أخبار زحلة

هذه تفاصيل الأعمال التي بوشر بها بمحيط مقاهي البردوني زحلة تقترب من حلمها…

ماذا يجري في مجرى نهر البردوني عند مدخل المقاهي؟

لا شك أن الكثيرين لاحظوا جدران الدعم التي بوشر تلبيسها بالحجر على ضفتي النهر، في مشروع يكشف جماليته قبل الوصول الى منطقة المقاهي، إلا أن هذا ليس سوى جزء من ورشة أكبر تتضمن توسيع منطقة البردوني السياحية، لتمتد على مساحة 50 الف متر مربع، بدءا من مستشفى خوري العام، مرورا بمدخل المقاهي حتى درج وادي العرائش،  ومن ثم من مدخل هذه المقاهي بإتجاه طلعة الكلية الشرقية.

صدرت المراسيم المتعلقة بهذا المشروع منذ سنة 2004، وتأجل تنفيذه مع تبدل السلطة البلدية في سنة 2010، ليضعه المجلس البلدي الحالي في سلم أولوياته منذ تسلمه مهماته في سنة 2016، حيث أجرى بعض الإستملاكات، لتذليل العقبات التي كانت تقف بوجهه، ومن ضمنها إستملاك مقهى الأريزونا الذي يقع في وسطه، وباشر بأولى مراحل العمل من خلال تلبيس حيطان النهر بالحجر.

ماذا يتضمن المشروع؟

يشرح رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل أسعد زغيب بداية، أن حجم المشروع وتكلفته الكبيرة لا تسمحان بإنجاز العمل دفعة واحدة، ولذلك يجري تقسيط ملفات التلزيمات، من ضمن رؤية واحدة للطابع النهائي الذي ستتخذه هذه المنطقة مع إنجاز كل مراحل المشروع، والذي يتضمن:

تحويل المنطقة إبتداءا من مستشفى خوري الى طلعة الشرقية، منطقة للمشاة فقط، لا يسمح بدخول السيارات إليها إلا من ضمن نظام معين موضوع لسكان الوحدات السكنية في المنطقة، ولأصحاب الحاجات الخاصة، وللسيارات التي تحضر الطعام للمطاعم، والمحددة في وقت معين.

في هذه المنطقة، سيتم إستحداث ثلاثة مبان من ضمن مخطط موضوع لا يسمح بأن يتعدى حجم البناء نسبة الخمسين بالمئة من المساحة الإجمالية للمنطقة. الى جانب إستحداث مركز سعيد عقل الثقافي الذي لزمت دراساته في المرحلة الحالية.

 إثنان من المباني المذكورة ستنشآن بموقع مقهى الأريزونا سابقا وموقف السيارات المحاذي لها، وتضمان boutique shop  ومحلات لبيع الحرفيات، ومقاهي ومطاعم صغيرة وكبيرة، مع فسحة خارجية أمام كل منها، بما يخلق نوعا من متعة إرتياد هذه المنطقة، على ان ينشأ في طابق ما تحت الارض ملاه ليلية، مجهزة بشكل يمتص ضجتها حتى لا تتسبب بأي إزعاج للمحيط.

 بعد مقهى المزاج حاليا سيتم إستحداث المبنى الثالث والذي سيكون مخصصا لخدمة المنطقة السياحية، ويتضمن ايضا مركزا للشرطة البلدية. وننشأ فوقه مطاعم مع تراس.

في المحلة المعروفة بالبستنة، حيث يوجد موقف للسيارات حاليا، يحدد القانون إنشاء موقف سيارات أيضا من ثلاثة طوابق تتسع لنحو ألف سيارة، ستجهز بخمسة مخارج للسيارات، مخرج لجهة مستشفى خوري العام، مخرج الى الوحدات السكنية القريبة، والتي سيخصص سكانها بفسحات في الموقف، منعا لركن سياراتهم في منطقة المشاة السياحية، مع تأمين جسر يسمح بوصول هؤلاء مباشرة الى منازلهم. المخرج الثالث سيكون الى منطقة المقاهي، وهذا سيجهز بسجادة كهربائية لإستيعاب كثافة عدد الرواد المتوقعة بإتجاه المنطقة، ومخرجين من جهة المزاج.  فوق طوابق الموقف التي ستنشأ تحت الارض يحدد المرسوم إقامة حدائق كبيرة، تخلق جمالية في الموقع.

امام اوتيل قادري الكبير ستستحدث بركة مياه كبيرة  تتسع لنحو الفي متر مكعب، مع غرفة للضخ، وقساطل تحت الطريق، تصل الى جسر وادي العرائيش، حيث ستنشأ ايضا بركة ثانية، والهدف هو تأمين ضخ المياه بشكل دائم في النهر، وخصوصا في فصل الشح إبتداء من منتصف شهر تموز، مما يؤمن دورة دائمة للمياه في مجرى النهر، وإن بشكل إصطناعي.

علما أنه بمحاذاة أوتيل قادري أيضا سيستحدث جسر يربط البولفار الاساسي بالطريق الخلفية.

تغييرات في البنى التحتية

هذا المخطط سيتطلب طبعا تغييرات في بعض البنى التحتية الموجودة في المنطقة، وأبرها عند طلعة الكلية الشرقية، حيث سيجري رفع مستوى الطريق، لإستحداث مستديرة، يجري حاليا وضع الخرائط التنفيذية لتلزميها، وهي ستؤمن السير بشكل سليم ومنظم في هذه المنطقة.

الى ورشة عمل كبيرة ستتضمنها منطقة المقاهي، من إعادة رصفها بالحجر، الى تأهيل الدرج في نهايته للتخفيف من عاموديته، مع إستحداث منطقة إستراحة في نهاية الوادي تجهز بمقاعد مواجهة لمشهد النهر الممتع عند هذه المنطقة.

المهم أن يحمل الزحليون الحلم معا

يضع مرسوم إنشاء المنطقة السياحية شروطا محددة للإستثمار، يخضع لها أصحاب الملكيات الخاصة في هذه المنطقة، حتى تحافظ على الطابع الموضوع لها. وإذا كان تنفيذ المشروع سيستغرق وقتا طويلا، كون حجم المال الموجود لدى البلدية لا يسمح بتمويله دفعة واحدة، يشير رئيس البلدية أسعد زغيب، الى أن أن العمل في هذه المنطقة سيجري على مراحل، وقد باشرنا حاليا بحيطان الدعم، ولزمنا مستديرة الشرقية، وقمنا ببعض الإستملاكات، إلا أن حجم العمل المطلوب يجعلنا كالفقير الذي يريد أن يبني بيتا، ما علينا، سوى أن نتصور هذا البيت برؤيته النهائية، ونعمل في كل مرة على زيادة مدماك، حتى نصل الى ما نطمح اليه.

فنحن، كما يقول زغيب،  يجب ان نخطط كأننا اغنياء حتى لا نخطئ لان الخطأ يكلفنا كثيرا. أما ما يضمن إستمرارية المشروع مع تغير العهود “فهي  القناعة الموجودة عند الزحليين، لأنه  اذا اقتنع الزحليون انهم يريدون المشروع يجب ان يعرفوا كيف يطالبون به ويسعون لتحقيقه حتى النهاية.”

بالنسبة لزغيب،  “نحاول أن ننقل الحلم بزحلة الى الأجيال اللاحقة،  لأن تحقيق بعض الأحلام قد يحتاج الى عمرين،  ولذلك اقول ان الحلم يجب ان يمرر  ويجب ان نغرسه بقلب الشباب. وليس معنى ذلك ان هذا الحلم سيصبح منزلا، بل على العكس يمكن أن يتطور مع الاجيال، وانما علينا ان نضع رؤيا العمل والتطور لنعرف الى أين نحن متجهون بمدينتنا.”

24/05/2019 in أخبار زحلة

رئيس الجمهورية يرعى يوم العرق في زحلة  وشواهد على إرتباط متجذر بين المدينة وصناعته

حجز “يوم العرق” موعدا له في زحلة هذه السنة أيضا، حيث سينظم في 26 تموز المقبل برعاية رئيس الجمهورية العماد ميشال عون، ليكون محطة سنوية، تسعى المدينة لتصبح تقليدا يجمع بين لقبها ك “مدينة للتذوق المستدام في شبكة المدن المتميزة للاونيسكو” وخبرتها في صناعة العرق واستضافته.

تلقف زحلة لفعالية  هذا “اليوم” الذي إنطلق في العام الماضي بالتعاون بين  وزارة الزراعة ووزارة الخارجية والمغتربين،  بلدية زحلة – معلقة وتعنايل  وجمعية الطاقة الوطنية،  يؤكد التمسك بقطاع إنتاجي شكل دعامة اساسية لقاعدة اقتصاد المدينة،  ولعب أحد الادوار التي ساهمت بنقل شهرة زحلة  وكرومها الى الخارج. وقد افتخر الزحليون بهذه الخصوصية، وثبتوها هوية دائمة لهم، تجسدت في تمثال لآلهة الشعر والخمر، رفع على مدخل زحلة منذ ستينيات القرن الماضي، وفي كلمات نشيد زحلة التي “فطم” عليها الزحليون وفيها ما يقول “زحلة زحلة زحلتنا، وشرب العرق عادتنا”.

منذ اوائل القرن العشرين، إزدهرت صناعة العرق في زحلة. فإنتشرت في مختلف الأحياء حتى منتصف القرن العشرين، 50 خمارة، كان من بينها  في حارة الراسية وحدها، 25 خمارة، تخطت شهرة بعضها حدود المدينة في تقديم اجود انواع العرق، وبيعت في مختلف الولايات العثمانية قبل الحرب العالمية الاولى، وجال بعضها في ارجاء العالم مع ازدهار الهجرة الزحلية الى الخارج بعد ذلك.

إختفت معظم هذه الخمارات “البيتية” من أرجاء المدينة منذ  سنة 1975، إلا أن بعض شواهدها بقيت موجودة.

ما يختزنه بيت يوسف شاهين حنكش في حي مار الياس المخلصية يشكل أحد تلك الشواهد.

شواهد في منزل يوسف شاهين

في هذا البيت تجد “البيارة” التي كان يخزن فيها العنب بمرحتله الاولى، الخوابي القديمة، الكركة التقليدية التي تعمل على الحطب وهي من صناعة عيد الشويري الذي كان يشتهر بتصنيع النحاس الاحمر، وعروسها التي تخفيها العائلة خوفا عليها من سارقي النحاس الاحمر، “القشاشية”، وهي التي يعرض فيها العرق المنتج كفخر لصناعة عائلية، “الدويك” الذي كان يستخدم لقياس العيارات، وتنكة العرق القديمة، كما تجد بئر مخفي كان يستخدم لتهريب كمياته من الدولة. وآلة الطحن التي إستبدلت بها عملية “معس” العنب بدوس الأرجل، وقد أشترتها العائلة مستخدمة من كساره عندما قامت خمارتها بتطوير معداتها.

ورث يوسف شاهين حنكش ال”مكارية” من عائلته، حيث كان في أحداث الحرب العالمية الأولى وقبلها،  يهرب القمح على ظهر دوابه الى بيروت. مع مرور الزمن أخذ حنكش “ينوع” في تجارته لتشمل بيع العرق، ثم تعلم “شيله” بالاجرة في خمارة  لآل النحاس، الى أن إقترح عليه مرة شاب من زحلة يدعى أنطوان خوري (جد العميد طوني الخوري)، إنشاء خمارته، مقدما له من خبرته. فبدأ بصناعة العرق في منزله منذ ثلاثينيات القرن الماضي، وكان ينقل الى أسواق بيروت بداية على “أسطوله” من الدواب،  قبل أن يبدأ إستخدام سيارات الاجرة مع أولاده.

 أورث يوسف المهنة الى أولاده، واحدهم جورج حنكش الموجود كشاهد عن تلك المرحلة بعمره الذي تخطى المئة. كان جورج بعمر ال 26 سنة  عندما حصل والده يوسف على رخصة إنشاء الخمارة، التي فرضتها قوانين الدولة وأنظمتها مع إستقلال لبنان في سنة 1943. تحتفظ عائلة يوسف شاهين بهذه الرخصة داخل إطار، موقعة من الأمير مجيد أرسلان وزير الصحة والإسعاف حينها.وتحفظها الى جانب ما يختزنه منزلها القديم من ذاكرة وذكريات مع خمارات، بقيت شغالة في زحلة حتى سنة  1975 عندما إنقطع تموينها بعنب العبيدي، فتوقف الإنتاج العائلي نهائيا، بإستثناء “النزل” االذي ينتج للإستهلاك المنزلي.

راحت السكرة واجت الفكرة

عن تلك الذكريات المتداولة، وتمحور حياة الزحليين حول الخمارات، التي كانت تتحول ليلا على ما يبدو الى ملتقى لشباب الحي يتحدث الشاعر رياض المعلوف، في مقالة طريفة منشورة  بجريدة الوادي سنة 1990، حيث يقول:  ” كانت الخمارة كملاهينا اليوم، مثيل البارات، وطبعا لم تكن مزخرفة كأيامنا، لكنما كانت زخرفتها يتكفل بها العنكبوت، الذي ينسج حباله في سقفها وزواياها. فجيرة الحي كانت تعني السهرة في الخمارة، حيث تطيب دمعة، حليب السباع، وحيث كان يشوى البلوط ( كستناء تلك الايام) والبطاطا والثوم والبصل واللحوم ويطيب حديث الليل الذي لا ينتهي الا بإنتهائه وطلوع الفجر…  وصياح الديك، الخافت الصوت عند صياحه، خيفة ان يتنبه له السكارى، فيذبحونه ويشوونه، ويصبح على مائدة هؤلاء، غنيمة باردة، حارة… ولا تسل عن الزيتون، سلطان المائدة، ومنه الاخضر العيون، واسودها، فينزعون قشرته عن قلبه، ويلتهمون لحمه، ويلفظون نواته، التي هي قلبه، واحسرتاه، مع ان قلبه عليهم.

وماذا اخبرك عن مناعم موائد الخمارات بعد. المليئة كانت بالخضار، مثيل حزم السعتر والنعنع والبقلاء. فما يثير الشهية حول تلك الكؤوس البيضاء اللذيذة. وكم من مهاترات ومشاحنات، وحكايات ومواويل، كانت تنتهي احيانا على سلامة، ببعض الشتائم الزحلية، او بمشكلة اثرها يلعلع فيها رصاص او مشط، فيمشط الخمارة، والحي، فيصبح القول اذا، راحت السكرة وجاءت الفكرة.”

22/05/2019 in أخبار زحلة

موقف بلدي للسيارات في حوش الأمراء… مساحة “فرج” في الحي

 

عدة أسباب تجعل من تأمين موقف سيارات عام في منطقة حوش الامراء إنجازا يلبي متطلبات المواطنين في هذا الحي، ولا سيما في المنطقة الممتدة من تمثال يسوع الملك، الى ما يعرف بطلعة الكولا.

فالمنطقة المفروزة قديما، لم تلحظ هذا التزايد الكبير في اعداد السيارات خلال السنوات، وعليه تحول إيجاد مساحة لركن السيارة فيها، مشكلة، تتخطى المعاناة اليومية لسكان الحي، الى زحمة السير الدائمة التي يتسبب بها تكديس هذه السيارات على طرقاتها الضيقة.

ومن هنا يشرح رئيس بلدية زحلة معلقة وتعنايل أسعد زغيب: قررت البلدية منذ سنة 2007 وضع إشارة على عقار، يربط خطي طريق في المحلة، ويخدم المنطقة، وأمنت بشرائه الفسحة المطلوبة لإقامة موقف.

موقف السيارات الذي إنتهى تجهيزه، هو الأول الذي ينشأ بالمواصفات الموضوعة، وستستفيد منه نحو 60 سيارة، بمقابل بدل رمزي، يخصص لخدمة الموقف.

مول تجهيز الموقف منظمة  UN HABITAT بعد تواصلها مع بلدية زحلة، وعرضها تمويل لأي مشروع تحدده. فكان أن وضعت الدراسات التي إطلعت عليها البلدية ووافقت عليها، وتضمنت: تجهيز الموقف بمساحات كافية لنحو ستين سيارة، ودرج يربط الموقف بالطريق الاعلى منه، مع إشارات تنظم الدخول والخروج منه، وحواجز تمنع دخوله لغير المشتركين.

 

 يخصص الموقف أيضا مواقع لركن سيارات أصحاب الحاجات الخاصة.

 لتكون ميزة الموقف الأساسية في الخلايا الضوئية التي ثبتت فوق كل موقف، على شكل خيمة تحمي السيارة من أشعة الشمس، ومن الأمطار والثلوج، ولكنها أهم من ذلك تؤمن إنارة الموقف بالطاقة الخضراء، التي ستتوفر كميات منها أيضا لإنارة الطرقات المجاورة، عبر ما يعرف بال  NET METERING القائم على وصل الطاقة المولدة بساعات الكهرباء وتصفير عداداتها.

موقف حوش الامراء، هو الأول الذي تنشئه بلدية زحلة التي تضع مخططا لإقامة عدد من مواقف السيارات تستوعب ازدياد عدد السيارات الكبير. وسيبدأ تشغيله فور وصل تجهيزاته بساعات الكهرباء.

17/05/2019 in أخبار زحلة

نيسان 2019

                                                                                                                   

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 119 

الموضوع : قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات إنجاز بناء قاعة رعوية للشباب في كنيسة مار يوسف حوش الأمراء ( وفقاً للكتاب المقدم من حضرة الأرشمندريت عبدالله عاصي). 

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ 1-4-2019.وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على الكتاب المقدم من حضرة الارشمندريت عبدالله عاصي المسجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 893 تاريخ 19-2-2019 المتضمن طلب المساهمة في إنجاز بناء قاعة رعوية للشباب في كنيسة مار يوسف حوش الأمراء والتي تبلغ كلفتها حوالي/383,838,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وثلاثة وثمانين مليوناً و ثمانماية وثمانية وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى تقديم مساهمة مالية بقيمة/ 15,000,000 / ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات إنجاز بناء قاعة رعوية للشباب في كنيسة مار يوسف حوش الأمراء.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 86 تاريخ 1-4-2019 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       تاريخ               

                                          يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 4 – البند 1- فقرة 9 (جزء أول) لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات إنجاز بناء قاعة رعوية للشباب في كنيسة مار يوسف حوش الأمراء ( وفقاً للكتاب المقدم من حضرة الأرشمندريت عبدالله عاصي).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى حضرة الأرشمندريت عبدالله عاصي.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في5-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                 نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي       المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                     المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ إلى :

  • محافظة البقاع على سبيل العلم
  • الدائرة المالية
  • اصحاب العلاقة
  • المحفوظات.

 

                                                                                                                                   

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :120

   الموضوع : تغطية أكلاف الإشتراك في مجلة مرآة زحلة والبقاع ومجلة مرحبا نصري لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة( وفقاً لعرضي الأسعار المقدمين من السيد أسامة فاروق درويش والآنسة ندى ميشال ماروني).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ1-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

واستناداً الى عرضي الأسعار المقدمين من السادة أسامة فاروق درويش وندى ميشال ماروني والبالغة قيمتهما /6,000,000/ ل.ل فقط ستة ملايين ليرة لبنانية لا غير وهما تغطية أكلاف الإشتراك في مجلة مرآة زحلة والبقاع ومجلة مرحبا نصري لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة والمستحصل والموافق عليهما من قبل لجنة استقصاء الأسعار كونهما المرجعين الوحيدين لتأمين هذين الإشتراكين.

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 77تاريخ 22-3-2019 يثبت توفر الاعتماد .

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم        /     تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /6,000,000/ل .ل فقط ستة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند1- فقرة2 (جزء أول ) لتغطية أكلاف الإشتراك في مجلة مرآة زحلة والبقاع ومجلة مرحبا نصري لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة( وفقاً لعرضي الأسعار المقدمين من السيد أسامة فاروق درويش والآنسة ندى ميشال ماروني).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى السيد أسامة فاروق درويش والآنسة ندى ميشال ماروني وذلك بعد إبرازهما فاتورة بالمستحقات على أن يصار إلى إيداع الدائرة الإدارية تقارير دورية من حافظ مكتبة البربارة كارول صهيون باستلام الأعداد الصادرة الدفعة منها ومرفوعة الى رئيس الدائرة الإدارية في البلدية الذي عليه رفع تقرير آخر السنة يجري ضمها إلى كامل معاملة الصرف المحفوظة لدى محاسب البلدية.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 5-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء             نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي     المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….

               

                                                                                      

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :121

الموضوع : تغطية رسوم تسجيل العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية على إسم بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ( عملاً بالكتاب المقدم من أمانة السجل العقاري في زحلة).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ 1-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 197 تاريخ 20-4-2018 على وضع اليد على كامل العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية لإنشاء مواقف عامة عليه.

بناء على كتاب أمانة السجل العقاري رقم 139 تاريخ 27-2-2019  الذي يفيد بأن مجموع الرسوم المتوجبة على نقل ملكية العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية إلى إسم بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وتسجيله ملك بلدي خاص يبلغ/217,228,000/ ل.ل فقط مايتين وسبعة عشر مليوناً ومايتين وثمانية وعشرين الف ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 76 تاريخ 22-3-2019  يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       /    تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /217,228,000/ ل.ل فقط مايتين وسبعة عشر مليوناً ومايتين وثمانية وعشرين الف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل5- البند 9- الفقرة1 “جزءأول” لتغطية رسوم تسجيل العقار رقم 131 من منطقة الراسية العقارية على إسم بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ( عملاً بالكتاب المقدم من أمانة السجل العقاري في زحلة).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى أمين صندوق الخزينة المركزي.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في5-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء             نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي     المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….

                                              

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :122            

                     الموضوع: الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم  382-384-380-375-374-1378-376-377 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

حيث أن التخطيط المصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007  يصيب العقارات رقم 382-384-380-375-374-1378-376-377 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة المتعلقة بالدراسة والمتضمنة تنفيذ التخطيط على العقارات المذكورة أعلاه والخرائط المتعلقة بالموضوع .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم1825 تاريخ 1-4-2019 بأنه عطفاً على إحالته رقم 6942/2018 تاريخ 1-4-2019 بأن مجموع الإعتماد في الفصل 2-1-2-1 ( إستملاكات لإنشاء وأشغال طرق) هو بقيمة /2,500,000,000 / ل.ل ولم يحجز منه اية نفقة لتاريخه.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم  382-384-380-375-374-1378-376-377 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

المادة الثانية : تكليف ممثل البلدية في لجنة استملاك البقاع الابتدائية التأكد التام من صحة الاشغالات ودقة تواريخها قبل صدور قرارات المنفعة العامة وأن يحدد تعويض كل من اصحاب الحقوق غير العينية حسب نوعية إشغاله.

المادة الثالثة : تكليف لجنة استملاك البقاع الابتدائية وضع محاضر التخمين للأقسام المصابة بالتخطيط.

المادة الرابعة:  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة  في 5-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء             نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي     المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….

                                                                                                                                              

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 123         

                    الموضوع: الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم1410-1408-1402-1404-1406-1407-1405-1429-1450-2224-3288-3294-3295-3297-3299-3289-3116-3115-3111-2132-3298-3123-3124-3117-3118-3119-3120-3121-3122 منطقة معلقة اراضي العقارية والعقارات رقم 194-393-394-395-692-693-529-879-880-930-937-940-942-943 من منطقة معلقة بناء العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ 1-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

حيث أن التخطيط المصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007  يصيب العقارات رقم 1410-1408-1402-1404-1406-1407-1405-1429-1450-2224-3288-3294-3295-3297-3299-3289-3116-3115-3111-2132-3298-3123-3124-3117-3118-3119-3120-3121-3122  من منطقة معلقة اراضي العقارية والعقارات رقم 194-393-394-395-692-693-529-879-880-930-937-940-942-943 من منطقة معلقة بناء العقارية.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة المتعلقة بالدراسة والمتضمنة تنفيذ التخطيط على العقارات المذكورة أعلاه والخرائط المتعلقة بالموضوع .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 6942/2018 تاريخ 1-4-2019 بأن مجموع الإعتماد في الفصل 2-1-2-1 ( إستملاكات لإنشاء وأشغال طرق) هو بقيمة /2,500,000,000 / ل.ل ولم يحجز منه اية نفقة لتاريخه.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم1410-1408-1402-1404-1406-1407-1405-1429-1450-2224-3288-3294-3295-3297-3299-3289-3116-3115-3111-2132-3298-3123-3124-3117-3118-3119-3120-3121-3122 من منطقة معلقة اراضي العقارية والعقارات رقم 194-393-394-395-692-693-529-879-880-930-937-940-942-943 من منطقة معلقة بناء العقارية.

المادة الثانية : تكليف ممثل البلدية في لجنة استملاك البقاع الابتدائية التأكد التام من صحة الاشغالات ودقة تواريخها قبل صدور قرارات المنفعة العامة وأن يحدد تعويض كل من اصحاب الحقوق غير العينية حسب نوعية إشغاله.

المادة الثالثة : تكليف لجنة استملاك البقاع الابتدائية وضع محاضر التخمين للأقسام المصابة بالتخطيط.

المادة الرابعة:  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة  في 5-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء             نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي     المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….

      

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :124

الموضوع : الموافقة على عقد مصالحة مع السيدة مها معلوف قاصوف وحجار ترافيل إيجنسي عن أكلاف سفرها إلى مدينة ليل الفرنسية للمشاركة في مؤتمر الجمعية العمومية الثامن والثلاثين للمنظمة الدولية لرؤساء بلديات الدول الفرنكوفونية خلال الفترة الممتدة من 5-11-2018 ولغاية7-11-2018.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

حيث انه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراراه رقم 385 تاريخ 5-10-2018 على تغطية أكلاف سفر رئيس لجنة ( AIMF) السيدة مها معلوف إلى مدينة ليل – فرنسا- للمشاركة في مؤتمر الجمعية العمومية الثامن والثلاثين للمنظمة الدولية لرؤساء بلديات الدول الفرنكوفونية والذي سيعقد من5 ولغاية 7-11- 2019 الموافق عليه من جانب وزارة الداخلية والبلديات برقم 21008 تاريخ 5-11-2018.

أطلع المجلس البلدي على مشروع عقد المصالحة فيما بين بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ممثلة بشخص رئيسها المهندس أسعد زغيب وبين السيدة مها معلوف قاصوف وحجار ترافيل إيجنسي عن أكلاف سفرها إلى مدينة ليل الفرنسية للمشاركة في مؤتمر الجمعية العمومية الثامن والثلاثين للمنظمة الدولية لرؤساء بلديات الدول الفرنكوفونية خلال الفترة الممتدة من 5-11-2018 ولغاية  7-11-2018 عملاً بالقرار رقم 385 تاريخ 5-10-2018 المتضمن أنه قد ترتب للفريق الثاني بذمة الفريق الأول مبلغ وقدره /2,880,000/ ل.ل فقط مليونين وثمانماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أن هذا الأمر أدّى إلى ترتيب نفقة على سبيل التسوية مما يقتضي إجراء عقد مصالحة.

وحيث أنه يترتب للفريق الثاني فائدة على المبلغ المذكور أعلاه من تاريخ الإستحقاق وفقاً للمعدل القانوني.

وحيث أن الفريق الثاني قد تنازل عن حقه بالمطالبة بالفائدة.

وحيث ان المادة 1053 موجبات وعقود أجازت الصلح بالتساهل المتبادل.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 6043/2018 تاريخ 22-3-2019 بان الإعتماد الملحوظ في موازنة العام 2019 للفصل 1-5-1-1-( أحكام قضائية ومصالحات) هو بقيمة /1,250,000,000/ ل.ل ولم يحجز منه لتاريخه أية نفقة.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على مشروع عقد المصالحة المرفق ربطاً وتفويض حضرة رئيس البلدية المهندس أسعد زغيب توقيع العقد مع السيدة مها معلوف قاصوف وحجار ترافيل إيجنسي عن أكلاف سفرها إلى مدينة ليل الفرنسية للمشاركة في مؤتمر الجمعية العمومية الثامن والثلاثين للمنظمة الدولية لرؤساء بلديات الدول الفرنكوفونية خلال الفترة الممتدة من 5-11-2018 ولغاية7-11-2018 ودفع المبلغ المتوجب والبالغ/2,880,000/ ل.ل فقط مليونين وثمانماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير.

المادة الثانية : الموافقة على تغطية نفقة عقد المصالحة مع السيدة مها معلوف قاصوف وحجار ترافيل إيجنسي عن أكلاف سفرها إلى مدينة ليل الفرنسية للمشاركة في مؤتمر الجمعية العمومية الثامن والثلاثين للمنظمة الدولية لرؤساء بلديات الدول الفرنكوفونية خلال الفترة الممتدة من 5-11-2018 ولغاية7-11-2018ودفع المبلغ المتوجب والبالغ/2,880,000/ ل.ل فقط مليونين وثمانماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير من الفصل 1-5-1-1 ( أحكام قضائية ومصالحات).

المادة الثالثة :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 5-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء             نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي     المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….

                                                                                                         

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :125

الموضوع : الموافقة على عقد مصالحة مع مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة بين     12-12-2017 ولغاية 27-12-2017 عملاً بالرأي الإستشاري الصادر عن هيئة التشريع والإستشارات في وزارة العدل رقم  203/2019تاريخ 14-3-2019.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ1-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على مشروع عقد المصالحة فيما بين بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ممثلة بشخص رئيسها المهندس أسعد زغيب وبين مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة بين 12-12-2017 ولغاية 27-12-2017 المتضمن أنه قد ترتب للفريق الثاني بذمة الفريق الأول مبلغ وقدره /41,290,000/ ل.ل فقط واحد وأربعين مليوناً ومايتين وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بناء لكتاب رئاسة البلدية رقم 929/ص تاريخ11-12-2017 ومحضر لجنة الإستلام المنظم والموافق عليه من قبل لجنة النظافة.

وحيث انه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 480 تاريخ 30-11-2018 على إجراء أعمال وتقديم خدمات من قبل مؤسسة سمعان القاعي ضمن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة من 12-12-2017 ولغاية 27-12-2017 حسب الشروط والأسعار الملزمة سابقاً على أن تكون المحاسبة بموجب عقد مصالحة ينظم وفقاً للأصول .

وحيث أن هذا الأمر أدّى إلى ترتيب نفقة على سبيل التسوية مما يقتضي إجراء عقد مصالحة.

وحيث أنه يترتب للفريق الثاني فائدة على المبلغ المذكور أعلاه من تاريخ الإستحقاق وفقاً للمعدل القانوني.

وحيث أن الفريق الثاني قد تنازل عن حقه بالمطالبة بالفائدة.

وحيث أن المادة 1053 موجبات وعقود أجازت الصلح بالتساهل المتبادل.

وحيث أن هيئة التشريع والاستشارات في وزارة العدل وافقت بإستشارتها رقم 203/2019 تاريخ              14-3-2019على عقد المصالحة مع مؤسسة سمعان القاعي بعد حسم  نسبة 4% من المبلغ الوارد في متنه والبالغ /41,290,000/ ل.ل فقط واحد وأربعين مليوناً ومايتين وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة فيصبح المبلغ المستحق بعد حسم نسبة 4% ما قدره /39,638,000/ ل.ل فقط تسعة وثلاثين مليوناً وستماية وثمانية وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة لقيامها بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة بين 12-12-2017 ولغاية 27-12-2017 لقاء تنازلها عن أي حق أو مطلب أو دعوى تتعلق بهذا الموضوع وإبراء ذمة البلدية إبراء تاماً شاملاً ويعتبر التوقيع على عقد المصالحة بمثابة صك إبراء بهذا الخصوص.

وحيث أن مؤسسة سمعان القاعي قد قدمت التنازل المطلوب وفقاً لما هو وارد في كتاب هيئة التشريع والاستشارات في وزارة العدل.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 8883/2017 تاريخ 1-4-2019 بتوفر الإعتماد في الفصل 1-5-1-1 ( أحكام قضائية ومصالحات) فوضعية هذا الفصل لا تزال كالتالي:

  • الملحوظ / 1,250,000,000/ ل.ل
  • المحجوز /749,072,000/ ل.ل
  • المتبقي :/500,928,000/ ل.ل

  يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على مشروع عقد المصالحة المرفق ربطاً وتفويض حضرة رئيس البلدية المهندس أسعد زغيب توقيع العقد مع مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة بين 12-12-2017 ولغاية 27-12-2017عملاً بكتاب رئاسة البلدية رقم 929/ص تاريخ 11-12-2017 وبناء لقرار المجلس البلدي رقم 480 تاريخ 30-11-2018 ودفع المبلغ المتوجب والبالغ /41,290,000/ ل.ل فقط واحد وأربعين مليوناً ومايتين وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة  بعد حسم نسبة 4% فيصبح المبلغ المستحق/39,638,000/ ل.ل فقط تسعة وثلاثين مليوناً وستماية وثمانية وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة عملاً بالرأي الإستشاري الصادر عن هيئة التشريع والإستشارات في وزارة العدل رقم  203/2019تاريخ 14-3-2019.

المادة الثانية : الموافقة على تغطية نفقة عقد المصالحة مع مؤسسة سمعان القاعي عن أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل عن الفترة من12-12-2017 ولغاية                27-12-2017عملاً بكتاب رئاسة البلدية رقم 929/ص تاريخ 11-12-2017 وبناء لقرار المجلس البلدي رقم 480 تاريخ 30-11-2018ودفع المبلغ المتوجب والبالغ /39,638,000/ ل.ل فقط تسعة وثلاثين مليوناً وستماية وثمانية وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة من الفصل 5- البند 1- فقرة 1  ( جزء أول) “أحكام قضائية ومصالحات”.

المادة الثالثة : ايداع كامل الملف إلى جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في5-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء             نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي     المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل                                                      

قرار رقم :126

          الموضوع : الموافقة على الترخيص للسيد أديب جورج ديب بإنشاء واستثمار معمل لصناعة وتجارة الألمنيوم على أنواعه والإكسسوارات وفراشي الألمنيوم , مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة,على العقار رقم 950 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ 1-4-2019.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة على الترخيص للسيد أديب جورج ديب بإنشاء واستثمار معمل لصناعة وتجارة الألمنيوم على أنواعه والإكسسوارات وفراشي الألمنيوم , مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة,على العقار رقم 950 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

ولدى التدقيق,تبين ما يلي:

1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 8-3-2019 حتى تاريخ 22-3-2019 ولم يتقدم أحد بإعتراض.

2- أفاد المهندس جورج بصيبص بإحالته رقم 894 تاريخ 25-2-2019 أن المشروع قائم  في العقار رقم 950 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” سكن وصناعة G1 و” صناعية  G ” بموجب المرسوم رقم 8328 تاريخ 1996 مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة ربطاً وفي هذه المنطقة يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مصنفة لذلك لا يرَ مانعاً من الإستكمال.

                                            يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الترخيص للسيد أديب جورج ديب بإنشاء واستثمار معمل لصناعة وتجارة الألمنيوم على أنواعه والإكسسوارات وفراشي الألمنيوم , مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة,على العقار رقم 950 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 5-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                    نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي          المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                          المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….

               

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل                                                      

قرار رقم :127

          الموضوع : الموافقة على الترخيص لشركة NOVO PANEL INDUSTRIES s.a.r.l بإنشاء واستثمار معمل لصناعة الجدران والألواح العازلة والبيوت والهنكارات, مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة,على العقار رقم 4073 من منطقة معلقة أراضي العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ 1-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب شركة NOVO PANEL INDUSTRIES s.a.r.l بإنشاء واستثمار معمل لصناعة الجدران والألواح العازلة والبيوت والهنكارات, مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة,على العقار رقم 4073 من منطقة معلقة أراضي العقارية.

ولدى التدقيق,تبين ما يلي:

1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 11-3-2019 حتى تاريخ 25-3-2019 ولم يتقدم أحد بإعتراض.

2- أفاد المهندس جورج بصيبص بإحالته رقم 7510/2018 تاريخ 5-3-2019 أن المؤسسة قائمة في العقار رقم 4073 من منطقة معلقة أراضي العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” صناعية  G ” بموجب المرسوم رقم 8328 تاريخ 1996 مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة ربطاً وفي هذه المنطقة يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مصنفة لذلك لا يرَ مانعاً من الإستكمال.

                                            يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الترخيص لشركة NOVO PANEL INDUSTRIES s.a.r.l بإنشاء واستثمار معمل لصناعة الجدران والألواح العازلة والبيوت والهنكارات, مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة,على العقار رقم 4073 من منطقة معلقة أراضي العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 5-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                 نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي       المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                         المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

 


بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم :  128

الموضوع : تغطية نفقات سفر رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل المهندس أسعد زغيب للمشاركة في مؤتمر المدن المبدعة الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة الذي سيعقد في مدينة فابريانو – إيطاليا من 10 ولغاية 15 حزيران 2019 .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1/4/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه الـمهنـدس أنطوان أبو يونس والأعضـاء السادة : أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – شارل سابا – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : طوني سماحة –  علي الخطيب – فادي السكاف – مــهــا معلوف .

إطلع الـمجلس البلدي على الدعوة الـموجهة لرئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل الـمهـندس أسعد زغيب من منظمة الأونيسكو العالـمية لحضور منتدى رؤساء بلديات “الـمدن الـمبدعة” ضمن إطار الـمؤتمر السنوي الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الـمبدعة وعلى الدعوة الـموجهة لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل من منظمة الأونيسكو العالـمية للمشاركة في الـمؤتمر السنوي الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الـمبدعة الذي سيعقد في مدينة فابريانو – إيطاليا من 10 ولغاية 15 حزيران 2019  ،

ولـما كانت هذه الـمشاركة هي ضرورية وفعالة من أجل تنشيط العلاقات فيما بين الأعضاء بهدف النقاش وتبادل الآراء حول تعزيز التنمية الـمستدامة في الـمدن الـمبدعة مع تركيز خاص على تقويم القطاعات الثقافية .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1868 تاريخ 2/4/2019 بأنَّ الإعتماد الـملحوظ في موازنة العام 2019 وفي الفصل 1-5-3-2- (وفود ومؤتمرات في الخارج) هو بقيمة /30,000,000/ ل.ل. ولم يحجز منه أي نفقة لتاريخه .

يقـرر مـا يـأتي:

المادة الأولــــــــــــــــــــــــــى: الـموافقة على سفر رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل الـمهندس أسعد زغيب للمشاركة في مؤتمر الـمدن الـمبدعة الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الـمبدعة الذي سيعقد في مدينة فابريانو – إيطاليا من 10 ولغاية 15 حزيران 2019.
المادة الثالثـــــــــــــة : الـموافقة على أن تتحمَّل البلدية من موازنتـهـا تكاليف سفر رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل الـمهندس أسعد زغيب الـمتضمِّنة بطاقة السفر وفقاً للعرض الأدنى الـمقدَّم من الشركات الـمختصَّة وبدل إقامته طيلة مدَّة الـمؤتمر البالغ يومياً 300 دولار أميركي .
المادة الثانيـــــــــــــــــــة: ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 4 / 2019

 

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                 نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي       المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                         المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل  
عـــــدد : ……………………

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم :  129

 

الموضوع : تغطية نفقات سفر أعضاء المجلس البلدي السادة جان عرابي وميشال أبو عبود للمشاركة في مؤتمر المدن المبدعة الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة الذي سيعقد في مدينة فابريانو – إيطاليا من 10 ولغاية 15 حزيران 2019 .

 

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1/4/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه الـمهنـدس أنطوان أبو يونس والأعضـاء السادة : أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – روبير عبدايم – سعيد جدعون – شارل سابا – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : خليل فريجي – طوني سماحة –  علي الخطيب –فادي السكاف – مــهــا معلوف .

إطلع الـمجلس البلدي على الدعوة الـموجهة لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل من منظمة الأونيسكو العالـمية للمشاركة في الـمؤتمر السنوي الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الـمبدعة الذي سيعقد في مدينة فابريانو – إيطاليا من 10 ولغاية 15 حزيران 2019  ،

ولـما كانت هذه الـمشاركة هي ضرورية وفعالة من أجل تنشيط العلاقات فيما بين الأعضاء للـمشاركة في النقاش وتبادل الآراء حول تعزيز التنمية الـمستدامة في الـمدن الـمبدعة مع تركيز خاص على تقويم القطاعات الثقافية ،

ولما كان الـمؤتمر السنوي الثالث عشر سيكون مفتوحاً لـمندوبي 180مدينة إبداعية تابعة لـمنظمة اليونيسكو مع توصية بأن يتألف كل وفد من الـمدينة من ثلاثة مشاركين كحد أقصى ،

ولـما كانت بلدية زحلة – معلقة وتعنايل سوف تمثل في هذا الـمؤتمر بالأعضاء السادة جان عرابي وميشال أبو عبود ، عضوي لجنة التعاون مع شبكة الأونيسكو للمدن الخلاقة في البلدية ،

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية أفاد بإحالته رقم 1868 تاريخ 2/4/2019 بأنَّ الإعتماد الـملحوظ في موازنة العام 2019 وفي الفصل 1-5-3-2- (وفود ومؤتمرات في الخارج) هو بقيمة /30,000,000/ ل.ل. ولم يحجز منه أي نفقة لتاريخه .

 

يقـرر مـا يـأتي:

المادة الأولــــــــــــــــــــــــــى: الـموافقة على سفر أعضاء المجلس البلدي السادة جان عرابي وميشال أبو عبود للمشاركة في مؤتمر المدن المبدعة الثالث عشر لشبكة الأونيسكو للمدن الـمبدعة الذي سيعقد في مدينة فابريانو – إيطاليا من 10 ولغاية 15 حزيران 2019.
المادة الثالثـــــــــــــة : الـموافقة على أن تتحمَّل البلدية من موازنتها تكاليف سفر الأعضاء السادة جان عرابي وميشال أبو عبود الـمتضمنة بطاقات السفر وفقاً للعرض الأدنى المقدَّم من الشركات الـمختصة وبدل إقامتهما طيلة مدَّة الـمؤتمر البالغ يومياً 300 دولار أميركي.
المادة الثانيـــــــــــــــــــة: ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 4 / 2019

 

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                 نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي       المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                         المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

 

نسخة طبق الأصل  
عـــــدد : ……………………

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 130

الموضـوع : تغطية أكلاف صيانة وتحديث أنظمة الـمعلوماتية في البلدية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدَّم من شركة الحلول السريعة ش.م.م.)  .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1/4/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه الـمهنـدس أنطوان أبو يونس والأعضـاء السادة : أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ –– روبير عبدايم – سعيد جدعون – شارل سابا – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : خليل فريجي – طوني سماحة –  علي الخطيب –فادي السكاف – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 8128 تاريخ 31/12/2018 بأن عقد صيانة الأنظمة المعلوماتية البلدية المالية والإدارية مع شركة أفكار مؤسسية مبتكرة ينتهي بتاريخ 31/12/2018 ، وحرصاً على حسن سير كافة البرامج الموضوعة التي يعمل عليها الجهاز الوظيفي في البلدية وتفادياً للأخطاء التي تطرأ أو معلومات جديدة يقتضي إنزالها مما يجعل عقد الصيانة ملحاً عند بداية السنة المالية 2019 ويطلب الإيعاز لمن يلزم بتنفيذ أعمال الصيانة .

وإستناداً إلى عرض الأسعار المقدَّم من شركة الحلول السريعة ش.م.م. والبالغة قيمته الإجمالية /9,900,000/ ل.ل. فقط تسعة ملايين وتسعماية ألف ليرة لبنانية لاغير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وهو تغطية أكلاف أكلاف صيانة وتحديث أنظمة الـمعلوماتية في البلدية والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة المالية نظم طلب حجز إعتماد رقم 94 تاريخ 4/4/2019 يُثبِّت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 82128/2018/………….. تاريخ  …………………………………….

 

يقـرر مـا يـأتـي ،

المادة الأولـــــــــــــــــــــى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة بقيمة /9,900,000/ ل.ل. فقط تسعة ملايين وتسعماية ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 1- البند 5- الفقرة 7- (جزء ثاني) لتغطية أكلاف صيانة وتحديث أنظمة الـمعلوماتية في البلدية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار الـمقدَّم من شركة الحلول السريعة ش.م.م.)  .
المادة الثانيــــــــــــــة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد الـمبيَّن أعلاه إلى شركة الحلول السريعة ش.م.م. وعلى أن يتم تسديد الدفعة الأولى أي نصف إجمالي القيمة عند تنزيل التعديلات الـمذكورة في العرض الـمقدم منه ويتم تسديد الدفعة الثانية عند إنتهاء مدة العقد .
المادة الثالثــــــــــة  : يشر ويبلَّغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 4 / 2019

 

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                 نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي       المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                         المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل محافظة البقاع
عـــــدد : …………………… عدد : ………………..

 

                                                                                                            

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :131

الموضوع : تغطية أكلاف نقل أعمدة كهربائية في أحياء مار جرجس مار مخايل ومعلقة أراضي وحوش الأمراء أراضي  بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ1-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 7012 /2018تاريخ 13-11-2018 بأنه بعد الكشف المحلي تبين وجود أعمدة تابعة لشركة كهرباء زحلة المساهمة تعيق السير واقعة ضمن الأملاك العامة في مناطق مار جرجس ومار مخايل ومعلقة أراضي وحوش الأمراء أراضي العقارية  يقتضي نقلها حفاظاً على السلامة العامة.

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل والبالغة قيمته /12,709,000/ ل.ل فقط إثنا عشر مليوناً وسبعماية وتسعة آلاف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف نقل أعمدة كهربائية في أحياء مار جرجس مار مخايل ومعلقة أراضي وحوش الأمراء أراضي  بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار كون هذه الشركة هي المرجع الوحيد لتنفيذ هذه الأعمال.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 93 تاريخ 3-4- 2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها/12,709,000/ ل.ل فقط إثنا عشر مليوناً وسبعماية وتسعة آلاف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف نقل أعمدة كهربائية في أحياء مار جرجس مار مخايل ومعلقة أراضي وحوش الأمراء أراضي  بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في5-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء             نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي     المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

 

                                                                                                                                                                                                   

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :132 

   الموضوع :  تغطية أكلاف إشتراك البلدية في ثماني صفحات ملونة من الدليل اللبناني الكندي لعرض نشاطاتها ( وفقاً للكتاب المقدم من معدّ وناشر الدليل السيد توفيق أبو عسلي).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ1-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من معدّ وناشر الدليل اللبناني الكندي السيد توفيق أبو عسلي والبالغة قيمته /7,500,000/ل.ل فقط سبعة ملايين وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف إشتراك البلدية في ثماني صفحات ملونة من الدليل اللبناني الكندي لعرض نشاطاتها والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار كونه المرجع الوحيد لتأمين هذا الإشتراك.

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 89 تاريخ 3-4-2019 يثبت توفر الاعتماد .

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم        /     تاريخ

  يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /7,500,000/ل .ل فقط سبعة ملايين وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند1- فقرة2 (جزء أول )  لتغطية أكلاف إشتراك البلدية في ثماني صفحات ملونة من الدليل اللبناني الكندي لعرض نشاطاتها ( وفقاً للكتاب المقدم من معدّ وناشر الدليل السيد توفيق أبو عسلي).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى معدّ وناشر الدليل الكندي السيد توفيق أبو عسلي.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 5-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء               نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي       المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                    المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….

 

                                                                                     

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :133

   الموضوع : تغطية أكلاف الإشتراك في مجلات الرأي وبقاع نيوز وقوى الأمن لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة ( وفقاً لعروض الأسعار المقدمة من السادة محمود شكر وسامر الحسيني وإميل الهاشم).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ1-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف

واستناداً الى عروض الأسعار المقدمة من السادة محمود شكر وسامر الحسيني وإميل الهاشم والبالغة قيمتها الإجمالية /5,750,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وسبعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهي تغطية أكلاف الإشتراك في مجلات الرأي وبقاع نيوز وقوى الأمن لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة والمستحصل والموافق عليها من قبل لجنة استقصاء الأسعار كونهم المرجع الوحيد لتأمين هذه الإشتراكات.

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 90 تاريخ 3-4-2018 يثبت توفر الاعتماد .

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم        /     تاريخ

  يقرر ما يلي : 

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /5,750,000/ل .ل فقط خمسة وملايين وسبعماية وخمسين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند1- فقرة2 (جزء أول ) لتغطية أكلاف الإشتراك في مجلات الرأي وبقاع نيوز وقوى الأمن لزوم دوائر البلدية والمكتبة العامة في البربارة ( وفقاً لعروض الأسعار المقدمة من السادة محمود شكر وسامر الحسيني وإميل الهاشم).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه الى السادة محمود شكر وسامر الحسيني وإميل الهاشم وذلك بعد إبرازهم فاتورة بالمستحقات على أن يصار إلى إيداع الدائرة الإدارية تقارير دورية من حافظ مكتبة البربارة كارول صهيون باستلام الأعداد الصادرة الدفعة منها ومرفوعة الى رئيس الدائرة  الإدارية في البلدية الذي عليه رفع تقرير آخر السنة يجري ضمها إلى كامل معاملة الصرف المحفوظة لدى محاسب البلدية.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

في 5-4-2019.

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء            نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي     المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….

               

                                                                                                            

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 134

الموضوع  : أكلاف التغطية الإعلامية لكافة نشاطات البلدية ونقلها صوتاً وصورة عبر الموقع الإلكتروني ” ZAHLE TODAY ” ( وفقاً للكتاب المقدم من مدير الموقع الآنسة نانسي بتكن). 

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ1-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف

وحيث أنه ورد إلى البلدية كتاب من مدير موقع” ZAHLE TODAY ” الآنسة نانسي بتكن المسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 1079 تاريخ 26-2-2019 والذي تطلب فيه الموافقة على تغطية نشاطات البلدية صوتاً وصورة وليس فقط كتابة .

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من مدير موقع” ZAHLE TODAY ” الآنسة نانسي بتكن والبالغة قيمته /3,000,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير وهو أكلاف التغطية الإعلامية لكافة نشاطات البلدية ونقلها صوتاً وصورة عبر الموقع الإلكتروني” ZAHLE TODAY” والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار كونه المرجع الوحيد للإشتراك في الموقع المذكور أعلاه.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 91 تاريخ 3-4-2019 يثبت توفر الاعتماد .

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم    تاريخ

  يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /3,000,000/ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2-البند4- فقرة9 (جزء أول ) لتغطية أكلاف التغطية الإعلامية لكافة نشاطات البلدية ونقلها صوتاً وصورة عبر الموقع الإلكتروني    ” ZAHLE TODAY ” ( وفقاً للكتاب المقدم من مدير الموقع الآنسة نانسي بتكن).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مدير موقع” ZAHLE TODAY ” الآنسة نانسي بتكن.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في5-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء             نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي     المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….         برقم………………….

                                                                                                                 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :135

الموضوع : تغطية أكلاف شراء 20 نسخة من كتاب ” فرض وتحصيل الرسوم البلدية ” لزوم دوائر البلدية ( وفقاً للكتاب المقدم من المحامي إميل الحايك).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن المحامي إميل الحايك تقدم بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية بالرقم 1085تاريخ26-2-2019 يطلب فيه من البلدية شراء نسخ من كتابه ” فرض وتحصيل الرسوم البلدية” لزوم دوائر البلدية.

وحيث أن لجنة الثقافة وافقت على شراء 20 نسخة من كتاب ” فرض وتحصيل الرسوم البلدية ” لزوم  دوائر البلدية.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من المحامي إميل الحايك والبالغة قيمته/1,000,000/ ل.ل فقط مليون ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف شراء 20 نسخة من كتاب ” فرض وتحصيل الرسوم البلدية ” لزوم دوائر البلدية والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار كونه المرجع الوحيد لتقديم العرض المطلوب.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم  92 تاريخ 3-4-2019 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم      تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,000,000/ل.ل فقط مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 1- الفقرة 2(جزء أول) لتغطية أكلاف شراء 20 نسخة من كتاب ” فرض وتحصيل الرسوم البلدية ” لزوم دوائر البلدية ( وفقاً للكتاب المقدم من المحامي إميل الحايك).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى المحامي إميل الحايك.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في5-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء             نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي     المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….

               

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 136

الموضـوع : الموافقة على إعطاء مساهمة مالية بقيمة /600,000,000/ ل.ل. فقط ستماية مليون ليرة لبنانية لاغير للجنة مهرجانات الكرمة السياحية لتغطية نفقات مهرجانات زحلة لعام 2019.

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1/4/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه الـمهنـدس أنطوان أبو يونس والأعضـاء السادة : أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – روبير عبدايم – سعيد جدعون – شارل سابا – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : خليل فريجي – طوني سماحة –  علي الخطيب – فادي السكاف – مــهــا معلوف .

وحيث أنَّ بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تحيي في كل عام مهرجانات زحلة السياحية (مهرجانات الكرمة).

وحيث أنَّ الـمهرجانات الـمذكورة تتضمَّن نشاطات متنوعة من عرض لعربات الزهور وفرق موسيقى ورقص وإستعراضات فنية ومهرجان للشعر وعرض مسرحي وما يتطلب ذلك من طبع بطاقات وبروشورات وتوزيعها ودروع وكؤوس وميداليات وجرائد محلية وإذاعات محلية ولوحات إعلانية وتمديدات كهربائية وإنشاء منصَّة وتصوير كافة النشاطات طيلة فترة الـمهرجان الـمقرَّر للعام الجاري من 25/6/2019 ولغاية  5/9/2019 .

وحيث أنه تبيَّن بعد الإطلاع على بيان نشاطات مهرجانات الكرمة للعام 2019 الـمقدَّم من لجنة مهرجانات زحلة لعام 2019 الـمؤلفة بالقرار رقم 9 تاريخ 14/1/2019 بأنَّ كلفـتهـا تبلغ /600,000,000/ ل.ل. فقط ستماية مليون ليرة لبنانية لاغير .

وحيث أن رئيس الدائرة الـمالية أفاد بإحالته رقم 1897 تاريخ 3/4/2019 بأنَّ الاعتماد متوفر في الفصل 2- البند 4- فقرة 3- (جزء أول) “أعياد وتمثيل” وفقاً لـما يلي : الـملحوظ /800,000,000/ ل.ل. الـمحجوز /14,366,000/ ل.ل. الـمتبقي /785,634,000/ ل.ل. .

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـــــــــــــــــــــــــــــــــى : الـموافقة على إعطاء مساهمة مالية بقيمة /600,000,000/ ل.ل. فقط ستماية مليون ليرة لبنانية لاغير للجنة مهرجانات الكرمة السياحية لتغطية نفقات مهرجانات زحلة لعام 2019 وحجز الإعتماد اللازم من الفصل 2- البند 4- فقرة 3- (جزء أول) “أعياد وتمثيل” وفقاً لحيثيات القرار الـمبينة أعلاه.
المادة الثانيــــــــــــــــــــــــــة : تكون اللجنة مسؤولة عن الـمساهمة ويتوجب تسديدها وفقاً لـمستندات ثبوتية موقعة من رئيس اللجنة وفي حال تدَّنت قيمة النفقات من تلك الـمعقودة يؤخذ الوفر إيراد موازنة ويعاد الوفر إلى صندوق البلدية.
المادة الثالثــــــــــــــــــــــــــة : إيداع كامل الـملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة الـمراقب العام المالي .
المادة الرابعــــــــــــــــــــــة : تستكمل إجراءات النفقة الـمذكورة بعد موافقة جانب ديوان الـمحاسبة .
المادة الخامسة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

 

زحلـة فـي  5 / 4 / 2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                 نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي       المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                         المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.v

نسخة طبق الأصل  
عـــــدد : ……………………

 

                                                                         

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :137

الموضوع : قيمة مساهمة البلدية المالية في تنفيذ مشروع البطولة الرياضية المدرسية للمدارس الخاصة في قضاء زحلة( وفقاً للكتاب المقدم من الرئيس والمدير المالي للجنة المنظمة السيد بيار متري).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم130/ص تاريخ 1-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء

السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير

عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 74 تاريخ 22-2-2019 على منح الرئيس والمدير المالي للجنة المنظمة لمشروع البطولة الرياضية المدرسية للمدارس الخاصة في قضاء زحلة السيد بيار أنطوان متري مساهمة مالية بقيمة /32,880,000/ ل.ل فقط اثنين وثلاثين مليوناً وثمانماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير لتغطية نفقات البطولة الرياضية المدرسية للمدارس الخاصة في قضاء زحلة وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بقراراه رقم 358/ر.م تاريخ 15-3-2019 على مشروع قرار بمنح الرئيس والمدير المالي السيد بيار متري مساهمة مالية لتنفيذ مشروع البطولة الرياضية المدرسية للمدارس الخاصة في قضاء زحلة.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 42 تاريخ 27-2-2019 يثبت توفر الاعتماد.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /32,880,000 /ل.ل فقط إثنين وثلاثين مليوناً وثمانماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية في تنفيذ مشروع البطولة الرياضية المدرسية للمدارس الخاصة في قضاء زحلة( وفقاً للكتاب المقدم من الرئيس والمدير المالي للجنة المنظمة السيد بيار متري).

 المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة اعلاه إلى الرئيس والمدير المالي للجنة المنظمة السيد بيار متري.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في5-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء             نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي     المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….

                                                                                                                                                                                                                                                                 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :138           

                     الموضوع: الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم  1399-1400-1401-1412-1419-1420-1427-1440-1441-1444-2080-2104 من منطقة معلقة أراضي العقارية.

 

الموضوع :

 

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

حيث أن التخطيط المصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007  يصيب العقارات رقم 1399-1400-1401-1412-1419-1420-1427-1440-1441-1444-2080-2104 من منطقة معلقة أراضي العقارية.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة المتعلقة بالدراسة والمتضمنة تنفيذ التخطيط على العقارات المذكورة أعلاه والخرائط المتعلقة بالموضوع .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم1881 تاريخ 2-4-2019 بأن مجموع الإعتماد الملحوظ للفصل 2-1-2-1 ( إستملاكات لإنشاء وأشغال طرق) لا يزال بقيمة /2,500,000,000/ ل.ل ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم  1399-1400-1401-1412-1419-1420-1427-1440-1441-1444-2080-2104 من منطقة معلقة أراضي العقارية.

المادة الثانية : تكليف ممثل البلدية في لجنة استملاك البقاع الابتدائية التأكد التام من صحة الاشغالات ودقة تواريخها قبل صدور قرارات المنفعة العامة وأن يحدد تعويض كل من اصحاب الحقوق غير العينية حسب نوعية إشغاله.

المادة الثالثة : تكليف لجنة استملاك البقاع الابتدائية وضع محاضر التخمين للأقسام المصابة بالتخطيط.

المادة الرابعة:  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة  في 5-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء             نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي     المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….

               

                                                                                                            

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 139

الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات بطريقة المناقصة العمومية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والاعضاء السادة:أنطوان الأشقر-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث ان المجلس البلدي وافق بقراره رقم 156 تاريخ22-3-2018 على دفتر الشروط الخاص الخاص بتلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل وصدق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم 1654/ب تاريخ 1-6-2018.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 30 تاريخ 10-1-2019 على إلغاء المناقصة العائدة لتجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات وعلى إلغاء القرار رقم 326 تاريخ 27-2-2018 القاضي بالموافقة على قرار لجنة المناقصات رقم 13 تاريخ 17-7-2018 المتضمن إرساء تلزيم تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات على شركة سيستمز ديزاين غروب ش.م.م والموافقةعلى إعادة تلزيم الملف بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفض مدة الإعلان إلى خمسة أيام والموافق عليه من قبل سعادة محافظ البقاع برقم 209/ب تاريخ 22-1-2019.

وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم 2 تاريخ 4-4-2019 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب بهذا الشأن لأنه تبين أن عرضاً واحداً من أصل عرضين مقدمين لم يستوفِ الشروط القانونية وفقاً لدفتر الشروط الخاص.

                                       لذلك, يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على إعادة تلزيم  تجهيز المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالمكاتب والكراسي المكتبية والطاولات بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفض مدة الإعلان إلى خمسة أيام.

المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال إجراءات المعاملة وفقاً للأصول.

المادة الثالثة:ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.

زحلة في 5-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء               نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي     المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                       المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل       يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….        برقم………………….

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم :  140

الموضوع : إفادة الأجير الحالي الذي يترك الخدمة من التقديمات الصحية (طبابة وإستشفاء) التي يستفيد منها الأجير المستمر في الخدمة الفعلية أسوة بموظفي البلدية.

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة  وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 130/ص تاريخ 1/4/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه الـمهنـدس أنطوان أبو يونس والأعضـاء السادة : أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – روبير عبدايم – سعيد جدعون – شارل سابا – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : خليل فريجي – طوني سماحة –  علي الخطيب – فادي السكاف – مــهــا معلوف .

حيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 209 تاريخ 21/11/1997 على إفادة الـموظف الحالي الذي يترك الخدمة بعد تصديق هذا القرار من نفس المنافع والخدمات التي يستفيد منها الموظف الـمستمر في الخدمة الفعلية وصدق من معالي وزير الداخلية والبلديات بالرقم 10799/د تاريخ 8/11/2001 بعد موافقة مجلس الخدمة المدنية برقم 4748 تاريخ 9/1/1998  ،

وحيث أنَّ الأجراء الحاليون في البلدية قد تقدموا بطلب الإستفادة من الخدمات الصحية من البلدية بعد الصرف من الخدمة أسوة بباقي الـموظفين العاملين في البلدية الحاليين والسابقين ،

وإنصافاً لهذه الفئة من الأجراء التي خدمت البلدية بكل تفاني وأصبحت معرضة لأثقال الحياة وهموم الأمراض وإنصافاً ومساواة لها مع الأجراء الحاليين الذين سيصرفون من الخدمة بعد تاريخ تصديق القرار ،

وحيث أنَّ عدد هؤلاء الذين سيستفيدون من هذا القرار بعد تصديقه من الـمراجع الـمختصة لا يتجاوز الـ18 أجير ، لا يتسبب بإرهاق صندوق البلدية خصوصاً أنَّ هؤلاء سيتركون الخدمة على مراحل زمنية متفاوتة.

وحيث أنّض الـمجلس البلدي يرى الأخذ بعين الإعتبار هذا الـموضوع بما يتفق وأحكام نظام موظفي وأجراء البلدية ومراعاة إمكانيات البلدية الـمادية .

يقـرر مـا يـأتي:

المادة الأولــــــــــــــــــــــــــى: يستفيد الأجير الحالي في البلدية والذي يترك الخدمة بعد تصديق هذا القرار من الخدمات الصحية التي يستفيد منها الأجير الـمستمر في الخدمة الفعلية شرط :

أ- أنْ يكون قد أمضى عشرين سنة خدمة في الـملاك الدائم على الأقل .

 

 

 

ب- أنْ لا يكون منتسباً لأي صندوق تعاضدي أو تعاوني أو للصندوق الوطني للضمان الإجتماعي .

ج- أن لا يكون قد صرف من الخدمة لأسباب تأديبية .
المادة الثانيــــــــــــة : تطبق أحكام المادة الأولى من هذا القرار على أفراد عائلة الأجير بعد وفاته طالـما هم على العاتق .
المادة الثالثــــــــــــة : 1- تطب الأحكام الـمطبقة لدى الصندوق الوطني للضمان الإجتماعي بالنسبة لـمساعدة البلدية وبالنسبة لـمساهمة الـمستفيدين من أحكام هذا القرار .

2- يحدد مساهمة الأجير الذي يصرف من الخدمة أو مساهمة أفراد عائلته على أساس الأجر الأخير الذي تقاضاه في الخدمة مضافاً إليه الزيادات وغلاءات الـمعيشة .
المادة الرابعــــــــــة : ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 4 / 2019

 

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء               نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي     المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                       المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل  
عـــــدد : ……………………

 

                                                                                                         

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :141

الموضوع : تغطية أكلاف نقل أعمدة كهربائية مقابل العقار رقم 1773 من منطقة أراضي زحلة ( قرب مزرعة موريس سماحة) في محلة كسارة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم139/ص تاريخ9-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان ألاشقر-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 4470 /2018تاريخ 24-7-2018 بضرورة نقل  الاعمدة التابعة لشركة كهرباء زحلة في منطقة كسارة قرب العقار رقم 1773 من منطقة اراضي زحلة العقارية – مزرعة موريس سماحة حيث تبين بعد الكشف المحلي على الموقع وحسب المرسوم رقم 1020/2007 وجود تخطيط يصيب الطريق الحالي قرب العقار المذكور أعلاه وقد تم إفراز أحد العقارات المقابلة له ونتج عنه توسيع الطريق وفقاً للتخطيط المذكور وحيث أن شبكة الكهرباء في الموقع مركزة حسب الطريق بوضعه الأساسي أصبحت الآن موجودة ضمن قالب الطريق المذكور وتسبب حوادث سير وتهدد السلامة العامة وهو يطلب نقل الأعمدة من موقعها الحالي إلى حدود التخطيط ويشمل ثلاث أعمدة معدنية وعامود خشبي عدد1.

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل والبالغة قيمته /6,722,000/ ل.ل فقط ستة ملايين وسبعماية واثنين وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف نقل أعمدة كهربائية مقابل العقار رقم 1773 من منطقة أراضي زحلة ( قرب مزرعة موريس سماحة) في محلة كسارة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار كون هذه الشركة هي المرجع الوحيد لتنفيذ هذه الأعمال.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 97 تاريخ 9-4- 2019 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم       تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /6,722,000/ ل.ل فقط ستة ملايين وسبعماية واثنين وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف نقل أعمدة كهربائية مقابل العقار رقم 1773 من منطقة أراضي زحلة ( قرب مزرعة موريس سماحة) في محلة كسارة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة كهرباء زحلة المساهمة ش.م.ل

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في12-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                 نائب الرئيس                     رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ألاشقر-   بولين البلعة – جورج دمر       المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- خليل فريجي                                                    المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- فيليب ملحم.

سعيد جدعون- شارل سابا- كميل العموري

غسان المر.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم :  142

الموضـوع : تجديد عقد الإتفاقية مع جمعية أرك أن سيال arcenciel لإستكمال العمل بالمنشأة المقامة من أجل تعقيم النفايات الطبية المعدية في المطمر الصحي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل .

إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 139/ص تاريخ 9/4/2019 ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه الـمهنـدس أنطوان أبو يونس والأعضـاء السادة : أنطوان الأشقر – بولين البلعة – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – شارل سابا – غسان الـمرّ – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جان القاعي عرابي – طوني سماحة –  علي الخطيب – فادي السكاف – مــهــا معلوف .

إطلع الـمجلس البلدي على الطلب الـمقدَّم من جمعية ارك ان سيال arcenciel الـمسجَّل برقم 1898 تاريخ 3/4/2019 الـمتضمِّن تجديد الإتفاقية الـمتعلقة بإقامة منشأة لتعقيم النفايات الطبية الـمعدية ،

وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أنْ وافق بقراره رقم 103 تاريخ 26/3/2004 على عقد إتفاقية مع جمعية ارك ان سيال arcenciel لإقامة منشأة لتعقيم النفايات الطبية الـمعدية في مكب النفايات التابع لبلدية زحلة – معلقة وتفويض رئيس الـمجلس البلدي الـمهندس أسعد زغيب توقيع الإتفاقية ،

وحيث أنَّه وبناء للمادة 22 من الإتفاقية الـموقعة فيما بين الفريقين أنَّ مدَّة هذه الإتفاقية هي 15 سنة تبدأ من تاريخ توقيعها والتصديق عليـها من الـمراجع الـمعنية وتُجدَّد إدارياً وفقاً للأصول ،

وحيث أنَّ الجمعية تسعى لإستكمال العمل بمشروعها في الـمطمر الصحي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل من خلال الـمنشأة الـمعدَّة خصيصاً لفرم وتعقيم النفايات الصحية والـمعدية وفقاً لـما ورد في الـمرسوم رقم 8006 تاريخ 11/6/2003 (تحديد أنواع نفايات الـمؤسسات الصحية وكيفية تصريفها) ،

وبعد التداول ،

يقـرر مـا يـأتـي ،

المادة الأولـــــــــــــــــــــى : يوافق الـمجلس البلدي على تجديد عقد الإتفاقية مع جمعية أرك أن سيال arcenciel لإستكمال العمل بالـمنشأة الـمقامة لتعقيم النفايات الطبية الـمعدية في مكب النفايات التابع لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل وتفويض رئيس الـمجلس البلدي الـمهندس أسعد زغيب توقيع الإتفاقية ولا يعتبر العقد نافذاً إلا بعد تصديقه من الـمراجع الـمختصة .
المادة الثانيــــــــــــــة : ينشر ويبلَّغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  5 / 4 / 2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء               نائب الرئيس                          رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان الأشقر –  بولين البلعة  –  جان عرابي     المهندس أنطوان أبو يونس

جورج دمر  –  جورجيت زعتر – جوزف الجلخ                                                       المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم – ميشال أبو عبود- سعيد جدعون

شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل  
عـــــدد : ……………………

 

                                                                                      

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :143

الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على تنفيذ مشروع إنشاء مستديرة وطرقات لتنظيم السير بموجب المرسوم رقم 13275/2004 ضمن مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني بطريقة عقد إتفاق بالتراضي.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم139/ص تاريخ 9-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان ألاشقر-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف

وحيث ان البلدية بصدد تلزيم ملف مشروع توسيع إنشاء مستديرة وطرقات لتنظيم السير بموجب المرسوم رقم 13275/2004 ضمن مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني.

وحيث أن الأعمال موضوع الملف تقتضي المراقبة والمؤازرة الفنية .

وحيث أن دائرة الهندسة بكادرها الحالي غير قادرة على القيام بهذه الأعمال والتي تشمل مراقبة تنفيذ أشغال المتعهد بغية السهر على القيام بها وفقاً لشروط إلتزامه ولأصول الفن الهندسي لذلك يقتضي على المهندس المشرف أخذ ما يراه مناسباً من إجراءات وترتيبات وتوصيات بحق متعهد الأشغال لتحقيق الغاية المنشودة وبصورة خاصة التقيد بما يلي:

  • تدقيق الدروس والخرائط التي نظمتها البلدية ومدى إنطباقها مع واقع الأرض الطبيعية.
  • درس تحفظات المتعهد ضمن المهل القانونية وخاصة تلك التي ينتج عنها زيادة أو نقصان بالكميات وإجراء التصحيحات اللازمة عليها لأخذ موافقة البلدية وإبلاغها إلى المتعهد.
  • درس برنامج العمل المقدم من المتعهد وتعديله إذا اقتضى الأمر وعرضه على البلدية وأخذ موافقة وتوقيع المتعهد عليه واعتماده بصفة نهائية .
  • الإشتراك في عملية تسليم مواقع العمل وإعطاء أمر المباشرة بالعمل مع مندوب البلدية وذلك بعد التأكد من عدم وجود عوائق منظورة تحول دون إنجاز الأشغال.
  • مراقبة تنفيذ الأشغال وفقاً للبنود المتعلقة بالشروط الفنية والمالية والإدارية مع الأخذ بعين الإعتبار المادة الرابعة من دفتر الشروط.
  • وضع تقارير عندما تدعو الحاجة بتقدم سير الأشغال مع بيان الإنجازات التي تمت ومقارنتها مع الملحوظ في برنامج العمل لمعرفة مدى إنطباقها عليه وفي حال وجود تأخير تبرير الأسباب وإعلام البلدية مع الطلب عند الإقتضاء بتوجيه إنذار إلى المتعهد حسب المادة الرابعة المذكورة.
  • إعلام البلدية عن محتويات باطن الحفريات فور كشف طبيعتها خاصة إذا كانت تشكل خطراً على سلامة الأشغال أو المنشآت مع تقديم الإقتراحات والتدابير الواجب إتخاذها في هذا الصدد.
  • تنظيم جدول مقارنة ما بين الكميات الملحوظة في الكشف التقديري وتلك المرتقب تنفيذها ( أو نفذت فعلياً) وذلك كلما دعت الحاجة إلى إجراء تعديلات في الكميات مع التبرير واقتراح اللازم.
  • إعلام مندوب البلدية كلما دعت الحاجة من أجل زيارة مواقع الأشغال.
  • أخذ العينات اللازمة لتحديد نوعية أومواصفات المواد المستعملة ومدى مطابقة الأعمال المنفذة للمواصفات.
  • يحق للمهندس المشرف أخذ كل ما يراه مناسباً من إجراءات فنية وغيره كما يحق للبلدية تقديم إقتراح للمهندس المشرف للقيام بإجراءات إضافية تراها مناسبة وكل ذلك لحسن سير العمل.

كما إن المهندس المشرف هو المسؤول ضمن حدود صلاحياته لجهة مدى تقيد المتعهد بشروط الإلتزام وعليه ان يسهر على المحافظة الكاملة الصادقة على مصلحة البلدية ويكون صلة الوصل ما بينها وبين المتعهد وينظم مقابلات دورية بينهما.

وحيث أن المادة 150 من قانون المحاسبة العمومية قد أجازت التعاقد بالتراضي على صفقات الخدمات التقنية ” دروس فنية وتخطيطات ” ومراقبة تنفيذ أشغال البلدية مهما بلغت قيمتها إذا كانت تتجاوز إمكانيات الإدارة .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1467 تاريخ 9-4-2019 بتوفر الاعتماد في الفصل 2-1-9-1) ” نفقات دروس وإستشارات ومراقبة” وفقاً لما يلي:

  • مجموع الإعتماد /1,000,000,000/ ل.ل
  • مجموع المحجوز /85,000,000/ ل.ل
  • مجموع المتبقي / 915,000,000/ ل.ل .

وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.             

 

                                            يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على تنفيذ مشروع إنشاء مستديرة وطرقات لتنظيم السير بموجب المرسوم رقم 13275/2004 ضمن مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني بطريقة عقد إتفاق بالتراضي.

المادة الثانية : الموافقة على تنفيذ الصفقة بطريقة التراضي وتفويض حضرة رئيس البلدية التعاقد مع المكتب الفني الذي يجده الأنسب لإجراء هذه المراقبة والمؤازرة الفنية والذي تدل أعماله على اقتداره على تنفيذ مثل هذا العمل على أن لا يعتبر العقد الرضائي نافذاً إلا بعد تصديقه من المراجع المختصة.

المادة الثالثة : العمل بعد تصديق القرار على إستكمال إجراءات الصفقة وفقاً للأصول وللأحكام القانونية المرعية الإجراء  .

المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 12-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                 نائب الرئيس                     رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ألاشقر-   بولين البلعة – جورج دمر       المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- خليل فريجي                                               المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- فيليب ملحم.

سعيد جدعون- شارل سابا- كميل العموري

غسان المر.

نسخة طبق الأصل     يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………       برقم………………..

 

                                                                                                                                                                                                                                                    

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :144

الموضوع : السماح لجمعية الكشاف السرياني اللبناني- مفوضية البقاع بتخصيص قسم من الطابق الأول المخصص لها سابقاً من قبل البلدية على العقار رقم 168 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية لصالح جمعية الأرز الطبية على سبيل التسامح.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم139/ص تاريخ 9-4-2019

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان ألاشقر-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 388 تاريخ 12-9-2011 على تخصيص قطعة أرض من العقار رقم 168 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية إلى جمعية الكشاف السرياني اللبناني – مفوضية البقاع لبناء مقر كشفي عليها بما مساحته 335 متر مربع وفقاً للشروط المتفق عليها في عقد التخصيص.

وحيث أن جمعية الكشاف السرياني اللبناني – مفوضية البقاع –  قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم2071 تاريخ 9-4-2019 تطلب فيه من البلدية السماح لها بتخصيص قسم من الطابق الأول الذي تم تخصيصه لها سابقاً وهو عبارة عن صالة وغرفة سكرتارية ومنافعها لصالح جمعية الأرز الطبية على سبيل التسامح بهدف إستحداث مستوصف طبي حديث يخدم أهالي مدينة زحلة لتخفيف الأعباء عن كاهل المواطنين.                             

                                        يقرر ما يلي :

المادة الأولى: يوافق المجلس البلدي على السماح لجمعية الكشاف السرياني اللبناني- مفوضية البقاع بتخصيص قسم من الطابق الأول المخصص لها سابقاً من قبل البلدية على العقار رقم 168 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية لصالح جمعية الأرز الطبية على سبيل التسامح وهو عبارة عن صالة وغرفة سكرتارية ومنافعهما لإستحداث مستوصف طبي حديث.

المادة الثانية:على جمعية الكشاف السرياني اللبناني- مفوضية البقاع إبلاغ البلدية في حال عدم إستمرار جمعية الأرز الطبية باستخدام القسم المسموح لها بإشغاله.

زحلة في12-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                      نائب الرئيس                      رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ألاشقر-   بولين البلعة – جورج دمر            المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- خليل فريجي                                                     المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- فيليب ملحم.

سعيد جدعون- شارل سابا- كميل العموري

غسان المر.

 

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل                                                      

قرار رقم :

          الموضوع : الموافقة على الترخيص لشركة دي ماستر بلدرز ش.م.م بإنشاء واستثمار معمل لتجميع أعمدة إنارة , مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة,على العقار رقم 206 من منطقة تعنايل العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم139/ص تاريخ 9-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان ألاشقر-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة على الترخيص لشركة دي ماستر بلدرز ش.م.م بإنشاء واستثمار معمل لتجميع أعمدة إنارة , مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة,على العقار رقم 206 من منطقة تعنايل العقارية.

ولدى التدقيق,تبين ما يلي:

1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 20-3-2019 حتى تاريخ 4-4-2019 ولم يتقدم أحد بإعتراض.

2- أفاد المهندس جورج بصيبص بإحالته رقم 894 تاريخ 25-2-2019 أن المشروع قائم  في العقار رقم 206 من منطقة تعنايل العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” صناعية GوT” وهو يقع ضمن منطقة فيضانات بموجب المرسوم رقم 2366 تاريخ 2009 وقرار المجلس الأعلى للتنظيم المدني رقم 3 تاريخ 2001 مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة ربطاً وفي هذه المنطقة يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مصنفة لذلك لا يرى  مانعاً من الإستكمال.

                                            يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الترخيص لشركة دي ماستر بلدرز ش.م.م بإنشاء واستثمار معمل لتجميع أعمدة إنارة , مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة,على العقار رقم 206 من منطقة تعنايل العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 12-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                 نائب الرئيس                     رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ألاشقر-   بولين البلعة – جورج دمر       المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- خليل فريجي                                               المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- فيليب ملحم.

سعيد جدعون- شارل سابا- كميل العموري

غسان المر.

 

                                                                                                        

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :146

الموضوع : الموافقة على العمل ببراءات الذمة المالية والبلدية عن عام 2018 المرفقة في المعاملة العائدة للتعويض المستحق للسيدين إبراهيم خليل قاصوف وخليل إبراهيم القاصوف عن حصتهما  من العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية والمستملك بكامله من قبل البلدية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم139/ص تاريخ 9-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان ألاشقر-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 296 تاريخ 6-7-2018 على وضع اليد على كامل العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية.

وحيث أن السيدين إبراهيم خليل القاصوف وخليل إبراهيم القاصوف قد استأنفا بتاريخ             21-11-2018 أمام لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع القرار رقم 75 تاريخ 1-7-2018 الصادر عن لجنة الإستملاك الإبتدائية في البقاع والذي يفصّل التعويضات المستحقة لهما ولبقية مالكي العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية عن إستملاك كامل هذا العقار.

وحيث أن السيدين خليل وابراهيم القاصوف قد تراجعا عن الإستئناف المذكور بموجب قرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 49/2019 تاريخ 13-2-2019.

وحيث أن محامي البلدية أفاد بإحالته رقم 6985/6984/851 تاريخ 2-4-2019 بأنه لا مانع من دفع الأموال المستحقة والتعويضات المشار إليها نظراً لأن المرحوم خليل القاصوف قد توفي وأن وكالات البيع منظمة بينه وبين أبنائه مما يقتضي العمل بأحكام المادة 204 من قانون الملكية العقارية واعتباره خلف عام أي مالكين حتى ولو قبل التسجيل ولا مانع من دفع الأموال العائدة للمستدعين بعد التأكد من براءات الذمة المالية والبلدية الموجودة في المعاملة منذ العام 2018 وأن التأخير الحاصل يعود سببه إلى الإدارة وإلى المحاكم ولا يجوز أن يتحمل المستدعي مسؤولية هذا التأخير لذلك لا مانع من العمل ببراءات الذمة القديمة الموجودة في المعاملة.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على العمل ببراءات الذمة المالية والبلدية عن عام 2018 المرفقة في المعاملة العائدة للتعويض المستحق للسيدين إبراهيم خليل قاصوف وخليل إبراهيم القاصوف عن حصتهما من العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية والمستملك بكامله من قبل البلدية وتسديد كامل التعويض المستحق للسيدين إبراهيم خليل قاصوف وخليل إبراهيم القاصوف عن حصتهما  من العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية والمستملك بكامله من قبل البلدية .

  المادة الثانية :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في12-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                 نائب الرئيس                     رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ألاشقر-   بولين البلعة – جورج دمر           المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- خليل فريجي                                                      المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- فيليب ملحم.

سعيد جدعون- شارل سابا- كميل العموري

غسان المر.

 

                                                                                                                                            

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :147

      الموضوع : تسمية الشارع الممتد من العقارين 1455 و 1454 ولغاية العقارين 1459 و1476 من منطقة حوش الامراء أراضي العقارية باسم  المرحوم” إيلي غطاس″.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم139/ص تاريخ 9-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان ألاشقر-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

وحيث أن أهالي منطقة كسارة بالقرب من مجمع ستارغيت قد تقدموا بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 1718 تاريخ26-3-2019 يطلبون فيه تسمية الشارع الممتد من العقارين رقم 1455 و 1454 حتى العقارين رقم  1459 و 1476 من منطقة معلقة أراضي العقارية باسم المحوم إيلي غطاس نظراً لما كان له من أيادي بيضاء في المنطقة .

وحيث أن المجلس البلدي وفي جلسته المنعقدة بتاريخ 5-4-2019 قد وافق على تسمية الشارع المذكور باسم المرحوم ” إيلي غطاس ” نزولاً عند رغبة ساكني الشارع المذكور.

                                                   لذلك,يقرر ما يلي :

المادة الأولى: يوافق المجلس البلدي على تسمية الشارع الممتد من العقارين 1455 و 1454 ولغاية العقارين 1459 و1476 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية والمبين على الخريطة المرفقة باسم المرحوم ” إيلي غطاس″.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في12-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                   نائب الرئيس                     رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ألاشقر-   بولين البلعة – جورج دمر       المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- خليل فريجي                                               المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- فيليب ملحم.

سعيد جدعون- شارل سابا- كميل العموري

غسان المر.

  

                                                                                                                              

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :148

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام والعائد لأعمال تنظيم ملف فني وخرائط تنفيذية لزوم بناء مواقف عامة تابعة للمبنى البلدي على العقار رقم 1334 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 139/ص تاريخ 9-4-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه المهندس أنطوان أبو يونس والأعضاء السادة:أنطوان ألاشقر-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-مها معلوف-طوني سماحة-علي الخطيب-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام والعائد لأعمال تنظيم ملف فني وخرائط تنفيذية لزوم بناء مواقف عامة تابعة للمبنى البلدي على العقار رقم 1334 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان.

ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1- محضر إستلام بتاريخ 18-13-2019 والعائد لأعمال تنظيم ملف فني وخرائط تنفيذية لزوم بناء مواقف عامة تابعة للمبنى البلدي على العقار رقم 1334 من منطقة أراضي زحلة العقارية والمتضمن أنه قامت لجنة إستلام اللوازم والخدمات في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالكشف على الملف الفني والخرائط التنفيذية اللازمة والترخيص الصادر بهذا الخصوص والمقدمين من المتعهد فتبين لها أنه مطابق من حيث المطلوب وعليه قررت اللجنة قبولها.

2-  كشف نهائي رقم (1) والعائد لأعمال تنظيم ملف فني وخرائط تنفيذية لزوم بناء مواقف عامة تابعة للمبنى البلدي على العقار رقم 1334 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان  ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/30,000,000/ ل.ل فقط ثلاثين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة .

3– إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 139 تاريخ 3-4-2019 التي جاء فيها أنه بعد استلام الأعمال من قبل اللجنة المختصة وتنظيم محضر إستلام بها دون أي توقيفات أو حسومات لا مانع من تسديد المتعهد المهندس مكرديج يابوجيان الأتعاب المستحقة بموجب القرار رقم 406 /2018 المبينة في الكشف المرفق والبالغة/30,000,000/ ل.ل فقط ثلاثين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

                                         يقرر ما يلي:

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (1) بموجب محضر إستلام والعائد لأعمال تنظيم ملف فني وخرائط تنفيذية لزوم بناء مواقف عامة تابعة للمبنى البلدي على العقار رقم 1334 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان والبالغة قيمته/30,000,000/ ل,ل فقط ثلاثين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في12-4-2019

الأ عضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء                         نائب الرئيس                     رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ألاشقر-   بولين البلعة – جورج دمر                 المهندس أنطوان أبو يونس

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- خليل فريجي                                                            المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- فيليب ملحم.

سعيد جدعون- شارل سابا- كميل العموري

غسان المر.

نسخة طبق الأصل     يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………..         برقم……………………

 

14/05/2019 in قرارات مجلس البلدي

ملف الزفت من الإنتظار… الى جميع طرقات زحلة

 

باشرت بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بحملة تزفيت، ستطال جميع طرقات أحياء مدينة زحلة ونطاقها البلدي،  الى تعبيد الحفر على الطرقات الرئيسية التابعة لوزارة الاشغال، وفلش بعض ال “زواريب” بالباطون.

تأتي الورشة  بعد أكثر من سنتين على إستكمال الملف الذي كان قد أودع لدى محافظة البقاع في شهر آب من سنة 2016، فأحاله محافظ البقاع الى دوائر التنظيم المدني التي أعادته الى المحافظة في شهر أذار من سنة 2018، أي بعد نحو سنة وسبعة أشهر. فيما إستغرقت عملية التلزيم في البلدية حتى شهر آب من سنة 2018 مع التصديق على الملف وتوفير الإعتمادات، وإعطاء أمر المباشرة ، الذي لم يكن ممكنا في السنة نفسها، بسبب إنطلاق موسم الشتاء  مبكرا.

وقد بدأت أولى بوادر هذه الحملة تظهر في تعنايل، حيث باشرت ورش الشركة المتعهدة “سروجي للتعهدات” بصيانة الطرقات، الى إنهاء تزفيت الطريق في وادي حادي في زحلة. على أن تستمر الورشة بشكل متواصل، حتى تتخلص جميع طرقات المدينة من الحفر التي غذتها بسبب ورش الصيانة المختلفة، وبسبب الأمطار.

علما أن ورشة تأهيل الطرقات ستشمل أيضا بعض طرقات الباطون في زحلة  والتي بوشر بأخدها، من خلال تأهيل  طلعة مار يوسف الأنطونية في زحلة بإشراف المهندس نديم الحجار.

 

14/05/2019 in أخبار زحلة

بين أوكرانيا وأرض البقاع القديسة بربارة… وأكثر

لم يسع لبعض من  شاركوا في الحفل الموسيقي الذي أحيته فرقة  Chorea Kozacky الأوكرانية  في قصر بلدية زحلة،  إلا أن يعلقوا على “النفضة” الشاملة التي شهدها المكان، والتي حوّلت إستخدام باحته الوسطية، لتصبح ملتقى ثقافيا حضاريا، أنهى ذاكرة “سجن الرجال” الذي كان قد شغل لعقود الطابق الأرضي في هذا القصر.

” نحن حضّرنا هذا المكان لنتمكن  بقدر الامكان من إقامة إحتفالات ثقافية ضمن البلدية بقياس بيتنا.” كما قال رئيس البلدية أسعد زغيب في كلمة ترحيبه بالحاضرين  و”هذه هي البداية، مع السفارة الأوكرانية التي إختارت أن تكون زحلة ثاني محطة لها بعد إفتتاح مهرجانها، من ضمن فعاليات مهرجان الثقافة الأوكرانية الذي ترعاه وزارة الثقافة بالتعاون مع السفارة الاوكرانية في لبنان.” متحدثا عن القديسة بربارة كحلقة وصل بين هذه المنطقة وأوكرانيا، في ترحالها بين مكان ولادتها في بعلبك ورقادها في كييف.

فرد السفير الأوكراني اوهار اوستاش التحية قائلا: “بالامس اطلقنا المهرجان الاوكراني في لبنان. وبالتالي فإن اول مدينة ننتقل اليها خارج بيروت هي زحلة. لماذا زحلة. لأن زحلة هي واحدة من أهم المدن الحضارية الموجودة في الشرق الاوسط. وهي واحدة من أكبر المدن المسيحية في هذه المنطقة. زحلة مدينة مميزة للأدب والشعر، والنبيذ الرائع. وزحلة أيضا تحضن مجتمعا اوكرانيا رائعا” وتحدث اوستاش عن إتفاقية شراكة ستوقع خلال شهرين بين زحلة وإحدى المدن الأوكرانية. هذا إضافة الى العمل على ترجمة كتاب لفيلسوف ورحالة اوكراني  زار الاماكن المقدسة في هذه المنطقة سنة  1728 ووصف الكنائس الموجودة فيها،  مشيرا الى ان الكتاب سيقدم خلال سنة  باللغة العربية للبنانيين، كدليل إضافي على الرابط التاريخي الحضاري  بين اوكرانيا ولبنان.

كان يمكن من الإبتسامات التي زينت الوجوه، مراقبة الأجواء المريحة التي بثها هذا الحفل الموسيقي، والذي أشعلته الفرقة الأوكرانية بموجات من التصفيق الحاد لوصلاتها، المتميزة في عالم الموسيقى.

شرح السفير الأوكراني أهمية هذه الفرقة، التي نشأت في كييف سنة 2005، وتستمد إسمها كما روحية الأغنيات التي تقدمها،  من قطعة موسيقية تعود الى سنة 1640 صنفت نشيدا شعبيا يتضمن وصفا ملحميا لمقاومة الشعب الأوكراني وتمرده على الظلم  ما بين القرنين السادس عشر والسابع عشر.

الى اللباس التقليدي التراثي، ظهر العازفون أيضا على آلاتهم الوترية والنفخية التراثية، والتي شرح السفير أهميتها الثقافية، مشيرا الى تشبيهها من قبل أحدهم ب “العود”

كان الحفل بمثابة رحلة باطنية في إستكشاف الموسيقى الأوكرانية، التي لم يشعر الحاضرون بكونها غريبة عن ثقافتنا، فتفاعلوا معها حتى أقصى الحدود، الى حد ممازحة عضو المجلس البلدي أنطوان الأشقر الحاضرين في نهاية الإحتفال قائلا “بأن القطعة الموسيقية الأخيرة كانت نشيد زحلة يا دار السلام”.

 

10/05/2019 in أخبار زحلة

تعاون زحلي-فرنسي للتدريب على الإدارة الجيدة للبيئة

البيئة وتحدياتها كانتا موضوع اللقاء الذي عقد في قصر بلدية زحلة- مع ممثلين عن منطقة “اللوار” Pays de la loire الفرنسية وجمعية المدن المتحدة، والمكتب التقني للبلديات اللبنانية GROUP HUITحيث قدم فريق الضيف عرضا لمشروع ممول من قبل الوكالة الفرنسية للتنمية، يهدف الى دعم البلديات اللبنانية في الوصول الى إدارة بيئية سليمة على الصعيد المحلي.
بناء للمشروع سيخضع أعضاء منتخبون في المجلس البلدي، وموظفون من البلدية، وعناصر من الشرطة البلدية لدورات تدريبية على معايير بيئية ثابتة، تسمح لهؤلاء التدخل عند اي خلل بيئي قد يطرأ، بعيدا عن البيروقراطية التي تعيق معالجة الأمور الطارئة.
يسعى المشروع اذا لبناء قدرات البلديات، والتي هي على تماس مباشر مع قضايا بلداتها، ليسمح تعميمه على نطاق واسع في خلق خلية بيئية قادرة من خلال تدخلها الفردي بخلق بيئة محمية على معظم الأراضي اللبنانية.
ينظم المشروع الذي تمتد فترته التدريبية لنحو عامين، جلسات تبادل بين الجهات الحكومية والخاصة الفرنسية واللبنانية التي تعمل في مجال البيئة والطاقة. وقد ابدى رئيس البلدية أسعد زغيب الذي التقى الوفد مع أعضاء المجلس طوني بو يونس، ميشال ابو عبود، بولين الزوقي وجورجيت زعتر إنفتاحا على المقترحات المقدمة، واهتماما بالمشاركة في الدورات التدريبية المقترحة.
مع اقتراحات إضافية قدمها الجانب الزحلي وتقضي بتركيز الجهود على تأهيل الموظفين والشرطة البلدية، خصوصا ان السلطة المنتخبة قد تتبدل، مع إشراك المجتمع الأهلي والناشطين البيئين في بعض التدريبات التي تسهم بخلق وعي بيئي أكبر داخل المجتمعات.
في المقابل أبدى الوفد الضيف والذي ضم كل من صوفي ماريون مديرة مشروع اوروبا والمغرب والشرق الأوسط لمنطقة لوار، بنجامين ميشلون مدير مكتب دروس group huit، جولييت دو لافو منسقة في Group Huit، الدكتور بشير عضيمي رئيس جمعية المدن المتحدة في لبنان ومدير المكتب التقني للبلديات، وساره اربيز مكلفة بالمشاريع من قبل جمعية المدن المتحدة اهتماما بمعرفة التحديات التي تواجهها زحلة في مجالي الإدارة البيئية والطاقة المتجددة، وبالمشاريع البيئية التي أنجزت، للسعي الى تحقيق تكاملها مع مشاريع مستقبلية.

 

07/05/2019 in أخبار زحلة

مدخل مدينة زحلة الأساسي بحلة جديدة قريبا

ستتغير ملامح مدخل مدينة زحلة قريبا، مع عملية إعادة تأهيل جذرية ستباشر بها البلدية، هي الأولى من نوعها منذ نشوء بولفار المدينة، تشمل المرحلة الأولى منها المساحة الممتدة من مستديرة “المنارة” بمقابل تمثال الشعر والخمر، حتى مفرق قصر عدل زحلة، وسيتبعها مرحلة ثانية نحو إمتدادات إضافية من البولفار.
ملف المشروع لزم مؤخرا بناء للخرائط الهندسية الموضوعة من قبل مكتب الدراسات الهندسية التابع للمهندس نديم الحجار، وسيتضمن ورشة عمل كبيرة كما يشرح رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل المهندس أسعد زغيب، ستطال ايضا مفارق الطريق الموجودة بعد قصر العدل، وصولا الى موقف السيارات العمومية في وسط زحلة، ومرورا بطلعة السنترال.
أبرز ما ستتضمنه الورشة التي ستنطلق قريبا:
إعادة تنظيم خط السير في محيط مستديرة “المنارة” وتجهيزها بإشارة ضوئية، مع فصل الطريق المتجهة نحو المعلقة عن مدخل المدينة الصناعية للتخفيف من وطأة إزدحام السير الدائم عند هذا المدخل.
توسعة أرصفة المشاة بدءا من تمثال الشعر والخمر وحتى قصر عدل زحلة، صعودا ونزولا من زحلة، بحيث يصبح عرضها ثلاثة أمتار ونصف بدلا من مترين ونصف، ستكون مقسمة على الشكل التالي: متر ونصف يكون مخصصا فقط للمشاة، متر و20 سنتمتر للدراجات الهوائية، و80 سنتمتر لأعمدة الإنارة العامة والأشجار التي ستصطف في خط واحد مع إشارات السلامة العامة والمرورية.
علما ان توسعة الرصيف لن تكون على حساب الطريق، إنما بإتجاه “المرجة” المحاذية للنهر، والتي ستزال، ليستبدل المشهد بفاصل “دربزون” أكثر أناقة، يطل من خلاله المشاة مباشرة على النهر، ويكون مجهزا بأعمدة إنارة تجميلية شبيهة بتلك المثبتة على بولفار المدينة في الوسط التجاري.
ويتكامل مشهد هذا الرصيف مع جسور المشاة التي تربط ضفتي النهر، والتي ستكون مجهزة بعواميد إنارة مشابهة.
يتضمن المشروع أيضا إعادة تنظيم مفارق الطريق، والتي سيُسمح بسلوك الضيق منها بإتجاه واحد فقط، إما صعودا أو نزولا، طبقا للحاجات، والأوسع بإتجاهين مع فاصل مدروس بينهما، ومقاطع للمشاة. وهذه الخطة تنطبق أيضا على المفارق الموجودة خلف قصر العدل إمتدادا حتى سوق الأرمن أو موقف السيارات العمومية في وسط المدينة، حيث ستستحدث مستديرة لتنظيم سير المتوجهين من مار تقلا، والأنطونية، والبولفار الجديد والبولفار الرئيسي.
عند مفترق طلعة السنترال سيكون هناك إشارة ضوئية تنظم السير، مع إعادة تنظيم لخطة المرور. كما سيعاد تأهيل المفترق قرب سراي زحلة الحكومي مع إستحداث موقف لحافلات النقل.
الى توحيد الأرصفة بأنواع البلاط المتشابك الذي يميزه عن ممر الدراجات الهوائية المفلوش بزفت مخطط بإشارات أفقية، ستتطلب الورشة توحيد أنواع الشجر إستكملا لجمالية المشهد، ويحبذ زغيب نوع الCELTIS AUSTRALIS او “الميسة”، الموجودة حاليا عند مدخل المدينة الرئيسي بدءا من الأوتوستراد وحتى مستديرة المنارة، والتي يشير الى تأقلمها جيدا مع طبيعة زحلة ومناخها. علما أنه هناك وفقا للحجار عددا من هذه الأشجار المغروسة حاليا، والتي يمكن نقل موقعها الى المكان المخطط لها بمحاذاة أعمدة الإنارة.
هذه مرحلة أولى من المشروع، الذي يفترض أن يستكمل بملحق، يشمل إمتدادات أخرى من رصيف البولفار، الذي إعتبر منذ نشأته في سنة 1929 من أهم المشاريع الإنمائية للمدينة، خصوصا أنه نشأ بموازاة مجرى نهر البردوني، وكانت البلدية منذ ذلك الحين حريصة على الشق التجميلي له، سعيا لجذب مزيد من الزوار الى المدينة.
هرم هذا المشهد حاليا، وبات بحاجة للإنتقال نحو مواصفات أكثر حداثة، تراعي متطلبات العصر الحالي، مع رؤية مستقبلية تهدف الى تحفيز إستخدام الأرصفة سواء للمشي أو لركوب الدراجات الهوائية، في سعي لجعل زيارة زحلة متعة، تحفز نشاطا إضافيا في المدينة، وخصوصا مع توسع المنطقة التجارية، وإمتدادها نحو المداخل.

 

03/05/2019 in أخبار زحلة

ممثلو ال AFD في بلدية زحلة للإستماع الى ملاحظاتها قبل الإنطلاق بدراسات المجمع الجامعي

باشرت الوكالة الفرنسية للتنمية AFD أولى خطواتها العملية لإنشاء المجمع الجامعي الموحد للجامعة اللبنانية – الفرع الرابع في زحلة. وفي هذا الإطار قام رئيس فريق التعليم العالي في الوكالة، البان شويرر، ورئيس لجنة المباني في الجامعة الدكتور بيار مطر بزيارة إستطلاعية الى بلدية زحلة-معلقة وتعنايل، يرافقه المسؤول عن الملف في مكتب الوكالة ببيروت رامي بستاني، حيث إلتقوا برئيس البلدية أسعد زغيب ، بحضور عضو المجلس البلدي ميشال ابو عبود.
اللقاء كان ضروريا وفقا لشويدر، بعد أن ثبتت مساحة الأرض التي سينشأ عليها المجمع الجامعي، والتي أصبحت بعد أن تنازلت بلدية زحلة عن مساحة 7 الاف متر مربع منها لمصلحة الجامعة، 42 الف مترا مربعا، فصار بإمكان الوكالة وفقا لشويرر الإنطلاق بإجراءات التمويل، الذي حجز من قبل الوكالة، وعلى الدولة اللبنانية إستكمال الإجراءات المطلوبة لقبول الهبة.
ناقش شويرر مع رئيس البلدية في الخصوصيات التي يجب مراعاتها عند وضع الدراسات الأولية للمشروع، والتي يجب أن تتناسب مع أعداد الطلاب، وتطورها خلال السنوات، والإختصاصات التي سيحتضنها المجمع، الى مراعاة الشروط البيئية ومواصفات الحداثة في الإنشاءات التي سيتضمنها. علما أن إنطلاق ورشة العمران لن تبدأ قبل سنة، هي المهلة التي سيستغرقها إعداد الدراسات، ومن بعدها توقع شويرر أن تستكمل الإنشاءات ليصبح المجمع جاهزا بعد نحو ثلاث سنوات من بدء الورشة.
زغيب شكر ال AFD التي وضعت ثقتها بالدولة اللبنانية من خلال تأمين التمويل اللازم، كما شكر الجامعة التي إتخذت قرارها النهائي بإنشاء هذا المبنى في زحلة، آملا أن يحقق رغبات الطلاب ويخفف عنهم الأعباء التي يتكبدونها حاليا. مشيرا الى أنه لمس سعيا جديا لإقامة مجمع حضاري، سيسمح بالإرتقاء، ليس على المستوى الدراسي الجيد لدينا، إنما من ناحية المباني.
وأكد زغيب أن التواصل سيبقى مستمرا مع الوكالة، كي يكون هناك رأيا دائما لكل المستفيدين من المشروع، سواء البلديات أو الجامعة اللبنانية .

02/05/2019 in أخبار زحلة

زحلة تستيقظ على نظافة… ولهؤلاء التحية في عيدهم

 

هم جزء من مشهدية يومية على طرقاتنا. نمر بقربهم أحيانا من دون ان نتنبه لوجودهم. لا بل قد ينزعج بعضنا مما تبعثه معداتهم من ضجيج او روائح. ولكن لنتخيل انفسنا بدونهم. عمال بلدية زحلة هم من يوقظ مدينتنا على نظافتها، ولا يغيبون عن طرقاتها، حتى في يوم عيدهم. من يقصدون الشارع باكرا هم شهود على خلية دائمة صباح كل يوم في زحلة. لهؤلاء التحية، وينعاد عليكم العيد… والنظافة.

02/05/2019 in أخبار زحلة