أخبار زحلة

ما رأيكم بتصميم جديد لتجهيزات الإنارة العامة في زحلة؟

باشرت بلدية زحلة-معلقة وتعنايل، بتركيب نحو 1500 حرف  Z على أعمدة الإنارة العامة في عدة طرقات داخلية بمختلف احياء مدينة زحلة، هي عبارة عن مصابيح إنارة بعضها مجهز بلمبتين LED وبعضها بثلاثة، بقوة 100 الى 150  شمعة لكل منها، سيختبر مدى إستحسان الزحليين لها، قبل المباشرة بتعميم شكلها على  نحو 17 ألف عامود للإنارة العامة في المدينة.

يلفت رئيس البلدية أسعد زغيب الى انه منذ وصوله الى رئاسة المجلس البلدي، طرح فكرة لإنارة زحلة تميزها عن باقي المدن، وحرف  Z يرمز الى المدينة بشكل جيد، وتبين أن هذا الخيار هو الأفضل بالنسبة لنا، وخصوصا بعد ان قمنا بدراسة تقنية لتصميمه، تظهر  فعالية الجهاز في الحفاظ على برودة المصابيح، حتى تدوم لفترة أطول.

وأكد زغيب أن تكاليف هذه المصابيح الجديدة ثبت أنها أقل بنسبة 30 بالمئة من أي جهاز آخر سيتم شراءه من الخارج، وهي كلفة جيدة قياسا الى المواصفات  التي أمنها الجهاز الجديد، ويحقق وفرا على خزينة البلدية، علما أن البلدية ستعيد إستخدام مصابيح الإنارة الصالحة المستبدلة بحرف  Zحاليا،  في أماكن أخرى تحتاج فيها مصابيح الإنارة العامة للصيانة.

وأكد زغيب أن هذه مصابيح ستوضح لكل الناس، ولذلك لجأنا الى رأيهم، ليقرروا ما إذا كانوا يجدون هذا التغيير في المشهدية العامة محببا وقريبا الى نظرهم.  موضحا أننا سنقوم في المرحلة الأولى  بتجهيز خط او خطين في كل حي، طبقا لحجمه،  وننتظر ردود الفعل، لنرى ما إذا كان هناك قبولا لها، وإذا لمسنا مثل هذا القبول في فترة قصيرة سنضع عقدا جديدا  للإنارة العامة بمواصفات مماثلة.

28/08/2019 in أخبار زحلة

تموز 2019

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 231

الموضـوع : إنتخاب أمين سر للمجلس البلدي .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم –– طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

حيث أنَّ قانون البلديات رقم 118/77 قد نص في المادة 44 منه على تدوين قرارات المجلس البلدي بأرقام متسلسلة وحسب تواريخها على سجل ترقم صفحاته ……….. الخ ،

وحيث أنَّ المادة 35 من القانون المذكور أعلاه قد نصَّت على أنَّ جلسات المجلس البلدي تكون سرية ….. الخ ،

وحيث أنَّ المادة 46 أوجبت تنظيم محضر بكل جلسة من جلسات المجلس البلدي …….. الخ ،

وحيث أنَّه ينبغي تعيين أمين سر من بين أعضاء المجلس البلدي لكي يتولى تدوين مناقشات المجلس البلدي ووضع محضر بها ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولــــــــــــــى : يوافق المجلس البلدي على إنتخاب السيد أنطوان الأشقر – نائب رئيس البلدية أميناً للسر في هذا المجلس .

المادة الثانيـة  : على الأستاذ أنطوان الأشقر لتقيُّد بالدقة والعمل بموجب المادة 46 من القانون رقم 118/77 .

المادة الثالثـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5  / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 232

الموضــوع  : إنتخاب لجنة المناقصات .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم –– طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات المتضمِّنة بأنْ ينتخب المجلس البلدي من بين أعضائه في بداية كل عام عضوين أصيلين وعضوين رديفين يُشكلان مع رئيس البلدية ونائب الرئيس هيئة لجنة المناقصات التي تتولى تلزيم الصفقات البلدية وتلزيم الرسوم التي يقرِّر المجلس البلدي وضعها في المزايدة إلـــخ …

يقـرَّر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تـمَّ إنتخـاب أعضـاء مـن المجلـس البلـدي فـي لجنة المناقصات وإستدراج العـروض وفقـاً لمـا يلـي :

– المهندس أسعد زغيب رئـيس البلديـة رئيسـاً
– السيد أنطوان الأشقر نائب رئيس البلدية
– المهندس أنطوان أبو يونس عضو المجلس البلدي عضو أصيل
– المهندس جورج دُمَّر عضو المجلس البلدي عضو أصيل
– السيد خليل فريجي عضو المجلس البلدي عضو رديف
– السيدة بولين البلعة عضو المجلس البلدي عضو رديف

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5  / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 233

الموضـوع : تأليف لجنة تخمين سعر المتر البيعي للأرض المعدَّة للبناء وغير المعدَّة للبناء .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على قانون الرسوم البلدية رقم 60/88 تاريخ 12/8/1988 ولا سيما المادة 77 منه ،

بناء على قانون المحاسبة العمومية رقم 14969 تاريخ 30/12/1963 وتعديلاته ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم –– طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتحب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولــــــــــــى : تؤلف لجنة تخمين سعر المتر البيعي للأرض المعدّة للبناء وغير المعدّة للبناء من السادة التالية أسماؤهم :

– المهندس أسعد زغيب رئيس البلدية رئيساً
–  المهندس جورج بصيبص عضواً
– السيد خالد أبو شاهين متعاقد مع وزارة الداخلية والبلديات عضواً
– السيد أنطوان الأشقر نائب رئيس البلدية رئيس رديف
– الطوبوغراف ايلي الحمصي عضو المجلس البلدي عضو رديف

المادة الثانيـة  : تعقد الجلسات خارج أوقات الدوام الرسمي .

المادة الثالثـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 234

الموضـوع : تأليف لجنة تخمين القيمة التأجيرية .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على قانون الرسوم البلدية رقم 60/88 تاريخ 12/8/1981 ولا سيما المادة 8 منه ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم –– طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

وحيث أنَّه ومع توسع النطاق البلدي بعد إضافة منطقة تعنايل إليه ومع التوسع العمراني والإمتداد السكني في كافة المناطق مما يستوجب تقسيم مناطق اللجان ليتسنى درس كافة ملفات العقارات وتسهيلاً لسير المعاملات  وتخفيف أعباء العمل على اللجان ، إرتأى المجلس البلدي تقسيم كافة المناطق العقارية على عدَّة لجان وفقاً لكبر المنطقة العقارية ووفقاً للحاجة ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولــــــــى : تؤلف لجنة القيمة التأجيرية وفقاً لما يلي :

أ- ضمن مناطق : وادي العرائش – البربارة .

– السيد فيليب ملحم عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد مقرراً
–  المهندس سعيد جدعون عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية عضو رديف

ابع                                                                                                                                                                                                                                                      1/4

 

الموضـوع : تأليف لجنة تخمين القيمة التأجيرية .

 

ب – ضمن مناطق : الميدان – حوش الزراعنة وأراضي زحلة الشمالية .

–  السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد مقرراً
–  الآنسة جورجيت زعتر عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية عضو رديف

ج- ضمن مناطق : معلقة بناء .

–  المحامي جوزف الجلخ عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد مقرراً
–  الدكتور روبير عبدايم عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية عضو رديف

د- ضمن مناطق : معلقة أراضي .

–  السيد خليل فريجي عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد مقرراً
–  السيد أنطوان  الأشقر نائب رئيس البلدية رئيس رديف
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية عضو رديف

هـ- ضمن منطقة : حوش الأمراء بناء – كساره .

–  السيد ميشال أبو عبود عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية مقرراً
–  السيد أنطوان الأشقر نائب رئيس البلدية رئيس رديف
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد عضو رديف

تابع                                                                                                                                                          2/4

الموضـوع : تأليف لجنة تخمين القيمة التأجيرية .

و- ضمن منطقة : حوش الأمراء أراضي .

–  المهندس جورج دُمَّر عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية مقرراً
–  السيد ميشال أبو عبود عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد عضو رديف

ز- ضمن منطقة :  الراسية – مار الياس – مار مخايل وما جرجس .

–  السيد جان عرابي عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية مقرراً
–  المهندس سعيد جدعون عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد عضو رديف

حـ- ضمن منطقة : سيدة النجاة – مار أنطونيوس  – أراضي زحلة الجنوبية .

–  المهندس سعيد جدعون عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة برناديت أبو ياغي مراقب تحقق في الدائرة المالية مقرراً
–  السيد كميل العمُّوري عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد عضو رديف

ط– ضمن منطقة : التويتي – تعنايل

–  المهندس أنطوان أبو يونس عضو مجلس بلدي رئيساً
– المهندس جورج بصيبص مدرب دائرة الهندسة عضواً
– السيد أسعد القاصوف مراقب مالية البقاع عضواً
–  السيدة نهلا خزاقة ملحق في الدائرة المالية مقرراً
–  السيد أنطوان الأشقر نائب رئيس البلدية رئيس رديف
–  السيدة رحاب مرتضى مراقب تحقق في الدائرة المالية بالتعاقد عضو رديف

 

 

 

تابع                                                                                                                                                   3/4

 

 

الموضـوع : تأليف لجنة تخمين القيمة التأجيرية .

 

المادة الثانيـة  : تعقد الجلسات خارج أوقات الدوام الرسمي .

المادة الثالثـة : يتقاضى كل من رئيس وأعضاء لجنة تخمين القيمة التأجيرية التعويضات المخصَّصة عن جلساتها وفقاً للقرار رقم 10 تاريخ 21/1/2000 وعملاً بالقرار رقم 202 تاريخ 5/7/2001.

المادة الرابعة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

تابع                                                                                                                                       4/4

 

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 235

الموضوع : تـأليف اللجنـة الطبيـة .

 

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على نظام موظفي وأجراء البلدية الصادر بتاريخ 3/6/1965 ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتحب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يلـي :

المادة الأولـى : تؤلف اللجنة الطبية وفقاً لما يلي :

أ – الهيئة الاساسية :
  – رئيس دائرة الصحة في البلدية مركز شاغر رئيساً
  – الدكتور باتريك لحود الأخصائي بأمراض القلب والشرايين عضواً
  – الدكتور ربيع لطيف أخصائي أشعة عضواً
  – الدكتور سامر زعتر صيدلي عضواً
  – السيدة مارلين عبد الأحد كاتب تسديد في الدائرة المالية مقرراً
 ب- الهيئة الاحتياطية :
  – الدكتور روبير عبدايم الأخصائي في الجراحة العامة رئيساً
  – الدكتور جوزف خزعل الأخصائي بأمراض الرأس عضواً
  – الدكتور غسان المعلوف الأخصائي في الأمراض الجلدية عضواً
  – الدكتور جو عبود صيدلي عضواً
  – السيدة كوزيت شعنين كاتب في الدائرة الإدارية مقرراً

ج – فيما يخص المساعدات المرضية المتعلقة بعلاج الأسنان تصبح اللجنة الطبية على الشكل التالي:

  – رئيس دائرة الصحة في البلدية مركز شاغر رئيساً
  – الدكتور جورج سبانخ الأخصائي في طب الأسنان جراحة الفم عضواً
  – السيدة مارلين عبد الأحد كاتب تسديد في الدائرة المالية مقرراً

تابع                                                                                                                                          1/2

الموضوع : تـأليف اللجنـة الطبيـة .

علماً بأنَّ كل مساعدة مرضية متعلقة بطب الأسنان وجراحة الفم تقدَّم بطلب منفرد تخضع لموافقة مسبقة موقعة من رئيس اللجنة الإحتياطية في الوقت الحاضر الذي يحيلها إلى الدكتور جورج سبانخ ليقوم بدوره كشفاً على المريض قبل بدء العلاج وبعد الإنتهاء منه.

المادة الثانيـة : يتقاضى كلٍّ من رئيس وأعضاء اللجنة الطبية التعويضات المخصصة عن جلساتها الواجب عقدها خارج أوقات الدوام الرسمي وفقاً للقرار رقم 224 تاريخ 23/8/2002.

المادة الثالثـة : تبت اللجنة في طلبات المساعدات المرضية التي تقدَّم من الموظفين والمتعاقدين التي تزيد عن خمسماية ألف ليرة لبنانية كما تبت بطلبات المساعدات المرضية التي تقدَّم من الأجراء التي تزيد عن مايتان وخمسون ألف ليرة لبنانية وبحيث يبت رئيس اللجنة الإحتياطية في الوقت الحاضر بقيمة الطلبات مع الصيدلي والمقرِّر حسب ما تقتضيه طبيعة وماهية كل مساعدة .

المادة الرابعة   : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

2/2

 

  

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 236

الموضـوع : تأليف لجنة إستقصاء الأسعار .

 

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على قانون الرسوم البلدية رقم 60/88 تاريخ 12/8/1988 ولا سيما المادة 77 منه ،

بناء على قانون المحاسبة العمومية رقم 14969 تاريخ 30/12/1963 وتعديلاته ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتحب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة إستقصاء الأسعار من السادة التالية أسماؤهم :

–  المهندس أنطوان أبو يونس عضو مجلس بلدي رئيساً
–  السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي عضواً
–  الطوبوغراف ايلي الحمصي طوبوغراف في دائرة الهندسة عضواً
–  السيد فيليب ملحم عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  السيد فريح شموني ملحق في دائرة الهندسة عضو رديف

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في 5  / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 237 

الموضـوع : تأليف لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال .

 

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على قانون الرسوم البلدية رقم 60/88 تاريخ 12/8/1988 ولا سيما المادة 77 منه ،

بناء على قانون المحاسبة العمومية رقم 14969 تاريخ 30/12/1963 وتعديلاته ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة إستلام الأشغال من السادة التالية أسماؤهم :

–  المهندس أنطوان أبو يونس عضو مجلس بلدي رئيساً
–  المحامي جوزف الجلخ عضو مجلس بلدي عضواً
–  الطوبوغراف ايلي الحمصي طوبوغراف في دائرة الهندسة عضواً
–  السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي رئيس رديف
–  المهندس جورج بصيبص مدرب في دائرة الهندسة عضو رديف

المادة الثانيـة  : تؤلف لجنة استلام اللوازم والخدمات من السادة التالية أسماؤهم :

–  الآنسة جورجيت زعتر عضو مجلس بلدي رئيساً
–  السيد جان عرابي عضو مجلس بلدي عضواً
–  السيدة رولا صبوحة القائم بأعمال مستكتب في الدائرة الإدارية عضواً
–  الدكتور روبير عبدايم عضو مجلس بلدي رئيس رديف
– السيد اليانا رميا كاتب أمين مستودع عضو رديف

المادة الثالثـة  : تعقد الجلسات خارج أوقات الدوام الرسمي .

المادة الرابعة   : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 238

الموضوع : تأليف لجنة لتفعيل وتطوير العمل السياحي .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ من صلب العمل البلدي لهذا العام تفعيل وتطوير العمل السياحي بهدف تطوير وتفعيل النشاطات السياحية في المنطقة وفق برامج مدروسة من شأنها إظهار المدينة بحلَّة مميزة وراقية وتقديم الإقتراحات ودراسة إمكانية التنفيذ بما يليق بالبلدية وبالمدينة ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيد جان عرابي عضو المجلس البلدي رئيساً
– السيد فيليب ملحم عضو المجلس البلدي عضواً
– السيدة مها معلوف عضو المجلس البلدي عضواً
– الآنسة جورجيت زعتر عضو المجلس البلدي عضواً
– المهندس فادي السكاف عضو المجلس البلدي عضواً
– السيد كميل العمُّوري عضو المجلس البلدي عضواً

 

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 239

الموضوع : تأليف لجنة مهرجانات الكرمة السياحية لعام 2019 .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ خطة العمل لهذا العام فيما يختص بإحياء مهرجانات الكرمة تهدف إلى تطوير وتفعيل وتنويع النشاطات المنوي تنفيذها وفق برنامج من شأنه إظهار المهرجانات بحلَّة مميزة وراقية بطريقة تقديم الإقتراحات ودراسة إمكانية التنفيذ بما يليق بالمدينة وبالمشاركين ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيد كميل العمُّوري عضو المجلس البلدي رئيساً
– السيد انطوان الأشقر نائب رئيس البلدية عضواً
– السيد جان عرابي عضو المجلس البلدي عضواً
– السيدفيليب ملحم عضو المجلس البلدي عضواً
– السيد طوني سماحة عضو المجلس البلدي عضواً
– الآنسة جورجيت زعتر عضو المجلس البلدي عضواً
– السيد غسان المرّ عضو المجلس البلدي عضواً
– السيدة بولين البلعة عضو المجلس البلدي عضواً

 

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 240 

الموضـوع : تأليف لجنة النظافة .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة النظافة من السادة التالية أسماؤهم :

–  الدكتور روبير عبدايم عضو مجلس بلدي رئيساً
–  السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي عضواً
–  المحامي جوزف الجلخ عضو مجلس بلدي مقرراً

وذلك للإشراف على أعمال النظافة ضمن النطاق البلدي والتأكد من قيام المتعهدين بواجباتهم المحدَّدة في دفاتر الشروط الخاصة وإستلام الأعمال شهرياً حسب ما تقتضيه مواد دفاتر الشروط الخاصة .

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة وفقاً لما يلي :

1- إدارة جمع النفايات في المدينة :

– وضع برنامج عمل لجمع النفايات .

– مراقبة صيانة الشاحنات والمستوعبات .

– توزيع المستوعبات بشكل يخدم المواطن أفضل خدمة ويسهل على المقاول القيام بواجبه بأفضل وأسهل الطرق.

– مراقبة نظافة وتطهير المستوعبات ومحيطها .

– مراقبة نظافة الشاحنات وتطهيرها .

2- إدارة كنس المدينة وتعشيب العشب :

– وضع برنامج عمل لكنس كافة طرقات أحياء المدينة .

– وضع برنامج عمل لتنظيف الأراضي المهملة .

تابع                                                                                                                                                                                            1/2

الموضـوع : تأليف لجنة النظافة .

– وضع برنامج عمل لكنس وتنظيف الملك البلدي العام من مواقف سيارات وحدائق وحمّامات عامة وغيرها .

– وضع برنامج تعشيب بهدف حماية الغابات من الحريق وبهدف تحسين منظر الحدائق التي على الطرقات العامة .

المادة الثالثـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7  /2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 241

الموضوع : تأليف لجنة الشؤون الإجتماعية (المرأة والشبيبة) .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيدة مها المعلوف عضو المجلس البلدي رئيساً
– السيدة بولين البلعة عضو المجلس البلدي عضواً
– الآنسة جورجيت زعتر عضو المجلس البلدي عضواً
– المحامي جوزف الجلخ عضو المجلس البلدي مقرراً

وذلك من أجل الإهتمام بموضوع المرأة والشبيبة وبشكل عام كافة المواضيع التي تعنى بالشؤون الإجتماعية لإقامة ورعاية النشاطات التي تصب في هذه المنفعة .

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5  / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 242

الموضوع : تأليف لجنة الإعلام .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيد ميشال أبو عبود عضو المجلس البلدي رئيساً
– السيد أنطوان الأشقر نائب رئيس البلدية عضواً
– السيد جوزف شعنين عضواً
– السيدة مها المعلوف عضو المجلس البلدي مقرراً

وذلك من أجل الإهتمام بأمور البلدية الإعلامية وإيصال نشاطات ومشاريع المجلس البلدي إلى وسائل الإعلام على إختلاف أنواعها وعقد المؤتمرات الصحفية لإظهار صورة البلدية إعلامياً .

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 243

الموضوع : تأليف لجنة تفعيل التعاون مع جمعية AIMF .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

–  السيدة مها المعلوف عضو مجلس بلدي رئيســاً
–  المهندس سعيد جدعون عضو مجلس بلدي مقــرراً
–  الدكتور بولين البلعة عضو مجلس بلدي عضــواً
–  المهندس فادي السكاف عضو مجلس بلدي عضــواً

وذلك لأجل تفعيل التعاون مع جمعية  AIMF.

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة على الأهداف التالية :

  • تفعيل دور الفرنكوفونية في منطقة زحلة وإظهار هذا التفعيل مع المنظمة بهدف إستفادة زحلة من برامج الـAIMF بالتنسيق مع لجنة التعاون مع مقاطعة اللواز الفرنسية .
  • التواصل مع AIMF بهدف التعاون الدائم على مشاريع تموَّل من قبلهم بالإشتراك مع بلدية زحلة – معلقة وتعنايل .
  • مراقبة وإدارة المشاريع المشتركة .
  • تمثيل البلدية في كافة المؤتمرات التي تعقدها الجمعية .
  • العمل على لعب دور أساسي في الهيئة التنفيذية للجمعية .
  • العمل على إقناع الجمعية لعقد إحدى مؤتمراتها في مدينة زحلة .
  • وضع المجلس البلدي في كافة أجواء الجمعية المذكورة

تابع                                                                                                                                                                                               1/2

 

 

الموضوع : تأليف لجنة تفعيل التعاون مع جمعية AIMF .

 

 

المادة الثالثـة  : يحق للجنة الإستعانة بمن تراه مناسباً تحقيقاً لأهدافها .

المادة الرابعـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

2/2

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 244

الموضوع : تأليف لجنة التعاون مع منظمة المدن العربية .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيد غسان المرّ عضو مجلس بلدي رئيســاً
–  المحامي جوزف الجلخ عضو مجلس بلدي عضــواً
– السيدة مها المعلوف عضو مجلس بلدي عضــواً

وذلك لأجل التعاون مع منظمة المدن العربية .

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة على الأهداف التالية :

  • دراسة كافة المراسلات من قبلها ووضع المجلس البلدي في أجوائها لإتخاذ القرارات المناسبة .
  • التواصل عبر المراسلات مع هذه المنظمة بشكل مستمر بهدف وضعها في أجواء تطور بلدية زحلة – معلقة وخلق علاقة متينة معها للإستفادة من برامجها .
  • إمكانية وصول بلدية زحلة – معلقة بشخص أحد أفراد اللجنة للعب دور في الهيئة التنفيذية لمنظمة المدن العربية .

المادة الثالثـة  : يحق للجنة الإستعانة بمن تراه مناسباً تحقيقاً لأهدافها .

المادة الرابعـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم :245

                  الموضوع : تأليف لجنة لدراسة طلبات الإعتراض على التخطيطات ومتابعة موضوع التخطيطات والإستملاكات ضمن النطاق البلدي .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان  أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود. -غسان المر-جان عرابي.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: -جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص على أن للمجلس البلدي أن  ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه .

وحيث أنه ترد إلى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل العديد من الإعتراضات على تنفيذ التخطيطات والإستملاكات ضمن النطاق البلدي.

وحيث أنه يتوجب درس الطلبات المذكورة أعلاه بكل دقة وعناية لتسهيل وتصحيح التخطيطات حيث يتوجب التصحيح والرجوع عن وضع الإشارة على العقارات أو المتابعة بها في حال توجبها.

وتسهيلاً لحسن سير العمل وتنظيمه ورفعً للضرر عن المواطنين أصحاب الحقوق.

تابع                                                    1/2

                الموضوع: تأليف لجنة لدراسة طلبات الإعتراض على التخطيطات

                                               يقرر ما يلي :

المادة الأولى : تؤلف لجنة لدراسة طلبات الإعتراض على التخطيطات ومتابعة موضوع التخطيطات والإستملاكات ضمن النطاق البلدي :

  • المهندس أسعد زغيب رئيس المجلس البلدي                                  رئيساً
  • المهندس انطوان أبو يونس عضو المجلس البلدي                                  عضواً
  • المهندس سعيد جدعون عضو المجلس البلدي                                   عضواً
  • المهندس نديم الحجار عضواً

وذلك من أجل درس طلبات الإعتراض على التخطيطات ومتابعة موضوع التخطيطات والإستملاكات ضمن النطاق البلدي.

المادة الثانية :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                             زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

                                                                  2/2

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 246

الموضـوع : تأليف لجنة تصفية تعويضات الصرف من الخدمة .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة تصفية تعويضات الصرف من الخدمة وفقاً لما يلي :

– الآنسة فلوريدا عوَّاد رئيس الدائرة المالية رئيساً
– السيدة نجلا ترشيشي كاتب في الدائرة المالية عضواً
– السيد فادي توما محاسب البلدية عضواً

المادة الثانيـة  : يتقاضى كل من رئيس وأعضاء لجنة تصفية تعويضات الصرف من الخدمة التعويضات المخصَّصة للجنة من جلساتها وفقاً للقرار رقم 10 تاريخ 21/1/2000 وعملاً بالقرار البلدي رقم 202 تاريخ 5/7/2001 .

المادة الثالثـة   ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 247

الموضـوع : تأليف لجنة البارك البلدي والحدائق العامة .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة البارك البلدي والحدائق العامة من السادة التالية أسماؤهم :

–  السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي رئيساً
–  السيد جان عرابي عضو مجلس بلدي مقرراً
– السيد فيليب ملحم عضو مجلس بلدي عضواً
– السيد خليل فريجي عضو مجلس بلدي عضواً

وذلك للإشراف على عملية إدارة البارك البلدي والحدائق العامة .

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة ليس فقط بالإهتمام في الحدائق العامة إنما تمتد مسؤوليتها إلى الإهتمام بكافة المناطق الخضراء والغابات وأحواض زرع الورود الـخ … الموجودة ضمن النطاق البلدي والمزروعة حالياً ، كما وتمتد إلى الأماكن غير المزروعة والتي تحتاج إلى زرع أو تحريج ، إضافة إلى ذلك الإهتمام بإدارة بعض الحدائق العامة التي تحتاج ليس فقط لبرامج تشجير وتشتيل وري وغيرها إنما لبرامج إدارية مثل الدوام والتفعيل الحسي حتى تصبح الحديقة أو الحدائق مركزاً لنشاطات عديدة .

مع لفت النظر إلى الأماكن التالية :

  • بارك جوزف طعمه السكاف :

على هذه اللجنة البدء بالتعاطي بكل ما يتعلق من أمور ستسلم لها وتبدأ بوضع البرامج اللازمة تحقيقاً للأهداف التالية :

  • دراسة كافة عناصر البارك التي تحتاج إلى تفعيل .
  • وضع دراسة إدارة البارك إن من جهة الدوام أو من جهة الدخول .

تابع                                                                                                                                                                                                         1/2

الموضـوع : تأليف لجنة البارك البلدي والحدائق العامة .

  • تفعيل المسرح الموجود بالنشاطات الثقافية ، الفنية ، الرياضية والترفيهية بوضع برامج على مدار السنة بهدف إعلاء شأن أبناء المدينة وإظهار مواهبهم .
  • تفعيل الـ”PIAZZA” بنشاطات متنوعة من معارض ثقافية (كتب وغيرها) إلى معارض فنية (صور ورسومات وغيرها) إلى معارض صناعية (إنتاج بلدي) إلى معارض تجارية وسياحية وغيرها بهدف رفع شأن أبناء المدينة وتحريك عجلة إقتصادها .
  • تفعيل الملاعب الموجودة مثل ملاعب الأطفال وملاعب كرة السلة وملاعب الـSKATE BOARD وخلق جو تنافسي أو إستعراضي بهدف تنشيط أبناء المدينة على التنافس الرياضي .
  • الحديقة الثقافية “الممشية” .
  • حديقة غرفة التجارة .
  • حديقة بيادر المعلقة .
  • حديقة حوش الأمراء .
  • حديقة كساره .
  • حديقة الرئيس الياس الهراوي – حوش الأمراء .
  • كافة الأحراج والغابات والأشجار على جوانب الطرق .
  • كافة أحواض زرع الورود وغيرها مثل الحدائق الموجودة على مداخل المدينة وأمام السراي وساحة الشهداء ومدافن البيادر إلـخ … .

على اللجنة وضع برامج للحدائق والغابات المذكورة في البنود من رقم (2) حتى رقم (9) بهدف تجميلها وتفعيلها وعرض هذه البرامج على المجلس البلدي للمناقشة وأخذ القرارات اللازمة بشأنها .

مسؤولية هذه اللجنة لا تنحصر في الأعمال والأماكن المذكورة أعلاه ، إنما هدفها الأساسي هو تجميل المدينة وتحريجها وتفعيل دورها في حث أبناء المدينة بإتجاه خلق بيئة أجمل وأفضل .

المادة الثالثـة  : على اللجنة التنسيق الكامل والمباشر بموضوع نشاطات مهرجانات الكرمة .

المادة الرابعـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

 

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

2/2

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 248

الموضوع : تأليف لجنة لدراسة طلبات المساعدات الإجتماعية .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

–  الدكتور بولين البلعة عضو المجلس البلدي رئيساً
– المهندس أنطوان أبو يونس عضو المجلس البلدي مقرراً
– السيد خليل فريجي عضو المجلس البلدي عضواً
– المهندس جورج دمـر عضو المجلس البلدي عضواً

وذلك من أجل دراسة طلبات المساعدات الإجتماعية .

المادة الثانيـة  : تعرض كافة الطلبات على اللجنة المذكورة أولاً لدراستها على أن ترفع بعدها إلى رئاسة البلدية وذلك خلال مدَّة عشرة أيام للإستكمال حسب الأصول .

المادة الثالثـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 249

الموضوع : تأليف لجنة إدارة الكوارث والسلامة العامة

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– المهندس أنطوان أبو يونس عضو المجلس البلدي رئيساً
–  المحامي جوزف الجلخ عضو المجلس البلدي عضواً
–  الدكتور روبير عبدايم عضو المجلس البلدي مقرراً
–  المهندس سعيد جدعون عضو المجلس البلدي عضواً
–  المهندس جورج بصيبص مدرّب في دائرة الهندسة عضواً

وذلك من أجل الإهتمام ومتابعة أحوال المواطنين عند حدوث أيّ كارثة طبيعية أو حرب تؤدِّي إلى إلحاق الأضرار بهم .

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 250

الموضـوع : تأليف لجنة إدارة المطمر الصحي .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة إدارة المطمر الصحي من السادة التالية أسماؤهم :

–  المهندس أسعد زغيب رئيس البلدية رئيساً
–  المهندس أنطوان أبو يونس عضو مجلس بلدي مقرراً
–  المهندس سعيد جدعون عضو مجلس بلدي عضواً
– السيد طوني سماحة عضو المجلس البلدي عضواً
– المهندس جورج بصيبص مدرّب في دائرة الهندسة عضواً
– السيدة اندره غصين مسؤول عن ملف المطمر الصحي عضواً

وذلك للإشراف على إدارة الأعمال في المطمر الصحي والتنسيق مع المكتب الإستشاري والمتعهد .

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة وفقاً لما يلي :

  • مراقبة مكان المطمر ونظافته وبيئته وتجميله .
  • مراقبة توريد نفايات البلديات المجاورة .
  • تفعيل تعريب النفايات ومراقبة بيعها .
  • العمل للوصول إلى تحويل النفايات إلى سماد عضوي .

تابع                                                                                                                                                                                                                          1/2

الموضـوع : تأليف لجنة إدارة المطمر الصحي .

  • مراقبة إستخراج الغاز من المطمر ضمن المواصفات البيئية المقبولة .
  • إيجاد الخطة للوصول إلى جمع الغاز وتحويله إلى طاقة كهربائية .
  • مراقبة وتفعيل جمع نفايات المستشفيات ومعالجتها بالطرق الحديثة قبل طمرها .
  • مراقبة معالجة زوم النفايات قبل التخلص منها .
  • مراقبة التخلص من دواليب الكوتشوك وتفعيل إمكانية إستعمال الإنتاج .
  • الإشراف على عملية المزايدات لبيع مواد إعادة التدوير.

المادة الثالثـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 251

الموضوع : تأليف لجنة التعاون مع منظمة المدن والحكومات المحلية .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

–  المهندس أنطوان أبو يونس عضو مجلس بلدي رئيســاً
–  السيدة مها معلوف عضو مجلس بلدي عضــواً
–    الآنسة جورجيت زعتر عضو مجلس بلدي عضــواً
– الـمحامي جوزف الجلخ عضو مجلس بلدي عضــواً
– السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي مقــرراً

وذلك لأجل التعاون مع منظمة المدن والحكومات المحلية .

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة على الأهداف التالية :

1-  دراسة كافة المراسلات من قبلها ووضع المجلس البلدي في أجوائها لإتخاذ القرارات المناسبة.

2-  التواصل عبر المراسلات مع هذه المنظمة بشكل مستمر بهدف وضعها في أجواء تطور بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وخلق علاقة متينة معها للإستفادة من برامجها .

تابع                                                                                                                                                                             1/2

الموضوع : تأليف لجنة التعاون مع منظمة المدن والحكومات المحلية .

3-  إمكانية وصول بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بشخص أحد أفراد اللجنة للعب دور في الهيئة التنفيذية لمنظمة منظمة المدن والحكومات المحلية .

المادة الثالثـة  : يحق للجنة الإستعانة بمن تراه مناسباً تحقيقاً لأهدافها .

المادة الرابعـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 252

الموضوع : تأليف لجنة للتعاون مع شبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة “City of Gastronomy” .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

– السيد ميشال أبو عبود عضو مجلس بلدي رئيســاً
– السيد جان عرابي عضو مجلس بلدي عضــواً
– السيدة مها المعلوف عضو مجلس بلدي عضــواً
– السيد طوني سماحة عضو مجلس بلدي عضــواً
– السيد فيليب ملحم عضو مجلس بلدي مقــرراً

وذلك لأجل التعاون مع لجنة للتعاون مع شبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة“City of Gastronomy”.

المادة الثانيـة  : يقوم عمل هذه اللجنة على الأهداف التالية :

1-  دراسة كافة المراسلات من قبلها ووضع المجلس البلدي في أجوائها لإتخاذ القرارات المناسبة .

2- التواصل عبر المراسلات مع هذه المنظمة بشكل مستمر بهدف وضعها في أجواء تطور بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وخلق علاقة متينة معها للإستفادة من برامجها .

3- التنسيق المستمر للمشاركة في كافة مهرجانات فن حسن الأكل “Gastronomy” للوصول بمدينة زحلة إلى العالمية بحسن الضيافة وحسن الأكل Zahle – City of Gastronomy والتي تقام سنوياً في مدن خلاقة أخرى حول العالم .

تابع                                                                                                                                                                                                                                              1/2

الموضوع : تأليف لجنة للتعاون مع شبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة “City of Gastronomy” .

 

4- تفعيل دور مدينة زحلة من أجل العمل على إستضافة مهرجان حسن الأكل الذي يحتم حضور المدن المتميزة بمأكولاتها ومن ضمنها مدينة زحلة وذلك في دولة لبنان وفي مدينة زحلة تحديداً .

المادة الثالثـة  : يحق للجنة الإستعانة بمن تراه مناسباً تحقيقاً لأهدافها .

المادة الرابعـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل    

قرار رقم :253

                  الموضوع : تأليف لجنة الثقافة في البلدية.

 

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

 وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان  أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-غسان المر-جان عرابي.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص على أن للمجلس البلدي أن  ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه .

                                               يقرر ما يلي :

المادة الأولى : تؤلف لجنة الثقافة من السادة التالية اسماؤهم :

– السيد أنطوان الأشقر        نائب رئيس المجلس البلدي                                       رئيساً

– السيدة جورجيت زعتر           عضو المجلس البلدي                                       عضواً

– السيدة بولين البلعة              عضو المجلس البلدي                                       عضواً

– السيدة مها معلوف              عضو المجلس البلدي                                       عضواً

تابع                                                      1/2

 

                   الموضوع : تأليف لجنة الثقافة في البلدية.

–  السيد ميشال أبو عبود          عضو المجلس البلدي                                      عضواً

– الأستاذ جوزف الجلخ            عضو المجلس البلدي                                      عضواً

– السيد طوني سماحة             عضو المجلس البلدي                                       عضواً

 

المادة الثانية :  تكون مهام هذه اللجنة تشجيع الثقافة والنشاطات التي تؤدي إلى رفع مستوى الثقافة ضمن مختلف فئات المواطنين ضمن النطاق البلدي.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                  زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء             نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي              أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                               المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

  بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

    قرار رقم :254

                        الموضوع : تأليف لجنة السير والسلامة المرورية

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-جان عرابي-غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: -جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص على أن للمجلس البلدي أن ينتخب ايضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه .

                                                           يقرر ما يلي :

   المادة الأولى : تؤلف لجنة السير والسلامة المرورية من السادة التالية اسماؤهم :

– النقيب ميشال مطران                                                                                          رئيساً

– السيدة بولين بلعة                                     عضو المجلس البلدي                                   عضواً

– السيد ميشال أبو عبود                                عضو المجلس البلدي                                   عضواً

– السيد خليل فريجي                                     عضو المجلس البلدي                                  عضواً

– المهندس نديم الحجار                                                                                         عضواً

المادة الثانية  :  يقوم عمل هذه اللجنة على وضع رؤية وخطة عمل لقطاع النقل والسلامة المرورية ضمن النطاق البلدي .

المادة الثالثة :   ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                  زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء             نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر جان عرابي              أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                               المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

                                                                  2/2

 

 

  بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 255

الموضوع : تأليف لجنة لدراسة تعديل نظام العائدات المعمول به في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

حيث أنَّ القانون يفرض أنْ تُحدِّد كل بلدية نظام توزيع العائدات العائد لها ،

وحيث أنَّه يقتضي تعديل النصوص المتعلقة بنظام توزيع عائدات جباية الرسوم البلدية في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وجميع التعديلات الصادرة عن المجالس البلدية السابقة ،

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

­     الـمهندس أنطوان أبو يونس عضو المجلس البلدي رئيساً
­     المحامي جوزف الجلخ عضو المجلس البلدي عضواً
­     الـمهندس سعيد جدعون عضو المجلس البلدي عضواً
­     الآنسة فلوريدا عوَّاد رئيس الدائرة المالية مقرراً

وذلك من أجل تقديم دراسة لتعديل نظام توزيع عائدات جباية الرسوم البلدية في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل .

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

  • الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              
  • فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي أنطوان الأشقر
  • جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر المهندس أسعد زغيب
  • طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس
  •   يبلغ الى:
  • – محافظة البقاع على سبيل العلم
  • – المراقب العام المالي
  • – رئيس الدائرة المالية
  • – رئيس الدائرة الادارية
  • – أصحاب العلاقة
  • – المحفوظات
  • المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

  • قـرار رقم : 256

الموضوع : تأليف لجنة لدراسة تحديث الرسم البلدي وتقديم إقتراحات لتعديل القانون.

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة من أعضاء المجلس البلدي السادة :

̶     الـمهندس سعيد جدعون عضو المجلس البلدي رئيساً
̶     المهندس أنطوان أبو يونس عضو المجلس البلدي عضواً
̶     المحامي جوزف الجلخ عضو المجلس البلدي عضواً
̶     الآنسة فلوريدا عوَّاد رئيس الدائرة المالية مقرراً

وذلك من أجل تقديم دراسة وإقتراحات لتعديل القانون لتحديث الرسم البلدي .

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

                                                                                                                                                                                                                                                                    

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :257 

الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم مشروع تنفيذ الإشارات الأفقية وتخطيط الطرقات لتنظيم السير ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية. 

 إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

 بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

 بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

 بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

  بناء على الدعوة الموجهة بالرقم235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود- جان عرابي-غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: -جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

 إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتعلق بدفتر الشروط الخاص لتلزيم مشروع تنفيذ الإشارات الأفقية وتخطيط الطرقات لتنظيم السير ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 3696 تاريخ 24-6-2019 بتوفر الإعتماد في الفصل 2-1-5-3 ( صيانة الطرق) وفقاً للآتي:

  • مجموع الإعتماد /6,000,000,000/ ل.ل
  • مجموع المحجوز /307,722,000/ ل.ل
  • مجموع المتبقي/5,692,278,000/ ل.ل

وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص بهذه الصفقة.

تابع                                                          1/2

    الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم مشروع تنفيذ الإشارات الأفقية وتخطيط الطرقات لتنظيم السير.

                                                    يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم مشروع تنفيذ الإشارات الأفقية وتخطيط الطرقات لتنظيم السير ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل .

المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال إجراءات المعاملة وفقاً للأصول.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.

                                     زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس               رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي        أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                         المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

     نسخة طبق الأصل                           يقدم لجانب محافظة البقاع

     عدد…………….                          برقم…………………

                                                               2/2

 

                                                                                                                 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :258

الموضوع : تغطية أكلاف تمديد تلزيم لمدة سنة لأعمال صيانة وعناية وتعشيب وتشحيل لزوم الجزر الترابية الوسطية على مجاز كسارة-زحلة-الفرزل مع كافة المتفرعات وكافة الجزر الترابية والحدائق والأحراج العامة ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بالتراضي مع المتعهد الأساسي مؤسسة شربل إميل حريقة للتجارة والزراعة (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 108 تاريخ 12-3-2019 المصدّق من جانب محافظة البقاع برقم 1264/ب تاريخ 10-4-2019).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-غسان المر-جان عرابي.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 108تاريخ 12-3-2019 على تمديد إلتزام أعمال صيانة وعناية وتعشيب وتشحيل لزوم الجزر الترابية الوسطية على مجاز كسارة- زحلة – الفرزل مع كافة المتفرعات وكافة الجزر الترابية والحدائق والأحراج العامة الموجودة في النطاق البلدي لمدة سنة جديدة مع المتعهد الأساسي مؤسسة شربل إميل حريقة حسب الشروط الواردة في دفتر الشروط الخاص وبالسعر الأساسي الملزم للمتعهد والبالغ/343,300,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وثلاثة وأربعين مليوناً وثلاثماية ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمصدّق من جانب محافظة البقاع برقم 1264/ب تاريخ 10-4-2019 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة المراقب العام المالي.

تابع                                                                1/2

 

 

الموضوع: تغطية أكلاف تمديد تلزيم لمدة سنة لأعمال صيانة وعناية وتعشيب وتشحيل لزوم الجزر الترابية الوسطية.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 877/ر.م تاريخ 19-6-2019 على مشروع تمديد إلتزام أعمال صيانة وتعشيب وتشجيل لزوم الجزر الوسطية على مجاز كسارة – زحلة – الفرزل.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 98 تاريخ 15-4-2019 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ

                                              يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /343,300,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وثلاثة وأربعين مليوناً وثلاثماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 1″ جزء ثاني ” لتغطية أكلاف تمديد تلزيم لمدة سنة لأعمال صيانة وعناية وتعشيب وتشحيل لزوم الجزر الترابية الوسطية على مجاز كسارة-زحلة-الفرزل مع كافة المتفرعات وكافة الجزر الترابية والحدائق والأحراج العامة ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بالتراضي مع المتعهد الأساسي مؤسسة شربل إميل حريقة للتجارة والزراعة (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 108 تاريخ 12-3-2019 المصدق من جانب محافظة البقاع برقم 1264/ب تاريخ 10-4-2019).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

                                         زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس               رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي        أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                         المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

          نسخة طبق الأصل                           يقدم لجانب محافظة البقاع

          عدد…………….                          برقم…………………

                                                              2/2

                                                                                                                               

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :259

الموضوع : تغطية قيمة عقد المصالحة مع مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي عن المدة من 12-12-2017 ولغاية      27-12-2017 بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بموافقة هيئة التشريع والإستشارات رقم 203/2019 تاريخ 14-3-2019).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-جان عرابي-غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 125 تاريخ 5-4-2019 على مشروع عقد المصالحة مع مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة بين 12-12-2017 ولغاية 27-12-ودفع المبلغ المتوجب والبالغ /41,290,000/ ل.ل فقط واحد وأربعين مليوناً ومايتين وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة  بعد حسم نسبة 4% فيصبح المبلغ المستحق/39,638,000/ ل.ل فقط تسعة وثلاثين مليوناً وستماية وثمانية وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة عملاً بالرأي الإستشاري الصادر عن هيئة التشريع والإستشارات في وزارة العدل رقم  203/2019تاريخ 14-3-2019وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة قد وافق بقراره رقم 908/ر.م تاريخ 20-6-2019 على مشروع عقد مصالحة ناتجة عن أعمال جمع ونقل نفايات ضمن النطاق البلدي خلال الفترة الممتدة من 12-12-2017 لغاية     27-12-2017.

تابع                                                          1/2

 

الموضوع: تغطية قيمة عقد المصالحة مع مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي عن المدة من 12-12-2017 ولغاية          27-12-2017.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 122تاريخ 21-5-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ

                                                 يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /39,638,000/ ل.ل فقط تسعة وثلاثين مليوناً وستماية وثمانية وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير ربما من إعتماد الفصل5- البند 1- الفقرة 1″ جزء أول” لتغطية قيمة عقد المصالحة مع مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي عن المدة من 12-12-2017 ولغاية          27-12-2017 بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بموافقة هيئة التشريع والإستشارات رقم 203/2019 تاريخ 14-3-2019).

المادة الثالثة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء          نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي           أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                              المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

     نسخة طبق الأصل                           يقدم لجانب محافظة البقاع

     عدد…………….                          برقم…………………

                                                        2/2

 

  

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :260

الموضوع : تغطية أكلاف أعمال إنشاء طرق وتغطية أكلاف أعمال صيانة طرق وتغطية أكلاف أعمال إنشاءات الإنارة وتغطية أكلاف أعمال تقديم أشجار ومزروعات أخرى ضمن ملف مشروع تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 113 تاريخ 22-3-2019 المصدق من جانب محافظة البقاع برقم 3782/ب تاريخ 10-4-2019).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-جان عرابي-غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: -جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 113 تاريخ 22-3-2019 على قرار لجنة المناقصات رقم 1 تاريخ 19-3-2019 المتضمن إرساء تلزيم أعمال تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل على مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بالسعر المعروض منها وقدره/1,346,013,750/ ل.ل فقط مليار وثلاثماية وستة وأربعين مليوناً وثلاثة عشر ألفاً وسبعماية وخمسين ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمصدّق من سعادة محافظ البقاع برقم 3782/ب تاريخ        10-4-2019 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

تابع                                                         1/3

الموضوع: تغطية أكلاف تلزيم تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 907/ر.م تاريخ 20-6-2019 على مناقصة عمومية لتلزيم تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم أربع طلبات حجز اعتماد برقم  101و102و103و104 تاريخ 17-4- 2019 تثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ

                                           يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة  /774,352,000 / ل.ل فقط سبعماية واربعة وسبعين مليوناً وثلاثماية واثنين وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 1-البند 4 – فقرة 3 ( جزء ثاني) لتغطية  أكلاف أعمال إنشاء طرق ضمن ملف مشروع تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة      ( تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 113 تاريخ 22-3-2019 المصدّق من جانب محافظة البقاع برقم 3782/ب تاريخ 10-4-2019).

المادة الثانية: الموافقة على عقد نفقة بقيمة  /166,500,000/ ل.ل فقط ماية وستة وستين مليوناً وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 1-البند 5 – فقرة 3 ( جزء ثاني) لتغطية  أكلاف أعمال صيانة طرق ضمن ملف مشروع تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 113 تاريخ 22-3-2019 المصدّق من جانب محافظة البقاع برقم 3782/ب تاريخ 10-4-2019.

تابع                                                           2/3

 

الموضوع: تغطية أكلاف تلزيم تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل

المادة الثالثة: الموافقة على عقد نفقة بقيمة  /389,177,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وتسعة وثمانين مليوناً وماية وسبعة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 1-البند 4 – فقرة 7 ( جزء ثاني) لتغطية أكلاف أعمال إنشاءات الإنارة ضمن ملف مشروع تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 113 تاريخ 22-3-2019 المصدّق من جانب محافظة البقاع برقم 3782/ب تاريخ 10-4-2019.

المادة الرابعة: الموافقة على عقد نفقة بقيمة  /15,984,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليوناً و تسعماية وأربعة وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 1-البند 6 – فقرة 3 ( جزء ثاني) لتغطية  أكلاف أعمال تقديم أشجار ومزروعات أخرى ضمن ملف مشروع تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة      ( تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 113 تاريخ 22-3-2019 المصدّق من جانب محافظة البقاع برقم 3782/ب تاريخ 10-4-2019.

المادة الخامسة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة السادسة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

                                         زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس               رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي        أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                         المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

     نسخة طبق الأصل                           يقدم لجانب محافظة البقاع

     عدد…………….                          برقم…………………

                                                         3/3

                                                                                                                   

                                                                                                                           

                                                                                                                   

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :261

 

الموضوع : تغطية أكلاف شراء ألبسة صيفية لزوم الشرطة البلدية والحرس الليلي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة EXTREME RANGER لصاحبها السيد بيار الغاوي).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-جان عرابي-غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: -جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 3047 تاريخ 3-6-2019 بأن الشرطة والحرس الليلي في البلدية بحاجة إلى ألبسة صيفية وهي كما يلي:

  • بدلة عمل لون كحلي عدد 164
  • تي شيرت قطن كحلي عدد 164
  • قبعة لون كحلي عدد 82
  • كلسات قطن عدد 164
  • إشارات عدد 300
  • حذاء عسكري لون أسود عدد 82

تابع                                                             1/2

          الموضوع: تغطية أكلاف شراء ألبسة صيفية لزوم الشرطة البلدية والحرس الليلي

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة  EXTREME RANGERلصاحبها السيد بيار أنطوان الغاوي والبالغة قيمته /19,965,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وتسعماية وخمسة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف شراء ألبسة صيفية لزوم الشرطة البلدية والحرس الليلي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 162تاريخ 3-7-2019 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     /        تاريخ                                  

                                             يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,965,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وتسعماية وخمسة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1 – البند 2- فقرة 1(جزءأول) لتغطية أكلاف شراء ألبسة صيفية لزوم الشرطة البلدية والحرس الليلي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة EXTREME RANGER لصاحبها السيد بيار الغاوي).

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى مؤسسة EXTREME RANGER لصاحبها السيد بيار الغاوي.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                               زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي          أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                          المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

 

يبلغ الى:

 – محافظة البقاع على سبيل العلم.

 – رئيس الدائرة المالية

– أمانة المستودع

 – اصحاب العلاقة

 -المحفوظات.

                                             2/2

 

 

              

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 262

الموضوع : قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات سفر فريق الروبوت التعليمي في المدرسة الوطنية الأميركية إلى الولايات المتحدة الأميركية لتمثيل لبنان ( عملاً بالكتاب المقدم من مدير المدرسة السيد عزيز أبو زيد).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/ 2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-غسان المر-جان عرابي.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

إطلع المجلس البلدي على الكتاب المقدم من مدير المدرسة الوطنية الأميركية السيد عزيز أبو زيد والمسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 3455 تاريخ12-6-2019 المتضمن طلب المساهمة في تغطية بعض نفقات رحلة فريق الروبوت التعليمي في المدرسة بعد فوزه على صعيد لبنان وتأهله لتمثيل لبنان في الولايات المتحدة الأميركية – أريزونا .

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى تقديم مساهمة بقيمة/ 3,000,000 / ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات سفر فريق الروبوت التعليمي في للمدرسة الوطنية الأميركية إلى الولايات المتحدة الأميركية لتمثيل لبنان.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 160تاريخ 3-7-2019 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     /        تاريخ     

تابع                                                       1/2

 

 

    الموضوع: قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات سفر فريق الروبوت التعليمي في للمدرسة الوطنية الأميركية إلى الولايات المتحدة الأميركية لتمثيل لبنان.

 

                       

                                             يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /3,000,000 / ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 4 – البند 1- فقرة 9 (جزء أول) لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات سفر فريق الروبوت التعليمي في المدرسة الوطنية الأميركية إلى الولايات المتحدة الأميركية لتمثيل لبنان ( عملاً بالكتاب المقدم من مدير المدرسة السيد عزيز أبو زيد).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى مدير المدرسة الوطنية الأميركية السيد عزيز أبو زيد.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                               زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي          أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                          المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

نسخة طبق الأصل                         يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………..                             برقم………………

                                                 2/2

                                                                                                                                          

 

       بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 263

 

الموضوع : تغطية أكلاف تقوية إشتراك محطة مسلم رقم 90562 في محلة حوش الأمراء من 60 أمبير إلى 100 أمبير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود- جان عرابي-غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: -جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 2830 تاريخ 15-5-2019بضرورة تركيب ساعة بقوة 3×100 أمبير في الإشتراك رقم 90562 محطة مسلم في حوش الأمراء.

 واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل والبالغة قيمته          /3,341,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين وثلاثماية وواحد وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تقوية إشتراك محطة مسلم رقم 90562 في محلة حوش الأمراء من 60 أمبير إلى 100 أمبير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 164 تاريخ 3-7- 2019 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       /    تاريخ

 تابع                                                               1/2

 

       الموضوع: تغطية أكلاف تقوية إشتراك محطة مسلم رقم 90562 في محلة حوش الامراء

 

                                        يقرر ما يلي :

المادة الاولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها / 3,341,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين وثلاثماية وواحد وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل5- البند 9- الفقرة 1″ جزء أول” لتغطية أكلاف تقوية إشتراك محطة مسلم رقم 90562 في محلة حوش الأمراء من 60 أمبير إلى 100 أمبير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                              زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر جان عرابي          أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                            المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

يبلغ الى:

 – محافظة البقاع على سبيل العلم.

 – رئيس الدائرة المالية

– أمانة المستودع

 – اصحاب العلاقة

 -المحفوظات.

                                                           2/2

     

    

       بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :264

الموضوع : تغطية أكلاف صنع وتركيب لوحة باسم القصر البلدي مع شعار البلدية لزوم المدخل الرئيسي للمبنى بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة كربيس للتجارة).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود- جان عرابي- غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: -جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيبقف.

وحيث ان المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 3476 تاريخ 13-6-2019 بانه ومع إنتهاء الأعمال امام مدخل المبنى البلدي وحيث ان الحاجة تقضي تركيب لوحة باسم البلدية ” القصر البلدي ” مع شعار البلدية على المدخل الرئيسي للبلدية وفقا” للمواصفات التالية:

  • لوحة باسم بلدية زحلة – معلقة وتعنايل باللغة الأجنبية والعربية مع الشعار مفصلة كما يلي:

شعار البلدية : مصنوع من قطع الفولاذ المقاوم للصدأ منفصلة وملونة بألوان شعار البلدية ( عنقود العنب والأوراق والشعار الموسيقي والنص : بسماكة 2 سنتم.

Palais municipal: مصنوع من قطع الفولاذ المقاوم للصدأ لون ذهبي (grade 316):سماكة4 سنتم

القصر البلدي:مصنوع من قطع الفولاذ المقاوم للصدأ لون ذهبي (grade 316 ): سماكة 4 سنتم.

تابع                                                              1/2

 

الموضوع: تغطية أكلاف صنع وتركيب لوحة باسم القصر البلدي مع شعار البلدية لزوم المدخل الرئيسي للمبنى.

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة كربيس للتجارة البالغة /8,075,000/ ل.ل فقط ثمانية ملايين وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف صنع وتركيب لوحة باسم القصر البلدي مع شعار البلدية لزوم المدخل الرئيسي للمبنى بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم161 تاريخ 3-7-2019 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم     تاريخ

                                        يقرر ما يلي :

المادة الاولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها/8,075,000/ ل.ل فقط ثمانية ملايين وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 9″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف صنع وتركيب لوحة باسم القصر البلدي مع شعار البلدية لزوم المدخل الرئيسي للمبنى بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة كربيس للتجارة).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة كربيس للتجارة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                          زحلة في 5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء     نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر جان عرابي     أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                       المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

 

يبلغ الى:

 – محافظة البقاع على سبيل العلم.

 – رئيس الدائرة المالية

– أمانة المستودع

 – اصحاب العلاقة

 -المحفوظات.

                                                              2/2

                                                                                                                             

                                                                                                                                          

   بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 265

الموضوع : تغطية أكلاف تركيب قرميد مع مزاريب لتصريف المياه لزوم مدافن المعلقة العامة  ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة جوزف جورج حجار).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود- جان عرابي- غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 3146 تاريخ 28-5-2019 بأنه من الضروري تركيب قرميد مع مزاريب في مدافن المعلقة لحماية المواطنين من مطر الشتاء والوقاية من اشعة الشمس في فصل الصيف وفقاً لما يلي:

  • العواميد من الفارغ 10×10 حديد الفلشة أي في العرض فارغ 5×10 لا يزيد بين الفارغ والفارغ عن 95 سنتم وتركيب زوايا 3×3 سنتم تحت القرميد , بين شاحط القرميد والقرميد الأعلى يكون الفراغ 40 سنتم ويزيد إلى الأمام 1 متر فوق القرميد .
  • تركيب مزاريب على دائر القرميد مع الجوانب والأعلى مزيبق وتركيب مزراب مياه على المدخل فوق الباب مع دهان وقرميد برتغالي أو إسباني.

مع العلم أن الأشغال ضرورية وهي تقع في موقع تعود ملكيته لجميع أهالي المعلقة وبالتالي تعود ملكيته للمنفعة العامة وهي على عاتق البلدية.

 واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة جوزف جورج حجار والبالغة قيمته/ 19,890,000/ ل.ل تسعة عشر مليوناً وثمانماية وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تركيب قرميد مع مزاريب لتصريف المياه لزوم مدافن المعلقة العامة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 163 تاريخ 3-7- 2019 يثبت توفر الإعتماد.

 تابع                                                           1/2

 

       الموضوع: تغطية أكلاف تركيب قرميد مع مزاريب لتصريف المياه لزوم مدافن المعلقة العامة

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       /    تاريخ

                                              يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها / 19,890,000/ ل.ل تسعة عشر مليوناً وثمانماية وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 9″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف تركيب قرميد مع مزاريب لتصريف المياه لزوم مدافن المعلقة العامة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة جوزف جورج حجار).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة جوزف جورج حجار.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                              زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء     نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر جان عرابي     أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                       المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

 

يبلغ الى:

 – محافظة البقاع على سبيل العلم.

 – رئيس الدائرة المالية

– أمانة المستودع

 – اصحاب العلاقة

 -المحفوظات.

                                                           2/2

 

                                                                                                                   

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :266

   الموضوع :  تغطية أكلاف شراء 15 بخاخ لزوم الحديقة العامة القائمة مقابل سراي زحلة الحكومي على البولفار ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة ليبان صول ش.م.ل).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

 بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-غسان المر-جان عرابي.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: -جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث ان المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 68 تاريخ 11-2-2019 بضرورة تامين خمسة عشر بخاخاً لزوم الحديقة العامة القائمة مقابل سراي زحلة الحكومي على البولفار.

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من شركة ليبان صول ش.م.ل والبالغة قيمته /675,000/ ل.ل فقط ستماية وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف شراء 15 بخاخ لزوم الحديقة العامة القائمة مقابل سراي زحلة الحكومي على البولفار والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 168 تاريخ 4-7-2019 يثبت توفر الإعتماد .

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم        /     تاريخ

تابع                                                              1/2

 

 

  الموضوع :  تغطية أكلاف شراء 15 بخاخ لزوم الحديقة العامة القائمة مقابل سراي زحلة الحكومي.

                                         يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة يعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها قيمته /675,000/ ل.ل فقط ستماية وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند3- فقرة9 (جزء ثاني ) لتغطية أكلاف شراء 15 بخاخ لزوم الحديقة العامة القائمة مقابل سراي زحلة الحكومي على البولفار ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة ليبان صول ش.م.ل).

 

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة ليبان صول ش.م.ل.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                زحلة في 5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء         نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي          أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                              المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

 

يبلغ الى:

 – محافظة البقاع على سبيل العلم.

 – رئيس الدائرة المالية

 – أمانة المستودع

 – اصحاب العلاقة

 -المحفوظات.

                                                       2/2

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :267

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (4) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (4) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود- جان عرابي-غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي الجزئي رقم (4) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (4) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

                                        ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1- محضر إستلام مؤقت بتاريخ 20-6-2019 والمتضمن أنه بحضور المتعهد توجهت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وقامت بمعاينة الأشغال بتاريخ20-6-2019 التي تم تنفيذها بالإستناد إلى الأمر الإداري رقم (4) فتبين لها أن جميع الأشغال قد نفذت في المواقع التالية: المدينة الصناعية نزيه مشعلاني- وادي حادي آل الشقية – أعالي زحلة رياض زينو- معلقة داوود رامي- حمّار الوادي فارس حريقة – مار الياس كريم بعلبكي- الكرك محمد زريق- المدينة الصناعية ريمون غرة- حمّار المعلقة آل بدوي- تعلية مستوى البئر مع نفس الغطاء الموجود في مواقع مختلفة وهي مقبولة وصالحة للإستلام لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً.

2- جدول القياسات النهائية للأمر الإداري رقم (4) موقع عليه من قبل المهندس جورج بصيبص والمتعهد.

3- كشف نهائي جزئي رقم (4) بالأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (4)إستناداً لمحضر الإستلام المؤقت ودفتر القياسات المرفوعة على الواقع ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/50,883,233/ ل.ل فقط خمسين مليوناً

تابع                                                            1/2

 

الموضوع: الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (4) العائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

وثمانماية وثلاثة وثمانين ألفاً ومايتين وثلاثة وثلاثين ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/5,088,323/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثمانية وثمانين ألفاً وثلاثماية وثلاثة وعشرين ليرة لبنانية لا غير.

4- إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 3595 تاريخ 20-6-2019 التي جاء فيها أنه يرفق ربطاً دفتر القياسات بالأعمال المنفذة مع الكشف النهائي الجزئي رقم (4) للأمر الإداري رقم (4) والعائد لأشغال أعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات مع العلم أن المستحق للمتعهد حسب الكشف المذكور يبلغ /50,883,233/ ل.ل فقط خمسين مليوناً و

ثمانماية وثلاثة وثمانين ألفاً ومايتين وثلاثة وثلاثين ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها الضريبة على القيمة المضافة ما قدره /5,042,483/ .ل.ل فقط خمسة ملايين واثنين وأربعين ألفاً وأربعماية وثلاثة وثمانين ليرة لبنانية لا غير ويوقف من الإجمالي المستحق توقيفات عشرية قدرها /5,088,323/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثمانية وثمانين ألفاً وثلاثماية وثلاثة وعشرين ليرة لبنانية لا غير ولا مانع من الإستكمال.

5- إحالة رئيس مصلحة المشاريع البلدية في المديرية العامة للتنظيم المدني المهندس محمد باسم المغربل رقم 79402 تاريخ 27-6-2019 والتي جاء فيها أنه بناء على كشف وإحالة الدائرة المختصة لا يرَ مانعاً من الإستكمال.

                                                يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (4) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (4) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات والبالغة قيمته /50,883,000/ ل.ل فقط خمسين مليوناً و ثمانماية وثلاثة وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/5,088,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثمانية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير.

 المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                       زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء             نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي              أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                               المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

نسخة طبق الأصل             يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……….                  برقم…………………

                                                                2/2

 

                                                                                                                                 

 

 

   بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :268

 

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام والعائد لأعمال دراسة إمكانية إنتاج الطاقة من النفايات في مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة تعهد شركة مورز ش.م.م.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود- جان عرابي- غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام والعائد لأعمال دراسة إمكانية إنتاج الطاقة من النفايات في مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة تعهد شركة مورز ش.م.م.

                                ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1- محضر إستلام بتاريخ 22-3-2019 والعائد لأعمال دراسة إمكانية إنتاج الطاقة من النفايات في مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة والمتضمن انه قامت لجنة إستلام اللوازم والخدمات في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالكشف على كامل الملف والمقدم من المتعهد فتبين لها أنه مطابق من حيث المطلوب وعليه قررت اللجنة قبولها.

2-  كشف نهائي رقم (1) والعائد لأعمال دراسة إمكانية إنتاج الطاقة من النفايات في مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة تعهد شركة مورز ش.م.م ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة .

تابع                                                           1/2

                                 

الموضوع: الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) والعائد لأعمال دراسة إمكانية إنتاج الطاقة من النفايات في مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة تعهد شركة مورز ش.م.م.

 

3– إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 1584 تاريخ 25-4-2019 التي جاء فيها أنه بعد استلام الأعمال من قبل اللجنة المختصة وتنظيم محضر إستلام بها دون أي حسم أو توقيفات لا مانع من الإستكمال لتسديد المتعهد شركة مورز ش.م.م الأتعاب المستحقة المبينة في الكشف المرفق والبالغة/20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

                                          يقرر ما يلي:

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام والعائد لأعمال دراسة إمكانية إنتاج الطاقة من النفايات في مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة تعهد شركة مورز ش.م.م والبالغة قيمته/20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                    زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء             نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي              أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                               المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

نسخة طبق الأصل             يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……….                  برقم…………………

                                                                     2/2

 

                                                                                                                      

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :269

الموضوع: الموافقة على تبرير أعمال تأهيل طريق ودرج بالباطون في منطقة أراضي زحلة العقارية بقيمة /16,509,000/ ل.ل فقط ستة عشر مليوناً وخمسماية وتسعة آلاف ليرة لبنانية لا غير.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 123 منه.

بناء على القانون الصادر برقم 25/4/1999 والمعدل بالقانون رقم 212 تاريخ 26/5/2000.

  بناء على الدعوة الموجهة بالرقم235/ص تاريخ1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود-غسان المر-جان عرابي.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم3424 تاريخ 11-6-2019 بضرورة تأهيل طريق ودرج بالباطون في منطقة اراضي زحلة ضمن النطاق البلدي وفقاً لما يلي:

1- حفريات عامة في كافة أنواع الأراضي مع تكسير حائط الباطون والدرج الموجود على مدخل العقار رقم 1578 وكل ما يجب من الباطون الموجود وترحيله إلى أماكن خارج مواقع العمل وتسوية مستوى الطريق والدرج المطلوب إنشاؤه أمام العقار رقم 1578 و1580 وفق تعليمات المهندس مع التقيد بحدود الأملاك العامة ومداخل الأبنية المجاورة بما فيه كافة الموجبات والأكلاف والمعدات واليد العاملة والتراخيص واللوازم على اختلاف أنواعها والبحص من منتوج الكسارات لتسوية الأخاديد والحدالة والترطيب والمصارفات العامة وربح الملتزم وكل ما يلزم لتنفيذ الأشغال وفقاً لقواعد الفن: 65 متر مكعب.

2- صب الباطون المسلح عيار 350 كلغ على طول الدرج المطلوب إنشاؤه امام العقار رقم 1578 و1580 وفق الشقلات المتوجبة بسماكة 10 سنتم للشاحط ودرجات بقياس 15 سنتم للإرتفاع ولا يقل عن 30 سنتم للدعسة على المساحة المقررة مع شيناج ومونس لحماية السيارات بمزيج تتوفر فيه المواصفات الفنية الموافق عليها من قبل الإدارة: 92 متر مربع.

3-صب الباطون عيار 350 كلغ على طول الطريق المطلوب إنشاؤه أمام العقار رقم 1580و1581 بمزيج تتوفر فيه المواصفات الفنية والموافق عليها من قبل الإدارة بما فيه تقديم قوالب الخشب البحري أو المعدنية من أجل إعطاء وجه مالس بما فيه العوازل وفواصل التمدد حسب طلب المهندس بما فيه صقل وجه الباطون حيث يلزم وتزييح الطريق بعمق 3 سنتم كل 20 سنتم باتجاه الوسط لتأمين إنسياب المياه إلى وسط الطريق وعدم التسبب بأضرار للأبنية المجاورة , بما فيه إعادة تركيب زوايا

تابع                                                        1/2

الموضوع: الموافقة على تبرير أعمال تأهيل طريق ودرج بالباطون في منطقة أراضي زحلة العقارية.

حديد بالعدد المطلوب من قبل المهندس لتأمين تماسك دواليب السيارات وعدم انزلاقها بما فيه كافة الموجبات والأكلاف والمعدات واليد العاملة وترطيب الباطون لمدة عشرة أيام وكل ما يلزم لتنفيذ الأشغال وفقاً لقواعد الفن: 156 متر مربع.

مع لفت النظر أن الأعمال طارئة وضرورية وهي في الأملاك العامة وهي على عاتق البلدية وغير قابلة للتأجيل لضرورة رفع الضرر وتأمين السلامة العامة.

وحيث أن المعاملة تتطلب تبرير تجزئة النفقة وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية نظراً لوجود أعمال صيانة وإصلاح الحفر على الطرقات العامة ضمن أحياء الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس-مار جرجس مار مخايل-حوش الأمراء بناء وأراضي زحلة المتاخمة لها والقائمة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بقيمة  /19,816,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وثمانماية وستة عشر ألف ليرة لبنانية لا غير

وبعد الإطلاع والأخذ بالأسباب الواردة أعلاه وحرصاً على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين لأن هذه الأعمال تتخذ صفة الطروء ولا يمكن تأجيلها حفاظاً على السلامة والصحة العامتين .

 وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 3424 تاريخ 19-6-2019 بتوفر الإعتماد في الفصل2-1-5-3  ( صيانة الطرق) كما يلي:

  • الملحوظ /6,000,000,000 / ل.ل
  • المحجوز /307,722,000/ ل.ل
  • المتبقي /5,692,278,000/ ل.ل

                                                  لذلك يقرر ما يلي :   

 المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على تبرير تنفيذ هذه الأعمال بطريقة الفاتورة للأسباب الوارد ذكرها في حيثيات القرار وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية والتي تجيز القيام بمثل هذه الأعمال وذلك حفاظا على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين.

المادة الثانية :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .                                                                                                             زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء             نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي              أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                               المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

نسخة طبق الأصل             يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……….                  برقم…………………

                                                               2/2

                                                                                                                         

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل 

قرار رقم :270

     الموضوع: الموافقة على إلغاء القرار رقم 207 تاريخ 10-6-2019 المتضمن الموافقة على عقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة غرة فيول بورو ش.م.م عن أعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات والموافقة على عقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة بروفايل فارنتشر(جوزف جورج عربيد) عن أعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-فيليب ملحم – طوني سماحة- ميشال أبو عبود جان عرابي-غسان المر.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-فادي السكاف-كميل العموري-سعيد جدعون-شارل سابا-مها معلوف-علي الخطيب.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 207 تاريخ 10-6-2019 على عقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة غرة فيول بورو ش.م.م عن أعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات.

وحيث أن المادة 1-2-3 ( العارضون المقبولون) من دفتر الشروط الخاص العائد لتلزيم أعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات تنص على ما يلي:” يقبل الإشتراك في هذا الإلتزام المتعهدون الذين يتعاطون أعمال صناعة المكاتب والكراسي المكتبية والطاولات وتجارة المكاتب والكراسي المكتبية والطاولات على أنواعها المسجلون منذ أكثر من عشر سنوات في السجل التجاري حسب الاصول ولهم خبرة لا تقل عن عشر سنوات في هذه الأعمال.

تابع                                                       1/5

                  الموضوع: الموافقة على إلغاء القرار رقم 207 تاريخ 10-6-2019

وحيث أن مؤسسة غرة فيول بورو ش.م.م  التي تم التعاقد معها بطريقة التراضي كانت قد تقدمت بجميع المستندات المطلوبة وفقاً لدفتر الشروط الخاص والتي تثبت أنه صاحبة خبرة تفوق العشر سنوات غير أنه سقط سهوأً أن الإذاعة التحارية العائدة لها تبين أنها تسجلت في السجل التجاري برقم 4800746 تاريخ10-12-2018 مما يعني أأأأن المادة 1-2-3 من دفتر الشروط الخاص المذكورة أعلاه هي غير  مستوفاة ولا تنطبق على مؤسسة غرة فيول بورو ش.م.م .

وحيث أنه يقتضي إلغاء القرار رقم 207 تاريخ 10-6-2019 وإلغاء عقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة غرة فيول بورو ش.م.م للأسباب الواردة أعلاه.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره 156 تاريخ 22-3-2018 على دفتر الشروط الخاص بتلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الاعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 1654/ب تاريخ 1-6-2018.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 326 تاريخ 27-7-2018 على قرار لجنة المناقصات رقم 13 تاريخ 17-7-2018 المتضمن تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي والطاولات والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 2473/ب تاريخ 6-8-2018.

وحيث أنَّه تمَّ حجز الإعتماد رقم 220 تاريخ 8/8/2018 بقيمة /390,434,000/ ل.ل. فقط ثلاثماية وتسعون مليوناً وأربعماية وأربعة وثلاثون ألف ليرة لبنانية لاغير من من إعتماد الفصل 1- البند 3- الفقرة 1- (جزء ثاني) “أثاث ومفروشات وتجهيزات مكتبية” لتغطية أكلاف تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة ما الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (تعهد شركة Systems Design Group ش.م.م. وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 326 تاريخ 27/7/2018 الموافق عليه جانب محافظة البقاع برقم 2473/ب تاريخ 6/8/2018.

وحيث أنَّه تمَّ إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي .

وحيث أنَّ جانب ديوان المحاسبة وافق بقراره رقم 2394/ر.م. تاريخ 13/8/2018 على مشروع تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة ما الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات.

وحيث أنَّ المجلس البلدي وافق بقراره رقم 353 تاريخ 20/8/2018 على عقد نفقة بقيمة /390,434,000/ ل.ل. فقط ثلاثماية وتسعون مليوناً وأربعماية وأربعة وثلاثون ألف ليرة لبنانية لاغير لتغطية أكلاف تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة ما الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات بما فيه الضريبة على القيمة المضافة تعهد شركة Systems Design Group ش.م.م.

تابع                                                         2/5

                   الموضوع: الموافقة على إلغاء القرار رقم 207 تاريخ 10-6-2019

وحيث أنَّ شركة Systems Design Group ش.م.م. قد تقدَّمت من البلدية بكتاب سجل في قلم البلدية برقم 6242 تاريخ 11/10/2018 والمتضمن إعتذارهم عن تنفيذ المشروع .

وحيث أنَّه ووفقاً للأصول ولأحكام دفتر الشروط الخاص تمَّ إبلاغ شركة Systems Design Group ش.م.م. بموجب إنذارات بوجوب الحضور إلى البلدية خلال مهلة ثلاثة أيام من تاريخ تبلغهم أو رفض تبلغهم الكتب لتبلغ عقد النفقة ولدفع رسم الطابع المالي تحت طائلة إعتبارهم ناكلين عن تنفيذ دفتر الشروط وتحت طائلة مصادرة الكفالة المؤقتة المودعة من قبلهم وذلك بتاريخ 11/10/2018 وبتاريخ 24/10/2018 بموجب كتاب مضمون تمَّ إستلام الظرف مقفلاً مع التحفظ الكامل على مضمونه بتاريخ 25/10/2018 .

وبتاريخ 30/10/2018 تبلغت شركة Systems Design Group ش.م.م. بقرار عقد النفقة وقامت بدفع رسم الطابع المالي لدى مصلحة مالية البقاع بموجب الإيصال رقم 15102884/33139 تاريخ 1/11/2018 ،

ولما كان قد مضى أكثر من عشرة أيام من تاريخ دفع رسم الطابع المالي المذكور أعلاه ولم يقوموا بتقديم الكفالة النهائية حسب ما هو وارد في المادة 2 (التأمين النهائي) من دفتر الشروط الخاص ، قامت البلدية بإنذارهم بموجب كتاب مضمون رقم 880/ص تاريخ 7/12/2018 بأنَّ البلدية سوف تقوم بمصادرة الكفالة المؤقتة المدفوعة بموجب الإيصال رقم 18-70-15120415 تاريخ 13/7/2018 لدى مصلحة مالية البقاع وإعتبار المناقصة ملغاة بناء للأسباب التي أشير اليها أعلاه وتمَّ إستلامه من قبل الشركة بتاريخ 11/12/2018 .

وحيث أن المجلس البلدي وافق بقراره رقم 30 تاريخ 10-1-2019 على إلغاء المناقصة العائدة لتجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات وعلى إلغاء القرار رقم 326 تاريخ 27-2-2018 القاضي بالموافقة على قرار لجنة المناقصات رقم 13 تاريخ  17-7-2018 المتضمن إرساء تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات على شركة سيستمز ديزاين غروب ش.م.م وحيث أن المادة الثانية من القرار رقم 30 تاريخ 10-1-2019 تنص على الموافقة على إعادة تلزيم الملف بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفيض مدة الإعلان إلى خمسة أيام والموافق عليه من قبل سعادة محافظ البقاع برقم 219/ب تاريخ 22-1-2019.

وحيث أن لجنة  المناقصات وافقت بقرارها رقم 2 تاريخ 4-4-2019 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب بهذا الشان لأنه تبين أن عرضاُ واحداً من أصل عرضين مقدمين لم يستوفِ الشروط القانونية وفقاً لدفتر الشروط الخاص.

تابع                                                       3/5

                 الموضوع: الموافقة على إلغاء القرار رقم 207 تاريخ 10-6-2019

وحيث أن المجلس البلدي وافق بقراره رقم 139 تاريخ 5-4-2019 على إعادة تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات بطريقة المناقصة العمومية  على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفيض مدة الإعلان إلى خمسة أيام وقد صدق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم1360/ب تاريخ  10-4-2019.

وحيث أن لجنة  المناقصات وافقت بقرارها رقم 3 تاريخ 3-5-2019 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي ليصار إلى عقد إتفاق بالتراضي مع من يراه رئيس البلدية أهلاً للقيام بهذا العمل واتخاذ قرار مجلس بلدي بذلك بعدما تبين أنه لم يرد أي عرض ضمن المهلة القانونية .

وحيث أنه جرى عقد جلستين متتاليتين لتلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب  والكراسي المكتبية والطاولات ولم تسفرا عن أية نتيجة.

وحيث أن الإلتزام لم ينفذ لتاريخه بسبب عدم توفر عنصر المنافسة في جلستين متتاليتين.

وحيث أن المادة 147 من قانون المحاسبة العمومية قد نصّت في الفقرة الثامنة منها على ما يلي : يمكن عقد الإتفاق بالتراضي مهما كانت قيمة الصفقة إذا كانت للوازم والأشغال والخدمات التي أجريت من أجلها مناقصتين متتاليتين دون أن تسفر هذه العملية عن أيّة نتيجة إيجابية.

وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 166 تاريخ 3-5-2019  على إعادة تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات بطريقة التراضي وتفويض رئيس البلدية توقيع عقد الإتفاق مع من براه مناسباً وإجراء ما يلزم بهذا الخصوص وقد صدق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم 1360/ب تاريخ 31-5-2019.

وحيث أنه تم عقد جلستين متتاليتين دون التوصل إلى نتيجة وحيث أنه يقتضي تلزيم الملف بالسرعة الممكنة نظراً لضرورة الإنتهاء من تجهيز المبنى البلدي على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات فقد ارتأى رئيس البلدية ,بعد إلغاء عقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة غرة فيول بورو كما ورد أعلاه ,عقد الإتفاق مع مؤسسة بروفايل فارنتشر (جوزف جورج عربيد) بمبلغ وقدره /346,158,000/  ل.ل  فقط ثلاثماية وستة وأربعين مليوناً وماية وثمانية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بعد ان تم إلغاء البنود التالية من الكشف التقديري:

  • البند 7-2 : CREDENZA 65*53*134
  • البند 1-3: طاولة مجلس بلدي MARCUS قياس 150*900
  • البند 2-3: طاولة لكتابة الطلبات قياس 115*200*60
  • البند 1-4: مكتب INFORMA قياس 850*78 شكل L

تابع                                                          4/5

  

 

             الموضوع: الموافقة على إلغاء القرار رقم 207 تاريخ 10-6-2019

                                      لذلك, يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على إلغاء القرار رقم 207 تاريخ 10-6-2019 المتضمن الموافقة على عقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة غرة فيول بورو ش.م.م عن أعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات.

المادة الثانية:الموافقة على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي المعقود بين رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل المهندس أسعد زغيب ومؤسسة بروفايل فارنتشر(جوزف جورج عربيد) عن أعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات حسب الشروط والمواصفات الواردة في دفتر الشروط وبمبلغ وقدره /346,158,000/  ل.ل فقط ثلاثماية وستة وأربعين مليوناً وماية وثمانية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة .

المادة الثالثة : إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                               زحلة في5-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء             نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي              أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                               المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

نسخة طبق الأصل             يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……….                  برقم…………………

5/5

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 271

  

الموضـوع : تعيين المحامي مخايل بو طعان ممثلاً للبلدية لدى لجنتي استملاك البقاع البدائية والاستئنافية .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 235/ص تاريخ 1/7/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ المادة 53 من قانون البلديات ولا سيما الفقرة الأخيرة منها والتي تنص وللمجلس البلدي أن ينتخب أيضاً لجاناً من أعضائه لدراسة القضايا المناطة به ويمكن أن يستعين بلجان يعينها من غير أعضائه ،

يقـرر مـا يلـي :

المادة الأولـــــــــــى : تعيين المحامي مخايل بو طعان ممثلاً للبلدية أمام لجنتي إستملاك البقاع الإبتدائية والإستئنافية للقيام بكافة المهام التي يقتضيها هذا العمل .

المادة الثانيـة :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :274

الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر.

وحيث أن المجلس البدي قد وافق بقراره رقم 415 تاريخ  26-10-2018 على دفتر الشروط الخاص العائد  لتلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل وصدّق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم 3608/ب تاريخ 31-5-2019.

وحيث أن لجنة  المناقصات وافقت بقرارها رقم 5 تاريخ 9-7-2019 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب لأن عرضاً واحداً من العرضين المقدمين لم يستوفِ الشروط القانونية وفقاً لدفتر الشروط الخاص.

                                       لذلك, يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على إعادة تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفض مدة الإعلان إلى خمسة أيام.

تابع                                                     1/2

 

الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية

 

 

المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال إجراءات المعاملة وفقاً للأصول.

المادة الثالثة :ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.

                               زحلة في11-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء            نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر              أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون                                                  المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-غسان المر.

نسخة طبق الاصل            يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………               برقم………………

                                                            2/2

 

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :275

الموضوع : الموافقة على قرار لجنة المناقصات رقم 6 تاريخ 16-7-2019 المتضمن تلزيم أعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في المنطقة الأولى في الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس –مار مخايل ومار جرجس حوش الأمراء بناء ضمن النطاق البلدي بطريقة إستدراج العروض.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم269/ص تاريخ 16-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-خليل فريجي-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف.

حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 202 تاريخ 30-4-2018 على دفتر الشروط الخاص بتلزيم أعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في المنطقة الأولى في الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس- مار مخايل ومار جرجس – حوش الأمراء بناء ضمن النطاق البلدي وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة إستدراج العروض على أن يتم الإعلان قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل على أن يستعاض عن الإعلان بالتبليغ إلى السادة المبينة أسماؤهم في القرار المذكور وصدّق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم 2866/ب تاريخ 13-6-2019. وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم 6 تاريخ 16-7-2019 على إرساء تلزيم أعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في المنطقة الأولى في الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس- مار مخايل ومار جرجس – حوش الأمراء بناء ضمن النطاق البلدي إلى شركة لايت أند ساوند ترايدنغ أند كونتراكتنغ كومباني بالسعر المعروض منها وقدره /92,025,000/ ل.ل فقط إثنين وتسعين مليوناً وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وذلك بصورة مؤقتة ريثما تتم الموافقة عليه من المراجع المختصة.

تابع                                                      1/2

 

 

 

        الموضوع: الموافقة على قرار لجنة المناقصات رقم 6 تاريخ 16-7-2019.

                                        يقرر ما يأتي :                                   

المادة الأولى : الموافقة على قرار لجنة المناقصات رقم 6 تاريخ 16-7-2019 المتضمن إرساء تلزيم أعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في المنطقة الأولى في الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس- مار مخايل ومار جرجس – حوش الأمراء بناء ضمن النطاق البلدي إلى شركة لايت أند ساوند ترايدنغ أند كونتراكتنغ كومباني بالسعر المعروض منها وقدره /92,025,000/ ل.ل فقط إثنين وتسعين مليوناً وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وحجز الإعتماد البالغ/92,025,000/ ل.ل فقط إثنين وتسعين مليوناً وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة من إعتماد الفصل 2-1-5-5    ( صيانة الإنشاءات الكهربائية).

المادة الثانية : إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                 زحلة في19-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة – جان عرابي                أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود                                                  المهندس أسعد زغيب

شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل          يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….           برقم………………

                                                2/2

 

                                                                                                                                    

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :276

الموضوع : الموافقة على تصحيح خريطة العقار رقم 1729 من منطقة أراضي زحلة العقارية وتبيانه كطريق وليس درج.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم269/ص تاريخ 16-7-2019

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-خليل فريجي-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على الطلب المقدم من مالكي العقارات رقم 1720و1303و1723 من منطقة أراضي زحلة العقارية والمسجل في قلم الدائرة الإدارية برقم3651 تاريخ 19-6-2019 والذين يطلبون فيه تصحيح خرائط العقار رقم 1729 من منطقة أراضي زحلة العقارية وتبيانه كطريق وليس كدرج.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 3651تاريخ 10-7-2019 بأنه بعد الإطلاع على المستندات المرفقة وبعد الكشف المحلي تبين أن العقار رقم 1729 من منطقة أراضي زحلة العقارية هو عبارة عن طريق خاص لمصلحة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل حسب ما ورد على الإفادة العقارية المرفقة ربطاً كما وأنه على الواقع الحالي عبارة عن طريق باطون يستعمل طريق للسيارات وعلى جانبيه درج للمشاة لذلك لا يرى مانعاً من تصحيح خرائط العقار رقم 1729 من منطقة أراضي زحلة العقارية وتبيانه كطريق وليس درج.

تابع                                                      1/2

الموضوع: الموافقة على تصحيح خريطة العقار رقم 1729 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

                                    يقرر ما يلي :

 المادة الأولى : الموافقة على تصحيح خريطة العقار رقم 1729 من منطقة أراضي زحلة العقارية وتبيانه كطريق وليس درج.

 المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى.

                                    زحلة في 19-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة – جان عرابي                أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود                                                  المهندس أسعد زغيب

شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل          يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….           برقم………………

                                                                     2/2

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 277

الموضوع : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم رقم8328/1996 وبموجب المرسوم رقم 1020/2007عن الصحيفة العقارية العائدة للعقار رقم 1162 من منطقة أراضي زحلة العقارية والعقارات المفرزة عنه.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم269/ص تاريخ 16-7-2019

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-خليل فريجي-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على الطلب المقدم من السيدة سميرة ميشال بالش مالكة العقار رقم 1162 من منطقة أراضي زحلة العقارية بوكالة السيد سميح إبراهيم العجمي والمسجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 3460 تاريخ 12-6-2019 والذي يطلب فيه شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم رقم8328/1996 وبموجب المرسوم رقم 1020/2007عن الصحيفة العقارية العائدة للعقار رقم 1162 من منطقة أراضي زحلة العقارية والعقارات المفرزة عنه.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 3460تاريخ 9-7-2019 بأنه بعد الإطلاع على المستندات المرفقة وحيث أن التخطيط بالمرسوم رقم 1020 تاريخ 24-11-2007 الذي يصيب العقار رقم 1162 من منطقة أراضي زحلة العقارية وما إفرز عنه : 1162-5903-5904-5905-5906-5907-5908-5909 قد نُفِّذ ونُقلت الأقسام المصابة بالتخطيط إلى الأملاك العامة حسب الخريطة المرفقة الصادرة عن أمانة المساحة في زحلة , لذلك لا يرى مانعاً من شطب إشارة المرسوم رقم 8328/1996 و المرسوم رقم 1020/2007 الواردة على الإفادة العقارية للعقار والعقارات المفرزة عنه.

تابع                                                      1/2

الموضوع: الموافقة على شطب إشارة التخطيط عن الصحيفة العقارية العائدة للعقار رقم 1162 من منطقة أراضي زحلة العقارية والعقارات المفرزة عنه.

                                              يقرر ما يلي :

 المادة الأولى : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم رقم8328/1996 وبموجب المرسوم رقم 1020/2007عن الصحيفة العقارية العائدة للعقار رقم 1162 من منطقة أراضي زحلة العقارية والعقارات المفرزة عنه رقم 5903-5904-5905-5906-5907-5908 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

 المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى.

                                              زحلة في 19-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة – جان عرابي                أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود                                                  المهندس أسعد زغيب

شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل          يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….           برقم………………

                                                                         2/2

                                                                                                                          

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :278

          الموضوع : الموافقة على الترخيص للسادة إيلي أبو عقل وجرجس أبو عقل وجورج طنوس اسكندر بإنشاء واستثمار مزرعة للمواشي دون الخنازير, مؤسسة مصنفة من الفئة الأولى على العقار رقم 723 من منطقة معلقة أراضي العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم269/ص تاريخ 16-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-خليل فريجي-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة على الترخيص للسادة إيلي أبو عقل وجرجس أبو عقل وجورج طنوس اسكندر بإنشاء واستثمار مزرعة للمواشي دون الخنازير, مؤسسة مصنفة من الفئة الأولى على العقار رقم 723 من منطقة معلقة أراضي العقارية.

                                       ولدى التدقيق,تبين ما يلي:

1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 11-6-2019 حتى تاريخ 11-7-2019 ولم يتقدم أحد بإعتراض.

2- أفاد المهندس جورج بصيبص بإحالته رقم 2532 تاريخ 21-5-2019 أن المؤسسة قائمة في العقار رقم 723 من منطقة معلقة أراضي العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” مزارع وصناعات F1 “بموجب المرسوم رقم 8328 /1996 مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة وفي هذه المنطقة المصنفة أعلاه يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مصنفة والعقار مصاب بتخطيط مصدق وفقاً لما هو مبين على خريطة المساحة المرفقة بموجب المرسوم رقم 1020/2007 والطريق مصنف داخلي ولا يرى  مانعاً من الإستكمال.

تابع                                                         1/2

 

الموضوع : الموافقة على الترخيص للسادة إيلي يوسف أبو عقل وجورج طنوس اسكندر بإنشاء واستثمار مزرعة للمواشي.

                                            يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الترخيص للسادة إيلي أبو عقل وجرجس أبو عقل وجورج طنوس اسكندر بإنشاء واستثمار مزرعة للمواشي دون الخنازير, مؤسسة مصنفة من الفئة الأولى على العقار رقم 723 من منطقة معلقة أراضي العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                 زحلة في 19-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة – جان عرابي                أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود                                                  المهندس أسعد زغيب

شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل            يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد …………            برقم………………..

                                                           2/2

 

 

  بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :280

 

الموضوع : تغطية قيمة عقد المصالحة بين البلدية والسيدة جمال ابراهيم الضبي أرملة السيد جرجس حنا شمعون على فسخ عقد الإيجار الذي تشغل بموجبه العقار رقم 353 من منطقة مار الياس العقارية العائدة ملكيته للبلدية وتسليمها المأجور( عملاً بالقرار رقم 485 تاريخ 17-12-2018  واستناداً إلى الرأي الإستشاري الصادر عن هيئة الإستشارات والتشريع في وزارة العدل رقم 467/2019 تاريخ 18-6-2019).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 269/ص تاريخ 16-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-خليل فريجي-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف.

حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 485 تاريخ 17-12-2019 على مشروع عقد المصالحة مع السيدة جمال ابراهيم الضبي أرملة المرحوم حنا جرجس شمعون مقابل إخلاء المأجور على العقار رقم 353 من منطقة مار الياس العقارية والذي تملكه البلدية ودفع المبلغ المتوجب والبالغ /25,000,000/ ل.ل فقط خمسة وعشرين مليون ليرة لبنانية لا غير عملاً بالرأي الإستشاري الصادر عن هيئة الإستشارات والتشريع في وزارة العدل رقم  467/2019تاريخ     18-6-2019.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 175 تاريخ 18-7-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ

تابع                                                             1/2

الموضوع: تغطية قيمة عقد المصالحة بين البلدية والسيدة جمال ابراهيم الضبي أرملة السيد جرجس حنا شمعون.

                                                 يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /25,000,000/ ل.ل فقط خمسة وعشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل5- البند 1- الفقرة 1″ جزء أول” لتغطية قيمة عقد المصالحة بين البلدية والسيدة جمال ابراهيم الضبي أرملة السيد جرجس حنا شمعون على فسخ عقد الإيجار الذي تشغل بموجبه العقار رقم 353 من منطقة مار الياس العقارية العائدة ملكيته للبلدية وتسليمها المأجور( عملاً بالقرار رقم 485 تاريخ 17-12-2018  واستناداً إلى الرأي الإستشاري الصادر عن هيئة الإستشارات والتشريع في وزارة العدل رقم 467/2019 تاريخ 18-6-2019).

 المادة الثالثة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى السيدة جمال ابراهيم الضبي أرملة السيد جرجس حنا شمعون.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                              زحلة في19-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                 رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة – جان عرابي                أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود                                                  المهندس أسعد زغيب

شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل          يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….           برقم………………

2/2

 

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم :  281

الموضوع  : الموافقة على إستخدام العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية كموقف عام للسيارات يخدم أهالي المنطقة مقابل بدل .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 269/ص تاريخ 16/7/201 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس –  بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جوزف الجلخ – روبير عبدايم – شارل سابا – طوني سماحة – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جورج دمَّر – جورجيت زعتر – خليل فريجي – سعيد جدعون –علي الخطيب – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ بلدية زحلة – معلقة وتعنايل قامت بتأهيل العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية والعائدة ملكيته لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل لإستخدامه لخدمة أهالي الـمنطقة سيما وأنَّ موقعه إستراتيجي يقع في السوق التجاري ،

وتنفيذا لحسن سير العمل بالـموقف وتنظيم الوقوف ،

يقـرر مـا يـأتـي:

الـمادة الأولـــــــــــــــى : يوافق الـمجلس البلدي على إستخدام العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية كموقف عام للسيارات لقاء بدل شهري قدره /75,000/ ل.ل. فقط خمسة وسبعون ألف ليرة لبنانية لاغير تدفع كل أول شهر بدءاً من 1 آب 2019 .
الـمادة الثانيــــة  : تُحصَّل واردات الـموقف العام القائم على العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية على أساس الرسم الـموافق عليه /75,000/ ل.ل. فقط خمسة سبعون ألف ليرة لبنانية لاغير بموجب إيصالات مطبوعة على نسختين، نسخة تسلم لصاحب العلاقة ونسخة للبلدية وبإشراف الشرطي البلدي بولس عبود ؛ وُتسدَّد كافة الإيصالات الـمقتطعة لكافة الإشتراكات الشهرية في أول أسبوع من كل شهر في صندوق البلدية من قبل الشرطي بولس عبود .
الـمادة الثالثــــة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلـة فـي 19 / 7 / 2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء           نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل              

فيليب ملحم -بولين البلعة-جورجيت زعتر-جان عرابي            أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-خليل فريجي- روبير عبدايم-غسان المر                                           المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- ميشال أبو عبود- أنطوان أبو يونس

   يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– المراقب العام المالي

– رئيس الدائرة المالية

– رئيس الدائرة الادارية

– أصحاب العلاقة

– المحفوظات

                                                                                                                             

 

  

       بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :282

 

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (5) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (5) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 269/ص تاريخ 16-7-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-خليل فريجي-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي الجزئي رقم (5) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (5) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

                                        ولدى التدقيق تبين ما يلي:

 

1- محضر إستلام مؤقت بتاريخ 12-7-2019 والمتضمن أنه بحضور المتعهد توجهت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وقامت بمعاينة الأشغال بتاريخ12-7-2019 التي تم تنفيذها بالإستناد إلى الأمر الإداري رقم (5) فتبين لها أن جميع الأشغال قد نفذت في المواقع التالية: موقف حوش الأمراء-حوش الأمراء قرب مطعم أبو زيد آل نجار-الكرك قرب كنيسة مار انطونيوس – الكرك طريق مسبح العملاق- الكرك حي آل سلهب- بولفار زحلة بناية يوسف جحا-حي مار انطونيوس زحلة بناية حريز-حمّار وادي العرائش آل ملحم حريقة-تعلية مستوى البئر مع نفس الغطاء الموجود في مواققع مختلفة وهي مقبولة وصالحة للإستلام لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً.

2- دفتر القياسات النهائية للأمر الإداري رقم (5) موقع عليه من قبل المهندس جورج بصيبص والمتعهد.

تابع                                                       1/2

 

 

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (5) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

3- كشف نهائي جزئي رقم (5) بالأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (5)إستناداً لمحضر الإستلام المؤقت ودفتر القياسات المرفوعة على الواقع ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/56,739,870/ ل.ل فقط ستة وخمسين مليوناً وسبعماية وتسعة وثلاثين ألفاً وثمانماية وسبعين ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/5,673,987/ ل.ل فقط خمسة ملايين وستماية وثلاثة وسبعين ألفاً وتسعماية وسبعة وثمانين ليرة لبنانية لا غير.

4- إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 4212 تاريخ 12-7-2019 التي جاء فيها أنه يرفق ربطاً دفتر القياسات بالأعمال المنفذة مع الكشف النهائي الجزئي رقم (5) للأمر الإداري رقم (5) والعائد لأشغال أعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات مع العلم أن المستحق للمتعهد حسب الكشف المذكور يبلغ /56,739,870/ ل.ل فقط ستة وخمسين مليوناً وسبعماية وتسعة وثلاثين ألفاً وثمانماية وسبعين ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها الضريبة على القيمة المضافة ما قدره /5,622,870/ .ل.ل فقط خمسة ملايين وستماية واثنين وعشرين ألفاً وثمانماية وسبعين ليرة لبنانية لا غير ويوقف من الإجمالي المستحق توقيفات عشرية قدرها /5,673,987/ ل.ل فقط خمسة ملايين وستماية وثلاثة وسبعين ألفاً وتسعماية وسبعة وثمانين ليرة لبنانية لا غير ولا مانع من الإستكمال.

5- إحالة رئيس مصلحة المشاريع البلدية في المديرية العامة للتنظيم المدني المهندس محمد باسم المغربل رقم 79623 تاريخ 17-7-2019 والتي جاء فيها أنه بناء على كشف وإحالة الدائرة المختصة لا يرَ مانعاً من الإستكمال.

                                               يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (5) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (5) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات والبالغة قيمته/ 56,739,000/ ل.ل فقط ستة وخمسين مليوناً وسبعماية وتسعة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/5,673,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وستماية وثلاثة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير.

 المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                       زحلة في19-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء             نائب الرئيس                        رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة – جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود                                                            المهندس أسعد زغيب

شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فيليب ملحم.

                           نسخة طبق الأصل          يقدم لجانب محافظة البقاع

                            عدد………….           برقم………………

                                                 2/2

                                                                                                                                    

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 283

               الموضوع : تصحيح القرار رقم 160 تاريخ 3-5-2019 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري—فيليب ملحم.

وحيث أنه صدر القرار رقم 160 تاريخ 3-5-2019 المتضمن وضع إشارة على قسم من العقارات رقم 181 و 144 و418 وعلى كامل العقار رقم 1271 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية من أجل إنشاء ملاعب رياضية وفقاً للخريطة المرفقة.

وحيث أنه سقط سهواً ذكر العقار رقم 144 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية في حين أن العقار الصحيح هو رقم 144 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية .

وحيث انه يقتضي بالتالي تصحيح رقم العقار في جميع حيثيات ومواد القرار رقم 160 المذكور.

                                         يقرر ما يلي :

 المادة الأولى : تصحح المادة الأولى من القرار رقم 160 تاريخ 3-5-2019 ويصبح نصها على الشكل التالي: الموافقة على وضع إشارة على قسم من العقارات رقم 181 و418 وعلى كامل العقار رقم 1271 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية وعلى قسم من العقار رقم 144 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية من أجل إنشاء ملاعب رياضية وفقاً للخريطة المرفقة.

 المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى.

                                        زحلة في 29-7-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء             نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون                                                المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري—فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….

27/08/2019 in قرارات مجلس البلدي

حصة كندا في البارك البلدي تكبر…وجديدها مساحة نموذجية للأطفال من ذوي الإحتياجات الخاصة…  

     

إفتتحت مساء أمس في بارك جوزف طعمه سكاف البلدي، مساحة الأطفال المخصصة لذوي الإحتياجات الخاصة، والتي جرى تجهيزها بالتعاون مع نادي زحلة- مونتريال، بحسب المعايير الكندية ومواصفاتها العالية للسلامة العامة.

رئيس نادي زحلة مونتريال طوني جحا شرح مصدر هذه المبادرة تجاه مدينته زحلة، والتي بدأ التفكير بها كما قال،  منذ نحو 13 سنة عندما كان بزيارة لصديق له في مونتريال، لديه طفل يعاني من شلل حركي تام. تأثر الطفل كثيرا عندما رأى شقيقته وأولاد جحا يلعبون في “بارك” خاص مجهز بالمنزل، وإنفعل  بطريقة عصبية، ومنذ ذلك الوقت، بدأ يفكر بضرورة أن يكون للأطفال بمثل حالته أمكنة ترفيه خاصة، وقام بأبحاث عديدة، الى أن توصل الى خرائط هذه التجهيزات بالتعاون مع صديق للجالية الزحلية في مونتريال، وهو عضو في مجلس بلديتها، وبدأ تركيب المعدات وتجهيزها منذ نحو عام ونصف.

يشرح جحا، أن مثل هذه الألعاب لأصحاب الحاجات الخاصة لا تتوفر في جميع الحدائق العامة في كندا، وهناك حديقة واحدة مجهزة بما يشبهها، وقد إستفدنا من فكرة احدها، وعدلنا عليها بما يتناسب مع حاجتنا.   يمكن أن يستفيد من هذه الألعاب أصحاب الحاجات الخاصة من مختلف الاعمار،  والمرجوحتين اللتي جهزتا بمواصفات خاصة، يمكنهما تحمل وزن يصل الى 150 كيلوغرام، وإرتفاعهما  الذي  يزيد على 30 سنتم مدروس بدقة  حتى ينتقل الطفل من كرسيه المتحرك الى المرجوحة بسهولة. بعض هذه التجهيزات أحضرت مباشرة من كندا وجرى تخليصها من مطار رفيق الحريري الدولي بالتعاون مع بلدية زحلة، وبعضها جرى تصنيعه محليا، وفقا للمواصفات الكندية، التي منحتها شهادة  certificate بعد التأكد من إحترام جميع شروط السلامة العامة.

العضو في منتدى زحلة للمقعدين طوني قريطم كان من أول الأشخاص الذين إختبروا مع رئيسة المنتدى اليانا خاتشو هذه الألعاب، وعدد من الأطفال بينهم الياس، الذي بدت الفرحة كبيرة على وجهه وهو ينتقل بين لعبة وأخرى، وكان صعبا على والديه إقناعه بضرورة العودة الى المنزل. فشكر قريطم أهل زحلة بمونتريال على مبادرتهم، معربا عن إعتقاده بأنها سابقة  أن يكون في لبنان عموما فسحة للاطفال الذين لديهم إعاقة جسدية.

زغيب: ما قام به نادي مونتريال هو حافز لتفكر الاندية بنفس الإتجاه، ويقفوا الى جانب المدينة بحاجاتها

كما شكر رئيس بلدية زحلة- معلقة وتعنايل نادي مونتريال زحلة، لأنهم فكروا بحاجة قد نكون قصرنا بها، وكان يجب أن نفكر بها سابقا، آملا أن يبقى البارك البلدي  مكانا للفرح لكل الناس. ولفت زغيب  الى أن بلدية زحلة تسعى من خلال كل ما تقوم به، أن تكون الى جانب الزحليين بإدخال الفرحة الى قلوبهم، وهي بإقامتها مهرجانا دوليا إستضافت خلاله الزحليين مجانا الى حفل كارول سماحة، كانت تلبي حاجات خاصة، في ظل الظروف المعيشية الصعبة التي يمر بها اللبنانيون عموما،  وكذلك عندما نصر على تنظيم مهرجان الزهور على بولفار زحلة بأفضل المعايير، وكل ذلك بهدف إدخال الفرحة الى قلوب الزحليين، من  كافة طبقات المجتمع، لأن هدفنا كبلدية ان نكون لكل الناس.

وأضاف: ما قام به نادي مونتريال هو حافز لتفكر الاندية بنفس الإتجاه، ويقفوا الى جانب المدينة بحاجاتها.

والمعلوم أن لكندا حصة في بارك زحلة البلدي، وبدأت من خلال التعاون مع مهندس حدائق من مدينة كيبيك، لوضع الخرائط التي تتناسب مع الرؤايا التي وضعتها البلدية في تأمين فسحة بالهواء الطلق لكافة الأعمار. وإذا كان نادي زحلة في مونتريال قد فكر اليوم بتجهيز الموقع بالالعاب، فإننا كما يشرح زغيب بسبب الرؤيا التي وضعناها لم نحتاج لإستحداث أي تغيير في البنية التحتية، كون كل أرجاء البارك البلدي كانت متاحة لأصحاب الإحتياجات الخاصة، الذين يمكنهم الوصول الى اي مكان بدءا من المسرح حتى أعلى نقطة، وإنما اليوم مع إستحداث المساحة المخصصة للعب، سنحتاج الى مراحيض خاصة مجهزة لهم، والتي نأمل أن نباشر بها بأسرع وقت ممكن.

وعما اذا كانت لدى البلدية رؤية لإضافات جديدة على بنية البارك البلدي مستقبلا، لفت زغيب الى مطالبات بتكبير المدرج، لأنه كمركز مهرجانات جميل جدا،  لا يتسع لاكثر من 2400 شخص.إلا أننا  سندرس أولا ما اذا كان التوجه لنتطور في موضوع تنظيم المهرجانات الدولية، وهل يجب ان ننظمها سنويا… فتكبير المدارج سيتطلب أيضا إضافات جديدة كغرف لتبديل الملابس، وحمامات إضافية، وهذه تحتاج الى دراسة.

20/08/2019 in أخبار زحلة

إنعقاد أولى جلسات مؤتمر الإنتشار الزحلي في القصر البلدي زغيب: نريد أن نكون رزمة واحدة بالفكر والعطاء

 

طرح رئيس بلدية زحلة- معلقة وتعنايل أسعد زغيب خلال جلسة إفتتاح المؤتمر التأسيسي للإنتشار الزحلي، سلسلة أفكار، ستشكل القاعدة لنقاش أكثر توسعا في برنامج اليوم الثاني للمؤتمر الذي ينعقد غدا….

قال زغيب: نحن من خلال تجربتنا الجديدة،  كالطفل الذي يتعلم المشي، والطفل ليسير يحتاج لمن يمسك يده، ولكننا بالنهاية سنتعلم المشي، وسنتقدم ونرتقي الى الامام، وبالتالي أي خطأ نقع فيه، نتطلع لأن تساعدونا كي نصححه، لا ان تنتقدونا. نحن نريد ان نسير على الخط الصحيح، لدينا هدف ومحبة تجاه الزحليين المنتشرين، ونيتنا صافية، ونريد ان نرتقي معا. نريد أن نكون رزمة واحدة صعب ان تكسر، رزمة واحدة بالفكر وبالعطاء تجاه المدينة التي في الواقع اعطتنا بزرة واحدة هي بزرة المحبة. ولكننا كلنا نحبها ونعتبرها قطعة منا. مشيرا في المقابل، الى انه آن الاوان اليوم، لنخلق فيها شيئا لتعطي أولادها ما يسهم بالتخفيف من هجرتهم. وكلما كنا رزمة واحدة نكون اقوياء، ونكون سنديانة، جذورها بزحلة وأغصانها منتشرة  بالعالم. ومعا يمكن ان نصل الى أشياء كثيرة.

ومن هنا سأل زغيب زحليي الإنتشار الذين إلتقوا في قصر بلدية زحلة  عن رأيهم حول آلية تنظيم المؤتمر أولا، وهل يجب ان ينظم سنويا… مستطردا أن  هدف الجامعة الاول هو أن تصل لكل المنتشرين، وانتم ستكونون المعين لنا بذلك، لأن ذلك وإن لم ينفعنا بشيء، يفيد الإقتصاد الزحلاوي. ويخلق حركة.

وأعلن زغيب ان المخيم الصيفي الذي سينظم للفتيان الزحليين الموجودين في الخارج مع عائلاتهم، سيبدأ بإستضافتهم بدءا من العام المقبل،  تاركا التفاصيل لشرح اليوم التالي، وداعيا الى التعاون لوضع الاسس الواضحة له.

وأعرب زغيب عن الرغبة بإقامة بيت للإنتشار الزحلي، مشيرا الى اننا كبلدية مستعدون لنشتري الارض الملائمة لذلك، على ان نضع رؤيته معا.

كما دعا زغيب المشاركين بالمؤتمر الى التفكير في  هيكلية الجمعية مستقبلا، ومن يجب ان ينتمي اليها،  لافتا الى أنه بالنسبة  لنا ملزمون على التواصل مع كل زحلي أينما وجد، سواء أكان منتم لناد زحلي  في الخارج او لم يكن منتم لأي ناد.. لن نترك مجالا لنضيع اي زحلاوي ما لم يكن السبب  ضعفا بالمعلومات.

وذكر زغيب أننا نعيش في بلد فقير جدا، ومخططاتنا تأخذ وقتا طويلا لتبصر النور بسبب النقص في المال، ولكننا مصرون على التخطيط للمدينة بشكل سليم، حتى نضع المدماك الاول على اسس سليمة، ما يسمح للبناء أن يرتفع مع اولادنا. ولذلك كلما ساعدتمونا بالفكر الصحيح، كلما وضعنا المدماك الاول بشكل سليم…

ووضع زغيب ثلاثة أهداف لمدينة زحلة:

اولا أن تكون مدينة سياحية ومن ضمنها توسيع المنطقة السياحية. وسياحة “الغاسترونومي” التي ستكون اساس سياحتنا.

وأن تكون زحلة عاصمة الشرق الاوسط للتصنيع الغذائي وهو قطاع يشهد  إنطلاقة واسعة، وقد شكل واحدة من ميزات المدينة التي تصنع إنتاج السهل. أما الهدف الثالث فهو أن تتحول زحلة قطبا  جاذبا، وذلك يتعلق أولا بنوعية الخدمة التي يمكن ان نقدمها في المدينة. علما انه منذ سنة 2008 وضع البنك الدولي زحلة بالمقدمة في دراسة شملت 15 مدينة حول نوعية الحياة.الى كون  بلدية زحلة صنفت مؤخرا الأولى بين البلديات بالنسبة للشفافية.

إقتتح المؤتمر بحضور رسمي لنائب رئيس مجلس النواب ايلي الفرزلي والنائبين سليم عون وجورج عقيص، المطران عصام درويش، الوزيرين السابقين سليم ورده وغابي ليون، رئيس تجمع الصناعيين نقولا ابو فيصل،  السفير ايلي الترك، وجمع من الفعاليات، وإستهل بكلمة لرئيس الجامعة أمين عيسى لفت فيها الى ان زحلة المدينة الوحيدة بلبنان التي لم تعرف الاقطاع لأن الزحليين رفضوا دائما الاستبداد والقهر، واستبدلوا القهر بالمشورة. كون الزحليين ولدوا أحرارا. مشددا على انه لا ابداع ولا ابتكار ولا نجاح بدون الحرية وهي التي سمحت للمنتشرين بأن ينجحوا في البلاد التي عاشوا فيها.

وأوضح عيسى إصرار الجامعة  على إستخدام كلمة إنتشار كما قال، لأن الاغتراب  تعني الغربة، وفيها شيء من الانقطاع واليأس، وهذا ليس موجودا بين اهالي زحلة ومدينتهم، ولهذا انتم منتشرون ولستم مغتربين.

وتحدث عن نشأة فكرة الجامعة تجسيدا لحلم رئيس البلدية منذ 15 سنة.

مشيرا الى ان ما سنحاول القيام به هو أن نحافظ على شبابنا في زحلة ، لأن الشباب كالمنارة، والمنارة اذا انطفأ نورها ليلا يموت الامل، ولهذا سنطلب منكم خلال الاربع ايام التي سنجول فيها على المؤسسات وتتعرفوا على الشباب وخبراتهم ومهاراتهم، ان تشجعوهم بما لديكم من خبرات ليصدروا معارفهم ومهاراتهم ويبقوا بالمدينة، كي لا تخلو من شبابها وهذه مسألة اساسية.

وتحدث المحامي فرنسوا علم عن برنامج ال  ID DIASPORA وهي منصة الكترونية هدفها خلق تواصل بين لبنان المنتشر والمقيم، من خلال العلاقة مع الجامعة الثقافية اللبنانية بالعالم، والاندية والجمعيات الإغترابية. وبالتنسيق مع شركة  NETWAYS، وهي بالتالي تسمح بإستثمار الثورة الرقمية في معالجة مسألة الإنتشار اللبناني بالعالم، بهدف التواصل مع الإغتراب، متحدثا عن غمكانية تحويل جغرافيا زحلة، الى جغرافيا الكترونية واحدة.

الى مداخلة للمهندس سعيد جدعون عن الواقع الإقتصادي لزحلة والبقاع، ثم عرضت تفاصيل المنصة الإلكترونية لجامعة الإنتشار الزحلي، والتي ستشكل نقطة الوصل بين منتشري زحلة في كل العالم، مع شرح لكيفية تسجيل المنتشرين فيها لتوسيع دائرة المشاركين في النقاش حول زحلة ومستقبلها، والداعمين لذلك. الى مداخلة لتلفزيون زحلة القاها جوزف شعنين. ليتابع النهار بمداخلة لنادي ابناء انيبال كناد وحيد يمثل زحلة، ويحمل إسمها في بطولة لبنان لكرة السلة.

15/08/2019 in أخبار زحلة

عن شخصيات زحلية ملأت صفحات تاريخ الإنتشار

لطالما تحدث الزحليون عن أياد لمغتربين ساهمت في مشاريع إجتماعية وإنسانية عديدة في المدينة.. ولفترة طويلة بقي الزحليون المقيمون يترقبون أخبار المنتشرين، يفرحون بنجاحاتهم، ويعتزون بسعيهم لبلوغ طموحاتهم. فكانت أخبار هؤلاء لا تغيب عن المدينة، كما لا تغيب أخبار المدينة عن بال المنتشرين…

أجيال تعاقبت على الهجرة،  لم يتراجع خلالها حماس الداخل للخارج، حتى دخلنا عالم التكنولوجيا الحديثة، ووسائل التواصل التي جعلت العالم قرية واحدة، لتظهّر صورة مجتمعات زحلية في بلدان الإنتشار، حافظت على الروابط بينها على رغم طول سنوات الغربة، وبقي نظرها دائما على المدينة وعلى موعد الإلتقاء بها مجددا.

بلدية زحلة- معلقة وتعنايل من خلال “جامعة الإنتشار الزحلي” أخذت المبادرة هذه السنة، وقررت أن تبحث عن أبنائها المنتشرين في مختلف أرجاء العالم. فنجحت فعلا بأن تجمع عددا منهم في “المؤتمر التأسيسي الاول للإنتشار الزحلي” تحت سقف المدينة، وقصرها البلدي تحديدا، بعد أن لاحظ رئيس البلدية أسعد زغيب كما يقول في جلساته الخاصة، متانة هذا الرابط الذي يجعل الزحلي يبحث عن الزحلي أينما وجد، ليخلقا معا بيئة تشبه ما حملوه في ذاكرتهم عن مدينتهم. تبلورت هذه العلاقات خصوصا في نواد زحلية، كعلامة متميزة لزحليين تنوعت اسباب غربتهم عن المدينة، تبعا للأحوال والظروف التي مرت بها زحلة ولبنان عموما، ولكن عقولهم وقلوبهم بقيت متعلقة بالمدينة..

42 شخصية زحلية ستجتمع من 15 الى 19 آب بضيافة جامعة الإنتشار الزحلي، وستعقد لقاءات وورش عمل، تبحث من خلالها في مستقبل المدينة والتطلعات لتطورها… هؤلاء لن يكونوا إلا النواة التي تتوجه من خلالها جامعة الإنتشار والبلدية الى الزحليين المنتشرين بالآلاف في مختلف أرجاء العالم…

لا شك أن المؤتمر التأسيسي سيسهم بتبادل المعلومات حول نجاحات المنتشرين الزحليين،  بحيث يسهل توثيق أسماءهم بشكل علمي، مهمة الباحث بتاريخ الإنتشار الزحلي، أبرز شخصياته ونجاحاتهم في عصرنا الحالي، بعدما وثقت صحف زحلية سابقا أسماء شخصيات لعبت دورا بارزا في الإنتشار، وتركت أثرها في مدينتنا، وفيما يلي بعض هذه الشخصيات:

الهجرة الى البرازيل

كانت البرازيل وجهة الهجرة الأولى للزحليين في أواخر القرن التاسع عشر، والتي تشير المعلومات الى أنه كان في طليعة المهاجرين الزحليين اليها كل من سليم وشاهين وملحم المعلوف، وفرحات الصدي، وديب هيكل النمر، الذين أقاموا في ريو دي جانيرو وساو باولو.

على رغم “الجفا” الذي ولده البعد، يذكر المؤرخون بأن المنتشرين الزحليين في البرازيل كانوا أول من أنشأ الاندية والجمعيات والمقاهي والمطاعم الزحلية، وكان النادي الزحلي الذي تأسس في سنة 1922 افخم هذه النوادي اللبنانية في البرازيل.

في البرازيل لمع الزحليون خصوصا بالتجارة  والصناعة، فيما إشتهر المعالفة بصناعة النسيج. فأسس اسكندر عيسى المعلوف مع شقيقيه الشاعرين فوزي وشفيق شركة الحياكة الحريرية والطبع والنقش ومعمل للكلسات النسائية بإسم فاما.

كما لمع اسكندر المعلوف الذي أسس النادي الرياضي اللبناني وبنى فندقا من 114 طابق في ساو باولو.

كذلك لمع قيصر المعلوف الذي طبع اول ديوان  له في ساو باولو، نشر في جريدة البرازيل سنة 1899. والتي أنشأها  بعد هجرته الى البرازيل سنة 1895 حيث ترأس أيضا اول نقابة صحافية عربية، كما كان اول قنصل للبنان في البرزيل.  وكان له الدور في نشر دواوين الاخوة شوقي وفوزي ورياض التي ذاع صيتها في البرازيل. علما ان آل المعلوف كان لهم الدور البارز في تأسيس النادي الزحلي في سان باولو

كان ظريف زحلة ولبنان نجيب حنكش، من الشخصيات الزحلية البارزة التي هاجرت الى البرازيل أيضا، حيث عمل في بداية إغترابه  بإحدى محطات الراديو الكبرى في سان باولو، مما ساعده على ايصال صوت الزحليين الى ذويهم في البرازيل، لدى القيام بالمشاريع الصحية كبناء مستشفى تل شيحا. وكانت اول “اسطوانة” عربية صنعت واذيعت في ساو باولو لنجيب حنكش…

وفي الشق الإقتصادي لمع هنري مقصود في الريو دي دجانيرو، بأعماله المتنوعة، وخصوصا ببنائه مطار ريو دي جانيرو، الى جانب أوتيل “مقصود” وثلاثة مبان أخرى سماها “النيل” “الامازون” و”البردوني”.

روبرتو وديع دواليبي، كانت عائلته اول عائلة لبنانية تهاجر الى ماتوغروسو شمال البرازيل، وقد تعاطت الملاحة  النهرية.

فايز زرزور  بنى مدرسة كبيرة تعنى بالاطفال المعوزين

أما في المجال السياسي فقد برز كل من:

 كارلوس جريصاتي بفوزه في أحد الانتخابات العامة بالنيابة الفدرالية وإختياره رئيسا لحزب العمال في مقاطعة سيارا

الفريد ابو زيد  عين وزيرا للداخلية والعدل وهو المركز الثاني في الدولة، وله عدة مؤلفات قانونية وأدبية

البيرتو معلوف  عين حاكما لولاية سان بازولو

ريكاردو عازار عين نائبا في سان باولو

اديسون خير عين سيناتور في البرازيل

شفيق القسيس عين قنصل لبنان الفخري في بيللو اوريزونتي

جوزف نكد قنصل لبنان الفخري في شمال البرازيل، وقد منحته الحكومة الفرنسية وساما رفيعا تقديرا لما اداه في تمتين اواصر الصداقة اللبنانية الفرنسية.

 جورج غزالي الذي عرف بعلاقته المميزة بالقادة والرؤساء البرازيليين، وقد كتبت احدى الصحف البرازيلية عن قربه من الرئيس البرازيلي.

الهجرة الى أميركا:

في نيسان 1884 كان اول تاريخ للهجرة الزحلية الى القارة الأميركية، وكان في طليعة المهاجرين حبيب ابو جوده

لم يكن نجاح الزحليين في القارة الأميركية اقل منه في البرازيل, اذ لمعت في هذه البلاد اسماء عائلات زحلية على مختلف الاصعدة الاقتصادية والثقافية والاجتماعية والسياسية. منها:

البروفيسور روبير جريصاتي من ابرز اطباء القلب في العالم، وقد ادار قسم القلب والشرايين في مستشفى كونيكتكت، وتناولت المجلات الطبية دراساته ومحاضراته بإهتمام واعجاب كبيرين.

 

المهندس اسعد زغيب الذي شارك في النهضة العمرانية في ماناغاو عاصمة نيكاراغوا. واشاد مبان بطريقته الخاصة ضد الزلازل، عرفت باسمه، وهي الوحيدة التي صمدت في المدينة بعد  زلزال ضرب تلك البلاد سنة 1972. وقد قام وفد من الاختصاصيين ومهندسين من الولايات المتحدة واليابان بدراسة هذه الظاهرة.

لقب أسعد زغيب بشيخ المغتربين في نيكاراغوا، وعين قنصلا فخريا فيها وقد خلف في المنصب إبنه جوزف.

العالم ايلي بغدادي الذي كان من المسؤولين في رحلة ابولو، اعتبر الاول بين اربعة من حيث المقدرة والعمق في علم الفضاء وسعة المعلومات والتطلعات والاراء. حيث استطاع ان يختصر عددا من تجهيزات المركبة الفضائية الإلكترونية بجهاز واحد وابتكر اجهزة تطور العلم الفضائي. شغل منصب رئيس شركة للتحاليل والابتكارات التي تنتج شبكات للالتقاط والارسال الالكتروني. كما انه صاحب شركة انتاج المكرو زادار التي تستخدم لمنع تصادم السيارات.

الدكتور ضاهر الراعي انتخب  عضوا عاملا في مجلس درس تطور الطب الحديث، ليمثل ولاية ميتشغن كلها في هذا المجلس الذي يضم خمسين ممثلا من الولايات المتحدة كما انه انتخب عضوا في مجلس نواب ميتشغن.

الدكتور فارس طنوس: برز بالجراحة العامة والامراض النسائية واكتشف دواء لحرارة العيون.

شعيا ريا: انشأ منتزها جميلا في بيوريا اطلق عليه اسم جارة الوادي واخذ يعد فيه كافة المأكولات والمشروبات الزحلية التي قدمها بدون مقابل.

الياس اسعد سكاف انتخب محافظا في  SOUTH CALIFORNIA

شاكر وديع عازار: فاز بمعركة انتخابية لرئاسة بلدية مدينة بكولورادو

سالم سابا: رئيس الجمعية الخيرية الزحلية في لوس انجلوس

كما برز في الشق التجاري كل من:

خليل جحا الذي كان اول تاجر زحلي ينشئ محلا في نيويورك.

جورج ورشيد زخور كانا صاحبي المتاجر الواسعة والاعمال الكبيرة في الولايات المتحدة وكندا. كما لمعت عائلات ابو جمرا والبردويل اللتين كانتا تتعاطيان التجارة وصناعة التطريز والدنتيل في نيويورك.

عائلة جريصاتي التي تعاطت تجارة وصناعة الالبسة النسائية والرجالية في فرجينيا

وكذك لمع مخايل فاخوري بالمجال نفسه في كاليفورنيا.

في كندا

اول المهاجرين الى كندا كان شخص من ال ابي نادر سنة 1884، تبعته عائلات عدة منها عزيز الراعي، الطباع، ابو خالد، حمصي، مسلم، حداد، خوري، المعلوف، الشقية.

في كندا عرفت العائلات الزحلية بتعاضدها لمساعدة بعضها لتأمين المسكن والعمل والمال.

وكانت عائلة طباع ولا تزال من العائلات المعروفة، ومنها نجيب وفهد الطباع اللذين افتتحا محلا للأقمشة في مونتريال وسمياه “طباع ابناء عم” ، وجورج وفايز الطباع اللذين تعاطيا تجارة النسيج كرشيد نقولا الراعي، وابراهيم الياس الراعي، وخليل فارس الراعي، الذين اشتروا شركة الخياطة الأميركية الشهيرة في فانكوفر سنة 1913، واعطوها اسما جديدا هو “راعي وشركاهم.

علما أن عائلة الراعي قدمت أيضا في كندا “القنصل” خليل ابراهيم الراعي.

وقد برز من الزحليين أيضا في كندا القاضي البير المعلوف الذي عين عضوا في المحكمة العليا في الحكومة الكندية.

في أوستراليا:

كان اول زحلي هاجر الى أوستراليا سنة 1876 كان طانيوس ابو خطار. الا ان الهجرة الى اوستراليا بقيت فردية،  وقد تركز نشاط الزحليين هناك على التجارة والصناعة والخدمات وانشأوا المؤسسات الصناعية والحرفية التي توزعت بين سيدني وملبورن وكانت تعد من مصانع الدرجة الاولى.

من التجارة إنخرط زحليون منتشرون في اوستراليا بالشأن العام كجورج سكاف الذي كان رئيس الجمعية اللبنانية في سيدني. وليم المعلوف الذي اختير مختارا في مدينة كونابارابيان.

وفي مجال السياسة لمع كل من المحامي فيليب معلوف، والمحامي اوجين الصايغ، وفرنك جحا الذي انتخب عضوا في البرلمان في تاسمانيا ملبورن.

وفي مجال الطب لمع جورج وجوزف وفوزي المعلوف الاخوة الثلاثة الذين برعوا في الطب. الى جانب نعمان عزر المعلوف.

هؤلاء ليسوا وحدهم، بل توزع الزحليون في تشيللي والمكسيك وفنزويلا والاوروغواي والارجنتين والشاطئ الذهبي والسنغال واثيوبيا ونيويلاندا،وفي كل منها تركوا أثارا..

أياد بيضاء في المدينة

ولم يكن الأمر، سهلا على الزحليين الذين كان عليهم تخطي عقبات كثيرة،  حتى تمكنوا من تحسين احوالهم…  وعندها نظروا الى مدينتهم وتركوا اثرا لا يقل اهمية عما خلفوه في البلد المضيف، ولم يتوانوا ضمن الإمكانيات المتاحة لهم عن المساهمة في نهضة مدينتهم العمرانية وازدهارها وتقدمها وانمائها الاقتصادي والاجتماعي والثقافي.

ترك المغتربون أثرهم في أكثر من معلم بالمدينة، فكانت ولادة  حضانة الطفل التي تأسست سنة 1948 بأموال المغتريين وخصوصا المغترب نجيب زلاقط الذي قدم الدار.

بناء كاتدرائية سيدة النجاة ودار المطرانية للروم الكاثوليك وكاتدرائية مار نيقولاويس اضافة الى تشييد تمثال سيدة زحلة والبقاع.

بناء مستشفى تل شيحا ومأوى العجزة التابع له والذي دشن سنة 1954 بفضل المغترب جورج المعلوف من البرازيل الذي صادف وجوده في زحلة اثناء التشييد فتبرع بكافة الاكلاف المترتبة لانطلاقة المشروع.

09/08/2019 in أخبار زحلة

حزيران2019

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قـرار رقم : 198
الموضوع : إستخدام شرطي بلدي مؤقت عدد (3) في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل .
إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،
بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 200/ص تاريخ 28/5/2019 ،
وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب والأعضـاء السادة : أنطوان الأشقر – أنطوان أبو يونس – بولين البلعة – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – شارل سابا – طوني سماحة – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .
وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – علي الخطيب – غسان الـمرّ – فادي السكاف – مــهــا معلوف .
وحيث أنَّ بلدية زحلة – معلقة وتعنايل هي إحدى البلديات الكبرى في لبنان وهي بحاجة إلى إستخدام شرطي بلدي مؤقت (عدد 3) لشغور مركزي مسؤول الشرطة في الدوام النهاري ومسؤول الشرطة في الدوام الليلي ،
وحيث أنَّه ونظراً للحاجة الـملحة لإستخدام شرطة بلدية كونها من أهم الوظائف البلدية لـما توفره من حلٍّ لـمشكلة السير والأمن والإستقرار وراحة بال لدى كافة الـمواطنين وضبط للمخالفات ضمن النطاق البلدي وخلاف ذلك من أمور تتعلق بالأشغال البلدية لاسيما وأننا على أبواب موسم الإصطياف والمهرجانات ،
يقـرر مـا يـأتـي:
المادة الأولـــــــــــــــى: يوافق المجلس البلدي على إستخدام شرطي بلدي مؤقت (عدد 3) في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل للقيام بالمهام المنوطة بالشرطة البلدية من ضبط الأمن والسير والحرائق وحراسة الأحراج والحراسة الليلية ضمن النطاق البلدي من 1/6/2019 ولغاية 31/12/2019 .
المادة الثانيــــة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلـة فـي 31 / 5 / 2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قـرار رقم : 204

الموضوع : تعديل القرار رقم 129 تاريخ 5/4/2019 المتضمن تغطية نفقات سفر أعضاء المجلس البلدي السادة جان عرابي وميشال أبو عبود للمشاركة في مؤتمر المدن المبدعة الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة الذي سيعقد في مدينة فابريانو – إيطاليا من 10 ولغاية 15 حزيران 2019 عملاً بكتاب معالي وزير الداخلية والبلديات رقم 8218 تاريخ 29/5/2019 .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،
بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،
بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،
وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب والأعضـاء السادة : أنطوان الأشقر – أنطوان أبو يونس – بولين البلعة – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – شارل سابا – طوني سماحة – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .
حيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 129 تاريخ 5/4/2019 الـمتضمن تغطية نفقات سفر أعضاء الـمجلس البلدي السادة جان عرابي وميشال أبو عبود للمشاركة في مؤتمر المدن المبدعة الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة الذي سيعقد في مدينة فابريانو – إيطاليا من 10 ولغاية 15 حزيران 2019 ،
وحيث أنَّ معالي وزير الداخلية والبلديات أفاد بكتابه رقم 8218 تاريخ 29/5/2018 الـمتعلقة بمشاركة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل في مؤتمر الـمدن الـمبدعة الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة في مدينة فابريانو – أيطاليا خلال الفترة الـممتدة من 10/6/2019 ولغاية 15/6/2019 ، أنَّه وإستناداً لقرار مجلس الوزراء رقم 4 تاريخ 18/11/2008 الذي حصر تمثيل كل بلدية في الندوات والإجتماعات الخارجية بشخصين فقط (عضوين أو عضو وموظف) ؛ وأنَّه سبق أنْ وافق لرئيس البلدية على الـمشاركة بذات الـمؤتمر بموجب الـمعاملة الـمسجلة برقم 5712 تاريخ 9/4/2019 ، لذلك وافق على مشاركة عضو واحد فقط في مؤتمر الـمدن الـمبدعة الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة إستناداً لـما ورد أعلاه ، وفي حال رغبة العضو الثاني الـمشاركة يتكبد النفقات على حسابه الشخصي ويطلب تعديل القرار البلدي رقم 129 تاريخ 5/4/2019 .

الـموضوع : تعديل القرار رقم 129 تاريخ 5/4/2019 .

الـمادة الأولــــــــــــــــــــــــــى: يوافق الـمجلس البلدي على سفر عضو الـمجلس البلدي السيد ميشال أبو عبود للمشاركة في مؤتمر الـمدن الـمبدعة الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الـمبدعة الذي سيعقد في مدينة فابريانو – إيطاليا من 10 ولغاية 15 حزيران 2019.
يقـرر مـا يـأتي:

الـمادة الثانيـــــــــــــــــــة : يوافق الـمجلس البلدي على أن تتحمَّل البلدية من موازنتها تكاليف سفر عضو الـمجلس البلدي السيد ميشال أبو عبود الـمتضمنة بطاقة السفر وفقاً للعرض الأدنى الـمقدَّم من الشركات الـمختصة وبدل إقامته طيلة مدَّة الـمؤتمر البالغ يومياً 300 دولار أميركي.
الـمادة الثالثـــــــــــــــــــــة : ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 3 / 6 / 2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 205
الموضوع : قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات مهرجان العرق الذي سيقام في بلدة تعنايل تاريخ 15و16-6-2019.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
إطلع المجلس البلدي على الكتاب المقدم من إدارة أركنسيال والمسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 3287 تاريخ3-6-2019 المتضمن طلب المساهمة في تغطية بعض نفقات مهرجان العرق الذي ستقيمه بتاريخ 15و16-6-2019 الذي يسعى إلى تعزيز العرق كمشروب تراثي محلي و خلق التآزر بين المزارعين والمنتجين الكبار والمشاركة في تعزيز الطهي التراثي وتعزيز التقاليد الفنية في منطقة البقاع علماً أن توزيع الفوائد التي يحققها المهرجان ستكون على المبادرات والمساعدات الإجتماعية في أركنسيال.
وحيث أن المجلس البلدي إرتأى تقديم مساهمة بقيمة/ 1,500,000 / ل.ل فقط مليون وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير لتغطية بعض نفقات مهرجان العرق الذي سيقام في بلدة تعنايل بتاريخ 15و16-6-2019.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 135 تاريخ 10-6-2019 يثبت توفر الأعتماد.
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,500,000 / ل.ل فقط مليون وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 4 – البند 1- فقرة 9 (جزء أول) لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات مهرجان العرق الذي سيقام في بلدة تعنايل تاريخ 15و16-6-2019.

الموضوع: قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات مهرجان العرق

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى مدير جمعية أركنسيال.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في10-6-2019
رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

المهندس أسعد زغيب
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :206
الموضوع : الموافقة على عقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة غرة فيول بورو ش.م.م عن أعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب والأعضاء السادة: أنطوان الأشقر-بولين البلعة- أنطوان أبو يونس –جورجيت زعتر-خليل فريجي-سعيد جدعون-كميل العموري-غسان المر-فادي السكاف-فيليب ملحم.
وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره 156 تاريخ 22-3-2018 على دفتر الشروط الخاص بتلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الاعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 1654/ب تاريخ 1-6-2018.
وحيث أن المجلس البلدي وافق بقراره رقم 30 تاريخ 10-1-2019 على إلغاء المناقصة العائدة لتجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات وعلى إلغاء القرار رقم 326 تاريخ 27-2-2018 القاضي بالموافقة على قرار لجنة المناقصات رقم 13 تاريخ 17-7-2018 المتضمن إرساء تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات على شركة سيستمز ديزاين غروب ش.م.م والموافقة على إعادة تلزيم الملف بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفيض مدة الإعلان إلى خمسة أيام والموافق عليه من قبل سعادة محافظ البقاع برقم 219/ب تاريخ 22-1-2019.
وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم 2 تاريخ 4-4-2019 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب بهذا الشان لأنه تبين أن عرضاُ واحداً من أصل عرضين مقدمين لم يستوفِ الشروط القانونية وفقاً لدفتر الشروط الخاص.

الموضوع: الموافقة على عقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة غرة فيول بورو ش.م.م

وحيث أن المجلس البلدي وافق بقراره رقم 139 تاريخ 5-4-2019 على إعادة تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفيض مدة الإعلان إلى خمسة أيام وقد صدق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم1360/ب تاريخ 10-4-2019.
وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم 3 تاريخ 3-5-2019 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي ليصار إلى عقد إتفاق بالتراضي مع من يراه رئيس البلدية أهلاً للقيام بهذا العمل واتخاذ قرار مجلس بلدي بذلك بعدما تبين أنه لم يرد أي عرض ضمن المهلة القانونية .
وحيث أنه جرى عقد جلستين متتاليتين لتلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات ولم تسفرا عن أية نتيجة.
وحيث أن الإلتزام لم ينفذ لتاريخه بسبب عدم توفر عنصر المنافسة في جلستين متتاليتين.
وحيث أن المادة 147 من قانون المحاسبة العمومية قد نصّت في الفقرة الثامنة منها على ما يلي : يمكن عقد الإتفاق بالتراضي مهما كانت قيمة الصفقة إذا كانت للوازم والأشغال والخدمات التي أجريت من أجلها مناقصتين متتاليتين دون أن تسفر هذه العملية عن أيّة نتيجة إيجابية.
وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 166 تاريخ 3-5-2019 على إعادة تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات بطريقة التراضي وتفويض رئيس البلدية توقيع عقد الإتفاق مع من براه مناسباً وإجراء ما يلزم بهذا الخصوص وقد صدق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم 1360/ب تاريخ 31-5-2019.
وحيث أنه تم عقد جلستين متتاليتين دون التوصل إلى نتيجة وحيث أنه يقتضي تلزيم الملف بالسرعة الممكنة نظراً لضرورة الإنتهاء من تجهيز المبنى البلدي على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات فقد ارتأى رئيس البلدية عقد الإتفاق مع مؤسسة غرة فيول بورو ش.م.م. بمبلغ وقدره /346,223,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وستة وأربعين مليوناً ومايتين وثلاثة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة .بعد ان تم إلغاء البنود التالية من الكشف التقديري:
– البند 7-2 : CREDENZA 65*53*134
– البند 1-3: طاولة مجلس بلدي MARCUS قياس 150*900
– البند 2-3: طاولة لكتابة الطلبات قياس 115*200*60
– البند 1-4: مكتب INFORMA قياس 850*78 شكل L

الموضوع: الموافقة على عقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة غرة فيول بورو ش.م.م

يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي المعقود بين رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل المهندس أسعد زغيب ومؤسسة غرة فيول بورو ش.م.م عن اعمال تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات حسب الشروط والمواصفات الواردة في دفتر الشروط وبمبلغ وقدره /346,223,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وستة وأربعين مليوناً ومايتين وثلاثة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة .
المادة لثانية : إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.
المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 10-6-2019
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان الأشقر-بولين البلعة- أنطوان أبو يونس
جورجيت زعتر- خليل فريجي- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري- غسان المر- فادي السكاف-
فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………….. برقم………………….

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 209
الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية في البلدية عن النصف الثاني من العام 2019 .
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم215/ص تاريخ 18-6-2019 .
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل منا الأعضاء السادة:مها معلوف-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر- فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 3572 تاريخ17-6-2019المتضمن أن تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية في البلدية هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادة 63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /40,000,000/ ل.ل فقط أربعين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية عن النصف الثاني من العام 2019.
وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 145 تاريخ 18-6-2019 يثبت توفر الاعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /40,000,000/ ل.ل فقط أربعين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية في البلدية عن النصف الثاني من العام 2019 .
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وفقاً للأصول القانونية وذلك من 1/7/2019لغاية 31/12/2019 .
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-6-2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 210
الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية عن النصف الثاني من العام 2019 .
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم215/ص تاريخ 18-6-2019 .
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل منا الأعضاء السادة:مها معلوف-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر- فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 3570 تاريخ17-6-2019المتضمن أن بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادة63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 4 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية عن النصف الثاني من العام 2019.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 143تاريخ 18-6-2019 يثبت توفر الاعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الاولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 4 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية عن النصف الثاني من العام 2019.
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وفقاً للأصول القانونية وذلك من 1/7/2019لغاية 31/12/2019 .
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-6-2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 211
الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل نشر إعلانات عن النصف الثاني من العام 2019
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم215/ص تاريخ 18-6-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل منا الأعضاء السادة:مها معلوف-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر- فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 3571 تاريخ17-6-2019المتضمن أن بدل نشر إعلانات هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادة 63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /10,000,000/ ل.ل فقط عشرة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- البند 4- الفقرة 1 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل نشر إعلانات عن النصف الثاني من العام 2019.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 144 تاريخ 18-6-2019 يثبت توفر الاعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الاولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /10,000,000/ ل.ل فقط عشرة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- بند4- فقرة 1 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل نشر إعلانات عن النصف الثاني من العام 2019.
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وفقاً للأصول القانونية وذلك من 1/7/2019لغاية 31/12/2019
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-6-2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 212
الموضوع : تغطية قيمة تعويضات اللجنة الطبية في البلدية عن النصف الثاني من العام 2019 .
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم215/ص تاريخ 18-6-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل منا الأعضاء السادة:مها معلوف-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 3574 تاريخ17-6-2019المتضمن أن تعويضات اللجنة الطبية هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادة 63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من تعويضات اللجنة الطبية عن النصف الثاني من العام 2019 .
وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 147 تاريخ 18-6-2019 يثبت توفر الاعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات اللجنة الطبية في البلدية عن النصف الثاني من العام 2019.
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وفقاً للأصول القانونية وذلك من 1/7/2019لغاية 31/12/2019 .
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-6-2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 213
الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين سعر المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء في البلدية عن النصف الثاني من العام 2019 .
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم215/ص تاريخ 18-6-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل منا الأعضاء السادة:مها معلوف-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر- فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 3573 تاريخ 17-6-2019المتضمن أن تعويضات لجنة تخمين سعر المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادة 63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من تعويضات لجنة تخمين سعر المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء عن النصف الثاني من العام 2019 .
وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 146 تاريخ 18-6-2019 يثبت توفر الاعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين سعر المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء في البلدية عن النصف الثاني من العام 2019.
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وفقاً للأصول القانونية وذلك من 1/7/2019لغاية 31/12/2019 .
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-6-2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
كميل العموري-فيليب ملحم. عدد………. برقم………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 214
الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبنية البلدية عن النصف الثاني من العام 2019 .
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم215/ص تاريخ 21-6-2019 .
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل منا الأعضاء السادة:مها معلوف-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 3567 تاريخ17-6-2019المتضمن أن بدل مقطوعية كهرباء الأبينة البلدية هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادة63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /150,000,000/ ل.ل فقط ماية وخمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 2 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبنية البلدية عن النصف االثاني من العام 2019 .
وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم141تاريخ 18-6-2019 يثبت توفر الاعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /150,000,000/ ل.ل فقط ماية وخمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 2 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبينة البلدية عن النصف الثاني من العام 2019.
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1/7/2019لغاية 31/12/2019 .
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-6-2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم. نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم:215
الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة عن النصف الثاني من العام 2019 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم215/ص تاريخ 21-6-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل منا الأعضاء السادة:مها معلوف-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم3569 تاريخ 17-6-2019المتضمن أن بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادة 63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /1,250,000,000/ ل.ل فقط مليار ومايتين وخمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 3 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة عن النصف الثاني من العام 2019 .
وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 142 تاريخ 18-6-2019 يثبت توفر الاعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,250,000,000/ ل.ل فقط مليار ومايتين وخمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 3 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة عن النصف الثاني من العام 2019.

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة خلال النصف الثاني من عام 2019 .

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وفقاً للأصول القانونية وذلك من 1/7/2019لغاية 31/12/2019 .
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-6-2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم:216
الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال في البلدية عن النصف الثاني من العام 2019 .
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم215/ص تاريخ 18-6-2019 .
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل منا الأعضاء السادة:مها معلوف-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم3576تاريخ17-6-2019المتضمن أن تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادة 63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /10,000,000/ ل.ل فقط عشرة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال عن النصف الثاني من العام 2019.
وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 148 تاريخ 18-6-2019 يثبت توفر الاعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الاولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /10,000,000/ ل.ل فقط عشرة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال في البلدية عن النصف الثاني من العام 2019.
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وفقاً للأصول القانونية وذلك من 1/7/2019 لغاية 31/12/2019 .
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 21-6-2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم. نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 217
الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع عن النصف الثاني من العام 2019 .
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم215/ص تاريخ 18-6-2019 .
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل منا الأعضاء السادة:مها معلوف-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 3577تاريخ 17-6-2019المتضمن أن تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادة 63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع عن النصف الثاني من العام 2019 .
وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 149 تاريخ 18-6-2019 يثبت توفر الاعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الاولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع عن النصف الثاني من العام 2019.

تابع 1/2

الموضوع:تغطية قيمة تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع عن النصف الثاني من العام 2019 .

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وفقاً للأصول القانونية وذلك من 1/7/2019لغاية 31/12/2019.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-6-2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :218
الموضوع : تغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة إلى جمعية شعاع الأمل.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم215/ص تاريخ 18-6-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل منا الأعضاء السادة:مها معلوف-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أنه ورد إلى البلدية كتاب جمعية شعاع الأمل المسجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 1690 تاريخ 22-3-2019 والذي تطلب فيه مساعدة للعام 2019 لكي تتمكن من القيام بمهامها والإهتمام بأكثر من مائتي حالة من ذوي الإحتياجات الخاصة في منطقة زحلة وضواحيها.
وحيث أن البلدية وتشجيعاً منها للنشاطات الثقافية والكشفية والصحية والدينية درجت على إعطاء الجمعيات والهيئات مساعدات مالية.
وحيث أن اللجنة المشكلة بالقرار رقم 18 تاريخ 4-1-2019 وبعد درس طلب المساعدة الإجتماعية المقدمة من جمعية شعاع الأمل إرتأت الموافقة على منحها مساعدة مالية بقيمة أربعة ملايين ليرة لبنانية لا غير.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز الإعتماد رقم 136 تاريخ 11-6-2019 يثبت توفر الإعتماد.
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /4,000,000/ ل.ل فقط أربعة ملايين ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 4- البند 1- فقرة 1-(جزء أول) لتغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة إلى جمعية شعاع الأمل.

تابع 1/2

الموضوع : تغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة إلى جمعية شعاع الأمل.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى جمعية شعاع الأمل.
المادة الثالثة :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-6-2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قـرار رقم : 218
الموضوع : تعديل ملاك بلدية زحلة – معلقة وتعنايل .
إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،
بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،
بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) لا سيما الـمادة 49 منه،
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 215/ص تاريخ 18/6/2019 ،
وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس – بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري .
وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : شارل سابا – طوني سماحة – علي الخطيب – غسان الـمرّ – فادي السكاف –مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود.
بناء على القانون رقم 63 تاريخ 31/12/2008 (رفع الحد الأدنى للرواتب والأجور في الإدارات العامة وفي الجامعة اللبنانية والبلديات والمؤسسات العامة غير الخاضعة لقانون العمل وإعطاء زيادة معيشة)،
بناء على المرسوم رقم 6024 تاريخ 6/8/2001 (النظام العام للأجراء في البلديات وفي المؤسسات العامة)،
بناء على القرار البلدي رقم 458 تاريخ 16/11/2018 المتضمن رفع الحد الأدنى للرواتب والأجور والتعويضات في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وتحويل سلاسل رواتب الملاك الإداري عملاً بالقانون رقم 46 تاريخ 21/8/2017 عملاً بموافقة جانب مجلس الخدمة المدنية بقراره رقم 484 تاريخ 5/6/2018 ،
وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أنْ وافق بقراره رقم 197 تاريخ 12/5/2017 على تعديل الهيكلية التنظيمية لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل، ونظام العاملين لديها ووظائف ملاكها ومهام وحداتها وسلسلة رتب ورواتب وظائفها وشروط التعيين الخاصة لبعض هذه الوظائف ، وذلك وفقاً لأحكام الملاحق المرفقة بالقرار والتي تعتبر جزءاً لا يتجزأ منه ورفع الملف جانب مجلس الخدمة المدنية ،
وحيث أنَّ جانب مجلس الخدمة المدنية وبالإحالة رقم 2363 تاريخ 4/6/2018 أفاد أنَّه لما كانت إدارة الأبحاث والتوجيه وبنتيجة التحقيق الذي أجرته قد أدرجت في متن كتابها رقم 2363 تاريخ 15/2/2018 جدولاً يبين الملاك الذي ترى هذه الإدارة لموافقة عليه والمرفق ربطاً والطلب من البلدية إجراء التعديلات المناسبة والإعادة ليبنى على الشيء مقتضاه ،
وبعد موافقة مجلس الخدمة المدنية بقراره رقم 1131 تاريخ 20/12/2018 ،
وبعد إستطلاع رأي مجلس شورى الدولة (الرأي رقم 314/2018-2019 تاريخ 23/4/2019 ) ،
وبعد موافقة المجلس البلدي في جلساته المنعقدة بتاريخ 12/5/2017 وبتاريخ 6/7/2018 وبتاريخ 18/1/2019 وبتاريخ 24/5/2019 وبتاريخ 21/6/2019 ،

تابع 1/1

الموضوع : تعديل ملاك بلدية زحلة – معلقة وتعنايل .

يقـرر مـا يـأتـي ،
المادة الأولـــــــــــى : يُقرّ الـمجلس البلدي النظام الجديد المتعلق بتعديل الهيكلية التنظيمية لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل، ونظام العاملين لديها ووظائف ملاكها ومهام وحداتها وسلسلة رتب ورواتب وظائفها وشروط التعيين الخاصة لبعض هذه الوظائف ، وذلك وفقاً لأحكام الملاحق المرفقة بهذا القرار والتي تعتبر جزءاً لا يتجزأ منه .

المادة الثانيـة : يُصنَّف جميع الموظفين الدائمين العاملين في كل من الدوائر والأقسام التابعة للبلدية الموجودين في الخدمة بتاريخ نفاذ هذا القرار في الملاك المحدَّد في الملحق رقم -1- المرفق بهذا القرار في وظائفهم الحالية أو في وظائف مماثلة لوظائفهم دون أن يؤدي هذا التصنيف إلى تعديل في الفئة والرتبة والراتب مع إحتفاظهم بحقهم في القدم المؤهل للتدرج .
المادة الثالثـة : يُلغى نظام موظفي بلدية زحلة – معلقة وتعنايل المعمول به قبل صدور القرار ، كما تُلغى جميع النصوص المخالفة لأحكام هذا القرار وللملاحق المرفقة به أو التي لا تأتلف مع مضمونها.
المادة الرابعـة: يُنشر هذا القرار ويبلغ حيث تدعو الحاجة ويعمل به إعتباراً من تاريخ التصديق عليه من قبل معالي وزير الداخلية والبلديات .
زحلـة فـي 21 / 6 / 2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :219
الموضوع : تغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة إلى جمعية التجمع الزحلي العام للإنماء.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم215/ص تاريخ 18-6-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل منا الأعضاء السادة:مها معلوف-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أنه ورد إلى البلدية كتاب جمعية التجمع الزحلي العام للإنماء المسجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 1914 تاريخ 3-4-2019 والذي تطلب فيه مساعدة مالية للعام 2019 لكي تتمكن من القيام بمهامها الإنسانية والوطنية.
وحيث أن البلدية وتشجيعاً منها للنشاطات الثقافية والكشفية والصحية والدينية درجت على إعطاء الجمعيات والهيئات مساعدات مالية.
وحيث أن المجلس البلدي إرتأى منح جمعية التجمع الزحلي العام للإنماء مساعدة بقيمة ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز الإعتماد رقم 140 تاريخ 18-6-2019يثبت توفر الإعتماد.
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /3,000,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 4- البند 1- فقرة 1-(جزء أول) لتغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة إلى جمعية التجمع الزحلي العام للإنماء.

تابع 1/2

الموضوع : تغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة جمعية التجمع الزحلي العام للإنماء.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى جمعية التجمع الزحلي العام للإنماء.
المادة الثالثة :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-6-2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :220
الموضوع : إجازة استثمار صالة شاي GELATO- مرحلة ثانية- على القسمين 8و9 من العقار رقم 82 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم215/ص تاريخ18-6-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل منا الأعضاء السادة:مها معلوف-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أنه ورد كتاب سعادة محافظ البقاع رقم 2188 / 4 تاريخ 2-10-2018 والمسجل في البلدية برقم 6081 تاريخ 3-10-2018 بخصوص بيان الرأي بموجب قرار صادر عن المجلس البلدي لجهة توفر شروط السلامة العامة والصحة العامة بشكل واضح وصريح سنداً للمادة 51 من قانون البلديات على استثمار صالة شاي GELATO- مرحلة ثانية- على القسمين 8 و9 من العقار رقم 82 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.
ولدى التدقيق تبين ما يلي :
أولاً: إفادة رئيس مصلحة الصحة في البقاع رقم 687 تاريخ31-7-2018 الدكتور غسان زلاقط المتضمنة ربطاً كشف المراقب الصحي في وزارة الصحة روبير غرة بخصوص كشف على صالة شاي GELATO حوش الأمراء – مرحلة ثانية – والذي جاء على الشكل التالي:
جرى الكشف على صالة شاي GELATO على العقار رقم 82 من منطقة حوش الأمراء – زحلة قسم 8و9 حيث تبين :
– أن الصالة جيدة مرتبة ونظيفة.
– الصالة مؤلفة من طابقين:

تابع 1/3

الموضوع : إجازة استثمار صالة شاي GELATO- مرحلة ثانية-
• الطابق الأول : يوجد برادات لبيع البوظة مجهزة بمؤشر حرارة وماكينات لتحضير القهوة والشاي وطاولات وكراسي.
• الطابق الثاني: يوجد طاولات وكراسي ومطبخ مستوفٍ للشروط الصحية , كما يوجد حمامين ( للرجال والنساء) .
– اللباس موحد للعمال وقد أجريت الفحوصات المخبرية اللازمة للعمال بغية الإستحصال على الشهادات الصحية المفروضة.
– الصالة مجهزة بالإطفائيات وعلبة إسعافات أولية
– يوجد مغاسل خاصة بالزيائن ومجهزة بالمناشف الورقية
– يوجد حاويات للنفايات تفتح تلقائياً بالقدم.
– الإنارة محمية
بناء على ما ورد أعلاه فإن الشروط الصحية متوفرة.
ثانياً – إفادة مدير عام الدفاع المدني العميد ريمون خطار رقم 1356/ د.م تاريخ 29-8-2018 مرفق بها ربطاً تقرير رئيس مركز البقاع الإقليمي فايز الشقية من المديرية العامة للدفاع المدني بنتيجة الكشف بتاريخ 20-8-2018 على صالة شاي GELATO في حوش الأمراء على العقار رقم 82 لجهة توفر شروط وموجبات السلامة العامة والحد من المخاطر جاء فيه:
1- الموقع والحدث: بتاريخ 20-8-2018 أجريت كشفاً حسياً على صالة شاي GELATO على العقار رقم 82 في حوش الأمراء أراضي زحلة.
2- وصف المكان ومحتوياته : تتألف الصالة من طابقين , الأرضي يتضمن صالتين مفتوحتين على بعضهما مساحة الواحدة منهما 73 متراً مربعاً وتتسعان ل 50 شخصاً والطابق الأول يتألف من مطبخ وحمام وصالة صغيرة.
– للصالة مدخل وواجهة من الزجاج جهة الشرق.
3- وسائل وتجهيزات الإطفاء الموجودة:
– الإنارة نوع LED قليلة المخاطر.
– لا يوجد أي معدات تعمل على الغاز
– كهرباء مولد بديلة
– مياه على الجاذبية
– مطافئ بودرة عدد3 سعة 6 كلغ
– مطافئ CO2 عدد3 سعة 3 كلغ.
4- في النتائج:
بناء لما تقدم فإن صالة شاي GELATO تستوفي شروط وموجبات السلامة العامة والحد من مخاطر الحريق.

تابع 2/3

الموضوع : إجازة استثمار صالة شاي GELATO- مرحلة ثانية-

ثالثاً: إفادة المهندس جورج بصيبص بإحالته رقم 6081 تاريخ 31-5-2019 بأنه عطفاً على الكشف المحلي وبعد الإطلاع على المستندات المرفقة وإحالات المراجع المختصة من قبل مصلحة الصحة في البقاع والمديرية العامة للدفاع المدني, يفيد بأن شروط السلامة العامة متوفرة والأقسام رقم 8 و9 من العقاررقم 82 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية هي قانونية وبموجب رخصة إسكان رقم 105 تاريخ 11-3-2014.
لذلك يقررما يلي :
المادة الأولى :الموافقة على إعطاء إجازة استثمار صالة شاي GELATO – مرحلة ثانية- على القسمين 8و9 من العقار رقم 82 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية شرط التقيد الدائم بالشروط الصحية والبيئية والسلامة العامة المفروضة قانوناً .
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-6-2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :221

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (2) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (3) والعائد لأعمال طارئة ضمن النطاق البلدي صيانة الطرق والأدراج والأرصفة والعبارات والأقنية والجدران الإستنادية في المنطقة الثانية تعهد شركة صيفي وأولاده للتجارة والمقاولات.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 215/ص تاريخ 17-6-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل منا الأعضاء السادة:مها معلوف-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (2) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (3) والعائد لأعمال طارئة ضمن النطاق البلدي صيانة الطرق والأدراج والأرصفة والعبارات والأقنية والجدران الإستنادية في المنطقة الثانية تعهد شركة صيفي وأولاده للتجارة والمقاولات.
ولدى التدقيق تبين ما يلي:
1- محضر إستلام أشغال مؤقت للامر الإداري رقم (3) بتاريخ 13-10-2018 والعائد لأعمال طارئة ضمن النطاق البلدي صيانة الطرق والأدراج والأرصفة والعبارات والأقنية والجدران الإستنادية في المنطقة الثانية والمتضمن أنه بحضور المتعهد قامت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بمعاينة الأشغال التي تم تنفيذها فتبين لها أن جميع الأشغال موضوع الأمر الإداري رقم (3) قد نفذت وهي بحالة جيدة لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً دون أي حسومات او توقيفات.
2- بيان بالأعمال المنفذة مع دفتر القياسات العائد لأعمال طارئة ضمن النطاق البلدي صيانة الطرق والأدراج والأرصفة والعبارات والأقنية والجدران الإستنادية في المنطقة الثانية تعهد شركة صيفي وأولاده للتجارة والمقاولات موقع عليه من قبل المهندس جورج بصيبص والمتعهد .

الموضوع:الموافقة على الكشف النهائي رقم والعائد لأعمال طارئة ضمن النمطاق البلدي صيانة الطرق والأدراج والأرصفة والعبارات والأقنية والجدران الإستنادية في المنطقة الثانية تعهد شركة صيفي وأولاده للتجارة والمقاولات.

3- كشف نهائي رقم (2) للأعمال موضوع الأمر الإداري رقم (3) العائد لأعمال طارئة ضمن النطاق البلدي صيانة الطرق والأدراج والأرصفة والعبارات والأقنية والجدران الإستنادية في المنطقة الثانية تعهد شركة صيفي وأولاده للتجارة والمقاولات ورد فيه أن المستحق للمتعهد بما فيه الضريبة على القيمة المضافة11% يبلغ/58,503,071/ ل.ل فقط ثمانية وخمسين مليوناً وخمسماية وثلاثة آلاف وواحد وسبعين ليرة لبنانية لا غير يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/5,850,307/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثمانماية وخمسين ألفاً وثلاثماية وسبعة آلاف ليرة لبنانية لا غير.
4- إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 2419 تاريخ25-4-2019 التي جاء فيها أنه يرفق ربطاً بيان القياسات المرفوعة على واقع الأعمال المنفذة ومحضر إستلام مؤقت بالأعمال المنفذة بالامر الإداري رقم(3) ورد فيه موافقة اللجنة المختصة لاستلام الاعمال مؤقتاً دون حسم أو توقيفات , وكشف نهائي بالأشغال المشار إليها أعلاه ورد فيه أن الأتعاب المستحقة للمتعهد تبلغ/52,705,470 / ل.ل فقط إثنين وخمسين مليوناً و سبعماية وخمسة آلاف و أربعماية وسبعين ليرة لبنانية لا غير يضاف إليها بدل الضريبة على القيمة المضافة ما قدره /5,797,601/ ل.ل فقط خمسة ملايين وسبعماية وسبعة وتسعين ألفاً وستماية وواحد ليرة لبنانية لا غير حتى يصبح الإجمالي المستحق للمتعهد ما قدره/58,503,071/ ل.ل فقط ثمانية وخمسين مليوناً وخمسماية وثلاثة آلاف وواحد وسبعين ليرة لبنانية لا غير يوقف منها مؤقتاً توقيفات عشرية قدرها /5,850,307 /ل.ل فقط خمسة ملايين و ثمانماية وخمسين ألفاً وثلاثماية وسبعة ليرات ليرة لبنانية لا غير .
5- حيث أنه تمت إحالة المعاملة مجدداً إلى المهندس جورج بصيبص بتاريخ 19-6-2019 الذي أفاد بالموافقة على الكشف النهائي رقم (2) المنظم من قبل المديرية العامة للتنظيم المدني .
6- كشف نهائي رقم (2) للأعمال موضوع الأمر الإداري رقم (3) العائد لأعمال طارئة ضمن النطاق البلدي صيانة الطرق والأدراج والأرصفة والعبارات والأقنية والجدران الإستنادية في المنطقة الثانية تعهد شركة صيفي وأولاده للتجارة والمقاولات ورد فيه أن المستحق للمتعهد بما فيه الضريبة على القيمة المضافة11% يبلغ/58,503,071/ل.ل فقط ثمانية وخمسين مليوناً وخمسماية وثلاثة آلاف وواحد وسبعين ليرة لبنانية لا غير يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/5,850,307/ل.ل فقط خمسة ملايين وثمانماية وخمسين ألفاً وثلاثماية وسبعة آلاف ليرة لبنانية لا غير والموافق عليه من قبل رئيس دائرة الهندسة الصحية و الميكانيكية والكهربائية ورئيس مصلحة المشاريع البلدية في المديرية العامة للتنظيم المدني.

الموضوع:الموافقة على الكشف النهائي رقم والعائد لأعمال طارئة ضمن النمطاق البلدي صيانة الطرق والأدراج والأرصفة والعبارات والأقنية والجدران الإستنادية في المنطقة الثانية تعهد شركة صيفي وأولاده للتجارة والمقاولات.

7- إحالة رئيس مصلحة المشاريع البلدية في المديرية العامة للتنظيم المدني رقم78989 تاريخ 29-5-2019 التي تفيد بأنه بناء على كشف وتقرير الدائرة المختصة لا يرى مانعاً من الإستكمال.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (2) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (3) والعائد لأعمال طارئة ضمن النمطاق البلدي صيانة الطرق والأدراج والأرصفة والعبارات والأقنية والجدران الإستنادية في المنطقة الثانية تعهد شركة صيفي وأولاده للتجارة والمقاولات والبالغة قيمته/ 58,503,000/ ل.ل فقط ثمانية وخمسين مليوناً وخمسماية وثلاثة آلاف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/5,850,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثمانماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير.
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-6-2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :222

الموضوع: وضع اليد على القسم المستملك من العقار رقم 181 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 215/ص تاريخ 18-6-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل منا الأعضاء السادة:مها معلوف-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 372 تاريخ 6-11-2015 على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقار رقم 181 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية .
بناء على قرار الإيداع رقم149 تاريخ3-5-2019عملاً بإحالة سعادة محافظ البقاع رقم1877/ب تاريخ 3-6-2019.
وبعد الإطلاع على الإيصالات رقم 1942-1943-1944-1945-1946- تاريخ 18-6-2019 الصادرة عن أمانة الصندوق في البلدية.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : توضع اليد على القسم المستملك من العقار رقم 181 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية والمبين في اللائحة المرفقة ويتوجب الإخلاء خلال مدة ثلاثين يوماً من تاريخ تبليغ هذا القرار على أن يصار في حال إنقضاء المدة وعدم التنفيذ إلى تطبيق التدابير الإدارية بحق المخالفين.

الموضوع: وضع اليد على القسم المستملك من العقار رقم 181 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية.

المادة الثانية : يدفع ثلاثة أرباع التعويض المقرر للعقار رقم 181 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية ويحتفظ بالربع الباقي لحين تنفيذ قرار وضع اليد.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-6-2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.

يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– امانة السجل العقاري
– رئيس الدائرة المالية
– قسم التحققات
– المحاسب
– اصحاب العلاقة
– المحفوظات.

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :223
الموضوع : إلغاء القرار البلدي رقم 293 تاريخ 8-10-2004 المتضمن وضع قسم من منطقة مار أنطونيوس ومار جرجس مار مخايل والبربارة تحت الدرس تمهيداً لصدور الدراسة الشاملة لوسط المدينة.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم215/ص تاريخ18-6-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل منا الأعضاء السادة:مها معلوف-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 293 تاريخ 8-10-2004على وضع قسم من منطقة مار أنطونيوس ومار جرجس مار مخايل والبربارة تحت الدرس تمهيداً لصدور الدراسة الشاملة لوسط المدينة.
وحيث انه قد صدر المرسوم رقم 496 تاريخ 28-12-2007 والقاضي بوضع العقارات رقم 103-104-105-106-251 من منطقة البربارة العقارية و رقم 74-75-76-77-78-79 من منطقة مار انطونيوس العقارية ورقم 137-138-139-140-141-154-155-156-157-158-160-161-162 من منطقة مار جرجس مار مخايل العقارية تحت الدرس ولمدة سنة واحدة.
وحيث أن السيد حبيب ميشال الأسطا قد تقدم بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل برقم 3101 تاريخ 27-5-2019 يطلب فيه إلغاء القرار رقم 293 تاريخ 8-10-2004 وشطب إشارة تحت الدرس عن العقار رقم 158 من منطقة مار جرجس مار مخايل.

الموضوع: إلغاء القرار البلدي رقم 293 تاريخ 8-10-2004

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 3101 تاريخ 17-6-2019 بأن القرار البلدي رقم 293 تاريخ 8-10-2004 الذي يقضي بوضع العقارات من بينها العقار رقم 158 من منطقة مار جرجس مار مخايل العقارية قيد الدرس وذلك لإتمام رؤية شاملة لوسط المدينة وبعد مرور أكثر من خمسة عشر سنة على صدور هذا القرار البلدي ومرور أكثر من إثنتي عشر سنة على صدور المرسوم رقم 496 تاريخ 28-12-2007 , وبعد أن إنتفت الحاجة لوضع دراسة لهذه المنطقة وحيث تبين أن الإشارة موضوع المرسوم أعلاه وضعت لمدة سنة واحدة من تاريخه لذلك فهو يقترح شطب إشارة قيد الدرس.
وحيث أنه يقتضي إلغاء القرار رقم 293 تاريخ 8-10-2004 بعد أن إنقضت مدة السنة التي ينص عليها المرسوم رقم 496 تاريخ 28-12-2007 وبالتالي شطب إشارة قيد الدرس عن العقارات موضوع القرار.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى :يوافق المجلس البلدي على إلغاء القرار البلدي رقم 293 تاريخ 8-10-2004 المتضمن المتضمن وضع قسم من منطقة مار أنطونيوس ومار جرجس مار مخايل والبربارة تحت الدرس تمهيداً لصدور الدراسة الشاملة لوسط المدينة وشطب إشارة قيد الدرس عن العقارات التالية:
– منطقة البربارة العقارية : رقم 103-104-105-106-251
– منطقة مار انطونيوس العقارية: رقم 74-75-76-77-78-79
– منطقة مار جرجس مار مخايل العقارية: رقم 137-138-139-140-141-154-155-156-157-158-160-161-162.
المادة الثانية : إحالة كامل الملف إلى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 21-6-2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قـرار رقم : 224
الموضوع : الموافقة على إستخدام العقار رقم 150 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية كموقف عام للسيارات يخدم أهل المنطقة مقابل بدل .
إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،
بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2018 ،
بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 215/ص تاريخ 18/6/2019 ،
وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس – بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري.
وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : شارل سابا – طوني سماحة – علي الخطيب – غسان الـمرّ – فادي السكاف –مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود .
وحيث أنَّ بلدية زحلة – معلقة وتعنايل قامت بتأهيل مواقف للسيارات وتركيب شمسية للسيارات ستكون قاعدة لوضع الطاقة الشمسية وأرصفة وتزفيت الـموقع بتمويل من برنامج الأمم الـمتحدة للمستوطنات البشرية وذلك على العقار رقم 150 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية والعائدة ملكيته لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل لخدمة أهالي منطقة حوش الأمراء،
وتنفيذا لحسن سير العمل بالـموقف وتنظيم الوقوف ،
يقـرر مـا يـأتـي:
الـمادة الأولـــــــــــــــى : يوافق الـمجلس البلدي على إستخدام العقار رقم 150 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية كموقف عام للسيارات لقاء بدل شهري قدره /45,000/ ل.ل. فقط خمسة وأربعون ألف ليرة لبنانية لاغير تدفع كل أول شهر بدءاً من 1 تموز 2019 .
الـمادة الثانيــــة : تُحصَّل واردات الـموقف العام القائم على العقار رقم 150 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية على أساس الرسم الـموافق عليه /45,000/ ل.ل. فقط خمسة وأربعون ألف ليرة لبنانية لاغير بموجب إيصالات مطبوعة على نسختين، نسخة تسلم لصاحب العلاقة ونسخة للبلدية وبإشراف الشرطي البلدي بولس عبود ؛ وُتسدَّد كافة الإيصالات الـمقتطعة لكافة الإشتراكات الشهرية في أول أسبوع من كل شهر في صندوق البلدية من قبل الشرطي بولس عبود .
الـمادة الثالثــــة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلـة فـي 21 / 6 / 2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :225
الموضوع : تغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة إلى جمعية دار الصداقة – زحلة.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقةوتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم215/ص تاريخ 18-6-2018.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل منا الأعضاء السادة:مها معلوف-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أنه ورد إلى البلدية كتاب جمعية دار الصداقة- زحلة المسجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 1303 تاريخ 8-3-2019 والذي تطلب فيه مساعدة مالية للعام 2019 لكي يتمكن من القيام ببرامجها كالرعاية الداخلية للأطفال وخاصة الأطفال الأكثر فقراً والرعاية الخارجية وتأمين مستلزماتهم التربوية والتعليمية والمعيشية والصحية إضافة إلى حماية النساء المعنفات والأحداث .
وحيث أن البلدية وتشجيعاً منها للنشاطات الثقافية والكشفية والصحية والدينية درجت على إعطاء الجمعيات والهيئات مساعدات مالية.
وحيث أن اللجنة المشكلة بالقرار رقم 18 تاريخ 4-1-2019 وبعد درس طلب المساعدة الإجتماعية المقدمة من جمعية دار الصداقة – زحلة إرتأت الموافقة على منحها مساعدة مالية بقيمة سبعة ملايين ليرة لبنانية لا غير.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز الإعتماد رقم 153 تاريخ 19-6-2019 يثبت توفر الإعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /7,000,000/ ل.ل فقط سبعة ملايين ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 4- البند 1- فقرة 1-(جزء أول) لتغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة إلى جمعية دار الصداقة – زحلة.
تابع 1/2

الموضوع : تغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة إلى جمعية دار الصداقة – زحلة.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى جمعية دار الصداقة – زحلة.
المادة الثالثة :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-6-2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :226
الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم تجهيز( توريد وتركيب ) خزائن متحركة مخصصة لحفظ الأرشيف في مستودع الأرشيف في المبنى المركزي للبلدية الطابق الثالث بطريقة المناقصة العمومية.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم215/ص تاريخ 18-6-2019.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم.
واعتذر عن حضور الجلسة كل منا الأعضاء السادة:مها معلوف-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتعلق بدفتر الشروط الخاص لتلزيم تجهيز( توريد وتركيب ) خزائن متحركة مخصصة لحفظ الأرشيف في مستودع الأرشيف في المبنى المركزي للبلدية الطابق الثالث بطريقة المناقصة العمومية.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 3602 تاريخ 21-6-2019 بتوفر الإعتماد في الفصل2-1- 3–1 ( أثاث ومفروشات وتجهيزات مكتبية) وفقاً للآتي:
– مجموع الإعتماد /600,000,000/ ل.ل
– مجموع المحجوز /16,500,000/ ل.ل
– مجموع المتبقي /583,500,000/ ل.ل
وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم تجهيز( توريد وتركيب ) خزائن متحركة مخصصة لحفظ الأرشيف في مستودع الأرشيف في المبنى المركزي للبلدية الطابق الثالث وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل .
تابع 1/2

الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم تجهيز( توريد وتركيب ) خزائن متحركة مخصصة لحفظ الأرشيف

المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال اجراءات المعاملة وفقاً للأصول.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-6-2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قـرار رقم : 227
الموضوع : تغطية قيمة الأجور الـمستحقة للشرطة البلدية الـمؤقتة ابراهيم خرما – نقولا غرة – رفيق عبد الساتر عن المدَّة من 24/6/2019 ولغاية 31/12/2019 وتغطية قيمة تعويض النقل الـمؤقت الـمستحق للشرطة البلدية الـمؤقتة ابراهيم خرما – نقولا غرة – رفيق عبد الساتر عن المدَّة من 24/6/2019 ولغاية 31/12/2019 (عملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 198 تاريخ 31/5/2019 الـموافق عليه من معالي وزير الداخلية والبلديات ريا الحسن برقم 12782 تاريخ 17/6/2019) .
إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،
بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2018 ،
بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،
وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة: أنطوان أبو يونس – بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري .
وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أنْ وافق بقراره رقم 198 تاريخ 31/5/2019 على إستخدام إستخدام شرطي بلدي مؤقت عدد (3) في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل من 1/6/2019 ولغاية 31/12/2019،
وحيث أنَّ معالي وزير الداخلية والبلديات وافق بكتابه رقم 12782 تاريخ 17/6/2019 وإستناداً لقرار مجلس الوزراء رقم 34 تاريخ 1/3/2019 على إستخدام شرطي بلدي مؤقت (عدد 3) في البلدية للسادة :
̶ إبراهيم موريس خرما
̶ رفيق نيازي عبد الساتر
̶ نقولا جورج غره
وذلك على سبيل التسوية إعتباراً من تاريخ 1/6/2019 ولغاية 31/12/2019 وبتعويض شهري مقطوع مماثل لراتب وظيفة الشرطي الدائم في الدرجة الأولى من الفئة الرابعة – رتبة ثانية ، مع الإشارة إلى أنَّ الإستخدام الـمذكور ليس تعاقداً أو تعييناً وفقاً للأصول وذلك في حال توفر الإعتمادات اللازمة بهذا الشأن، على أن تشمل الـمهمة ضرورة التنبه لـموضوع ضبط الأمن والسير والحرائق وحراسة الأحراج، ضمن آلية تعتمدها البلدية في نطاقها.

تابع 1/2

الموضوع : تغطية قيمة الأجور وقيمة تعويض النقل الـمؤقت الـمستحقة للشرطة البلدية الـمؤقتة ابراهيم خرما – نقولا غرة – رفيق عبد الساتر عن المدَّة من 24/6/2019 ولغاية 31/12/2019 .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية نظم طلبي حجز إعتماد رقم 154 و155 تاريخ 21/6/2019 يثبِّت توفر الإعتماد.
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 3388/151 تاريخ 21/6/2019 ،
يقـرر مـا يـأتـي:
الـمادة الأولـــــــــــــــى : الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /23,373,000/ ل.ل. فقط ثلاثة وعشرون مليوناً وثلاثماية وثلاثة وسبعون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 3- البند 2- الفقرة 2- (جزء أول) لتغطية قيمة الأجور الـمستحقة للشرطة البلدية الـمؤقتة ابراهيم خرما – نقولا غرة – رفيق عبد الساتر عن الـمدَّة من 24/6/2019 ولغاية 31/12/2019 (عملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 198 تاريخ 31/5/2019 الـموافق عليه من معالي وزير الداخلية والبلديات ريـــا الحسن برقم 12782 تاريخ 17/6/2019) .
الـمادة الثانيــــة : الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /3,144,000/ ل.ل. فقط ثلاثة ملايين وماية وأربعة وأربعون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 9- (جزء أول) لتغطية قيمة تعويض النقل الـمؤقت الـمستحق للشرطة البلدية الـمؤقتة ابراهيم خرما – نقولا غرة – رفيق عبد الساتر عن الـمدَّة من 24/6/2019 ولغاية 31/12/2019 (عملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 198 تاريخ 31/5/2019 الـموافق عليه من معالي وزير الداخلية والبلديات ريـــا الحسن برقم 12782 تاريخ 17/6/2019) .
الـمادة الثالثــــة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد الـمبيَّن أعلاه .
الـمادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .
زحلـة فـي 21 / 6 / 2019
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب
خليل فريجي-روبير عبدايم-سعيد جدعون
كميل العموري-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………. برقم………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قـرار رقم : 228
الموضوع : إعطاء سلفة طارئة بقيمة /30,000,000/ ل.ل. فقط ثلاثون مليون ليرة لبنانية لاغير إلى عضو مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل الـمهندس أنطوان أبو يونس لتغطية أكلاف حفل تدشين القصر البلدي برعاية وحضور فخامة رئيس الجمهورية اللبنانية العماد ميشال عون بتاريخ 26/7/2019 .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،
بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2018 ،
بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،
وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : بولين البلعة – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – سعيد جدعون – طوني سماحة – فيليب ملحم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .
وحيث أنَّه وبعد الإنتهاء من تأهيل الـمبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية ليصبح بحلَّته الحاضرة بعد الحفاظ على طابعة التراثي القديم يتماشى والحداثة ويتناسب مع متطلبات العصر ليستقبل الزائرين والـمواطنين حيث تمَّ تنفيذ أعمال التأهيل والإضافات لتسهل على الـمواطنين والـموظفين على حدٍّ سواء طريقة سير العمل ،
وحيث أنَّه تمَّت دعوة فخامة رئيس الجمهورية اللبنانية العماد ميشال عون لزيارة وتدشين القصر البلدي الجديد ،
وحيث أنَّه حُدِّد موعد إستقبال فخامة الرئيس وحفل التدشين يوم الجمعة الواقع فيه 26 تموز 2019،
وحيث أنَّ لرعاية وحضور فخامة رئيس الجمهورية اللبنانية يتطلب نظام وبروتوكول مُعيَّن لتطبيق شروط حسن الإستقبال والضيافة ،
وحيث أنَّ قانون الـمحاسبة العمومية قد أوجد وسيلة تختصر مراحل عقد النفقة في بعض الحالات وهي إعطاء السلفة الطارئة .
وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية أفاد بإحالته رقم 233/ص تاريخ 27/6/2019بأنَّ الإعتماد متوفر في الفصل 2- بند 4- فقرة 3- (جزء أول) “أعياد وتمثيل” وفقاً لـما يلي : الـملحوظ /800,000,000/ ل.ل. الـمحجوز /627,296,000/ ل.ل. الـمتبقي /172,704,000/ ل.ل..

تابع 1/2

الموضوع : إعطاء سلفة طارئة إلى عضو مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل الـمهندس أنطوان أبو يونس لتغطية أكلاف حفل تدشين القصر البلدي برعاية وحضور فخامة رئيس الجمهورية اللبنانية العماد ميشال عون بتاريخ 26/7/2019 .

يقـرر مـا يـأتـي ،
المادة الأولــــــــــــــــــــى : الـموافقة على إعطاء سلفة طارئة بقيمة /30,000,000/ ل.ل. فقط ثلاثون مليون ليرة لبنانية لاغير إلى عضو مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل الـمهندس أنطوان أبو يونس لتغطية أكلاف حفل تدشين القصر البلدي برعاية وحضور فخامة رئيس الجمهورية اللبنانية العماد ميشال عون بتاريخ 26/7/2019.
المادة الثانيـــــــــــة : الـموافقة على تسديد السلفة بموجب فواتير ثبوتية .

المادة الثالثــــــــــة : يكون عضو الـمجلس البلدي الـمهندس أنطوان أبو يونس – قيِّماً على هذه السلفة ومسؤولاً عنها حتى تسديدها وذلك خلال مهلة أقصاها 31 آب 2019 .
المادة الرابعـــــــة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .
زحلـة فـي 27 / 6 / 2019

06/08/2019 in قرارات مجلس البلدي

منتشرون زحليون يشاركون ببحث مستقبل مدينتهم بين 15 و19 آب…BACK TO ZAHLE BACK TO AHLE

أطلقت جامعة الإنتشار الزحلي ZAHA مؤخرا حملة عبر صفحتها على فايسبوك شعارها “BACK TO ZAHLE BACK TO AHLE”  و “BACK TO THE ROOTS BACK TO ZAHLE” تمهيدا لمؤتمر الإنتشار الزحلي الذي سينعقد في المدينة برعاية ودعم من بلدية زحلة – معلقة وتعنايل من 15 الى 19 آب الجاري.

تأسست جامعة الإنتشار الزحلي بمبادرة من رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل أسعد زغيب، من مجموعة من الزحليات والزحليين، أرادوا بلورة فكرة لربط زحلة المقيمة بزحلة الإنتشار، إنطلاقا من قناعة بأن زحلة ليست فقط مكان ولادة وإنتماء، بل هي ثقافة حياة نعيشها يوميا في تصرفاتنا وعاداتنا وتفكيرنا أينما وجدنا في رحاب العالم. زحلة المدينة الحديثة التي استطاعت أن تفرض مكانتها سريعا، وصارت ركيزة أساسية في بناء الوطن، كما أن الإنتشار الزحلي هو ركيزة أساسية لحضور لبنان في العالم. وزحلة ماض وحاضر في آن معا، والتاريخ يضج بها، بكتابها بروادها ويرتبط بحاضرها، وطاقات شبابها. وهي رواية إنسانية تحبك كرامة الذات في المدينة، مع كرماء النفس في الإنتشار، إن إنقطع الحبل تيتم المغترب وأضاع المقيم الإبن النبيل..”

إنطلاقا من هذا الوصف الذي يلخص ولادة جامعة الإنتشار الزحلي، والذي ورد في  رسالة معايدة أرسلها رئيس البلدية الى منتشرين زحليين في العالم بنهاية العام 2018، إنطلقت الجامعة في عملها، فعقدت سلسلة إجتماعات ولقاءات وأجرت عدة إتصالات، حتى نجحت أخيرا في تحديد موعد لجمع عدد من الزحليين تحت سقف المدينة، وقصرها البلدي الذي سيشهد على مدى يومين متتاليين ورشتي تفاعل بين المنتشرين والمقيمين، تحاول الخروج بخطة عمل تمتن الروابط الزحلية، وتجعل كل الزحليين اينما وجدوا شركاء في إنماء مدينتهم وتطورها.

لقاء بين الأغصان والجذع

يصف عضو المجلس البلدي وجامعة الإنتشار الزحلي ميشال ابو عبود التجاوب الذي لقيته الجامعة في أول لقاء ستعقده مع منتشرين زحليين بالمفاجئ، خصوصا بعدما إكتشفنا أن الزحليين في الخارج لديهم هيكليات تنظيمية، هي كأغصان الأشجار التي كانت تبحث عن الجذع ليجمعها جميعا، فهناك جسم شبه منظم للزحليين في الخارج، ولكنه كان يحتاج الى ما يحضنه، وجاءت جامعة الإنتشار الزحلي لتسد هذا الفراغ، فشعر منتشرونا بالأمان، وصاروا تواقين لإستعادة علاقتهم بالمدينة التي لم تغب عن بالهم يوما.

وعليه فإن هذا الشوق للمنتشرين الزحليين الى مدينتهم وفقا لأبو عبود، سهل مهمة الجامعة في تحقيق هدفها الأول من ضمن الإمكانيات المتوفرة، وهو جمع خمسين شخصية من سيدات ورجالات زحليين، تم إختيارهم طبقا لحجم الجاليات الزحلية المنتشرة في بلدان العالم ومنها أميركا، كندا، البرازيل، استراليا، سويسرا، فرنسا، بلجيكا، دبي، ابو ظبي وغيرها. بحيث لم يكن التمثيل مقتصرا على النوادي الزحلية الموجودة في هذه البلدان، وإنما تم التواصل المباشر بشكل فردي مع بعض الشخصيات، وذلك بهدف الوصول الى اكبر شريحة من الزحليين المنتشرين بأقل عدد من المشاركة في المؤتمر، خصوصا أن المشاركين في المؤتمر الأول سيأخذون على عاتقهم نشر نتائج هذا المؤتمر، لتحفيز الزحليين على مزيد من التفاعل مع مدينتهم.

يلفت أبو عبو عبود، الى أن الجامعة كانت متفاجئة أيضا ببعض الشخصيات الزحلية، التي لم تكن معروفة بالنسبة لها، والتي تظهر النجاحات الزحلية في مختلف أرجاء العالم بمختلف المجالات السياسية والإجتماعية والإقتصادية، وبلوغ الزحليين مراكز متقدمة في البلدان التي ينتشرون فيها..

والى هؤلاء وجهت الدعوات للمؤتمر التأسيسي الأول، الذي يبدأ صباح الخميس في 15 آب الجاري، بمواكبة زحلية وإعلامية، تجعل ورشتي العمل المعقودتين في البلدية يومي الخميس والجمعة مفتوحتين للمشاركة أمام الزحليين المقيمين الراغبين بذلك، وأمام المغتربين الذين يزورون المدينة بشكل فردي، الى مشاركتهم بباقي نشاطات المؤتمر إذا رغبوا.

مداخلات وأهداف

ووفقا لأبو عبود فإن ورش العمل تتضمن مداخلة أساسية لرئيس البلدية أسعد زغيب يتحدث فيها عن زحلة بين الواقع والمرتجى، ومداخلة لرئيس الجامعة الدكتور امين عيسى، في شرح  لاهداف الجامعة ومبادئها وغاياتها في جمع شمل المنتشرين من الأصول الزحلية، تفعيل العمل التعاوني مع الإنتشار الزحلي على كافة المستويات، إستقطاب دعم الإنتشار لتنمية المجتمع الزحلي، القيام بنشاطات مشتركة لتفعيل حضور الإنتشار الزحلي محليا، تعزيز أواصر العلاقة بين الاجيال الناشئة في المغتربات وفي الداخل. وفي هذا الإطار أيضا سيبدأ التحضير لمخيم صيفي سنوي، لفتيان زحليين  تبدأ أعمارهم من 13 و14 سنة، حيث ستعمل الجامعة بالتعاون مع البلدية على إستضافة مجموعات شبابية سنويا، بحيث تمضي كل مجموعة اسبوعين على مدى ثلاث سنوات متتالية، في مخيم صيفي يجمعها بفتيان مقيمين من نفس العمر، فيقضي هؤلاء أسبوعا معا في المخيم الذي يتضمن نشاطات مختلفة ورحلات، ومن ثم تتم إستضافتهم أسبوعا آخر في منازل المقيمين.

كما ستكون مداخلات للمعنيين ببعض الأندية الزحلية ولا سيما نادي أنيبال، لما يمثله من طاقة رياضية تحتاج للدعم في المدينة، الى مداخلات  لأشخاص ناجحين بمجالات معينة ولزحليين وصلوا الى العالمية  وذلك بهدف ابراز النجاحات الزحلية في الداخل والخارج. على أن يتوج ذلك ببحث في اساليب التواصل بين الداخل والخارج، والحفاظ على العلاقات والروابط وتمتينها، سواء عبر وسائل التواصل الاجتماعي، أو غيرها من المنصات المتوفرة.

الى  جانب ورش العمل فإن برنامج المؤتمر سيتضمن ما يلي:

الخميس في 15 آب

غداء في دومان معقر مع استقبال تراثي

زيارة مقام سيدة زحلة .. مع شرح حول المقام.

مشاركة بمهرجانات زحلة الدولية

 عشاء على مقاهي البردوني…

الجمعة  16 آب يبدأ أيضا بورشة عمل  ويتضمن

 زيارة لغاردينيا غران دور وهنا يلفت أبو عبود الى أن هذه الزيارة الى جانب إضاءتها على مؤسسة ناجحة، تبرز اهتمام الجامعة بتشجيع قطاعات التصنيع الغذائي الذي يوفر فرص العمل للمزارعين والصناعيين والتجار.

كما يتضمن اليوم زيارة الى كاف كسارة المرتبط بتاريخنا وتراثنا في صناعة النبيذ والعرق،  وكأس نبيذ قبل نهاية اليوم  يفرح قلب الزائر في الكاف.

ليختتم اليوم بلقاء وعشاء في مصلحة الابحاث العلمية الزراعية. حيث تشكل تجربة المدير العام الدكتور ميشال أفرام نموذجا للجهد الزحلي المميز في القطاع العام، علما أنه في المصلحة سيكون حاضرا وزير الزراعة الذي يوزع الحشرات المفيدة على المزارعين، وستتم الإضاءة على مرحلة من التعاون في تشجيع السلامة الغذائية، من ضمن الجهود التي تبذل لتثبيت هوية زحلة مدينة عالمية مبدعة في صناعة الأكل من ضمن سلسلة المدن المبدعة التابعة للأونيسكو.

يوم السبت في 17 آب يتضمن:

زيارة لقلعة بعلبك مع استقبال شعبي فولكلوري

زيارة لمعمل شوكولا العتل، والذي تم إختياره للتعريف بصناعة زحلية نفخر بها، فبعد ان كانت زحلة تستورد الشوكولا المصنع، صارت الآن تصدره بفضل شركة العتل. وهنا نضيء على صناعات زحلية غير تقليدية.

دومان دو تورال سيستضيف الضيوف الى الغذاء وجولة في ال CAVE

ودومان تعنايل سيعرفهم الى مؤسسات اركانسييل التي تراعي الشروط البيئية بمختلف أوجهها.

 وسيكون هناك عشاء تراثي في خان المقصود.

أما برنامج يوم الاحد في 18 آب  فيتضمن

 قداسا في كاتدرائية سيدة النجاة…

وقت حر للضيوف.

 لقاء وحوار مع الإعلاميين يستمعون خلاله الى إنطباعات الزوار حول المدينة.

مشاركة على المنصة الرسمية لمهرجانات الزوهور

ووداع بعشاء رسمي مشترك مع كل المساهمين والرعاة لمهرجانات الكرمة السياحية في بارك جوزف طعمه سكاف البلدي.

جميع هذه النشاطات تنظمها جامعة الإنتشار الزحلي بدعم من بلدية زحلة، على أن تتكفل بنفقات الإنتقال من والى مطار رفيق الحريري الدولي، والتنقلات الداخلية وتكاليف الإقامة بالفنادق لمن يرغب بذلك من الضيوف.

03/08/2019 in أخبار زحلة

لماذا تطالب بلدية زحلة بقانون يحولها بلدية كبرى زغيب: اتركونا نكبر.. وإذا أخطأنا حاسبونا…

حمل رئيس وأعضاء مجلس بلدية زحلة- معلقة وتعنايل الى السراي الحكومي في 29 تموز الجاري، مطلبا شكل أولوية بالنسبة للمدينة منذ فترة: “إقرار قانون في مجلس النواب يجعل من بلدية زحلة بلدية كبرى، أسوة ببلديتي بيروت وطرابلس”

المطلب نفسه ذكره رئيس البلدية اسعد زغيب في كلمته أمام رئيس الجمهورية العماد ميشال عون خلال تدشينه للقصر البلدي بعد إعادة تأهيله في 26 تموز، حيث قال:”ان الأمانة التي نحملها في بلدية زحلة غالية جدا، وكي نحافظ عليها ونسلمها إلى الاجيال المقبلة، نطلب بكل محبة رعايتكم ودعمكم الدائم لنا. ان لبنان كان بحاجة الى زحلة منذ 100 عام كي يصبح كبيرا، ويومها لبت المدينة النداء وولد لبنان الكبير. واليوم، تطلب زحلة من لبنان أن يلبي النداء لتصبح بلديتها كبيرة، وهي تملك كل المقومات اللازمة لذلك. ولذلك، نطلب من فخامتكم الدعم لنحقق معا هذا الحلم، في عهدكم.”

فماذا تعني “البلدية الكبرى”، وهل لها علاقة بحجم المدينة وعدد سكانها،  وما هي “الحوافز” التي ستنالها زحلة بتحول بلديتها الى كبرى، وما هي الخطوات العملية التي يجب إتباعها لبلوغ هذا الهدف؟

 فيما يلي شرح رئيس البلدية المهندس أسعد زغيب:

بالأساس لا يميز قانون البلديات المطبق حاليا في لبنان بين مدينة كبيرة وصغيرة، انما هناك استثناء لبلديتي بيروت وطرابلس، اللتين تحولّتا بلديتين كبرتين بموجب قانونين منفصلين صدرا عن مجلس النواب،ما منحهما إستقلالية إدارية في  تنظيمهما المدني، بمعنى إعطاء رخص البناء، ووضع دفاتر الشروط للمشاريع ودراستها وتلزيمها، من دون أن تعلقا في “الروتين الإداري” الذي يفرض على بلدية زحلة حاليا في كل ملف يرسل الى دوائر التنظيم المدني المركزية.

فيقول زغيب: هذا هو هدفنا الأساسي من خلال المطالبة بضم زحلة الى بيروت وطرابلس في تصنيفهما بلديتين كبرتين، وهو أن نتحرر من الروتين الإداري، الذي يعيق ملفات زحلة، ويؤخر تنفيذها. لأن بلدية زحلة التي تتعاقد في مشاريعها الموضوعة، مع أكثر المكاتب الهندسية جدارة، وأكفأها بمجالات التخصص، ومع مهندسين مصنفين من قبل الدولة اللبنانية فئة أولى، تواجه عرقلة من قبل جهة أقل كفاءة في التنظيم المدني، تعيق عملنا، وتؤخر المشاريع لأشهر طويلة، تماما كما حصل في ملف تزفيت الطرقات الذي أرسل الى التنظيم المدني في شهر آب من سنة 2016 ليعاد بعد دراسته في شهر اذار من سنة 2018  وتتأخر الأعمال بسبب المهلة التي يستغرقها التلزيم الى السنة الحالية.

في القوانين العامة لا سلطة للتنظيم المدني على البلديات، بل هي تخضع مباشرة لوصاية المحافظ ولمراقبة ديوان المحاسبة، فيما توقيع التنظيم المدني على الملفات لا قيمة قانونية له. إلا أن ما يواجهنا حاليا، هو أن محافظ البقاع يقوم بإرسال كل ملف يحول إليه الى التنظيم المدني للموافقة على الشروط الفنية، وبعد أن كان البت بهذه الملفات في عهد مدير دائرة البقاع السابق المهندس روجيه الحاج شاهين يتم مباشرة في زحلة، حيث تعاد الينا خلال أسابيع، صارت تحول الى الدوائر المركزية، وهناك يصبح الملف وكأنه دخل في نفق مظلم لا إمكانية للخروج منه.

هذه المعاناة جعلتنا نبحث عن الحلول الممكنة. ولزحلة في الأساس كل المقومات التي تسمح لها بأن تكون مسؤولة عن تنظيمها المدني، ولها أيضا الحق المادي بذلك، فهي أكبر بلديات لبنان من حيث الحجم، وأكبر حتى من بيروت وطرابلس اللتين حظيتا برعاية سياسية سمحت بتحولهما بلديتين كبرتين، كما أنها أكبر المدن من حيث عدد المواطنين الذين تعنى بخدمتهم، وهي تضم نحو 180 الف نسمة لا يمكن التقصير معهم بإنتظار أن يوقع التنظيم المدني على ملفاتنا.

كما أن بلدية زحلة قادرة على إحتضان دوائر التنظيم المدني في مقرها، بعد أن توفرت المساحات الكافية لذلك في القصر البدي بعد تأهيله، بحيث أنه يمكننا مع الوقت أيضا كما يقول زغيب “أن نحتضن الدوائر العقارية ودائرة المساحة”. مضيفا: كل ما يهمنا  ان نرتاح ونريح المدينة من هذه العرقلة الروتينية لملفات تتعلق بالخدمة الانمائية المباشرة للمواطن.

والتحرر من بيروقراطية الإدارة المركزية في التعاطي مع ملفات المدن، لا يعفي بلدياتها كما يؤكد زغيب  من المسؤوليات، بل يبقى عملنا خاضعا للمحاسبة العامة ولرقابة ديوان المحاسبة، الذي يتعامل بذكاء كبير مع ملفاتنا، بحيث لا تستغرق دراستها  أكثر من أسبوعين في الديوان، لما توفره بلدية زحلة من أرقام شفافة ساهمت في بناء نوع من الثقة بمجلسها .

أما تحقيق هذا المطلب كما يشرح زغيب فيتم من خلال إقراره قانونيا في مجلس النواب. علما أنه أدرح كإقتراح قانون من قبل النائب السابق جوزف المعلوف، وعاد وقدم الإقتراح النائب جورج عقيص في ولاية المجلس الحالي، فوضع بداية من ضمن تشريع الضرورة، ولكنه عاد وسحب من بين المشاريع المقترحة، من دون أن يتبين سبب لذلك سوى أنه هناك توجه من قبل كتل نيابية لتقديم طلب زحلة مع  سلة من البلديات الأخرى. ولكننا لسنا معنيين بكل ذلك، وما نريده أن نأكل العنب، وأن نحرر زحلة من هذه العرقلة الإدارية لملفاتها في دوائر التنظيم المدني، لأنه بمعزل عن اللامركزية الإدارية التي يحتاج تحقيقها الى توافق سياسي، فإننا قادرون في زحلة ولنا الحق بأن نتحرر إداريا من ناحية التنظيم المدني.

ويختم زغيب نحن نريد أن نكبر، اتركونا نكبر … ونحاول السير وحدنا، لنتعلم المشي، أما إذا أخطأنا فحاسبونا..

31/07/2019 in أخبار زحلة

لماذا تطالب بلدية زحلة بقانون يحولها بلدية كبرى زغيب:  اتركونا نكبر.. وإذا أخطأنا حاسبونا…

حمل رئيس وأعضاء مجلس بلدية زحلة- معلقة وتعنايل الى السراي الحكومي في 29 تموز الجاري، مطلبا شكل أولوية بالنسبة للمدينة منذ فترة: “إقرار قانون في مجلس النواب يجعل من بلدية زحلة بلدية كبرى، أسوة ببلديتي بيروت وطرابلس”

المطلب نفسه ذكره رئيس البلدية اسعد زغيب في كلمته أمام رئيس الجمهورية العماد ميشال عون خلال تدشينه للقصر البلدي بعد إعادة تأهيله في 26 تموز، حيث قال:”ان الأمانة التي نحملها في بلدية زحلة غالية جدا، وكي نحافظ عليها ونسلمها إلى الاجيال المقبلة، نطلب بكل محبة رعايتكم ودعمكم الدائم لنا. ان لبنان كان بحاجة الى زحلة منذ 100 عام كي يصبح كبيرا، ويومها لبت المدينة النداء وولد لبنان الكبير. واليوم، تطلب زحلة من لبنان أن يلبي النداء لتصبح بلديتها كبيرة، وهي تملك كل المقومات اللازمة لذلك. ولذلك، نطلب من فخامتكم الدعم لنحقق معا هذا الحلم، في عهدكم.”

فماذا تعني “البلدية الكبرى”، وهل لها علاقة بحجم المدينة وعدد سكانها،  وما هي “الحوافز” التي ستنالها زحلة بتحول بلديتها الى كبرى، وما هي الخطوات العملية التي يجب إتباعها لبلوغ هذا الهدف؟

 فيما يلي شرح رئيس البلدية المهندس أسعد زغيب:

بالأساس لا يميز قانون البلديات المطبق حاليا في لبنان بين مدينة كبيرة وصغيرة، انما هناك استثناء لبلديتي بيروت وطرابلس، اللتين تحولّتا بلديتين كبرتين بموجب قانونين منفصلين صدرا عن مجلس النواب،ما منحهما إستقلالية إدارية في  تنظيمهما المدني، بمعنى إعطاء رخص البناء، ووضع دفاتر الشروط للمشاريع ودراستها وتلزيمها، من دون أن تعلقا في “الروتين الإداري” الذي يفرض على بلدية زحلة حاليا في كل ملف يرسل الى دوائر التنظيم المدني المركزية.

فيقول زغيب: هذا هو هدفنا الأساسي من خلال المطالبة بضم زحلة الى بيروت وطرابلس في تصنيفهما بلديتين كبرتين، وهو أن نتحرر من الروتين الإداري، الذي يعيق ملفات زحلة، ويؤخر تنفيذها. لأن بلدية زحلة التي تتعاقد في مشاريعها الموضوعة، مع أكثر المكاتب الهندسية جدارة، وأكفأها بمجالات التخصص، ومع مهندسين مصنفين من قبل الدولة اللبنانية فئة أولى، تواجه عرقلة من قبل جهة أقل كفاءة في التنظيم المدني، تعيق عملنا، وتؤخر المشاريع لأشهر طويلة، تماما كما حصل في ملف تزفيت الطرقات الذي أرسل الى التنظيم المدني في شهر آب من سنة 2016 ليعاد بعد دراسته في شهر اذار من سنة 2018  وتتأخر الأعمال بسبب المهلة التي يستغرقها التلزيم الى السنة الحالية.

في القوانين العامة لا سلطة للتنظيم المدني على البلديات، بل هي تخضع مباشرة لوصاية المحافظ ولمراقبة ديوان المحاسبة، فيما توقيع التنظيم المدني على الملفات لا قيمة قانونية له. إلا أن ما يواجهنا حاليا، هو أن محافظ البقاع يقوم بإرسال كل ملف يحول إليه الى التنظيم المدني للموافقة على الشروط الفنية، وبعد أن كان البت بهذه الملفات في عهد مدير دائرة البقاع السابق المهندس روجيه الحاج شاهين يتم مباشرة في زحلة، حيث تعاد الينا خلال أسابيع، صارت تحول الى الدوائر المركزية، وهناك يصبح الملف وكأنه دخل في نفق مظلم لا إمكانية للخروج منه.

هذه المعاناة جعلتنا نبحث عن الحلول الممكنة. ولزحلة في الأساس كل المقومات التي تسمح لها بأن تكون مسؤولة عن تنظيمها المدني، ولها أيضا الحق المادي بذلك، فهي أكبر بلديات لبنان من حيث الحجم، وأكبر حتى من بيروت وطرابلس اللتين حظيتا برعاية سياسية سمحت بتحولهما بلديتين كبرتين، كما أنها أكبر المدن من حيث عدد المواطنين الذين تعنى بخدمتهم، وهي تضم نحو 180 الف نسمة لا يمكن التقصير معهم بإنتظار أن يوقع التنظيم المدني على ملفاتنا.

كما أن بلدية زحلة قادرة على إحتضان دوائر التنظيم المدني في مقرها، بعد أن توفرت المساحات الكافية لذلك في القصر البدي بعد تأهيله، بحيث أنه يمكننا مع الوقت أيضا كما يقول زغيب “أن نحتضن الدوائر العقارية ودائرة المساحة”. مضيفا: كل ما يهمنا  ان نرتاح ونريح المدينة من هذه العرقلة الروتينية لملفات تتعلق بالخدمة الانمائية المباشرة للمواطن.

والتحرر من بيروقراطية الإدارة المركزية في التعاطي مع ملفات المدن، لا يعفي بلدياتها كما يؤكد زغيب  من المسؤوليات، بل يبقى عملنا خاضعا للمحاسبة العامة ولرقابة ديوان المحاسبة، الذي يتعامل بذكاء كبير مع ملفاتنا، بحيث لا تستغرق دراستها  أكثر من أسبوعين في الديوان، لما توفره بلدية زحلة من أرقام شفافة ساهمت في بناء نوع من الثقة بمجلسها .

أما تحقيق هذا المطلب كما يشرح زغيب فيتم من خلال إقراره قانونيا في مجلس النواب. علما أنه أدرح كإقتراح قانون من قبل النائب السابق جوزف المعلوف، وعاد وقدم الإقتراح النائب جورج عقيص في ولاية المجلس الحالي، فوضع بداية من ضمن تشريع الضرورة، ولكنه عاد وسحب من بين المشاريع المقترحة، من دون أن يتبين سبب لذلك سوى أنه هناك توجه من قبل كتل نيابية لتقديم طلب زحلة مع  سلة من البلديات الأخرى. ولكننا لسنا معنيين بكل ذلك، وما نريده أن نأكل العنب، وأن نحرر زحلة من هذه العرقلة الإدارية لملفاتها في دوائر التنظيم المدني، لأنه بمعزل عن اللامركزية الإدارية التي يحتاج تحقيقها الى توافق سياسي، فإننا قادرون في زحلة ولنا الحق بأن نتحرر إداريا من ناحية التنظيم المدني.

ويختم زغيب نحن نريد أن نكبر، اتركونا نكبر … ونحاول السير وحدنا، لنتعلم المشي، أما إذا أخطأنا فحاسبونا..

31/07/2019 in أخبار زحلة