال شهرياً حسب ما تقتضيه مواد دفاتر الشروط الخاصة .

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة وفقاً لما يلي :

1- إدارة جمع النفايات في المدينة :

– وضع برنامج عمل لجمع النفايات .

– مراقبة صيانة الشاحنات والمستوعبات .

– توزيع المستوعبات بشكل يخدم المواطن أفضل خدمة ويسهل على المقاول القيام بواجبه بأفضل وأسهل الطرق.

– مراقبة نظافة وتطهير المستوعبات ومحيطها .

– مراقبة نظافة الشاحنات وتطهيرها .

2- إدارة كنس المدينة وتعشيب العشب :

– وضع برنامج عمل لكنس كافة طرقات أحياء المدينة .

– وضع برنامج عمل لتنظيف الأراضي المهملة .

تابع                                                                                1/2

الموضـوع : تأليف لجنة النظافة .

– وضع برنامج عمل لكنس وتنظيف الملك البلدي العام من مواقف سيارات وحدائق وحمّامات عامة وغيرها .

– وضع برنامج تعشيب بهدف حماية الغابات من الحريق وبهدف تحسين منظر الحدائق التي على الطرقات العامة .

المادة الثالثـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                       

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم :11

الموضوع : تأليف لجنة الشؤون الإجتماعية (المرأة والشبيبة) .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيدة مها المعلوف عضو المجلس البلدي رئيساً
– السيدة بولين البلعة عضو المجلس البلدي عضواً
– الآنسة جورجيت زعتر عضو المجلس البلدي عضواً
– المحامي جوزف الجلخ عضو المجلس البلدي مقرراً

وذلك من أجل الإهتمام بموضوع المرأة والشبيبة وبشكل عام كافة المواضيع التي تعنى بالشؤون الإجتماعية لإقامة ورعاية النشاطات التي تصب في هذه المنفعة .

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                       

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

قرار رقم :12

الموضوع : تأليف لجنة الإعلام .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيد ميشال أبو عبود عضو المجلس البلدي رئيساً
– السيد أنطوان الأشقر نائب رئيس البلدية عضواً
– السيد جوزف شعنين عضواً
– السيدة مها المعلوف عضو المجلس البلدي مقرراً

وذلك من أجل الإهتمام بأمور البلدية الإعلامية وإيصال نشاطات ومشاريع المجلس البلدي إلى وسائل الإعلام على إختلاف أنواعها وعقد المؤتمرات الصحفية لإظهار صورة البلدية إعلامياً .

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                        

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم :13

الموضوع : تأليف لجنة تفعيل التعاون مع جمعية AIMF .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

–  السيدة مها المعلوف عضو مجلس بلدي رئيســاً
–  المهندس سعيد جدعون عضو مجلس بلدي مقــرراً
–  الدكتور بولين البلعة عضو مجلس بلدي عضــواً
–  المهندس فادي السكاف عضو مجلس بلدي عضــواً

وذلك لأجل تفعيل التعاون مع جمعية  AIMF.

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة على الأهداف التالية :

  • تفعيل دور الفرنكوفونية في منطقة زحلة وإظهار هذا التفعيل مع المنظمة بهدف إستفادة زحلة من برامج الـAIMF بالتنسيق مع لجنة التعاون مع مقاطعة اللواز الفرنسية .
  • التواصل مع AIMF بهدف التعاون الدائم على مشاريع تموَّل من قبلهم بالإشتراك مع بلدية زحلة – معلقة وتعنايل .
  • مراقبة وإدارة المشاريع المشتركة .
  • تمثيل البلدية في كافة المؤتمرات التي تعقدها الجمعية .
  • العمل على لعب دور أساسي في الهيئة التنفيذية للجمعية .

تابع                                                                                                                                                                                               1/2

الموضوع : تأليف لجنة تفعيل التعاون مع جمعية AIMF .

6- العمل على إقناع الجمعية لعقد إحدى مؤتمراتها في مدينة زحلة .

7- وضع المجلس البلدي في كافة أجواء الجمعية المذكورة .

المادة الثالثـة  : يحق للجنة الإستعانة بمن تراه مناسباً تحقيقاً لأهدافها .

المادة الرابعـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.    

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل  

قرار رقم :14

الموضوع : تأليف لجنة التعاون مع منظمة المدن العربية .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيد غسان المرّ عضو مجلس بلدي رئيســاً
–  المحامي جوزف الجلخ عضو مجلس بلدي عضــواً
– السيدة مها المعلوف عضو مجلس بلدي عضــواً

وذلك لأجل التعاون مع منظمة المدن العربية .

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة على الأهداف التالية :

  • دراسة كافة المراسلات من قبلها ووضع المجلس البلدي في أجوائها لإتخاذ القرارات المناسبة .
  • التواصل عبر المراسلات مع هذه المنظمة بشكل مستمر بهدف وضعها في أجواء تطور بلدية زحلة – معلقة وخلق علاقة متينة معها للإستفادة من برامجها .
  • إمكانية وصول بلدية زحلة – معلقة بشخص أحد أفراد اللجنة للعب دور في الهيئة التنفيذية لمنظمة المدن العربية .

المادة الثالثـة  : يحق للجنة الإستعانة بمن تراه مناسباً تحقيقاً لأهدافها .

المادة الرابعـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.   

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

قرار رقم :15

الموضوع : تأليف لجنة لدراسة طلبات الإعتراض على التخطيطات ومتابعة موضوع التخطيطات والإستملاكات ضمن النطاق البلدي .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

وحيث أنَّه ترد إلى بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل العديد من الإعتراضات على تنفيذ التخطيطات والإستملاكات ضمن النطاق البلدي ،

وحيث أنَّه يتوجب درس الطلبات المذكورة أعلاه بكل دقة وعناية لتسهيل وتصحيح تنفيذ التخطيطات حيث يتوجب التصحيح والرجوع عن وضع الإشارة على العقارات أو المتابعة بها في حال توجبها ،

وتسهيلاً لحسن سير العمل وتنظيمه ورفعاً للضرر عن المواطنين أصحاب الحقوق ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– المهندس أسعد زغيب رئيس المجلس البلدي رئيساً
–  المهندس أنطوان أبو يونس عضو مجلس بلدي عضواً
– المهندس علي الخطيب عضو مجلس بلدي عضواً
– المهندس نديم الحجار عضواً

وذلك من أجل درس طلبات الإعتراض على التخطيطات ومتابعة موضوع التخطيطات والإستملاكات ضمن النطاق البلدي.

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

قرار رقم : 16

الموضـوع : تأليف لجنة تصفية تعويضات الصرف من الخدمة .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة تصفية تعويضات الصرف من الخدمة وفقاً لما يلي :

– الآنسة فلوريدا عوَّاد رئيس الدائرة المالية رئيساً
– السيدة نجلا ترشيشي كاتب في الدائرة المالية عضواً
– السيد فادي توما محاسب البلدية عضواً

المادة الثانيـة  : يتقاضى كل من رئيس وأعضاء لجنة تصفية تعويضات الصرف من الخدمة التعويضات المخصَّصة للجنة من جلساتها وفقاً للقرار رقم 10 تاريخ 21/1/2000 وعملاً بالقرار البلدي رقم 202 تاريخ 5/7/2001 .

المادة الثالثـة   ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم :17

الموضـوع : تأليف لجنة البارك البلدي والحدائق العامة .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة البارك البلدي والحدائق العامة من السادة التالية أسماؤهم :

–  السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي رئيساً
–  السيد جان عرابي عضو مجلس بلدي مقرراً
– السيد فيليب ملحم عضو مجلس بلدي عضواً
– السيد خليل فريجي عضو مجلس بلدي عضواً

وذلك للإشراف على عملية إدارة البارك البلدي والحدائق العامة .

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة ليس فقط بالإهتمام في الحدائق العامة إنما تمتد مسؤوليتها إلى الإهتمام بكافة المناطق الخضراء والغابات وأحواض زرع الورود الـخ … الموجودة ضمن النطاق البلدي والمزروعة حالياً ، كما وتمتد إلى الأماكن غير المزروعة والتي تحتاج إلى زرع أو تحريج ، إضافة إلى ذلك الإهتمام بإدارة بعض الحدائق العامة التي تحتاج ليس فقط لبرامج تشجير وتشتيل وري وغيرها إنما لبرامج إدارية مثل الدوام والتفعيل الحسي حتى تصبح الحديقة أو الحدائق مركزاً لنشاطات عديدة .

مع لفت النظر إلى الأماكن التالية :

  • بارك جوزف طعمه السكاف :

على هذه اللجنة البدء بالتعاطي بكل ما يتعلق من أمور ستسلم لها وتبدأ بوضع البرامج اللازمة تحقيقاً للأهداف التالية :

  • دراسة كافة عناصر البارك التي تحتاج إلى تفعيل .
  • وضع دراسة إدارة البارك إن من جهة الدوام أو من جهة الدخول .

تابع                                                                                                                                   1/2

الموضـوع : تأليف لجنة البارك البلدي والحدائق العامة .

  • تفعيل المسرح الموجود بالنشاطات الثقافية ، الفنية ، الرياضية والترفيهية بوضع برامج على مدار السنة بهدف إعلاء شأن أبناء المدينة وإظهار مواهبهم .
  • تفعيل الـ”PIAZZA” بنشاطات متنوعة من معارض ثقافية (كتب وغيرها) إلى معارض فنية (صور ورسومات وغيرها) إلى معارض صناعية (إنتاج بلدي) إلى معارض تجارية وسياحية وغيرها بهدف رفع شأن أبناء المدينة وتحريك عجلة إقتصادها.
  • تفعيل الملاعب الموجودة مثل ملاعب الأطفال وملاعب كرة السلة وملاعب الـSKATE BOARD وخلق جو تنافسي أو إستعراضي بهدف تنشيط أبناء المدينة على التنافس الرياضي .
  • الحديقة الثقافية “الممشية” .
  • حديقة غرفة التجارة .
  • حديقة بيادر المعلقة .
  • حديقة حوش الأمراء .
  • حديقة كساره .
  • حديقة الرئيس الياس الهراوي – حوش الأمراء .
  • كافة الأحراج والغابات والأشجار على جوانب الطرق .
  • كافة أحواض زرع الورود وغيرها مثل الحدائق الموجودة على مداخل المدينة وأمام السراي وساحة الشهداء ومدافن البيادر إلـخ … .

على اللجنة وضع برامج للحدائق والغابات المذكورة في البنود من رقم (2) حتى رقم (9) بهدف تجميلها وتفعيلها وعرض هذه البرامج على المجلس البلدي للمناقشة وأخذ القرارات اللازمة بشأنها .

مسؤولية هذه اللجنة لا تنحصر في الأعمال والأماكن المذكورة أعلاه ، إنما هدفها الأساسي هو تجميل المدينة وتحريجها وتفعيل دورها في حث أبناء المدينة بإتجاه خلق بيئة أجمل وأفضل .

المادة الثالثـة  : على اللجنة التنسيق الكامل والمباشر بموضوع نشاطات مهرجانات الكرمة .

المادة الرابعـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . 

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل  

قرار رقم :18

الموضوع : تأليف لجنة لدراسة طلبات المساعدات الإجتماعية .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

–  السيدة بولين البلعة عضو المجلس البلدي رئيساً
– المهندس أنطوان أبو يونس عضو المجلس البلدي مقرراً
– السيد خليل فريجي عضو المجلس البلدي عضواً
– المهندس جورج دمـر عضو المجلس البلدي عضواً

وذلك من أجل دراسة طلبات المساعدات الإجتماعية .

المادة الثانيـة  : تعرض كافة الطلبات على اللجنة المذكورة أولاً لدراستها على أن ترفع بعدها إلى رئاسة البلدية وذلك خلال مدَّة عشرة أيام للإستكمال حسب الأصول .

المادة الثالثـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل     

قرار رقم :19

الموضوع : تأليف لجنة إدارة الكوارث والسلامة العامة

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– المهندس أنطوان أبو يونس عضو المجلس البلدي رئيساً
–  المحامي جوزف الجلخ عضو المجلس البلدي عضواً
–  الدكتور روبير عبدايم عضو المجلس البلدي مقرراً
–  المهندس سعيد جدعون عضو المجلس البلدي عضواً
–  المهندس جورج بصيبص مدرّب في دائرة الهندسة عضواً

وذلك من أجل الإهتمام ومتابعة أحوال المواطنين عند حدوث أيّ كارثة طبيعية أو حرب تؤدِّي إلى إلحاق الأضرار بهم .

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

  

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل    

قرار رقم :20

الموضـوع : تأليف لجنة إدارة المطمر الصحي .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة إدارة المطمر الصحي من السادة التالية أسماؤهم :

–  المهندس أسعد زغيب رئيس البلدية رئيساً
–  المهندس أنطوان أبو يونس عضو مجلس بلدي مقرراً
–  المهندس سعيد جدعون عضو مجلس بلدي عضواً
– السيد طوني سماحة عضو المجلس البلدي عضواً
– المهندس جورج بصيبص مدرّب في دائرة الهندسة عضواً
– السيدة اندره غصين مسؤول عن ملف المطمر الصحي عضواً

وذلك للإشراف على إدارة الأعمال في المطمر الصحي والتنسيق مع المكتب الإستشاري والمتعهد .

تابع                                                                                                                                                                                                                          1/2

 

الموضـوع : تأليف لجنة إدارة المطمر الصحي .

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة وفقاً لما يلي :

  • مراقبة مكان المطمر ونظافته وبيئته وتجميله .
  • مراقبة توريد نفايات البلديات المجاورة .
  • تفعيل تعريب النفايات ومراقبة بيعها .
  • العمل للوصول إلى تحويل النفايات إلى سماد عضوي .
  • مراقبة إستخراج الغاز من المطمر ضمن المواصفات البيئية المقبولة .
  • إيجاد الخطة للوصول إلى جمع الغاز وتحويله إلى طاقة كهربائية .
  • مراقبة وتفعيل جمع نفايات المستشفيات ومعالجتها بالطرق الحديثة قبل طمرها .
  • مراقبة معالجة زوم النفايات قبل التخلص منها .
  • مراقبة التخلص من دواليب الكوتشوك وتفعيل إمكانية إستعمال الإنتاج .
  • الإشراف على عملية المزايدات لبيع مواد إعادة التدوير.

المادة الثالثـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.  

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل  

قرار رقم :21

الموضوع : تأليف لجنة التعاون مع منظمة المدن والحكومات المحلية .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

–  المهندس أنطوان أبو يونس عضو مجلس بلدي رئيســاً
–  السيدة مها معلوف عضو مجلس بلدي عضــواً
–    الآنسة جورجيت زعتر عضو مجلس بلدي عضــواً
– الـمحامي جوزف الجلخ عضو مجلس بلدي عضــواً
– السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي مقــرراً

وذلك لأجل التعاون مع منظمة المدن والحكومات المحلية .

تابع                                                                                                                                     1/2

الموضوع : تأليف لجنة التعاون مع منظمة المدن والحكومات المحلية .

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة على الأهداف التالية :

1-  دراسة كافة المراسلات من قبلها ووضع المجلس البلدي في أجوائها لإتخاذ القرارات المناسبة.

2-  التواصل عبر المراسلات مع هذه المنظمة بشكل مستمر بهدف وضعها في أجواء تطور بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وخلق علاقة متينة معها للإستفادة من برامجها .

3-  إمكانية وصول بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بشخص أحد أفراد اللجنة للعب دور في الهيئة التنفيذية لمنظمة منظمة المدن والحكومات المحلية .

المادة الثالثـة  : يحق للجنة الإستعانة بمن تراه مناسباً تحقيقاً لأهدافها .

المادة الرابعـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                        

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل  

قرار رقم :22

الموضوع : تأليف لجنة للتعاون مع شبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة

“City of Gastronomy” .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيد ميشال أبو عبود عضو مجلس بلدي رئيســاً
– السيد جان عرابي عضو مجلس بلدي عضــواً
– السيدة مها المعلوف عضو مجلس بلدي عضــواً
– المهندس سعيد جدعون عضو مجلس بلدي عضــواً
– السيد فيليب ملحم عضو مجلس بلدي مقــرراً

وذلك لأجل التعاون مع لجنة للتعاون مع شبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة“City of Gastronomy”.

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة على الأهداف التالية :

1-  دراسة كافة المراسلات من قبلها ووضع المجلس البلدي في أجوائها لإتخاذ القرارات المناسبة .

2- التواصل عبر المراسلات مع هذه المنظمة بشكل مستمر بهدف وضعها في أجواء تطور بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وخلق علاقة متينة معها للإستفادة من برامجها .

تابع                                                                                                                                                                                                                                              1/2

الموضوع : تأليف لجنة للتعاون مع شبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة “City of Gastronomy” .

3- التنسيق المستمر للمشاركة في كافة مهرجانات فن حسن الأكل “Gastronomy” للوصول بمدينة زحلة إلى العالمية بحسن الضيافة وحسن الأكل Zahle – City of Gastronomy والتي تقام سنوياً في مدن خلاقة أخرى حول العالم .

4- تفعيل دور مدينة زحلة من أجل العمل على إستضافة مهرجان حسن الأكل الذي يحتم حضور المدن المتميزة بمأكولاتها ومن ضمنها مدينة زحلة وذلك في دولة لبنان وفي مدينة زحلة تحديداً .

المادة الثالثـة  : يحق للجنة الإستعانة بمن تراه مناسباً تحقيقاً لأهدافها .

المادة الرابعـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                       

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

  

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم :23

الموضـوع : تعيين المحامي مخايل بو طعان ممثلاً للبلدية لدى لجنتي استملاك البقاع البدائية والاستئنافية .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يلـي :

المادة الأولـــــــــــى : تعيين المحامي مخايل بو طعان ممثلاً للبلدية أمام لجنتي إستملاك البقاع الإبتدائية والإستئنافية للقيام بكافة المهام التي يقتضيها هذا العمل .

المادة الثانيـة :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                        

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

     

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :24

                  الموضوع : تأليف لجنة الثقافة ومكتبات البلدية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة- غسان المر- فادي السكاف.

وحيث أن المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص على أن للمجلس البلدي أن  ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه.

                                             يقرر ما يلي :

المادة الأولى : تؤلف لجنة الثقافة من السادة التالية اسماؤهم :

– السيد أنطوان الاشقر                نائب رئيس المجلس البلدي                               رئيساً

– السيدة جورجيت زعتر               عضو المجلس البلدي                                   عضواً

– السيدة بولين البلعة                  عضو المجلس البلدي                                   عضواً

– السيدة مها معلوف                  عضو المجلس البلدي                                   عضواً

–  السيد ميشال أبو عبود              عضو المجلس البلدي                                   عضواً

– السيد جوزف الجلخ                  عضو المجلس البلدي                                   عضواً

– السيد  طوني سماحة                 عضو المجلس البلدي                                   عضواً

تابع                                                      1/2

 

                   الموضوع : تأليف لجنة الثقافة ومكتبات البلدية.

المادة الثانية :  تكون مهام هذه اللجنة تشجيع الثقافة والنشاطات التي تؤدي إلى رفع مستوى الثقافة ضمن مختلف فئات المواطنين ضمن النطاق البلدي والإهتمام بشؤون مكتبات البلدية العامة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في10-1- 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                       

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

2/2

 

 

                                                                                                                                                                                                                                                                

  بلدية زحلة – معلقة وتعنايل  

      قرار رقم :25

                        الموضوع : تأليف لجنة السير والسلامة المرورية

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم1/ص تاريخ 7-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة- غسان المر- فادي السكاف.

وحيث أن المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص على أن للمجلس البلدي أن ينتخب ايضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه .

                                                                  يقرر ما يلي :

   المادة الأولى : تؤلف لجنة السير والسلامة المرورية من السادة التالية اسماؤهم :

–  الرائد ميشال مطران                                                                                                       رئيساً

– السيدة بولين البلعة                                  عضو المجلس البلدي                                                  عضواً

– ميشال أبو عبود                                    عضو المجلس البلدي                                                  عضواً

– خليل فريجي                                        عضو المجلس البلدي                                                  عضواً

–  المهندس نديم الحجار                                                                                                     عضواً

المادة الثانية  :  يقوم عمل هذه اللجنة على وضع رؤية وخطة عمل لقطاع النقل والسلامة المرورية ضمن النطاق البلدي .

المادة الثالثة :   ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في10-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                        

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 26 

الموضـوع : تسديد السلفة الطارئة بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية لاغير الـمعطاة لعضو الـمجلس البلدي السيد كميل العمُّوري لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية المحتملة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي ورش الملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الأنقاض .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 35 تاريخ 18/1/2019 على إعطاء سلفة الطارئة بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية لعضو المجلس البلدي السيد كميل العمُّوري لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية الـمحتملة ضمن الـمنطقة الثانية من النطاق البلدي ورش الـملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الأنقاض،

وحيث أنَّه تم تنفيذ الأشغال الطارئة وفقاً للمستندات والفواتير الـمرفقة والـمبينة في البيان الـمرفق ربطاً وتحت إشراف دائرة الهندسة والبالغ /7,170,000/ ل.ل. فقط سبعة ملايين وماية وسبعون ألف ليرة لبنانية لاغير.

يقـرر مـا يلـي :

المادة الأولـــــــــــى : الـموافقة على تسديد السلفة الطارئة الـمعطاة لعضو الـمجلس البلدي السيد كميل العمُّوري لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية الـمحتملة ضمن الـمنطقة الثانية من النطاق البلدي ورش الـملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الأنقاض بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية لاغير بموجب القرار رقم 35  تاريخ 18/1/2019 وأنَّه تم تنفيذ الأشغال الطارئة وفقاً للمستندات والفواتير الـمرفقة والـمبينة في البيان الـمرفق ربطاً وتحت إشراف دائرة الهندسة والبالغ /7,170,000/ ل.ل. فقط سبعة ملايين وماية وسبعون ألف ليرة لبنانية لاغير وعلى أن يعود الباقي نقدي في صندوق البلدية.

المادة الثانيـة :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                       

نسخة طبق الاصل      يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………..       برقم…………………

 

 بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 27 

الموضـوع : تسديد السلفة الطارئة بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية لاغير الـمعطاة لعضو الـمجلس البلدي الآنسة جورجيت زعتر لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية المحتملة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي ورش الملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الأنقاض .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 36 تاريخ 18/1/2019 على إعطاء سلفة الطارئة بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية لعضو المجلس البلدي الآنسة جورجيت زعتر لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية الـمحتملة ضمن الـمنطقة الثالثة من النطاق البلدي ورش الـملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الأنقاض ،

وحيث أنَّه تم تنفيذ الأشغال الطارئة وفقاً للمستندات والفواتير الـمرفقة والـمبينة في البيان الـمرفق ربطاً وتحت إشراف دائرة الهندسة والبالغ الإجمالية /5,440,000/ ل.ل. فقط خمسة ملايين وأربعماية وأربعون ألف ليرة لبنانية لاغير.

يقـرر مـا يلـي :

المادة الأولـــــــــــى : الـموافقة على تسديد السلفة الطارئة الـمعطاة لعضو الـمجلس البلدي الآنسة جورجيت زعتر لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية الـمحتملة ضمن الـمنطقة الثالثة من النطاق البلدي ورش الـملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الأنقاض بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية لاغير بموجب القرار رقم 36  تاريخ 18/1/2019 وأنَّه تم تنفيذ الأشغال الطارئة وفقاً للمستندات والفواتير الـمرفقة والـمبينة في البيان الـمرفق ربطاً وتحت إشراف دائرة الهندسة والبالغ الإجمالية /5,440,000/ ل.ل. فقط خمسة ملايين وأربعماية وأربعون ألف ليرة لبنانية لاغير وعلى أن يعود الباقي نقدي في صندوق البلدية.

المادة الثانيـة :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                       

نسخة طبق الاصل      يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………..       برقم…………………

                                                                                                                                 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 28 

    الموضوع : توقيف العمل بمهلة الإلتزام الأساسي لملف تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات حتى الأول من شهر آذار من العام 2020 وإضافة هذه المدة على المدة المحددة لإنتهاء الأشغال.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 1/ص تاريخ7-1-2020

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة- غسان المر- فادي السكاف.

وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 113 تاريخ 22-3-2019 على قرار لجنة المناقصات رقم 1 تاريخ 19-3-2019 المتضمن إرساء تلزيم أعمال تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل على مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بالسعر المعروض منها وقدره/1,346,013,750/ ل.ل فقط مليار وثلاثماية وستة وأربعين مليوناً وثلاثة عشر ألفاً وسبعماية وخمسين ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمصدّق من سعادة محافظ البقاع برقم 3782/ب تاريخ  10-4-2019 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 907/ر.م تاريخ 20-6-2019 على مناقصة عمومية لتلزيم تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 260 تاريخ 5-7-2019 على عقد نفقة  بقيمة /1,346,013,0000/ ل.ل فقط مليار وثلاثماية وستة وأربعين مليوناً وثلاثة عشر ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة لتغطية أكلاف أعمال إنشاء طرق وتغطية أكلاف أعمال صيانة طرق وتغطية أكلاف أعمال إنشاءات الإنارة وتغطية أكلاف أعمال تقديم أشجار ومزروعات أخرى ضمن ملف مشروع تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 113 تاريخ 22-3-2019 المصدق من جانب محافظة البقاع برقم 3782/ب تاريخ 10-4-2019).

تابع                                                 1/2

 

الموضوع : توقيف العمل بمهلة الإلتزام الأساسي لملف تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات.

وحيث أن المتعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 7721 تاريخ 16-12-2019 تطلب فيه إيقاف مهلة التنفيذ لملف تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل نظراً للاوضاع الراهنة وعدم تمكنهم من متابعة الأشغال.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم  7721 تاريخ 27-12-2019 بأنه نظراً للأوضاع التي تمر بها البلاد والتي تؤدي إلى عدم إمكانية شراء المواد نقداً من قبل المتعهد وخاصة الحديد وأيضاً الدفع نقداً للعمال ولا يوجد إمكانية للدفع النقدي لأن البنوك تعطي مبالغ صغيرة جداً لا تكفي لشراء المواد ودفع الأجور لذلك يقترح إيقاف العمل بمهلة الإلتزام الاساسي لملف تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات حتى الأول من شهر آذار من العام 2020 وإضافة هذه المدة على المدة المحددة لإنتهاء الأشغال .

يقرر ما يلي :

 المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على توقيف العمل بمهلة الإلتزام الأساسي لملف تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات حتى الأول من شهر آذار من العام 2020 وإضافة هذه  المدة على المدة المحددة لإنتهاء الأشغال.

 المادة الثانية : على المتعهد العمل على إعادة الوضع كما كان وإصلاح الأماكن التي كان قد بدأ العمل بها حفاظاً على السلامة العامة وذلك خلال مهلة أسبوع من تاريخ تصديق هذا القرار وإبلاغه له.

 المادة الثالثة : على المتعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات التعهد بعدم مطالبة البلدية مستقبلاً بأي تعويض أو ضرر من جراء التمديد الحاصل للمهلة الأساسية .

 المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                  زحلة في10-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                       

نسخة طبق الاصل      يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………..       برقم…………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 29 

    الموضوع : توقيف العمل بمهلة الإلتزام الأساسي لملف أعمال تعبيد بالإيدياليت في إنشاء وصيانة مواقع مختلفة ضمن النطاق البلدي تعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات حتى الأول من شهر نيسان من العام2020 وإضافة مدة ثلاثة أشهر على المدة المحددة لإنهاء الأشغال.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة- غسان المر- فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 327 تاريخ 27-7-2018 على قرار لجنة المناقصات 14 تاريخ 17-7-2018 المتضمن إرساء تلزيم أعمال تعبيد بالإيدياليت في إنشاء وصيانة مواقع مختلفة ضمن النطاق البلدي على مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات بالسعر المقدم منها والبالغ /5,961,501,975/ل.ل فقط خمسة مليارات وتسعماية وواحد وستين مليوناً وخمسماية وواحد ألف وتسعماية وخمسة وسبعين ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وبعد التنزيل المئوي بنسبة 3%  فيصبح السعر النهائي / 5,782,656,000/ ل.ل فقط خمسة مليارات وسبعماية واثنين وثمانين مليوناً وستماية وستة وخمسين ألفاً وتسعماية وستة عشر ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 2474/ب تاريخ 8-8-2018  وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة المراقب العام المالي.

تابع                                                        1/3

 

الموضوع : توقيف العمل بمهلة الإلتزام الأساسي لملف أعمال تعبيد بالإيدياليت في إنشاء وصيانة مواقع مختلفة ضمن النطاق البلدي تعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 2395/ر.م تاريخ 13-8-2018 على مشروع قرار بالموافقة على تلزيم أعمال تعبيد بالإيدياليت في إنشاء وصيانة مواقع مختلفة ضمن النطاق البلدي.

وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 354 تاريخ 20-8-2018 على عقد نفقة  بقيمة/ 5,782,656,000/ ل.ل فقط خمسة مليارات وسبعماية واثنين وثمانين مليوناً وستماية وستة وخمسين ألفاً وتسعماية وستة عشر ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة لتغطية أكلاف إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم أعمال بالإيدياليت في مواقع مختلفة من النطاق البلدي وتغطية الرصيد المتبقي من أكلاف إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم أعمال بالإيدياليت في مواقع مختلفة من النطاق البلدي وتغطية أكلاف صيانة الطرق ضمن ملف تلزيم أعمال بالإيدياليت في مواقع مختلفة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 327 تاريخ 27-7-2018 الموافق عليه من سعادة محافظ البقاع برقم 2474/ب تاريخ 8-8-2018 ).

وحيث أن المتعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 7720 تاريخ 16-12-2019 تطلب فيه إيقاف مهلة التنفيذ لأعمال تعبيد بالإيدياليت في إنشاء وصيانة مواقع مختلفة ضمن النطاق البلدي نظراً للاوضاع الراهنة وعدم تمكنهم من متابعة الأشغال.

وحيث ان المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 7720 تاريخ 27-12-2019 بأنه مع حلول فصل الشتاء بما يتضمنه من إستحالة إستمرار عملية التعبيد بسبب تدني الحرارة وهطول الأمطار الأمر الذي يؤثر سلباً على المواد المستعملة في عملية التعبيد وحفاظاً على المال العام ومصلحة البلدية والمواطنين يقترح  توقيف العمل بمهلة الإلتزام الأساسي لملف أعمال تعبيد بالإيدياليت في إنشاء وصيانة مواقع مختلفة ضمن النطاق البلدي تعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات حتى الأول من شهر نيسان من العام2020 وإضافة مدة ثلاثة أشهر على المدة المحددة لإنهاء الأشغال.

يقرر ما يلي :

 المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على توقيف العمل بمهلة الإلتزام الأساسي لملف أعمال تعبيد بالإيدياليت في إنشاء وصيانة مواقع مختلفة ضمن النطاق البلدي تعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات حتى الأول من شهر نيسان من العام2020 وإضافة مدة ثلاثة أشهر على المدة المحددة لإنهاء الأشغال.

تابع                                                      2/3

الموضوع : توقيف العمل بمهلة الإلتزام الأساسي لملف أعمال تعبيد بالإيدياليت في إنشاء وصيانة مواقع مختلفة ضمن النطاق البلدي تعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات.

 المادة الثانية : على المقاول مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات التعهد بعدم مطالبة البلدية مستقبلاً بأي تعويض أو ضرر من جراء التمديد الحاصل للمهلة الأساسية .

 المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                              زحلة في10-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                        

نسخة طبق الاصل      يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………..       برقم…………………

3/3

                                                                                                                                                                                                                                                                                 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 31

الموضوع : الموافقة على إلغاء القرار رقم 64 تاريخ 15-2-2019 وعلى إلغاء حجز الإعتماد رقم 38 تاريخ 12-2-2019 والقرار رقم 288 تاريخ 2-8-2019 وعلى إلغاء حجز الإعتماد رقم 211 تاريخ 17-9-2019 والموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 83 تاريخ 29-3-2019 وعلى إلغاء حجز الإعتماد رقم 183 ورقم 184 تاريخ 6-8-2019.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة- غسان المر- فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 64 تاريخ 15-2-2019 على قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات الريسيتال الذي سينظمه المركز الثقافي الفرنسي في زحلة مع جوقة فرنسية وجوقة الفيحاء بمشاركة جوقة العنقود الزحلية بتاريخ 28-2-2019 في كاتدرائية سيدة النجاة(وفقاً للكتاب المقدم من المدير الإقليمي للمراكز الثقافية في البقاع صموئيل ميم).

وحيث أنه تم حجز إعتماد بقيمة /3,000,000/ ل.ل ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير من الفصل 4-1-9 “جزء أول” ( مساعدات اخرى) .

وحيث أن الريسيتال لم ينفذ في حينه وبالتالي لم يتم تنفيذ النفقة خلال العام 2019 .

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 288 تاريخ 2-8-2019 على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع شركة جيكوم – المهندس أنطوان سلامة وشركاه ش.م.م لإعداد دراسة تأهيل طريق المشاة داخل منطقة مقاهي البردوني وطريق المنطقة السياحية بناء للمرسوم رقم 13275/2004 من مناطق البربارة ووادي العرائش والراسية العقارية وفقاً لعقد الإتفاق ودفتر الشروط الخاص المرفقين ربطاً وعلى قيمة بدل الأتعاب البالغة /400,000,000/ ل.ل فقط أربعماية مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أنه تم حجز إعتماد بقيمة/400,000,000/ ل.ل فقط أربعماية مليون ليرة لبنانية لا غيربما فيه الضريبة على القيمة المضافة من الفصل 2-1-9-1 ( نفقات دروس واستشارات ومراقبة).

تابع                                                        1/4

الموضوع : الموافقة على إلغاء القرار رقم 64 تاريخ 15-2-2019 وعلى إلغاء حجز الإعتماد رقم 38 تاريخ 12-2-2019 والقرار رقم 288 تاريخ 2-8-2019 وعلى إلغاء حجز الإعتماد رقم 211 تاريخ 17-9-2019 والموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 83 تاريخ 29-3-2019 وعلى إلغاء حجز الإعتماد رقم 183 ورقم 184 تاريخ 6-8-2019.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة لم يوافق على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع شركة جيكوم – المهندس أنطوان سلامة وشركاه ش.م.م لإعداد دراسة تأهيل طريق المشاة داخل منطقة مقاهي البردوني وطريق المنطقة السياحية بناء للمرسوم رقم 13275/2004 من مناطق البربارة ووادي العرائش والراسية العقارية.

وحيث أنه قد صدر القرار الرئاسي رقم 238 تاريخ 29-3-2019 الذي قضى بتكليف 35 شرطي بلدي وحارس أيام الآحاد والأعياد الرسمية مداورة فيما بينهم اعتباراً من 1-4-2019 ولغاية 30-6-2019 وتكليف أربعة عناصر بأعمال إضافية خارج أوقات الدوام الرسمي إعتباراً من 1-4-2019 ولغاية 30-6-2019 وبحد اقصى قدره 35 ساعة عملاً بالقانون رقم 46 تاريخ 21-8-2017.

وحيث أنه تم حجز إعتماد بقيمة /52,864,000/ ل.ل فقط اثنين وخمسين مليوناً وثمانماية وأربعة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من الفصل 1-3-3-3 ( تعويضات عن أعمال إضافية).

وحيث أن جانب وزارة الداخلية والبلديات بإحالتها رقم 11778 تاريخ 28-11-2019 لم توافق على السير بالملف وفقاً لما ورد في إحالة مدير عام الإدارات والمجالس المحلية رقم 3481/د تاريخ 20-11-2019 والتي تنص على أن إستخدام عناصر الشرطة والحراس المؤقتين ليس تعاقداً أو تعييناً وفقاً للأصول وبالتالي لا ينطبق عليهم نظام العمل الإضافي.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 270 تاريخ 5-7-2019 على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي المعقود بين رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل المهندس أسعد زغيب ومؤسسة بروفايل فارنتشر(جوزف جورج عربيد) عن أعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات حسب الشروط والمواصفات الواردة في دفتر الشروط وبمبلغ وقدره /346,158,000/  ل.ل فقط ثلاثماية وستة وأربعين مليوناً وماية وثمانية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أنه تم حجز إعتماد بقيمة /33,500,000/ ل.ل فقط ثلاثة وثلاثين مليوناً وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غيربما فيه الضريبة على القيمة المضافة من الفصل 2-1-3-1 (أثاث ومفروشات وتجهيزات مكتبية) لتغطية أكلاف تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس بالمكاتب والكراسي والطاولات بالتراضي مع مؤسسة بروفايل فارنتشر- جوزف جورج عربيد – بما فيه الضريبة على القيمة المضافة عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 270 تاريخ 5-7-2019.

وحيث أنه تم حجز إعتماد بقيمة /312,658,000/ ل.ل فقط ثلاثماية واثني عشر مليوناً وستماية وثمانية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من الفصل 2-1-3-1 (أثاث ومفروشات وتجهيزات مكتبية) لتغطية الرصيد المتبقي من أكلاف تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس بالمكاتب والكراسي والطاولات بالتراضي مع مؤسسة بروفايل فارنتشر- جوزف جورج عربيد – بما فيه الضريبة على القيمة المضافة عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 270 تاريخ 5-7-2019.

تابع                                                        2/4

الموضوع : الموافقة على إلغاء القرار رقم 64 تاريخ 15-2-2019 وعلى إلغاء حجز الإعتماد رقم 38 تاريخ 12-2-2019 والقرار رقم 288 تاريخ 2-8-2019 وعلى إلغاء حجز الإعتماد رقم 211 تاريخ 17-9-2019 والموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 83 تاريخ 29-3-2019 وعلى إلغاء حجز الإعتماد رقم 183 ورقم 184 تاريخ 6-8-2019.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وبقراره رقم2242/ر.م تاريخ10-12-2019 لم يوافق على مشروع عقد إتفاق رضائي لتجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 مار الياس بالمكتبات والكراسي المكتبية والطاولات.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على إلغاء القرار رقم 64 تاريخ 15-2-2019 المتضمن قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات الريسيتال الذي سينظمه المركز الثقافي الفرنسي في زحلة مع جوقة فرنسية وجوقة الفيحاء بمشاركة جوقة العنقود الزحلية بتاريخ 28-2-2019 في كاتدرائية سيدة النجاة والموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 38 تاريخ 12-2-2019 وتفويض حضرة رئيس البلدية التوقيع على الإلغاء.

المادة الثانية: الموافقة على إلغاء القرار رقم 288 تاريخ 2-8-2019 المتضمن ة الموافقة على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع شركة جيكوم – المهندس أنطوان سلامة وشركاه ش.م.م لإعداد دراسة تأهيل طريق المشاة داخل منطقة مقاهي البردوني وطريق المنطقة السياحية بناء للمرسوم رقم 13275/2004 من مناطق البربارة ووادي العرائش والراسية العقارية وفقاً لعقد الإتفاق ودفتر الشروط الخاص المرفقين ربطاً وعلى قيمة بدل الأتعاب البالغة /400,000,000/ ل.ل فقط أربعماية مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وعلى إلغاء حجز الإعتماد رقم 211 تاريخ 17-9-2019 وتفويض حضرة رئيس البلدية التوقيع على الإلغاء.

المادة االثالثة : الموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 83 تاريخ 29-3-2019 المتعلق بتغطية قيمة التعويضات المستحقة عن آحاد واعياد ل 35 عنصر من الشرطة والحرس الليلي وعن اعمال إضافية خارج الدوام الرسمي لأربعة عناصر من الشرطة إعتباراً من1-4-2019 ولغاية 30-6-2019 ( عملاً بالقراررقم 238 تاريخ 29-3-2019) وتفويض حضرة رئيس البلدية التوقيع على الإلغاء.

المادة الرابعة:الموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 183 تاريخ 6-8-2019 المتعلق بتغطية أكلاف تلزيم أعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس بالمكاتب والكراسي والطاولات بالتراضي مع مؤسسة بروفايل فارنتشر- جوزف جورج عربيد – بما فيه الضريبة على القيمة المضافة  عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 270 تاريخ 5-7-2019 والموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 184 تاريخ 6-8-2019 المتعلق بتغطية الرصيد المتبقي من أكلاف تلزيم أعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس بالمكاتب والكراسي والطاولات بالتراضي مع مؤسسة بروفايل فارنتشر- جوزف جورج عربيد – بما فيه الضريبة على القيمة المضافة عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 270 تاريخ 5-7-2019 وتفويض حضرة رئيس البلدية التوقيع على الإلغاء.

تابع                                                            3/4

الموضوع : الموافقة على إلغاء القرار رقم 64 تاريخ 15-2-2019 وعلى إلغاء حجز الإعتماد رقم 38 تاريخ 12-2-2019 والقرار رقم 288 تاريخ 2-8-2019 وعلى إلغاء حجز الإعتماد رقم 211 تاريخ 17-9-2019 والموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 83 تاريخ 29-3-2019 وعلى إلغاء حجز الإعتماد رقم 183 ورقم 184 تاريخ 6-8-2019.

المادة الخامسة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 10-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                  رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي               أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                   المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                        

4/4

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل  

قرار رقم : 32

 الموضوع : الموافقة على الترخيص للسيد زكي حسين غصن بإنشاء واستثمار محطة محروقات سائلة, مؤسسة مصنفة من الفئة الأولى على العقار رقم 1630 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم1/ص تاريخ 7-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة- غسان المر- فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة على الترخيص للسيد زكي حسين غصن بإنشاء واستثمار محطة محروقات سائلة, مؤسسة مصنفة من الفئة الأولى على العقار رقم 1630 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

ولدى التدقيق,تبين ما يلي:

1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 14-11-2019 حتى تاريخ 14-12-2019 ولم يتقدم أحد بإعتراض.

2- أفاد المهندس جورج بصيبص بإحالته رقم 4338 تاريخ 7-11-2019 بأن الترخيص على العقار رقم 1630 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” صناعية G” بموجب المرسوم رقم 8328 تاريخ 1996 مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة وفي هذه المنطقة أعلاه يسمح بإنشاء واستثمار محطة محروقات سائلة من الفئة الأولى والعقار غير مصاب بأي تخطيط والطريق مصنف خاص  لذلك لا يرَ مانعاً من الإستكمال.

تابع                                                 ½

الموضوع : الموافقة على الترخيص للسيد زكي حسين غصن بإنشاء واستثمار محطة محروقات سائلة, مؤسسة مصنفة من الفئة الأولى على العقار رقم 1630 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

                                          يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الترخيص للسيد زكي حسين غصن بإنشاء واستثمار محطة محروقات سائلة, مؤسسة مصنفة من الفئة الأولى على العقار رقم 1630 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 10-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                       

2/2

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 33

 الموضوع : الموافقة على الترخيص لشركة سميح ساسين وشركاه- ساسين بايكري بإنشاء واستثمار معمل لصناعة الكعك والحلويات, مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة على العقار رقم 643 القسم 4 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم1/ص تاريخ 7-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة- غسان المر- فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة على الترخيص لشركة سميح ساسين وشركاه- ساسين بايكري بإنشاء واستثمار معمل لصناعة الكعك والحلويات, مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة على العقار رقم 643 القسم 4 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

ولدى التدقيق,تبين ما يلي:

1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 28-11-2019 حتى تاريخ 12-12-2019 ولم يتقدم أحد بإعتراض.

2- أفاد المهندس جورج بصيبص بإحالته رقم 5623 تاريخ 31-10-2019 بأن المؤسسة قائمة في العقار رقم 643 القسم 4 من منطقة حوش الامراء أراضي العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة  ” صناعية G ”  و ” سكن وصناعة ” G1 بموجب المرسوم رقم 8328 تاريخ 1996 مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة وفي هذه المنطقة أعلاه يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مصنفة لذلك يقترح الموافقة المبدئية على طلب الترخيص شرط الإستحصال على رخصة التعديل حسب الأصول وفقاً لقانون البناء.

تابع                                                     1/2

الموضوع : الموافقة على الترخيص لشركة سميح ساسين وشركاه- ساسين بايكري بإنشاء واستثمار معمل لصناعة الكعك والحلويات, مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة على العقار رقم 643 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

                                          يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الترخيص لشركة سميح ساسين وشركاه- ساسين بايكري بإنشاء واستثمار معمل لصناعة الكعك والحلويات, مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة على العقار رقم 643 القسم 4 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة وشرط الإستحصال على رخصة التعديل حسب الأصول وفقاً لقانون البناء.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 10-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                       المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                        

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل  

قرار رقم : 34

الموضوع : الموافقة على الترخيص للسيدة غريس سليمان مسلم بإنشاء واستثمار مرآب لحجز السيارات, مؤسسة مصنفة من الفئة الثانية على العقار رقم 354 من منطقة تعنايل العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم1/ص تاريخ 7-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة- غسان المر- فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة على الترخيص للسيدة غريس سليمان مسلم بإنشاء واستثمار مرآب لحجز السيارات, مؤسسة مصنفة من الفئة الثانية على العقار رقم 354 من منطقة تعنايل العقارية.

ولدى التدقيق,تبين ما يلي:

1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 3-12-2019 حتى تاريخ 17-12-2019 ولم يتقدم أحد بإعتراض.

2- أفاد المهندس جورج بصيبص بإحالته رقم 7170 تاريخ 31-11-2019 بأن الترخيص على العقار رقم 354 من منطقة تعنايل العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” صناعية O  فئة (2) ” بموجب المرسوم رقم 10341 تاريخ 1997 مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة وفي هذه المنطقة المصنفة أعلاه يسمح بإنشاء واستثمار مرآب لحجز السيارات – فئة ثانية والعقار غير مصاب بأي تخطيط والطريق مصنف دولي وخاص ولا مانع من الإستكمال.

تابع                                                     1/2

الموضوع : الموافقة على الترخيص للسيدة غريس سليمان مسلم بإنشاء واستثمار مرآب لحجز السيارات, مؤسسة مصنفة من الفئة الثانية على العقار رقم 354 من منطقة تعنايل العقارية.

                                          يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الترخيص للسيدة غريس سليمان مسلم بإنشاء واستثمار مرآب لحجز السيارات, مؤسسة مصنفة من الفئة الثانية على العقار رقم 354 من منطقة تعنايل العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة .

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 10-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                      المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                       

2/2  

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم : 35

الموضوع : تأليف لجنة البيئة .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

–  المهندس أسعد زغيب رئيس المجلس بلدي رئيســاً
–  السيدة مها معلوف عضو مجلس بلدي عضــواً
–     الآنسة جورجيت زعتر عضو مجلس بلدي عضــواً
– السيدة بولين البلعة عضو مجلس بلدي عضــواً
– الـمحامي جوزف الجلخ عضو مجلس بلدي مقــرراً

وذلك من أجل الدراسة والإهتمام بالمواضيع البيئية ومكافحة التصحُّر ضمن النطاق البلدي ومتابعة النشاطات والمشاريع التي تساهم في حماية البيئة والمحافظة عليها .

المادة الثانيـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                       

يبلـَّغ إلـــــــــــــى :

  • محافظة البقاع على سبيل العلم
  • المراقب العام المالي
  • رئيس الدائرة الإدارية
  • رئيس الدائرة المالية
  • أصحاب العلاقة
  • المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم : 36

 

الموضـوع : قبول هبة عينية مقدَّمة من UNDP آلية محمَّلة على جنزير Caterpillar  .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ برنامج الأمم الـمتحدة الإنمائي في لبنان ” UNDP” قد قدَّم إلى البلدية هبة عبارة عن آلية محمَّلة على جنزير Caterpillar  صنع العام 2019 موديل 973K لون أصفر – رقم الهيكل CAT0973KVAF900203 – رقم الـمحرِّك NTB02209 وبالتالي يقتضي لإستلام الآلية وتسجيلها حسب الأصول إصدار قرار مجلس بلدي بقبول الهبة الـمذكورة أعلاه وتفويض الرئيس بتوقيع الإتفاقية مع الجهة الـمانحة ومتابعة الإجراءات اللازمة لإستلام الآلية وتسجيلها على إسم البلدية .

يقـرر مـا يلـي :

الـمادة الأولـــــــــــــــــــــى : يوافق الـمجلس البلدي على قبول الهبة العينية الـمقدَّمة من UNDP وهي عبارة عن آلية محمَّلة على جنزير Caterpillar  صنع العام 2019 م موديل 973K لون أصفر – رقم الهيكل CAT0973KVAF900203 – رقم الـمحرِّك NTB02209.
الـمادة الثانيــــــــــــــة : يوافق الـمجلس البلدي على تفويض حضرة رئيس البلدية بتوقيع الإتفاقية مع الجهة الـمانحة ومتابعة الإجراءات اللازمة لإستلام الآلية وتسجيلها على إسم البلدية .
الـمادة الثالثـــــــــــــة : رفع القرار إلى السلطات الـمختصة لإستكمال إجراءاته وفقاً للقوانين والأنظمة الـمرعية الإجراء .
الـمادة الرابعــــــــــة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

 

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                       

نسخة طبق الاصل      يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………..       برقم…………………

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم : 37

الموضـوع : قبول هبة عينية مقدَّمة من UNDP جرَّافة إنزلاقية التوجيه جديدة مع الـمثقاب وملحقات الحفر  .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 1/ص تاريخ 7/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ –شارل سابا –  فادي السكاف .

وحيث أنَّ برنامج الأمم الـمتحدة الإنمائي في لبنان ” UNDP” قد قدَّم إلى البلدية هبة عبارة عن جرَّافة إنزلاقية التوجيه جديدة مع الـمثقاب وملحقات الحفر صنع العام 2020 موديل 4tnv98-ZNMS2R لون أصفر – رقم الهيكل GHL0R190G0X175266 – رقم الـمحرِّك 143263 وبالتالي يقتضي لإستلام الآلية وتسجيلها حسب الأصول إصدار قرار مجلس بلدي بقبول الهبة الـمذكورة أعلاه وتفويض الرئيس بتوقيع الإتفاقية مع الجهة الـمانحة ومتابعة الإجراءات اللازمة لإستلام الآلية وتسجيلها على إسم البلدية .

يقـرر مـا يلـي :

الـمادة الأولــــــــــــــى : يوافق الـمجلس البلدي على قبول الهبة العينية الـمقدَّمة من UNDP وهي عبارة عن جرَّافة إنزلاقية التوجيه جديدة مع الـمثقاب وملحقات الحفر صنع العام 2020 موديل 4tnv98-ZNMS2R لون أصفر – رقم الهيكل GHL0R190G0X175266 – رقم الـمحرِّك 143263 .
الـمادة الثانيـــــــة : يوافق الـمجلس البلدي على تفويض حضرة رئيس البلدية بتوقيع الإتفاقية مع الجهة الـمانحة ومتابعة الإجراءات اللازمة لإستلام الآلية وتسجيلها على إسم البلدية .
الـمادة الثالثـــــــة : رفع القرار إلى السلطات الـمختصة لإستكمال إجراءاته وفقاً للقوانين والأنظمة الـمرعية الإجراء .
الـمادة الرابعـــة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

 

زحلـة فـي  10 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                       

نسخة طبق الاصل      يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………..       برقم…………………

                                                                                        

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :38

الموضوع : ملحق لقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 4-11-2016 المتضمن تكليف الخيم المستثمرة للسكن من النازحين السوريين في العقارات القائمة ضمن نطاق بلدية  زحلة – معلقة وتعنايل بالرسم على القيمة التأجيرية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم1/ص تاريخ 7-1-2020

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة- غسان المر- فادي السكاف.

بناء على قانون الرسوم البلدية رقم 60/88 وتعديلاته.

إلحاقاً بقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 4-11-2016 المتضمن تكليف الخيم المستثمرة للسكن من النازحين السوريين في العقارات القائمة ضمن نطاق بلدية  زحلة – معلقة وتعنايل بالرسم على القيمة التأجيرية.

واستناداً الى المادة 12 من القانون رقم 60/88 وتعديلاته التي تحدد معدلات الرسم على القيمة التأجيرية للأماكن المستعملة للسكن على أن لا يقل مقدار الرسم عن /25,000/ ل.ل فقط خمسة وعشرون ألف ليرة لبنانية لا غير .

وعملاً بالمادة 49 من قانون البلديات التي تنص على أن يتولى المجلس البلدي تحديد الرسوم البلدية في الحدود المعينة في القانون.

تابع                                                        1/2

الموضوع : ملحق لقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 4-11-2016.

وحرصاً على حفظ  البلدية لحقوقها المالية ضمن نطاقها.

لذلك,  يقرر ما يلي :

المادة الاولى : يوافق المجلس البلدي على تحديد قيمة الرسم البلدي المتوجب على كل خيمة مستثمرة من قبل النازحين بقيمة /25,000/ ل.ل فقط خمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية شهرياً.

المادة الثانية : يوافق المجلس البلدي على تكليف الشرطة البلدية بتأمين تقارير دورية فصلية ( كل ثلاثة أشهر) تبين تفاصيل الخيم وإشغالاتها وشغورها  وفقاً للواقع.

المادة الثالثة : تبقى عملية تحقق الرسم وتحصيله وفقاً لقانون الرسوم البلدية رقم 66/88 وتعديلاته الواردتين في القرار رقم 382 تاريخ 4-11-2016.

المادة الرابعة: يعمل بهذا القرار ويبلّغ حيث تدعو الحاجة.

زحلة في10-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                  رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جان عرابي               أنطوان الأشقر

جورج دمر- مها معلوف- جورجيت زعتر                                                   المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم

علي الخطيب-كميل العموري.                                                       

2/2

 

                                                                                                                                               

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 39

           الموضوع : تحديد تعويضات رئيس ونائب رئيس البلدية لواجب عام 2020 إبتداء من1-1-2020 ولغاية 31-12-2020.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناء على محضر الجلسة المنعقدة بتاريخ 17-1-2020.

بناء على قانون البلديات رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته.

بناء على القانون رقم 14969 تاريخ 30-12-1963.

بناء على توفر الإعتماد في موازنة العام 2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

وبعد إنسحاب الرئيس ونائب الرئيس وترأس أكبر الأعضاء سناً السيد جان عرابي.

يقرر ما يأتي :

المادة الأولى : وافق المجلس البلدي على منح رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل مخصصات رئاسة مبلغ وقدره/7,000,000/ ل.ل فقط سبعة ملايين ليرة لبنانية لا غير شهرياً , وذلك بدل تعويض تمثيل وانتقال عن اعمال الرئاسة إبتداء من 1-1-2020 ولغاية          31-12-2020.

المادة الثانية: وافق المجلس البلدي على منح نائب رئيس البلدية مخصصات رئاسة مبلغ وقدره/3,500,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير شهرياً , وذلك بدل تعويض تمثيل وانتقال إبتداء من 1-1-2020 ولغاية31-12-2020.

تابع                                                      1/2

الموضوع : تحديد تعويضات رئيس ونائب رئيس البلدية لواجب عام 2020 إبتداء من     1-1-2020 ولغاية 31-12-2020.

المادة االثالثة : يعمل بهذا القرار بعد تصديقه من معالي وزير الداخلية والبلديات ويبلغ لمن يلزم.

زحلة في17-1-2020     

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                                                              أكبر الأعضاء سناً

 أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- فيليب ملحم                                                     السيد جان عرابي                                                                           

جورج دمر-  مها معلوف-  جورجيت زعتر-

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري-.

2/2

                                                                                                                                                            

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم : 40

     الموضوع : الموافقة على تقديم /6,000/ ليتر من مادة المازوت لزوم التدفئة في المكتبة العامة والحدائق العامة وتقديم /1,000/ ليتر من مادة البنزين لزوم معدات قص العشب وطلمبات السحب المستعملة في الحدائق العامة وتقديم /30,000/ ليتر من مادة البنزين و/5,000/ ليتر من مادة المازوت لزوم الآليات والسيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم3/ص تاريخ 13-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 36 تاريخ 13-1-2020 بضرورة تأمين مادتي البنزين والمازوت لأن البلدية بحاجة إلى مادتي البنزين والمازوت لزوم الآليات والسيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية ومعدات قص العشب وطلمبات السحب ومادة المازوت للتدفئة وذلك وفقاً لما يلي:

  • مازوت لزوم التدفئة في المكتبة العامة العامة والحدائق العامة: /6,000/ ليتر×/1,000/ ل.ل=/6,000,000/ ل.ل
  • بنزين 95 أوكتان لزوم معدات قص العشب وطلمبات السحب المستعملة في الحدائق العامة : /1,000/ ليتر×/1,250/ ل.ل = /1,250,000/ ل.ل .
  • بنزين ومازوت لزوم الآليات والسيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية :
  • بنزين 95 أوكتان: /30,000/ ليتر×/1,250,/ ل.ل =/37,500,000/ ل.ل
  • مازوت : /5,000/ ليتر×/1,000/ ل.ل =/5,000,000/ ل.ل

وتبلغ الكلفة الإجمالية لشراء الكميات المبينة أعلاه حسب التسعيرة الرسمية الصادرة عن وزارة الطاقة والمياه بتاريخه /49,750,000/  فقط تسعة وأربعين مليوناً وسبعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير.

مع لفت النظر إلى الحاجة الماسة لهذه المواد.

تابع                                                   1/2

                        الموضوع : الموافقة على تقديم بنزين ومازوت للبلدية.

وحيث أنه من الضروري تقديم /6,000/ ليتر من مادة المازوت لزوم التدفئة في المكتبة العامة والحدائق العامة وتقديم /1,000/ ليتر من مادة البنزين لزوم معدات قص العشب وطلمبات السحب المستعملة في الحدائق العامة وتقديم /30,000/ ليتر من مادة البنزين و/5,000/ ليتر من مادة المازوت لزوم الآليات والسيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية نظراً للحاجة الماسة إليها لتسهيل حسن سير العمل.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 36 تاريخ 14-1-2020 بتوفر الإعتماد في الفصول التالية:

1) الفصل 1-1-2-3 (محروقات وزيوت للمولدات ) الملحوظ يبلغ عشرة ملايين ليرة لبنانية ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه .

2) الفصل 1-1-2-4 ( محروقات وزيوت للتدفئة ) الملحوظ خمسة عشر مليون ليرة لبنانية ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه.

3) الفصل 1-1-3-1 (محروقات سائلة) الملحوظ خمسين مليون ليرة لبنانية ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه.

وحيث أنه سيصار إلى التقيد بالتعرفة الرسمية عملاً بالفقرة 2 من المادة 151 من قانون الممحاسبة العمومية.

يقرر ما يأتي:

 المادة الأولى :الموافقة على تقديم/6,000/ ليتر من مادة المازوت لزوم التدفئة في المكتبة العامة والحدائق العامة وتقديم /1,000/ ليتر من مادة البنزين لزوم معدات قص العشب وطلمبات السحب المستعملة في الحدائق العامة وتقديم /30,000/ ليتر من مادة البنزين و/5,000/ ليتر من مادة المازوت لزوم الآليات والسيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية عملاً بالمادة 151 من قانون المحاسبة العمومية.

 المادة الثانية :الموافقة على أن يكون تقديم المواد المطلوبة والمذكورة أعلاه بواسطة شركة صابكويل.ش.م.م.

 المادة الثالثة :الموافقة على إستكمال إجراءات حجز النفقة بعد تصديق القرار من المراجع المختصة.

 المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في17-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                   نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي            أنطوان الاشقر

جورج دمر-  مها معلوف-  جورجيت زعتر-                                            المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري- فيليب ملحم.

نسخة طبق الاصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….         برقم…………….

2/2

                                                                                                                                                                                                                                                    

                                                                                                                   

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :41

الموضوع : تسديد السلفة الطارئة بقيمة/80,300,000/ ل.ل فقط ثمانين مليوناً وثلاثماية ألف ليرة لبنانية لا غير المعطاة لعضو لجنة تفعيل وتطوير العمل السياحي السيد فيليب ملحم لتغطية أكلاف تنفيذ قرية البردوني الميلادية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 3/ص تاريخ 13-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

حيث أنه قد سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 381 تاريخ 15-11-2019 على إعطاء سلفة طارئة بقيمة /118,950,000/ ل.ل فقط ماية وثمانية عشر مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير إلى عضو لجنة تفعيل وتطوير العمل السياحي السيد فيليب ملحم لتغطية أكلاف تنفيذ قرية البردوني الميلادية.

حيث أنه قد سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 391 تاريخ 3-12-2019 على تعديل المادة الأولى من القرار رقم 381 تاريخ 15-11-2019 ويصبح نصها على الشكل التالي: الموافقة على إعطاء سلفة طارئة بقيمة /80,300,000/ ل.ل فقط ثمانين مليوناً وثلاثماية ألف ليرة لبنانية لا غير إلى عضو لجنة تفعيل وتطوير العمل السياحي السيد فيليب ملحم لتغطية أكلاف تنفيذ قرية ميلادية في موقف الأنيبال.

تابع                                                        1/2

 

 

الموضوع : تسديد السلفة الطارئة بقيمة/80,300,000/ ل.ل فقط ثمانين مليوناً وثلاثماية ألف ليرة لبنانية لا غير المعطاة لعضو لجنة تفعيل وتطوير العمل السياحي السيد فيليب ملحم لتغطية أكلاف تنفيذ قرية البردوني الميلادية.

وحيث أنه تم تنفيذ السلفة وفقاً للمستندات والفواتير المرفقة المبينة في البيان المرفق ربطاً والبالغة /80,297,000/ ل.ل فقط ثمانين مليونأ ومايتين وسبعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير.

                                        يقرر ما يلي:

المادة الأولى : الموافقة على تسديد السلفة الطارئة المعطاة لعضو لجنة تفعيل وتطوير العمل السياحي السيد فيليب ملحم لتغطية أكلاف تنفيذ قرية البردوني الميلادية بقيمة/80,300,000/ ل.ل فقط ثمانين مليوناً وثلاثماية ألف ليرة لبنانية لا غير بموجب القرار رقم 391 تاريخ      3-12-2019 وأنه تم تنفيذ السلفة وفقاً للمستندات والفواتير المرفقة ربطاً والمبينة في البيان المرفق والبالغة /80,297,000/ ل.ل فقط ثمانين مليوناً ومايتين وسبعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير وعلى ان يعود الباقي نقداً في صندوق البلدي

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في17-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                   نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي            أنطوان الاشقر

جورج دمر-  مها معلوف-  جورجيت زعتر-                                            المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري- فيليب ملحم.

2/2

                                                                                                                                

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :42

 

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة تنفيذ أعمال تأهيلية في منطقة المعلقة تعهد المهندس فادي إميل قرداحي.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 3/ص تاريخ 13-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة تنفيذ أعمال تأهيلية في منطقة المعلقة تعهد المهندس فادي إميل قرداحي.

ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1- محضر إستلام مؤقت ونهائي بتاريخ 23-10-2018 والعائد لإعداد دراسة تنفيذ أعمال تأهيلية في منطقة المعلقة والمتضمن أنه قامت لجنة إستلام اللوازم والخدمات في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالكشف على القرص المدمج عن أعمال مشروع دراسة تنفيذ أعمال تأهيلية في منطقة المعلقة والمقدمة من المهندس فادي قرداحي فتبين لها أنها مطابقة من حيث المطلوب وعليه قررت اللجنة قبولها.

2-  كشف نهائي رقم (1) والعائد لأعمال دراسة تنفيذ أعمال تأهيلية في منطقة المعلقة تعهد المهندس فادي إميل قرداحي ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/70,000,000/ ل.ل فقط سبعين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة .

تابع                                                           1/2

الموضوع: الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة تنفيذ أعمال تأهيلية في منطقة المعلقة تعهد المهندس فادي إميل قرداحي.

3– إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 6453/2018 تاريخ 27-12-2019 التي جاء فيها أنه لا مانع من الإستكمال لتسديد المتعهد المهندس فادي إميل قرداحي الأتعاب المستحقة المبينة في الكشف المرفق والبالغة/70,000,000/ ل.ل فقط سبعين مليون ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها بدل الضريبة على القيمة المضافة ما قدره /6,396,936,94/ ل.ل فقط ستة ملايين وثلاثماية وستة وتسعين ألفاً وتسعماية وستة وثلاثين ليرة لبنانية وأربعة وتسعين بالمئة لا غير بعد أن تم إستلام الأعمال من قبل اللجنة المختصة وتنظيم محضر إستلام بذلك.

                                          يقرر ما يلي:

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة تنفيذ أعمال تأهيلية في منطقة المعلقة تعهد المهندس فادي إميل قرداحي والبالغة قيمته/70,000,000/ ل,ل فقط سبعين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في17-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                   نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي                  أنطوان الاشقر

جورج دمر-  مها معلوف-  جورجيت زعتر-                                                   المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري- فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………..               برقم…………..

2/2

                                                                                                                                

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :43

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة تنفيذ أعمال تأهيلية في المنطقة الصناعية ضمن منطقة معلقة أراضي تعهد المهندس فادي إميل قرداحي.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 3/ص تاريخ 13-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة تنفيذ أعمال تأهيلية في المنطقة الصناعية ضمن منطقة معلقة أراضي تعهد المهندس فادي إميل قرداحي.

ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1- محضر إستلام مؤقت ونهائي بتاريخ 20-4-2018 والعائد لإعداد دراسة تنفيذ أعمال تأهيلية في المنطقة الصناعية ضمن منطقة معلقة أراضي والمتضمن أنه قامت لجنة إستلام اللوازم والخدمات في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالكشف على القرص المدمج عن أعمال مشروع دراسة تنفيذ أعمال تأهيلية في المنطقة الصناعية ضمن منطقة معلقة أراضي والمقدمة من المهندس فادي قرداحي فتبين لها أنها مطابقة من حيث المطلوب وعليه قررت اللجنة قبولها.

2-  كشف نهائي رقم (1) والعائد لأعمال دراسة تنفيذ أعمال تأهيلية في منطقة المعلقة تعهد المهندس فادي إميل قرداحي ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة .

تابع                                                           1/2

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة تنفيذ أعمال تأهيلية في المنطقة الصناعية ضمن منطقة معلقة أراضي تعهد المهندس فادي إميل قرداحي.

3– إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 2450/2018 تاريخ 27-12-2019 التي جاء فيها أنه لا مانع من الإستكمال لتسديد المتعهد المهندس فادي إميل قرداحي الأتعاب المستحقة المبينة في الكشف المرفق والبالغة/15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها بدل الضريبة على القيمة المضافة ما قدره /1,486,486,49/ ل.ل فقط مليون وأربعماية وستة وثمانين ألفاً وأربعماية وستة وثمانين ليرة وتسعة واربعين بالماية لا غير بعد أن تم إستلام الأعمال من قبل اللجنة المختصة وتنظيم محضر إستلام بذلك.

                                          يقرر ما يلي:

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة تنفيذ أعمال تأهيلية في المنطقة الصناعية ضمن منطقة معلقة أراضي تعهد المهندس فادي إميل قرداحي البالغة قيمته/15,000,000/ ل,ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في17-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                   نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي                  أنطوان الاشقر

جورج دمر-  مها معلوف-  جورجيت زعتر-                                                   المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري- فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………..               برقم………………..

2/2

                

                                                                                                                                

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :44 

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة تنفيذ تخطيط في وادي العرائش من العقار رقم 826 مروراً بالعقار رقم 780 لغاية نهاية التخطيط تعهد مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات. 

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 3/ص تاريخ 13-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة تنفيذ تخطيط في وادي العرائش من العقار رقم 826 مروراً بالعقار رقم 780 لغاية نهاية التخطيط تعهد مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات.

ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1- محضر إستلام مؤقت ونهائي بتاريخ 13-5-2019 والعائد لإعداد دراسة تنفيذ تخطيط في وادي العرائش من العقار رقم 826 مروراً بالعقار رقم 780 لغاية نهاية التخطيط تعهد مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات والمتضمن أنه قامت لجنة إستلام اللوازم والخدمات في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالكشف على القرص المدمج عن أعمال دراسة تنفيذ تخطيط في وادي العرائش من العقار رقم 826 مروراً بالعقار رقم 780 لغاية نهاية التخطيط تعهد مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات فتبين لها أنها مطابقة من حيث المطلوب وعليه قررت اللجنة قبولها.

2-  كشف نهائي رقم (1) والعائد لإعداد دراسة تنفيذ تخطيط في وادي العرائش من العقار رقم 826 مروراً بالعقار رقم 780 لغاية نهاية التخطيط تعهد مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/66,000,000/ ل.ل فقط ستة وستين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة .

تابع                                                           1/2                             

الموضوع: الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة تنفيذ تخطيط في وادي العرائش من العقار رقم 826 مروراً بالعقار رقم 780 لغاية نهاية التخطيط تعهد مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات.

3– إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 2621/2019 تاريخ 27-12-2019 التي جاء فيها أنه لا مانع من الإستكمال لتسديد المتعهد مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات الأتعاب المستحقة المبينة في الكشف المرفق والبالغة/66,000,000/ ل.ل فقط ستة وستين مليون ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها بدل الضريبة على القيمة المضافة ما قدره /6,540,540/ ل.ل فقط ستة ملايين وخمسماية وأربعين ألفاً وخمسماية وأربعين ليرة لبنانية لا غير بعد أن تم إستلام الأعمال من قبل اللجنة المختصة وتنظيم محضر إستلام بذلك.

                                          يقرر ما يلي:

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة تنفيذ تخطيط في وادي العرائش من العقار رقم 826 مروراً بالعقار رقم 780 لغاية نهاية التخطيط تعهد مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات والبالغة قيمته/66,000,000/ ل,ل فقط سبعين مليون ليرة لبنانية لا غير دون الضريبة على القيمة المضافة لأنه لم يقدم شهادة تسجيل في الضريبة على القيمة المضافة باسم مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات ودون أن يترتب له أي حق لاحقاً.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في17-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                   نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي                  أنطوان الاشقر

جورج دمر-  مها معلوف-  جورجيت زعتر-                                                   المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري- فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………..               برقم…………..

2/2

                                                                                                           

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :45

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة لتنفيذ أعمال في منطقة وادي العرائش القائمة ضمن النطاق البلدي تعهد مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 3/ص تاريخ 13-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة لتنفيذ أعمال في منطقة وادي العرائش القائمة ضمن النطاق البلدي تعهد مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات.

ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1- محضر إستلام مؤقت ونهائي بتاريخ 28-3-2019 والعائد لإعداد دراسة لتنفيذ أعمال في منطقة وادي العرائش القائمة ضمن النطاق البلدي تعهد مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات والمتضمن أنه قامت لجنة إستلام اللوازم والخدمات في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالكشف على القرص المدمج عن أعمال مشروع دراسة تنفيذ أعمال في منطقة وادي العرائش القائمة ضمن النطاق البلدي تعهد مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات فتبين لها أنها مطابقة من حيث المطلوب وعليه قررت اللجنة قبولها.

تابع                                                          1/2

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة لتنفيذ أعمال في منطقة وادي العرائش القائمة ضمن النطاق البلدي تعهد مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات.

2-  كشف نهائي رقم (1) والعائد لإعداد دراسة لتنفيذ أعمال في منطقة وادي العرائش القائمة ضمن النطاق البلدي تعهد مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/45,000,000/ ل.ل فقط خمسة وأربعين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة .

3- إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 1728/2019 تاريخ 27-12-2019 التي جاء فيها أنه لا مانع من الإستكمال لتسديد المتعهد مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات الأتعاب المستحقة المبينة في الكشف المرفق والبالغة/45,000,000/ ل.ل فقط خمسة واربعين مليون ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها بدل الضريبة على القيمة المضافة ما قدره /4,459,459,46/ ل.ل فقط أربعة ملايين وأربعماية وتسعة وخمسين ألفاً وأربعماية وتسعة وخمسين ليرة لبنانية وستة واربعين بالماية لا غير بعد أن تم إستلام الأعمال من قبل اللجنة المختصة وتنظيم محضر إستلام بذلك

                                          يقرر ما يلي:

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي والعائد لإعداد دراسة لتنفيذ أعمال في منطقة وادي العرائش القائمة ضمن النطاق البلدي تعهد مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات.والبالغة قيمته/45,000,000/ ل,ل فقط خمسة وأربعين مليون ليرة لبنانية لا غير دون الضريبة على القيمة المضافة لأنه لم يقدم شهادة تسجيل في الضريبة على القيمة المضافة باسم مؤسسة عقيص للهندسة والمقاولات ودون أن يترتب له أي حق لاحقاً.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في17-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                   نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي                  أنطوان الاشقر

جورج دمر-  مها معلوف-  جورجيت زعتر-                                                   المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري- فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………..               برقم…………………

2/2

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم :46

     الموضوع : تغطية على سبيل الإحتياط لنفقات الأعطال التي قد تطرأ على سيارات البلدية : هيونداي رقم 105646-بيك أب نيسان رقم105565-نيسان رقم 105566-تويوتا رقم 109212-109213-109214 وجيلي رقم 109426 وعلى الدراجات النارية ال 12 الموضوعة بتصرف الشرطة البلدية مع غيار زيوت وفلاتر وأدوية جليد.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 3/ص تاريخ 13-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 201 تاريخ 16-1-2020 بأن الضرورة تقضي بتأمين نفقة على سبيل الإحتياط لزوم معالجة الأعطال التي تطرأ على السيارات العاملة في البلدية ول 12 دراجة نارية عائدة للشرطة البلدية وتامين تغيير زيوت على أنواعها وفيلتر  مع تأمين دواء جليد وهي كالآتي:

  • هيونداي رقم 105646-بيك أب نيسان ذات الرقم 105565-بيك أب نيسان ذات الرقم 105566-تويوتا ذات الرقم 109212-109213-109214 وجيلي ذات الرقم 109426 ول 12 دراجة نارية .
  • لأنها تتعرض دوماً لأعطال فنية وميكانيكية ولا سيما أنها تستعمل يومياً ولا يمكن توقيفها مدة طويلة لإصدار قرار بإصلاحها ويقترح تأمين نفقة على سبيل الإحتياط بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية تسمح بالقيام بالإصلاحات المطلوبة عند وقوع عطل طارئ عليها وتأمين تغيير زيوت على أنواعها وفيلتر مع دواء جليد .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 23 تاريخ 16-1-2020 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ

تابع                                                              1/2

     الموضوع : تغطية على سبيل الإحتياط لنفقات الأعطال التي قد تطرأ على سيارات البلدية.

                                            يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند5-الفقرة 8 ( جزء ثاني)  لتغطية على سبيل الإحتياط لنفقات الأعطال التي قد تطرأ على سيارات البلدية : هيونداي رقم 105646-بيك أب نيسان رقم105565-نيسان رقم 105566-تويوتا رقم 109212-109213-109214 وجيلي رقم 109426 وعلى الدراجات النارية ال 12 الموضوعة بتصرف الشرطة البلدية مع غيار زيوت وفلاتر وأدوية جليد.

المادة الثانية :تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إستناداً إلى فواتير مثبتة للنفقة موقعة من حضرة رئيس البلدية.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في17-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                      نائب الرئيس                            رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي               أنطوان الاشقر

جورج دمر-  مها معلوف-  جورجيت زعتر-                                                   المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري- فيليب ملحم.

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– رئيس الدائرة المالية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

2/2

 

                                                                                                                    

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :47

الموضوع : الموافقة على عقد الإتفاق بالتراضي بين رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل المهندس أسعد زغيب والآنسة لوسي برسخيان لزوم إدارة وتطوير الموقع الإلكتروني ووسائل التواصل الإجتماعي العائدة لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 3/ص تاريخ 13-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

حيث أن الآنسة لوسي برسخيان تتمتع بالمؤهلات الكافية لإدارة وتطوير الموقع الإلكتروني ووسائل التواصل الإجتماعي العائدة لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل بحيث يمكنها القيام بالنشاط الإعلامي وفقاً لما يلي:

– تغطية لمختلف أنشطة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

– الإضاءة على أبرز النشاطات الثقافية , الإجتماعية ,السياحية والإنمائية في مدينة زحلة.

– مواكبة المؤتمر التأسيسي للإنتشار الزحلي وكافة النشاطات المرافقة.

– الإضاءة على بعض النواحي التراثية والثقافية في مدينة زحلة.

– التسويق لنشاطات البلدية ومهرجانات الكرمة السياحية مع خلق صفحة رديفة لمسرحية ” ضيف شرف” .

– إجراء مقابلات وتحقيقات مصورة حول مشاريع إنمائية موجودة في المدينة.

– خلق مساحة للتفاعل وزيادة المعرفة بين الزحليين حول أعمال البلدية ومسؤولياتها ومهماتها, ما قد يسمح برفع عدد متتبعي صفحات البلدية وخصوصاً عبر تطبيق فايسبوك حتى نهاية 2020.

وحيث أن الفقرة الأولى والثالثة من المادة 148 من قانون المحاسبة العمومية أجازت التعاقد بموجب عقد بين المرجع المختص وصاحب العلاقة بموجب عرض من صاحب العلاقة يوافق عليه المرجع المختص.

وحيث ان الآنسة لوسي برسخيان تقدمت بعرض أسعار مفصل للأشغال المطلوبة قدره/1,000,000/ل.ل فقط مليون ليرة لبنانية شهرياً والموافق عليه من قبل حضرة رئيس البلدية.

تابع                                                      1/2

الموضوع : الموافقة على عقد الإتفاق بالتراضي بين رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل المهندس أسعد زغيب والآنسة لوسي برسخيان لزوم إدارة وتطوير الموقع الإلكتروني ووسائل التواصل الإجتماعي العائدة لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 99 تاريخ 15-1-2020 بان الإعتماد الملحوظ في موازنة العام 2020 وفق الفصل 2-4-9 (جزء أول) ” علاقات عامة أخرى” هو بقيمة خمسين مليون ليرة لبنانية ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه.

                                        يقرر ما يلي:

المادة الأولى : الموافقة على الإتفاق بالتراضي بين رئيس البلدية المهندس اسعد زغيب والآنسة لوسي برسخيان لزوم إدارة وتطوير الموقع الإلكتروني ووسائل التواصل الإجتماعي العائدة لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل ,وتفويض حضرة رئيس البلدية توقيع العقد وفقاً للعرض المقدم منها والبالغة قيمته/1,000,000/ ل.ل فقط مليون ليرة شهرياً .

المادة الثانية : الموافقة على حجز إعتماد بقيمة/11,000,000/ ل.ل فقط  إحدى عشر مليون ليرة لبنانية شهرياً لزوم إدارة وتطوير الموقع الإلكتروني ووسائل التواصل الإجتماعي العائدة لبلدية زحلة- معلقة وتعنايل إعتباراً من 1-2-2020 ولغاية 31-12-2020على أساس/1,000,000/ ل.ل فقط مليون ليرة لبنانية  شهرياً.

المادة الثالثة: تستكمل إجراءات النفقة بعد التصديق من المراجع المختصة.

المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في17-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                    نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي           أنطوان الاشقر

جورج دمر-  مها معلوف-  جورجيت زعتر-                                              المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري- فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………..               برقم………………

2/2

                                                                                                                                                                                                                                                                                        

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 48  

  الموضوع : تعديل القرار رقم 10 تاريخ 10-1-2020 المتضمن تأليف لجنة النظافة.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 3/ص تاريخ 13-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 10 تاريخ 10-1-2020 على تأليف لجنة النظافة على الشكل التالي:

  • الدكتور روبير عبدايم عضو المجلس البلدي                               رئيساً
  • السيد طوني سماحة                   عضو المجلس البلدي                              عضواً
  • المحامي جوزف الجلخ عضو المجلس البلدي                               مقرراً

وحيث أنه يقتضي تعديل القرار المذكور.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : تعديل المادة الأولى من القرار رقم 10 تاريخ 10-1-2020 ليصبح نصها على الشكل التالي:

تؤلف لجنة النظافة من السادة التالية اسماؤهم :

  • الدكتور روبير عبدايم عضو المجلس البلدي                                    رئيساً
  • السيد طوني سماحة                     عضو المجلس البلدي                                   عضواً
  • المحامي جوزف الجلخ عضو المجلس البلدي                                    مقرراً
  • السيد جان عرابي عضو المجلس البلدي                               عضو رديف

المادة الثانية :تبقى جميع حيثيات ومواد القرار رقم 10 تاريخ 10-1-2020 كما هي دون تعديل

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 17-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي                                  أنطوان الاشقر

جورج دمر-  مها معلوف-  جورجيت زعتر-                                                              المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري- فيليب ملحم.

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

                                                                   

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :49

الموضوع :  تغطية أكلاف استضافة 20 رئيس بلدية واتحادات بلدية ضمن لقاء وحوار حول موضوع أدوات تنظيم العمل المحلي البلدي الذي سيقام في المبنى البلدي بتاريخ 21-1-2020 بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بالكتاب المقدم من الدكتور بشير عضيمي ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من أيام الرجاء لرعاية وتأهيل المعاقين في زحلة والبقاع وشركة يونايتد بيزنس كوربوريشن ش.م.ل).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

عملاً بكتاب رئيس جمعية المدن المتحدة في لبنان ومدير المكتب التقني للبلديات اللبنانية الدكتور بشير عضيمي المسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 238 تاريخ 17-1-2019 والذي يطلب فيه من بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إستضافة ندوة حول موضوع  أدوات تنظيم العمل المحلي البلدي بتاريخ 21-1-2020.

واستناداً إلى عرضي الأسعار المقدمين من أيام الرجاء لرعاية وتأهيل المعاقين في زحلة والبقاع وشركة يونايتد بيزنس كوربوريشن ش.م.ل والبالغة قيمتهما /675,000/ ل.ل فقط ستماية وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهما تغطية أكلاف استضافة 20 رئيس بلدية واتحادات بلدية ضمن لقاء وحوار حول موضوع أدوات تنظيم العمل المحلي البلدي الذي سيقام في المبنى البلدي بتاريخ 21-1-2020 بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليهما من قبل لجنة استقصاء لأسعار.

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 24تاريخ 20-1-2020 يثبت توفر الاعتماد .

وبناء على تاشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ

تابع                                                          1/2

الموضوع: تغطية أكلاف استضافة 20 رئيس بلدية واتحادات بلدية ضمن لقاء وحوار حول موضوع أدوات تنظيم العمل المحلي البلدي الذي سيقام في المبنى البلدي بتاريخ 21-1-2020.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /675,000/ ل.ل فقط ستماية وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 5-البند3- الفقرة 1 (جزء أول) لتغطية أكلاف استضافة 20 رئيس بلدية واتحادات بلدية ضمن لقاء وحوار حول موضوع أدوات تنظيم العمل المحلي البلدي الذي سيقام في المبنى البلدي بتاريخ 21-1-2020 بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بالكتاب المقدم من الدكتور بشير عضيمي ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من أيام الرجاء لرعاية وتأهيل المعاقين في زحلة والبقاع وشركة يونايتد بيزنس كوربوريشن ش.م.ل).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الاعتماد المبين أعلاه على الشكل التالي:

  • جمعية أيام الرجاء مبلغ وقدره/125,000/ ل.ل فقط ماية وخمسة وعشرين الف ليرة لبنانية لا غير.
  • شركة يونايتد بيزنس كوربوريشن ش.م.ل مبلغ وقدره/550,000/ ل.ل فقط خمسماية وخمسين الف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-1-2020

                      رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل                     نائب رئيس البلدية       

 

                     المهندس أسعد زغيب                                  أنطوان الأشقر

الأعضاء :  أنطوان أبو يونس        بولين بلعة            جان عرابي                جورج دمر              مها معلوف

جورجيت زعتر           جوزف الجلخ                  خليل فريجي      روبير عبدايم         ميشال أبو عبود

سعيد جدعون                شارل سابا                  طوني سماحة               علي الخطيب        كميل العموري

غسان المر                فادي السكاف                فيليب ملحم

2/2

                

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :50

الموضوع : رفع الحد الأدنى للرواتب والأجور والتعويضات في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وتحويل سلاسل رواتب الملاك الإداري عملاً بالقانون رقم 46 تاريخ 21/8/2017 عملاً بموافقة جانب مجلس الخدمة المدنية بقراره رقم 484 تاريخ 5/6/2018 .

 

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) لاسيما المادة 49 منه ،

بناء على القانون رقم 46 تاريخ 21/8/2017 (رفع الحد الأدنى للرواتب والأجور وإعطاء زيادة غلاء المعيشة للموظفين والمتعاقدين والأجراء في الإدارات العامة وفي الجامعة اللبنانية والبلديات وإتحادات البلديات والمؤسسات العامة غير الخاضعة لقانون العمل وتحويل رواتب الملاك الإداري العام وأفراد الهيئة التعليمية في وزارة التربية والتعليم العالي والأسلاك العسكرية) ، لا سيما المادتين 15 و16منه ،

بناء على مشروع القانون الصادر بموجب المرسوم رقم 14969 تاريخ 30/12/1963 وتعديلاته (قانون المحاسبة العمومية) ،

بناء على نظام الموظفين والأجراء في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل الصادر بالقرار رقم 218 تاريخ 21/6/2019 الـمصدَّق من معالي وزير الداخلية والبلديات برقم 4746 تاريخ 11/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : بولين البلعة – جورج دمَّر – شارل سابا –  طوني سماحة – غسان الـمرّ –فادي السكاف .

وبعد موافقة مجلس الخدمة المدنية بقراره رقم 484 تاريخ 5/6/2018 ،

وبعد إستشارة مجلس شورى الدولة الرأي رقم 1062/2018-2019 تاريخ 30/10/2018 ،

وبعد موافقة المجلس البلدي في جلساته المنعقدة بتاريخ 6/7/2018 وبتاريخ 16/11/2018 وبتاريخ 8/2/2019 وبتاريخ 27/9/2019  وبتاريخ 24/1/2020 ،

يقـرر مـا يـأتي:

المادة الأولـــــــــــــــــــــى: يرفع الحد الأدنى للرواتب والأجور في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إلى /675,000/ ل.ل. فقط ستماية وخمسة وسبعون ألف ليرة لبنانية لاغير .
المادة الثانيـــــــــــــة : تُحوَّل سلاسل رواتب الموظفين الدائمين في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وفقاً للجداول الملحقة بهذا القرار والتي تعتبر جزءاً لا يتجزأ منه، ويخصَّص لكلٍّ من الموظفين المعنيين الراتب الجديد المقابل لراتبه القديم والدرجة الجديدة المقابلة لدرجته القديمة مع إحتفاظه بحقه في القدم المؤهل للتدرُّج، دون تعديل في الرتبة .

تُفتح القمة في جميع الجداول ، ويستمر الموظف الذي بلغ الدرجة الأعلى في الجدول العائد لسلسلة رواتب وظيفته ، في الإستفادة كل سنتين من درجة تدرُّج تعادل قيمتها قيمة هذه الدرجة الأعلى .
المادة الثالثــــــــــــة : إعتباراً من تاريخ نفاذ هذا القرار يوقف صرف غلاء المعيشة وتعتبر المبالغ المقبوضة كسلفة عن بدل غلاء معيشة للمستفيدين من هذه السلسلة من تاريخ 1/2/2012 ولغاية نفاذ هذا القرار غير خاضعة لموجب الإسترداد .
تابع 1/4
 

الموضوع : رفع الحد الأدنى للرواتب والأجور والتعويضات في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وتحويل سلاسل رواتب الملاك الإداري عملاً بالقانون رقم 46 تاريخ 21/8/2017 عملاً بموافقة جانب مجلس الخدمة المدنية بقراره رقم 484 تاريخ 5/6/2018 .

 

 

كما لا يستحق بأي حال من الأحوال أي فروقات على تعويضات أو أجور مهما كان نوعها على مبالغ السلفة المقبوضة إعتباراً من 1/2/2012 ولغاية تاريخ نفاذ هذا القرار .
المادة الرابعـــــــــة :

 

 أ – يُعطى الأجراء في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل زيادة غلاء معيشة تُضاف إلى أساس الأجر الشهري الذي يتقاضاه كل منهم وتحتسب وفق الآلية الآتية :

1- تنزل من الأجر الشهري قيمة الزيادة التي أضيفت سنداً لأحكام القرار رقم 63 تاريخ 31/12/2008 .

2- تضاف إلى الرصيد زيادة غلاء معيشة بنسبة :

– 100 ٪ على الشطر الأول منه حتى 400 ألف ليرة لبنانية ، على ألا تقل الزيادة عن 375 ألف ليرة لبنانية .

– 9 ٪ على الشطر الثاني منه الذي يزيد عن 400 ألف ليرة لبنانية ولا يتجاوز المليون وخمسمائة ألف ليرة لبنانية .

3- يحتسب الفرق بين المبلغ الإجمالي الناتج عن الفقرة السابقة والأجر الشهري الذي كان يتقاضاه الأجير بتاريخ 31/1/2012 ، ويكون هذا الفرق هو الزيادة التي تضاف إلى أساس الراتب الشهري الذي كان يتقاضاه الأجير بتاريخ 31/1/2012 .

4- من أجل إحتساب قيمة الأجر اليومي يقسم الأجر الشهري الجديد على ثلاثين ويدور كسر الألف إلى ألف ليرة لصالح المستفيد .
المادة الخامسة : إعتباراً من تاريخ نفاذ هذا القرار ، يُعتمد كأساس في إحتساب أجور الأجراء في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل “راتب الدرجة الأولى من سلسلة رواتب الفئة الرابعة النافذ في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل في أي حين” وذلك بدلاً من “الحد الأدنى للأجور النافذ في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل في أي حين” كما توحَّد إعتباراً من تاريخ نفاذ هذا القرار طريقة إحتساب الزيادة الدورية التي تستحق للأجير عن كل 24 شهراً يقضيها في الخدمة الفعلية في البلدية ، بحيث تعادل قيمتها خمسة بالمئة من أجره .

يُعاد ، تبعاً لما تقدَّم ، تكوين الوضع المالي للأجراء المعنيين دون أنْ يترتب على ذلك أيَّة مبالغ مالية عن المدَّة السابقة لتاريخ نفاذ هذا القرار ، ولا يجوز بأي حال من الأحوال أنْ تتدنى أجورهم عن الأجور التي كانوا يتقاضونها.
المادة السادسة: أ- يُعطى المتعاقدون في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل زيادة غلاء معيشة تُضاف إلى أساس التعويض الشهري الذي يتقاضاه كل منهم وتحتسب وفق الآلية الآتية :

1- تنزل من أساس التعويض الشهري قيمة الزيادة التي أضيفت سنداً لأحكام القانون رقم 63 تاريخ 31/12/2008.

2- تضاف إلى الرصيد زيادة غلاء معيشة بنسبة :

– 100 ٪ على الشطر الأول منه حتى 400 ألف ليرة لبنانية ، على ألا تقل الزيادة عن 375 ألف ليرة لبنانية .

– 9 ٪ على الشطر الثاني منه الذي يزيد عن 400 ألف ليرة لبنانية ولا يتجاوز المليون وخمسماية ألف ليرة لبنانية .
تابع 2/4
 

الموضوع : رفع الحد الأدنى للرواتب والأجور والتعويضات في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وتحويل سلاسل رواتب الملاك الإداري عملاً بالقانون رقم 46 تاريخ 21/8/2017 عملاً بموافقة جانب مجلس الخدمة المدنية بقراره رقم 484 تاريخ 5/6/2018 .
– لا شيء على الشطر الذي يتجاوز المليون وخمسماية ألف ليرة لبنانية .

3- يحتسب الفرق بين المبلغ الإجمالي عن الفترة السابقة وأساس التعويض الشهري الذي كان يتقاضاه المتعاقد بتاريخ 31/1/2012 ، ويكون هذا الفرق هو الزيادة التي تضاف إلى أساس التعويض الشهري الذي كان يتقاضاه بتاريخ 31/1/2012 .

4- لا يجوز أن يتدنى أساس التعويض الشهري للمتعاقدين بنتيجة زيادتها على النحو المبين أعلاه عن راتب الدرجة الموازية أو الأقرب في سلسلة رواتب الوظيفة المماثلة أو المشابهة لمهامهم في الملاك الإداري العام بعد تحويلها وفقاً للجداول الملحقة بهذا القانون ، مع الأخذ بالإعتبار الزيادات التي حصلت سابقاً .
المادة السابعــــة : يعتمد الدوام الرسمي المعمول به لدى الدولة .
المادة الثامنـــــــــــــــة : – يمكن للموظفة المتزوجة الإستفادة من دوام نصفي وذلك لدواع خاصة لمدَّة أقصاها ثلاث سنوات خلال فترة خدمتها ، ويقصد بالدوام النصفي أنْ تعمل المستفيدة من هذا الدوام نصف عدد الساعات المحددة قانوناً ، على أنْ يكون تدوير الساعة لصالح البلدية .

– يُعطى الدوام النصفي بقرار من رئيس البلدية بعد موافقة مجلس الخدمة المدنية وذلك بناء على طلب مُعلَّل من صاحبة العلاقة .

– تُحدَّد مدَّة الدوام النصفي بإثني عشر شهراً متتالية يمكن تجديدها للمدَّة ذاتها ، ولا يجوز تكليف الموظفة بالعمل الإضافي طيلة مدَّة إفادتها من الدوم النصفي .

– يُقدَّم طلب الإستفادة من الدوام النصفي خطياً قبل شهر من تاريخ بدء الإفادة منه ويقدَّم طلب تجديده خطياً عند الإقتضاء، قبل شهر من تاريخ إنتهائه .

– يستحق للمستفيدة من الدوام النصفي ، نصف الراتب ، أما التعويضات العائلية وغيرها من التعويضات أو التقديمات المالية فتثابر على الإفادة منها كاملة على أنْ تقتطع من أنصاف الرواتب المصروفة لها كامل المساهمة الشهرية الإلزامية المترتبة قانوناً لصالح خزينة البلدية.

– يُحظَّر على المستفيدة من هذا الدوام أنْ تتعاطى أي عمل مأجور أو أيَّة مهنة من أي نوع كانت وفق ما يفرضه نظام موظفي البلدية ، وذلك تحت طائلة العودة عن هذا التدبير في أي وقت تثبت فيه مخالفتها هذا الحظر ، فضلاً عن ترتب المسؤولية المسلكية وفقاً للأنظمة النافذة .

– خلافاً لأي نص آخر تحسب سنة الدوام النصفي نصف سنة خدمة فعلية بالنسبة للتدرُّج وتعويض الصرف أو محسومات الصرف من الخدمة .
المادة التاسعـــــة : يُعيَّن الحد الأقصى لعدد ساعات التكليف العمل الإضافي بخمس وثلاثين ساعة شهرياً كحدٍّ أقصى  .

يتحمل الرؤساء المباشرون والتسلسليون والتفتيش المركزي مسؤولية مراقبة الأعمال الإضافية والتحقق من أدائها وفقاً للأصول ، ويتوجب على كافة الوحدات المعنية في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل والعاملين فيها تسهيل عمل المفتشين وتمكينهم من القيام بمهامهم .
تابع 3/4
 

 

 

 

الموضوع : رفع الحد الأدنى للرواتب والأجور والتعويضات في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وتحويل سلاسل رواتب الملاك الإداري عملاً بالقانون رقم 46 تاريخ 21/8/2017 عملاً بموافقة جانب مجلس الخدمة المدنية بقراره رقم 484 تاريخ 5/6/2018 .

 
المادة العاشـــــــرة : لا يعود راتب الموظف إلى السريان بعد توقفه لأي  سبب كان إلا بمعاودة هذا الموظف لعمله وفقاً للأصول .
المادة الحادية عشر : ينشر هذا القرار ويبلَّغ حيث تدعو الحاجة ويُعمل به إعتباراً من 21/8/2017 وبعد إقترانه بتصديق معالي وزير الداخلية والبلديات .

زحلة في 24 / 1 / 2020

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-جان عرابي- مها معلوف      أنطوان الاشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                        المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

 

تابع                                                                                                                                           4/4

                                                                                                                    

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :51

الموضوع : تغطية أكلاف تصنيع 40 مستوعب للنفايات لزوم توزيعها ضمن النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة جوزف جورج حجار).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم18/ص تاريخ21-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد انطوان الأشقروالأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-جان عرابي- مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:بولين البلعة-جورج دمر-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم122 تاريخ 14-1-2020 بضرورة تجهيز 40 مستوعب للنفايات لأن البلدية بحاجة ماسة إلى مستوعبات نظراً للإمتداد السكني الحاصل حالياً ضمن النطاق البلدي والمطلوب على الشكل التالي:

  • تقديم وتجهيز 40 مستوعب من ألواح تول سماكة 3 ملم مدهون باللون الأخضر ووارد عليه إسم بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالقياسات المشابهة للمستوعبات المستعملة من قبل البلدية حالياً ومجهزة بدواليب ومسكة من الحديد المليان مدعمة بزوايا حديد وتسمح بتحميل وتفريغ المستوعب على سيارة جمع النفايات.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة جوزف جورج حجار والبالغة قيمته /19,920,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وتسعماية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تصنيع 40 مستوعب للنفايات لزوم توزيعها ضمن النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم29تاريخ23-1-2020 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم         /    تاريخ

تابع                                                            1/2

الموضوع : تغطية أكلاف تصنيع 40 مستوعب للنفايات لزوم توزيعها ضمن النطاق البلدي.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,920,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وتسعماية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة  3    ” جزء أول ” لتغطية أكلاف تصنيع 40 مستوعب للنفايات لزوم توزيعها ضمن النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة جوزف جورج حجار).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة جوزف جورج حجار.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 24-1-2020

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-جان عرابي- مها معلوف      أنطوان الاشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                        المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– رئيس الدائرة المالية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

2/2

                                                                                                                                          

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :52

 الموضوع :  تغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة إلى نادي الوفاء الرياضي في الكرك.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم18/ص تاريخ21-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد انطوان الأشقروالأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-جان عرابي- مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:بولين البلعة-جورج دمر-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه ورد إلى البلدية كتاب نادي الوفاء الرياضي في الكرك المسجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 32 تاريخ 13-1-2020 والذي يطلب فيه مساعدة مالية للعام 2020 لكي يتمكن من القيام بمهامه وتنفيذ نشاطات النادي الرياضية.

وحيث أن البلدية وتشجيعاً للنشاطات الرياضية درجت على إعطاء الأندية والجمعيات مساعدات مالية.

وحيث أن اللجنة المشكلة بالقرار رقم 18 تاريخ 10-1-2020 وبعد درس طلب المساعدة الإجتماعية المقدمة من نادي الوفاء الرياضي في الكرك إرتأت الموافقة على منحه مساعدة مالية بقيمة خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز الإعتماد رقم 30 تاريخ  24-1-2020 يثبت توفر الإعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ

تابع                                                       1/2

الموضوع :  تغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة إلى نادي الوفاء الرياضي في الكرك.

                                        يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 4- البند 1- فقرة 1-(جزء أول) لتغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة إلى نادي الوفاء الرياضي في الكرك .

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى نادي الوفاء الرياضي في الكرك.

 المادة الثالثة  :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في24-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-جان عرابي- مها معلوف            أنطوان الاشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                     المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الاصل      يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………..

2/2

 

 

 

 

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم  53

 

الموضوع : إعطاء سلفة طارئة بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية لعضو المجلس البلدي المهندس أنطوان أبو يونس لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية المحتملة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي ورش الملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الأنقاض .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 18/ص تاريخ 21/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : بولين البلعة – جورج دمَّر – شارل سابا –  طوني سماحة – غسان الـمرّ –فادي السكاف .

بناء على الـمرسوم رقم 14969 تاريخ 30/12/1963 وتعديلاته (قانون المحاسبة العمومية) لا سيما المادة 104 وما يليها منه ،

وحيث أنَّ قانون الـمحاسبة العمومية قد أوجد وسيلة تختصر مراحل عقد النفقة في بعض الحالات وهي إعطاء السلفة الطارئة ،

وحيث أنَّه تداركاً للإنعكاسات التي يمكن أنْ تحدث من جرَّاء العواصف الثلجية الـمفاجئة يقتضي وجود حالة طوارئ تستدعي العمل لتأمين حركة السير العامة على الطرقات ضمن النطاق البلدي حفاظاً على السلامة العامة،

وحيث أنَّ دائرة الهندسة في البلدية أفادت بالإحالة رقم 400 تاريخ 23/1/2020 بأنَّ الـمنطقة ضمن النطاق البلدي دخلت فصل الشتاء وهي معرَّضة للعواصف والثلوج وحيث أنَّ هذه الأحوال الـمناخية تؤدي إلى إنسداد الطرق الداخلية العامة وتعريض السلامة العامة للضرر ، ولحسن تأمين بلوغ الـمواطنين أماكن عملهم وسكنهم خلال الأحوال الـمناخية ، ويقترح إستحداث سلفة مالية لإستئجار آليات ومعدَّات تسمح بتعزيل الثلوج والأنقاض الناتجة عن السيول والأمطار ورش الـملح لـمكافحة الجليد الـممكن أن يتكوَّن على الطرق العامة وذلك ضمن الـمنطقة الأولى وفقاً لـما يلي :

تابع                                                                                                                1/2

الموضوع : إعطاء سلفة طارئة بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية لعضو المجلس البلدي المهندس أنطوان أبو يونس لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية المحتملة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي ورش الملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الأنقاض .

–     إستئجار آليات لتعزيل الثلوج        : 12,000,000 ل.ل.
–     إستئجار آليات لتعزيل الأنقاض   : 7,000,000   ل.ل.
– إستئجار آليات ومعدَّات لرش الملح : 1,000,000   ل.ل.

20,000,000 ل.ل.

مع لفت النظر أنَّ إستئجار الآليات يتم وفقاً للتسعيرة الـمعتمدة في التعميم الصادر عن وزارة والداخلية والبلديات رقم 8/96 .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية في البلدية أفاد بإحالته رقم 400 تاريخ 24/1/2020 بأنَّ الإعتماد في الفصل 1-5-3- (جزء ثاني) “صيانة الطرق” فالـملحوظ في موازنة العام 2020 يبلغ أربع مليارات ليرة لبنانية لاغير  ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه .

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـــــــــــــى : الـموافقة على إعطاء سلفة طارئة لعضو المجلس البلدي الـمهندس أنطوان أبو يونس بقيمة /20,000,000/ ل.ل. فقط عشرون مليون ليرة لبنانية لاغير لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية الـمحتملة ضمن الـمنطقة الأولى من النطاق البلدي ورش الـملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الأنقاض .
المادة الثانيـة : الـموافقة علـى تسديد السلفة بموجـب فواتير ثبوتيـة تتضمَّن نـوع الآليات التـي إستأجـرت ومواصفاتها وعدد الساعات وكلفة الساعة للتعرفة الرسمية الصادرة عن الوزير الـمختص .
المادة الثالثـة : يكون الـمهندس أنطوان أبو يونس – عضو الـمجلس البلدي قيِّماً على هذه السلفة ومسؤولاً عنها حتى تسديدها وذلك خلال مهلة أقصاها 31 كانون الثاني 2021 .
المادة الرابعـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 24 / 1 /2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-جان عرابي- مها معلوف            أنطوان الاشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                     المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الاصل      يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………..

2/2

 

 

 

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :54

الموضوع : إعطاء سلفة طارئة بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية لعضو المجلس البلدي السيد خليل فريجي لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية المحتملة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي ورش الملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الأنقاض.

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 18/ص تاريخ 21/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : بولين البلعة – جورج دمَّر – شارل سابا –  طوني سماحة – غسان الـمرّ – فادي السكاف .

بناء على الـمرسوم رقم 14969 تاريخ 30/12/1963 وتعديلاته (قانون المحاسبة العمومية) لا سيما المادة 104 وما يليها منه ،

وحيث أنَّ قانون الـمحاسبة العمومية قد أوجد وسيلة تختصر مراحل عقد النفقة في بعض الحالات وهي إعطاء السلفة الطارئة ،

وحيث أنَّه تداركاً للإنعكاسات التي يمكن أنْ تحدث من جرَّاء العواصف الثلجية الـمفاجئة يقتضي وجود حالة طوارئ تستدعي العمل لتأمين حركة السير العامة على الطرقات ضمن النطاق البلدي حفاظاً على السلامة العامة،

وحيث أنَّ دائرة الهندسة في البلدية أفادت بالإحالة رقم 401 تاريخ 23/1/2020 بأنَّ الـمنطقة ضمن النطاق البلدي دخلت فصل الشتاء وهي معرضة للعواصف والثلوج وحيث أنَّ هذه الأحوال الـمناخية تؤدي إلى إنسداد الطرق الداخلية العامة وتعريض السلامة العامة للضرر ، ولحسن تأمين بلوغ الـمواطنين أماكن عملهم وسكنهم خلال الأحوال الـمناخية ، ويقترح إستحداث سلفة مالية لإستئجار آليات ومعدَّات تسمح بتعزيل الثلوج والأنقاض الناتجة عن السيول والأمطار ورش الـملح لـمكافحة الجليد الـممكن أن يتكوَّن على الطرق العامة وذلك ضمن الـمنطقة الثانية وفقاً لـما يلي :

–     إستئجار آليات لتعزيل الثلوج      : 12,000,000 ل.ل.
–     إستئجار آليات لتعزيل الأنقاض   : 7,000,000   ل.ل.
– إستئجار آليات ومعدَّات لرش الملح: 1,000,000   ل.ل.

20,000,000 ل.ل.

تابع                                                                                                                1/2

الموضوع : إعطاء سلفة طارئة بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية لعضو المجلس البلدي السيد خليل فريجي لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية المحتملة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي ورش الملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الأنقاض.

مع لفت النظر أنَّ إستئجار الآليات يتم وفقاً للتسعيرة الـمعتمدة في التعميم الصادر عن وزارة والداخلية والبلديات رقم 8/96 .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية في البلدية أفاد بإحالته رقم 401 تاريخ 24/1/2020 الـمعطوفة على الإحالة رقم 400 تاريخ 24/1/2020 بأنَّ الإعتماد في الفصل 1-5-3- (جزء ثاني) “صيانة الطرق” فالـملحوظ في موازنة العام 2020 يبلغ أربع مليارات ليرة لبنانية لاغير  ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه .

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـــــــــــــى : الـموافقة على إعطاء سلفة طارئة لعضو الـمجلس البلدي السيد خليل فريجي بقيمة /20,000,000/ ل.ل. فقط عشرون مليون ليرة لبنانية لاغير لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية الـمحتملة ضمن الـمنطقة الثانية من النطاق البلدي وتعنايل ورش الـملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الأنقاض .
المادة الثانيـة : الـموافقة علـى تسديد السلفة بموجـب فواتير ثبوتيـة تتضمَّن نـوع الآليات التـي إستأجـرت ومواصفاتها وعدد الساعات وكلفة الساعة للتعرفة الرسمية الصادرة عن الوزير الـمختص .
المادة الثالثـة : يكون عضو الـمجلس البلدي السيد خليل فريجي قيِّماً على هذه السلفة ومسؤولاً عنها حتى تسديدها وذلك خلال مهلة أقصاها 31 كانون الثاني 2021 .
المادة الرابعـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 24 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-جان عرابي- مها معلوف            أنطوان الاشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                     المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الاصل      يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………..

2/2

 

 

 

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :55

الموضوع : الموافقة على إعطاء مساهمة مالية بقيمة /68,050,000/ ل.ل. فقط ثمانية وستون مليوناً وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير للجنة الثقافة ومكتبات البلدية لتغطية نفقات تنفيد برنامج “التحدي الثقافي” لعام 2020 .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 18/ص تاريخ 21/1/2020 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : بولين البلعة – جورج دمَّر – شارل سابا –  طوني سماحة – غسان الـمرّ –فادي السكاف .

وحيث أنَّ بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ساهمت العام الفائت بإقامة البرنامج السنوي “التحدي الثقافي” والذي ينظم فيما بين مدارس قضاء زحلة ويسمح للطلاب بالإضافة إلى التنافس على الفوز، بالتعارف والإندماج والتعاون الثقافي ممَّا يؤثر إيجاباً عليهم ويعطيهم الـمعنويات الصلبة والإندفاع نحو التألق والنجاح ،

وحيث أنَّ برنامج “التحدي الثقافي” هو برنامج معروف على الصعيد الـمحلي والصعيد الوطني لغناه بالـمعرفة والعلم والثقافة وتنوعه من ناحية الـمواضيع التي تطرح للمبارزة على الـمعلومات وقدرة الطلاب على التحدي فيما بينهم ، ولـما لاقاه من أصداء جيدة وممتازة في العام الفائت والإستحسان لدى كافة الـمتابعين والـمشاركين من عدة نواحي إن لناحية الـموقع في الـمبنى البلدي وإن لناحية الـمواضيع التي اختيرت وتمَّت الـمباراة على أساسها وإن لناحية الوصول للفوز والجوائز الـمقدَّمة تشجيعاً لقدرات الطلاب وتحفيزاً لهم ولغيرهم من الطلاب للمتابعة والـمشاركة ، وإنْ لناحية إختيار مدينة زحلة لـما تمثله من موقع هام تاريخياً على الخارطة السياسية والجغرافية والتاريخية والفنية والثقافية ،

وحيث أنه تبيَّن بعد الإطلاع على البيان الـمقدَّم من لجنة الثقافة ومكتبات البلدية لعام 2020 الـمؤلفة بالقرار رقم 24 تاريخ 10/1/2020 بأنَّ كلفتها تبلغ /68,050,000/ ل.ل. فقط ثمانية وستون مليوناً وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

وحيث أن رئيس الدائرة الـمالية أفاد بإحالته رقم 409 تاريخ 24/1/2020 بأنَّ الاعتماد متوفر في الفصل 4- البند 1- فقرة 9- (جزء أول) “مساهمات أخرى” فالـمحوظ في موازنة العام 2020 يبلغ خمسماية مليون ليرة لبنانية ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه .

تابع                                                                                                                1/2

الموضوع : الموافقة على إعطاء مساهمة مالية بقيمة /68,050,000/ ل.ل. فقط ثمانية وستون مليوناً وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير للجنة الثقافة ومكتبات البلدية لتغطية نفقات تنفيد برنامج “التحدي الثقافي” لعام 2020.

 

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـــــــــــــى : الـموافقة على إعطاء مساهمة مالية بقيمة /68,050,000/ ل.ل. فقط ثمانية وستون مليوناً وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير للجنة الثقافة ومكتبات البلدية لتغطية نفقات تنفيد برنامج “التحدي الثقافي” لعام 2020 وحجز الإعتماد اللازم من الفصل 2- البند 4- فقرة 3- (جزء أول) “أعياد وتمثيل” وفقاً لحيثيات القرار المبينة أعلاه.
المادة الثانيـة : تكون اللجنة مسؤولة عن الـمساهمة ويتوجب تسديدها وفقاً لـمستندات ثبوتية موقعة من رئيس اللجنة ، على أن تضم لاحقاً فواتير صرف الـمساهمة لحفظها في الـملف الأساسي للمعاملة في الدائرة الإدارية والدائرة الـمالية .
المادة الثالثـة : إيداع كامل الـملف جانب ديوان الـمحاسبة بواسطة حضرة الـمراقب العام الـمالي .
المادة الرابعة : تستكمل إجراءات النفقة الـمذكورة بعد موافقة جانب ديوان الـمحاسبة .
المادة الخامسة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 24 / 1 / 2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-جان عرابي- مها معلوف            أنطوان الاشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                     المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الاصل      يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………..

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :56

الموضوع : تحديد العدد أو النسبة من أعضاء اللجان المطلوب توقيعهم على أي معاملة للسير بها.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم18/ص تاريخ21-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد انطوان الأشقروالأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-جان عرابي- مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:بولين البلعة-جورج دمر-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن المجلس البلدي يقوم في بداية كل عام بتأليف اللجان المعتمدة في البلدية لمتابعة سير الأعمال والمعاملات .

وحيث أنه في سبيل حسن سير العمل ومتابعة معاملات المواطنين دون أي تأخير قد يضر بمصالحهم وحفاظاً على مصالح البلدية أيضاً وتسهيلاً لعمل اللجان العائدة للبلدية.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإكتفاء بتوقيع ثلاثة أعضاء من اللجنة على المعاملة في حال كانت اللجنة مؤلفة من ثلاثة أعضاء حتى خمسة أعضاء ومتابعة السير بالمعاملة.

المادة الثانية : الإكتفاء بتوقيع 60% من أعضاء اللجنة على المعاملة في حال كانت اللجنة مؤلفة من أكثر من ستة أعضاء وما فوق ومتابعة السير بالمعاملة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 24-1-2020

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-جان عرابي- مها معلوف                أنطوان الاشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                           المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

       

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :57

الموضـوع : تسديد السلفة الطارئة بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية لاغير الـمعطاة لعضو الـمجلس البلدي المهندس سعيد جدعون لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية المحتملة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي ورش الملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الأنقاض .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس – بولين البلعة –  جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .

وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 34 تاريخ 18/1/2019 على إعطاء سلفة الطارئة بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية لعضو المجلس البلدي المهندس سعيد جدعون لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية الـمحتملة ضمن الـمنطقة الأولى من النطاق البلدي ورش الـملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الأنقاض ،

وحيث أنَّه تم تنفيذ الأشغال الطارئة وفقاً للمستندات والفواتير الـمرفقة والـمبينة في البيان الـمرفق ربطاً وتحت إشراف دائرة الهندسة والبالغ الإجمالية /15,215,750/ ل.ل. فقط خمسة عشر مليوناً ومايتان وخمسة عشر ألفاً وسبعماية وخمسون ليرة لبنانية لاغير.

يقـرر مـا يلـي :

المادة الأولـــــــــــى : الـموافقة على تسديد السلفة الطارئة الـمعطاة لعضو الـمجلس المهندس سعيد جدعون لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية الـمحتملة ضمن الـمنطقة الأولى من النطاق البلدي ورش الـملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الأنقاض بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية لاغير بموجب القرار رقم 34  تاريخ 18/1/2019 وأنَّه تم تنفيذ الأشغال الطارئة وفقاً للمستندات والفواتير الـمرفقة والـمبينة في البيان الـمرفق ربطاً وتحت إشراف دائرة الهندسة والبالغ الإجمالية /15,215,000/ ل.ل. فقط خمسة عشر مليوناً ومايتان وخمسة عشر ألف ليرة لبنانية لاغير وعلى أن يعود الباقي نقدي في صندوق البلدية.

المادة الثانيـة :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  30 / 1 / 2020

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                       نائب الرئيس            رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر                   أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                          المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل     يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم……………….

                                                                                                            

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :59

الموضوع : إعطاء سلفة طارئة بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية لعضو المجلس البلدي السيد فيليب ملحم لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية المحتملة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي ورش الملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الانقاض.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 25/ص تاريخ 28-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن قانون المحاسبة العمويمة قد أوجد وسيلة تختصر مراحل عقد النفقة في بعض الحالات وهي إعطاء السلفة الطارئة.

وحيث أنه تداركاً للإنعكاسات التي يمكن أن تحدث من جراء العواصف الثلجية المفاجئة يقتضي وجود حالة طوارئ تستدعي العمل لتأمين حركة السير العامة على الطرقات ضمن النطاق البلدي حفاظاً على السلامة العامة.

وحيث أن دائرة الهندسة في البلدية أفادت بالإحالة رقم 454 تاريخ 28-1-2020 بأن المنطقة ضمن النطاق البلدي دخلت فصل الشتاء وهي معرضة للعواصف والثلوج وحيث أن  هذه الأحوال المناخية تؤدي إلى إنسداد الطرق الداخلية العامة وتعريض السلامة العامة للضرر, ولحسن تأمين بلوغ المواطنين أماكن عملهم وسكنهم خلال هذه الأحوال المناخية يقترح إستحداث سلفة مالية لإستئجار آليات ومعدات تسمح بتعزيل الثلوج والأنقاض الناتجة عن السيول والأمطار ورش الملح لمكافحة الجليد الممكن أن يتكون على الطرق العامة وذلك ضمن المنطقة الثالثة وفقاً لما يلي:

– إستئجار آليات لتعزيل الثلوج:            /12,000,000/  ل.ل

– إستئجار آليات لتعزيل الانقاض:          /7,000,000/ ل.ل

– إستئجار آليات ومعدات لرش الملح:       /1,000,000/ ل.ل

/20,000,000 / ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير.

تابع                                                             1/2

الموضوع : إعطاء سلفة طارئة بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية لعضو المجلس البلدي السيد فيليب ملحم لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية المحتملة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي ورش الملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الانقاض.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 454 تاريخ 28-1-2020 بأن الإعتماد متوفر في الفصل      2-1-5-3 ” صيانة الطرق ” وفقاً لما يلي:

  • الملحوظ /4,000,000,000/ ل.ل
  • المحجوز /40,000,000/ ل.ل
  • المتبقي /3,960,000,000/ ل.ل

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على إعطاء سلفة طارئة بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية لعضو المجلس البلدي السيد فيليب ملحم لتغطية نفقات جرف الثلوج عند هبوب العواصف الثلجية المحتملة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي ورش الملح الخشن عند حصول الجليد على الطرقات ضمن النطاق البلدي وتعزيل الانقاض.

المادة الثانية  : الموافقة على تسديد السلفة بموجب فواتير ثبوتية تتضمن نوع الآليات التي استأجرت ومواصفاتها وعدد الساعات وكلفة الساعة للتعرفة الرسمية الصادرة عن الوزير المختص .

المادة الثالثة  : يكون عضو المجلس البلدي السيد فيليب ملحم قيّماً على هذه السلفة ومسؤولاً عنها حتى تسديدها وذلك خلال مهلة أقصاها 31 كانون الثاني 2021.

المادة الرابعة  :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في31-1-2020

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                       نائب الرئيس            رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر                   أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                          المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل     يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم……………….

2/2

                                                                                                                                                                                                                                                                           

                                                                                                                                       

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 60

الموضوع : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسومين رقم 8328/1996    ورقم 1020/2007عن الصحيفتين العقاريتين العائدتين للعقارين رقم 329 و2285 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم25/ص تاريخ 28-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على الطلب المقدم من السيد وديع جوزف فرح مالك العقارين رقم 329 و2285 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية والمسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية بالرقم 7208 تاريخ 21-11-2019 والذي يطلب فيه شطب إشارة التخطيط بموجب المرسومين رقم 8328/1996  ورقم 1020/2007عن الصحيفتين العقاريتين العائدتين للعقارين رقم 329 و2285 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 7208 تاريخ 2-12-2019 بأنه بعد الإطلاع على المستندات المرفقة وحيث أن التخطيط بالمرسوم رقم 1020 تاريخ 24-11-2007 الذي يصيب العقارين رقم 329 و 2285 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية قد نفّذ ونُقلت الأقسام المصابة بالتخطيط إلى الأملاك العامة حسب خريطة المساحة المرفقة والصادرة عن أمانة المساحة في زحلة لذلك لا يرَ مانعاً من شطب إشارة المرسوم رقم 8328/1996 والمرسوم رقم 1020/2007 الواردة على الإفادتين العقاريتين العائدتين للعقارين المذكورين.

تابع                                                      1/2

الموضوع: الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسومين رقم 8328/1996    ورقم 1020/2007عن الصحيفتين العقاريتين العائدتين للعقارين رقم 329 و2285 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسومين رقم 8328/1996 ورقم 1020/2007عن الصحيفتين العقاريتين العائدتين للعقارين رقم 329 و2285 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

المادة الثانية : يبلغ هذا القرار الى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى.

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 31-1-2020

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                       نائب الرئيس            رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر                     أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                             المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل     يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم……………….

2/2

                                                                                                                        

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 61

الموضوع : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسومين رقم 8328/1996  ورقم 1020/2007 عن الصحائف العقارية العائدة للعقارات رقم 332-2076-2079-2080-2082-2084-2088-2089-2090-2092-2093-2094-2095-2096 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم25/ص تاريخ 28-1-2020

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على الطلب المقدم من السيد وديع جوزف فرح مالك العقارات رقم332-2076-2079-2080-2082-2084-2088-2089-2090-2092-2093-2094-2095-2096 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية والمسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية بالرقم 7466 تاريخ 3-12-2019 والذي يطلب فيه شطب إشارة التخطيط بموجب المرسومين رقم 8328/1996  ورقم 1020/2007عن الصحائف العقارية العائدة للعقارات المذكورة أعلاه.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 7466 تاريخ 11-12-2019 بأنه بعد الإطلاع على المستندات المرفقة وحيث أن التخطيط بالمرسوم رقم 1020 تاريخ 24-11-2007 الذي يصيب العقارات رقم332- 2076- 2079-2080- 2082-2084 -2088-2089 -2090 -2092-2093-2094-2095-2096 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية قد نفّذ ونُقلت الأقسام المصابة بالتخطيط إلى الأملاك العامة حسب خريطة المساحة المرفقة والصادرة عن أمانة المساحة في زحلة لذلك لا يرَ مانعاً من شطب إشارة المرسومين رقم 8328/1996 و رقم 1020/2007 الواردة على الإفادات العقارية العائدة للعقارات المذكورة أعلاه.

تابع                                                      1/2

الموضوع : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسومين رقم 8328/1996  ورقم 1020/2007 عن الصحائف العقارية العائدة للعقارات رقم 332-2076-2079-2080-2082-2084-2088-2089-2090-2092-2093-2094-2095-2096 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسومين رقم 8328/1996  ورقم 1020/2007 عن الصحائف العقارية العائدة للعقارات رقم 332-2076-2079-2080-2082-2084-2088-2089-2090-2092-2093-2094-2095-2096 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

المادة الثانية : يبلغ هذا القرار الى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى.

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 31-1-2020

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                       نائب الرئيس            رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر                     أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                             المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل     يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم……………….

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :62       

 الموضوع: تغطية أكلاف تقديم 1000 ليتر بنزين95 أوكتان لزوم معدات قص العشب وطلمبات السحب المستعملة في الحدائق العامة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وتغطية أكلاف تقديم 6000 ليتر من مادة المازوت لزوم التدفئة في المكتبة العامة في البربارة وفي الحدائق العامة وتغطية أكلاف تقديم 5000 ليتر من مادة المازوت و(30000 ليتر من مادة البنزين 95 أوكتان بما فيه الضريبة على القيمة المضافة) لزوم السيارات والآليات والدراجات النارية العاملة في البلدية (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 40 تاريخ 17-1-2020 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة صادر بتروليوم وشركاهم صابكويل ش.م.م).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم25/ص تاريخ 28-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث انه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 40 تاريخ 17-1-2020 على تقديم /6,000/ ليتر من مادة المازوت لزوم التدفئة في المكتبة العامة والحدائق العامة وتقديم /1,000/ ليتر من مادة البنزين لزوم معدات قص العشب وطلمبات السحب المستعملة في الحدائق العامة وتقديم /30,000/ ليتر من مادة البنزين و/5,000/ ليتر من مادة المازوت لزوم الآليات والسيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية.

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من صادر بتروليوم وشركاهم صابكويل ش.م.م وهو تغطية أكلاف تقديم 1000 ليتر بنزين95 أوكتان لزوم معدات قص العشب وطلمبات السحب المستعملة في الحدائق العامة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بقيمة /1,250,000/ ل.ل فقط مليون ومايتين وخمسين الف ليرة لبنانية لا غير و وتغطية أكلاف تقديم 6000 ليتر من مادة المازوت لزوم التدفئة في المكتبة العامة في البربارة وفي الحدائق العامة بقيمة /6,000,000/ ل.ل فقط ستة ملايين ليرة لبنانية لا غير وتغطية أكلاف تقديم 5000 ليتر من مادة المازوت و(30000 ليتر من مادة البنزين 95 أوكتان بما فيه الضريبة على القيمة المضافة) لزوم السيارات والآليات والدراجات النارية العاملة في البلدية بقيمة /42,500,000/ ل.ل فقط إثنين واربعين مليوناً وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.

تابع                                                         1/2

الموضوع: تغطية أكلاف تقديم بنزين ومازوت لزوم البلدية                       

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم ثلاث طلبات حجز اعتماد برقم35و36و37 تاريخ28-1-2020 تثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 38 تاريخ 29-1-2020

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /1,250,000/ ل.ل فقط مليون ومايتين وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 2- الفقرة 3″ جزء أول” لتغطية أكلاف تقديم 1000 ليتر بنزين95 أوكتان لزوم معدات قص العشب وطلمبات السحب المستعملة في الحدائق العامة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة(عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 40 تاريخ           17-1-2020 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة صادر بتروليوم وشركاهم صابكويل ش.م.م).

المادة الثانية : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها/6,000,000/ ل.ل فقط ستة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 2- الفقرة 4″ جزء أول” لتغطية أكلاف تقديم 6000 ليتر من مادة المازوت لزوم التدفئة في المكتبة العامة في البربارة وفي الحدائق العامة(عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 40 تاريخ 17-1-2020 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة صادر بتروليوم وشركاهم صابكويل ش.م.م).

المادة الثالثة: الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /42,500,000/ ل.ل فقط اثنين واربعين مليوناً وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير لتغطية أكلاف تقديم 5000 ليتر من مادة المازوت و(30000 ليتر من مادة البنزين 95 أوكتان بما فيه الضريبة على القيمة المضافة) لزوم السيارات والآليات والدراجات النارية العاملة في البلدية (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 40 تاريخ 17-1-2020 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة صادر بتروليوم وشركاهم صابكويل ش.م.م).

 المادة الرابعة :تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة صادر بتروليوم وشركاهم صابكويل ش.م.م.

المادة الخامسة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 31-1-2020

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                       نائب الرئيس            رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر                     أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                             المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل     يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم……………….

2/2

                                                                                                                                                                                                                                                               

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 63

الموضوع : الموافقة على إلغاء القرار رقم 432 تاريخ 20-12-2019 وعلى إلغاء حجز الإعتماد رقم 279 تاريخ 17-12-2019 وإلغاء القرار رقم 450 تاريخ 24-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 281 تاريخ 23-12-2019 وإلغاء القرار رقم 451 تاريخ 24-12-2019 و إلغاء حجز الإعتماد رقم 282 تاريخ 23-12-2019 والقرار رقم 452 تاريخ 24-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 283 تاريخ 23-12-2019 وإلغاء القرار رقم 453تاريخ         24-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 284 تاريخ 23-12-2019.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 25/ص تاريخ 28-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 432 تاريخ 20-12-2019 على  تغطية أكلاف الدراسة الطوبوغرافية لزوم مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة لبيان مواقع وارتفاع الأبنية والخلايا الموجودة بواسطة طائرة دون طيار( Drone) وفقاً لعرض الأسعار المقدم من الجيولوجي علي قميحة.

وحيث أنه تم حجز إعتماد بقيمة /5,300,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثلاثماية ألف ليرة لبنانية لا غير من الفصل 1-9-2 “جزء ثاني” ( تأهيل وصيانة وتجهيز المطمر الصحي وخلافه) .

وحيث أن الجيولوجي علي قميحة لم يتمكن من إنجاز الأعمال المطلوبة وفقاً لعرض الأسعار وذلك بسبب سوء الأحوال المناخية.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 450 تاريخ 24-12-2019 على تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019).

وحيث أنه تم حجز إعتماد بقيمة/15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من الفصل 1-4-1-9   ( مساهمات أخرى).

تابع                                                      1/3

الموضوع : الموافقة على إلغاء القرار رقم 432 تاريخ 20-12-2019 وعلى إلغاء حجز الإعتماد رقم 279 تاريخ 17-12-2019 وإلغاء القرار رقم 450 تاريخ 24-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 281 تاريخ 23-12-2019 وإلغاء القرار رقم 451 تاريخ           24-12-2019 و إلغاء حجز الإعتماد رقم 282 تاريخ 23-12-2019 والقرار رقم 452 تاريخ 24-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 283 تاريخ 23-12-2019 وإلغاء القرار رقم 453تاريخ 24-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 284 تاريخ    23-12-2019.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 451 تاريخ 24-12-2019 على تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019).

وحيث أنه تم حجز إعتماد بقيمة/15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من الفصل 1-4-1-9   ( مساهمات أخرى).

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 452 تاريخ 24-12-2019 على تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019).

وحيث أنه تم حجز إعتماد بقيمة/15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من الفصل 1-4-1-9    ( مساهمات أخرى).

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 453 تاريخ 24-12-2019 على تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة  من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019).

وحيث أنه تم حجز إعتماد بقيمة/15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من الفصل 1-4-1-9   ( مساهمات أخرى).

وحيث أنه لغاية تاريخ 31-1-2020 تاريخ إنتهاء المدة المتممة لم تتمكن البلدية من الإنتهاء من التنفيذ.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على إلغاء القرار رقم 432 تاريخ 20-12-2019 المتضمن تغطية أكلاف الدراسة الطوبوغرافية لزوم مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة لبيان مواقع وارتفاع الأبنية والخلايا الموجودة بواسطة طائرة دون طيار( Drone) وفقاً لعرض الأسعار المقدم من الجيولوجي علي قميحة. وعلى إلغاء حجز الإعتماد رقم 279 تاريخ 17-12-2019وتفويض حضرة رئيس البلدية التوقيع على الإلغاء.

المادة الثانية: الموافقة على إلغاء القرار رقم 450 تاريخ 24-12-2019  المتضمن تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019) وإلغاء حجز الإعتماد رقم 281 تاريخ 23-12-2019  وتفويض حضرة رئيس البلدية التوقيع على الإلغاء.

تابع                                                     2/3

الموضوع : الموافقة على إلغاء القرار رقم 432 تاريخ 20-12-2019 وعلى إلغاء حجز الإعتماد رقم 279 تاريخ 17-12-2019 وإلغاء القرار رقم 450 تاريخ 24-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 281 تاريخ 23-12-2019 وإلغاء القرار رقم 451 تاريخ           24-12-2019 و إلغاء حجز الإعتماد رقم 282 تاريخ 23-12-2019 والقرار رقم 452 تاريخ 24-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 283 تاريخ 23-12-2019 وإلغاء القرار رقم 453تاريخ  24-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 284 تاريخ    23-12-2019.

المادة االثالثة : الموافقة على إلغاء القرار رقم 451 تاريخ 24-12-2019  المتضمن تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019) وإلغاء حجز الإعتماد رقم 282 تاريخ 23-12-2019  وتفويض حضرة رئيس البلدية التوقيع على الإلغاء.

المادة الرابعة: الموافقة على إلغاء القرار رقم 452 تاريخ 24-12-2019  المتضمن تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019) وإلغاء حجز الإعتماد رقم 282 تاريخ 23-12-2019  وتفويض حضرة رئيس البلدية التوقيع على الإلغاء.

المادة الخامسة: الموافقة على إلغاء القرار رقم 453 تاريخ 24-12-2019  المتضمن تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019) وإلغاء حجز الإعتماد رقم 283 تاريخ 23-12-2019  وتفويض حضرة رئيس البلدية التوقيع على الإلغاء.

المادة السادسة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 31-1-2020

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                       نائب الرئيس            رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر                    أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                            المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

 

                                                                   3/3

 

                                                                                                                                    

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :64

الموضوع : الموافقة على تفويض حضرة رئيس البلدية المهندس أسعد زغيب  بالإستحصال على ترخيص إقامة بناء على العقار رقم 16من منطقة سيدة النجاة العقارية ملك البلدية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم25/ص تاريخ28-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن المجلس البلدي يرغب إلى أقامة بناء على العقار رقم 16 من منطقة سيدة النجاة العقارية والذي تملكه البلدية

وحيث ان إقامة هذا البناء تستوجب الإستحصال على ترخيص بناء من المراجع المختصة وفقاً للقوانين والانظمة المرعية الإجراء.

 لذلك, يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تفويض حضرة رئيس البلدية المهندس أسعد زغيب بالإستحصال على ترخيص إقامة بناء مواقف سيارات للعموم على العقار رقم 16 من منطقة سيدة النجاة العقارية والتوقيع على كافة المستندات المطلوبة التي تتطلبها معاملة الترخيص .

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 31-1-2020

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                      نائب الرئيس                  رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر              أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                               المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :65

               الموضوع : الموافقة على الأعمال التي تم تنفيذها من قبل مؤسسة سمعان القاعي خلال أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة بين 28-12-2018 ولغاية 15-1-2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم25/ص تاريخ 28-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن رئاسة البلدية توجهت بإحالتها رقم485/ص تاريخ27-12-208إلى متعهد أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي بأن ملف تمديد أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ينتهي العمل به بتاريخ 27-12-2018, وأن ملف أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل لم يصدق بعد من المراجع المختصة وحيث أنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن اعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي وذلك حرصاً على سلامة البيئة والصحة والسلامة العامة, وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي بانتظار تصديق الملف وهي ترغب باستمرار المتعهد بالعمل لحين تصديق الملف الجديد.

وحيث أن متعهد أعمال جمع ونقل النفايات قد وافق بموجب الكتاب رقم485/ص تاريخ27-12-2018 على الإستمرار بمتابعة أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل حسب الشروط الواردة في دفتر الشروط الخاص وبالأسعار الملزمة له لحين إعطاء أمر المباشرة بالعمل بالإلتزام الجديد على أن تتم المحاسبة لاحقاً بموجب عقد مصالحة وفقاً للأصول.

وحيث أنه بالتالي لا بد للبلدية من الإستمرار بالعمل بالملف مع الملتزم الحالي لحين إعطاء أمر المباشرة, حسب الشروط الواردة في دفتر الشروط الخاص وبالأسعار الملزمة وبموجب عقد مصالحة.

وحيث أن لجنة النظافة قد قامت بتنظيم محاضر إستلام بالأعمال المنفذة من قبل مؤسسة سمعان القاعي خلال الفترة الممتدة بين 28-12-2018 ولغاية 15-1-2020.

تابع                                                           1/2

 

الموضوع : الموافقة على الأعمال التي تم تنفيذها من قبل مؤسسة سمعان القاعي خلال أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة بين 28-12-2018 ولغاية  15-1-2020 .

                                                   لذلك, يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الأعمال التي تم تنفيذها من قبل مؤسسة سمعان القاعي خلال أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة بين 28-12-2018 ولغاية 15-1-2020 على أن تتم المحاسبة لاحقاً بموجب عقد مصالحة وفقاً للأصول لأن هذا الأمر أدى غلى ترتيب نفقة بذمة البلدية لصالح مؤسسة سمعان القاعي .

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في 31-1-2020

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                       نائب الرئيس            رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر                     أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                            المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

2/2

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :66

         الموضوع : تأليف لجنة تنشيط وتفعيل الرياضة في مدينة زحلة.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 25/ص تاريخ 28-1-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-سعيد جدعون-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن المجلس البلدي يعتبر أن للرياضة الأهمية القصوى في تربية الأجيال وتنقية المجتمع والإرتقاء به نحو الافضل.

وحيث أن المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص على أن للمجلس البلدي أن  ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه .

                                                               يقرر ما يلي :

المادة الأولى : تؤلف لجنة تنشيط وتفعيل الرياضة في مدينة زحلة من السادة التالية اسماؤهم :

– السيد خليل فريجي                       عضوالمجلس البلدي                                     رئيساً

– السيد كميل العموري                     عضو المجلس البلدي                                    عضواً

– السيدة جورجيت زعتر                    عضو المجلس البلدي                                   عضواً

المادة الثانية :  تكون مهام هذه اللجنة تنشيط وتشجيع وتفعيل كافة الأنشطة الرياضية في مدينة زحلة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في31-1- 2020

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                       نائب الرئيس            رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر                        أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                                المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

  يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

                                                                        

06/02/2020 in قرارات مجلس البلدي

الحرتقات لم تثن بلدية زحلة عن العمل زغيب واثق بأن بلدية زحلة الأنظف في لبنان

 

تزامنا مع توجه رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل الى الإدلاء بإفادته أمام المدعي العام المالي القاضي علي إبرهيم غدا الأربعاء، على خلفية إستقالة عضوي المجلس شارل سابا وغسان المر، طمأن زغيب أن بلدية زحلة لن تكون إلا بلدية الأوادم، أيا كانت محاولات التشويش و”حرتقات” البعض عليها، لن يدير بلدية زحلة سوى “الاوادم”، لأن الزحليين يعرفون كيف يحاسبون من يخطئ، وأكبر دليل على ذلك ما جرى في إنتخابات سنة 2016. وبالتالي لا أظن أن  الزحليين يسمحون لغير الأوادم بإدارة المدينة، مهما كانت الغايات السياسية او المالية.

زغيب واثق كما يؤكد أن “المجلس البلدي الحالي من انظف المجالس التي وصلت الى البلدية، وهو بالتأكيد الأنظف بين كل مجالس بلديات لبنان. وإذا كان البعض قد راهن على سقوطه منذ الشهر الأول لفوزه بالإنتخابات، كونه شكل إئتلافا “إستثنائيا” للأحزاب المسيحية الموجودة في المدينة، فإن الفضل في إستمراره بإدارة السلطة المحلية بحيوية، يعود الى حسن الإدارة، ليكون أساس العمل الإبتعاد عن منطق المحاصصة في ملاحقة قضايا المدينة، والسعي دائما لتحقيق المصلحة العامة.

وأسف زغيب في المقابل، لما جرى من تلاعب بعقول العضوين المستقيلين، بسبب صداقات ليست أهل ثقة لتسليمها السلطة. مؤكدا أن عمل المجلس البلدي في زحلة، محكوم بأعراف وقوانين ورقابات مسبقة ولاحقة، لا تسمح بأي تلاعب في ملفاتها.

وأكد زغيب أن التشويش والحرتقات تتسبب بدون شك بإزعاج في المدينة، ولكنها لن تثنينا عن العمل، نحن الذين سعينا طيلة السنوات الماضية لتحرير ملفاتنا من روتين التنظيم المدني، مطمئنا بأن عجلة الإنماء ستبقى متحركة، مهما كان الوضع المالي العام في البلد، عاطلا، فنحن لدينا النية كما الإمكانيات لذلك.

وأسف زغيب أن تصل بعض الصحافة الى مستوى لا يليق بطموحات الشعب الذي ثار للمطالبة فعلا بمحاربة الفساد وإسترداد المال المنهوب. مؤكدا بأن أهداف إستدراجه الى النيابة العامة المالية للإيحاء بأي ثغرة للهدر في بلدية زحلة لن تتحقق، وهو مستعد للإجابة على كل الإستفسارات فيما يتعلق بما ذكر عن محدودية المنافسة بالمناقصات او حصر الإستملاكات التي يؤكد زغيب أنها كلها مطابقة للقوانين، ولم يسبق أن أبدى أعضاء البلدية أي ملاحظة حولها، وهي موقعة حتى من عضوي المجلس المستقيلين شارل سابا وغسان المر.

04/02/2020 in أخبار زحلة

كانون الأول2019

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :392

الموضوع : تغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الاعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف تلزيم إنشاء خطوط مختلفة لجمع المياه المبتذلة ضمن النطاق البلدي المعقود عام 2017 ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 5828 تاريخ 12-9-2019 تطلب فيه فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الاعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 والعائدة لملف تلزيم إنشاء خطوط مختلفة لجمع المياه المبتذلة ضمن النطاق البلدي المعقود عام 2017 والبالغة قيمتها /15,907,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليوناً وتسعماية وسبعة آلاف ليرة لبنانية لا غير.

وحيث ان قرار وزارة المالية رقم 1/1568 تاريخ 29-12-2017 نص على ان تفرض الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 11% على عمليات تسليم الاموال وتقديم الخدمات الخاضعة للضريبة التي يقوم بها شخص خاضع للضريبة المسلمة أو المقدمة إبتداء من تاريخ 1-1-2018 وبالنسبة للعقود الموقعة مع أحد أشخاص الحق العام قبل تاريخ 1-1-2018 التي تنفذ كلياً أو جزئياً بعد هذا التاريخ وفي حال كان الشخص الذي يقوم بتنفيذها خاضع للضريبة يتوجب فرض الضريبة على عمليات تسليم الأموال وتقديم الخدمات الخاضعة للضريبة المنفذة من العقد إبتداء من 1-1-2018 على اساس 11% على ان تتحمل الإدارة إضافة للسعر الإجمالي للصفقة فارق الضريبة المتوجبة الناتجة عن تعديل نسبة الضريبة من 10% إلى 11% على الجزء المنفذ إبتداء من تاريخ 1-1-2018.

تابع                                                           1/2

الموضوع :تغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الاعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف تلزيم إنشاء خطوط مختلفة لجمع المياه المبتذلة ضمن النطاق البلدي المعقود عام 2017 ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).

وحيث أن تلزيم إنشاء خطوط مختلفة لجمع المياه المبتذلة ضمن النطاق البلدي  تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات قد تم عقده خلال عام 2017 حيث كانت قيمة الضريبة على القيمة المضافة 10% , إلا أن الكشوفات المنفذة خلال عامي 2018 و2019 العائدة لنفس التلزيم تخضع للزيادة على الضريبة على القيمة المضافة أي 11% .

وحيث أنه بذلك يتوجب للمتعهد فرق نسبة الزيادة على الضريبة على القيمة المضافة من 10% إلى 11% على الكشوفات المنفذة خلال عامي 2018و2019 أي نسبة 1% ما مجموعه/15,907,000/ ل,ل فقط خمسة عشر مليوناً وتسعماية وسبعة آلاف ليرة لبنانية لا غير .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 249تاريخ 27-11- 2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم291 تاريخ 28-11-2019   .

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /15,907,000/ ل,ل فقط خمسة عشر مليوناً وتسعماية وسبعة آلاف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 4- الفقرة 6″ جزء ثاني” لتغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الاعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف تلزيم إنشاء خطوط مختلفة لجمع المياه المبتذلة ضمن النطاق البلدي المعقود عام 2017 ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل                               يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….                                برقم………………

2/2

     

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :393

الموضوع : تغطية قيمة التعويض الإضافي والرسوم والمصاريف وأتعاب خبير المتوجبة للسيدين طوني وفيفيان ميشال بخاش مالكي العقار رقم 83 من منطقة حوش الأمراء أراضي الذي جرى إستملاكه جزئياً من البلدية ( تنفيذاً للقرار النهائي الصادر عن جانب مجلس شورى الدولة رقم 611/2018/2019 تاريخ 22-5-2019).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم234 تاريخ22-8-2008على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقار رقم 83 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

وحيث أن لجنة إستملاك البقاع الإبتدائية قد أصدرت القرار رقم 2230  تاريخ 7-11-2008 وحددت قيمة التعويض المستحق للمالكين طوني وفيفيان ميشال بخاش بقيمة /121,462,500/ ل.ل فقط ماية وواحد وعشرين مليوناً وأربعماية واثنين وستين ألفاً وخمسماية ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أنه بنتيجة إستئناف مالكي العقار رقم 83 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية السيدين طوني وفيفيان ميشال بخاش صدر قرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 77/2012 تاريخ  28-12-2012 الذي قضى بفسخ قرار لجنة الإستملاك الإبتدائية في البقاع رقم 2230 تاريخ 7-11-2008 وإعادة إحتساب التعويض مجدداً بمبلغ  وقدره /323,900,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وثلاثة وعشرين مليوناً وتسعماية ألف ليرة لبنانية لا غير وتضمين الجهة المستانف عليها الرسوم والنفقات .

تابع                                                    1/3

الموضوع : تغطية قيمة التعويض الإضافي والرسوم والمصاريف وأتعاب خبير المتوجبة للسيدين طوني وفيفيان ميشال بخاش مالكي العقار رقم 83 من منطقة حوش الأمراء أراضي الذي جرى إستملاكه جزئياً من البلدية.

وعند طرح الموضوع على مجلس شورى الدولة بالمراجعة رقم 18744/2013 صدر قرار مجلس شورى الدولة رقم 611/2018-2019 تاريخ 22-5-2019 والذي قضى بتصديق قرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 77/2012 تاريخ 28-12-2012 وتعديل قيمة التعويض المستحق عن إستملاك قسم من العقار رقم 83 من منطقة حوش الامراء أراضي العقارية ورفعها من مبلغ /121,462,500/ فقط ماية وواحد عشرين مليوناً وأربعماية واثنين وستين ألفاً وخمسماية ليرة لبنانية لا غير إلى مبلغ /323,900,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وثلاثة وعشرين مليوناً وتسعماية ألف ليرة لبنانية لا غير وتضمين البلدية جميع رسوم ونفقات المحاكمة بما فيها بدل اتعاب الخبير المعين من قبل مجلس شورى الدولة وبالتالي يكون التعويض الإضافي المستحق عن إستملاك قسم من العقار المذكور بقيمة/202,437,000/ ل.ل فقط مايتين ومليونين وأربعماية وسبعة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير يضاف إليها أتعاب رسوم ونفقات المحاكمة بما فيها بدل اتعاب الخبير والبالغة /2,349,000/ ل.ل فقط مليونين وثلاثماية وتسعة وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير فيكون المجموع المتوجب /204,786,000/ ل.ل فقط مايتين وأربعة ملايين وسبعماية وستة وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم255 تاريخ28-11-2019 يثبت توفر الإعتماد

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم288 تاريخ   3-12-2019

تابع                                                2/3

الموضوع : تغطية قيمة التعويض الإضافي والرسوم والمصاريف وأتعاب خبير المتوجبة للسيدين طوني وفيفيان ميشال بخاش مالكي العقار رقم 83 من منطقة حوش الأمراء أراضي الذي جرى إستملاكه جزئياً من البلدية.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة/204,786,000/ ل.ل فقط مايتين وأربعة ملايين و سبعماية وستة وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل5- البند 1- الفقرة 1″ جزء أول” لتغطية قيمة التعويض الإضافي والرسوم والمصاريف وأتعاب خبير المتوجبة للسيدين طوني وفيفيان ميشال بخاش مالكي العقار رقم 83 من منطقة حوش الأمراء أراضي الذي جرى إستملاكه جزئياً من البلدية ( تنفيذاً للقرار النهائي الصادر عن جانب مجلس شورى الدولة رقم 611/2018/2019 تاريخ 22-5-2019).

المادة الثانية :تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه.

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل                               يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….                                برقم………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :394

الموضوع : تغطية قيمة الفرق الناتج عن تحويل رسم إشتراك البلدية لحساب إتحاد رؤساء بلديات المدن الفرنكوفونية لعامي 2018-2019 مع كلفة السويفت( عملاً بالكتاب المقدم من أمين صندوق البلدية عباس زين الدين).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن أمين صندوق البلدية قد تقدم بكتاب سجل برقم 7165 تاريخ 13-11-2019 جاء فيه أنه بعد تحويل مبلغ 1530 يورو بواسطة مصرف لبنان إلى إتحاد رؤساء بلديات الدول الفرنكوفونية بدل إشتراك عن عام 2018 و2019 بلغت قيمة التحويل مع كلفة السويفت /2,598,998/ ل.ل فقط مليونين وخمسماية وثمانية وتسعين ألفاً وتسعماية وثمانية وتسعين ليرة لبنانية لا غير بينما بلغت قيمة حوالة الصرف الصافية /2,545,000ل.ل فقط مليونين وخمسماية وخمسة وأربعين ألف ليرة بنانية لا غير مما رتّب فرقاً بقيمة /53,998/ ل.ل فقط ثلاثة وخمسين ألفاً وتسعماية وثمانية وتسعين ليرة لبنانية لا غير.

وحيث انه بالتالي يكون قد ترتب فرق بقيمة /53,000/ ل.ل فقط ثلاثة وخمسين الف ليرة لبنانية لا غير ناتج عن تحويل رسم إشتراك البلدية لحساب إتحاد رؤساء بلديات المدن الفركوفونية لعامي 2018و2019.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 252تاريخ 27-11- 2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم283 تاريخ 3-12-2019

                                               يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /53,000/ ل,ل فقط ثلاثة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 8″ جزء أول” لتغطية قيمة الفرق الناتج عن تحويل رسم إشتراك البلدية لحساب إتحاد رؤساء بلديات المدن الفرنكوفونية لعامي 2018-2019 مع كلفة السويفت( عملاً بالكتاب المقدم من أمين صندوق البلدية عباس زين الدين).

تابع       1/2

الموضوع : تغطية قيمة الفرق الناتج عن تحويل رسم إشتراك البلدية لحساب إتحاد رؤساء بلديات المدن الفرنكوفونية لعامي 2018-2019 مع كلفة السويفت.

 

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

                                                                                            

   بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :395

الموضوع : منح مطرانية زحلة المارونية مساهمة مالية لتغطية بعض نفقات ترميم مبنى المطرانية في كسارة.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه ورد الى البلدية كتاب القيّم الابرشي في مطرانية زحلة المارونية الأب طوني القضماني  المسجل في الدائرة الإدارية في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل برقم 7317 تاريخ 27-11-2019 والمتضمن طلب المساهمة في ترميم مبنى مطرانية زحلة المارونية في كسارة .

وحيث أن بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وكعادتها درجت على إعطاء الصروح الدينية ضمن النطاق البلدي مساهمات مالية لمساعدتها في إكمال مسيرتها الدينية والإنسانية وتحمل الأعباء الكثيرة الملقاة على عاتقها.

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى منح مطرانية زحلة المارونية في كسارة مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير لتغطية بعض نفقات ترميم المبنى العائد للمطرانية.

وحيث أن الإعتماد متوفر في موازنة عام 2019 في الفصل 4 – البند 1 – الفقرة 9 ( جزء أول) كما هو ثابت في طلبي حجز الإعتماد رقم 250و251 تاريخ 27-11-2019 .

تابع                                                       1/2

الموضوع : منح مطرانية زحلة المارونية مساهمة مالية لتغطية بعض نفقات ترميم مبنى المطرانية في كسارة.

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على منح مطرانية زحلة المارونية مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل  فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من الفصل 4- البند 1- الفقرة 9 ( جزء أول) لتغطية بعض نفقات ترميم مبنى المطرانية في كسارة.

المادة الثانية :إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة المراقب العام المالي.

المادة الثالثة  : تستكمل إجراءات النفقة المذكورة بعد موافقة جانب ديوان المحاسبة .

المادة الرابعة  :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء          نائب الرئيس                رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا(عدم موافقة)-

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم-علي الخطيب

2/2

                                                                                                                            

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :396

الموضوع : تغطية قيمة عقد المصالحة مع السيدة مهى معلوف قاصوف وحجار ترافيل إيجنسي عن أكلاف السفر إلى مدينة ليل الفرنسية للمشاركة في مؤتمر الجمعية العمومية الثامن والثلاثين للمنظمة الدولية لرؤساء بلديات المدن الفرنكوفونية من 5-11-2018 إلى 7-11-2018 ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 348 تاريخ 20-9-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 4020/ب تاريخ 18-11-2019 إستناداً إلى موافقة هيئة التشريع والإستشارات رقم 678 تاريخ 1-8-2019).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو

يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال

أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره  رقم 348 تاريخ 20-9-2019 على مشروع عقد المصالحة مع السيدة مهى معلوف قاصوف وحجار ترافيل إيجنسي عن أكلاف السفر إلى مدينة ليل الفرنسية للمشاركة في مؤتمر الجمعية العمومية الثامن والثلاثين للمنظمة الدولية لرؤساء بلديات المدن الفرنكوفونية من  5-11-2018 إلى 7-11-2018 وتفويض حضرة رئيس البلدية المهندس أسعد زغيب توقيع العقد ودفع المبلغ المتوجب والبالغ /2,880,000/ ل.ل فقط مليونين وثمانماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير بعد حسم نسبة 4%  فيصبح المبلغ المستحق ما قدره /2,764,000/ ل.ل فقط مليونين وسبعماية وأربعة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير عملاً بالرأي الإستشاري الصادر عن هيئة التشريع والإستشارات في وزارة العدل رقم 678/2018 تاريخ 14-8-2019 والموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 4020/ب تاريخ 18-11-2019.

تابع                                                      1/2

الموضوع : تغطية قيمة عقد المصالحة مع السيدة مهى معلوف قاصوف وحجار ترافيل إيجنسي.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 253 تاريخ 28-11-2019 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 293تاريخ 3-12-2019.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة  /2,764,000/ ل.ل فقط مليونين وسبعماية وأربعة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل5- البند 1- الفقرة 1″ جزء أول” لتغطية قيمة عقد المصالحة مع السيدة مهى معلوف قاصوف وحجار ترافيل إيجنسي عن أكلاف السفر إلى مدينة ليل الفرنسية للمشاركة في مؤتمر الجمعية العمومية الثامن والثلاثين للمنظمة الدولية لرؤساء بلديات المدن الفرنكوفونية من 5-11-2018 إلى 7-11-2018 ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 348 تاريخ 20-9-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 4020/ب تاريخ 18-11-2019 إستناداً إلى موافقة هيئة التشريع والإستشارات رقم 678 تاريخ 14-8-2019).

المادة الثالثة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه على الشكل التالي:

  • حجار ترافيل إيجنسي مبلغ وقدره /1,468,000/ ل.ل فقط مليون وأربعماية وثمانية وستين ألف ليرة لبنانية لا غير.
  • السيدة مها معلوف قاصوف مبلغ وقدره/1,296,000/ ل.ل فقط مليون ومايتين وستة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل                               يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….                                برقم………………

2/2

 

                                                                                                                                 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :397

الموضوع:  الموافقة على تبرير أعمال تأهيل طريق بالباطون من العقار رقم 97 حتى العقار رقم 116 من منطقة سيدة النجاة العقارية بقيمة /7,500,000/ ل.ل فقط سبعة وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 123 منه.

بناء على القانون الصادر برقم 25/4/1999 والمعدل بالقانون رقم 212 تاريخ 26/5/2000.

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم7212 تاريخ 12117-2019 بضرورة تأهيل طريق بالباطون من العقار رقم 97 حتى العقار رقم 116 من منطقة سيدة النجاة العقارية وفقاً لما يلي:

1- تكسير الطريق وترحيله وإعادة صبه بالباطون ورفع الريغارات : 300 متر مربع.

مع لفت النظر أن الأعمال ضمن النطاق البلدي وهي على عاتق البلدية ولا تدخل في أي ملف إلتزام أشغال حالي أو جاري تلزيمه.

وحيث أن المعاملة تتطلب تبرير تجزئة النفقة وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية نظراً لوجود أعمال تأهيل طريق ودرج في منطقة أراضي زحلة العقارية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة قيمتها / 16,380,000/ل.ل فقط ستة عشر مليوناً وثلاثماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير عملاً بالقرار رقم 325 تاريخ 6-9-2019.

وبعد الإطلاع والأخذ بالأسباب الواردة أعلاه وحرصاً على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين لأن هذه الأعمال تتخذ صفة الطروء ولا يمكن تأجيلها حفاظاً على السلامة والصحة العامتين .

تابع                                                  1/2

الموضوع:  الموافقة على تبرير أعمال تأهيل طريق بالباطون من العقار رقم 97 حتى العقار رقم 116 من منطقة سيدة النجاة العقارية

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 7212 تاريخ 28-11-2019 بأن الإعتماد متوفر في 2-1-5-3 (صيانة الطرق فوضعية هذا الفصل لا تزال كالتالي:

  • مجموع الإعتماد /6,000,000,000 / ل.ل
  • مجموع المحجوز  /1,140,622,000/ ل.ل
  • مجموع المتبقي   /4,859,378,000/ ل.ل

لذلك يقرر ما يلي :   

 المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على تبرير تنفيذ هذه الأعمال بطريقة الفاتورة للأسباب الوارد ذكرها في حيثيات القرار وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية والتي تجيز القيام بمثل هذه الأعمال وذلك حفاظا على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين.

المادة الثانية :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .                                                                                                     زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل                               يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….                                برقم………………

2/2

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم :398

         الموضوع : الموافقة على الترخيص للسيد شربل طوني بو شلهوب عن شركة بو شلهوب للتصنيع والتوريد الصناعي بإنشاء واستثمار معمل لصناعة خطوط فرز وتوضيب الفواكه وخطوط معالجة النفايات االصلبة وأحزمة وجنازير النقل والغرابيل الدوارة , مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة على العقار رقم 1911 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة على الترخيص للسيد شربل طوني بو شلهوب عن شركة بو شلهوب للتصنيع والتوريد الصناعي بإنشاء واستثمار معمل لصناعة خطوط فرز وتوضيب الفواكه وخطوط معالجة النفايات االصلبة وأحزمة وجنازير النقل والغرابيل الدوارة , مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة على العقار رقم 1911 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

ولدى التدقيق,تبين ما يلي:

  • أعلن عن الترخيص من تاريخ 7-11-2019 حتى تاريخ 21-11-2019 ولم يتقدم أحد بإعتراض.

تابع                                                     1/2

الموضوع : الموافقة على الترخيص للسيد شربل طوني بو شلهوب عن شركة بو شلهوب للتصنيع والتوريد الصناعي بإنشاء واستثمار معمل لصناعة خطوط فرز وتوضيب الفواكه وخطوط معالجة النفايات االصلبة وأحزمة وجنازير النقل والغرابيل الدوارة

2- أفاد المهندس جورج بصيبص بإحالته رقم 6549 تاريخ 29-10-2019 بأن المؤسسة قائمة في العقار رقم 1911 من منطقة حوش الامراء اراضي العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” صناعية G2 ”  بموجب المرسوم رقم 8328 /1996 مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة وفي هذه المنطقة أعلاه يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مشابهة لذلك لا يرَ مانعاً من الإستكمال.

                                            يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الترخيص للسيد شربل طوني بو شلهوب عن شركة بو شلهوب للتصنيع والتوريد الصناعي بإنشاء واستثمار معمل لصناعة خطوط فرز وتوضيب الفواكه وخطوط معالجة النفايات االصلبة وأحزمة وجنازير النقل والغرابيل الدوارة , مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة على العقار رقم 1911 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

2/2

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم :399

          الموضوع : الموافقة على الترخيص لشركة ميديو بلاست بإنشاء واستثمار معمل لإعادة تدوير المواد البلاستيكية وإعادة تصنيعها, مؤسسة مصنفة من الفئة الثانية على العقار رقم 96 من منطقة تعنايل العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة الترخيص لشركة ميديو بلاست بإنشاء واستثمار معمل لإعادة تدوير المواد البلاستيكية وإعادة تصنيعها, مؤسسة مصنفة من الفئة الثانية على العقار رقم 96 من منطقة تعنايل العقارية.

ولدى التدقيق,تبين ما يلي:

1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 7-11-2019 حتى تاريخ 21-11-2019 ولم يتقدم أحد بإعتراض.

2- أفاد المهندس جورج بصيبص بإحالته رقم 6388 تاريخ 29-10-2019 بأن المؤسسة قائمة في العقار رقم 96 من منطقة تعنايل العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” صناعية فئة (2)G ” “صناعية فئة(3) T” بموجب المرسوم رقم 10341 / 1997وبموجب قرار المجلس الاعلى للتنظيم المدني رقم 3 /2001 و مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة وفي هذه المنطقة أعلاه يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مشابهة لذلك لا يرَ مانعاً من الإستكمال.

تابع                                                       1/2

الموضوع : الموافقة على الترخيص لشركة ميديو بلاست بإنشاء واستثمار معمل لإعادة تدوير المواد البلاستيكية وإعادة تصنيعها.

                                            يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الترخيص لشركة ميديو بلاست بإنشاء واستثمار معمل لإعادة تدوير المواد البلاستيكية وإعادة تصنيعها, مؤسسة مصنفة من الفئة الثانية على العقار رقم 96 من منطقة تعنايل العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف             أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                        المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

2/2

                                                                                                 

   بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :400

الموضوع : منح مطرانية زحلة وبعلبك وتوابعهما للروم الأرثوذكس مساهمة مالية لتغطية بعض نفقات تركيب وتشغيل نظامي توليد الكهرباء وتكرير مياه الآبار وفصل نظام التدفئة في مبنى المطرانية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن سيادة المتروبوليت أنطونيوس الصوري قد تقدم بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل برقم 7453 تاريخ 2-12-2019 يطلب فيه منح مطرانية زحلة وبعلبك وتوابعهما للروم الأرثوذكس مساهمة مالية  في إتمام مشاريع تركيب وتشغيل نظام توليد الكهرباء عبر الطاقة الشمسية وفصل نظام التدفئة في المبنى 1 من المطرانية عن المبنى 2 وتركيب وتشغيل نظام لتكرير مياه آبار المطرانية لكي تصبح صالحة للإستعمال بعد تلوثها بالمياه الآسنة , نظراً لأن إمكانيات المطرانية غير كافية لإتمام هذه المشاريع .

وحيث أن البلدية درجت على منح الصروح الدينية مساهمات مالية لمساعدتها في إكمال مسيرتها الدينية والإنسانية وتحمل الأعباء الكثيرة الملقاة على عاتقها.

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى منح مطرانية زحلة وبعلبك وتوابعهما للروم الأرثوذكس مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير لتغطية بعض نفقات تركيب وتشغيل نظامي توليد الكهرباء وتكرير مياه الآبار وفصل نظام التدفئة في مبنى المطرانية.

وحيث أن الإعتماد متوفر في موازنة عام 2019 في الفصل 4 – البند 1 – الفقرة 9 ( جزء أول) كما هو ثابت في طلب حجز الإعتماد رقم 256تاريخ 3-12-2019 .

تابع                                                       1/2

الموضوع : منح مطرانية زحلة وبعلبك وتوابعهما للروم الأرثوذكس مساهمة مالية لتغطية بعض نفقات تركيب وتشغيل نظامي توليد الكهرباء وتكرير مياه الآبار وفصل نظام التدفئة في مبنى المطرانية.

                                       يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على منح مطرانية زحلة وبعلبك وتوابعهما للروم الأرثوذكس مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل  فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من الفصل 4- البند 1- الفقرة 9 ( جزء أول) لتغطية بعض نفقات تركيب وتشغيل نظامي توليد الكهرباء وتكرير مياه الآبار وفصل نظام التدفئة في مبنى المطرانية( عملاً بالكتاب المقدم من سيادة المتروبوليت أنطونيوس الصوري).

المادة الثانية :إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة المراقب العام المالي.

المادة الثالثة  : تستكمل إجراءات النفقة المذكورة بعد موافقة جانب ديوان المحاسبة .

المادة الرابعة  :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف            أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                      المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا(عدم موافقة)-

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم-علي الخطيب

2/2

                                                                                                  

   بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :401

الموضوع : منح مطرانية سيدة النجاة للروم الملكيين الكاثوليك في زحلة مساهمة مالية لتغطية بعض نفقات إنشاء متحف للإرث التراثي الكنسي.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن مطرانية سيدة النجاة للروم الملكيين الكاثوليك في زحلة قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل برقم 2542 تاريخ 3-5-2019 تطلب فيه مساهمة مالية لإنشاء متحف للمحافظة على التراث الكنسي الذي تركه آباء الكنيسة وكذلك تراث زحلة الذي يعود لمئات السنين .

وحيث أن البلدية درجت على منح الصروح الدينية مساهمات مالية لمساعدتها في إكمال مسيرتها الدينية والإنسانية وتحمل الأعباء الكثيرة الملقاة على عاتقها.وحيث أن المجلس البلدي إرتأى منح مطرانية سيدة النجاة للروم الملكيين الكاثوليك في زحلة مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير لتغطية بعض نفقات إنشاء متحف للإرث التراثي الكنسي.

وحيث أن الإعتماد متوفر في موازنة عام 2019 في الفصل 4 – البند 1 – الفقرة 9 ( جزء أول) كما هو ثابت في طلب حجز الإعتماد رقم 257تاريخ 3-12-2019 .

تابع                                                       1/2

الموضوع : منح مطرانية سيدة النجاة للروم الملكيين الكاثوليك في زحلة مساهمة مالية لتغطية بعض نفقات إنشاء متحف للإرث التراثي الكنسي.

                                       يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على منح مطرانية سيدة النجاة للروم الملكيين الكاثوليك في زحلة مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل  فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من الفصل 4- البند 1- الفقرة 9 ( جزء أول) لتغطية بعض نفقات إنشاء متحف للإرث التراثي الكنسي .

المادة الثانية :إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة المراقب العام المالي.

المادة الثالثة  : تستكمل إجراءات النفقة المذكورة بعد موافقة جانب ديوان المحاسبة .

المادة الرابعة  :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف            أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                      المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا(عدم موافقة)-

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم-علي الخطيب

2/2                                                                                                              

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :402

الموضوع : تغطية أكلاف تقديم ألواح بليكسي شفافة لزوم وضعها خلف كراسي المكاتب في دوائر البلدية مع لوازم وإيجار تركيب ( وفقاً للعرض المقدم من مؤسسة ANDRAOS PLEXI &ARTS ).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 2050 تاريخ 9-4-2019 بضرورة تأمين ألواح بلكسي شفاف لزوم وضعها خلفيات للكراسي في دوائر البلدية في المبنى البلدي للحفاظ على نظافة الحيطان وعدم تشوهها على الشكل التالي:

  • ألواح بلكسي شفاف عدد 9×5 ملم سماكة
  • قص بواسطة اللايزر / مقاسات بالطول مختلفة بعرض 39 سنتم
  • براغي غير قابلة للصدا وطربوش لون فضي
  • تركيب بالطريقة المناسبة .

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة ANDRAOS PLEXI &ARTS والبالغة قيمته /1,260,000/ ل.ل فقط مليون ومايتين وستين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تقديم ألواح بليكسي شفافة لزوم وضعها خلف كراسي المكاتب في دوائر البلدية مع لوازم وإيجار تركيب والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

تابع                                                         1/2

الموضوع : تغطية أكلاف تقديم ألواح بليكسي شفافة لزوم وضعها خلف كراسي المكاتب في دوائر البلدية مع لوازم وإيجار تركيب.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 265تاريخ 5-12-2019 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     /        تاريخ                                                   

                                                يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /1,260,000/ ل.ل مليون ومايتين وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1 – البند 3- فقرة 9 (جزء ثاني) لتغطية تغطية أكلاف تقديم ألواح بليكسي شفافة لزوم وضعها خلف كراسي المكاتب في دوائر البلدية مع لوازم وإيجار تركيب وفقاً للعرض المقدم من مؤسسة ANDRAOS PLEXI &ARTS.

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى مؤسسة ANDRAOS PLEXI &ARTS.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف             أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                         المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2                                                                                                                            

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :403

الموضوع : تغطية أكلاف غيار كرسي حمام في البارك البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة طوني جريجيري للتجارة العامة).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6883 تاريخ 31-10-2019 بأن الحمام في البارك البلدي بحاجة إلى تغيير كرسي حمام كامل على الشكل التالي:

  • كرسي حمام كامل ألماني كالتي كانت موجودة سابقاً أو ما يعادلها مع أجرة اليد العاملة لاعمال التغيير.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة طوني جريجيري للتجارة العامة والبالغة قيمته /375,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف غيار كرسي حمام في البارك البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

تابع                                                       1/2

الموضوع : تغطية أكلاف غيار كرسي حمام في البارك البلدي.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 258تاريخ 3-12-2019 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     /        تاريخ                                                   

                                                يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /375,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1 – البند 5- فقرة 2 (جزء ثاني) لتغطية أكلاف غيار كرسي حمام في البارك البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة طوني جريجيري للتجارة العامة).

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى مؤسسة طوني جريجيري للتجارة العامة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف              أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                        المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :404

الموضوع : تغطية أكلاف تقديم مضخة للري في حديقة الشعراء ومضخة للشلال في البارك البلدي( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة طوني جريجيري للتجارة العامة).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6882 تاريخ 31-10-2019 بأن مضخة الري في حديقة الشعراء ( الممشية) بحاجة إلى تغيير لتوقفها عن العمل ولا يمكن بهذه الحالة ترك المغروسات دون ري ّومن الضروري تغييرها : مضخة إيطالية الصنع أو ما يماثلها عدد1 مع أجرة اليد العاملة لأعمال التغيير, وكذلك مضخة الشلال في حديقة البارك البلدي بحاجة إلى تغيير لتوقفها عن العمل ويتوجب صيانتها وتغييرها : مضخة إيطالية الصنع أو ما يعادلها عدد1 مع أجرة اليد العاملة لأعمال التغيير.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة طوني جريجيري للتجارة العامة والبالغة قيمته /1,267,000/ ل.ل فقط مليون ومايتين وسبعة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تقديم مضخة للري في حديقة الشعراء ومضخة للشلال في البارك البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 259تاريخ 3-12-2019 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     /        تاريخ      

تابع                                                       1/2

الموضوع : تغطية أكلاف تقديم مضخة للري في حديقة الشعراء ومضخة للشلال في البارك البلدي.

                                                يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها/1,267,000/ ل.ل فقط مليون ومايتين وسبعة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1 – البند 3- فقرة 9 (جزء ثاني) لتغطية

أكلاف تقديم مضخة للري في حديقة الشعراء ومضخة للشلال في البارك البلدي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة طوني جريجيري للتجارة العامة).

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى مؤسسة طوني جريجيري للتجارة العامة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف              أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                        المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

                                                                                                           

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :405

الموضوع : تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن البلاد تمر بأزمة إقتصادية خطيرة مما يهدد الوضع المالي والإقتصادي لمعظم المواطنين والأسر اللبنانية , وتحسباً لكل طارئ على هذا الصعيد, ولأن إيلاء الشأن الإنساني في هذه الظروف الصعبة أصبح من الواجبات الوطنية وتحملاً من البلدية للمسؤوليات الإنسانية اتجاه المواطنين ضمن النطاق البلدي في هذه المرحلة الدقيقة والصعبة على الجميع.

وعملاً بالمادة 49 من قانون البلديات .

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى بعد المداولة ومناقشة هذه الأزمة أن من واجبه إتخاذ كافة الإحتياطات اللازمة والممكنة لمساعدة المواطنين ضمن النطاق البلدي ومد يد العون للمحتاجين منهم عن طريق شراء المواد الغذائية الأولية وتقديمها لهم.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 260تاريخ 4-12- 2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     تاريخ

تابع                                                            1/2

الموضوع : تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون  ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إستناداً إلى فواتير مثبتة للنفقة وموقعة من قبل حضرة رئيس البلدية.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف              أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                        المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الاصل                                     يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….                                       برقم………………..

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :406

الموضوع : تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن البلاد تمر بأزمة إقتصادية خطيرة مما يهدد الوضع المالي والإقتصادي لمعظم المواطنين والأسر اللبنانية , وتحسباً لكل طارئ على هذا الصعيد,  ولأن إيلاء الشأن الإنساني في هذه الظروف الصعبة أصبح من الواجبات الوطنية وتحملاً من البلدية للمسؤوليات الإنسانية اتجاه المواطنين ضمن النطاق البلدي في هذه المرحلة الدقيقة والصعبة على الجميع.

وعملاً بالمادة 49 من قانون البلديات .

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى بعد المداولة ومناقشة هذه الأزمة أن من واجبه إتخاذ كافة الإحتياطات اللازمة والممكنة لمساعدة المواطنين ضمن النطاق البلدي ومد يد العون للمحتاجين منهم عن طريق شراء المواد الغذائية الأولية وتقديمها لهم .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 261تاريخ 4-12- 2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     تاريخ

تابع                                                          1/2

الموضوع : تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون  ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

 

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إستناداً إلى فواتير مثبتة للنفقة وموقعة من قبل حضرة رئيس البلدية.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                      المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الاصل                                     يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….                                       برقم………………..

2/2

                                                                                                                      

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :407

الموضوع : تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن البلاد تمر بأزمة إقتصادية خطيرة مما يهدد الوضع المالي والإقتصادي لمعظم المواطنين والأسر اللبنانية , وتحسباً لكل طارئ على هذا الصعيد,  ولأن إيلاء الشأن الإنساني في هذه الظروف الصعبة أصبح من الواجبات الوطنية وتحملاً من البلدية للمسؤوليات الإنسانية اتجاه المواطنين ضمن النطاق البلدي في هذه المرحلة الدقيقة والصعبة على الجميع.

وعملاً بالمادة 49 من قانون البلديات .

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى بعد المداولة ومناقشة هذه الأزمة أن من واجبه إتخاذ كافة الإحتياطات اللازمة والممكنة لمساعدة المواطنين ضمن النطاق البلدي ومد يد العون للمحتاجين منهم عن طريق شراء المواد الغذائية الأولية وتقديمها لهم.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 262تاريخ 4-12- 2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     تاريخ

تابع                                                          1/2

الموضوع : تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون  ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إستناداً إلى فواتير مثبتة للنفقة وموقعة من قبل حضرة رئيس البلدية.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف            أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                        المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الاصل                                     يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….                                       برقم………………..

2/2

                                                                                                      

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :408

الموضوع : تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن البلاد تمر بأزمة إقتصادية خطيرة مما يهدد الوضع المالي والإقتصادي لمعظم المواطنين والأسر اللبنانية , وتحسباً لكل طارئ على هذا الصعيد,  ولأن إيلاء الشأن الإنساني في هذه الظروف الصعبة أصبح من الواجبات الوطنية وتحملاً من البلدية للمسؤوليات الإنسانية اتجاه المواطنين ضمن النطاق البلدي في هذه المرحلة الدقيقة والصعبة على الجميع.

وعملاً بالمادة 49 من قانون البلديات .

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى بعد المداولة ومناقشة هذه الأزمة أن من واجبه إتخاذ كافة الإحتياطات اللازمة والممكنة لمساعدة المواطنين ضمن النطاق البلدي ومد يد العون للمحتاجين منهم عن طريق شراء المواد الغذائية الأولية وتقديمها لهم.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 263تاريخ 4-12- 2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     تاريخ

تابع                                                          1/2

الموضوع : تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون  ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إستناداً إلى فواتير مثبتة للنفقة وموقعة من قبل حضرة رئيس البلدية.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                      المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الاصل                                     يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….                                       برقم………………..

2/2

                                                                                                                 

      بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :409

الموضوع : تغطية أكلاف النشاط الميلادي الذي سيقام من 16 إلى 25-12-2019 في مقر المكتبة العامة في البربارة( عملاً بالكتاب المقدم من عضو المجلس البلدي الآنسة جورجيت زعتر عن لجنة الثقافة وأصدقاء المكتبة البلدية ووفقاً لعروض الاسعار المقدمة من السادة جوزف الكعدي- مؤسسة داني ريمون الراسي –إن برس برينتنغ برس بما فيه الضريبة على القيمة المضافة- مؤسسة تكنوواي- شركة يوبرينت-شربل هيكل وربيع العتل وشركاهما بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 434/ص تاريخ 3-12-2018.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف

إطلع المجلس البلدي على الكتاب المقدم من عضو المجلس البلدي الآنسة جورجيت زعتر عن لجنة الثقافة وأصدقاء المكتبة العامة المسجل في الدائرة الإدارية في البلدية برقم 7203 تاريخ 21-11-2019 والذي تطلب فيه الموافقة على إقامة نشاط ميلادي في المكتبة العامة – البربارة الممتد من 16 ولغاية 25 كانون الاول عام 2019.

واستناداً الى عروض الأسعار المقدمة من السادة جوزف الكعدي- مؤسسة داني ريمون الراسي –إن برس برينتنغ برس بما فيه الضريبة على القيمة المضافة- مؤسسة تكنوواي- شركة يوبرينت-شربل هيكل وربيع العتل وشركاهما بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والبالغة قيمتها /11,197,000/ ل.ل فقط  أحد عشر مليوناً وماية وسبعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهي تغطية أكلاف النشاط الميلادي الذي سيقام من 16 إلى 25-12-2019 في مقر المكتبة العامة في البربارة والمستحصل والموافق عليها من قبل لجنة استقصاء الأسعار .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 264 تاريخ 4-12- 2018 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       /    تاريخ

تابع                                                           1/2

الموضوع : تغطية أكلاف النشاط الميلادي الذي سيقام من 16 إلى 25-12-2019 في مقر المكتبة العامة في البربارة.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /11,197,000/ ل.ل فقط  أحد عشر مليوناً وماية وسبعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 4- الفقرة 3″ جزء أول” لتغطية أكلاف النشاط الميلادي الذي سيقام من 16 إلى 25-12-2019 في مقر المكتبة العامة في البربارة( عملاً بالكتاب المقدم من عضو المجلس البلدي الآنسة جورجيت زعتر عن لجنة الثقافة وأصدقاء المكتبة البلدية ووفقاً لعروض الاسعار المقدمة من السادة جوزف الكعدي- مؤسسة داني ريمون الراسي –إن برس برينتنغ برس بما فيه الضريبة على القيمة المضافة- مؤسسة تكنوواي- شركة يوبرينت-شربل هيكل وربيع العتل وشركاهما بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه على الشكل التالي:

  • السيد جوزف الكعدي مبلغ وقدره/150,000/ ل.ل فقط ماية وخمسين الف ليرة لبنانية لا غير.
  • مؤسسة داني ريمون الراسي مبلغ وقدره/4,500,000/ ل.ل فقط أربعة ملايين وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير .
  • إن برس برينتنغ برس مبلغ وقدره/2,121,000/ ل.ل فقط مليونين وماية وواحد وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة .
  • مؤسسة تكنوواي مبلغ وقدره /1,450,000/ ل.ل فقط مليون وأربعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير .
  • شركة يوبرنت مبلغ وقدره/1,800,000/ ل.ل فقط مليون وثمانماية ألف ليرة لبنانية لا غير .
  • شركة هيكل وربيع العتل وشركاهما مبلغ وقدره/1,176,000/ ل.ل فقط مليون وماية وستة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات                                                       2/2

                                       

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 410     

                   الموضوع: الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم 1294-2408-2015 من منطقة أراضي زحلة العقارية والعقارات رقم 346-348-349 من منطقة الميدان العقارية والعقار رقم 79 من منطقة حوش الزراعنة العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

حيث أن التخطيط المصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007  يصيب العقارات رقم 1294-2408-2015 من منطقة أراضي زحلة العقارية والعقارات رقم 346-348-349 من منطقة الميدان العقارية والعقار رقم 79 من منطقة حوش الزراعنة العقارية.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة المتعلقة بالدراسة والمتضمنة تنفيذ التخطيط على العقارات المذكورة أعلاه والخرائط المتعلقة بالموضوع .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 7086 تاريخ 3-12-2019 بأنه عطفاً على إحالته رقم 3726 تاريخ 3-12-2019 بأن وضعية إعتماد الفصل 2-1-2-1 (إستملاكات لإنشاء وأشغال طرق) هي بتاريخه كالتالي:

-مجموع الإعتماد  /2,500,000,000/ ل.ل

– مجموع المحجوز  /686,981,000/ ل.ل

مجموع المتبقي  /1,813,019,000/ ل.ل

تابع                                                           1/2

الموضوع: الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم 1294-2408-2015 من منطقة أراضي زحلة العقارية والعقارات رقم 346-348-349 من منطقة الميدان العقارية والعقار رقم 79 من منطقة حوش الزراعنة العقارية.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم  1294-2408-2015 من منطقة أراضي زحلة العقارية والعقارات رقم 346-348-349 من منطقة الميدان العقارية والعقار رقم 79 من منطقة حوش الزراعنة العقارية.

المادة الثانية : تكليف ممثل البلدية في لجنة استملاك البقاع الابتدائية التأكد التام من صحة الاشغالات ودقة تواريخها قبل صدور قرارات المنفعة العامة وأن يحدد تعويض كل من اصحاب الحقوق غير العينية حسب نوعية إشغاله.

المادة الثالثة : تكليف لجنة استملاك البقاع الابتدائية وضع محاضر التخمين للأقسام المصابة بالتخطيط.

المادة الرابعة:  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة  في 6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل                               يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….                                برقم………………

2/2

                                                                                                                                                                                                                                                                                

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 411     

                 الموضوع: الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارين رقم 1509-1468 من منطقة معلقة أراضي العقارية والعقارات رقم 3699-3700–1223-1224-1226-1227-1232-1238-1233-1239-1240-1241-1242-5658-5492-1244-1249-3995-3996-3997-1266-1268-1269-1273-3938-1285-1286-3696-3697 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

حيث أن التخطيط المصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007  يصيب العقارين رقم 1509-1468 من منطقة معلقة أراضي العقارية والعقارات رقم 3699-3700–1223-1224-1226-1227-1232-1238-1233-1239-1240-1241-1242-5658-5492-1244-1249-3995-3996-3997-12661268-1269-1273-3938-1285-1286-3696-3697 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة المتعلقة بالدراسة والمتضمنة تنفيذ التخطيط على العقارات المذكورة أعلاه والخرائط المتعلقة بالموضوع .

تابع                                                           1/2

 

الموضوع: الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارين رقم 1509-1468 من منطقة معلقة أراضي العقارية وفي منطقة أراضي زحلة العقارية.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 3726 تاريخ 3-12-2019 بأن وضعية إعتماد الفصل 2-1-2-1 (إستملاكات لإنشاء وأشغال طرق) هي بتاريخه كالتالي:

-مجموع الإعتماد  /2,500,000,000/ ل.ل

– مجموع المحجوز  /686,981,000/ ل.ل

مجموع المتبقي  /1,813,019,000/ ل.ل

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارين رقم 1509-1468 من منطقة معلقة أراضي العقارية والعقارات رقم 3699-3700–1223-1224-1226-1227-1232-1238-1233-1239-1240-1241-1242-5658-5492-1244-1249-3995-3996-3997-1266-1268-1269-1273-3938-1285-1286-3696-3697 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

المادة الثانية : تكليف ممثل البلدية في لجنة استملاك البقاع الابتدائية التأكد التام من صحة الاشغالات ودقة تواريخها قبل صدور قرارات المنفعة العامة وأن يحدد تعويض كل من اصحاب الحقوق غير العينية حسب نوعية إشغاله.

المادة الثالثة : تكليف لجنة استملاك البقاع الابتدائية وضع محاضر التخمين للأقسام المصابة بالتخطيط.

المادة الرابعة:  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة  في 6-12-2019

 

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل                               يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….                                برقم………………….

2/2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :  412    

                   الموضوع: الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم 306-313-315-317-319-321-323-608-327-329-334-475-477-527-478-480-481-482-658-483-484-489من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

حيث أن التخطيط المصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007  يصيب العقارات رقم 306-313-315-317-319-321-323-608-327-329-334-475-477-527-478-480-481-482-658-483-484-489من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة المتعلقة بالدراسة والمتضمنة تنفيذ التخطيط على العقارات المذكورة أعلاه والخرائط المتعلقة بالموضوع .

تابع                                                           1/2

الموضوع: الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم 306-313-315-317-319-321-323-608-327-329-334-475-477-527-478-480-481-482-658-483-484-489من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 3431 تاريخ 2-12-2019 بأن وضعية إعتماد الفصل 2-1-2-1 (إستملاكات لإنشاء وأشغال طرق) هي بتاريخه كالتالي:

-مجموع الإعتماد  /2,500,000,000/ ل.ل

– مجموع المحجوز  /686,981,000/ ل.ل

مجموع المتبقي  /1,813,019,000/ ل.ل

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم  306-313-315-317-319-321-323-608-327-329-334-475-477-527-478-480-481-482-658-483-484-489من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

المادة الثانية : تكليف ممثل البلدية في لجنة استملاك البقاع الابتدائية التأكد التام من صحة الاشغالات ودقة تواريخها قبل صدور قرارات المنفعة العامة وأن يحدد تعويض كل من اصحاب الحقوق غير العينية حسب نوعية إشغاله.

المادة الثالثة : تكليف لجنة استملاك البقاع الابتدائية وضع محاضر التخمين للأقسام المصابة بالتخطيط.

المادة الرابعة:  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة  في 6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل                               يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….                                برقم………………

2/2

 

                                                                                                      

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل  

قرار رقم :413

     الموضوع: وضع اليد على الأقسام المستملكة من العقارات رقم 380-382-384-374-375-1378-376-377 من منطقة اراضي زحلة العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 434/ص تاريخ 2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 122 تاريخ 5-4-2019 على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم  382-384-380-375-374-1378-376-377 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

بناء على قرار الإيداع رقم 347 تاريخ20-9-2019 عملاً بإحالة سعادة محافظ البقاع رقم3708/ب  تاريخ 15-11-2019.

وبعد الإطلاع على الإيصالات رقم3892-3893-3894-3895 تاريخ26-11-2019 الصادرة عن أمانة الصندوق في البلدية.

تابع                                                             1/2

الموضوع: وضع اليد على الأقسام المستملكة من العقارات رقم 380-382-384-374-375-1378-376-377 من منطقة اراضي زحلة العقارية.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : توضع اليد على الأقسام المستملكة من العقارات رقم380-382-384-374-375-1378-376-377 من منطقة أراضي زحلة العقارية والمبينة في اللائحة المرفقة ويتوجب الإخلاء خلال مدة ثلاثين يوماً من تاريخ تبليغ هذا القرار على أن يصار في حال إنقضاء المدة وعدم التنفيذ إلى تطبيق التدابير الإدارية بحق المخالفين.

المادة الثانية : يدفع ثلاثة أرباع التعويض المقرر للعقارات رقم 380-382-384-374-375-1378-376-377 من منطقة اراضي زحلة العقارية ويحتفظ بالربع الباقي لحين تنفيذ قرار وضع اليد.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– امانة السجل العقاري

– رئيس الدائرة المالية

– قسم التحققات

– المحاسب

– اصحاب العلاقة

– المحفوظات.

2/2

           

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 414

 

الموضـوع : الموافقة على إستكمال الملفات المرفوعة لجانب ديوان المحاسبة من موازنة العام 2019 لإتسامها بصفة الطروء .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – خليل فريجي – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مها معلوف –  ميشال أبو عبود .

وحيث أنَّه سبق لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل أنْ رفعت لجانب ديوان الـمحاسبة بواسطة حضرة الـمراقب العام لديها ملفات أشغال ولوازم وخلافه ،

وعملاً بالـمادة 58 من قانون الـمحاسبة العمومية التي تنص على : ” تتوقف عمليات عقد نفقات اللوازم والأشغال بتاريخ 30 تشرين الثاني من السنة غير أنَّه يجوز عقدها في خلال

شهر كانون الأول إذا كان تنفيذها ممكناً قبل إنقضاء السنة أو في الحالات الطارئة الـمستعجلة ” ،وحيث أنَّ الـملف الـمتعلق بعقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة بروفايل فارنتشر (جوزف جورج عربيد) عن أعمال تجهيز الـمبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالـمكاتب والكراسي الـمكتبية والطاولات ، قد ترتبت نفقتها من موازنة عام 2019 من السنة الحالية وعدم إمكانية تأجيلها إلى موازنة العام 2020 إلى إرتفاع سعر الدولار لغاية الآن مما سيزيد من أكلافها .

والـملف الـمتعلق بإلتزام صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في الـمنطقة الأولى في الراسية – سيدة النجاة – مار انطونيوس – مار الياس – مار مخايل ومار جرجس و حوش الأمراء بناء ضمن النطاق البلدي بطريقة إستدراج العروض وإرساء الإلتزام على شركة لايت أند ساوند ترايدنغ أند كونتراكتنغ كومباني ، فلا يمكن تأجيل تنفيذ الأعمال كونها تطرأ ولا يمكن توقيفها ومن الضروري الإصلاح الفوري للأعطال تفادياً للوقوع في الظلمة وحرصاً على السلامة العامة في هذه الأوقات الصعبة .

أما بالنسبة إلى إلتزام إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة الـمناقصة العمومية وإرساء الإلتزام على مؤسسة شارل سعد للتعهدات، لا يمكن تأجيل هذا الـملف إلى موازنة العام 2020 لعدم لحظه ولضرورة تنفيذه نظراً للإمتدادات السكنية التي أقيمت حديثاُ وضرورة تأمين وصول الـمواطنين إلى أماكن سكنهم .

وفيما يعود لتلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة الـمناقصة العمومية وإرساء الإلتزام على مؤسسة سمعان القاعي ، فيستحيل تأجيل هذه النفقة حفاظاً على السلامة العامة والصحة العامة  ومنعاً للتلوث البيئي وغيره مما قد ينتج عن التأخير تنفيذ الأعمال يومياً وفي أوقات متعددة أحياناً وفقاً للظروف التي تستجد .

تابع                                                                                           1/2

الموضـوع : إستكمال الملفات المرفوعة لجانب ديوان المحاسبة من موازنة العام 2019 لإتسامها بصفة الطروء.

وفيما يعود للـملف الـمتعلق بمنح نادي الشباب الرياضي في حوش الأمراء مساهمة مالية في تغطية نفقات سقف الـمجمع الثقافي الرياضي بقيمة /300,000,000/ ل.ل. فقط ثلاثماية مليون ليرة لبنانية لاغير ، فالضرورة تقضي بعد ترتيب النفقة من موازنة العام 2019 إلى السير بالـمعاملة والإستفادة من الإعتماد الـمخصص لها هذه السنة لأعمال أخرى مستجدة عام 2020 .

وفيما يعود لـملف الإتفاق بالتراضي بين بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ممثلة بشخص رئيسها الـمهندس أسعد زغيب ومؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عسَّاف عن أعمال تعزيل الأقنية والعبَّارات والـمجاري الصحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل، نظراً لأهمية هذه الأعمال لأنَّه لا يمكن التوقف أو الإنتظار لتعزيل أو فتح الـمجاري الصحية والأقنية والعبَّارات تجنباً لأي كارثة قد تطرأ ومنعاً للتلوث البيئي وما يسبب من أمراض .

وحيث أنَّ حالتي الطروء والعجلة ثابتة وضرورية للأسباب الواردة في متن القرار  وعدم ترتيبها من موازنة العام 2020  .

لذلك ، يقـرر مـا يـلـي :

الـمادة الأولــــــــى : يوافق الـمجلس البلدي على إستكمال إجراء الإلتزامات الـمرفوعة إلى جانب ديوان الـمحاسبة لإجراء الرقابة الـمسبقة والتصديق عليها لحسن سير العمل البلدي وحفاظاً على الـمال العام لناحية تقلبات الأسعار .

الـمادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 11 / 12 / 2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– امانة السجل العقاري

– رئيس الدائرة المالية

– قسم التحققات

– المحاسب

– اصحاب العلاقة

– المحفوظات.

2/2

                                                                                                                  

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

   قرار رقم :416

الموضوع : تغطية رسم إشتراك البلدية في الجريدة الرسمية اللبنانية الإلكترونية ( عملاً بالكتاب الصادر عن دار الكتاب الإلكتروني اللبناني ش.م.ل)

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وعملاً بالكتاب الصادر عن دار الكتاب اللبناني والمتعلق بالإشتراك السنوي في الجريدة الرسمية اللبنانية الإلكترونية  بخصوص طلبات الإشتراك في الجريدة الرسمية الإلكترونية وبأن قيمة هذا الإشتراك هي /550,000/ ل.ل فقط خمسماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير سنوياً.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 276تاريخ 13-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     تاريخ

 يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /550,000/ل .ل فقط خمسماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند1- فقرة2 (جزء أول ) لتغطية رسم إشتراك البلدية في الجريدة الرسمية اللبنانية الإلكترونية ( عملاً بالكتاب الصادر عن دار الكتاب الإلكتروني اللبناني ش.م.ل).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                             زحلة في20-12-2018

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                        رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-                      أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                                المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة

– المحفوظات

                                                                                                                    

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :418

الموضوع : تغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة المعقود عام 2017 بالتراضي مع شركة مورز.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن شركة مورز ش.م.م قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 7412 تاريخ   29-11-2019 تطلب فيه فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 والعائدة لملف الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة المعقود عام 2017 والبالغة قيمتها /812,000/ ل.ل فقط ثمانماية واثني عشر ألف ليرة لبنانية لا غير.

وحيث ان قرار وزارة المالية رقم 1/1568 تاريخ 29-12-2017 نص على ان تفرض الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 11% على عمليات تسليم الاموال وتقديم الخدمات الخاضعة للضريبة التي يقوم بها شخص خاضع للضريبة المسلمة أو المقدمة إبتداء من تاريخ 1-1-2018 وبالنسبة للعقود الموقعة مع أحد أشخاص الحق العام قبل تاريخ 1-1-2018 التي تنفذ كلياً أو جزئياً بعد هذا التاريخ وفي حال كان الشخص الذي يقوم بتنفيذها خاضع للضريبة يتوجب فرض الضريبة على عمليات تسليم الأموال وتقديم الخدمات الخاضعة للضريبة المنفذة من العقد إبتداء من 1-1-2018 على اساس 11% على ان تتحمل الإدارة إضافة للسعر الإجمالي للصفقة فارق الضريبة المتوجبة الناتجة عن تعديل نسبة الضريبة من 10% إلى 11% على الجزء المنفذ إبتداء من تاريخ 1-1-2018.

تابع                                                           1/2

الموضوع : تغطية قيمة فرق الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة المعقود عام 2017 بالتراضي مع شركة مورز.

وحيث أن تلزيم الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة قد تم عقده خلال عام 2017 حيث كانت قيمة الضريبة على القيمة المضافة 10% , إلا أن الكشوفات المنفذة خلال عام 2018 العائدة لنفس التلزيم تخضع للزيادة على الضريبة على القيمة المضافة أي 11% .

وحيث أنه بذلك يتوجب للمتعهد فرق نسبة الزيادة على الضريبة على القيمة المضافة من 10% إلى 11% على الكشوفات المنفذة خلال عام 2018 أي نسبة 1% ما مجموعه/812,000/ ل,ل فقط ثمانماية واثني عشر ألف ليرة لبنانية لا غير .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 272تاريخ 12-12- 2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /812,000/ ل,ل فقط ثمانماية واثني عشر ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 9- الفقرة 2″ جزء ثاني” لتغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة المعقود عام 2017 بالتراضي مع شركة مورز.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة مورز ش.م.م.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

2/2

                                                                                                         

       بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :419

الموضوع : تغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1/1/2018 لملف تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة المعقود عام 2017 بالتراضي مع شركة E.E.S -جوزف القاعي وشركاه.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن شركة E.E.S -جوزف القاعي وشركاه قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 7584 تاريخ 9-12-2019 تطلب فيه فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018ضمن ملف تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة المعقود عام 2017 والبالغة قيمتها /12,254,000/ ل.ل فقط إثني عشر مليوناً ومايتين وأربعة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أن قرار وزارة المالية رقم 1/1568 تاريخ 29-12-2017 نص على ان تفرض الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 11% على عمليات تسليم الاموال وتقديم الخدمات الخاضعة للضريبة التي يقوم بها شخص خاضع للضريبة المسلمة أو المقدمة إبتداء من تاريخ 1-1-2018 وبالنسبة للعقود الموقعة مع أحد أشخاص الحق العام قبل تاريخ 1-1-2018 التي تنفذ كلياً أو جزئياً بعد هذا التاريخ وفي حال كان الشخص الذي يقوم بتنفيذها خاضع للضريبة يتوجب فرض الضريبة على عمليات تسليم الأموال وتقديم الخدمات الخاضعة للضريبة المنفذة من العقد إبتداء من 1-1-2018 على اساس 11% على ان تتحمل الإدارة إضافة للسعر الإجمالي للصفقة فارق الضريبة المتوجبة الناتجة عن تعديل نسبة الضريبة من 10% إلى 11% على الجزء المنفذ إبتداء من تاريخ 1-1-2018.

تابع                                                           1/2

الموضوع : تغطية فرق الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1/1/2018 لملف تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة المعقود عام 2017 بالتراضي مع شركة E.E.S -جوزف القاعي وشركاه.

وحيث أن تلزيم تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة قد تم عقده خلال عام 2017 حيث كانت قيمة الضريبة على القيمة المضافة 10% , إلا أن الكشوفات المنفذة خلال عام 2018 العائدة لنفس التلزيم تخضع للزيادة على الضريبة على القيمة المضافة أي 11% .

وحيث أنه بذلك يتوجب للمتعهد فرق نسبة الزيادة على الضريبة على القيمة المضافة من 10% إلى 11% على الكشوفات المنفذة خلال عام 2018 أي نسبة 1% ما مجموعه/12,254,000/ ل,ل فقط إثني عشر مليوناً ومايتين وأربعة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 277تاريخ 13-12- 2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة/12,254,000/ ل.ل فقط إثني عشر مليوناً ومايتين وأربعة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 9- الفقرة 2″ جزء ثاني” لتغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة المعقود عام 2017 بالتراضي شركة E.E.S -جوزف القاعي وشركاه.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة E.E.S -جوزف القاعي وشركاه.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                   المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

2/2

                                                                                                 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :420

الموضوع: قيمة مساهمة البلدية المالية مع نادي الشباب في حوش الأمراء في نفقات سقف المجمع الثقافي الرياضي ( عملاً بالكتاب المقدم من رئيس النادي السيد جوزف طعمة).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 330 تاريخ 6-9-2019 على منح نادي الشباب الثقافي الرياضي في حوش الأمراء مساهمة مالية بقيمة /300,000,000/ ل.ل فقط ثلاثماية مليون ليرة لبنانية لا غير لتغطية نفقات سقف المجمع الرياضي الثقافي وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بقراراه رقم 2243/ر.م تاريخ 10-12-2019 على مشروع قرار بمنح نادي الشباب الرياضي في حوش الأمراء مساهمة مالية في تغطية نفقات سقف المجمع الثقافي.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد  برقم 177 تاريخ 23-7-2019 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ

تابع                                                       1/2

  الموضوع: قيمة مساهمة البلدية المالية مع نادي الشباب في حوش الأمراء في نفقات سقف المجمع الثقافي الرياضي.

                                              يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /300,000,000 /ل.ل فقط ثلاثماية مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية مع نادي الشباب في حوش الأمراء في نفقات سقف المجمع الثقافي الرياضي ( عملاً بالكتاب المقدم من رئيس النادي السيد جوزف طعمة).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى رئيس النادي السيد جوزف طعمة.

المادة الثالثة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                   المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

2/2

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :421

 الموضوع :  تغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة إلى جمعية الأصدقاء اللبنانيين لمرضى التصلب اللويحي.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم271/ص تاريخ16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه ورد إلى البلدية كتاب جمعية الأصدقاء اللبنانيين لمرضى التصلب اللويحي المسجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 994تاريخ 22-2-2019 والذي تطلب فيه مساعدة مالية لتمكينها من الإستمرار في دعم المصابين لمرض التصلب اللويحي المستعصي من خلال المستوصف وصالة العلاج الفيزيائي التابعين لها .

وحيث أن البلدية وتشجيعاً للنشاطات الإنسانية والصحية والخيرية درجت على إعطاء الجمعيات مساعدات مالية .

وحيث أن اللجنة المشكلة بالقرار رقم 248 تاريخ 5-7-2019 وبعد درس طلب المساعدة الإجتماعية المقدمة من جمعية الأصدقاء اللبنانيين لمرضى التصلب اللويحي إرتأت الموافقة على منحها مساعدة مالية بقيمة ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير.

تابع                                                     1/2

الموضوع :  تغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة إلى جمعية الأصدقاء اللبنانيين لمرضى التصلب اللويحي.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 268 تاريخ 10-12-2019 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم305 تاريخ 12-12-2019.

                                        يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /3,000,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 4- البند 1- فقرة 1-(جزء أول) لتغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة إلى جمعية الأصدقاء اللبنانيين لمرضى التصلب اللويحي.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى جمعية الأصدقاء اللبنانيين لمرضى التصلب اللويحي.

المادة الثالثة :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-              أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

2/2

 

 

      بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :422

الموضوع : تغطية أكلاف تأمين سيارات البلدية: ماركة تويوتا رقم 109212-109213-109214 وماركة جيلي رقم 109426 وماركة نيسان رقم 105565-105566 وماركة هيونداي رقم 105646 وصهريج صرف صحي ماركة فورد رقم 109850و12 دراجة نارية ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة خزاقة أنشورنس غروب ش.م.م).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ20-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من شركة خزاقة أنشورنس غروب ش.م.م والبالغة قيمته /3,461,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين واربعماية وواحد وستين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تأمين سيارات البلدية: ماركة تويوتا رقم 109212-109213-109214 وماركة جيلي رقم 109426 وماركة نيسان رقم 105565-105566 وماركة هيونداي رقم 105646 وصهريج صرف صحي ماركة فورد رقم 109850و12 دراجة نارية والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.

تابع                                                          1/2

الموضوع : تغطية أكلاف تأمين سيارات البلدية.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 267 تاريخ 10-12-2019 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم307 تاريخ 12-12-2019

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها/3,461,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين وأربعماية وواحد وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 5- الفقرة 1″ جزء أول” لتغطية أكلاف تأمين سيارات البلدية: ماركة تويوتا رقم 109212-109213-109214 وماركة جيلي رقم 109426 وماركة نيسان رقم 105565-105566 وماركة هيونداي رقم -105646 وصهريج صرف صحي ماركة فورد رقم 109850و12 دراجة نارية ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة خزاقة أنشورنس غروب ش.م.م).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة خزاقة أنشورنس غروب ش.م.م.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                   المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

 

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

2/2

                                                                                                                      

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :423

الموضوع : قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات مسرحية خاصة بالميلاد تقيمها فرقة ” هاكونا متاتا” على مسرح الكلية الشرقية (عملاً بالكتاب المقدم من السيد مارون عبد الأحد).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على الكتاب المقدم من السيد مارون عبد الأحد المسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 6144 تاريخ 23-9-2019 المتضمن طلب مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات العمل المسرحي الخاص بعيد الميلاد 2019 لفرقة ” هاكونا متاتا” والمؤلفة من مجموعة من الشباب والصبايا من مدينة زحلة .

وحيث أن البلدية درجت على إعطاء مساهمات تهدف لتشجيع كافة النشاطات الثقافية والشبابية.

تابع                                                      1/2

   الموضوع : قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات مسرحية خاصة بالميلاد تقيمها فرقة ” هاكونا متاتا” على مسرح الكلية الشرقية .   

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى تقديم مساهمة بقيمة/ 1,500,000 / ل.ل فقط مليون وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير لتغطية بعض نفقات العمل المسرحي الخاص بعيد الميلاد لفرقة ” هاكونا متاتا”.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 269 تاريخ 10-12-2019 يثبت توفر الأعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 306 تاريخ 12-12-2019

                                     يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,500,000 / ل.ل فقط مليون وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 4 –البند 1- فقرة 9 (جزء أول)  لتغطية قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات مسرحية خاصة بالميلاد تقيمها فرقة ” هاكونا متاتا” على مسرح الكلية الشرقية (عملاً بالكتاب المقدم من السيد مارون عبد الأحد).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى السيد مارون عبد الأحد.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في  20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-              أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

2/2

                                                                                                                               

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :424

الموضوع : تغطية قيمة التعويض الإضافي المترتب عن حصة كل من السادة لوريتا وانطوان وإيلين وإبراهيم وجورج فيليب فضل الله عن استملاك كامل العقار رقم 266 من منطقة مار جرجس مار مخايل ( عملاً بقرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 19/2018 تاريخ 8-8-2018).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم380 تاريخ6-9-2017على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب كامل العقارات رقم 316و266و267 من منطقة مار جرجس ومار مخايل العقارية.

وحيث أن لجنة إستملاك البقاع الإبتدائية قد أصدرت القرار رقم 833  تاريخ 8-12-2017 وحددت قيمة التعويض المستحق لمالكي العقار رقم 266 من منطقة مار جرجس ومار مخايل العقارية بقيمة /542,000,000/ ل.ل فقط خمسماية واثنين واربعين مليون ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أنه بنتيجة إستئناف بعض مالكي العقار رقم 266 من منطقة مار جرجس ومار مخايل العقارية السادة لوريتا وأنطوان وإيلين وإبراهيم وجورج أولاد فيليب فضل الله لقرار لجنة الإستملاك الإبتدائية في البقاع رقم 833 تاريخ  8-12-2017 صدر قرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 19/2018 تاريخ  8-8-2018 الذي قضى بفسخ قرار لجنة الإستملاك الإبتدائية في البقاع المذكور ورفع قيمة التعويض المستحق للجهة المستأنفة حتى مبلغ /466,623,281,25/ ل.ل فقط أربعماية وستة وستين مليوناً وستماية وثلاثة وعشرين ألفاً ومايتين وواحد وثمانين ليرة وربع ليرة لبنانية لا غير بدلاً من /373,298,625/ ل.ل فقط ثلاثماية وثلاثة وسبعين مليوناً ومايتين وثمانية وتسعين ألفاً وستماية وخمسة وعشرين ليرة لبنانية لا غير على أن يوزع على المستأنفين كل بحسب نسبة حصته في ملكية العقار.

تابع                                                    1/2

الموضوع : تغطية قيمة التعويض الإضافي المترتب عن حصة كل من السادة لوريتا وانطوان وإيلين وإبراهيم وجورج فيليب فضل الله عن استملاك كامل العقار رقم 266 من منطقة مار جرجس مار مخايل

وحيث أنه بالتالي يكون الفارق المتوجب بموجب قرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 19-2018 تاريخ 8-8-2018 بقيمة/93,324,656,25/ ل.ل ثلاثة وتسعين مليوناً وثلاثماية واربعة وعشرين ألفاً وستماية وستة وخمسين ليرة وربع ليرة لبنانية لا غير .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم278 تاريخ16-12-2019 يثبت توفر الإعتماد

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم        تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /93,324,000/ ل.ل ثلاثة وتسعين مليوناً وثلاثماية واربعة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 2- الفقرة 1″ جزء ثاني” لتغطية قيمة التعويض الإضافي المترتب عن حصة كل من السادة لوريتا وانطوان وإيلين وإبراهيم وجورج فيليب فضل الله عن استملاك كامل العقار رقم 266 من منطقة مار جرجس مار مخايل ( عملاً بقرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 19/2018 تاريخ 8-8-2018).

المادة الثانية :تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه.

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                   المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

2/2

                                                                                                                                

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :425

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (3) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال الملحق التكميلي لأشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-201

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (3) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال الملحق لأشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1- محضر إستلام أشغال مؤقت بتاريخ 17-9-2019 والعائد لأعمال الملحق التكميلي لأشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات والمتضمن أنه بحضور المتعهد قامت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بمعاينة الأشغال التي تم تنفيذها فتبين لها أن جميع الأشغال قد نفذت  وفقاً لشروط الإلتزام وهي مقبولة لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً دون أي حسومات او توقيفات.

2- كشف تخميني عن الأعمال التي صار إنجازها من تاريخ 1-6-2019 لغاية تاريخ 1-7-2019 موقع عليه من قبل المهندس جورج بصيبص والمتعهد .

3- كشف نهائي رقم (3) العائد لأعمال الملحق التكميلي لأشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/9,523,800/ ل.ل فقط تسعة ملايين وخمسماية وثلاثة وعشرين ألفاً وثمانماية ليرة لبنانية لا غير  بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة /952,380/ ل.ل فقط تسعماية واثنين وخمسين ألفاً و ثلاثماية وثمانين ليرة لبنانية لا غير

تابع                                                             1/2

الموضوع: الموافقة على الكشف النهائي رقم (3) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال الملحق التكميلي لأشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

4- إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 5495 تاريخ13-12-2019 التي جاء فيها أنه يرفع ربطاً الكشف النهائي رقم( )3 العائد لأعمال الملحق التكميلي لأشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بعد أن تم الإستلام المؤقت مع العلم أن المستحق للمتعهد حسب الكشف المذكور يبلغ/9,523,800/ ل.ل فقط تسعة ملايين وخمسماية وثلاثة وعشرين ألفاً وثمانماية ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها الضريبة على القيمة المضافة ما قدره/943,800/ ل.ل فقط تسعماية وثلاثة وأربعين ألفاً و ثمانماية ليرة لبنانية لا غير ويوقف من الإجمالي توقيفات عشرية قدرها/952,380/ ل.ل فقط تسعماية واثنين وخمسين ألفاً وثلاثماية وثمانين ليرة لبنانية لا غير ولا مانع من الإستكمال.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (3) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال الملحق التكميلي لأشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات

والبالغة قيمته/ 9,523,000/ ل.ل فقط تسعة ملايين وخمسمذ  ذاية وثلاثة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/952,000/ ل.ل تسعماية واثنين وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                   المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم………………..

2/2

                                                                                                                                   

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :426

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (4) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أشغال تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة اراضي زحلة العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (4) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أشغال تاهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة اراضي زحلة العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1– محضر إستلام أشغال مؤقت بتاريخ 20-4-2019والعائد لأشغال تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة أراضي زحلة العقارية والمتضمن أنه بحضور المتعهد قامت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بمعاينة الأشغال التي تم تنفيذها فتبين لها أن جميع الأشغال قد نفذت  وفقاً لشروط الإلتزام وهي مقبولة لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً دون أي حسومات او توقيفات.

2– دفتر القياسات النهائية رقم 4 العائد لأشغال تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة اراضي زحلة العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات. موقع عليه من قبل المهندس جورج بصيبص والمتعهد .

3– كشف نهائي رقم (4) العائد لأشغال تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/28,543,900/ ل.ل فقط ثمانية وعشرين مليوناً وخمسماية وثلاثة وأربعين ألفاً وتسعماية ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة /2,571,523/ ل.ل فقط مليونين وخمسماية وواحد وسبعين ألفاً و خمسماية وثلاثة وعشرين ليرة لبنانية لا غير.

تابع                                                  1/2

الموضوع: الموافقة على الكشف النهائي رقم (4) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أشغال تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة اراضي زحلة العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

4- إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 5135 تاريخ16-12-2019 التي جاء فيها أنه يرفع ربطاً الكشف النهائي الرابع العائد لأشغال تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة اراضي زحلة العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بموجب محضر إ ستلام مع لفت النظر انه قد تم إضافة أشغال إلى الملف الأساسي للإلتزام وقد بلغت قيمة الكشف النهائي كما يلي:

-من ملف الأعمال الإضافية :

/1,412,162/ ل.ل فقط مليون وأربعماية واثنا عشر الفاً وماية واثنين وستين ليرة لبنانية لا غير يضاف إليها الضريبة على القيمة المضافة 11 % بقيمة /155,338/ ل.ل فقط ماية وخمسة وخمسين الفاً وثلاثماية وثمانية وثلاثين ليرة لبنانية لا غير فتكون القيمة الإجمالية /1,567,500/ ل.ل فقط مليون وخمسماية وسبعة وستين ألفاً وخمسماية ليرة لبنانية لا غير .

-من الملف الأساسي:

/24,303,063/ ل.ل فقط أربعة وعشرين مليوناً و ثلاثماية وثلاثة آلاف وثلاثة وستين ليرة لبنانية لا غير يضاف إليها بدل الضريبة على القيمة المضافة 11% بقيمة /2,673,337/ ل.ل فقط مليونين وستماية وثلاثة وسبعين ألفاً و ثلاثماية وسبعة وثلاثين ليرة لبنانية لا غير فتكون القيمة الإجمالية /26,976,400/ ل.ل فقط ستة وعشرين مليوناً وتسعماية وسبعةوستين ألفاً وأربعماية ليرة لبنانية لا غير, قيمة الكشف رقم 4 تبلغ/28,543,900/ ل.ل فقط ثمانية وعشرين مليوناً وخمسماية وثلاثة وأربعين ألفاً وتسعماية ليرة لبنانية لا غير يوقف منها مؤقتاً مبلغ/2,571,523/ ل.ل فقط مليونين وخمسماية وواحد وسبعين ألفاً وخمسماية وثلاثة وعشرين ليرة لبنانية لا غير بحيث يصبح ما يجب تأديته للمتعهد/25,972,000 /ل.ل فقط خمسة وعشرين مليوناً وتسعماية واثنين وسبعين الف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (4) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أشغال تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة اراضي زحلة العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات والبالغة قيمته/28,543,000/ ل.ل فقط ثمانية وعشرين مليوناً وخمسماية وثلاثة وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة /2,571,000/ ل.ل فقط مليونين وخمسماية وواحد وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                   المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.                                   نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

2/2

 

                                                                                                                                

       بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :427

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (5) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (5) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان .

ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1- محضر إستلام أشغال مؤقت بتاريخ 13-11-2019 والعائد لأعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان والمتضمن أنه بحضور المتعهد قامت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بمعاينة الأشغال التي تم تنفيذها فتبين لها أن جميع الأشغال قد نفذت  وفقاً لشروط الإلتزام وهي مقبولة لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً دون أي حسومات او توقيفات.

2- كشف تخميني عن الأعمال التي صار إنجازها من تاريخ 18-8-2017 لغاية تاريخ 18-8-2019 موقع عليه من قبل المهندس جورج بصيبص والمتعهد .

3- كشف نهائي رقم (5) العائد لأعمال أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/2,343,660/ ل.ل فقط تسعة مليونين وثلاثماية وثلاثة وأربعين ألفاً وستماية وستين ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة /234,366/ ل.ل فقط مايتين وأربعة وثلاثين ألفاً وثلاثماية وستة وستين ليرة لبنانية لا غير.

تابع                                                             1/2

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (5) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان .

4- إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 6363 تاريخ16-12-2019 التي جاء فيها أنه يرفع ربطاً الكشف النهائي رقم(5) العائد لأعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان بعد أن تم الإستلام المؤقت مع العلم ان المستحق للمتعهد حسب الكشف المذكور يبلغ/2,343,660/ ل.ل فقط مليونين وثلاثماية وثلاثة وأربعين ألفاً و ستماية وستين ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها الضريبة على القيمة المضافة ما قدره/213,060/ ل.ل فقط مايتين وثلاثة عشر ألفاً وستين ليرة لبنانية لا غير ويوقف من الإجمالي توقيفات عشرية قدرها/234,366/ ل.ل فقط مايتين وأربعة وثلاثين ألفاً وثلاثماية وستة وستين ليرة لبنانية لا غير ولا مانع من الإستكمال.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (5) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان والبالغة قيمته/ 2,343,000/ ل.ل فقط مليونين وثلاثماية وثلاثة وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/234,000/ ل.ل مايتين وأربعة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                   المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

2/2

 

                                                                                                                                

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :428

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (7) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (7) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

ولدى التدقيق تبين ما يلي:

  • محضر إستلام أشغال مؤقت بتاريخ 2-5-2019 والعائد لأعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات والمتضمن أنه بحضور المتعهد قامت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بمعاينة الأشغال التي تم تنفيذها فتبين لها أن جميع الأشغال قد نفذت وفقاً لشروط الإلتزام وهي مقبولة لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً دون أي حسومات او توقيفات.
  • كشف تخميني عن الأعمال التي صار إنجازها من تاريخ15-7-2018 لغاية تاريخ 30-3-2019 موقع عليه من قبل المهندس جورج بصيبص والمتعهد .

تابع                                                     1/2

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (7) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

3- كشف نهائي رقم (3) العائد لأعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/5,328,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثلاثماية وثمانية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة /532,800/ ل.ل فقط خمسماية واثنين وثلاثين ألفاً وثمانماية ليرة لبنانية لا غير.

4- إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 5496 تاريخ13-12-2019 التي جاء فيها أنه يرفع ربطاً الكشف النهائي رقم(7) العائد لأعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بعد أن تم الإستلام المؤقت مع العلم ان المستحق للمتعهد حسب الكشف المذكور يبلغ/5,328,000,/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثلاثماية وثمانية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها الضريبة على القيمة المضافة ما قدره/528,000/ ل.ل فقط خمسماية وثمانية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير ويوقف من الإجمالي توقيفات عشرية قدرها/532,800/ ل.ل فقط خمسماية واثنين وثلاثين ألفاً وثمانماية ليرة لبنانية لا غير ولا مانع من الإستكمال.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (7) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات والبالغة قيمته/ 5,328,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثلاثماية وثمانية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/532,000/ ل.ل خمسماية واثنين وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                   المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.                             نسخة طبق الأصل                 يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..          برقم………………..

2/2

                                                                                                                               

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 429

    الموضوع : تمديد المهلة الأساسية لملف إنشاء وتأهيل طرق داخلية بين طريق عام زحلة رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة أراضي العقارية وبين العقار رقم 2895 و 1228 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني لمدة خمسة أشهر تبدأ من تاريخ تبلغ المتعهد أمر المباشرة.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 382 تاريخ 21-9-2018 على قرار لجنة المناقصات رقم 20 تاريخ 18-9-2018 المتضمن إرساء تلزيم مشروع إنشاء وتأهيل طريق داخلية بين طريق عام زحلة – رياق والعقار  1854 معلقة أراضي وبين العقار 2895و1228 زحلة أراضي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل على شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني بالسعر المعروض منها وقدره/1,114,655,000/ ل.ل فقط مليار وماية وأربعة عشر مليوناً و ستماية وخمسة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وعملاً بإحالة سعادة محافظ البقاع برقم 3114/ب تاريخ 18-10-2018 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة المراقب العام المالي.

تابع                                                       1/3

الموضوع : تمديد المهلة الأساسية لملف إنشاء وتأهيل طرق داخلية بين طريق عام زحلة رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة أراضي وبين العقار رقم 2895 و 1228 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني لمدة خمسة أشهر تبلغ من تاريخ تبلغ المتعهد أمر المباشرة.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 3272/ر.م تاريخ 14-11-2018 على مشروع قرار بالموافقة على مناقصة تلزيم مشروع إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين طريق عام زحلة – رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة اراضي و بين العقار رقم 2895 و1228 من منطقة زحلة أراضي.

وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 470 تاريخ 30-11-2018 على عقد نفقة  بقيمة /1,114,655,000/ ل.ل فقط مليار وماية وأربعة عشر مليوناً و ستماية وخمسة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة لتغطية أكلاف أعمال إنشاء طرق وتغطية أكلاف أعمال صيانة طرق وتغطية أكلاف أعمال إنشاءات للمياه المبتذلة وتغطية أكلاف أعمال إنشاءات للإنارة العامة وتغطية أكلاف أعمال صيانة للإنشاءات الكهربائية ضمن ملف تلزيم مشروع إنشاء وتأهيل طريق داخلية بين طريق عام زحلة – رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة أراضي وبين العقارين 2895و1228 من منطقة زحلة أراضي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 21-9-2018).

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 7072 تاريخ 11-12-2019 بأنه بعد الإطلاع على كتاب شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني متعهد مشروع طريق داخلي بين طريق عام زحلة – رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة اراضي و بين العقار رقم 2895 و1228 من منطقة زحلة أراضي والذي يعرض بموجبه العوائق التي اعترضت تنفيذ الإلتزام خلال الفترة المنصرمة ونظراً لأحوال الطقس خلال فترة 2018 و 2019 وصدور المراسيم العائدة لوقف وقطع العمل في المقالع والكسارات والحالة التي استجدت على الطرقات والمظاهرات وقطع الطرق مما أعاق تأمين المواد وسير الأعمال بالشكل المطلوب لذلك وضماناً لحسن تنفيذ الإلتزام بحيث يؤدي المشروع الغاية المرجوة منه يقترح تمديد مهلة الإلتزام لخمسة أشهر إضافية.

تابع                                                               2/3

الموضوع : تمديد المهلة الأساسية لملف إنشاء وتأهيل طرق داخلية بين طريق عام زحلة رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة أراضي وبين العقار رقم 2895 و 1228 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني لمدة خمسة أشهر تبلغ من تاريخ تبلغ المتعهد أمر المباشرة.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على تمديد المهلة الأساسية لملف إنشاء وتأهيل طرق داخلية بين طريق عام زحلة رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة أراضي وبين العقار رقم 2895 و 1228 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني لمدة خمسة أشهر تبدأ من تاريخ تبلغ المتعهد أمر المباشرة وبنفس الأسعار التي تم على أساسها تلزيم الملف الأساسي وبنفس الشروط.

المادة الثانية : على المقاول شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني التعهد بعدم مطالبة البلدية مستقبلاً بأي تعويض أو ضرر من جراء التمديد الحاصل للمهلة الأساسية.

 المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                       زحلة في20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-                    أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                           المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

3/3

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :430

الموضوع : الموافقة على تجديد إيجار العقار رقم 221 من منطقة البربارة العقارية ملك البلدية عن المدة الممتدة من 1-1-2020 ولغاية 31-12-2020.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 539 تاريخ 18-12-2017 على تجديد إيجار العقار رقم 221 من منطقة البربارة العقارية ملك البلدية عن المدة الممتدة من         1-1-2018 ولغاية 31-12-2018 وببدل قدره/4,000,000/ ل.ل فقط أربعة ملايين ليرة لبنانية لا غير على أن يتعهد المستأجر بإخلاء العقار دون تعويض أو إنذار في حال قررت البلدية إستعمال العقار في أي مشروع عام.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 493 تاريخ 7-12-2018 على تجديد إيجار العقار رقم 221من منطقة البربارة العقارية ملك البلدية إلى السيد الياس جورج ليان عن المدة الممتدة من 1-1-2019 ولغاية 31-12-2019 وببدل قدره /4,000,000/ ل.ل فقط

أربعة ملايين ليرة لبنانية لا غير على أن يتعهد المستأجر بإخلاء العقار دون تعويض أو إنذار في حال قررت البلدية إستعمال العقار في أي مشروع عام.

تابع                                                        1/2

الموضوع : الموافقة على تجديد إيجار العقار رقم 221 من منطقة البربارة العقارية ملك البلدية عن المدة الممتدة من 1-1-2020 ولغاية 31-12-2020.

وحيث أن رئيس البلدية أحال الملف مجدداً على المجلس البلدي للنظر في إمكانية تجديد هذا العقد.

وحيث أنه لا يوجد حالياً أي مشروع عام لإستثمار هذا العقار في الوقت الحاضر.

وبناء على رغبة صاحب العلاقة.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تجديد إيجار العقار رقم 221من منطقة البربارة العقارية ملك البلدية إلى السيد الياس جورج ليان عن المدة الممتدة من 1-1-2020 ولغاية 31-12-2020 وببدل قدره /4,000,000/ ل.ل فقط أربعة ملايين ليرة لبنانية لا غير على أن يتعهد المستأجر بإخلاء العقار دون تعويض أو إنذار في حال قررت البلدية إستعمال العقار في أي مشروع عام.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء        نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-          أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                              المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

2/2

                                                                                          

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :431

الموضوع : عقد مصالحة مع مستشفى خوري العام.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن مستشفى خوري العام وبعد مراجعة الأرشيف الخاص به تبين لديه أن معاملة الإستشفاء العائدة للسيد فوزي مقدسي والد الأجيرة السيدة ريتا مقدسي عن شهر اب عام 2016 لا تزال موجودة في المستشفى ولم تستكمل من جانب المستشفى وبالتالي قام بإحالتها إلى البلدية بتاريخ 3-7-2019.

وحيث أن اللجنة الطبية قد قامت بتنظيم محضر بتاريخ 16-10-2019 بقيمة /871,000/ ل.ل فقط ثمانماية وواحد وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير.

إطلع المجلس البلدي على مشروع عقد المصالحة فيما بين بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ممثلة بشخص رئيسها المهندس أسعد زغيب وبين مستشفى خوري العام والمتضمن أن البلدية قد طلبت قبول السيد فوزي مقدسي والد الأجيرة ريتا مقدسي للإستشفاء في مستشفى خوري العام على الشكل التالي:

الإســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــم                          قيمة المساعدة الموافق عليها من قبل اللجنة الطبية ل.ل   

فوزي مقدسي                                                        /871,000/ ل.ل           

على أن تدفع البلدية 90% من قيمة فاتورة الإستشفاء.

تابع                                                              1/1

الموضوع : عقد مصالحة مع مستشفى خوري العام.

وحيث أن البلدية لم تدفع لتاريخه المبلغ المتوجب والبالغ /871,000/ ل.ل فقط ثمانماية وواحد وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير مما أدى إلى ترتيب هذه النفقة على سبيل التسوية مما يقتضي إجراء عقد مصالحة بشأنها.

وحيث أن الفريق الثاني قد تنازل عن حقه بالمطالبة بالفائدة المترتبة له على المبلغ المذكور أعلاه من تاريخ الإستحقاق وفقاً للمعدل القانوني.       

وحيث أن المادة 1053 موجبات وعقود أجازت الصلح بالتساهل المتبادل.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على مشروع عقد المصالحة المرفق ربطاً وتفويض حضرة رئيس البلدية المهندس أسعد زغيب توقيع العقد مع مستشفى خوري العام ودفع المبلغ المتوجب والبالغ /871,000/ ل.ل فقط ثنمانماية وواحد وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهي قيمة المساعدة الإستشفائية المتوجبة على البلدية والعائدة للسيد فوزي مقدسي والد الأجيرة السيدة ريتا مقدسي عن شهر آب عام 2016.

المادة الثانية : الموافقة على تغطية نفقة عقد المصالحة مع مستشفى خوري العام عن معاملة الإستشفاء العائدة للسيد فوزي مقدسي والد الأجيرة السيدة ريتا مقدسي عن شهر آب عام 2016 ودفع المبلغ المتوجب والبالغ /871,000/ ل.ل فقط ثمانماية وواحد وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من الفصل 1-5-1-1       ( أحكام قضائية ومصالحات).

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                   المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

                                                           2/2

                                                                                                         

                                                                                                        

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :432

   الموضوع :  تغطية أكلاف الدراسة الطوبوغرافية لزوم مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة لبيان مواقع وارتفاع الأبنية والخلايا الموجودة بواسطة طائرة دون طيار( Drone) وفقاً لعرض الاسعار المقدم من الجيولوجي علي قميحة.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6799 تاريخ 22-11-2019 بحاجة البلدية إلى دراسة طوبوغرافية لزوم المطمر الصحي لتبيان مواقع ارتفاع الأبنية والخلايا الموجودة وذلك بواسطة طائرة دون طيار .

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من الجيولوجي علي قميحة والبالغة قيمته /5,300,000/ل.ل فقط خمسة ملايين وثلاثماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف الدراسة الطوبوغرافية لزوم مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة لبيان مواقع وارتفاع الأبنية والخلايا الموجودة بواسطة طائرة دون طيار( Drone)  والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 279 تاريخ 17-12-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم        /     تاريخ

تابع                                                                1/2

الموضوع: تغطية أكلاف الدراسة الطوبوغرافية لزوم مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة لبيان مواقع وارتفاع الأبنية والخلايا الموجودة بواسطة طائرة دون طيار( Drone)

  يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /5,300,000/ل .ل فقط خمسة ملايين ليرة وثلاثماية ألف لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند9- فقرة2 (جزء ثاني ) لتغطية أكلاف الدراسة الطوبوغرافية لزوم مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة لبيان مواقع وارتفاع الأبنية والخلايا الموجودة بواسطة طائرة دون طيار( Drone) وفقاً لعرض الاسعار المقدم من الجيولوجي علي قميحة.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى الجيولوجي علي قميحة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                   المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

2/2

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 433

الموضوع : الموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 260 تاريخ 4-12-2019 و إلغاء حجز الإعتماد رقم 261 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 262 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 263 تاريخ 4-12-2019 والعائدة لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المناطق الأولى والثانية والثالثة والرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد والعمل على حجز نفقة بقيمة /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير لكل من المنطقة الأولى والثانية والثالثة والرابعة من النطاق البلدي لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها على المحتاجين.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث انه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 405 تاريخ 6-12-2019 على تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد وحيث أنه تم تنظيم طلب حجز الإعتماد رقم 260 تاريخ     4-12-2019 بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير.

وحيث انه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 406 تاريخ 6-12-2019 على تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد وحيث أنه تم تنظيم طلب حجز الإعتماد رقم 261 تاريخ     4-12-2019 بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير.

تابع                                                       1/3

الموضوع : الموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 260 تاريخ 4-12-2019 و إلغاء حجز الإعتماد رقم 261 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 262 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 263 تاريخ 4-12-2019.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 407 تاريخ 6-12-2019 على تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد وحيث أنه تم تنظيم طلب حجز الإعتماد رقم 262 تاريخ     4-12-2019 بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 408 تاريخ 6-12-2019 على تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد وحيث أنه تم تنظيم طلب حجز الإعتماد رقم 263 تاريخ     4-12-2019 بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أن هذه النفقات تخضع لرقابة ديوان المحاسبة وبالتالي تستوجب الرقابة المسبقة عليها .

وحيث أنه بناء على مذكرة جانب ديوان المحاسبة رقم81/م تاريخ11-11-2019 الذي يقضي بعدم إستقبال الديوان لأية معاملة بعد تاريخ 20-12-2019 وبالتالي يتعذر عرض المعاملات على جانب ديوان المحاسبة لإجراء الرقابة المسبقة عليها.

ونظراً للظروف الإقتصادية الضاغطة التي تمر بها البلاد والتي تصعب يوماً بعد يوم ,لان البلدية تنظر بعين الرحمة للمواطنين الذين يمرون بحالة من العوز وهم بحاجة إلى مساعدة ويفتقرون للمواد الغذائية الأولية وهو بحاجة إلى المساعدة الفورية .

وحيث أن المجلس البلدي وانطلاقاً من مسؤوليته الإنسانية تجاه جميع المواطنين ضمن النطاق البلدي إرتأى تعديل النفقة وجعلها /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير لكل منطقة من النطاق البلدي بدلاً من /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير .

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 260 تاريخ 4-12-2019 و إلغاء حجز الإعتماد رقم 261 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 262 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 263 تاريخ 4-12-2019 وتفويض حضرة رئيس البلدية التوقيع على الإلغاء.

المادة الثانية :الموافقة على حجز نفقة بقيمة/15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليونا ليرة لبنانية لا غير لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

تابع                                                           2/3

الموضوع : الموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 260 تاريخ 4-12-2019 و إلغاء حجز الإعتماد رقم 261 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 262 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 263 تاريخ 4-12-2019

المادة الثالثة : الموافقة على حجز نفقة بقيمة/15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليونا ليرة لبنانية لا غير لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

المادة الرابعة : الموافقة على حجز نفقة بقيمة/15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليونا ليرة لبنانية لا غير لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

المادة الخامسة: الموافقة على حجز نفقة بقيمة/15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليونا ليرة لبنانية لا غير لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

المادة السادسة  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-                 أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                    المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :434

الموضوع : تغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف تمديد تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي المعقود عام 2017 بالتراضي مع مؤسسة سمعان جوزف القاعي.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن مؤسسة سمعان حوزف القاعي قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 7580 تاريخ 9-12-2019 تطلب فيه فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 والعائدة لملف تمديد تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي المعقود عام 2017 والبالغة قيمتها /8,633,000/ ل.ل فقط ثمانماية ملايين وستماية وثلاثة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير.

وحيث ان قرار وزارة المالية رقم 1/1568 تاريخ 29-12-2017 نص على ان تفرض الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 11% على عمليات تسليم الاموال وتقديم الخدمات الخاضعة للضريبة التي يقوم بها شخص خاضع للضريبة المسلمة أو المقدمة إبتداء من تاريخ 1-1-2018 وبالنسبة للعقود الموقعة مع أحد أشخاص الحق العام قبل تاريخ 1-1-2018 التي تنفذ كلياً أو جزئياً بعد هذا التاريخ وفي حال كان الشخص الذي يقوم بتنفيذها خاضع للضريبة يتوجب فرض الضريبة على عمليات تسليم الأموال وتقديم الخدمات الخاضعة للضريبة المنفذة من العقد إبتداء من 1-1-2018 على اساس 11% على ان تتحمل الإدارة إضافة للسعر الإجمالي للصفقة فارق الضريبة المتوجبة الناتجة عن تعديل نسبة الضريبة من 10% إلى 11% على الجزء المنفذ إبتداء من تاريخ 1-1-2018.

تابع                                                           1/2

الموضوع : تغطية قيمة فرق الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف تمديد تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي المعقود عام 2017 بالتراضي مع مؤسسة سمعان جوزف القاعي.

وحيث أن تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي قد تم عقده خلال عام 2017 حيث كانت قيمة الضريبة على القيمة المضافة 10% , إلا أن الكشوفات المنفذة خلال عام 2018 العائدة لنفس التلزيم تخضع للزيادة على الضريبة على القيمة المضافة أي 11% .

وحيث أنه بذلك يتوجب للمتعهد فرق نسبة الزيادة على الضريبة على القيمة المضافة من 10% إلى 11% على الكشوفات المنفذة خلال عام 2018 أي نسبة 1% ما مجموعه/8,633,000/ ل,ل فقط ثمانماية ملايين وستماية وثلاثة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 280 تاريخ 17-12-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /8,633,000/ ل,ل فقط ثمانماية ملايين وستماية وثلاثة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3″ جزء أول” لتغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف تمديد تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي المعقود عام 2017 بالتراضي مع مؤسسة سمعان جوزف القاعي.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان جوزف القاعي.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                   المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

2/2

                                                                                                                                             

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 435

الموضوع : تغطية قيمة تعويضات اللجنة الطبية في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم7823 تاريخ19-12-2019المتضمن أن تعويضات اللجنة الطبية هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات اللجنة الطبية  في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم14/2020 تاريخ20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ

يقرر ما يلي :

 المادة الاولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات اللجنة الطبية  في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

 المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1-1-2020 لغاية30-6-2020.

 المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2020

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                    المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

                                                                                                                                              

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 436

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الوجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم7811تاريخ 19-12-2019 المتضمن أن بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /12,000,000/ ل.ل فقط إثنا عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 4 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية عن النصف الأول من العام 2020.

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم4/2020تاريخ 20-12-2019يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ

يقرر ما يلي :

 المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /12,000,000/ ل.ل فقط إثنا عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 4 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية عن النصف الأول من العام 2020.

 المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1-1-2020 ولغاية30-6-2020.

 المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                   المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

                                                                                                                                            

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :  437

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبنية البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 7809 تاريخ19-12-2019المتضمن أن بدل مقطوعية كهرباء الأبينة البلدية هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /125,000,000/ ل.ل فقط ماية وخمسة وعشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 2 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبنية البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم2/2020تاريخ 20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم         تاريخ

يقرر ما يلي :

 المادة الاولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /125,000,000/ ل.ل فقط ماية وخمسة وعشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 2 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبنية البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

 المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1-1-2020 ولغاية30-6-2020.

 المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة

زحلة في 20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

                                                                                                                                                  

     بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 438

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 7810 تاريخ19 -12-2019 المتضمن أن بدل مقطوعية كهرباء للإنارة العامة هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /1,250,000,000/ ل.ل فقط مليار ومايتين وخمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 3 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة عن النصف الأول من العام 2020 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم3/2020 تاريخ 20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     تاريخ.

يقرر ما يلي :

 المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,250,000,000/ ل.ل فقط مليار ومايتين وخمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 3 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة عن النصف الأول من العام 2020 .

 المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1-1-2020 ولغاية 30-6-2020 .

 المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-20198

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                    المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.                                  نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

                                                                                                                                            

 

                                                                                                                                               

        بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :439

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل نشر إعلانات عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم7814 تاريخ19-12-20198المتضمن أن بدل نشر إعلانات هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /5,000,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- البند 4- الفقرة 1 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل نشر إعلانات عن النصف الأول من العام 2020.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم7/2020تاريخ20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ

يقرر ما يلي :

 المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /5,000,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- بند4- فقرة 1 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل نشر إعلانات عن النصف الأول من العام 2020.

 المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1-1-2020 ولغاية30-6-2020.

 المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :  440

الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 7821 تاريخ19-12-2019المتضمن أن تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية في البلدية هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم12/2020 تاريخ20-12-2019 تاريخ  يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم               تاريخ

يقرر ما يلي :

 المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

 المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه من 1-1-2020 ولغاية30-6-2020.

 المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

      بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 441

الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين ثمن المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء  في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم7822تاريخ19-12-2019المتضمن أن تعويضات لجنة تخمين سعر المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين ثمن المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء  في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم13/2020تاريخ20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

 المادة الاولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين ثمن المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء  في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

 المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1/1/2020لغاية 30/6/2020 .

 المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-                    أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                           المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.                                             نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

                                                                                                                        

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :442

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية مياه للعام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019 .

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 7808 تاريخ19-12-2019المتضمن أن بدل مقطوعية المياه هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /8,000,000/ ل.ل فقط ثمانية ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 1 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية مياه للعام 2020 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم1/2020تاريخ 20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ

يقرر ما يلي :

 المادة الاولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /8,000,000/ ل.ل فقط ثمانية ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 1 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية مياه للعام 2020 .

 المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة  من الإعتماد المبين أعلاه.

 المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                    المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

 

 

                                                                                                                                                    

        بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 443

الموضوع : تغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 107 /1 من منطقة البربارة عن العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم7812 تاريخ19-12-2019 المتضمن أن بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 107/1 من منطقة البربارة هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /13,402,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وأربعماية وألفي ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- البند 1- الفقرة 2 (جزء أول) لتغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 107/1 من منطقة البربارة عن العام 2020.

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم5/2020 تاريخ 20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ

تابع                                                      1/2

الموضوع : تغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 107 /1 من منطقة البربارة عن العام 2020 .

يقرر ما يلي :

 المادة الاولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /13,402,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وأربعماية وألفي ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- بند1- فقرة 2 (جزء أول) لتغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 107 القسم 1 من منطقة البربارة  العقارية عن العام 2020 .

 المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى البروفسور فايز الحاج شاهين.

 المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                   المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

2/2

                                                                                                                                             

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم: 444

الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص ترايخ 16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم  7824 تاريخ 19-12-2019المتضمن أن تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /8,000,000/ ل.ل فقط ثمانية ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم15/2020 تاريخ20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم         تاريخ

يقرر ما يلي :

 المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /8,000,000/ ل.ل فقط ثمانية ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال في البلدية عن النصف الأول من العام 2020  .

 المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وفقاً للأصول القانونية وذلك من 1-1-2020 ولغاية 30-6-2020.

 المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-                    أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                           المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم………………..

 

                                                                                              

      بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 445

الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم7825 تاريخ19-12-2019 المتضمن أن تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /40,000,000/ ل.ل فقط أربعين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع عن النصف الأول من العام 2020 .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم16/2020تاريخ20-12-2019يثبت

توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ.

تابع                                                        1/2

الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع خلال النصف الأول من العام 2020 .

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /40,000,000/ ل.ل فقط أربعين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع عن النصف الأول من العام 2020.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1-1-2020 ولغاية         30-6-2020.

 المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                    المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

2/2

                                                                                                                                                              

                                

                                                                                                                                                                                                      

       بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :446

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (9) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (9) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي الجزئي رقم (9) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (9) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1- محضر إستلام مؤقت بتاريخ 18-12-2019 والمتضمن أنه بحضور المتعهد توجهت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وقامت بمعاينة الأشغال بتاريخالتي تم تنفيذها بالإستناد إلى الأمر الإداري رقم (9) فتبين لها أن جميع الأشغال قد نفذت في المواقع التالية: بولفار زحلة قرب مطعم مسعد-المدينة الصناعية خلف كنيسة السيدة-كسارة خلف منزل فوزي ليان-طلعة كنيسة مار جرجس حوش الأمراء آل غية-حوش الامراء موقف السيارات-كسارة قرب منزل القاضي غنطوس-حوش الامراء قرب منزل ربيع كفوري-حي الميدان قرب شركة الكهرباء-معلقة قرب فادي حاتم-حوش الامراء قرب المدافن شربل داغر – ضهور زحلة خلف محطة سكاف- قرب مستشفى خوري-قرب منزل فادي رياشي-حارة الراسية قرب آل سرور وزعتر-حوش الأمراء قرب بناية طباع وهي مقبولة وصالحة للإستلام لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً.

2- دفتر القياسات النهائية للأمر الإداري رقم (9) موقع عليه من قبل المهندس جورج بصيبص والمتعهد.

3- كشف نهائي جزئي رقم (9) بالأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (9)إستناداً لمحضر الإستلام المؤقت ودفتر القياسات المرفوعة على الواقع ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/21,108,315/ ل.ل فقط واحد وعشرين مليوناً و ماية وثمانية آلاف وثلاثماية وخمسة عشر ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة /2,110,832/ ل.ل فقط مليونين وماية وعشرة آلاف وثمانماية واثنين وثلاثين ليرة لبنانية لا غير.

تابع                                                         1/2

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (9) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

4- إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 7687 تاريخ 18-12-2019التي جاء فيها أنه يرفق ربطاً دفتر القياسات بالأعمال المنفذة مع الكشف النهائي الجزئي رقم (9) للأمر الإداري رقم (9) والعائد لأشغال أعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات مع العلم أن المستحق للمتعهد حسب الكشف المذكور يبلغ /21,108,315/ ل.ل فقط واحد وعشرين مليوناً وماية وثمانية آلاف وثلاثماية وخمسة عشر ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها الضريبة على القيمة المضافة ما قدره /2,091,815/ .ل.ل فقط مليونين ووواحد وتسعين ألفاً وثمانماية وخمسة عشر ليرة لبنانية لا غير ويوقف من الإجمالي المستحق توقيفات عشرية قدرها /2,110,832/ ل.ل فقط مليونين وماية وعشرة آلاف وثمانماية واثنين وثلاثين ليرة لبنانية لا غير ولا مانع من الإستكمال.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (9) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (9) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات والبالغة قيمته/21,108,000/ ل.ل فقط واحد وعشرين مليوناً وماية وثمانية آلاف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة /2,110,000/ ل.ل فقط مليونين وماية وعشرة آلاف ليرة لبنانية لا غير.

 المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                    المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

2/2

                                                                                 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :447

الموضوع : تحديد قيمة الرسم البلدي المتوجب على كل خيمة مستثمرة للسكن من قبل النازحين.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019

بناء على قانون الرسوم البلدية رقم 60/88 وتعديلاته.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إلحاقاً بقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 4-11-2016 المتضمن تكليف الخيم المستثمرة للسكن من النازحين السوريين في العقارات القائمة ضمن نطاق بلدية  زحلة – معلقة وتعنايل بالرسم على القيمة التأجيرية.

واستناداً الى المادة 12 من القانون رقم 60/88 وتعديلاته التي تحدد معدلات الرسم على القيمة التأجيرية للأماكن المستعملة للسكن على أن لا يقل مقدار الرسم عن /25,000/ ل.ل فقط خمسة وعشرون ألف ليرة لبنانية لا غير .

وعملاً بالمادة 49 من قانون البلديات التي تنص على أن يتولى المجلس البلدي تحديد الرسوم البلدية في الحدود المعينة في القانون.

وحرصاً على حفظ  البلدية لحقوقها المالية ضمن نطاقها.

تابع                                                        1/2

الموضوع : تحديد قيمة الرسم البلدي المتوجب على كل خيمة مستثمرة للسكن من قبل النازحين.

لذلك,  يقرر ما يلي :

 

المادة الاولى : يوافق المجلس البلدي على تحديد قيمة الرسم البلدي المتوجب على كل خيمة مستثمرة من قبل النازحين بقيمة /25,000/ ل.ل فقط خمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية شهرياً.

المادة الثانية : يوافق المجلس البلدي على تكليف الشرطة البلدية بتأمين تقارير دورية فصلية ( كل ثلاثة أشهر) تبين تفاصيل الخيم وإشغالاتها وشغورها  وفقاً للواقع.

المادة الثالثة : الموافقة على ان تتم عملية تحصيل الرسم المتوجب وفقاً للأصول المصرّح عنها في قانون الرسوم البلدية وبالتنسيق مع مالكي العقارات المؤجرة لضمان حق البلدية المالي.

المادة السادسة: يعمل بهذا القرار ويبلّغ حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-                   أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                       المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

2/2

     

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                    

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :448

الموضوع : تغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 169 من  منطقة معلقة بناء عن العام 2020.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم7813تاريخ                  19-12-2019المتضمن أن بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 169 من  منطقة معلقة بناء هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة باستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و 63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /6,174,000/ ل.ل فقط ستة ملايين وماية وأربعة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- البند 1- الفقرة 2 (جزء أول) لتغطية بدل إيجار المكتبة العامة القائمة على العقار رقم 169 من  منطقة معلقة بناء عن العام 2020.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم6/2020 تاريخ 20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

تابع                                                       1/2

الموضوع : تغطية بدل إيجار المكتبة البلديةالعامة القائمة على العقار رقم 169 من  منطقة معلقة بناء عن عام 2020.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة/6,174,000/ ستة ملايين وماية أربعة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- البند 1- الفقرة 2 (جزء أول) لتغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 169 من  منطقة معلقة بناء عن العام 2020.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى السادة فادي ونجيب شفيق      الحداد وشركاهم.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-               أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل              يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………..            برقم…………………

2/2

 

                                                                                                  

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :449

الموضوع : تغطية أكلاف تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة سمعان القاعي وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 316 تاريخ 30-8-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع رقم 2661/ب تاريخ 3-10-2019).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر-مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-غسان المر-بولين البلعة-روبير عبدايم-فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 316 تاريخ 30-8-2019 على قرار لجنة المناقصات رقم 9 تاريخ 26-8-2019 المتضمن إرساء تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إلى مؤسسة سمعان القاعي بالسعر المعروض منها والبالغ/1,057,152,480/ ل.ل فقط مليار وسبعة وخمسين مليوناً وماية واثنين وخمسين ألفاً وأربعماية وثمانين ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بعد موافقة المؤسسة على حسم مبلغ وقدره/25,152,480/ ل.ل فقط خمسة وعشرين مليوناً وماية وخمسة وعشرين الفاً وأربعماية وثمانين ليرة لبنانية ليصبح االسعر النهائي بعد الحسم /1,032,000,000/ ل.ل فقط مليار واثنين وثلاثين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم رقم 2661/ب تاريخ  3-10-2019  وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 2364/ر.م تاريخ 16-12-2019 على مناقصة عمومية لتلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

تابع                                                   1/2

 

 

الموضوع : تغطية أكلاف تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 241 تاريخ 7-11-2019 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,032,000,000/ ل.ل فقط مليار واثنين وثلاثين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة من اعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3 ” جزء أول” لتغطية أكلاف تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة سمعان القاعي وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 316 تاريخ 30-8-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع رقم 2661/ب تاريخ 3-10-2019).  “

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في24-12-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر           أنطوان الاشقر

مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-                                                     المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-غسان المر- بولين البلعة-

روبير عبدايم- فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

 

نسخة طبق الأصل        يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………        برقم…………………….

 

2/2

                                                                                                               

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :450

الموضوع : تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر-مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-غسان المر-بولين البلعة-روبير عبدايم-فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 405 تاريخ 6-12-2019 على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون  ليرة لبنانية لا غير لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

وحيث أن هذه النفقة تخضع لرقابة ديوان المحاسبة وبالتالي تستوجب الرقابة المسبقة عليها .

وحيث أنه بناء على مذكرة جانب ديوان المحاسبة رقم81/م تاريخ11-11-2019 الذي يقضي بعدم إستقبال الديوان لأية معاملة بعد تاريخ 20-12-2019 وبالتالي يتعذر عرض المعاملات على جانب ديوان المحاسبة لإجراء الرقابة المسبقة عليها.

ونظراً للظروف الإقتصادية الضاغطة التي تمر بها البلاد والتي تصعب يوماً بعد يوم ,لان البلدية تنظر بعين الرحمة للمواطنين الذين يمرون بحالة من العوز وهم بحاجة إلى مساعدة ويفتقرون للمواد الغذائية الأولية وهو بحاجة إلى المساعدة الفورية .

وحيث أن المجلس البلدي وانطلاقاً من مسؤوليته الإنسانية تجاه جميع المواطنين ضمن النطاق البلدي إرتأى تعديل النفقة وجعلها /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير للمنطقة الأولى من النطاق البلدي بدلاً من /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير .

تابع                                                               1/2

الموضوع: تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد  ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

وحيث ان المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 433 تاريخ 20-12-2019 على إلغاء حجز الإعتماد رقم 260 تاريخ 4-12-2019 و إلغاء حجز الإعتماد رقم 261 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 262 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 263 تاريخ 4-12-2019 وتفويض حضرة رئيس البلدية التوقيع على الإلغاء.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 281تاريخ 23-12-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /15,000,000/ ل,ل فقط خمسة عشر مليون  ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد  ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ       20-12-2019)

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إستناداً إلى فواتير مثبتة للنفقة وموقعة من قبل حضرة رئيس البلدية.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في24-12-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر           أنطوان الاشقر

مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-                                                     المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-غسان المر- بولين البلعة-

روبير عبدايم- فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

نسخة طبق الأصل        يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………        برقم…………………….

 

2/2

                                                                                                              

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :451

الموضوع : تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر-مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-غسان المر-بولين البلعة-روبير عبدايم-فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 406 تاريخ 6-12-2019 على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون  ليرة لبنانية لا غير لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

وحيث أن هذه النفقة تخضع لرقابة ديوان المحاسبة وبالتالي تستوجب الرقابة المسبقة عليها .

وحيث أنه بناء على مذكرة جانب ديوان المحاسبة رقم81/م تاريخ11-11-2019 الذي يقضي بعدم إستقبال الديوان لأية معاملة بعد تاريخ 20-12-2019 وبالتالي يتعذر عرض المعاملات على جانب ديوان المحاسبة لإجراء الرقابة المسبقة عليها.

ونظراً للظروف الإقتصادية الضاغطة التي تمر بها البلاد والتي تصعب يوماً بعد يوم ,لان البلدية تنظر بعين الرحمة للمواطنين الذين يمرون بحالة من العوز وهم بحاجة إلى مساعدة ويفتقرون للمواد الغذائية الأولية وهو بحاجة إلى المساعدة الفورية .

وحيث أن المجلس البلدي وانطلاقاً من مسؤوليته الإنسانية تجاه جميع المواطنين ضمن النطاق البلدي إرتأى تعديل النفقة وجعلها /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير للمنطقة الأولى من النطاق البلدي بدلاً من /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير .

تابع                                                               1/2

الموضوع: تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد  ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

وحيث ان المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 433 تاريخ 20-12-2019 على إلغاء حجز الإعتماد رقم 260 تاريخ 4-12-2019 و إلغاء حجز الإعتماد رقم 261 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 262 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 263 تاريخ 4-12-2019 وتفويض حضرة رئيس البلدية التوقيع على الإلغاء.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 282تاريخ 23-12-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /15,000,000/ ل,ل فقط خمسة عشر مليون  ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد  ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ       20-12-2019)

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إستناداً إلى فواتير مثبتة للنفقة وموقعة من قبل حضرة رئيس البلدية.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في24-12-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر           أنطوان الاشقر

مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-                                                     المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-غسان المر- بولين البلعة-

روبير عبدايم- فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

 

نسخة طبق الأصل        يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………        برقم…………………….

2/2

                                                                                                                    

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :452

الموضوع : تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر-مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-غسان المر-بولين البلعة-روبير عبدايم-فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 407 تاريخ 6-12-2019 على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون  ليرة لبنانية لا غير لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

وحيث أن هذه النفقة تخضع لرقابة ديوان المحاسبة وبالتالي تستوجب الرقابة المسبقة عليها .

وحيث أنه بناء على مذكرة جانب ديوان المحاسبة رقم81/م تاريخ11-11-2019 الذي يقضي بعدم إستقبال الديوان لأية معاملة بعد تاريخ 20-12-2019 وبالتالي يتعذر عرض المعاملات على جانب ديوان المحاسبة لإجراء الرقابة المسبقة عليها.

ونظراً للظروف الإقتصادية الضاغطة التي تمر بها البلاد والتي تصعب يوماً بعد يوم ,لان البلدية تنظر بعين الرحمة للمواطنين الذين يمرون بحالة من العوز وهم بحاجة إلى مساعدة ويفتقرون للمواد الغذائية الأولية وهو بحاجة إلى المساعدة الفورية .

وحيث أن المجلس البلدي وانطلاقاً من مسؤوليته الإنسانية تجاه جميع المواطنين ضمن النطاق البلدي إرتأى تعديل النفقة وجعلها /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير للمنطقة الثالثة من النطاق البلدي بدلاً من /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير .

تابع                                                               1/2

الموضوع: تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد  ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

وحيث ان المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 433 تاريخ 20-12-2019 على إلغاء حجز الإعتماد رقم 260 تاريخ 4-12-2019 و إلغاء حجز الإعتماد رقم 261 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 262 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 263 تاريخ 4-12-2019 وتفويض حضرة رئيس البلدية التوقيع على الإلغاء.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 283تاريخ 23-12-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /15,000,000/ ل,ل فقط خمسة عشر مليون  ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد  ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ       20-12-2019)

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إستناداً إلى فواتير مثبتة للنفقة وموقعة من قبل حضرة رئيس البلدية.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في24-12-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر           أنطوان الاشقر

مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-                                                     المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-غسان المر- بولين البلعة-

روبير عبدايم- فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

 

نسخة طبق الأصل        يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………        برقم…………………….

2/2

                

                                                                                       

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :453

الموضوع : تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر-مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-غسان المر-بولين البلعة-روبير عبدايم-فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 408 تاريخ 6-12-2019 على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون  ليرة لبنانية لا غير لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

وحيث أن هذه النفقة تخضع لرقابة ديوان المحاسبة وبالتالي تستوجب الرقابة المسبقة عليها .

وحيث أنه بناء على مذكرة جانب ديوان المحاسبة رقم81/م تاريخ11-11-2019 الذي يقضي بعدم إستقبال الديوان لأية معاملة بعد تاريخ 20-12-2019 وبالتالي يتعذر عرض المعاملات على جانب ديوان المحاسبة لإجراء الرقابة المسبقة عليها.

ونظراً للظروف الإقتصادية الضاغطة التي تمر بها البلاد والتي تصعب يوماً بعد يوم ,لان البلدية تنظر بعين الرحمة للمواطنين الذين يمرون بحالة من العوز وهم بحاجة إلى مساعدة ويفتقرون للمواد الغذائية الأولية وهو بحاجة إلى المساعدة الفورية .

وحيث أن المجلس البلدي وانطلاقاً من مسؤوليته الإنسانية تجاه جميع المواطنين ضمن النطاق البلدي إرتأى تعديل النفقة وجعلها /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير للمنطقة الرابعة من النطاق البلدي بدلاً من /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير .

تابع                                                               1/2

الموضوع: تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد  ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

وحيث ان المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 433 تاريخ 20-12-2019 على إلغاء حجز الإعتماد رقم 260 تاريخ 4-12-2019 و إلغاء حجز الإعتماد رقم 261 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 262 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 263 تاريخ 4-12-2019 وتفويض حضرة رئيس البلدية التوقيع على الإلغاء.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 284تاريخ 23-12-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /15,000,000/ ل,ل فقط خمسة عشر مليون  ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد  ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ       20-12-2019)

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إستناداً إلى فواتير مثبتة للنفقة وموقعة من قبل حضرة رئيس البلدية.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في24-12-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر           أنطوان الاشقر

مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-                                                     المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-غسان المر- بولين البلعة-

روبير عبدايم- فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

نسخة طبق الأصل        يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……………        برقم…………………….

2/2

                                                                                               

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :455

   الموضوع :  تغطية أكلاف فتح وتعزيل الأقسام المسدودة من الشبكة العامة للصرف الصحي ضمن المنطقة الاولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 15-11-2019)

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر-مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-غسان المر-بولين البلعة-روبير عبدايم-فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 382 تاريخ 15-11-2019 على تبرير اعمال تعزيل وفتح أقسام في الشبكة العامة للصرف الصحي ضمن المنطقة الاولى في النطاق البلدي والبالغة قيمتها عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير.

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف البالغة قيمته /19,425,000/ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وأربعماية وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف فتح وتعزيل الأقسام المسدودة من الشبكة العامة للصرف الصحي ضمن المنطقة الاولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 289 تاريخ 24-12-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم        /     تاريخ

تابع                                                                1/2

الموضوع: تغطية أكلاف فتح وتعزيل الأقسام المسدودة من الشبكة العامة للصرف الصحي ضمن المنطقة الاولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

  يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة/19,425,000/ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وأربعماية وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند5- فقرة4(جزء ثاني ) لتغطية أكلاف فتح وتعزيل الأقسام المسدودة من الشبكة العامة للصرف الصحي ضمن المنطقة الاولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 15-11-2019).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 24-12-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر           أنطوان الاشقر

مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-                                                     المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-غسان المر- بولين البلعة-

روبير عبدايم- فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة

– المحفوظات

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :454

          الموضوع : الموافقة على تجديد إستخدام شرطي بلدي مؤقت عدد(55) وحارس بلدي مؤقت عدد(19) في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إعتباراً من 1-1-2020 ولغاية 31-12-2020.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على التعميم رقم 5/إم/2014 تاريخ 14-4-2014 الصادر عن معالي وزير الداخلية والبلديات.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر-مها معلوف-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-بولين البلعة-روبير عبدايم-فيليب ملحم.

وحيث أنه يقتضي تجديد إستخدام شرطي بلدي مؤقت عدد(55) وحارس بلدي مؤقت عدد(19) في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إعتباراً من 1-1-2020 ولغاية 31-12-2020 للقيام بالمهام المنوطة بهم من ضبط الأمن والسير والحرائق وحراسة الأحراج وغيرها.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم488/ص تاريخ30-12-2019 بأن وضعية الإعتماد في موازنة العام 2020 هي وفقاً لما يلي:

1- الفصل 1-3-2-2- (أجور الأجراء) :

– الملحوظ  /2,018,773,000/ ل.ل

– المحجوز /368,773,000/ ل.ل

– المتبقي /1,650,000,000/ ل.ل

وهو كافٍ لتغطية أجور 55 عنصر من الشرطة و19 عنصر من الحرس البالغة وفقاً  للجدول المرفق ربطاً /1,110,000,000 / ل.ل للعام 2020

2- الفصل 1-3-3-9 (تعويضات مختلفة):

– الملحوظ/318,168,000/ ل.ل

– المحجوز89,720,000/ ل.ل

– المتبقي 228,448,000/ ل.ل

وهو كافٍ لتغطية تعويض النقل المؤقت المترتب عن عام 2020 ل 55 شرطي و 19 حارس.

تابع                                                      1/2

الموضوع : الموافقة على تجديد إستخدام شرطي بلدي مؤقت عدد(55) وحارس بلدي مؤقت عدد(19) في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إعتباراً من 1-1-2020 ولغاية 31-12-2020.

                                               يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تجديد إستخدام شرطي بلدي مؤقت عدد(55) وحارس بلدي مؤقت عدد(19) في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إعتباراً من 1-1-2020 ولغاية 31-12-2020 للقيام بمهام ضبط الأمن والسير والحرائق وحراسة الأحراج ضمن النطاق البلدي.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في26-12-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر           أنطوان الاشقر

مها معلوف-ميشال أبو عبود-  فيليب ملحم                                                      المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون – بولين البلعة- روبير عبدايم

2/2

 

        

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 456

 

الموضـوع : تغطية أكلاف تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن الـمنطقة الرابعة من النطاق البلدي – تعنايل – (عملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 375 تاريخ 4/11/2019 ووفقاً لعرض الأسعار الـمقدَّم من مؤسسة كفوري للـمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري) .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم –  سعيد جدعون – غسان الـمر – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مها معلوف –  ميشال أبو عبود .

حيث أنَّه سبق للـمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 375 تاريخ 4/11/2019 على تبرير أعمال تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن النطاق البلدي ضمن الـمنطقة الرابعة ( تعنايل) بقيمة /18,500,000/ ل.ل فقط ثمانية عشر مليون وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير  ،

واستناداً إلى عرض الأسعار الـمُقدَّم من مؤسسة كفوري للـمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري والبالغة قيمته /18,130,000/ ل.ل فقط ثمانية عشر مليوناً وماية وثلاثون ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن الـمنطقة الرابعة من النطاق البلدي – تعنايل –  والـمستحصل والـموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار. 

وحيث أن رئيس الدائرة الـمالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 291 تاريخ 26/12/2019 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة الـمراقب العام الـمالي رقم  ………………………………………. تاريخ ………………../12/2019  ، 

                تابع                                                                                            1/2  

الموضـوع : تغطية أكلاف تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن الـمنطقة الرابعة من النطاق البلدي – تعنايل –

 

يقرر ما يلي :   

الـمادة الأولــــــــــــــــــــــــــى:      الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /18,130,000/ ل.ل فقط ثمانية عشر مليوناً وماية وثلاثون ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- 5- 4- (جزء ثاني) لتغطية أكلاف تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن الـمنطقة الرابعة من النطاق البلدي – تعنايل – (عملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 375 تاريخ 4/11/2019 ووفقاً لعرض الأسعار الـمقدَّم من مؤسسة كفوري للـمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري) .

 

 

الـمادة الثانيــــــــــــة :    تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة كفوري للـمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري .

الـمادة الثالثــــــــــــة :    ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

 

زحلـة فـي  26 / 12 / 2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب  

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

 – محافظة البقاع على سبيل العلم.

 – امانة السجل العقاري

 – رئيس الدائرة المالية

 – قسم التحققات

 – المحاسب

 – اصحاب العلاقة

 – المحفوظات.

 

 

2/2

 

        

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 457

الموضـوع : تغطية أكلاف تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن الـمنطقة الثالثة من النطاق البلدي – حوش الأمراء أراضي ومعلقة أراضي – (عملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 374 تاريخ 4/11/2019 ووفقاً لعرض الأسعار الـمقدَّم من مؤسسة كفوري للـمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري) .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016، 

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019، 

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم –  سعيد جدعون – غسان الـمر – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مها معلوف –  ميشال أبو عبود .

حيث أنَّه سبق للـمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 374 تاريخ 4/11/2019 على تبرير على تبرير أعمال تعزيل مجرى نهر الليطاني الواقع ضمن النطاق البلدي في الـمنطقة الثالثة) حوش الأمراء أراضي-معلقة أراضي)  بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير ،

واستناداً إلى عرض الأسعار الـمُقدَّم من مؤسسة كفوري للـمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري والبالغة قيمته /19,600,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وستماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن الـمنطقة الثالثة من النطاق البلدي – حوش الأمراء أراضي ومعلقة أراضي – والـمستحصل والـموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار. 

وحيث أن رئيس الدائرة الـمالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 290 تاريخ 26/12/2019 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة الـمراقب العام الـمالي رقم  ………………………………………. تاريخ ………………../12/2019  ،   

 

تابع                                                                                            1/2  

 

الموضـوع : تغطية أكلاف تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن الـمنطقة الثالثة من النطاق البلدي – حوش الأمراء أراضي ومعلقة أراضي –

يقرر ما يلي :   

الـمادة الأولــــــــــــــــــــــــــى:      الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,600,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وستماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- 5- 4- (جزء ثاني) لتغطية أكلاف تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن الـمنطقة الثالثة من النطاق البلدي – حوش الأمراء أراضي ومعلقة أراضي – (عملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 374 تاريخ 4/11/2019 ووفقاً لعرض الأسعار الـمقدَّم من مؤسسة كفوري للـمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري).

       

الـمادة الثانيــــــــــــة :    تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة كفوري للـمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري .

الـمادة الثالثــــــــــــة :    ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

 

زحلـة فـي  26 / 12 / 2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب  

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

 – محافظة البقاع على سبيل العلم.

 – امانة السجل العقاري

 – رئيس الدائرة المالية

 – قسم التحققات

 – المحاسب

 – اصحاب العلاقة

 – المحفوظات.

 

 

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :459

الموضوع : تغطية أكلاف تلزيم أعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في أحياء الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس-مار مخايل مار جرجس-وحوش الامارء بناء الواقعة ضمن المنطقة الاولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( تعهد شركة لايت اند ساوند ترايدينغ كونتراكتينغ كومباني وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 275 تاريخ 19-7-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2812/ب تاريخ 22-8-2019).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر-مها معلوف-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-بولين البلعة-روبير عبدايم-فيليب ملحم.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 275 تاريخ 19-7-2019 على قرار لجنة المناقصات رقم 6 تاريخ 16-7-2019 المتضمن إرساء تلزيم أعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في المنطقة الأولى في الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس- مار مخايل ومار جرجس – حوش الأمراء بناء ضمن النطاق البلدي إلى شركة لايت أند ساوند ترايدنغ أند كونتراكتنغ كومباني بالسعر المعروض منها وقدره /92,025,000/ ل.ل فقط إثنين وتسعين مليوناً وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2812/ب تاريخ 22-8-2019 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 2363/ر.م تاريخ 16-12-2019 على إستدراج عروض لتلزيم وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الاعطال الطارئة عليها في المنطقة الاولى في الراسية- سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار مخايل ومار جرجس-وحوش الأمراء بناء ضمن النطاق البلدي.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 196 تاريخ 27-8-2019 يثبت توفر الإعتماد.

تابع                                                            1/2

الموضوع : تغطية أكلاف تلزيم أعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في أحياء الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس-مار مخايل مار جرجس-وحوش الامارء بناء الواقعة ضمن المنطقة الاولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة /92,025,000/ل.ل فقط اثنين وتسعين مليوناً وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 5 ” جزء ثاني ” لتغطية أكلاف تلزيم أعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في أحياء الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس-مار مخايل مار جرجس-وحوش الامارء بناء الواقعة ضمن المنطقة الاولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( تعهد شركة لايت اند ساوند ترايدينغ كونتراكتينغ كومباني وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 275 تاريخ 19-7-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2812/ب تاريخ 22-8-2019).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في30-12-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر           أنطوان الاشقر

مها معلوف-ميشال أبو عبود-  فيليب ملحم                                                      المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون – بولين البلعة- روبير عبدايم

نسخة طبق الأصل     يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد ………….      برقم……………….

2/2

        

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 460

 

الموضوع : تغطية قيمة المكافآت المالية المعطاة لبعض الموظفين والأجراء في البلدية .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ، 

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2018 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الـمادة الثالثة من القرار البلدي رقم 165 تاريخ9/10/2002 .

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جورجيت زعتر – روبير عبدايم –  سعيد جدعون – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مها معلوف –  ميشال أبو عبود .

وحيث أنَّ رئيس البلدية أفاد بإحالته رقم 6800 تاريخ 30/12/2019  بأنَّ :

̶         الآنسة فاديا سماحة ونظراً لكثرة الـمعاملات اليومية سواء تلك الصادرة عن الدائرة الإدارية أو الواردة إليها والمتضمِّنة في مجملها الخدمات العامة والصالح العام ممَّا يقتضي إنجازها ضمن مواعيدها المحدَّدة وبشكل منتظم تفادياً للتراكم وعدم نظامية التنفيذ وما ينتج عنه من سلبيات تنعكس على سير العمل في كافة الدوائر البلدية ، وضرورة إحالتها إلى مراجعها المعنية سواء داخل البلدية أو خارجها المنفذة من الموظفين المختصين في الدائرة والتي تستدعي من رئيسها الإشراف المباشر والمراقبة المستمرة على الأعمال التي يجري إدخالها إلى الحاسوب وتسجيلها على الدفاتر الخاصة، إضافة إلى أنَّ الآنسة فاديا سماحة تنفذ مؤخراً على الحاسوب إدخال تأشيرة المراقب العام المالي على كافة المعاملات التي تحال إليه تمهيداً لتنظيم قرارات عقد بشأنها سواء تلك الصادرة عن رئيس البلدية أو عن المجلس البلدي يتمُّ بعدها إدخال تلك القرارات إلى الحاسوب ممَّا يتطلب جهداً مضاعفاً ، وهذا غير ممكن الإنجاز ضمن أوقات الدوام الرسمي نظراً لكثرة الأعمال المفروض إنجازها ضمن الدوام والمتعلقة بالمواطنين تأميناً لسرعة الخدمة العامة ممَّا يضطر الآنسة سماحة إلى ملازمة الدائرة لإتمام ما تمَّ ذكره وذلك للضرورة التي فرضها توسع نطاق البلدية ومعه توسع وإرتفاع عدد المعاملات المتفرقة التي ترد يومياً إلى البلدية ، علماً بأنَّ الآنسة سماحة لم تتقاضى أيّ تعويض عن أعمالها خارج الدوام وبالتالي تستحق لقاء ذلك مكافأة مالية نظراً لجهودها الممتازة . .

̶         السيدة أندريه الغصين تمسك ملف المطمر الصحي المتعلق بكافة البلديات المشاركة في رمي نفاياتها فيه وتقوم بأرشفته لناحية تنظيم الملفات المتعلقة بكل بلدية وتنظيم كشوفات دورية عن عدد الأطنان من النفايات التي يجري رميها من قبل كل بلدية كذلك تنظيم كافة الفواتير الصادرة عن إدارة المطمر والمتضمِّنة قيمة الرسوم المتوجبة على البلديات المشاركة وتنظيم كتب لرفعها إلى أصحاب العلاقة وملاحقة التحصيل الدورية وذلك بشكل ممتاز  .

̶         السيدة ريتا مقدسي تقوم بتلقي الإتصالات الواردة إلى البلدية وتحويل الإتصالات الواردة والصادرة عن البلدية وتقوم بتسجيل كافة الشكاوى الناتجة عن إنقطاع خطوط الكهرباء العامة والأعطال الناتجة من لمبات وتحديد الموقع وغيره بالإضافة إلى تسجيل شكاوى أعطال المجارير وإبلاغها إلى المتعهدين للقيام بالإصلاحات اللازمة وبمعرفة المختصين وذلك بشكل ممتاز  .

̶         السيد حسام شمعون يقوم بجمع ارشيف البلدية ونقله من كافة الدوائر وتوضيبه وتفريغه في المبنى البلدي الجديد وتنظيمه في الخزائن المخصصة له في الغرف المعدَّة للأرشيف في المبنى البلدي الجديد مما يسهل على جميع الموظفين الرجوع إليها في أي وقت دون معاناة البحث وذلك بشكل ممتاز  .

̶         الآنسة رانيا مسعد تقوم بأعمال أمانة سر رئيس البلدية بحيث تتلقى الإتصالات الواردة له وتقوم بالإتصالات اللازمة لتسهيل عمل رئيس البلدية لتنظيم مواعيده وتنظيم الملفات الخاصة بالإجتماعات المطلوبه من الرئيس وذلك بشكل ممتاز.

̶         الـمهندس جورج بصيبص يقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليه وما يكلَّف به من قبلنا على ضوء مقتضيات العمل نظراً لحجم الأعمال اليومية في دائرة الـهندسة بالإضافة إلى قيامه بالكشوفات على بعض الـمعاملات وفقاً للحاجة  بحيث يقوم بأعمال هي من مهام رئيس دائرة الـهندسة وذلك بشكل ممتاز  .

̶         الآنسة كارول صهيون تقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليها وما تُكلَّف به على ضوء مقتضيات العمل نظراً للنشاطات اليومية التي تقام في الـمكتبة العامة وذلك بشكل جيد.

̶         الآنسة روزين الرشيد تقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليها وما تُكلَّف به على ضوء مقتضيات العمل نظراً للنشاطات اليومية التي تقام في الـمكتبة العامة وذلك بشكل جيد.

̶         السيدة اليسار العبدي تقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليها وما تُكلَّف به على ضوء مقتضيات العمل نظراً للنشاطات اليومية التي تقام في الـمكتبة العامة وذلك بشكل جيد.

̶         السيدة كاتيا مشعلاني تقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليها وما تُكلَّف به على ضوء مقتضيات العمل نظراً للنشاطات اليومية التي تقام في الـمكتبة العامة وذلك بشكل جيد.

̶         الشرطي البلدي السيد طانوس بارود يقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليه وما يكلَّف به على ضوء مقتضيات العمل بالإضافة إلى الكشوفات الحسية على الواقع في منطقة تعنايل العقارية نظراً لتوسع الـمنطقة الـمذكورة ولكثرة الـمعاملات اليومية وذلك بشكل جيد .

ممَّا يستدعي تقديراً لجهودهم إعطائهم مكافأة مالية .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الإدارية في البلدية أفاد بإحالته رقم 6800 تاريخ 30/12/2019  بأنَّ :

̶         السيد رمزي زين الدين يقوم إضافة إلى مهامه الأساسية بجميع الأعمال التي يكلف بها من قبله على ضوء مقتضيات العمل من تحضير جلسات المجلس البلدي والقرارات المتعلقة بها ، ويقوم بكافة الأمور المتعلقة بمعاملات الإستملاك التي تجريها البلدية وبشكل مباشر حيث يقوم بتنظيم كافة الملفات والإستحصال على الإفادات العقارية اللازمة من مصدرها في الدوائر العقارية والخرائط اللازمة لها وملاحقتها لدى الدوائر المختصة للتأكد من إستكمال كامل المستندات المطلوبة وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت  وتقوم بأعماله بشكل ممتاز.

̶         السيدة كوزيت شعنين تقوم بإشرافه المباشر بجميع المهام الموكولة إليها ، حيث أنَّها تقوم بإدخال المعلومات إلى الحاسوب وفقاً للنظام المعلوماتي لإدارة شؤون الموظفين في البلدية بدقة وتنظيم كافة المعاملات المتعلقة بشؤون الموظفين والمتعاقدين والأجراء وعناصر الشرطة البلدية وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت وتقوم بأعمالها بشكل ممتاز.

̶         السيد جان أبو حيدر  يعمل بإشرافه المباشر ، إذ أنَّه يقوم بجميع الأعمال التي يكلف بها من قبلنا على ضوء مقتضيات العمل ، حيث أنَّه يقوم بأعمال المكننة في الدائرة من إدخال جميع المعاملات إلى الحاسوب وإحالتها إلى سائر الدوائر ويقوم بالتدقيق في المعاملات الواردة إلى البلدية للتأكد من إستكمال كامل المستندات المطلوبة وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت ، كما أنَّه يقوم بشكل ممتاز في الأعمال الموكولة إليه.

̶         السيدة كاميليا غنطوس  تعمل بإشرافه المباشر ، إذ أنَّها تقوم بجميع الأعمال التي تكلف بها من قبلنا على ضوء مقتضيات العمل ، حيث أنَّها تقوم بأعمال تسجيل جميع المعاملات على دفتر الوارد الخاص بالدائرة وتنظيم كافة المعاملات وتوضيبها بالملفات الخاصة بها وتقوم بالتدقيق في المعاملات الواردة إلى البلدية والصادرة للتأكد من إستكمال كامل المستندات المطلوبة وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت، كما أنَّها تقوم بشكل ممتاز في الأعمال الموكولة إليها.

̶         السيدة رولا صبوحة  تعمل بإشرافه المباشر ، إذ أنَّها تقوم بطباعة كافة المراسلات الصادرة عن رئاسة البلدية ورئاسة الدائرة ودفاتر الشروط الخاصة  وبجميع الأعمال التي تكلف بها من قبلنا على ضوء مقتضيات العمل وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت، كما أنَّها تقوم بشكل ممتاز في الأعمال الموكولة إليها .

̶         الآنسة ريتا الأشقر تقوم بالمهام الموكولة إليه وبإشرافه المباشر من تسجيل كافة المعاملات الصادرة عن رئاسة البلدية على دفتر الذمة بشكل منظم بالإضافة إلى مسك دفتر خاص بالمعاملات الصادرة عن البلدية إلى كافة الدوائر الرسمية الأخرى وبجميع الأعمال التي تكلف بها من قبلنا على ضوء مقتضيات العمل ، وهي تقوم بجميع هذه المهام بشكل جيد .

̶         السيد قيصر جرمانوس يعمل بإشرافه الـمباشر ، إذ أنَّه يقوم بجميع الأعمال التي يكلف بها من قبله على ضوء مقتضيات العمل سيما توزيع البريد ضمن الدوائر البلدية وإلى كافة الدوائر الرسمية والـمصارف ضمن النطاق البلدي وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت، كما أنَّه يقوم بشكل جيد في الأعمال الـموكولة إليه.

ممَّا يستدعي تقديراً لجهودهم إعطائهم مكافأة مالية .

وحيث أنَّ المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6800 تاريخ 19/11/2019  بأنَّ :

̶         الطوبوغراف ايلي الحمصي تعمل بإشرافه الـمباشر ، إذ أنَّه تقوم بجميع الأعمال التي تكلف بها من قبله على ضوء مقتضيات العمل نظراً لحجم الأعمال اليومية في دائرة الهندسة، بالإضافة إلى قيامه بالكشوفات على بعض الـمعاملات وفقاً للحاجة وهو لزوم الكشوفات يتنقل بسيارته الخاصة أحياناً كما ويقوم بـمساعدة أفراد الشرطة البلدية لزوم الدلالة على الـمواقع وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت، كما أنَّه يقوم بشكل ممتاز في الأعمال الموكولة إليها.

̶         الآنسة سينتيا بغدادي  تعمل بإشرافه الـمباشر ، إذ أنَّها تقوم بجميع الأعمال التي تكلف بها من قبلنه على ضوء مقتضيات العمل نظراً لحجم الأعمال اليومية في دائرة الهندسة وتشعبه مما يستدعي الإنجاز طيلة فترة الدوام الرسمي للملاحقة الدورية وأحياناً الفورية للمعاملات المختلفة التي ترد أو تصدر عن دائرة الهندسة كما وتقوم بأعمال الإستكتاب العائدة للدائرة تسهيلاً للعمل وطبع دفاتر الشروط والكشوفات وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت، كما أنَّها تقوم بشكل ممتاز في الأعمال الموكولة إليها.

̶         السيدة أورور حبيب تعمل بإشرافه المباشر ، إذ أنَّها تقوم بجميع الأعمال التي تكلف بها من قبله على ضوء مقتضيات العمل ، بالإضافة إلى ما يطلبه منها رئيس البلدية من إحتساب جداول مستحقات الإستملاك وجداول محتويات العقارات وفقاً لخرائط أمانة الـمساحة التي ترد تباعاً إلى البلدية أو من قبل الـمواطنين ورسم الخرائط نظراً لإلمامها بهذا الـموضوع وإعداد فواتير الـمحروقات الشهرية وأعمال مكننة الدائرة بالإضافة إلى إنجازها موضوع تأمين الخرائط الـمطلوبة لـمشروع الـمخطط التوجيهي الجددي للمدينة تعهد حبيب الدبس بالإضافة إلى إنجازها أعمال نسخ بيانات العقارات العائدة لتسع مناطق عقارية حيث تبقى ثمانية فقط مع العلم أنها تنتقل إلى مصلحة الـمساحة بسيارتها الخاصة وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت، كما أنَّها تقوم بشكل ممتاز في الأعمال الموكولة إليها.

 

 

̶         السيد فريح شموني  يعمل بإشرافه المباشر ، إذ أنَّه يقوم بجميع الأعمال التي تكلف بها من قبله على ضوء مقتضيات العمل نظراً لحجم الأعمال اليومية في دائرة الهندسة بالإضافة إلى قيامه بالكشوفات على بعض المعاملات وفقاً للحاجة، وهو لزوم الكشوفات يتنقل بسيارته الخاصة وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت، كما أنَّه يقوم بشكل ممتاز في الأعمال الموكولة إليها .

̶         السيد نبيل عبد الأحد  يعمل بإشرافه المباشر ، إذ أنَّه يقوم بجميع الأعمال التي يكلف بها من قبله على ضوء مقتضيات العمل نظراً لحجم الأعمال اليومية في دائرة الهندسة بالإضافة إلى مهامه كمراقب للإنارة العامة وهو في كل الـمهام الـموكلة إليه يقوم بالتنقل بسيارته الخاصة وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت ، كما أنَّها تقوم بشكل ممتاز في الأعمال الموكولة إليه.

̶         السيد خليل خلف  يعمل بإشرافه الـمباشر ، إذ أنَّه يقوم بجميع الأعمال التي يكلف بها من قبله على ضوء مقتضيات العمل نظراً لحجم الأعمال اليومية في دائرة الهندسة وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت ومراقبة أعمال فك وتركيب أجهزة الإنارة العامة ومراقبة أعمال تمديد شبكة الـمياه ، كما أنَّه تقوم بشكل ممتاز في الأعمال الـموكولة إليه .

ممَّا يستدعي تقديراً لجهودهم إعطائهم مكافأة مالية .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية قد نظم طلب حجز إعتماد رقم 293 تاريخ 30/12/2019 يثبت توفر الإعتماد .

بناء على تأشيرة الـمراقب العام الـمالي رقم 6800/……………. تاريخ …………………………………… ،    

يقـــرر مـــا يـلـــــــي ،

المادة الأولــــــــــــــــــــــــــــــــى :  يوافق المجلس البلدي على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل.ل. فقط عشرين ملايين ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 3- بند 5- فقرة 1- (جزء أوَّل) لتغطية قيمة الـمكافآت الـمالية الـمعطاة لبعض الـموظفين والأجراء في البلدية.

المادة الثانيـــــــــــــــــــــة  :         تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبيَّن أعلاه وفقاً لما يلي :

̶         فاديا سماحة مبلغ وقدره /3,000,000/ ل.ل. فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لاغير.

̶         رمزي زين الدين مبلغ وقدره /900,000/ ل.ل. فقط تسعماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶         كوزيت شعنين مبلغ وقدره /1,500,000/ ل.ل. فقط مليون وخمسماية ليرة لبنانية لاغير .

̶         كاميليا غنطوس مبلغ وقدره /900,000/ ل.ل. فقط تسعماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶         جان أبو حيدر مبلغ وقدره /1,250,000/ ل.ل. فقط مليون ومايتان وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶         رولا صبوحة مبلغ وقدره /1,000,000/ ل.ل. فقط مليون ليرة لبنانية لاغير .

̶         ريتا الاشقر مبلغ وقدره /500,000/ ل.ل. فقط خمسماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶         جورج بصيبص مبلغ وقدره /1,600,000/ ل.ل. فقط مليون وستماية ألف ليرة لبنانية لاغير.

̶         الطوبوغراف ايلي الحمصي مبلغ وقدره /1,250,000/ ل.ل. فقط مليون ومايتان وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶         سينتيا بغدادي مبلغ وقدره /500,000/ ل.ل. فقط خمسماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶         أورور حبيب مبلغ وقدره /1,000,000/ ل.ل. فقط مليون ليرة لبنانية لاغير .

̶         نبيل عبد الاحد مبلغ وقدره /450,000/ ل.ل. فقط أربعماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶         فريح شموني مبلغ وقدره /800,000/ ل.ل. فقط ثمانمايةألف ليرة لبنانية لاغير .

̶         خليل خلف مبلغ وقدره /450,000/ ل.ل. فقط أربعماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶         رانيا مسعد مبلغ وقدره /600,000/ ل.ل. فقط ستماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶         ريتا مقدسي مبلغ وقدره /350,000/ ل.ل. فقط ثلاثماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

 

 

 

̶         اندريه غصين مبلغ وقدره /500,000/ ل.ل. فقط خمسماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶         حسام شمعون مبلغ وقدره /800,000/ ل.ل. فقط ثمانماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶         كارول صهيون مبلغ وقدره /350,000/ ل.ل. فقط ثلاثماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶         روزين الرشيد مبلغ وقدره /000,000/ ل.ل. فقط أربعماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶         اليسار العبدي مبلغ وقدره /350,000/ ل.ل. فقط ثلاثماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶         كاتيا مشعلاني مبلغ وقدره /350,000/ ل.ل. فقط ثلاثماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶         طانوس بارود مبلغ وقدره /650,000/ ل.ل. فقط ستماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

المادة الثالثــــــــــــــــــــة  :          ينشر ويبلَّغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

 

زحلـة فـي 30/12/2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب  

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

 – محافظة البقاع على سبيل العلم.

 – امانة السجل العقاري

 – رئيس الدائرة المالية

 – قسم التحققات

 – المحاسب

 – اصحاب العلاقة

 – المحفوظات.

 

 

 

           

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 461

الموضـوع : تغطية قيمة الأجور المستحقة عن تجديد إستخدام 55 شرطي بلدي مؤقت و19 حارس ليلي من 1/1/2020 ولغاية 31/12/2020 وتغطية قيمة تعويض النقل المؤقت المستحق عن تجديد إستخدام 55 شرطي بلدي مؤقت و19 حارس ليلي من 1/1/2020 ولغاية 31/12/2020 (عملاً بالقرار رقم 456 تاريخ 30/12/2020)

 

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016، 

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019، 

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جورجيت زعتر – روبير عبدايم –  سعيد جدعون – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مها معلوف –  ميشال أبو عبود .

وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 456 تاريخ 30/12/2019 على تجديد إستخدام شرطي بلدي مؤقت عدد (55) وحارس بلدي مؤقت عدد (19) في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إعتباراً من 1/1/2020 ولغاية 31/12/2020 .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة المالية نظم طلبي حجز إعتماد رقم 18 و19 تاريخ 30/12/2020،

وبناء على تأشيرة المراقب العام رقم 7971/………. تاريخ 30/12/2019 ،

يقـرر مـا يـأتي:

المادة الأولــــــــــــــــــــــــــى :      الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,110,0000/ ل.ل. فقط مليار وماية وعشرة ملايين ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 3-2-2- (جزء أول) لتغطية قيمة الأجور المستحقة عن تجديد إستخدام 55 شرطي بلدي مؤقت و19 حارس ليلي من 1/1/2020 ولغاية 31/12/2020 (عملاً بالقرار رقم 456 تاريخ 30/12/2019). 

المادة الثانيـــــــــــــــــــة :            الموافقة على عقد نفقة بقيمة /143,264,000/ ل.ل. فقط ماية وثلاثة وأربعون مليوناً ومايتان وأربعة وستون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 3-3-9- (جزء أول) لتغطية قيمة تعويض النقل المؤقت المستحق عن تجديد إستخدام 55 شرطي بلدي مؤقت و19 حارس ليلي من 1/1/2020 ولغاية 31/12/2020 (عملاً بالقرار رقم 456 تاريخ 30/12/2019). 

 

الموضـوع : تغطية قيمة الأجور المستحقة عن تجديد إستخدام 55 شرطي بلدي مؤقت و19 حارس ليلي من 1/1/2020 ولغاية 31/12/2020 وتغطية قيمة تعويض النقل المؤقت المستحق عن تجديد إستخدام 55 شرطي بلدي مؤقت و19 حارس ليلي من 1/1/2020 ولغاية 31/12/2020 (عملاً بالقرار رقم 456 تاريخ 30/12/2020).

 

المادة الثالثـــــــــــــــــــة :            تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبيَّن أعلاه .

المادة الرابعــــــــــة :     ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  30/12/2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب  

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

 – محافظة البقاع على سبيل العلم.

 – امانة السجل العقاري

 – رئيس الدائرة المالية

 – قسم التحققات

 – المحاسب

 – اصحاب العلاقة

 – المحفوظات.

 

        

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 462

 

الموضـوع : قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات تركيب وتشغيل نظامي توليد الكهرباء وتكرير مياه الآبار وفصل نظام التدفئة في مبنى مطرانية زحلة وبعلبك وتوابعهما للروم الأرثوذكس (عملاً بالكتاب الـمقدَّم من سيادة الـمتروبوليت أنطونيوس الصوري).

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016، 

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019، 

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جورجيت زعتر – روبير عبدايم –  سعيد جدعون – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مها معلوف –  ميشال أبو عبود .

وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 400 تاريخ 6/12/2019 على منح مطرانية زحلة وبعلبك وتوابعهما للروم الأرثوذكس مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل. فقط خمسون مليون ليرة لبنانية لاغير  لتغطية نفقات تركيب وتشغيل نظامي توليد الكهرباء وتكرير مياه الآبار وفصل نظام التدفئة في مبنى الـمطرانية وإيداع جانب ديوان الـمحاسبة كامل الـملف بواسطة حضرة الـمراقب العام الـمالي .

وحيث أنَّ جانب ديوان الـمحاسبة وافق بقراره رقم 2866/ر.م. تاريخ 31/12/2019 على مشروع قرار بمنح مطرانية زحلة وبعلبك وتوابعهما للروم الأرثوذكس مساهمة مالية لتغطية بعض نفقات تركيب وتشغيل نظامي توليد الكهرباء وتكرير مياه الآبار وفصل نظام التدفئة في مبنى الـمطرانية .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية نظم طلب حجز إعتماد رقم 256 تاريخ 3/12/2019 ،

وبناء على تأشيرة المراقب العام رقم 7453/302 تاريخ 31/12/2019 ،

يقـرر مـا يـأتي:

المادة الأولــــــــــــــــــــــــــى:       الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /50,000,000/ ل.ل. فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 4- 1- 9- (جزء أول) لتغطية قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات تركيب وتشغيل نظامي توليد الكهرباء وتكرير مياه الآبار وفصل نظام التدفئة في مبنى مطرانية زحلة وبعلبك وتوابعهما للروم الأرثوذكس (عملاً بالكتاب الـمقدَّم من سيادة الـمتروبوليت أنطونيوس الصوري). 

المادة الثانيـــــــــــــــــــة: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبيَّن أعلاه .

المادة الثالثـــــــــــــــــــة: ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  31/12/2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب  

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

 – محافظة البقاع على سبيل العلم.

 – امانة السجل العقاري

 – رئيس الدائرة المالية

 – قسم التحققات

 – المحاسب

 – اصحاب العلاقة

 – المحفوظات.

 

 

        

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 463

الموضـوع : قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات إنشاء متحف للإرث التراثي الكنسي في مطرانية سيدة النجاة للروم الـملكيين الكاثوليك (عملاً بالكتاب الـمقدَّم من القيِّم العام الأب العام اليان أبو شعر).

 

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016، 

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019، 

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جورجيت زعتر – روبير عبدايم –  سعيد جدعون – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مها معلوف –  ميشال أبو عبود .

وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 401 تاريخ 6/12/2019 على منح مطرانية سيدة النجاة للروم الـملكيين الكاثوليك في زحلة مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل. فقط خمسون مليون ليرة لبنانية لاغير  لتغطية بعض نفقات إنشاء متحف للإرث التراثي الكنسي وإيداع جانب ديوان الـمحاسبة كامل الـملف بواسطة حضرة الـمراقب العام الـمالي .

وحيث أنَّ جانب ديوان الـمحاسبة وافق بقراره رقم 2808/ر.م. تاريخ 31/12/2019 على مشروع قرار بمنح مطرانية سيدة النجاة للروم الـملكيين الكاثوليك في زحلة مساهمة مالية لتغطية بعض نفقات إنشاء متحف للإرث التراثي الكنسي .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية نظم طلب حجز إعتماد رقم 257 تاريخ 3/12/2019 ،

وبناء على تأشيرة الـمراقب العام رقم 2542/252 تاريخ 31/12/2019 ،

يقـرر مـا يـأتي:

المادة الأولــــــــــــــــــــــــــى :      الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /50,000,000/ ل.ل. فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 4- 1- 9- (جزء أول) لتغطية قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات إنشاء متحف للإرث التراثي الكنسي في مطرانية سيدة النجاة للروم الـملكيين الكاثوليك (عملاً بالكتاب الـمقدَّم من من القيِّم العام الأب العام اليان أبو شعر). 

المادة الثانيـــــــــــــــــــة :            تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبيَّن أعلاه .

المادة الثالثـــــــــــــــــــة :            ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  31/12/2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب  

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

 – محافظة البقاع على سبيل العلم.

 – امانة السجل العقاري

 – رئيس الدائرة المالية

 – قسم التحققات

 – المحاسب

 – اصحاب العلاقة

 – المحفوظات.

 

 

 

        

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 464

الموضـوع : قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات ترميم مطرانية زحلة الـمارونية في كساره وتغطية قيمة الرصيد الـمتبقي من مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات ترميم مطرانية زحلة الـمارونية في كساره (عملاً بالكتاب الـمقدَّم من القيِّم الأبرشي الأب طوني القضماني).

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016، 

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019، 

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جورجيت زعتر – روبير عبدايم –  سعيد جدعون – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مها معلوف –  ميشال أبو عبود .

وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 395 تاريخ 6/12/2019 على منح مطرانية زحلة الـمارونية مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل. فقط خمسون مليون ليرة لبنانية لاغير  لتغطية بعض نفقات ترميم مبنى الـمطرانية في كساره وإيداع جانب ديوان الـمحاسبة كامل الـملف بواسطة حضرة الـمراقب العام الـمالي .

وحيث أنَّ جانب ديوان الـمحاسبة وافق بقراره رقم 2807/ر.م. تاريخ 31/12/2019 على مشروع قرار بمنح مطرانية زحلة الـمارونية مساهمة مالية لتغطية بعض نفقات ترميم مبنى الـمطرانية في كساره .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية نظم طلبي حجز إعتماد رقم 250 و251 تاريخ 27/11/2019 ،

وبناء على تأشيرة الـمراقب العام رقم 7317/290 تاريخ 31/12/2019 ،

يقـرر مـا يـأتي:

الـمادة الأولــــــــــــــــــــــــــى:      الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /8,395,000/ ل.ل. فقط ثمانية ملايين وثلاثماية وخمسة وتسعون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 4- 1- 9- (جزء أول) لتغطية قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات ترميم مطرانية زحلة الـمارونية في كساره (عملاً بالكتاب الـمقدَّم من القيِّم الأبرشي الأب طوني القضماني) .

الـمادة الثانيـــــــــــــــــــة:            الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /41,605,000/ ل.ل. فقط واحد وأربعون مليوناً وستماية وخمسة آلاف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 4- 1- 9- (جزء أول) لتغطية قيمة الرصيد الـمتبقي من مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات ترميم مطرانية زحلة الـمارونية في كساره (عملاً بالكتاب الـمقدَّم من القيِّم الأبرشي الأب طوني القضماني) .

الـمادة الثالثـــــــــــــــــــة:            تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبيَّن أعلاه .

الـمادة الرابعـــــــــــــــــة:            ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  31/12/2019

 

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء          نائب الرئيس            رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جورجيت زعتر – روبير عبدايم –  سعيد جدعون – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مها معلوف –  ميشال أبو عبود            السيد أنطوان الأشقر         

المهنــــــــــــــــــــــدس أسعـــــــــــــــــــــد زغيــــــــــــــــــــب

 

نسخة طبق الأصل          محافظة البقاع

عـــــدد : ……………………        عدد : ………………..

 

 

           

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 465

الموضـوع : تغطية أكلاف أعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي وتغطية الرصيد الـمتبقي من أكلاف أعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي وتغطية أكلاف أعمال صيانة طرق ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي وتغطية أكلاف أعمال إنشاءات الـمياه الـمبتذلة ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي وتغطية أكلاف أعمال إنشاءات الإنارة ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة (تعهد مؤسسة الـمهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13/9/2019 الـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3/10/2019).

 

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016، 

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019، 

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جورجيت زعتر – روبير عبدايم –  سعيد جدعون – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مها معلوف –  ميشال أبو عبود .

وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 332 تاريخ 13/9/2019 على قرار لجنة الـمناقصات رقم (10) تاريخ 5/9/2019 الـمتضمن إرساء تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إلى مؤسسة الـمهندس شارل سعد للتعهدات بالسعر الـمعروض منها والبالغ/ 1,579,943,475/ ل.ل فقط مليار وخمسماية وتسعة وسبعون مليوناً وتسعماية وثلاثة وأربعون ألفاً وأربعماية وخمسة وسبعون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة وحجز الإعتماد البالغ /1,579,942,000/ ل.ل. فقط مليار وخمسماية وتسعة وسبعون مليوناً وتسعماية واثنان وأربعون ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة بعد أن تم إحتساب كسر الألف إلى ألف والـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3/10/2019 وإيداع جانب ديوان الـمحاسبة كامل الـملف بواسطة حضرة الـمراقب العام الـمالي .

 

تابع                                                                                             1/3                                             

 

الموضـوع : تغطية أكلاف ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي

وحيث أنَّ جانب ديوان الـمحاسبة وافق بقراره رقم 2778/ر.م. تاريخ 31/12/2019 على مشروع قرار بالـموافقة على مناقصة تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية نظم طلبات حجز إعتماد رقم 236 و237 و238 و239 و240 تاريخ 7/10/2019 ،

وبناء على تأشيرة الـمراقب العام رقم 3706/273 تاريخ 31/12/2019 ،

يقـرر مـا يـأتي:

الـمادة الأولـــــــــــى:      الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /692,901,000/ ل.ل. فقط ستماية وإثنان وتسعون مليوناً وتسعماية وألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 1- البند 4- الفقرة 3- (جزء ثاني) لتغطية أكلاف أعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة (تعهد مؤسسة الـمهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13/9/2019 الـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3/10/2019)  .

الـمادة الثانية : الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /41,644,000/ ل.ل. فقط واحد وأربعون مليوناً وستماية وأربعة وأربعون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 1- البند 4- الفقرة 3- (جزء ثاني) لتغطية قيمة الرصيد الـمتبقي من أكلاف أعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة (تعهد مؤسسة الـمهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13/9/2019 الـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3/10/2019)

الـمادة الثالثة:  الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /732,755,000/ ل.ل. فقط سبعماية وإثنان وثلاثون مليوناً وسبعماية وخمسة وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 1- البند 5- الفقرة 3- (جزء ثاني) لتغطية أكلاف أعمال صيانة طرق ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة (تعهد مؤسسة الـمهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13/9/2019 الـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3/10/2019)

الـمادة الرابعة: الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /49,506,000/ ل.ل. فقط تسعة وأربعون مليوناً وخمسماية وستة آلاف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 1- البند 4- الفقرة 6- (جزء ثاني)  لتغطية أكلاف أعمال إنشاءات الإنارة ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة (تعهد مؤسسة الـمهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13/9/2019 الـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3/10/2019)

تابع                                                                                             2/3                                              

الموضـوع : تغطية أكلاف ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي

 

الـمادة الخامسـة :         الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /63.136,000/ ل.ل. فقط ثلاثة وستون مليوناً وماية وستة وثلاثون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 1- البند 4- الفقرة 7- (جزء ثاني) لتغطية أكلاف أعمال إنشاءات الإنارة ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة (تعهد مؤسسة الـمهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13/9/2019 الـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3/10/2019)

الـمادة السادسة :          تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبيَّن أعلاه .

الـمادة السابعـــــــــة :    ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  31/12/2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف         أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم                                     المهندس أسعد زغيب  

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

    يبلغ الى:

 – محافظة البقاع على سبيل العلم.

 – امانة السجل العقاري

 – رئيس الدائرة المالية

 – قسم التحققات

 – المحاسب

 – اصحاب العلاقة

 – المحفوظات.

 

تابع                                                                                                                                                

21/01/2020 in قرارات مجلس البلدي