اعلان مناقصة عمومية

تُعلن بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وفقاً لقانون الشراء العام عن إجراء مناقصة عمومية في تمام الساعة الثانية عشرة ظهراً بتاريخ ٢٠٢٣/٥/٢٩:

إعادة تلزيم تشغيل باصات النقل العام البلدي الصديقة للبيئة في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

يمكن لمن يرغب الإشتراك في هذه المناقصة أن يطلع على دفتر الشروط الخاص الموجود في قلم الدائرة الإدارية في البلدية وعلى منصة هيئة الشراء العام ppa.gov.lb، وعليه تقديم عرضه باليد أو بالبريد المضمون شرط أن يصل الدائرة الإدارية خلال الدوام الرسمي في أي وقت قبل الموعد النهائي لتقديم العروض في تمام الساعة الثانية عشرة ظهراً بتاريخ ۲۰۲۳/٥/٢٩.

لتحميل الاعلان بصيغة pdf : اعلان المناقصة

إعلان مزايدة عمومية

تُعلن بلدية زحلة – معلقة وتعنايل عن إجراء مزايدة عمومية في تمام الساعة الثانية عشرة ظهراً بتاريخ ٢٠٢٣/٥/١٨

  • إعادة طرح تلزيم إستثمار لبعض المساحات المخصصة من العقارات رقم ۳۰۹ و ۲۲۱ من منطقة البربارة العقارية – زحلة لوضع كيوسك بهدف تنشيط السياحة إمتداداً لمنطقة مقاهي البردوني السياحية – زحلة على الأقسام التالية : 8-9-10-11-12-13-14-16-18 و 19.
    يمكن لمن يرغب الإشتراك في هذه المزايدة أنْ يُطلع على دفتر الشروط الخاص الموجود في قلم الدائرة الإدارية في البلدية وعلى منصة هيئة الشراء العام ppa.gov.lb، وعليه تقديم عرضه باليد أو بالبريد المضمون شرط أن يصل الدائرة الإدارية خلال الدوام الرسمي في أي وقت قبل الموعد النهائي لتقديم العروض في تمام الساعة الثانية عشرة ظهراً بتاريخ ٢٠٢٣/٥/١٨.

لتحميل الاعلان بصيغة pdf : اعلان المزايدة

آذار 2023

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :59

الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 621 تاريخ24-2-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم51 تاريخ 27-2-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 621تاريخ28-2-2023

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في28-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جورجيت زعتر                  أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- سعيد جدعون                                                        المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- كميل العموري- فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :60

الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 622 تاريخ24-2-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم52تاريخ 27-2-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 622تاريخ 28-2-2023

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في28-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جورجيت زعتر                  أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- سعيد جدعون                                                        المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- كميل العموري- فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :61

الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم623تاريخ24-2-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم53تاريخ 27-2-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم623 تاريخ 28-2-2023

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في28-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جورجيت زعتر                  أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- سعيد جدعون                                                        المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- كميل العموري- فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :62

الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم625 تاريخ24-2-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم54 تاريخ 27-2-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم625 تاريخ 28-2-2023

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في28-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جورجيت زعتر                  أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- سعيد جدعون                                                        المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- كميل العموري- فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :63

الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جوزف الجلخ-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 725 تاريخ3-3-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم57 تاريخ 8-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 725تاريخ8-3-2023.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في8-3-2023

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                   نائب الرئيس                                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                أنطوان الأشقر

جورج دمر-جوزف الجلخ-سعيد جدعون                                                                     المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :64

 الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جوزف الجلخ-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 726 تاريخ3-3-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم58تاريخ 8-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 726تاريخ 8-3-2023

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في8-3-2023

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                   نائب الرئيس                                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                أنطوان الأشقر

جورج دمر-جوزف الجلخ-سعيد جدعون                                                                     المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :65

الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جوزف الجلخ-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم727تاريخ3-3-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم59تاريخ 8-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم727 تاريخ 8-3-2023

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في8-3-2023

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                   نائب الرئيس                                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                أنطوان الأشقر

جورج دمر-جوزف الجلخ-سعيد جدعون                                                                     المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :66

 الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

 إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جوزف الجلخ-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم728 تاريخ3-3-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم60تاريخ 8-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم728 تاريخ 8-3-2023

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في8-3-2023

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                   نائب الرئيس                                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                أنطوان الأشقر

جورج دمر-جوزف الجلخ-سعيد جدعون                                                                     المهندس أسعد زغيب

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :67

 الموضوع : زيادة الرسم على القيمة التأجيرية لأبنية السكن وغير السكن بما يتوافق مع الظروف القائمة والخدمات المؤداة.

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل؛

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016؛

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019؛

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 (قانون البلديات) وتعديلاته؛

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم  51/ص تاريخ 7/3/2023؛

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة: أنطوان أبو يونس– بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – سعيد جدعون – طوني سماحة – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : روبير عبدايم – شارل سابا – غسان الـمرّ – فادي السكاف – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود.

حيث أنَّ بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تسعى بكل إمكانياتها إلى تأدية أفضل الخدمات ضمن نطاقها وتجهد في إنمائه وتطويره على شتى الأصعدة؛

ولما كانت الظروف الراهنة التي تعيشها البلاد منذ فترة ليست بقصيرة قد أدَّت إلى إحداث صعقة غير منتظرة دفعت بالبلدية إلى شدِّ فرامل الإنماء والعمران وإلى الإستبسال في تأمين أقله النفقات الثابتة التي ترعى وجودها كسلطة محلية سواء رواتب وأجور وتعويضات موظفيها ونفقات إستشفائهم وطبابتهم وإنارة أبنيتها ونطاقها وصحَّة بيئتها بلمّ وجمع النفايات وأعمال التكنيس اليومية والتي تقفز بقيمها مع كل قفزة للدولار الأميركي مقابل عملتها الوطنية لتصل إلى حدود الثلاثة وستون مليار ليرة لبنانية عام 2022؛

وبالمقارنة بين ما تتكبده البلدية من مصاريف ضرورية ثابتة بين القيم المحصَّلة تبيّن بأنَّ مجموع المحقق من وارداتها لا يتعدَّى الست مليارات ليرة لبنانية والمحصََّّل منها لا يتعدى الثلاث مليارات وستماية مليون ليرة لبنانية أي ما مجموعه 60 % فقط من المكلفين؛

وحيث أنَّه (ولتغطية النفقات الثابتة فقط) يقتضي زيادة 17.5 ضعف على القيم التأجيرية لتقليص الفرق بين حجم الخدمات التي تؤديها البلدية للمكلفين وضآلة ما يتم دفعه من رسوم بلدية ودون إحتساب ما يطرأ من زيادات خلال العام لعدم ثبات سعر صرف الليرة اللبنانية مقابل الدولار الأميركي؛

الموضوع : زيادة الرسم على القيمة التأجيرية لأبنية السكن وغير السكن بما يتوافق مع الظروف القائمة والخدمات المؤداة.

 وبهدف إستمرار البلدية في تأدية خدماتها بشكل يتماشى مع الواقع القائم وتفادي التقصير التي فرضته الظروف الراهنة والقيم التأجيرية المنخفضة؛

وإعتماداً لقاعدة المساواة والإنصاف في تحديد القيم بعد الدراسة الشاملة لكافة المكلفين ضمن النطاق البلدي؛

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولــــى : عدم تطبيق مضاعفات موحدَّة على كافة المكلفين بل إحتسابها وفقاً لسنوات الإشغال والقيم المحدَّدة ضمنها.

 

المادة الثانيــــة : إعتماد القيمة التأجيرية الفعلية للمأجور من سكن أو غير سكن وليست القيمة المحدَّدة في عقود الإيجار والتي لا علاقة للبلدية بها.
المادة الثالثــــة : العمل بموجب القيم المحدَّدة في الجداول المرفقة لمدَّة سنتين متتاليتين على أنْ يعاد النظر بها في السنة الثالثة وفقاً لمتغيرات الظروف القائمة.
المادة الرابعـــة : قيام المكلفين بدفع نصف قيمة الرسم المتوجب عليهم للسنة الأولى وكامل الرسم للسنة الثانية لتمكينهم من التأقلم مع القيمة الفعلية الواجب دفعها.
المادة الخامسة : إعتماد الجداول المرفقة كنماذج مع هذا القرار أساساً للموافقة عليه.
المادة السادسة : يعمل بمضمون هذا القرار من تاريخ تصديقه من آخر مرجع مختص.

زحلـة فـي  10 / 3 / 2023

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                   نائب الرئيس                                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                أنطوان الأشقر

جورج دمر-جوزف الجلخ-سعيد جدعون                                                                     المهندس أسعد زغيب

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :68

الموضوع : الموافقة على تجديد عقدي الإيجار العائدين للبابين الكائنين على الزاوية الشمالية في الطابق الأرضي من العقار رقم 105و106 من منطقة حوش الزراعنة العقارية للسيد إيلي خليل فرحات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم51/ص تاريخ 7-3-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس—بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جورج دمر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب-فيلب ملحم-كميل العموري-ميشال ابو عبود.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معاولف-روبير عبدايم-شارل سابا-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 35 تاريخ 10-2-2006 على الإتفاق بالتراضي المعقود بين رئيس البلدية المهندس أسعد زغيب والسيد إيلي خليل فرحات باستثمار الباب الثاني الكائن على الزاوية الشمالية في الطابق الأرضي من العقار رقم 105و106 من منطقة حوش الزراعنة العائد للأملاك البلدية الخاصة وذلك لتعاطي أعمال الخبز بواسطة فرن غاز لصنع المعجنات لمدة ثلاث سنوات وببدل قدره /2,400/ دولار اميركي أي ما يعادل بالليرة اللبنانية ثلاثة ملايين وستماية وعشرين الف ليرة لبنانية لا غير حسب الأسعار الرائجة حالياً قابل للتجديد.

وحيث انه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 265 تاريخ 19-8-2005 على الإتفاق بالتراضي المعقود بين رئيس البلدية المهندس أسعد زغيب والسيد إيلي خليل فرحات باستثمار الباب الكائن في الطابق الأرضي من العقار رقم 105و106 من منطقة حوش الزراعنة العقارية على الزاوية الشمالية ” الطابق المحاذي لطلعة المعلقة ” العائد للأملاك البلدية الخاصة وذلك لتعاطي أعمال الخبز بواسطة فرن غاز لصنع المعجنات لمدة ثلاث سنوات وببدل قدره /3000/ دولار اميركي أي ما يعادل بالليرة اللبنانية أربعة ملايين وخمسماية وأربعة وعشرين الف ليرة لبنانية لا غير حسب الأسعار الرائجة حالياً قابل للتجديد.

وحيث أنه جاء في الفقرة السادسة من المادة الرابعة من عقدي الإتفاق الجاريين مع السيد إيلي خليل فرحات أنه عند إنتهاء مدة العقد بين البلدية والمستثمر وفي حال عدم رغبة أي من الفريقين في التمديد لا يصار إلى إستلام المأجور إلا بعد الكشف الحسي عليه من قبل لجنة تعين لهذه الغاية يكون أحد أعضاؤها مهندس البلدية وذلك للتثبت من خلوّ الماجور من أية عيوب أو مخالفات وفي حال وجودها ملاحقة المستثمر بالطرق القانونية ضماناً لحقوق البلدية من أي نوع كانت, في حال لا يوجد رغبة في التجديد من قبل أي فريق من الفريقين عندها على الفريق الغير راغب بالتجديد إعلام الفريق الآخر قبل ثلاثة أشهر من إنتهاء العقد بعدم رغبته في تجديد العقد أما في حال عدم التبليغ بالرغبة بعدم التجديد يعتبر العقد مجدداً حكماً وبالقيمة المعتمدة في هذا العقد لمدة ثلاث سنوات جديدة.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 205 تاريخ 5-5-2011 على تجديد عقد الإيجار العائد للباب الثاني من الزاوية الشمالية في الطابق الأرضي من العقار رقم 105و106 من منطقة حوش الزراعنة العقارية العائد للأملاك البلدية الخاصة وذلك لتعاطي أعمال الخبز بواسطة فرن غاز لصنع المعجنات لمدة ثلاث سنوات وببدل قدره /2,400/ دولار اميركي أي ما يعادل بالليرة اللبنانية ثلاثة ملايين وستماية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير ووفقاً لقرارات المجلس البلدي السابقة وبنفس بدلات الإيجار المعتمدة.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 277 تاريخ 20-6-2011 على تجديد عقد الإيجار العائد للباب الكائن في الطابق الأرضي من العقار رقم 105و106 من منطقة حوش الزراعنة العقارية على الزاوية الشمالية ” الطابق المحاذي لطلعة المعلقة ” العائد للأملاك البلدية الخاصة وذلك لتعاطي أعمال الخبز بواسطة فرن غاز لصنع المعجنات لمدة ثلاث سنوات وببدل قدره /3000/ دولار اميركي أي ما يعادل بالليرة اللبنانية أربعة ملايين وخمسماية وأربعة وعشرين الف ليرة لبنانية لا غير ووفقاً لقرارات المجلس البلدي السابقة وبنفس بدلات الإيجار المعتمدة.

وحيث أن رئاسة البلدية وبالإحالة رقم 4832 تاريخ 5-8-2014 أفادت بالموافقة على تجديد عقد الإيجار للباب الثاني من الزاوية الشمالية في الطابق الأرضي من العقار رقم 105و106 من منطقة حوش الزراعنة العقارية لمدة ثلاث سنوات وفقاً لقرارات المجلس البلدي السابقة وبنفس بدلات الإيجار المعتمدة عملاً بالكتاب المقدم من السيد إيلي خليل فرحات بتاريخ  4-8-20014 لرغبته بتجديد عقد الإيجار.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 435 تاريخ 14-11-2014 على تجديد عقد الإيجار العائد للباب الثاني من الزاوية الشمالية في الطابق الأرضي من العقار رقم 105و106 من منطقة حوش الزراعنة العقارية العائد للأملاك البلدية الخاصة وذلك لتعاطي أعمال الخبز بواسطة فرن غاز لصنع المعجنات للسيد إيلي خليل فرحات لمدة ثلاث سنوات وببدل قدره /2,400/ دولار اميركي أي ما يعادل بالليرة اللبنانية ثلاثة ملايين وستماية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير ووفقاً لقرارات المجلس البلدي السابقة وبنفس بدلات الإيجار المعتمدة.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 388 تاريخ 17-10-2014 على تجديد عقد الإيجار العائد للباب الكائن في الطابق الأرضي من العقار رقم 105و106 من منطقة حوش الزراعنة العقارية على الزاوية الشمالية ” الطابق المحاذي لطلعة المعلقة ” العائد للأملاك البلدية الخاصة وذلك لتعاطي أعمال الخبز بواسطة فرن غاز لصنع المعجنات لمدة ثلاث سنوات وببدل قدره /3000/ دولار اميركي أي ما يعادل بالليرة اللبنانية أربعة ملايين وخمسماية وأربعة وعشرين الف ليرة لبنانية لا غير ووفقاً لقرارات المجلس البلدي السابقة وبنفس بدلات الإيجار المعتمدة.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 402 تاريخ 29-9-2017 على تجديد عقد الإيجار العائد للباب الثاني من الزاوية الشمالية في الطابق الأرضي من العقار رقم 105و106 من منطقة حوش الزراعنة العقارية العائد للأملاك البلدية الخاصة وذلك لتعاطي أعمال الخبز بواسطة فرن غاز لصنع المعجنات للسيد إيلي خليل فرحات لمدة ثلاث سنوات وببدل قدره /2,400/ دولار اميركي أي ما يعادل بالليرة اللبنانية ثلاثة ملايين وستماية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير ووفقاً لقرارات المجلس البلدي السابقة وبنفس بدلات الإيجار المعتمدة.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 200تاريخ 12-5-2017 على تجديد عقد الإيجار العائد للباب الكائن في الطابق الأرضي من العقار رقم 105و106 من منطقة حوش الزراعنة العقارية على الزاوية الشمالية ” الطابق المحاذي لطلعة المعلقة ” العائد للأملاك البلدية الخاصة  من السيد إيلي خليل فرحات وذلك لتعاطي أعمال الخبز بواسطة فرن غاز لصنع المعجنات لمدة ثلاث سنوات وببدل قدره /3000/ دولار اميركي أي ما يعادل بالليرة اللبنانية أربعة ملايين وخمسماية وأربعة وعشرين الف ليرة لبنانية لا غير وفقاً لقرارات المجلس البلدي السابقة الصادرة وبنفس بدلات الإيجار المعتمدة.

وحيث أن السيد إيلي خليل فرحات تقدم بطلب سجل برقم 2464 تاريخ 16-6-2020 لتجديد عقد الإيجار للبابين في الطابق الأرضي من العقار رقم 105و106من منطقة حوش الزراعنة العقارية وذلك وفقاً للشروط الواردة في العقد.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 170 تاريخ 3-7-2020 على تجديد عقد الإيجار العائد للباب الكائن في الطابق الأرضي من العقار رقم 105و106 من منطقة حوش الزراعنة العقارية على الزاوية الشمالية ” الطابق المحاذي لطلعة المعلقة ” العائد للأملاك البلدية الخاصة  من السيد إيلي خليل فرحات وذلك لتعاطي أعمال الخبز بواسطة فرن غاز لصنع المعجنات لمدة ثلاث سنوات وببدل قدره /3000/ دولار اميركي أي ما يعادل بالليرة اللبنانية أربعة ملايين وخمسماية وأربعة وعشرين الف ليرة لبنانية لا غير وفقاً لقرارات المجلس البلدي السابقة الصادرة وبنفس بدلات الإيجار المعتمدة وعلى تجديد عقد الإيجار العائد للباب الثاني الكائن على الزاوية الشمالية في الطابق الأرضي من العقار رقم 105و106 من منطقة حوش الزراعنة العقارية للسيد إيلي خليل فرحات وذلك لتعاطي أعمال الخبز بواسطة فرن غاز لصنع المعجنات لمدة ثلاث سنوات وببدل قدره /2,400/ دولار اميركي أي ما يعادل بالليرة اللبنانية ثلاثة ملايين وستماية وعشرين الف ليرة لبنانية لا غير وفقاً لقرارات المجلس البلدي السابقة الصادرة وبنفس بدلات الإيجار المعتمدة.

وحيث أن السيد إيلي خليل فرحات تقدم بطلب سجل برقم 516 تاريخ 17-2-2023 لتجديد عقد الإيجار للبابين في الطابق الأرضي من العقار رقم 105و106من منطقة حوش الزراعنة العقارية وذلك وفقاً للشروط الواردة في العقد.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تجديد عقد الإيجار العائد للباب الكائن في الطابق الأرضي من العقار رقم 105و106 من منطقة حوش الزراعنة العقارية على الزاوية الشمالية ” الطابق المحاذي لطلعة المعلقة ” العائد للأملاك البلدية الخاصة  من السيد إيلي خليل فرحات وذلك لتعاطي أعمال الخبز بواسطة فرن غاز لصنع المعجنات لمدة ثلاث سنوات وببدل قدره /3000/ دولار اميركي أي ما يعادل بالليرة اللبنانية/210,000,000/ ل.ل فقط مايتين وعشرة ملايين ليرة لبنانية لا غير وفقاً لقرارات المجلس البلدي السابقة الصادرة وبنفس بدلات الإيجار المعتمدة وذلك على سعر منصة صيرفة المعمول به حالياً.

المادة الثانية : الموافقة على تجديد عقد الإيجار العائد للباب الثاني الكائن على الزاوية الشمالية في الطابق الأرضي من العقار رقم 105و106 من منطقة حوش الزراعنة العقارية للسيد إيلي خليل فرحات وذلك لتعاطي أعمال الخبز بواسطة فرن غاز لصنع المعجنات لمدة ثلاث سنوات وببدل قدره /2,400/ دولار اميركي أي ما يعادل بالليرة اللبنانية/168,000,000/ ل.ل فقط  ماية وثمانية وستين مليون  ليرة لبنانية لا غير وفقاً لقرارات المجلس البلدي السابقة الصادرة وبنفس بدلات الإيجار المعتمدة وذلك على سعر منصة صيرفة المعمول به حالياً.

المادة الثالثة : تفويض حضرة رئيس البلدية توقيع عقدي الإيجار مع المستثمر السيد إيلي خليل فرحات وفقاً للشروط الواردة في هذين العقدين.

المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في10-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                      نائب الرئيس                        رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس—بولين البلعة-جان عرابي                       أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جورج دمر-جوزف الجلخ                                                                     المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-سعيد جدعون-طوني سماحة

علي الخطيب-فيلب ملحم-كميل العموري

ميشال أبو عبود

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :69

الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-مبشال أبو عبود-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 832 تاريخ13-3-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم62 تاريخ 15-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 832 تاريخ16-3-2023.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في16-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-مبشال أبو عبود                                                                 المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :70

الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-مبشال أبو عبود-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 833 تاريخ13-3-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم63 تاريخ 15-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 833 تاريخ16-3-2023.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في16-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-مبشال أبو عبود                                                                 المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :71

 الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-مبشال أبو عبود-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم835تاريخ13-3-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم64تاريخ 15-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم835 تاريخ 16-3-2023.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في16-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-مبشال أبو عبود                                                                 المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :72

الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-مبشال أبو عبود-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم837 تاريخ13-3-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم65تاريخ 15-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم837 تاريخ 16-3-2023.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في16-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-مبشال أبو عبود                                                                 المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

 

 بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :73

 الموضوع  : تعديل القرار رقم 3 تاريخ 13/1/2023 القاضي بتأليف لجنة التلزيم .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على قانون الشراء العام رقم 244/2021 تاريخ 19/7/2021 لا سيما المادة 100 منه،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة: أنطوان أبو يونس– بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – روبير عبدايم – سعيد جدعون – طوني سماحة – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري .

يقـرَّر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : تؤلف لجنة التلزيم في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل من السادة :

– المهندس أسعد زغيب رئـيس البلديـة رئيسـاً
– السيد أنطوان الأشقر نائب رئيس البلدية
– المهندس أنطوان أبو يونس عضو المجلس البلدي عضو أصيل
– المهندس سعيد جدعون عضو المجلس البلدي عضو أصيل
– السيدة بولين البلعة عضو المجلس البلدي عضو أصيل
– الدكتور ميشال أبو عبود عضو المجلس البلدي عضو رديف
– المهندس علي الخطيب عضو المجلس البلدي عضو رديف

المادة الثانيـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  21 / 3 / 2023

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                   نائب الرئيس                                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                أنطوان الأشقر

جورج دمر-جوزف الجلخ-سعيد جدعون                                                                     المهندس أسعد زغيب

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :74

 الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 923 تاريخ20-3-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم71 تاريخ 20-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 923 تاريخ21-3-2023.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في22-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                 أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :75

 الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 924 تاريخ20-3-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم72 تاريخ 20-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 924 تاريخ21-3-2023.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في22-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                 أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :76

الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم925تاريخ20-3-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم73تاريخ 20-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم925 تاريخ 21-3-2023.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في22-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                 أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :77

الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم926 تاريخ20-3-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم74تاريخ 20-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم926 تاريخ 21-3-2023.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في22-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                 أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :78

الموضوع  : تغطية أكلاف إشتراك البلدية بجرائد النهار-الجمهورية- الأخبار -نداء الوطن لوريان لوجور من تاريخ  لزوم المكتبة البلدية العامة في البربارة من تاريخ 23-23-2023 ولمدة سنة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من السيد كمال قزحيا شمعون).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وحيث أن حافظ مكتبة البربارة السيدة كارول صهيون تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 661تاريخ 24-2-2023 تطلب فيه تزويد مكتبة البربارة بالجرائد التالية : النهار- الجمهورية- الأخبار- نداء الوطن- لوريان لوجور.

وحيث أنه من المفيد إبقاء المكتبة العامة العائدة للبلدية على إطّلاع دائم على جميع التطورات الحاصلة في كافة الميادين الثقافية والإجتماعية والعلمية والسياسية وتسييراً للمواطنين وتسهيلاً عليهم لتحصيل سبل المعرفة عبر الإشتراك بجرائد النهار- الجمهورية- الأخبار- نداء الوطن- لوريان لوجور.

وحيث أنه تمّت الموافقة على الإشتراك في الجرائد المذكورة أعلاه وفقاً لما يلي:

الوصف عدد إجمالي سعر الوحدة ل.ل المجموع  ل.ل
النهار 1 220 75000 16,500,000
الجمهورية 1 220 40000 8,800,000
الأخبار 1 220 40000 8,800,000
نداء الوطن 1 220 40000 8,800,000
لوريان لوجور 1 45 100000 4,500,000

المجموع : /47,400,000/  ل.ل فقط سبعة وأربعين مليوناً وأربعماية ألف ليرة لبنانية لا غير.

وذلك وفقاً لعرض الأسعار المقدّم من السيد كمال قزحيا شمعون والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار لأنه الوحيد الذي يمكنه تأمين المطلوب.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 75 تاريخ 22-3-2023 يثبت توفر الاعتماد .

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم661 تاريخ 22-3-2023.

                                                    يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /47,400,0000/ل .ل فقط سبعة وأربعيمن مليوناً وأربعماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند1- فقرة2 (جزء أول ) لتغطية أكلاف إشتراك البلدية بجرائد النهار-الجمهورية- الأخبار -نداء الوطن لوريان لوجور من تاريخ  لزوم المكتبة البلدية العامة في البربارة من تاريخ 23-23-2023 ولمدة سنة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من السيد كمال قزحيا شمعون).

المادة الثانية : تنفيذ النفقة بموجب فواتير موقعة من حافظ مكتبة البلدية العامة في البربارة.

المادة الثالثة :تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى السيد كمال قزحيا شمعون بموجب فواتير شهرية موقعة من قبل اللجنة المختصة في البلدية.

 المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في22-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                 أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 79

الموضوع: الموافقة على إلغاء القرار رقم 31 تاريخ 20-1-2023 المتضمن الموافقة على قرار لجنة المناقصات رقم 1 تاريخ 19-1-2023 المتضمن إعادة تلزيم ملف أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية والموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 36 تاريخ 27-1-2023.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم62/ تاريخ 21-3-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم31 تاريخ 20-1-2023 على قرار لجنة المناقصات رقم 1 تاريخ 19-1-2023 المتضمن إرساء إعادة تلزيم ملف أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل على مؤسسة سمعان جوزف قاعي بالسعر المعروض منها وقدره /15,985,918,080/ ل.ل خمسة عشر ملياراً وتسعماية وخمسة وثمانين مليوناً وتسعماية وثمانية عشر ألفاً وثمانين ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وحجز الإعتماد البالغ /15,985,918,080/ ل.ل خمسة عشر ملياراً وتسعماية وخمسة وثمانين مليوناً وتسعماية وثمانية عشر ألفاً وثمانين ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أنه تم تنظيم حجز إعتماد برقم 36 تاريخ 27-1-2023 بقيمة /15,985,918,000/ ل.ل فقط خمسة عشر ملياراً وتسعماية وخمسة وثمانين مليوناً وتسعماية وثمانية عشر ألف ليرة لبنانية لا غير والمتعلق بتغطية أكلاف إعادة تلزيم ملف أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة سمعان جوزف قاعي عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 31 تاريخ 20-1-2023).

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة أفاد بقراره رقم 3/ر.م/غ.4 تاريخ 21-2-2023 بأنه بتاريخ 29-7-2022 دخل القانون رقم 244/2022 (قانون الشراء العام) حيز التطبيق وأخضعت المدة الثالثة منه لأحكامه جميع عمليات الشراء العام من لوازم وأشغال وخدمات وأنه لا يمكن إجراء التلزيم وفقاً لقانون المحاسبة العمومية إنما يقتضي تطبيق قانون الشراء العام بكافة أحكامه لأن المناقصة حصلت بعد تاريخ 29-7-2022 وبالتالي قرر عدم الموافقة على مشروع إعادة تلزيم ملف أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل .

لذلك يقرر ما يلي :   

 المادة الأولى : الموافقة على إلغاء القرار رقم 31 تاريخ 20-1-2023 المتضمن الموافقة على قرار لجنة المناقصات رقم 1 تاريخ 19-1-2023 المتضمن إعادة تلزيم ملف أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية والموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 36 تاريخ 27-1-2023. وتفويض حضرة رئيس البلدية بالتوقيع على الإلغاء.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في24-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                         نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي                   أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-خليل فريجي-ميشال أبو عبود                                                          المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :80

الموضوع : تغطية أكلاف صنع وتركيب خيمة من الحديد المزيبق والتول لحماية المولد الكهربائي العائد للبلدية والقائم من الجهة الخلفية للمبنى ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة جوزف جورج حجار).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 62/ص تاريخ 21-3-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 5057/2022تاريخ 10-11-2022 بأنه يتوجب إقامة خيمة من الحديد المزيبق لحماية المولد الكهربائي العائد للبلدية والقائم خلف المبنى على الشكل التالي:

  • تصنيع شاسي حديد جديد مع سقف من الحديد TOT مزيبق مع جوانب من التول المزيبق.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة جوزف جورج حجار والبالغة قيمته /49,840,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وثمانماية وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف صنع وتركيب خيمة من الحديد المزيبق والتول لحماية المولد الكهربائي العائد للبلدية والقائم من الجهة الخلفية للمبنى المستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 61 تاريخ 13-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5057/2022 تاريخ 16-3-2026.

لذلك يقرر ما يلي :   

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,840,0000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وثمانماية وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 9 ” جزء ثاني” لتغطية أكلاف صنع وتركيب خيمة من الحديد المزيبق والتول لحماية المولد الكهربائي العائد للبلدية والقائم من الجهة الخلفية للمبنى ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة جوزف جورج حجار).

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة جوزف جورج حجار.

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في 24-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                         نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي                   أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-خليل فريجي-ميشال أبو عبود                                                          المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :81

الموضوع : الموافقة على تجديد عقد الإتفاق بين رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل المهندس أسعد زغيب والآنسة لوسي برسخيان لزوم إدارة وتطوير الموقع الإلكتروني ووسائل التواصل الإجتماعي العائدة لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل وذلك إعتباراً من 1-4-2023 ولغاية31-3-2024.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 62/ص تاريخ 21-3-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه تم التعاقد مع الآنسة لوسي برسخيان خلال أعوام 2019و2020و2021 و2022لإدارة وتطوير الموقع الإلكتروني ووسائل التواصل الإجتماعي العائدة لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل ونظراً للنتائج الإيجابية الناتجة عن هذا التعاقد من خلال زيادة عدد المتابعين وتمكنه من متابعة جميع النشاطات والمستجدات والمناسبات والتطورات الحاصلة في مدينة زحلة والنطاق البلدي.

حيث أن الآنسة لوسي برسخيان تتمتع بالمؤهلات الكافية لإدارة وتطوير الموقع الإلكتروني ووسائل التواصل الإجتماعي العائدة لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل بحيث يمكنها القيام بالنشاط الإعلامي وفقاً لما يلي:

– تغطية لمختلف أنشطة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

– الإضاءة على أبرز النشاطات الثقافية , الإجتماعية ,السياحية والإنمائية في مدينة زحلة.

– مواكبة المؤتمرات وكافة النشاطات المرافقة.

– إجراء مقابلات وتحقيقات حول بعض المناسبات والأحداث والمشاريع التي تنفذ بالتعاون مع البلدية.

– الإضاءة على نواح تراثية وثقافية في مدينة زحلة بشكل دائم.

– تحرير ونشر الأخبار والبيانات التي تتوجه من خلالها بلدية زحلة إلى أبناء المدينة ونطاقها.

– التسويق لنشاطات البلدية من مؤتمرات ومهرجانات.

– خلق مساحة للتفاعل وزيادة المعرفة بين الزحليين حول مدينتهم وحول أعمال البلدية ومسؤولياتها ومهماتها.

وحيث أن الفقرة الأولى والثالثة من المادة 148 من قانون المحاسبة العمومية أجازت التعاقد بموجب عقد بين المرجع المختص وصاحب العلاقة بموجب عرض من صاحب العلاقة يوافق عليه المرجع المختص.

وحيث أن الآنسة لوسي برسخيان تقدمت بعرض أسعار مفصل للأشغال المطلوبة قدره/4,000,000/ل.ل فقط أربعة ملايين  ليرة لبنانية شهرياً والموافق عليه من قبل حضرة رئيس البلدية.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 662 تاريخ 3-3-2023 بأن الإعتماد الملحوظ في الفصل 1-2-4-9 ” علاقات عامة أخرى” يبلغ خمسين مليون ليرة لبنانية ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه.

                                             يقرر ما يلي:

المادة الأولى : الموافقة على تجديد الإتفاق بين رئيس البلدية المهندس أسعد زغيب والآنسة لوسي برسخيان لزوم إدارة وتطوير الموقع الإلكتروني ووسائل التواصل الإجتماعي العائدة لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل وتفويض حضرة رئيس البلدية توقيع العقد وفقاً للعرض المقدم منها والبالغة قيمته/4,000,000/ ل.ل فقط أربعة مليويين ليرة لبنانية شهرياً .

المادة الثانية : الموافقة على حجز إعتماد بقيمة/48,000,000/ ل.ل ثمانية وأربعين مليون ليرة لبنانية لزوم إدارة وتطوير الموقع الإلكتروني ووسائل التواصل الإجتماعي العائدة لبلدية زحلة- معلقة وتعنايل إعتباراً من 1-4-2023ولغاية 31-3-2024على أساس/4,000,000/ ل.ل فقط أربعة ملايين ليرة لبنانية  شهرياً.

المادة الثالثة: تستكمل إجراءات النفقة بعد التصديق من المراجع المختصة.

المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في24-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                      نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي                 أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-خليل فريجي-ميشال أبو عبود                                                          المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :82

الموضوع : قبول تنازل وإسقاط حق عن الطريقين الخاصين رقم 2202 و2251 من منطقة التويتة العقارية وضمهما إلى الأملاك العامة البلدية . 

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم62 /ص تاريخ 21-3-2023

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

حيث أن  السيد جان سليم الأشقر بوكالته عن السيد محمد نجيب ابراهيم بوكالته عن إبنه نجيب محمد ابراهيم  والذي يملك العقارين رقم 2202 و2252 من منطقة التويتة العقارية قد تقدم بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 1960 تاريخ 15-5-2022 بالتنازل المنظم لدى الكاتب العدل شتورا الأستاذ جوزف جورج نصار المسجل برقم 2967/2022 تاريخ 11-5-2022 يتنازل بموجبه تنازلاً نهائياً لا رجوع عنه دون أي مقابل عن الطريق الخاص رقم 2202 و الطريق الخاص 2251 من منطقة التويتة العقارية لمصلحة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ويبرئ ذمتها من أي مطالبة أو محاسبة بهذا الخصوص علماً بأنه لا يتوجب على البلدية أي أعباء أو مصاريف نتيجة لذلك.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد باحالته رقم 1960 تاريخ 28-11-2022 بأن العقارين رقم 931 و2201 من منطقة التويتة العقارية يشتركان بملكية الطريق الخاص 2202 المؤدي إلى طريق عام وحيث أن العقار رقم 2201 أفرز إلى سبعة عشر عقاراً  وأصبحوا يشتركون بملكية الطريق  رقم 2202 بالإضافة إلى الطريق الخاص المحدث بعد الإفراز رقم 2251 من منطقة التويتة العقارية, وبما أن صاحب العلاقة يملك ثلاثة عشر عقاراً في الإفراز الناتج عن العقار رقم 2201 من منطقة التويتة العقارية , لذلك لا مانع من إسقاط العقارين رقم 2251 و2202 كونهما طريقين خاصين من الأملاك الخاصة إلى الأملاك البلدية العامة.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 1960 تاريخ 28-2-2023 بأنه بعد الكشف على الطريقين الخاصين 2251 رقم 2202 من منطقة التويتة العقارية تبين بأن الطريق معبد بالزفت مع وجود شبكة كهرباء مع محطة ولا يوجد شبكة تلفون سلكية إنما يوجد شبكة لاسلكية لشركة أوجيرو, ولا يوجد شبكة صرف صحي عام في المنطقة ليصار إلى وصل شبكة المشروع عليها.

وحيث أن المنطقة التي يقع فيها العقاران المذكوران لا تتضمن شبكة صرف صحي, وفي حال تم مستقبلاً إنشاء شبكة صرف صحي فيها فسيتم ربط الشبكة الخاصة بهذه العقارات بالشبكة العامة على نفقة مالكي العقارات المستفيدة من هذين الطريقين.

                                                      يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على قبول التنازل المقدم من السيد جان سليم الأشقر بوكالته عن السيد محمد نجيب ابراهيم بوكالته عن إبنه نجيب محمد ابراهيم  والذي يملك العقارين رقم 2202 و2252 من منطقة التويتة العقارية بالتنازل المنظم لدى الكاتب العدل شتورا الأستاذ جوزف جورج نصار المسجل برقم 2967/2022 تاريخ 11-5-2022 والذي يتنازل بموجبه تنازلاً نهائياً لا رجوع عنه دون أي مقابل عن الطريق الخاص رقم 2202 و الطريق الخاص 2251 من منطقة التويتة العقارية لمصلحة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تنازلاً نهائياً ودائماً لا رجوع فيه وضم الطريقين إلى الأملاك العامة البلدية على أن تستكمل الإجراءات اللازمة لتدوين قيد التنازل على الصحيفة العقارية للعقار على نفقة صاحب العلاقة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 24-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                     نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي                    أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-خليل فريجي-ميشال أبو عبود                                                                المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :83

الموضوع: تغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة القائمة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة  OAT FOR GENERAL TRADING).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 62/ص تاريخ 21-3-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

بناء على إحالة دائرة الهندسة رقم791 تاريخ9-3-2023 المتضمنة أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة في المنطقة الأولى:الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس-مارمخايل ومار جرجس- حوش الأمراء بناء: قرب منزل إيلي نورية عدد2- من قرب منزل إيلي نورية وحتى فوزي ليان عدد4 – قرب وديع صدقة عدد1- قرب عقار الحاج شاهين خلف المحطة عدد2- قرب منزل طوني الشدياق عدد2- قرب منزل إيلي معقر عدد 2- قرب الكلية الشرقية عدد2- قرب نمر الإبري عدد2-قرب بناية الخوري عدد1- قرب منزل طارق رضى عدد1- قرب منزل نبيل طحطوح عدد1- قرب محطة صادر عدد1 – قرب منزل طوني حجيلي عدد1-قرب إيلي أبو عفش عدد1 قرب منزل سيمون ميتا عدد1- قرب منزل ميرو مرعشلي عدد3- قرب حضانة الطفل عدد1- قرب طارق أبو نعوم عدد3- طريق فتوش حتى غرفة التجارة عدد4-طريق من البارك البلدي مروراً بالbtc وحتى مستشفى تل شيحا عدد 8 – قرب بول شربل عدد2- طريق الوش الوسطي عدد4- طريق ديوان الأمراء عدد3- قرب الجلد عدد1- قرب آل حجار عدد1-قرب النجار عدد 2- قرب آل كاسوحة عدد1 قرب آل معلوف عدد1- قرب طوني زماطة عدد1- قرب الياس داغر عدد1- قرب عدنان العموري عدد1- قرب منزل آل عطا عدد1 على الشكل التالي:

  • لمبة 60 وات LED : عدد 40
  • كونتاكتور 3×80 امبير 220 فولت : عدد 3
  • ساعة توقيت 24 ساعة مع تخزين 220 فولت 10 امبير أو ما يعادلها : عدد 3
  • توال كهرباء ( تلزيق كهرباء): عدد 10

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة OAT FOR GENERAL TRADING والبالغة قيمته /48,700,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناُ وسبعماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة القائمة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الاسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 67 تاريخ 17-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم791 تاريخ 22-3-2023.

لذلك يقرر ما يلي :   

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /48,700,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناُ وسبعماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 5″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة القائمة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة  OAT FOR GENERAL TRADING).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة  OAT FOR GENERAL TRADING

المادة الثالثة :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .                                                                                                            زحلة في24-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                         نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-خليل فريجي-ميشال أبو عبود                                                         المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :84

الموضوع: تغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة  OAT FOR GENERAL TRADING).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 62/ص تاريخ 21-3-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

بناء على إحالة دائرة الهندسة رقم794 تاريخ 9-3-2023المتضمنة أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة في المنطقة الثانية:– وادي العرائش – البربارة-الميدان-حوش الزراعنة – معلقة بناء في الأماكن التالية: قرب حسن أمين عدد1-قرب دفيد عندس عدد1- قرب منزل سمر زخيا عدد2-قرب منزل آل شلهوب عدد2-قرب جهاد أبو دية عدد1-قرب منزل عساف رياشي عدد1-قرب أرض روبير عبدايم عدد2-قرب معمل وجيه القاصوف عدد2-قرب مزرعة مازن السيد عين السمك عدد3- قرب مار يوسف الصخرة عدد2-قرب منزل الطراف وأبو حوش عدد2-قرب بيار عيد عدد1- قرب منزل داني ضاهرعدد1-قرب مدام عندس عدد3-قرب فادي توما عدد1- قرب منزل هشام شحادة عدد2- قرب فؤاد حيدر عدد1-قرب سمير أبو زيد عدد 1- قرب بناية سروجي الميدان عدد2- قرب شفيق اسطفان عدد5-قرب جورج رعد بسوجي عدد2- طلعة السنترال عدد3-قرب شكري أبو سليمان عدد1-قرب كنيسة سانت اندريه عدد2-قرب منزل زماطي عدد1-قرب جوزف فريجي عدد1- قرب جورج العلم عدد1-قرب بول أبو بشارة عدد1- طريق حرقات عدد7-قرب شربل حبتوت عدد1-قرب كنيسة مار أنطونيوس عدد1-قرب فادي أبو حيدر عدد3-طريق بحينا عين سليم عدد3-طريق بسوجا قرب آل أبو عكر عدد3-قرب الياس اسطفان عدد 1- قرب ليلي خشان عدد1-قرب طوني خشان عدد3-قرب آل السرغاني عدد3-قرب منزل منير تجرا عدد5-قرب منزل الياس طراد عدد1-خلف آل التن

عدد1- قرب تامر خوري عدد1-قرب آل ياغي عدد1 قرب معمل دمر عدد1-قرب العموري عدد 1- قرب فؤاد زينو

عدد1 على الشكل التالي:

  • لمبة 60 وات LED : عدد 40
  • كونتاكتور 3×80 امبير 220 فولت : عدد 3
  • ساعة توقيت 24 ساعة مع تخزين 220 فولت 10 امبير أو ما يعادلها : عدد 3
  • توال كهرباء ( تلزيق كهرباء): عدد 10

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة OAT FOR GENERAL TRADING والبالغة قيمته /48,700,000/ ل.ل فقط تسعة ثمانية واربعين مليوناُ وسبعماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الاسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 68 تاريخ 17-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم794 تاريخ 22-3-2023.

لذلك يقرر ما يلي :   

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /48,700,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناُ وسبعماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 5″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة  OAT FOR GENERAL TRADING).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة  OAT FOR GENERAL TRADING

المادة الثالثة :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .                                                                                                              زحلة في24-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                         نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-خليل فريجي-ميشال أبو عبود                                                         المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :85

الموضوع: تغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة القائمة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة  OAT FOR GENERAL TRADING).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم62/ص تاريخ 212-3-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

بناء على إحالة دائرة الهندسة رقم796 تاريخ9-3-2023 المتضمنة أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة في المنطقة الثالثة:حوش الامراء اراضي-معلقة اراضي-التويتة وكسارة في الأماكن التالية: من قرب سجن زحلة باتجاه المزارع عدد3-قرب بشارة حريقة عدد5 -قرب النقيب ملو عدد1- قرب بنايات فتوش عدد2- قرب أنطوان حبيقة عدد1- قرب جوزف ناصيف عدد1- قرب منزل الرائد مطران عدد2- قرب سليم وردة عدد1-قرب جورج فتوش عدد1 –قرب منزل أسعد القاصوف عدد1-قرب منزل نقولا  حداد عدد1-قرب عساف حبيب عدد 2- قرب رمزي خزاقة وحتى بيت الحروق عدد2-قرب جوزف ديب مسلم كسارة عدد 1-قرب صيدلية قادري عدد1-قرب سامي حداد عدد1-قرب فادي عمران عدد1-قرب بيار داريدو عدد1-قرب منزل أسعد التن ضهور زحلة  عدد2- طريق المزارع قرب الليطاني الشيخ جميل العاصي عدد4-قرب سامي وردة عدد3-طريق نيو زحلة عدد1-قرب إيلي غنطوس عدد2-قرب آل دمر عدد1-قرب فيرا ملو عدد1-قرب رعد مصاف عدد1- قرب منزل أمين أبو مهيا عدد1-قرب جان كرم عدد 1- قرب إيلي المعقر عدد1- طريق سانت أندريه ضهور زحلة عدد4- بلدية الكرمة الطريق العام والطريق المؤدي إلى تعلبايا والطريق المؤدي إلى سعدنايل عدد4 على الشكل التالي:

  • لمبة 60 وات LED : عدد 40
  • كونتاكتور 3×80 امبير 220 فولت : عدد 3
  • ساعة توقيت 24 ساعة مع تخزين 220 فولت 10 امبير أو ما يعادلها : عدد 3
  • توال كهرباء ( تلزيق كهرباء): عدد 10

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة OAT FOR GENERAL TRADING والبالغة قيمته /48,700,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً وسبعماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة القائمة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الاسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 69 تاريخ 17-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم796 تاريخ 22-3-2023.

لذلك يقرر ما يلي :   

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /48,700,000/ ل.ل فقط ثمانية واربعين مليوناً وسبعماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 5″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة القائمة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة  OAT FOR GENERAL TRADING).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة  OAT FOR GENERAL TRADING

المادة الثالثة :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .                                                                                                            زحلة في24-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                         نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-خليل فريجي-ميشال أبو عبود                                                         المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :86

الموضوع: تغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة القائمة ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة  OAT FOR GENERAL TRADING).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم62/ص تاريخ 21-3-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

بناء على إحالة دائرة الهندسة رقم 797 تاريخ 9-3-2023 المتضمنة أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة في المنطقة الرابعة – تعنايل: قرب مستوصف النجدة عدد3- طريق النبع من مدخل الطريق العام وحتى النبع مروراً بطريق مجرى النهر عدد1 – قرب محلات نصار عدد2-قرب محلات واكد عدد1-قرب محلات القاصوف عدد2-قرب بيت صباغ عدد2-قرب بيت صوايا عدد1-قرب محلات الحرقوص عدد2-قرب منزل آل فرحات عدد1- قرب مدخل المعامل عدد2-قرب معرض الرخام عدد2-قرب الجامع والطريق المؤدي إليه عدد 3- قرب منزل الشيخ أحمد عدد 1-قرب مزرعة البقر عدد1- قرب منزل جورج الشدياق عدد1-قرب منزل آل الريس عدد2 – قرب مفرق تعلبايا عدد1-مقابل دير تعنايل عدد 2- قرب بنك الموارد عدد2- الطريق المؤدي إلى الكاسكادا عدد2-الطريق المفرق قبل معمل الزجاج سابقاً عدد2-مفرق الطريق المؤدي إلى معامل النايلون وتذويب الرصاص لآل العريبي عدد2- قرب محجرة عبدالله أبو عكر وإخوانه عدد 1 – بجانب مطعم حنوش عدد1 على الشكل التالي:

  • لمبة 60 وات LED : عدد 40
  • كونتاكتور 3×80 امبير 220 فولت : عدد 3
  • ساعة توقيت 24 ساعة مع تخزين 220 فولت 10 امبير أو ما يعادلها : عدد 3
  • توال كهرباء ( تلزيق كهرباء): عدد 10

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة OAT FOR GENERAL TRADING والبالغة قيمته /48,700,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً وسبعماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية تغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة القائمة ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الاسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 70 تاريخ 17-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم797 تاريخ 22-3-2023.

لذلك يقرر ما يلي :   

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها/48,700,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً وسبعماية ألف ليرة لبنانية لا غير ل.ل من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 5″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة القائمة ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة  OAT FOR GENERAL TRADING).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة  OAT FOR GENERAL TRADING.

المادة الثالثة :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .                                                                                                          زحلة في 24-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                         نائب الرئيس                           رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-خليل فريجي-ميشال أبو عبود                                                         المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :88

الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص المعدَّل العائد لتلزيم تأهيل مركز إنطلاق باصات النقل العام البلدي الصديقة للبيئة بطريقة المناقصة العمومية.

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل؛

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016؛

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019؛

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 (قانون البلديات) وتعديلاته؛

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة: أنطوان أبو يونس– بولين البلعة – جان القاعي عرابي – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – طوني سماحة –  كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود.

حيث أنَّه سبق وأنْ قامت البلدية وبشخص رئيسها المهندس أسعد زغيب بتوقيع مذكرة تفاهم مع صندوق التنمية الإقتصادية والإجتماعية (ESFD) من أجل تأمين وسائل نقل صديقة للبيئة ضمن النطاق البلدي لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل ومعها يتوجب تأهيل مركز لإنطلاق هذه الباصات؛

وحيث أنَّ  جانب هيئة الشراء العام وبكاتبها رقم 297/هـ.ش.ع/2023 تاريخ 2/3/2023 أبدت بعض الملاحظات على دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع تأهيل مركز إنطلاق باصات النقل العام البلدي الصديقة للبيئة ومعها يتوجب تعديل دفتر الشروط الخاص المذكور ؛

وعملاً بإحالة سعادة محافظة البقاع رقم 511/ب تاريخ 13/3/2023؛

وحيث أنَّ دائرة الهندسة في البلدية وبالإحالة رقم 401  تاريخ 22/3/2023 أفادت بتعديل دفتر الشروط الخاص عملاً بإحالة هيئة الشراء العام وبكاتبها رقم 297/هـ.ش.ع/2023 تاريخ 2/3/2023 وسعادة محافظ البقاع رقم 511/ب تاريخ 13/3/2023؛

وحيث أنَّ المجلس البلدي إطلع على كامل الملف المتعلق بدفتر الشروط الخاص المعدَّل العائد لتلزيم تأهيل مركز إنطلاق باصات النقل العام البلدي الصديقة للبيئة بطريقة المناقصة العمومية؛

يقـرر مـا يـأتـي :

اـمادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص المعدَّل العائد لتلزيم تأهيل مركز إنطلاق باصات النقل العام البلدي الصديقة للبيئة بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان عن المناقصة على المنصة الإلكترونية لهيئة الشراء العام عملاً بالقانون رقم 244/2021 وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بواحد وعشرين يوماً على الأقل.

 

المادة الثانية : تكليف لجنة التلزيم المعينة للبت بالعروض التي ستقدَّم لهذه الغاية.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

زحلـة فـي  27 / 3 / 2023
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء
                   نائب الرئيس                                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                أنطوان الأشقر

جورج دمر-جوزف الجلخ-سعيد جدعون                                                                     المهندس أسعد زغيب

 

 بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :89

 الموضوع : قطع حساب موازنة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل لعام 2022 .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على أحكام الـمرسوم رقم 14969 تاريخ 30/12/1963 وتعديلاته (قانون الـمحاسبة العمومية) ،

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 71/ص تاريخ 27/3/2023؛

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة: أنطوان أبو يونس– بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – سعيد جدعون – طوني سماحة –  فيليب ملحـم – كميل العمُّوري .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : خليل فريجي – روبير عبدايم – شارل سابا – علي الخطيب – غسان الـمرّ – فادي السكاف – مــهــا معلوف – ميشال أبو عبود.

بناء على الـملف الذي أعدَّه رئيس الدائرة الـمالية والـمسجَّل بالرقم 947 تاريخ 22/3/2023 الـمتضمِّن الحساب الإداري العام وخلاصة قطع حساب موازنة عام 2022 وحساب مال الإحتياط العام في 1/1/2023 ،

ولدى الـمباشرة بمناقشة جدول الحساب القطعي لواردات ونفقات بلدية زحلة – معلقة وتعنايل لعام 2022 إنسحب الرئيس من الجلسة وترأسها نائب الرئيس عملاً بأحكام الـمادة 38 من قانون البلديات ،

وحيث أنَّ الـمراقب العام الـمالي أفاد بإحالته رقم 947 تاريخ 28/3/2023 بالإحالة للتصديق وفق الشروط القانونية الـمتبعة والـمرعية،

يقـرر مـا يـأتـي :

المادة الأولـى : يقطع حساب موازنة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل لعام 2022 وفقاً لـما يلي :

أولاً : الواردات الـمنفذة

·     الواردات الـمترتبة خلال السنة أ 44.382.140.574
·     البقايا الـمدورة في أول سنة ب 11.568.820.000
·     الـمبالغ الـملغاة أو الـمنـزلة ج 134.628.000
·     الـمبالغ الـموضوعة قيد التحصيل أ + ب – ج 55.816.332.574
·     الـمبالغ الـمحصَّلة د 43.315.548.574
·     الـمبالغ الباقية قيد التحصيل أ + ب – ج – د 12.500.784.000
·     مأخوذات من مال الإحتياط هـ 21.406.689.000
·     مجموع الـمبالغ الـمحصلة والـمأخوذات من مال الإحتياط و = د + هـ 64.722.237.574
·     النفقات الـمصروفة من الجزء الأول 1 16.534.777.000
·     النفقات الـمصروفة من الجزء الثاني أ 2 22.959.737.000
·     النفقات الـمصروفة من الجزء الثاني ب 3 0
·     مجموع النفقات الـمصروفة ز = 1 + 2 + 3 39.494.514.000
·     النتيجة الدفترية و – ز وفر 25.227.723.574
·     النتيجة الفعلية د – ز 3.821.034.574

تابع                                                                                                                1/2

الموضوع : قطع حساب موازنة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل لعام 2022 .

ثانياً : يكـون مجمـوع الـمبالغ الـمحصَّلة بما فيه الـمأخوذات من مال الإحتياط العام ما قدره /64.722.237.574/ ل.ل. فقط أربعة وستون ملياراً وسبعماية وإثنان وعشرون مليوناً ومايتان وسبعة وثلاثون الفاً وخمسماية وأربعة وسبعون ليرة لبنانية لاغير.

ثالثاً : يكون مجموع النفقات الـمصروفة من الجزء الأول /16.534.777.000/ ل.ل. فقط ستة عشر ملياراً وخمسماية وأربعة وثلاثون مليوناً وسبعماية وسبعة وسبعون ألف ليرة لبنانية لاغير .

ومن الجزء الثاني “أ” /22.959.737.000/ ل.ل. فقط إثنان وعشرون ملياراً وتسعماية وتسعة وخمسون مليوناً وسبعماية وسبعة وثلاثون ألف ليرة لبنانية لاغير .

أيّ بمجموع عام /39.494.514.000/ ل.ل. فقط تسعة وثلاثون ملياراً وأربعماية وأربعة وتسعون مليوناً وخمسماية وأربعة عشر ألف ليرة لبنانية لاغير .

ممَّـا أسفـر عـن وفر بلغ /3.821.034.574/ ل.ل. فقط ثلاث مليارات وثمانماية وواحد وعشر ون مليوناً وأربعة وثلاثون ألفاً وخمسماية وأربعة وسبعون ليرة لبنانية لاغير ، تمَّ إضافته إلى حساب مال الإحتياط العام بحيث أصبحت وضعيته بتاريخ 1/1/2023 كالتالي :

·     الرصيد في 1/1/2022 54.096.419.606
·     يضاف إليه الوفر الحاصل في قطع حساب موازنة العام 2022 3.821.034.574
يصبح الرصيد في 1/1/2023   57.917.454.180

 “فقط سبعة وخمسون ملياراً وتسعماية وسبعة عشر مليوناً وأربعماية وأربعة وخمسون ألفاً وماية وثمانون ليرة لبنانية لاغير”

المادة الثانيـة : يعمل بهذا القرار بعد الـموافقة عليه من الـمراجع الـمختصة .

المادة الثالثـة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 30 / 3 / 2023

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                   نائب الرئيس                                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                أنطوان الأشقر

جورج دمر-جوزف الجلخ-سعيد جدعون                                                                     المهندس أسعد زغيب

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :90

الموضوع : إعطاء سلفة طارئة بقيمة /1,500,000,000/ ل.ل فقط مليار وخمسماية مليون ليرة لبنانية لعضو المجلس البلدي الآنسة جورجيت زعتر لتغطية نفقات شراء مادة المازوت لزوم سيارات جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على المرسوم رقم 14969 تاريخ 30-12-1963 وتعديلاته ( قانون المحاسبة العمومية) ولا سيما المادة 104 وما يليها منه.

بناء على الرأي الإستشاري الصادر عن جانب ديوان المحاسبة رقم 64/2022 تاريخ 8-11-2022 .

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 71/ص تاريخ 27-3-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب نائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر –جوزف الجلخ-سعيد جدعون-طوني سماحة-فيليب ملحم-كميل العموري.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-علي الخطيب- غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن قانون المحاسبة العمومية قد أوجد وسيلة تختصر مراحل عقد النفقة في بعض الحالات وهي إعطاء السلفة الطارئة.

وحيث ان رئاسة البلدية أفادت بالإحالة رقم 69/ص تاريخ 27-3-2023 بأن الضرورة تقضي بتأمين مادة المازوت لزوم سيارات جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي لأن ملف تلزيم جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل لم يوافق عليه من قبل المراجع المختصة وحيث أن عملية جمع ونقل النفايات هي ضرورية وملحة وينبغي القيام بها بشكل مستمر ودائم وإن أي تقصير بها أو تأخير يؤدي إلى الكثير من الأضرار الصحية والبيئية ويهدد السلامة العامة بالأمراض والأوبئة خصوصاً أننا على مشارف فصل الصيف وتجنباً للروائح الكريهة وتراكم النفايات,ولأنه لا يمكن التوقف عن جمع ولم النفايات ضمن النطاق البلدي بأي شكل من الاشكال وتحت أي ظرف كان, وحيث أن الوضع الإقتصادي الذي تمر به البلاد يستلزم البحث عن حلول لتأمين مادة المازوت لزوم سيارات جمع ونقل النفايات نظرا للإرتفاع الكبير والسريع لسعر الدولار الأميركي ولأسعار مادة المازوت المطلوبة في هذه الأعمال .

وحيث أن وضعية الإعتماد في الفصل 1-1-3-1 (محروقات سائلة) هي بتاريخه كالتالي:

  • الملحوظ /2,800,000,000/ ل.ل
  • المحجوز /400,000,000/ ل.ل
  • المتبقي /2,400,000,000/ ل.ل
  • وفقاً لإحالة رئيس الدائرة المالية رقم 1056 تاريخ 27-3-2023

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على إعطاء سلفة طارئة بقيمة/1,500,000,000/ ل.ل فقط مليار وخمسماية مليون ليرة لبنانية لا غير لعضو المجلس البلدي الآنسة جورجيت زعتر لتغطية نفقات شراء مادة المازوت لزوم سيارات جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل .

المادة الثانية  : الموافقة على تسديد السلفة بموجب فواتير ثبوتية وفقاً للتعرفة الرسمية الصادرة عن الوزير المختص.

المادة الثالثة  : تكون عضو المجلس البلدي الآنسة جورجيت زعتر قيّمة على هذه السلفة ومسؤولة عنها حتى تسديدها وذلك خلال مهلة أقصاها 31-12-2023.

المادة الرابعة  : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 30-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                   نائب الرئيس                       رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                  أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر –جوزف الجلخ                                                             المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-طوني سماحة-فيليب ملحم

كميل العموري.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :91

الموضوع : تغطية أكلاف تقديم وتركيب دربزونات حديد في مواقع المعلقة وعلى رصيف البردوني وتغطية أكلاف صيانة دربزونات حديد في مواقع متفرقة من النطاق البلدي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة جوزف جورج حجار).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 71/ص تاريخ 27-3-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب نائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر –جوزف الجلخ-سعيد جدعون-طوني سماحة-فيليب ملحم- كميل العموري.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-علي الخطيب- غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 5055/2022تاريخ 10-11-2022 بأنه بعد الكشف المحلي على المواقع تبين أنه يوجد دربزونات حماية موجودة يلزمها صيانة وتأهيل وإنشاء أقسام جديدة في المواقع العامة ضمن النطاق البلدي وهي كالتالي:

  • تصليح دربزونات :
  • قرب منزل المختار حوكو – الراسية
  • قرب منزل طوني الأشقر – المعلقة
  • قرب إيلي جحا في حي مار مخايل
  • على درج المعلقة قرب معمل Doyen
  • دربزون النهر قرب فانتازيا وبنك سوسيته جنرال
  • فوق حديقة الممشية- البولفار
  • دربزون على رصيف البردوني
  • قرب منزل آل اسطفان- حوش الزراعنة
  • دربزون النهر مقابل محلات القاصوف
  • دربزون النهر قرب مقابل طلعة حوش الزراعنة
  • دربزون النهر مقابل محلات مدام كوكو
  • دربزون النهر مقابل العدلية
  • دربزون النهر مقابل العدلية مدخل الدرك
  • في حمّار الوادي مع قساطل جديدة- وادي العرائش
  • قرب حاووز أبو أحمد مع قساطل جديدة -الراسية
  • قرب البلدية – مار الياس
  • قرب ملعب الأنيبال واليسوعية مع قساطل جديدة – الراسية
  • دربزون النهر قرب محلات Doyen – البولفار
  • دربزون النهر قرب مبنى كريستال سنتر- البولفار
  • على درج خلف حديقة الزهور ( الساعة)- البولفار
  • تقديم وتركيب دربزونات جديدة في مواقع محددة ضمن النطاق البلدي:
  • تركيب دربزون جديد قرب فرن أبو الياس – المعلقة
  • قرب آل فريجي في المعلقة مع قساطل جديدة 1,5 “
  • قرب كنيسة مار جرجس المعلقة مع قساطل جديدة
  • تركيب أعمدة جديدة مع جنزير مع صب باطون على الرصيف – البردوني

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة جوزف جورج حجار والبالغة قيمته /49,930,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تقديم وتركيب دربزونات حديد في مواقع المعلقة وعلى رصيف البردوني وتغطية أكلاف صيانة دربزونات حديد في مواقع متفرقة من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلبي حجز إعتماد برقم 78و79 تاريخ 22-3-2023 يثبتا توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5055/2022 تاريخ 28-3-2023.

لذلك يقرر ما يلي :   

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /15,830,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليوناً وثمانماية وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 4- الفقرة 3 ” جزء ثاني” لتغطية أكلاف تقديم وتركيب دربزونات حديد في مواقع المعلقة وعلى رصيف البردوني ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة جوزف جورج حجار).

المادة الثانية: الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /34,100,000/ ل.ل فقط أربعة وثلاثين مليوناً وماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3 ” جزء ثاني” لتغطية أكلاف صيانة دربزونات حديد في مواقع متفرقة من النطاق البلدي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة جوزف جورج حجار).

المادة الثالثة: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة جوزف جورج حجار.

المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في 30-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                        نائب الرئيس                         رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                    أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر –جوزف الجلخ                                                                 المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-طوني سماحة-فيليب ملحم

كميل العموري.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 92

الموضوع : تغطية قيمة منحة التفوق المستحقة لأمين صندوق البلدية عباس زين الدين عن إبنتيه ندى وآية للعام الدراسي 2021-2022 ( عملاً بالقرار رقم 51 تاريخ13-2-2004).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على قرار المجلس البلدي رقم 51 تاريخ 13-2-2004.

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 71/ص تاريخ 27-3-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب نائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر –جوزف الجلخ-سعيد جدعون-طوني سماحة-فيليب ملحم- كميل العموري.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-علي الخطيب- غسان المر-فادي السكاف.

اطلع المجلس البلدي على الطلب المقدم من أمين صندوق البلدية المسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 412 تاريخ 2-2-2023  والذي يطلب فيه منحة التفوق التي تستحق له عن إبنتيه ندى وآية وقد أرفق بالطلب المذكور إفادات بالعلامات المدرسية وبيان قيد عائلي والتي تثبت أن إبنته ندى نالت معدل 18,01 في الصف الثالث ثانوي وأن إبنته آية نالت معدل 16,2 في الصف التاسع أساسي عن العام الدراسي 2021-2022.

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 76 تاريخ 22-3-2023يثبت توفر الإعتماد

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم412 تاريخ 28-3-2023.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /3,000,000/ل .ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 4-البند1- فقرة3(جزء أول ) لتغطية قيمة منحة التفوق المستحقة لأمين صندوق البلدية عباس زين الدين عن إبنتيه ندى وآية للعام الدراسي 2021-2022 ( عملاً بالقرار رقم 51 تاريخ13-2-2004).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الاعتماد المبين أعلاه إلى الطالبتين ندى وآية إبنتي أمين صندوق البلدية عباس زين الدين.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                          زحلة في  30-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                        نائب الرئيس                         رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                    أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر –جوزف الجلخ                                                                 المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-طوني سماحة-فيليب ملحم

كميل العموري.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :93

 الموضوع: تغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي ( تشغيل وتأمين عمال وسائقين وشاحنات وصيانة ) بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 71/ص تاريخ 27-3-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب نائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر –جوزف الجلخ-سعيد جدعون-طوني سماحة-فيليب ملحم- كميل العموري.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-علي الخطيب- غسان المر-فادي السكاف.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 1068 تاريخ27-3-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي( تشغيل- تأمين عمال وسائقين وشاحنات – صيانة) ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف الذي سبق وأن لزم, جاءت نتيجته عدم الموافقة عليه من المراجع المختصة ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي ( تشغيل وتأمين عمال وسائقين وشاحنات وصيانة ) بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم81تاريخ 27-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 1068 تاريخ28-3-2023.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي ( تشغيل وتأمين عمال وسائقين وشاحنات وصيانة ) بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في30-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                           نائب الرئيس                            رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                         أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر –جوزف الجلخ                                                                       المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-طوني سماحة-فيليب ملحم

كميل العموري.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :94

الموضوع: تغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي ( تشغيل وتأمين عمال وسائقين وشاحنات وصيانة ) بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 71/ص تاريخ 27-3-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب نائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر –جوزف الجلخ-سعيد جدعون-طوني سماحة-فيليب ملحم-كميل العموري.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-علي الخطيب- غسان المر-فادي السكاف.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 1069 تاريخ27-3-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي( تشغيل- تأمين عمال وسائقين وشاحنات – صيانة) ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف الذي سبق وأن لزم, جاءت نتيجته عدم الموافقة عليه من المراجع المختصة ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي ( تشغيل وتأمين عمال وسائقين وشاحنات وصيانة ) بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم82تاريخ 27-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 1069 تاريخ28-3-2023.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى  الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي ( تشغيل وتأمين عمال وسائقين وشاحنات وصيانة ) بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في30-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                           نائب الرئيس                            رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                         أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر –جوزف الجلخ                                                                       المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-طوني سماحة-فيليب ملحم

كميل العموري.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :95

الموضوع: تغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي ( تشغيل وتأمين عمال وسائقين وشاحنات وصيانة ) بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 71/ص تاريخ 27-3-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب نائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر –جوزف الجلخ-سعيد جدعون-طوني سماحة- فيليب ملحم- كميل العموري.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-علي الخطيب- غسان المر-فادي السكاف.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 1070 تاريخ27-3-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي( تشغيل- تأمين عمال وسائقين وشاحنات – صيانة) ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف الذي سبق وأن لزم, جاءت نتيجته عدم الموافقة عليه من المراجع المختصة ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي ( تشغيل وتأمين عمال وسائقين وشاحنات وصيانة ) بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم83تاريخ 27-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 1070 تاريخ28-3-2023.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي ( تشغيل وتأمين عمال وسائقين وشاحنات وصيانة ) بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في30-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                           نائب الرئيس                             رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                       أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر –جوزف الجلخ                                                                        المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-طوني سماحة-فيليب ملحم

كميل العموري.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :96

الموضوع: تغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي ( تشغيل وتأمين عمال وسائقين وشاحنات وصيانة ) بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 71/ص تاريخ 27-3-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب نائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر –جوزف الجلخ-سعيد جدعون-طوني سماحة-فيليب ملحم-كميل العموري.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-علي الخطيب- غسان المر-فادي السكاف.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 10718 تاريخ27-3-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي( تشغيل- تأمين عمال وسائقين وشاحنات – صيانة) ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف الذي سبق وأن لزم, جاءت نتيجته عدم الموافقة عليه من المراجع المختصة ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي ( تشغيل وتأمين عمال وسائقين وشاحنات وصيانة ) بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم84تاريخ 27-3-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 1071 تاريخ28-3-2023.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي ( تشغيل وتأمين عمال وسائقين وشاحنات وصيانة ) بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في30-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                           نائب الرئيس                             رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                       أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر –جوزف الجلخ                                                                        المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-طوني سماحة-فيليب ملحم

كميل العموري.

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :97

 الموضوع : الموافقة على الكشف المؤقت رقم (3) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (3) والعائد لأعمال تعزيل الأقنية والعبارات والمجاري الصحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة وليد طوني العتل للتجارة العامة والتعهدات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم71/ ص تاريخ 27-3-2023

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب نائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- جورج دمر-جورجيت زعتر –جوزف الجلخ-سعيد جدعون-طوني سماحة-فيليب ملحم- كميل العموري.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-شارل سابا-علي الخطيب- غسان المر-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف المؤقت رقم (3) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (3)والعائد لأعمال تعزيل الأقنية والعبارات والمجاري الصحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة وليد طوني العتل للتجارة العامة والتعهدات.

ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1- محضر إستلام أشغال مؤقت للأمر الإداري رقم 3 والعائد لأعمال تعزيل الأقنية والعبارات والمجاري الصحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة وليد طوني العتل للتجارة العامة والتعهدات تاريخ  28-3-2023 والمتضمن أنه بحضور المتعهد قامت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بمعاينة الاشغال التي تم تنفيذها فتبين لها أنّ جميع الأشغال قد نفذت وهي مقبولة وصالحة للإستلام لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً دون أي توقيفات أو حسومات.

2- دفتر القياسات بالأعمال  للأمر الإداري رقم (3) والعائد لأعمال تعزيل الأقنية والعبارات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل موقع عليه من قبل المهندس جورج بصيبص والمتعهد.

3- كشف مؤقت رقم( 3)  بالأشغال المنفذة بموجب محضر إستلام مؤقت للأمر الإداري رقم (3) ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/58,295,000/ ل,ل فقط فقط ثمانية وخمسين مليوناً ومايتين وخمسة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة /5,829,500/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثمانماية وتسعة وعشرين ألفاً وخمسماية ليرة لبنانية لا غير.

4–  إحالة دائرة الهندسة في البلدية رقم 1078  تاريخ 29-3-2023 التي جاء فيها أنه يرفق ربطاً دفتر القياسات بالأعمال المنفذة مع الكشف المؤقت رقم (3) والعائد لأعمال فتح  المجاري الصحية وآبار الزيارة ضمن نطاق بلدية بلدية زحلة- معلقة وتعنايل بعد موافقة لجنة الإستلام المختصة ضمن ملف تعزيل الأقنية والعبارات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة وليد طوني العتل للتجارة العامة والتعهدات مع العلم بأن المستحق للمتعهد حسب الكشف المذكور اعلاه يبلغ /58,295,000/ ل.ل فقط ثمانية وخمسين مليوناً ومايتين وخمسة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير ويوقف منها توقيفات عشرية قدرها /5,829,500/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثمانماية وتسعة وعشرين ألفاً وخمسماية ليرة لبنانية لا غير .

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الكشف المؤقت رقم (3) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (3) والعائد لأعمال تعزيل الأقنية والعبارات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة وليد طوني العتل للتجارة العامة والتعهدات والبالغة قيمته/58,295,000/ ل.ل فقط ثمانية وخمسين مليوناً ومايتين وخمسة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير ويوقف منها توقيفات عشرية قدرها /5,829,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثمانماية وتسعة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير.

  المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                       زحلة في30-3-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                           نائب الرئيس                             رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي                       أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر –جوزف الجلخ                                                                      المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-طوني سماحة-فيليب ملحم

كميل العموري.

 

اشعار بنشر قرار اعلان العرض الفائز(الملتزم المؤقت) لمشروع استثمار مساحة مخصصة من العقارات رقم 309 و221 من منطقة البربارة العقارية زحلة لوضع كيوسك هدف تنشيط السياحة

نتيجة المزايدة العمومية لمشروع استثمار مساحة مخصصة من العقارات رقم 309 و221 من منطقة البربارة العقارية زحلة لوضع كيوسك بهدف تنشيط السياحة امتداداً لمنطقة مقاهي البردوني السياحية – زحلة والمعلن عنها على المنصة الالكترونية المركزية لدى هيئة الشراء العام بتاريخ 2023/3/1

لتحميل الملف بصيغة pdf : اضغط هنا

اشعار بنشر قرار الغاء الشراء العائد لمشروع تشغيل باصات النقل العام البلدي الصديقة للبيئة في بلدية زحلة معلقة وتعنايل

الغاء الشراء العائد لمشروع تشغيل باصات النقل العام البلدي الصديقة للبيئة في بلدية زحلة معلقة وتعنايل والمعلن عنها على المنصة الالكترونية لدى هيئة الشراء العام برقم 18/شراء تاريخ 2023/3/7.

لتحميل الملف بصيغة pdf : اضغط هنا

وفد من سان ماريتيم يمضي عشرة أيام في زحلة لمواصلة التعاون في حفظ ذاكرة زحلة

 

وصل الى زحلة منذ مساء أمس وفد فرنسي من مقاطعة سان ماريتيم يضم الى رئيسة مشروع التعاون اللامركزي العالمي في المقاطعة فلور فري، اخصائيين في تصنيف الارشيف ترميمه ورقمنته، لوضع خبراتهم بتصرف بلدية زحلة- معلقة وتعنايل، وموظفيها والمتطوعين الذين تتعاون معهم من أجل تنظيم أرشيف بلدية زحلة.

يهدف هذا التعاون على المدى البعيد لجعل أرشيف البلدية متاحا بسهولة، سواء بالنسبة لسائر اقسام البلدية ودوائرها الإدارية أو بالنسبة لعامة الناس.

وعليه سيكون للإختصاصيين الذين يرافقون الوفد، وعددهم ستة، جلسات تدريب مكثفة ولقاءات متواصلة، لإعداد الموظفين خصوصا وتدريبهم على إستخدام المعدات التي قدمتها المقاطعة كهبة لقسم الأرشيف، وتسلمت البلدية قسما  منها سابقا، على أن تتسلم قسما آخر في مرحلة  قريبة.

علماً أن هذه المساعدة التقنية والفنية تأتي في إطار برنامج تعاون أرسي بين المقاطعة الفرنسية وزحلة منذ أكثر من عام بناء لطلب من رئيس البلدية أسعد زغيب، الذي يصر على حفظ ذاكرة المدينة، خصوصاً أن أرشيف بلدية زحلة شبه مكتمل، وهو يضم الوثائق الأقدم في المدينة، والتي توثق لمرحلتي السلطنة العثمانية والإنتداب الفرنسي. وتتضمن مستندات ووثائق قيمة، بالإضافة الى نسخ الجرائد والمجلات التي تحفظ على تاريخ زحلة، ولا سيما أرشيف جريدة “زحلة الفتاة” الذي إشترته البلدية من مالك الجريدة جان بخاش. إلى أرشيف الصور الذي  يحتاج إلى طريقة حفظ خاصة سيتدرب عليها فريق من متطوعي البلدية وموظفيها خلال زيارة الوفد الفرنسي أيضا.

علماً أن تصنيف أرشيف البلدية وترميمه قطع شوطا مهمّا خلال مرحلة التعاون السابقة، فيما يحضر فريق التدريب على الرقمنة لأول مرة الى زحلة، وهو سيتابع أعماله مع الموظفين الذين تم فرزهم لهذه المهمة، الى جانب المتطوعين في ورش تدريب إضافية، إما من خلال حضور الإختصاصيين مجددا الى زحلة أو عبر إعداد دورات إفتراضية.

وكان قد أعد إستقبال لوفد سان ماريتيم في قصر بلدية زحلة صباح اليوم الاربعاء، حيث جرى التأكيد على أهمية النتائج التي يفرزها هذا التعاون، والتي بدأت تأتي ثمارها بشكل لافت في قسم الارشيف. وكان في لقاء الوفد لدى وصوله إلى زغيب أعضاء المجلس البلدي بولين البلعة الزوقي، خليل فريجي، وجورجيت زعتر، المسؤولون عن ملفات التعاون مع مقاطعة السان ماريتيم.

تمديد الموعد النهائي لتقديم العروض للمناقصة المطروحة لمشروع تشغيل باصات النقل العام البلدي الصديقة للبيئة

تعلن بلدية زحلة – معلقة وتعنايل عن تمديد الموعد النهائي لتقديم العروض للمناقصة المطروحة لمشروع تشغيل باصات النقل العام البلدي الصديقة للبيئة في نطاقها البلدي، من 22/03/2023 الى 27/03/2023 الساعة الثانية عشرة ظهراً. على ان تعقد جلسة فض العروض بذات التاريخ عند الثانية عشرة ظهرا

اعلان لمناقصة عمومية – تشغيل باصات النقل العام البلدي الصديقة للبيئة في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

تُعلن بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وفقاً لقانون الشراء العام عن إجراء مناقصة عمومية في تـمام الساعة الثانية عشرة ظهراً بتاريخ 22/3/2023:

  • تشغيل باصات النقل العام البلدي الصديقة للبيئة في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

يُمكن لـمن يرغب الإشتراك في هذه المناقصة أنْ يَطلع على دفتر الشروط الخاص الـموجود في قلم الدائرة الإدارية في البلدية وعلى منصة هيئة الشراء العام  ppa.gov.lb، وعليه تقديـم عرضه باليد أو بالبريد الـمضمون شرط أنْ يصل الدائرة الإدارية خلال الدوام الرسمي في أي وقت قبل الموعد النهائي لتقديم العروض في تمام الساعة الثانية عشرة ظهراً بتاريخ 22/3/2023  .

لتحميل الاعلان بصيغة pdf : اعلان المناقصة

اول تعاونية للكرز في زحلة

مع إنطلاق الخطوات العملية لإنشاء مركز تجميع إنتاج الكرز الزحلاوي في وادي العرائش زحلة، كأحد الأهداف الرئيسية لإنشاء أول تعاونية للكرز في لبنان، تفقد رئيس بلدية زحلة- معلقة وتعنايل أسعد زغيب الموقع ميدانيا، وإطلع على تقدم العمل بالمشروع، في حضور عضو المجلس البلدي فيليب محلم ومختار المحلة جورج حبشي والقيمين عليه.
والمشروع مشترك بين أربعة أطراف أساسية، هم الى جانب بلدية زحلة – معلقة وتعنايل، مؤسسة رينيه معوض، مؤسسة البابا يوحنا بولس الثاني، ووقف كنيسة مار الياس- وادي العرائش. وهدفه الرئيسي تأمين فرص تصريف دائمة وبأسعار عادلة لإنتاج الكرز الزحلاوي الذي يعتبر الأجود على مستوى لبنان.
وعليه بعد تقديم وقف الكنيسة لقطعة الارض اللازمة من أجل إنشاء المركز، قدمت بلدية زحلة الدعم المالي للبنية التحتية التي سيحتاجها، ولإقامة هنغار خاص لإستقبال الإنتاج، على أن تستكمل الخطوات بتجهيز الموقع ببرادات، وعرّابة، وخلايا طاقة شمسية، وغيرها من التجهيزات التي تؤمن للإنتاج ظروفا تسويقية جيدة ترتبط بجودة الكرز ونوعيته، وأيضا بطرق توضيبه وتسويقه. مع الإشارة الى أن هذا المشروع كان من ضمن الأولويات التي وضعها المجلس البلدي الحالي منذ توليه مهماته.

شباط 2023

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل                                                         

قرار رقم :47

الموضوع : تغطية الرصيد المتبقي من قيمة الدفعة المستحقة عن أعمال تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة والعائدة للفصل الأول من عام 2022 بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (تعهد مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل؛

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016؛

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019؛

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 (قانون البلديات) وتعديلاته؛

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة: أنطوان أبو يونس– بولين البلعة – جان عرابي – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – طوني سماحة – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .

حيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أنْ وافق بقراره رقم 447 تاريخ 29/12/2022 على تغطية قيمة الدفعات المستحقة عن اعمال تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة عن الفصل الرابع من عام 2021 وقسم من الفصل الأول من عام 2022 بما فيه الضريبة على القيمة المضافة – تعهد مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات وتمّ حجز إعتماد بقيمة /3.170920.000/ ل.ل. فقط ثلاث مليارات وماية وسبعون مليوناً وتسعماية وعشرون ألف ليرة لبنانية لاغير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة من أصل قيمة الدفعات العائدة لتلزيم تشغيل وصيانة معمل معالجة النفايات والطمر الصحي للنفايات في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل والمرسلة من وزارة التنمية الإدارية إلى مصرف لبنان والبالغة قيمتها /3.508.282.000/ ل.ل.  فقط ثلاث مليارات وخمسماية وثمانية ملايين ومايتان وإثنان وثمانون ألف ليرة لبنانية لاغير عن الفصل الرابع من عام 2021 وقسم من الفصل الأول من عام 2022 من موازنة العام 2022 ويبقى للملتزم مؤسسة سمعان القاعي مبلغ وقدره /337.362.000/ ل.ل. فقط ثلاثماية وسبعة وثلاثون مليوناً وثلاثماية وإثنان وستون ألف ليرة لبنانية لاغير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وهو الرصيد المتبقي من الفصل الأول من عام 2022؛

وحيث أنَّ رئيس الدائرة المالية نظم طلب حجز إعتماد رقم 29 تاريخ 25/1/2023؛

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 310 تاريخ 10/2/2023؛

الموضوع : تغطية الرصيد المتبقي من قيمة الدفعة المستحقة عن أعمال تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة والعائدة للفصل الأول من عام 2022 بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (تعهد مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

يقـرر مـا يـأتـي :

الـمادة الأولــــى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /337.362.000/ ل.ل. فقط ثلاثماية وسبعة وثلاثون مليوناً وثلاثماية وإثنان وستون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 1- البند 9- الفقرة 2- (جزء ثاني) لتغطية الرصيد المتبقي من قيمة الدفعة المستحقة عن أعمال تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة والعائدة للفصل الأول من عام 2022 بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (تعهد مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).
الـمادة الثانيــــة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبيَّن أعلاه.
الـمادة الثالثــــة : ينشر ويبلغ هذا القرار ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

زحلـة فـي  13 / 2 / 2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء              نائب الرئيس                  رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل   

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر               أنطوان الأشقر

فيليب ملحم-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ                                                  المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

طوني سماحة-كميل العموري

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :48

الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-روبير عبدايم-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 529 تاريخ 17-2-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 46 تاريخ 20-2-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم529 تاريخ 21-2-2023

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في22-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                 نائب الرئيس               رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                    أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-روبير عبدايم-سعيد جدعون                                                         المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :49

الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-روبير عبدايم-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 530 تاريخ 17-2-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 47 تاريخ 20-2-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم530 تاريخ 21-2-2023

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في22-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                 نائب الرئيس               رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                    أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-روبير عبدايم-سعيد جدعون                                                         المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :50

الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-روبير عبدايم-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 531 تاريخ 17-2-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 48 تاريخ 20-2-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم531 تاريخ 21-2-2023

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في22-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                 نائب الرئيس               رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                    أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-روبير عبدايم-سعيد جدعون                                                         المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :51

الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-روبير عبدايم-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 532 تاريخ 17-2-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 49 تاريخ 20-2-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم532 تاريخ 21-2-2023

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في22-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                 نائب الرئيس               رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                    أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-روبير عبدايم-سعيد جدعون                                                         المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :52

 الموضوع : تدوير إعتمادات إلى موازنة عام 2023.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الملف المتضمن بياناً بالإعتمادات المطلوب تدويرها إلى عام 2022.

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم38/ص تاريخ 21-2-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد انطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف-غسان المر.

وبناء على تقرير رئيس الدائرة المالية رقم 524 تاريخ 17-2-2023 المتضمن بيان بالإعتمادات المعقودة غير المصروفة حتى   31-12-2022 والتي يتعلق بها حق الغير والإعتمادات غير المعقودة المطلوب تدويرها إلى موازنة العام 2023 عملاً  بالفقرتين أ و ب من البند 2 من المادة 114 من قانون المحاسبة العمومية وإحالة رئاسة البلدية رقم36/ص تاريخ15-2-2023 المتعلقة بتدوير غير المعقود من الإعتمادات التابعة للجزء الثاني أ من موازنة العام 2022 وهي التالية:

أولاً : الجزء الأول:

  • الفصل 1-1-7-2 ( كهرباء الأبنية البلدية)         566,809,000           ل.ل
  • الفصل 1-1-7-3 (كهرباء الإنارة العامة)     2,805,832,000         ل.ل
  • الفصل 1-2-4-9(علاقات عامة أخرى) 4,460,000               ل.ل
  • الفصل 1-2-9-3 (نفقات خدمة وتنظيفات)     259,022,000            ل.ل
  • الفصل 1-3-3-5( تعويضات لجنة طبية) 308,000                  ل.ل
  • المجموع  /3,636,431,000/      ل.ل

فقط ثلاثة مليارات وستماية وستة وثلاثين مليوناً وأربعماية وواحد وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير.

ثانياً: الجزء الثاني أ:

  • الفصل 2-1-3-3 (تجهيزات للمعلوماتية)                                      47,730,000 ل.ل
  • الفصل 2-1-4-3 (إنشاء طرق)                                 562,613,000ل.ل
  • الفصل 2-1-4-6 (إنشاءات المياه المبتذلة)                    61,187,000ل.ل
  • الفصل2-1-4-7 (إنشاءات الإنارة)            95,726,000 ل.ل
  • الفصل 2-1-5-1(صيانة الأراضي) 134,694,000  ل.ل
  • الفصل2-1-5-3 ( صيانة الطرق) 42,690,000 ل.ل
  • الفصل 2-1-5-4 (صيانة الإنشاءات المائية) 78,535,000  ل.ل
  • الفصل 2-1-5-7 (صيانة التجهيزات للمعلوماتية ) 49,950,000 ل.ل
  • الفصل2-1-9-1 (نفقات دروس واستشارات ومراقبة)       228,601,000 ل.ل
  • الفصل 2-1-9-2 (تأهيل وصيانة وتجهيز المطمر…) 194,092,000 ل.ل
  • المجموع                                                                                 /1,495,818,000/ ل.ل

فقط مليار وأربعماية وخمسة وتسعين مليوناً وثمانماية وثمانية عشر ألف ليرة لبنانية لا غير .

بحيث يصبح المجموع العام لإعتمادات الجزئين الأول والثاني أ /5,132,249,000/ ل.ل فقط خمسة مليارات وماية واثنين وثلاثين مليوناً ومايتين وتسعة وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير.

– بالنسبة للإعتمادات غير المعقودة من الجزء الثاني أ المطلوب تدويرها وفقاً للبيان المرفق ولإحالة رئاسة البلدية رقم 36/ص تاريخ 15-2-2022 فقد بلغ مجموعها/ 9,870,297,000/ ل.ل فقط تسعة مليارات وثمانماية وسبعين مليوناً ومايتين وسبعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لاغير ,بحيث يصبح المجموع العام للإعتمادات المعقودة وغير المعقودة المطلوب تدويرها إلى موازنة العام 2023 /15,002,546,000/ ل.ل فقط خمسة عشر ملياراً ومليونين وخمسماية وستة وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير سيجري تغطيتها من مال الإحتياط العام الذي سترفع وضعيته بالتفصيبل عند قطع حساب موازنة العام 2022 .

وحيث أن المجلس البلدي يرى وجوب تدوير الإعتمادات المذكورة لتأمين حسن سير العمل البلدي .

بناء على إحالة المراقب العام المالي رقم       تاريخ

                                                      يقرر ما يلي :

المادة الأولى : تُدوَّر الإعتمادات المعقودة وغير المصروفة حتى 31-12-2022 والتي يتعلق بها حق الغير المنصوص عليها بالفقرتين أ و ب من المادة 114 من قانون المحاسبة العمومية من موازنة عام 2022 إلى موازنة عام 2023

أولاً الجزء الأول:

التنسيب رقم الحجز الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها قيمة النفقة
1-1-7-2 كهرباء الأبنية البلدية ( بدل مقطوعية)

 

 

 

 

 

 

التنسيب

1-1-7-3  كهرباء للإنارة العامة( بدل مقطوعية)

 

 

111/2021

 

 

8/2022

 

 

125/2022

 

 

رقم الحجز

112/2021

 

 

 

9/2022

 

 

126/2022

تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبنية البلدية خلال النصف الثاني من العام 2021.

تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبنية البلدية خلال النصف الأول من العام 2022.

تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبنية البلدية خلال النصف الثاني من العام 2022.

الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها

تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة عن النصف الثاني من العام 2021.

 

تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة خلال النصف الأول من العام 2022.

تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة خلال النصف الثاني من العام 2022.

66,809,000

 

 

250,000,000

 

 

250,000,000

 

 

قيمة النفقة

305,832,0000

 

 

 

1,250,000,000

 

 

1,250,000,000

التنسيب رقم الحجز الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها قيمة النفقة
1-2-4-9 علاقات عامة أخرى

 

63/2022

 

 

تغطية قيمة العقد الرضائي بين بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ممثلة برئيسها المهندس أسعد زغيب والآنسة لوسي برسخيان على إدارة وتطوير الموقع الإلكتروني ووسائل التواصل الإجتماعي العائدة للبلدية إعتباراً من 1-3-2022 ولغاية 28-2-2023 ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 49 تاريخ 8-2-2022) 4,460,000
التنسيب رقم الحجز الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها قيمة النفقة
1-2-9-3نفقات خدمة وتنظيفات

 

35/2022

 

 

 

 

147/2022

تغطية أكلاف تلزيم أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة نادو للتجارة وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 39 تاريخ 18-1-2022).

تغطية أكلاف تلزيم أعمال التنظيف من الداخل والخارج لمبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ( تعهد مؤسسة مارون اسطفان للتجارة العامة) بما فيه الضريبة على القيمة المضافة عملاً بالقرار رقم 154 تاريخ 10-5-2022.

 

 

146,522,000

 

 

 

112,500,000

التنسيب رقم الحجز الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها قيمة النفقة
1-3-3-5 تعويضات اللجان 131/2022

 

تغطية ما قد يترتب على البلدية من تعويضات اللجنة الطبية خلال النصف الثاني من العام 2022 308,000

 

التنسيب رقم الحجز الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها قيمة النفقة
2-1-3-3تجهيزات للمعلوماتية

 

 

220/2022

 

 

 

 

تغطية اكلاف تطوير البرامج الإكترونية الموجودة في البلدية وإضافة برامج جديدة عليها بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة الحلول السريعة ش.م.م). 47,730,000

 

 

التنسيب رقم الحجز الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها قيمة النفقة
2-1-4-3 إنشاء طرق

 

 

 

 

 

 

 

294/2018

 

 

 

 

 

 

 

140/2020

تغطية أكلاف أعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم مشروع إنشاء وتأهيل طريق داخلية بين طريق عام زحلة – رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة أراضي وبين العقارين 2895و1228 من منطقة زحلة أراضي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (تعهد شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم382تاريخ21-9-2018).

 

تغطية قيمة الرصيد المتبقي من أكلاف أعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم تنفيذ طريق قرب مار يوسف الصخرة بين العقار رقم 135 من منطقة حوش الزراعنة والعقار رقم 527 من منطقة معلقة بناء بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة صيفي وأولاده للتجارة والمقاولات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 186 تاريخ 17-7-2020 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2354/ب تاريخ 11-8-2020).

 

 

 

503,866,000

 

 

 

 

 

 

58,747,000

 

 

التنسيب رقم الحجز الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها قيمة النفقة
2-1-4-6 إنشاءات المياه المبتذلة 141/2020 تغطية أكلاف أعمال إنشاءات مياه مبتذلة ضمن ملف تلزيم تنفيذ طريق قرب مار يوسف الصخرة بين العقار رقم 135 من منطقة حوش الزراعنة والعقار رقم 527 من منطقة معلقة بناء بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة صيفي وأولاده للتجارة والمقاولات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم186 تاريخ17-7-2020الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم2354/ب تاريخ11-8-2020). 61,187,000
التنسيب رقم الحجز الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها قيمة النفقة
2-1-4-7 إنشاءات الإنارة

 

 

 

 

 

142/2020

 

 

 

 

 

 

 

تغطية اكلاف أعمال إنشاءات إنارة ضمن ملف تلزيم تنفيذ طريق قرب مار يوسف الصخرة بين العقار رقم 135 من منطقة حوش الزراعنة والعقار رقم 527 من منطقة معلقة بناء بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة صيفي وأولاده للتجارة والمقاولات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 186 تاريخ 17-7-2020 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2354/ب تاريخ           11-8-2020). 95,726,000

 

 

 

 

 

 

 

التنسيب رقم الحجز الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها قيمة النفقة
2-1-5-1 صيانة الأراضي 33/2022 تغطية أكلاف تلزيم أعمال صيانة وعناية وتعشيب وتشحيل لزوم الجزر الترابية الوسطية على مجاز كسارة – زحلة – الفرزل مع كافة التفرعات وكافة الجزر الترابية والحدائق والأحراج العامة ضمن النطاق البلدي بالتراضي مع مؤسسة شربل إميل حريقة للتجارة والزراعة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 41 تاريخ 18-1-2022).

 

 

 

134,694,000
التنسيب رقم الحجز الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها قيمة النفقة
2-1-5-3 صيانة الطرق

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

التنسيب

 

2-1-5-4 صيانة الإنشاءات المائية

 

 

 

 

 

التنسيب

 

2-1-5-7 صيانة التجهيزت المعلوماتية

 

143/2020

 

 

 

 

 

 

 

 

160/2022

 

 

 

 

 

رقم الحجز

 

161/2022

 

 

 

 

 

 

رقم الحجز

 

 

180/2022

 

 

تغطية أكلاف أعمال صيانة طرق ضمن ملف تلزيم تنفيذ طريق قرب مار يوسف الصخرة بين العقار رقم 135 من منطقة حوش الزراعنة و العقار رقم 527 من منطقة معلقة بناء بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة صيفي وأولاده للتجارة والمقاولات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 186 تاريخ17-7-2020الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم2354/ب تاريخ11-8-2020).

 

تغطية أكلاف تلزيم أعمال تعزيل 30000 متر طولي من الأقنية والعبارات القائمة ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة وليد طوني العتل للتجارة العامة والتعهدات عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 175 تاريخ       7-6-2022).

الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها

 

تغطية أكلاف تلزيم اعمال تعزيل 20000 متر طولي من المجاري الصحية القائمة ضمن النطاق البلدي وتعزيل 800 متر طولي من آبار الزيارة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسة وليد طوني العتل للتجارة العامة والتعهدات) عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 175 تاريخ 7-6-2022.

 

الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها

 

تغطية أكلاف أعمال صيانة وتطوير أنظمة المعلوماتية الإدارية والمالية المستخدمة في البلدية لمدة سنة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة الحلول السريعة ش.م.م)

 

 

6,390,000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

36,300,000

 

 

 

 

 

قيمة النفقة

 

78,535,000

 

 

 

 

 

قيمة النفقة

 

49,950,000

 

التنسيب رقم الحجز الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها قيمة النفقة
2-1-9-1 نفقات دروس واستشارات ومراقبة

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

التنسيب

 

2-1-9-2

 

 

 

66/2016

 

 

 

 

 

 

 

 

227/2018

 

 

 

 

 

 

 

228/2018

 

 

 

 

 

 

229/2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

رقم الحجز

 

 

24-2022

 

 

 

تغطية أكلاف تلزيم أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على ملفات إصلاح وصيانة الأعطال الطارئة على شبكة الإنارة العامة ضمن المناطق الثلاث من النطاق البلدي بالتراضي مع المهندس ربيع ريمون الحاج( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 434 تاريخ 14-12-2015 المصدق من جانب محافظة البقاع برقم 3470/ب تاريخ 7-1-2016)

 

تغطية أكلاف إعداد ملف دراسة لزوم إنشاء مواقف عامة على العقارات رقم 3576-3575-3574-3573 من منطقة أراضي زحلة العقارية العائدة ملكيتها لبلدية زحلة – معلقة  تعنايل  بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 316 تاريخ 20-7-2018).

 

تغطية قيمة الرصيد المتبقي من أكلاف إعداد ملف دراسة لزوم إنشاء مواقف عامة على العقارات رقم 3576-3575-3574-3573 من منطقة اراضي زحلة العقارية العائدة ملكيتها لبلدية زحلة- معلقة وتعنايل بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 316 تاريخ 20-7-2018).

 

تغطية أكلاف إعداد ملف دراسة لزوم إنشاء مواقف عامة على العقارات رقم 103-104/3-104/2-104/1 من منطقة البربارة العقارية بموجب قرار وضع اليد رقم 157 تاريخ 28-4-2016 بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 315 تاريخ 20-7-2018).

 

 

 

 

 

 

 

الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها

 

تغطية أكلاف تلزيم الإشراف على أعمال تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة بالتراضي مع شركة مورز بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 358 تاريخ 7-12-2021).

3,601,000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18,000,000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

147,000,000

 

 

 

 

 

 

 

 

60,000,000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

قيمة النفقة

 

 

194,092,000

 

 

 

 

 

المجموع 5,132,249,000
المجموع العام 5,132,249,000

المادة الثانية :تدور الإعتمادات غير المعقودة المنصوص عليها بالفقرتين أ و ب من المادة 114 من قانون المحاسبة العمومية من موازنة عام 2022 إلى موازنة عام 2023 :

التنسيب الإعتمادات غير المعقودة الإعتمادات المطلوب تدويرها
2-1-2-1 إستملاكات لإنشاء واشغال طرق 400,000,000 100,000,000
2-1-2-7إستملاكات لإنشاءات حدائق وساحات 300,000,000 100,000,000
2-1-2-9 إستملاكات لإنشاءات أخرى 279,800,000 279,800,000
2-1-3-1 أثاث ومفروشات وتجهيزات مكتبية 292,598,000 292,598,000
2-1-3-2 تجهيزات فنية 200,000,000 50,000,000
2-1-3-3 تجهيزات للمعلوماتية 843,196,000 843,196,000
2-1-3-4تجهيزات للنقل 150,000,000 100,000,000
2-1-3-5 تجهيزات للتدفئة والتبريد 50,000,000 50,000,000
2-1-3-9 تجهيزات اخرى 43,984,000 43,984,000
2-1-4-2 إنشاء أبنية 100,000,000 100,000,000
2-1-4-9 إنشاءات أخرى 100,000,000 100,000,000
2-1-5-1 صيانة الأراضي 1,131,056,000 1,131,056,000
2-1-5-3 صيانة الطرق 855,141,000 855,141,000
2-1-5-4 صيانة الإنشاءات المائية 1,461,332,000 1,461,332,000
2-1-5-5 صيانة الإنشاءات الكهربائية 421,172,000 81,172,000
2-1-5-6 صيانة التجهيزات الفنية 95,000,000 95,000,000
2-1-5-7 صيانة التجهيزات للمعلوماتية 301,407,000 301,407,000
2-1-9-1 نفقات دروس واستشارات ومراقبة 2,784,050,000 2,784,050,000
2-1-9-3توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني وخلافه 2,799,211,000 1,101,561,000
المجموع 9,870,297,000
المجموع العام 9,870,297,000

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.

زحلة في 24-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                   نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                      أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                          المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

فيليب ملحم.   

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم 53

الموضوع : تغطية الرصيد المتبقي من بدل مقطوعية مياه لعام 2022 عن اشتراك البلدية رقم163.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم38/ص تاريخ21-2-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد انطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف-غسان المر.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية طلب بإحالته رقم 385 تاريخ 30-1-2023 تنظيم حجز إعتماد بقيمة /7,741,000/ ل.ل لتغطية الرصيد المتبقي من بدل مقطوعية مياه عن الإشتراك رقم 163 لعام 2022 العائد للبلدية وأفاد أن قيمة الإشتراكات بالمياه ترد من مؤسسة مياه البقاع في نهاية كل سنة مالية , وأنه يطلب عقد نفقة إستناداً إلى بدل مقطوعية السنة المنصرمة وقد تبين أن قيمة الإشتراكات بلغت عن عام 2022 /17,741,000/ ل.ل في حين أن ما قد عُقد استناداً إلى ما مضى قد بلغ عشرة ملايين ليرة لبنانية وقد تمت تصفيته بالكامل مما تعذر معه صرف كامل المبلغ إذ أتى منقوصاً بما قدره /7,741,000/ ل.ل , وعملاً بالمادة 116 من قانون المحاسبة العمومية التي تجيز صرف نفقات السنين السابقة التي لم تسقط بمرور الزمن من موازنة السنة الجارية إذا سمحت حالة الإعتمادات بذلك, وبما أنه قد لُحظ في موازنة العام 2023 للفصل 1-1-7-1 ( مياه بدل مقطوعية) إعتماد بقيمة/30,000,000/ ل.ل وحُجز منه عن 2023 /17,750,000/ ل.ل بحيث يبقى /12,250,000/ ل.ل وهو كافٍ لتغطية نفقة ما ذُكر .

وحيث أن رئاسة البلدية وافقت بإحالتها رقم 385 تاريخ 1-2-2023 على تنظيم حجز إعتماد بقيمة /7,741,000/ ل.ل فقط سبعة ملايين وسبعماية وواحد وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير لتغطية الرصيد المتبقي من بدل مقطوعية مياه عن الإشتراك رقم 163 لعام 2022 والعائد للبلدية .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 38 تاريخ 1-2-2023 يثبت توفر الإعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم385 تاريخ 1-2-2023.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة  /7,741,000/ ل.ل فقط سبعة ملايين وسبعماية وواحد وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 1 (جزء أول) لتغطية الرصيد المتبقي من بدل مقطوعية مياه لعام 2022 عن اشتراك البلدية رقم 163.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 24-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                   نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                      أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                          المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

فيليب ملحم.  

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل                                                                    

قرار رقم :54

الموضوع : تغطية أكلاف شراء ماعون ورق A4 ( 195 صندوق) لزوم دوائر البلدية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مكتبة نادين).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبناء على الدعوة الموجهة بالرقم 38/ص تاريخ 21-2-2023 .

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد انطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف-غسان المر.

وحيث أنه يقتضي تأمين ماعون ورق A4 ( 195 صندوق)  لزوم دوائر البلدية لحسن سير العمل .

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مكتبة نادين والبالغة قيمته /49,848,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وثمانماية وثمانية وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف شراء ماعون ورق A4 ( 195 صندوق) لزوم دوائر البلدية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 50 تاريخ 20-2-2023 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 329 تاريخ 21-2-2023.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,848,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وثمانماية وثمانية وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1 – البند 1- فقرة1(جزءأول) لتغطية أكلاف شراء ماعون ورق A4 ( 195 صندوق) لزوم دوائر البلدية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مكتبة نادين).

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى مكتبة نادين.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في24-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                    أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                       المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

فيليب ملحم.  

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :55

  الموضوع: تعديل القرار رقم 10 تاريخ 21-1-2000 المتعلق بإعطاء تعويضات لبعض اللجان في البلدية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم38/ص تاريخ21-2-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد انطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف-غسان المر.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 10 تاريخ 21-1-2000 على إعطاء تعويضات لبعض اللجان في البلدية .

بناء على التعميم رقم 26/ام/2022 تاريخ 22-12-2022 الصادر عن معالي وزير الداخلية والبلديات والقاضي بتحديد قيمة تعويضات لجان تخمين سعر المتر البيعي .

وبعد موافقة مجلس الخدمة المدنية بقراره رقم     تاريخ

 لذلك,يقرر ما يلي :

المادة الأولى: تعديل القرار رقم 10 تاريخ 21-1-2000 المتعلق بتحديد قيمة تعويضات بعض اللجان في البلدية بحيث تصبح على الشكل التالي:

  • لجنة تعويض الصرف من الخدمة:
  • رئيس اللجنة :/ 120,000/ ل.ل فقط ماية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير
  • عضو اللجنة: /100,000/ ل.ل فقط ماية ألف ليرة لبنانية لا غير

وذلك عن كل محضر تصفية تعويض صرف من الخدمة.

  • لجنة إستلام الأشغال واللوازم والخدمات:
  • رئيس اللجنة : /120,000/ ل.ل فقط ماية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير
  • عضو اللجنة: /100,000/ ل.ل فقط ماية ألف ليرة لبنانية لا غير

وذلك عن كل محضر إستلام.

  • لجنة تخمين سعر المتر البيعي لأرض البناء:
  • رئيس اللجنة : /120,000/ ل.ل فقط ماية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير
  • العضو والمقرر: /100,000/ ل.ل فقط ستين ألف ليرة لبنانية لا غير

وذلك عن كل قرار نهائي يصدر عن اللجنة ويحتسب ثلثا هذا المبلغ بمثابة تعويض نقل وإنتقال شرط أن لا يزيد التعويض عن ضعفي الحد الأدنى الرسمي شهرياً.

  • لجنة تخمين الرسم على القيمة التأجيرية:
  • رئيس اللجنة : /120,000/ ل.ل فقط ماية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير
  • العضو والمقرر : /100,000/ ل.ل فقط ماية ألف ليرة لبنانية لا غير.

وذلك عن كل قرار نهائي يصدر عن اللجنة ويحتسب ثلثا هذا المبلغ بمثابة تعويض نقل وإنتقال شرط أن لا يزيد التعويض عن ضعفي الحد الأدنى الرسمي شهرياً.

المادة الثانية: يعمل بهذا القرار إعتباراً من تاريخ تصديقه من آخر مرجع مختص.

المادة الثالثة :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في24-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                    أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                        المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

فيليب ملحم.  

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل                                         

قرار رقم :56

  الموضوع: تعديل القرار رقم 224 تاريخ 23-8-2002 المتعلق بتعديل قيمة تعويضات اللجنة الطبية في البلدية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم38/ص تاريخ21-2-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد انطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف-غسان المر.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 224 تاريخ 23-8-2002 على تحديد قيمة تعويضات اللجنة الطبية .

بناء على التعميم رقم 26/ام/2022 تاريخ 22-12-2022 الصادر عن معالي وزير الداخلية والبلديات والقاضي بتحديد قيمة تعويضات لجان تخمين سعر المتر البيعي .

وحيث أن اللجنة الطبية تعقد جلساتها خارج الدوام الرسمي وتتكبد عناء النقل والإنتقال في ظل الإرتفاع الكبير في أسعار المحروقات.

وبعد موافقة مجلس الخدمة المدنية بقراره رقم     تاريخ

لذلك,يقرر ما يلي :

المادة الأولى: تعديل القرار رقم 224 تاريخ 23-8-2002 المتعلق بتحديد قيمة تعويضات اللجنة الطبية بحيث تصبح على الشكل التالي:

  • الرئيس : / 120,000 / ل.ل فقط ماية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير
  • عضو : /100,000/   ل.ل فقط ماية الف ليرة لبنانية لا غير
  • مقرر: /100,000/ ل.ل فقط ماية ألف ليرة لبنانية لا غير

وذلك عن كل جلسة تتضمن جدولاً مؤلفاً من ثلاثة مساعدات مرضية على أن تعقد خارج أوقات الدوام الرسمي.

المادة الثانية :يعمل بهذا القرار إعتباراً من تاريخ تصديقه من آخر مرجع مختص.

المادة الثالثة :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في24-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                    أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                        المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

فيليب ملحم.  

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل                                                                 

قرار رقم :57

الموضوع : الموافقة على بيع العقارين رقم 411 و323 من منطقة البربارة العقارية إلى مالك العقار المجاور رقم 14 من منطقة البربارة العقارية .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم38/ص تاريخ 21-2-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد انطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف-غسان المر.

وحيث أن شركة بروسن للعقارات ش.م.ل ممثلة بالسيد سيباستيان جوزف ناصيف قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 5466 تاريخ 2-12-2022 تطلب فيه شراء فضلة العقارين رقم 411 و 323 من منطقة البربارة العقارية لضمهما غلى العقار رقم 14 من منطقة البربارة العقارية الذي تملكه الشركة المذكورة وقد ضمّنت الشركة طلبها تقرير الخبير المهندس جورج حبيب قرطاس الذي جاء فيه أنه بناء على طلب السيد سيباستيان جوزف ناصيف والذي يملك العقار رقم 14 من منطقة البربارة العقارية وهو بصدد ترميم البناء المشاد عليه وان هذا العقار وفقاً لموقعه ليس له مدخل شرعي لائق لجمال تراثيته اللبنانية العريقة, ولما كان يوجد فضلتي عقارين ملاصقتين لهذا العقار رقمهما 323 و411 من منطقة البربارة العقارية وهما ملك لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل,وبما أن هذين العقارين يقعا في المنطقة المصنفة (B) من المرسوم التطبيقي رقم 1020 تاريخ24-11-2007 وأن نسبة الإستثمار السطحي للبناء في هذه المنطقة هي 50% ويتوجب التراجع 3 أمتار عن الطريق العام و3 أمتار على كافة الحدود الأخرى, وبما أن مساحة العقار رقم 323 تبلغ 81 متر مربع , ومساحة العقار رقم 411 تبلغ 37 متر مربع  وفقاً لإفادة المساح المرفقة بالتقرير وأن هاتين المساحتين ليستا مناسبتين للبناء ولأي استثمار آخر وفقاً لشكلهما الضيق المستطيل معاً, وبناء على ما تقدم وعلى ما له من خبرة كافية بشأن العقارات وتطبيق قانون البناء يفيد بأن هذين العقارين رقم 323و411 من منطقة البربارة العقارية لا يصلحان للبناء.

واستناداً إلى إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 5466/2022 تاريخ 7-2-2022 بأنه بعد الإطلاع على المستندات المرفقة ربطاً وعملاً بإحالة طوبوغراف البلدية وبناء للتقرير المقدم  من  قبل المهندس الخبير  جورج قرطاس وبناء لطلب المستدعي سيباستين جوزف ناصيف الذي هو بصدد ترميم وتأهيل البناء القائم على العقار رقم 14 من منطقة البربارة العقارية وحيث أنه لا يوجد مدخل أمامي يليق بهذا البناء التراثي العريق وبما أنه يوجد فضلتي عقار ملاصقتين له وهما العقارات 323 و 411 من منطقة البربارة العقارية وهما ملك البلدية وبما أن هذين العقارين يقعان في المنطقة( B ) من

المرسوم التطبيقي رقم 1020 تاريخ 24-11-2007 وأن نسبة الإستثمار السطحي للبناء في هذه المنطقة هي 50% ويتوجب التراجع 3 أمتار عن الطريق العام و3 أمتار عن باقي حدود العقار, وبما أن مساحة العقار رقم 323 هي 81 متر مربع ومساحة العقار رقم 411 هي 37 متر مربع وأن هاتين المساحتين ليستا مناسبتين للبناء ولأي إسثمار آخر وفقاً لشكلهما الضيق المستطيل وإن هذين العقارين لا يصلحان للبناء, لذلك لا يرَ مانعاً فنياً للبلدية من بيع هذين العقارين .

                                                    يقرر ما يلي :

المادة الاولى : الموافقة على بيع العقارين رقم 411 و323 من منطقة البربارة العقارية إلى مالك العقار المجاور رقم 14 من منطقة البربارة العقارية ليصار إلى ضمهما إلى هذا العقار, على أن يتم البيع حسب الأصول ويصار لاحقاً إلى عرضهما على اللجنة المختصة لتخمين ثمنهما وموافقة المجلس البلدي عليه.

المادة الثانية : تكون كافة أعمال إتمام معاملات البيع والضم على نفقة أصحاب العلاقة ولا يعتبر هذا القرار نافذاً إلا بعد تصديقه من المراجع المختصة.

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرا حيث تدعو الحاجة.

                                               زحلة في24-2- 2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                    أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                        المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

فيليب ملحم.  

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل                                                                          

  قرار رقم :58

الموضوع: الترخيص لشركة عزت الجلاد وأولاده ش.م.ل بإنشاء معمل لتجميع مولدات وتصنيع لوحات كهربائية ودهان كواتم الصوت,مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة, على العقار رقم 237 من منطقة معلقة اراضي العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم38/ص تاريخ 21-2-2023.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد انطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري-فادي السكاف-غسان المر.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة على الترخيص لشركة عزت الجلاد وأولاده ش.م.ل بإنشاء معمل لتجميع مولدات وتصنيع لوحات كهربائية ودهان كواتم الصوت,مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة, على العقار رقم 237 من منطقة معلقة أراضي العقارية.

ولدى التدقيق,تبين ما يلي:

1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 25-1-2023 حتى تاريخ 8-2-2023 ولم يتقدم أحد بإعتراض.

2- أفادت دائرة الهندسة في البلدية بإحالتها رقم 5622/2022 تاريخ 18-1-2022 بأن المؤسسة قائمة في العقار رقم 237 من منطقة معلقة أراضي العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة  ” صناعية G ” بموجب المرسوم رقم 8328 تاريخ 1996مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة وفي هذه المنطقة أعلاه يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مشابهة ولا مانع من الإستكمال.

                                                   يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة المبدئية على الترخيص لشركة عزت الجلاد وأولاده ش.م.ل بإنشاء معمل لتجميع مولدات وتصنيع لوحات كهربائية ودهان كواتم الصوت,مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة, على العقار رقم 237 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 24-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                    أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي                                                        المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

فيليب ملحم.  

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :59

 الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

 إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 621 تاريخ24-2-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم51 تاريخ 27-2-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 621تاريخ28-2-2023

تابع                                                         1/2

الموضوع : تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في28-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جورجيت زعتر                  أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- سعيد جدعون                                                        المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- كميل العموري- فيليب ملحم

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.                                                                                                                               

                                                                                                                      

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :60

 الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

 إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 622 تاريخ24-2-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم52تاريخ 27-2-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 622تاريخ 28-2-2023

تابع                                                         1/2

الموضوع : تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في28-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جورجيت زعتر                  أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- سعيد جدعون                                                        المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- كميل العموري- فيليب ملحم

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.                          

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :61

 الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم623تاريخ24-2-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم53تاريخ 27-2-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم623 تاريخ 28-2-2023

تابع                                                         1/2

الموضوع : تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في28-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جورجيت زعتر                  أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- سعيد جدعون                                                        المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- كميل العموري- فيليب ملحم

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.                          

                                                                                                                                

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :62

 الموضوع: تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

 إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم625 تاريخ24-2-2023 التي تفيد بأنه لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري رفعها ونقلها حفاظاً على البيئة والسلامة العامة لأن الملف تم تلزيمه, يلزمه بعض الوقت للتصديق ووضعه قيد التنفيذ ,وحيث أن الحاجة ملحة وتقضي القيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي ومن الضروري جمع النفايات ونقلها منعاً لتراكمها وتكدسها على الطرقات ورفعاً للضرر وحفاظاً على الصحة العامة ومنعاً لانتشار الأوبئة والأمراض وتلافياً لتوقف العمل ضمن النطاق البلدي يطلب اتخاذ ما يلزم للقيام بأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم54 تاريخ 27-2-2023 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم625 تاريخ 28-2-2023

تابع                                                         1/2

الموضوع : تغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة االرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في28-2-2023

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                  نائب الرئيس                   رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جورجيت زعتر                  أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود- سعيد جدعون                                                        المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة- كميل العموري- فيليب ملحم

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.                          

 

2/2