كانون الاول 2021

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :350

الموضوع: تغطية أكلاف أعمال إنشاء قناة لتصريف مياه الأمطار في منطقة المعلقة قرب آل الفرن ونجار بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 306 تاريخ 25-10-2021 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم479 /ص تاريخ 2-12-2021.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 306 تاريخ 25-10-2021 على تبرير أعمال إنشاء قناة لتصريف مياه الشتاء في منطقة المعلقة قرب آل الفرن ونجار ضمن النطاق البلدي والبالغة قيمتها/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات والبالغة قيمته /49,728,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وسبعماية وثمانية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال إنشاء قناة لتصريف مياه الأمطار في منطقة المعلقة قرب آل الفرن ونجار بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 208 تاريخ 24-11-2021 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم4245 تاريخ 2-12-2021.

لذلك يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها/49,728,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وسبعماية وثمانية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 4- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال إنشاء قناة لتصريف مياه الأمطار في منطقة المعلقة قرب آل الفرن ونجار بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 306 تاريخ 25-10-2021 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).

تابع 1/2

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . زحلة في7-12-2021

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر- جورجيت زعتر- جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :351

الموضوع: تغطية أكلاف أعمال ترقيع حفر بالزفت في أحياء الميدان وحوش الزراعنة من مبنى البريد مروراً بمستديرة حوش الزراعنة حتى آخر طلعة آل طراد بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 309 تاريخ 25-10-2021 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم479 /ص تاريخ 2-12-2021.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 309 تاريخ 25-10-2021 على تبرير أعمال ترقيع حفر بالزفت في أحياء الميدان وحوش الزراعنة من مبنى البريد مروراً بمستديرة حوش الزراعنة وصولاً إلى آخر طلعة آل طراد ضمن النطاق البلدي والبالغة قيمتها/49,533,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وخمسماية وثلاثة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات والبالغة قيمته /49,335,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وثلاثماية وخمسة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال ترقيع حفر بالزفت في أحياء الميدان وحوش الزراعنة من مبنى البريد مروراً بمستديرة حوش الزراعنة حتى آخر طلعة آل طراد بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

تابع 1/2

الموضوع: تغطية أكلاف أعمال ترقيع حفر بالزفت في أحياء الميدان وحوش الزراعنة من مبنى البريد مروراً بمستديرة حوش الزراعنة حتى آخر طلعة آل طراد بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 309 تاريخ 25-10-2021 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتهدات).

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 207 تاريخ 24-11-2021 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم4533 تاريخ 2-12-2021.

لذلك يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها/49,335/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وثلاثماية وخمسة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال ترقيع حفر بالزفت في أحياء الميدان وحوش الزراعنة من مبنى البريد مروراً بمستديرة حوش الزراعنة حتى آخر طلعة آل طراد بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 309 تاريخ 25-10-2021 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتهدات).

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . زحلة في7-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر- جورجيت زعتر- جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 352

الموضوع : تغطية قيمة منحة التفوق المستحقة لأمين صندوق البلدية عباس زين الدين عن إبنتيه ندى وآية للعام الدراسي 2020-2021 ( عملاً بالقرار رقم 51 تاريخ 13-2-2004).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على قرار المجلس البلدي رقم 51 تاريخ 13-2-2004.

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 479/ص تاريخ 2-12-2021.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

اطلع المجلس البلدي على الطلب المقدم من أمين صندوق البلدية المسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 5079 تاريخ 23-11-2021 والذي يطلب فيه منحة التفوق التي تستحق له عن إبنتيه ندى وآية وقد أرفق بالطلب المذكور المستندات القانونية التي تثبت أن إبنته ندى نالت معدل 17 في الصف الثاني ثانوي وأن إبنته آية نالت معدل 17,4 في الصف الثامن أساسي عن العام الدراسي 2020-2021.

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 214 تاريخ 1-12-2021يثبت توفر الإعتماد

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5079 تاريخ 2-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /2,500,000/ل .ل فقط مليونين وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 4-البند1- فقرة3(جزء أول ) لتغطية قيمة منحة التفوق المستحقة لأمين صندوق البلدية عباس زين الدين عن إبنتيه ندى وآية للعام الدراسي 2020-2021 ( عملاً بالقرار رقم 51 تاريخ 13-2-2004).

تابع 1/2

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الاعتماد المبين أعلاه إلى الطالبتين ندى وآية إبنتي أمين صندوق البلدية عباس زين الدين.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 7-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر- جورجيت زعتر- جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 353

الموضوع : تغطية قيمة منحة التفوق المستحقة لكاتب التحقق طيبة القاصوف عن إبنها جاد خليل عاصي للعام الدراسي 2020-2021 ( عملاً بالقرار رقم 51 تاريخ 13-2-2004).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على قرار المجلس البلدي رقم 51 تاريخ 13-2-2004.

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم479/ص تاريخ2-12-2021

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

اطلع المجلس البلدي على الطلب المقدم من السيدة طيبة القاصوف والمسجل في الدائرة الإدارية في البلدية برقم 4929 تاريخ 11-11-2021 والذي تطلب فيه إعطاؤها منحة التفوق عن إبنها جاد خليل عاصي عن العام الدراسي 2020-2021 وقد أرفقت بالطلب المذكور المستندات القانونية التي تثبت أن الطالب جاد خليل عاصي قد أنهى الصف الثاني ثانوي- علوم خلال العام الدراسي 2020-2021 وقد نال 17,3/20 كمعدل عام.

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 215 تاريخ 1-12-2021 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 4929 تاريخ 2-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,500,000/ل .ل فقط مليون وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 4-البند1- فقرة3(جزء أول ) لتغطية قيمة منحة التفوق المستحقة لكاتب التحقق طيبة القاصوف عن إبنها جاد خليل عاصي للعام الدراسي 2020-2021 ( عملاً بالقرار رقم 51 تاريخ 13-2-2004).

تابع 1/2

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى الطالب جاد خليل عاصي.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في7-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر- جورجيت زعتر- جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :354

الموضوع : تغطية أكلاف تلزيم أعمال تعبيد بالإيدياليت لصيانة الحفر القائمة على الطرقات العامة ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد الشركة الحديثة للإنماء والإعمار وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 242تاريخ 26-8-2021).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 479/ص تاريخ 2-12-2021.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 242 تاريخ 26-8-2021 على قرار لجنة المناقصات رقم 27 تاريخ 20-8-2021 المتضمن إرساء تلزيم أعمال تعبيد بالإيدياليت لصيانة الحفر في الطرقات العامة ضمن النطاق البلدي على الشركة الحديثة للإنماء والإعمار بالسعر المعروض منها وقدره/999,000,000/ ل.ل تسعماية وتسعة وتسعين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة لا غير وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 53/ر.م/غ3 تاريخ 16-11-2021 على مشروع تلزيم أعمال تعبيد بالإيدياليت لصيانة الحفر في الطرقات ضمن النطاق البلدي.

تابع 1/2

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 163 تاريخ 12-9-2021 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم1836تاريخ 2-12-2021

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /999,000,000/ ل.ل فقط تسعماية وتسعة وتسعين مليون ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3 ” جزء ثاني” لتغطية أكلاف تلزيم أعمال تعبيد بالإيدياليت لصيانة الحفر القائمة على الطرقات العامة ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد الشركة الحديثة للإنماء والإعمار وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 242تاريخ26-8-2021).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في7-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر- جورجيت زعتر- جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………..

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :355

الموضوع : الموافقة على إعتبار الأمانات التي مرّ عليها عشر سنوات والعائدة لأعوام 1998 ولغاية العام 2011 إيراد موازنة عملاً بالمادة 115 من قانون المحاسبة العمومية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم479/ص تاريخ2-12-2021.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن محاسب البلدية أفاد بإحالته رقم 5123 تاريخ 24-11-2021 أنه يرفع ربطاً بيانات بالأمانات الموجودة في صندوق البلدية والتي مرّ على تاريخ إيداعها أكثر من عشر سنوات وهي تعود لأعوام1998 ولغاية العام 2011 وتبلغ قيمتها /196,742,000/ ل.ل فقط ماية وستة وتسعين مليوناً وسبعماية واثنين وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية بإحالته رقم 5123 تاريخ 24-11-2021 طلب تقرير ما يتناسب مع مضمون نص المادة 115 من قانون المحاسبة العمومية.

وحيث أنه قد مرّ على هذه المبالغ الغير مدفوعة أكثر من عشر سنوات مع العلم أنه جرى إبلاغ أصحاب العلاقة في حينه بتوجبها لمصلحتهم وهي جميعها تعويضات ناتجة عن إستملاكات لذلك لا مانع قانوني يحول دون إيداع الأموال وأخذها إيراد أمانات لمرور أكثر من عشر سنوات عليها.

تابع 1/2

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على إعتبار الأمانات التي مرّ عليها اكثر من عشر سنوات والبالغة قيمتها/196,742,000/ ل.ل فقط ماية وستة وتسعين مليوناً وسبعماية واثنين وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير إيراد موازنة والمبينة في الجدول التفصيلي المرفق ربطاً والعائدة لأعوام 1998 ولغاية العام 2011 والبالغة قيمتها /196,742,000/ ل.ل فقط ماية وستة وتسعين مليوناً وسبعماية واثنين وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير.

المادة الثانية : على الدائرة المالية صرف كل مبلغ على حدة بموجب أمر دفع يضم إليها إيصال الأمانة المختص بعد أن يتم الشرح على ظاهر الإيصال ملخّص مضمون هذا القرار البلدي وتقتطع قيمة كل إيصال بموجب أمر قبض كإيرادٍ صافٍ لصالح موازنة البلدية وتسجل في البند المختص في الموازنة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في7-12-2021

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر- جورجيت زعتر- جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :356

الموضوع : الموافقة على الرجوع عن القرار رقم58 تاريخ 3-2-2017 المتضمن الموافقة على ضم ونقل ملكية الطريق الخاص رقم 2033 من منطقة التويتي العقارية إلى الأملاك العامة البلدية إستناداً لأحكام القانون رقم 388/2001.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 479/ص تاريخ 2-12-2021.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم58 تاريخ 3-2-2017 على ضم ونقل ملكية الطريق الخاص رقم 2033 من منطقة التويتي العقارية إلى الأملاك العامة البلدية إستناداً لأحكام القانون رقم 388/2001.

وحيث أنه إستناداً إلى المرسوم رقم 6634 الصادر بتاريخ 10/7/2020 المتعلق بتصديق وإلغاء تخطيطات طرق في مناطق جديتا والتويتة وأراضي زحلة العقارية فإن العقار رقم 1193 من منطقة التويتة العقارية المصاب بالتخطيط بموجب المرسوم المذكور يستفيد من طريق يوصل إليه وبالتالي لم يعد من حاجة لضم ملكية الطريق الخاص رقم 2033 من منطقة التويتة العقارية إلى الأملاك العامة البلدية لتأمين طريق للوصول إلى العقارات المجاورة

بعد تأمين المصلحة العامة المبتعاة من وضع اليد عن طريق المرسوم رقم 6634/2020 المذكور.

تابع 1/2

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على الرجوع عن القرار رقم 58 تاريخ 3-2-2017 المتضمن الموافقة على ضم ونقل ملكية الطريق الخاص رقم 2033 من منطقة التويتي العقارية إلى الأملاك العامة البلدية إستناداً لأحكام القانون رقم 388/2001 وإلغاء جميع مفاعيل هذا القرار باعتبار أن المصلحة العامة قد جرى تأمينها من خلال المرسوم رقم 6634 تاريخ 10-7-2020.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى القانوني.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في7-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر- جورجيت زعتر- جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :357

الموضوع : تغطية قيمة الدفعات الواردة إلى البلدية عن أعمال تشغيل مركز زحلة لـمعالجة النفايات الصلبة وتغطية قيمة الرصيد الـمتبقي من قيمة الدفعات الواردة إلى البلدية عن أعمال تشغيل مركز زحلة لـمعالجة النفايات الصلبة بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة (تعهّد مؤسسة سمعان جوزف القاعي وعملاً بالقرار رقم 222 تاريخ 30/7/2021 الـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2077/ب تاريخ 23/8/2021).

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل؛

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016؛

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019؛

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ؛

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 479/ص تاريخ 2/12/2021؛

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس– بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – طوني سماحة – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : شارل سابا – علي الخطيب – غسان الـمرّ – فادي السكاف – مــهــا معلوف .

حيث أنَّه سبق للـمجلس البلدي على القرار رقم 222 تاريخ 30/7/2021 على فتح إعتماد إضافي تكميلي قدره /8.464.999.000/ ل.ل. فقط ثمانية مليارات وأربعماية وأربعة وستون مليوناً وتسعماية وتسعة وتسعون ألف ليرة لبنانية لاغير في قسم النفقات من موازنة العام 2021 في الفصل 2-1-9-2- “تأهيل وصيانة وتجهيز الـمطمر الصحي وخلافه” ويغطى الإعتماد الـمطلوب والبالغ /8.464.999.000/ ل.ل. فقط ثمانية مليارات وأربعماية وأربعة وستون مليوناً وتسعماية وتسعة وتسعون ألف ليرة لبنانية لاغير من خلال زيادة الواردات في موازنة العام 2021 على التنسيب 1-3-1-1- “الـمساعدات والهبات والوصايا” والـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2077/ب تاريخ 23/8/2021؛

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية قد نظم طلب حجزي إعتماد رقم 166 و167 تاريخ 30/9/2021 يثبتا توفر الإعتماد؛

بناء على تأشيرة الـمراقب العام الـمالي رقم 2913 تاريخ 2/12/2021؛

تابع 1/2

يقـرر مـا يـأتـي :

الـمادة الأولــــــــــــــــــــــــــى :

الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /978.023.000/ ل.ل. فقط تسعماية وثمانية وسبعون مليوناً وثلاثة وعشرون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 2-1-9-2- لتغطية قيمة الدفعات الواردة إلى البلدية عن أعمال تشغيل مركز زحلة لـمعالجة النفايات الصلبة بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة (تعهّد مؤسسة سمعان جوزف القاعي وعملاً بالقرار رقم 222 تاريخ 30/7/2021 الـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2077/ب تاريخ 23/8/2021) .

الـمادة الثانيــــــــــــــــــة :	الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /4.099.772.000/ ل.ل. فقط أربعة مليارات وتسعة وتسعون مليوناً وسبعماية وإثنان وسبعون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 2-1-9-2- لتغطية الرصيد الـمتبقي من قيمة الدفعات الواردة إلى البلدية عن أعمال تشغيل مركز زحلة لـمعالجة النفايات الصلبة بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة (تعهّد مؤسسة سمعان جوزف القاعي وعملاً بالقرار رقم 222 تاريخ 30/7/2021 الـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2077/ب تاريخ 23/8/2021).
الـمادة الثالثــــــــــــــــــة :	تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد الـمبين أعلاه.
الـمادة الرابعـــــــــــــــة :	ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 7 / 12 /2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر- جورجيت زعتر- جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :358

الموضوع : الموافقة على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع شركة مورز ش.م.م للإشراف على تشغيل المطمر الصحي.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2020

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم479/ص تاريخ 2-12-2021.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 311 تاريخ 25-10-2021 على دفتر الشروط الخاص للإشراف على تشغيل المطمر الصحي بطريقة عقد إتفاق التراضي وقد صدّق القرار من قبل سعادة محافظ البقاع برقم 2934/ب تاريخ 8-11-2021.

وحيث أن المادة 150 من قانون المحاسبة العمومية قد أجازت التعاقد بالتراضي على صفقات الخدمات التقنية (دروس فنية وتخطيطات ) ومراقبة تنفيذ أشغال البلدية مهما بلغت قيمتها إذا كانت تتجاوز إمكانيات الإدارة.

وحيث أنه تبين من دراسة مفصلة إستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة في البلدية رقم 4486 تاريخ 3-12-2021أنه سبق للبلدية أن كلّفت شركة مورز ش.م.م بأعمال الإشراف في موقع المطمر الصحي ولا تزال لتاريخه تعمل في الموقع وأداؤها جيد ويقترح إعادة تكليفها بالعمل حسب ما هو مطلوب في دفتر الشروط الخاص وقد تمّ إرفاق المستندات المطلوبة وقدّمت تعهّد تبدي فيه إستعدادها لأعمال الإشراف.

تابع ½

الموضوع : الموافقة على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع شركة مورز ش.م.م للإشراف على تشغيل المطمر الصحي.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم4486 تاريخ25-10-2021 بتوفر الإعتماد في الفصل 2-1-9-2 ( تأهيل وصيانة وتجهيز المطمر الصحي وخلافه) وفقاً للتالي:

مجموع الإعتماد /11,104,999,000/ ل.ل
مجموع المحجوز /5,099,772,000/ ل.ل
مجموع المتبقي /6,005,227,000/ ل.ل

يقرر ما يلي :

المادة الاولى : الموافقة على تكليف شركة مورز ش.م.م للإشراف على تشغيل المطمر الصحي وفقاً لعقد الإتفاق ودفتر الشروط الخاص المرفقين ربطاً.

المادة لثانية :الموافقة على قيمة بدل الأتعاب لشركة مورز ش.م.م للإشراف على تشغيل المطمر الصحي بمبلغ وقدره/279,853,000/ ل.ل فقط مايتين وتسعة وسبعين مليوناً و ثمانماية وثلاثة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة على أن يصار بعد التصديق لحجز النفقة حسب الأصول.

المادة الثالثة: إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 7-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر- جورجيت زعتر- جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

نسخة طبقالأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……….. برقم……………….

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :359

الموضوع : قيام نائب رئيس المجلس البلدي أو أكبر الأعضاء سنّاً بمهام رئيس المجلس طيلة فترة غيابه وذلك إعتباراً من تاريخ 20/12/2021 ولغاية 5/1/2022 ضمناً .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل؛

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016؛

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019؛

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ؛

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 479/ص تاريخ 2/12/2021؛

وحيث أنَّ رئيس الـمجلس البلدي يفيد أنَّه سيتغيب بداعي السفر خارج الأراضي اللبنانية،

وتأميناً لإستمرار عمل الرئاسة وحسن سير عمل الـمجلس البلدي يقتضي تكليف نائب الرئيس بصورة مؤقتة القيام بمهام الرئاسة أو أكبر الأعضاء سناً في حال غياب نائب الرئيس عملاً بالـمادة 72 من قانون البلديات؛

يقـرر مـا يـأتـي ،

الـمادة الأولــــــــــــــــــــى :	يتولى نائب الرئيس السيد أنطوان الأشقر بصورة مؤقتة القيام بمهام الرئاسة طيلة فترة غياب رئيس المجلس وذلك إعتباراً من تاريخ 20/12/2021 ولغاية 5/1/2022 ضمناً وفي حال غياب نائب الرئيس أكبر الأعضاء سناً السيد جان عرابي.
الـمادة الثانيـــــــــــــة :	ينشر ويبلَّغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 7 / 12 /2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة- جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر- جورجيت زعتر- جوزف الجلخ المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

نسخة طبقالأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد……….. برقم……………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :361

الموضوع: الموافقة على تبرير إقامة 4 حفلات موسيقية ميلادية في الحديقة العامة الممشية(إستئجار فرق موسيقية,صوت,تركيب صوت دائم) خلال الفترة الميلادية من 19 ولغاية 22-12-2021.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 123 منه.

بناء على القانون الصادر رقم 231 تاريخ 16-7-2021

وحيث أن رئاسة البلدية طلبت بإحالتها رقم 480/ص تاريخ 8-12-2021 ألإفادة عن وضعية الإعتماد من موازنة العامة 2021 لتغطية أكلاف إقامة 4 حفلات موسيقية ميلادية ( إستئجار فرق موسيقية,صوت , تركيب صوت دائم) خلال الفترة الميلادية من 19 ولغاية 22-12-2021 بمناسبة الأعياد المجيدة وتحسساً للظروف التي تمرّ بالوطن ولإدخال البهجة إلى قلوب الأطفال والكبار بعد غياب قسري نظراً للأوضاع الصحية والإقتصادية التي عصفت بلبنان حيث ارتأت البلدية إقامة حفلات ميلادية متفرقة في الحديقة العامة الممشية يتخللها حفلات موسيقية دينية وميلادية.

وحيث أن المعاملة تتطلب تبرير تجزئة النفقة وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية نظراً لوجود أكلاف إستقبال البلدية لسيادة المطران الجديد لطائفة الروم الملكيين الكاثوليك إبراهيم إبراهيم ( قوس نصر عدد1- لافتات ترحيب عدد 10- أعلام بابوية عدد 30- مفتاح المدينة عدد)1 بقيمة /25,807,000/ ل.ل فقط خمسة وعشرين مليوناً وثمانماية وسبعة آلاف ليرة لبنانية لا غير عملاً بالقرار رقم 338 تاريخ30-11-2021 .

وبعد الإطلاع والأخذ بالأسباب الواردة أعلاه وحرصاً على منح المواطنين إمكانية الإحتفال بالأعياد المجيدة ورسم الفرحة والبهجة لدى الزحليين ومنحهم بعض الأمل في تخطي الظروف الراهنة الصعبة.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 480/ص تاريخ 10-12-2021 بأن وضعية إعتماد الفصل 1-2-4-3 ( أعياد وتمثيل) هي كالتالي:

الملحوظ /750,000,000/ ل.ل
المحجوز /151,503,000/ ل.ل
المتبقي/598,497,000/ ل.ل

تابع 1/2

الموضوع: الموافقة على تبرير إقامة 4 حفلات موسيقية ميلادية في الحديقة العامة الممشية (إستئجار فرق موسيقية,صوت,تركيب صوت دائم)خلال الفترة الميلادية من 19ولغاية 22-12-2021.

لذلك يقرر ما يلي :

المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على تبرير تنفيذ هذه الأعمال بطريقة الفاتورة للأسباب الوارد ذكرها في حيثيات القرار وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية والتي تجيز القيام بمثل هذه الأعمال وذلك لإضفاء الفرحة والبهجة على المواطنين خلال فترة الأعياد المجيدة رغم الظروف الصعبة التي تمر بها البلاد.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . زحلة في10-12-2021

رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل نائب رئيس البلدية

المهندس أسعد زغيب أنطوان الأشقر

الأعضاء : انطوان أبو يونس بولين البلعة جان عرابي جورج دمر مها معلوف

جورجيت زعتر جوزف الجلخ خليل فريجي روبير عبدايم ميشال أبو عبود

سعيد جدعون شارل سابا طوني سماحة علي الخطيب كميل العموري

غسان المر فادي السكاف فيليب ملحم

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :362

الموضوع: تبرير شراء مادة البنزين لزوم السيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية بقيمة /49,929,000/ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً و تسعماية وتسعة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير وشراء مادة المازوت لزوم المولد الكهربائي العامل في البلدية وفي البارك البلدي بقيمة /49,533,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وخمسماية وثلاثة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير وشراء مادة المازوت لزوم التدفئة في المكتبة العامة البلدية في البربارة ومركز الشرطة البلدية وفي الحديقة العامة الممشية وحديقة ساعة الزهور بقيمة/13,959,300/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وتسعماية وتسعة وخمسين ألفاً وثلاثماية ليرة لبنانية لا غير.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 123 منه.

بناء على القانون الصادر رقم 231 تاريخ 16-7-2021

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

بناء على إحالة دائرة الهندسة رقم 5365 تاريخ 9-12-2021 المتضمنة بأن الضرورة تقضي بتأمين مادة البنزين لأن البلدية بحاجة إلى هذه المادة لزوم السيارات والدراجات الناريةالعاملة في البلدية ومادة المازوت لزوم المولد الكهربائي العامل في البلدية وفي البارك البلدي وتأمين مادة المازوت لزوم التدفئة في المكتبة العامة البلدية في البربارة ومركز الشرطة البلدية وفي الحديقة العامة الممشية وحديقة ساعة الزهور وذلك لأن ما سبق تأمينه بموجب القرارين رقم 31 تاريخ 18-1-2021 ورقم 303 تاريخ 21-10-2021 لا يكفي حاجة البلدية نظراً لإرتفاع سعر الجداول المعتمدة في السوق المحلية وعملاً بالقانون رقم 231 تاريخ 16-7-2021 علماً أن الكميات من مادة البنزين المطلوبة هي كالتالي:

بنزين 95 أوكتان لزوم الآليات والسيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية : 3300 ليتر

والكميات المطلوبة من مادة المازوت هي كالتالي:

مازوت لزوم الموالد الكهربائي العامل في البلدي وفي البارك البلدي: 3300 ليتر
مازوت لزوم التدفئة في المكتبة العامة البلدية في البربارة ومركز الشرطة البلدية وفي الحديقة العامة الممشية وحديقة ساعة الزهور: 930 ليتر.

تابع 1/3

الموضوع: تبرير شراء مادة البنزين لزوم السيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية بقيمة /49,929,000 ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً و تسعماية وتسعة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير وشراء مادة المازوت لزوم المولد الكهربائي العامل في البلدية وفي البارك البلدي بقيمة /49,533,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وخمسماية وثلاثة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير وشراء مادة المازوت لزوم التدفئة في المكتبة العامة البلدية في البربارة ومركز الشرطة البلدية وفي الحديقة العامة الممشية وحديقة ساعة الزهور بقيمة/13,959,300/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وتسعماية وتسعة وخمسين ألفاً وثلاثماية ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 5365 تاريخ 10-12-2021 بتوفر الإعتماد في الفصول التالية:

الفصل 1-1-2-3 ( محروقات وزيوت للمولدات):
مجموع الإعتماد /215,000,000/ ل.ل
مجموع المحجوز /49,442,000/ ل.ل
مجموع المتبقي /165,558,000/ ل.ل
الفصل 1-1-3-1 ( محروقات سائلة):
مجموع الإعتماد /260,000,000/ ل.ل
مجموع المحجوز /93,174,000/ ل.ل
مجموع المتبقي /166,826,000/ ل.ل
أيضاً توفر الإعتماد في الفصل 1-1-2-4 ( محروقات وزيوت للتدفئة)وفقاً لما يلي:
الملحوظ /20,000,000/ ل.ل
المحجوز/6,000,000/ ل.ل
المتبقي:/14,000,000/ ل.ل

وحيث أنه تم شراء / 16,500/ ليتر من مادة المازوت و/ 200 /ليتر من مادة البنزين لزوم المولد الكهربائي في البلدية ومعدات قص العشب وطلمبات السحب المستعملة في الحدائق العامة وشراء /500/ ليتر من مادة المازوت و/12,500/ ليتر من مادة البنزين لزوم الآليات والسيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية – عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 303 تاريخ 21-10-2021وإن المعاملة تتطلب تبرير تجزئة النفقة وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية .

وبعد الإطلاع والأخذ بالأسباب الواردة أعلاه وحرصاً على حسن سير العمل ونظراً للأوضاع الإقتصادية التي تمر بها البلاد والتي تؤدي إلى إرتفاع دائم وسريع للأسعار وبخاصة أسعار المحروقات وحيث أنه يقتضي بالتالي تأمين هذه المحروقات بالسرعة الممكنة لضرورتها القصوى وتجنباً لارتفاع الأسعار الذي قد يحمل البلدية المزيد من الأعباء.

تابع 2/3

لذلك يقرر ما يلي :

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . زحلة في10-12-2021

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر- خليل فريجي المهندس أسعد زغيب

علي الخطيب-كميل العموري- فيليب ملحم

ميشال أبو عبود

نسخة طبق الأصل يقدم لجاننب محافظة البقاع

عدد……………. برقم…………………

3/3

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :363

الموضـوع : موازنة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل لواجب عام 2022 .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الدعوة الـموجهة إلى الأعضاء بالرقم 485/ص تاريخ 10/12/2021 عملاً بأحكام الـمادتين 32 و33 من الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء لـمحضر جلسة الـمجلس البلدي بتاريخ 14/12/2021 ،

بناء على أحكام قانون الـمحاسبة العمومية ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة: أنطوان أبو يونس– بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .

وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : سعيد جدعون – شارل سابا – علي الخطيب – غسان الـمرّ – فادي السكاف – مــهــا معلوف .

بناء على مشروع موازنة سنة 2022 الـمقدَّم من رئيس السلطة التنفيذية في البلدية مشفوعاً بالتقرير الذي يحلل فيه الأسس الـمعتمدة للتقديرات،

وحيث أنَّ الـمراقب العام الـمالي أبدى رأيـه في مشروع الـموازنة بإحالته 4744 تاريخ 13/12/2021،

يقـرر مـا يـلـي :

المادة الأولــــــى : تحدَّد أرقام الـموازنة عن السنة الـمالية التي تبدأ في أول كانون الثاني وتنتهي في 31 كانون الأول وفقاً لأحكام الـمادتين الثانية والثالثة من هذا القرار.

المادة الثانيـة : تفتح في الـموازنة الإعتمادات الـمبيَّنة في ما يلي (جدول رقم 1) :

– الجزء الأول :	24.895.000.000	ل.ل.	فقط أربعة وعشرون مليار وثمانماية وخمسة وتسعون مليون ليرة لبنانية لاغير
– الجزء الثاني أ :	32.000.000.000	ل.ل.	فقط إثنان وثلاثون مليار ليرة لبنانية لاغير
– الجزء الثاني ب:	0	ل.ل.	فقط لا غير
مجموع النفقات:	56.895.000.000	ل.ل.	فقط ستة وخمسون مليارا وثمانماية وخمسة وتسعون مليون ليرة لبنانية لاغير

تابع 1/2

الموضـوع : موازنة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل لواجب عام 2022 .

الـمادة الثالثـة : تقدَّر واردات الـموازنة على الوجه التالي (جدول رقم 2) :

– الجزء الأول : الواردات العاديـة	51.895.000.000	ل.ل.	فقط واحد وخمسون مليار وثمانماية وخمسة وتسعون مليون ليرة لبنانية لاغير
– الجزء الثاني : الواردات الإستثنائية	5,000,000,000	ل.ل.	خمسة مليارات ليرة لبنانية لاغير
مجموع الواردات :	56.895.000.000	ل.ل.	فقط ستة وخمسون مليار وثمانماية وخمسة وتسعون مليون ليرة لبنانية لاغير

المادة الرابعة : يُجاز لرئيس السلطة التنفيذية وفقاً لهذا القرار والقرارات والقوانين النافذة جباية مختلف الرسوم والعلاوات الـمبيَّنة في الجزء الأول من قسم الواردات والإنفاق وفقاً للقرارات التي تصدر عن الـمجلس البلدي .

صدر عن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 14 / 12 / 2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر- خليل فريجي المهندس أسعد زغيب

علي الخطيب-كميل العموري- فيليب ملحم

ميشال أبو عبود

نسخة طبق الأصل يقدم لجاننب محافظة البقاع

عدد……………. برقم…………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :364

الموضوع : الموافقة على تجديد إستخدام شرطي بلدي مؤقت عدد(53) وحارس بلدي مؤقت عدد(16) في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إعتباراً من 1-1-2022 ولغاية31-12-2022.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 485/ص تاريخ 10-12-2021.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-فيليب ملحم-جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-طوني سماحة-كميل العموري- جوزف الجلخ.

وتغيب عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف- فادي السكاف-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر.

وحيث أنه يقتضي تجديد إستخدام شرطي بلدي مؤقت عدد(53) وحارس بلدي مؤقت عدد(16) في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إعتباراً من 1-1-2022 ولغاية 31-12-2022 للقيام بالمهام المنوطة بهم من ضبط الأمن والسير والحرائق وحراسة الأحراج وغيرها.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى :الموافقة على تجديد إستخدام شرطي بلدي مؤقت عدد(53) وحارس بلدي مؤقت عدد(16) في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إعتباراً من 1-1-2022 ولغاية 31-12-2022 للقيام بمهام ضبط الأمن والسير والحرائق وحراسة الأحراج ضمن النطاق البلدي.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في14-12-2021

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر- فيليب ملحم- جورجيت زعتر المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم- طوني سماحة

ميشال أبو عبود-كميل العموري-جوزف الجلخ

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :365

الموضوع : تعديل المادة الخامسة من القرار رقم 260 تاريخ 13/9/2021 المتضمن قبول إستلام كمية من القمح من مرفأ بيروت إلى مركز زحلة لـمعالجة النفايات الصلبة بغية تحويله إلى كومبوست عضوي بالتعاون مع جمعية recygroup International .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016؛

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019؛

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ؛

بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 485/ص تاريخ 10/12/2021؛

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس– بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – طوني سماحة – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .

وحيث انَّ الـمجلس البلدي وافق بقراره رقم 260 تاريخ 13/9/2021 على قبول إستلام كمية من القمح من مرفأ بيروت إلى مركز زحلة لـمعالجة النفايات الصلبة بغية تحويله إلى كومبوست عضوي بالتعاون مع جمعية recygroup International على أن تتعهد جمعية recygroup International بتسديد مبلغ 13 $ (ثلاثة عشر دولاراً أميركياً) لكل طن يتم تسليمه في مركز معالجة النفايات الصلبة التابع لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل وتحصر الكمية بواسطة ميزان الـمركز الـمذكور وفقاً للـمادة الخامسة منه؛

وحيث أنَّ جمعية recygroup International تقدَّمت من البلدية بكتاب يفيدون بموجبه أنَّه بعد أنْ وافقت البلدية على إستلام ما يصل إلى 3000 طن من الحبوب التالفة من مرفأ بيروت في منشآتها لإعادة التدوير لـمعالجتها وتحويلها إلى سماد، وبعد أنْ طلبت البلدية مبلغ 13 $ (ثلاثة عشر دولاراً أميركياً) للطن الواحد من الحبوب للـمساعدة في نفقات عملية التسميد، ونظراً للزيادة في التكاليف الـمختلفة في لبنان بسبب الأزمة الإقتصادية وخاصة تكاليف الطاقة للنقل، ويطلبون تخفيض قيمة الكلفة من 13 $ (ثلاثة عشر دولاراً أميركياً) إلى 9 $ (تسعة دولار أميركي) للطن الواحد من إجمالي كمية الحبوب التالفة الـمستلمة منذ بداية العمليات بعد الحصول على موافقة رئيس اللجنة العلمية لـمعالجة الحبوب في ميناء بيروت بعد انفجار 4 آب 2020 وستسمح هذه الكلفة الـمحسوبة حديثاً لشركة recygroup International بنقل ما بين 2500 و3000 طن من الحبوب التالفة إلى منشأة التسميد في بلدية زحلة؛

وبعد التداول؛

تابع 1/2

الموضوع : قبول إستلام كمية من القمح من مرفأ بيروت إلى مركز زحلة لـمعالجة النفايات الصلبة بغية تحويله إلى كومبوست عضوي بالتعاون مع جمعية recygroup International .

يقـرر مـا يـأتـي :

الـمادة الأولــــــــــــــــــــــــــى :

تعدَّل الـمادة الخامسة من القرار رقم 260 تاريخ 13/9/2021 الـمتضمن قبول إستلام كمية من القمح من مرفأ بيروت إلى مركز زحلة لـمعالجة النفايات الصلبة بغية تحويله إلى كومبوست عضوي بالتعاون مع جمعية recygroup International ، لتصبح على الشكل التالي:

“تتعهد جمعية recygroup International بتسديد مبلغ 9 $ (تسعة دولار أميركي) لكل طن يتم تسليمه في مركز معالجة النفايات الصلبة التابع لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل وتحصر الكمية بواسطة ميزان الـمركز الـمذكور”.

الـمادة الثانيــــــــــــــــــة :

تبقى باقي مواد القرار رقم 260 تاريخ 13/9/2021 دون تعديل .

الـمادة الثالثــــــــــــــــــة :

ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 14 / 12 /2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر- فيليب ملحم- جورجيت زعتر المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم- طوني سماحة

ميشال أبو عبود-كميل العموري-جوزف الجلخ

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :366

الموضوع: الموافقة على الترخيص للسيد سليم بطرس عطالله بإنشاء واستثمار معمل مكعبات وبرش ثلج, مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة, على العقار رقم 10 من منطقة معلقة بناء العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 485/ص تاريخ 10-12-2021.

وتغيب عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف- فادي السكاف-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب السيد سليم بطرس عطالله بإنشاء واستثمار معمل مكعبات وبرش ثلج, مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة, على العقار رقم 10 من منطقة معلقة بناء العقارية.

ولدى التدقيق,تبين ما يلي:

1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 18-11-2021 حتى تاريخ 2-12-2021 ولم يتقدم أحد بإعتراض.

2- إستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 3842 تاريخ 10-9-2021 أن المؤسسة قائمة في العقار رقم 10 من منطقة معلقة بناء العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” صناعية سكن وصناعة G1 ” بموجب المرسوم رقم 8328 تاريخ 1996 مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة ربطاً وفي هذه المنطقة يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات ( معمل مكعبات وبرش ثلج) لذلك لا يرَ مانعاً من الإستكمال.

تابع 1/2

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الترخيص للسيد سليم بطرس عطالله بإنشاء واستثمار معمل مكعبات وبرش ثلج, مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة, على العقار رقم 10 من منطقة معلقة بناء العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 14-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر- فيليب ملحم- جورجيت زعتر المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم- طوني سماحة

ميشال أبو عبود-كميل العموري-جوزف الجلخ

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :367

الموضوع: تغطية أكلاف تركيب الزينة الميلادية في الممشية وساحة الليدو ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة كليمات كونتراكتينغ).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 485/ص تاريخ 10-12-2021.

وتغيب عن الحضور كل من الأعضاء السادة:مها معلوف -فادي السكاف-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر.

وحيث ان البلدية ترغب بإعادة تركيب الزينة الميلادية في الممشية وساحة الليدو بمناسبة الأعياد المجيدة ولإضفاء أجواء الفرح في المدينة بهذه المناسبة خصوصاً في ظل الأوضاع الراهنة التي يمر بها الوطن.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة كليمات كونتراكتينغ والبالغة قيمته /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تركيب الزينة الميلادية في الممشية وساحة الليدو والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار. وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 216 تاريخ 10-12-2021 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5066 تاريخ 10-12-2021.

لذلك يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها/50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 4- الفقرة 3″ جزء أول” لتغطية أكلاف تركيب الزينة الميلادية في الممشية وساحة الليدو ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة كليمات كونتراكتينغ).

تابع ½

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة كليمات كونتراكتينغ .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في 14-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر- فيليب ملحم- جورجيت زعتر المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم- طوني سماحة

ميشال أبو عبود-كميل العموري-جوزف الجلخ

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :368

الموضوع : تغطية قيمة المكافآت المالية المعطاة لبعض الموظفين والمتعاقدين والأجراء العاملين في البلدية (عملاً بالقرار رقم 165 تاريخ 9/10/2002) .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ؛

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ؛

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2018؛

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات)؛

بناء على الـمادة الثالثة من القرار البلدي رقم 165 تاريخ 9/10/2002 ؛

وبحضور نائب الرئيس السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة: أنطوان أبو يونس– بولين البلعة – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – خليل فريجي – روبير عبدايم – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .

وحيث أنَّ رئيس البلدية أفاد بإحالاته رقم 496/ص و497/ص و498/ص و499/ص و500/ص و501/ص و502/ص و503/ص و504/ص و505/ص و506/ص تاريخ 20/12/2021 بأنَّ :

الآنسة فاديا سماحة ونظراً لكثر الـمعاملات اليومية سواء تلك الصادرة عن الدائرة الإدارية أو الواردة إليها والـمتضمِّنة في مجملها الخدمات العامة والصالح العام ممَّا يقتضي إنجازها ضمن مواعيدها الـمحدَّدة وبشكل منتظم تفادياً للتراكم وعدم نظامية التنفيذ وما ينتج عنه من سلبيات تنعكس على سير العمل في كافة الدوائر البلدية ، وضرورة إحالتها إلى مراجعها الـمعنية سواء داخل البلدية أو خارجها الـمنفذة من الـموظفين الـمختصين في الدائرة والتي تستدعي من رئيسها الإشراف الـمباشر والـمراقبة الـمستمرة على الأعمال التي يجري إدخالها إلى الحاسوب وتسجيلها على الدفاتر الخاصة، إضافة إلى أنَّ الآنسة فاديا سماحة تنفذ مؤخراً على الحاسوب إدخال تأشيرة الـمراقب العام الـمالي على كافة الـمعاملات التي تحال إليه تمهيداً لتنظيم قرارات عقد بشأنها سواء تلك الصادرة عن رئيس البلدية أو عن الـمجلس البلدي يتمُّ بعدها إدخال تلك القرارات إلى الحاسوب ممَّا يتطلب جهداً مضاعفاً ، وهذا غير ممكن الإنجاز ضمن أوقات الدوام الرسمي نظراً لكثرة الأعمال الـمفروض إنجازها ضمن الدوام والـمتعلقة بالـمواطنين تأميناً لسرعة الخدمة العامة ممَّا يضطر الآنسة سماحة إلى ملازمة الدائرة لإتمام ما تمَّ ذكره وذلك للضرورة التي فرضها توسع نطاق البلدية ومعه توسع وإرتفاع عدد الـمعاملات الـمتفرقة التي ترد يومياً إلى البلدية ، علماً بأنَّ الآنسة سماحة لم تتقاضى أيّ تعويض عن أعمالها خارج الدوام وبالرغم من الظروف الصحية التي تمرُّ من جرَّاء إنتشار وباء كورونا الـمستجد لم تنقطع عن الحضور وبشكل يومي إلى العمل وبالتالي تستحق لقاء ذلك مكافأة مالية نظراً لجهودها الـممتازة.
الطوبوغراف ايلي الحمصي يقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليه وما يكلَّف به من قبل رئاسة البلدية على ضوء مقتضيات العمل نظراً لحجم الأعمال اليومية في دائرة الـهندسة بالإضافة إلى قيامه بالكشوفات على بعض الـمعاملات وفقاً للحاجة بحيث يقوم بأعمال هي من مهام رئيس دائرة الـهندسة بالرغم من الظروف الصحية التي تمرُّ من جرَّاء إنتشار وباء كورونا الـمستجد حيث أنَّه لم ينقطع عن العمل رغم الـمناوبة ليلبّي حاجات دائرة الهندسة حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك بشكل جيد.

تابع 1/7

الموضوع : تغطية قيمة المكافآت المالية المعطاة لبعض الموظفين والمتعاقدين والأجراء في البلدية .

السيدة أندريه الغصين تمسك ملف المطمر الصحي المتعلق بكافة البلديات المشاركة في رمي نفاياتها فيه وتقوم بأرشفته لناحية تنظيم الملفات المتعلقة بكل بلدية وتنظيم كشوفات دورية عن عدد الأطنان من النفايات التي يجري رميها من قبل كل بلدية كذلك تنظيم كافة الفواتير الصادرة عن إدارة المطمر والمتضمِّنة قيمة الرسوم المتوجبة على البلديات المشاركة وتنظيم كتب لرفعها إلى أصحاب العلاقة وملاحقة التحصيل الدورية بالرغم من الظروف الصحية التي تمرُّ من جرَّاء إنتشار وباء كورونا الـمستجد حيث عَمِلَت بالـمناوبة وفق القرارات التي حدَّدتها رئاسة البلدية بناء للتعاميم الصادرة عن وزارة الداخلية والبلديات بهذا الخصوص تلبية للواجب حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك بشكل مقبول.
السيدة ريتا مقدسي تقوم بتلقي الإتصالات الواردة إلى البلدية وتحويل الإتصالات الواردة والصادرة عن البلدية وتقوم بتسجيل كافة الشكاوى الناتجة عن إنقطاع خطوط الكهرباء العامة والأعطال الناتجة من لمبات وتحديد الـموقع وغيره بالإضافة إلى تسجيل شكاوى أعطال المجارير وإبلاغها إلى المتعهدين للقيام بالإصلاحات اللازمة وبمعرفة المختصين ورغم الظروف الصحية التي تمرُّ من جرَّاء إنتشار وباء كورونا الـمستجد حيث عَمِلَت بالـمناوبة وفق القرارات التي حدَّدتها رئاسة البلدية بناء للتعاميم الصادرة عن وزارة الداخلية والبلديات بهذا الخصوص تلبية للواجب حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك بشكل مقبول .
السيد حسام شمعون يقوم بجمع ارشيف البلدية ونقله من كافة الدوائر وتوضيبه وتفريغه في المبنى البلدي الجديد وتنظيمه في الخزائن المخصصة له في الغرف المعدَّة للأرشيف في الـمبنى البلدي الجديد مما يسهل على جميع الموظفين الرجوع إليها في أي وقت دون معاناة البحث إذ أنَّه يقوم إضافة إلى مهامه الأساسية بجميع الأعمال التي يكلف بها من قبلنا على ضوء مقتضيات العمل ورغم الظروف الصحية التي تمرُّ من جرَّاء إنتشار وباء كورونا الـمستجد تلبية للواجب حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك بشكل مقبول .
الآنسة رانيا مسعد تقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليها وما تُكلَّف به على ضوء مقتضيات العمل حيث عَمِلَت بالـمناوبة وفق القرارات التي حدَّدتها رئاسة البلدية بناء للتعاميم الصادرة عن وزارة الداخلية والبلديات بهذا الخصوص تلبية للواجب حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك بشكل مقبول .
الآنسة كارول صهيون تقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليها وما تُكلَّف به على ضوء مقتضيات العمل حيث عَمِلَت بالـمناوبة وفق القرارات التي حدَّدتها رئاسة البلدية بناء للتعاميم الصادرة عن وزارة الداخلية والبلديات بهذا الخصوص تلبية للواجب حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك بشكل جيد.

تابع 2/7

الموضوع : تغطية قيمة المكافآت المالية المعطاة لبعض الموظفين والمتعاقدين والأجراء في البلدية .

الآنسة روزين الرشيد تقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليها وما تُكلَّف به على ضوء مقتضيات العمل بالرغم من الظروف الصحية التي تمرُّ من جرَّاء إنتشار وباء كورونا الـمستجد حيث عَمِلَت بالـمناوبة وفق القرارات التي حدَّدتها رئاسة البلدية بناء للتعاميم الصادرة عن وزارة الداخلية والبلديات بهذا الخصوص تلبية للواجب حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك بشكل جيد.
السيدة كاتيا مشعلاني تقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليها وما تُكلَّف به على ضوء مقتضيات العمل حيث عَمِلَت بالـمناوبة وفق القرارات التي حدَّدتها رئاسة البلدية بناء للتعاميم الصادرة عن وزارة الداخلية والبلديات بهذا الخصوص تلبية للواجب حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك بشكل جيد.
السيدة كاميليا غنطوس تقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليها وما تُكلَّف به على ضوء مقتضيات العمل حيث عَمِلَت بالـمناوبة وفق القرارات التي حدَّدتها رئاسة البلدية بناء للتعاميم الصادرة عن وزارة الداخلية والبلديات بهذا الخصوص تلبية للواجب حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك بشكل جيد.

ممَّا يستدعي تقديراً لجهودهم إعطائهم مكافأة مالية .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الإدارية في البلدية أفاد بإحالته رقم 490 و491 و492 و493 و494 و495 /ص تاريخ 20/12/2021 بأنَّ :

السيد رمزي زين الدين يقوم إضافة إلى مهامه الأساسية بجميع الأعمال التي يكلف بها من قبلنا على ضوء مقتضيات العمل بالرغم من الظروف الصحية التي تمرُّ من جرَّاء إنتشار وباء كورونا الـمستجد حيث عَمِلَ بالـمناوبة وفق القرارات التي حدَّدتها رئاسة البلدية بناء للتعاميم الصادرة عن وزارة الداخلية والبلديات بهذا الخصوص تلبية للواجب حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت ، كما أنَّه يقوم بشكل جيد بالأعمال الـموكولة إليه .
السيدة كوزيت شعنين تقوم إضافة إلى مهامها الأساسية بجميع الأعمال التي تكلف بها من قبلنا على ضوء مقتضيات العمل بالرغم من الظروف الصحية التي تمرُّ من جرَّاء إنتشار وباء كورونا الـمستجد حيث عَمِلَت بالـمناوبة وفق القرارات التي حدَّدتها رئاسة البلدية بناء للتعاميم الصادرة عن وزارة الداخلية والبلديات بهذا الخصوص تلبية لحاجات الدائرة الإدارية بحدود مرتين وأكثر من طاقتها لتسُدَّ تلك الحاجات حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت ، كما أنَّها تقوم بشكل ممتاز في الأعمال الـموكولة إليها.
السيد جان أبو حيدر يقوم إضافة إلى مهامه الأساسية بجميع الأعمال التي يكلف بها من قبلنا على ضوء مقتضيات العمل بالرغم من الظروف الصحية التي تمرُّ علينا من جرَّاء إنتشار وباء كورونا الـمستجد حيث عَمِلَ بالـمناوبة وفق القرارات التي حدَّدتها رئاسة البلدية بناء للتعاميم الصادرة عن وزارة الداخلية والبلديات بهذا الخصوص تلبية لحاجات الدائرة الإدارية بحدود مرتين وأكثر من طاقته ليسُدَّ تلك الحاجات حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت ، كما أنَّه يقوم بشكل ممتاز بالأعمال الـموكولة إليه.

تابع 3/7

الموضوع : تغطية قيمة المكافآت المالية المعطاة لبعض الموظفين والمتعاقدين والأجراء العاملين في البلدية .

السيدة رولا صبوحة تقوم إضافة إلى مهامها الأساسية بجميع الأعمال التي تكلف بها من قبلنا على ضوء مقتضيات العمل بالرغم من الظروف الصحية التي تمرُّ من جرَّاء إنتشار وباء كورونا الـمستجد حيث عَمِلَت بالـمناوبة وفق القرارات التي حدَّدتها رئاسة البلدية بناء للتعاميم الصادرة عن وزارة الداخلية والبلديات بهذا الخصوص تلبية لحاجات الدائرة الإدارية بحدود مرتين وأكثر من طاقتها لتسُدَّ تلك الحاجات حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت ، كما أنَّها تقوم بشكل ممتاز في الأعمال الـموكولة إليها.
الآنسة ريتا الأشقر تقوم إضافة إلى مهامها الأساسية بجميع الأعمال التي تكلف بها من قبلنا على ضوء مقتضيات العمل بالرغم من الظروف الصحية التي تمرُّ من جرَّاء إنتشار وباء كورونا الـمستجد حيث عَمِلَت بالـمناوبة وفق القرارات التي حدَّدتها رئاسة البلدية بناء للتعاميم الصادرة عن وزارة الداخلية والبلديات بهذا الخصوص تلبية للواجب حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت ، كما أنَّها تقوم بشكل ممتاز في الأعمال الـموكولة إليها.
السيد قيصر جرمانوس يقوم إضافة إلى مهامه الأساسية بجميع الأعمال التي يكلف بها من قبلنا على ضوء مقتضيات العمل بالرغم من الظروف الصحية التي تمرُّ من جرَّاء إنتشار وباء كورونا الـمستجد حيث عَمِلَ بالـمناوبة وفق القرارات التي حدَّدتها رئاسة البلدية بناء للتعاميم الصادرة عن وزارة الداخلية والبلديات بهذا الخصوص تلبية للواجب حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت ، كما أنَّه يقوم بشكل جيد في الأعمال الـموكولة إليه.

ممَّا يستدعي تقديراً لجهودهم إعطائهم مكافأة مالية .

وحيث أنَّ الطوبوغراف ايلي الحمصي أفاد بإحالاته رقم 487/ص و488/ص و489/ص تاريخ 20/12/2021 بأنَّ :

السيدة أورور حبيب تقوم إضافة إلى مهامه الأساسية بجميع الأعمال التي تكلف بها من قبل رئيسها المباشر على ضوء مقتضيات العمل بالرغم من الظروف الصحية التي تمرُّ من جرَّاء إنتشار وباء كورونا الـمستجد حيث أنَّها لم تنقطع عن العمل رغم الـمناوبة لتلبّي حاجات دائرة الهندسة حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك بشكل جيد.
السيد فريح شموني يقوم إضافة إلى مهامه الأساسية بجميع الأعمال التي يكلف بها من قبله على ضوء مقتضيات العمل بالرغم من الظروف الصحية التي تمرُّ من جرَّاء إنتشار وباء كورونا الـمستجد حيث أنَّه لم ينقطع عن العمل رغم الـمناوبة ليلبّي حاجات دائرة الهندسة حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك بشكل جيد.

تابع 4/7

الموضوع : تغطية قيمة المكافآت المالية المعطاة لبعض الموظفين والمتعاقدين والأجراء العاملين في البلدية .

السيد خليل خلف يقوم إضافة إلى مهامه الأساسية بجميع الأعمال التي يكلف بها من قبله على ضوء مقتضيات العمل بالرغم من الظروف الصحية التي تمرُّ من جرَّاء إنتشار وباء كورونا الـمستجد حيث أنَّه لم ينقطع عن العمل رغم الـمناوبة ليلبّي حاجات دائرة الهندسة حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك بشكل جيد.

السيد نبيل عبد الأحد يقوم إضافة إلى مهامه الأساسية بجميع الأعمال التي يكلف بها من قبله على ضوء مقتضيات العمل بالرغم من الظروف الصحية التي تمرُّ من جرَّاء إنتشار وباء كورونا الـمستجد حيث أنَّه لم ينقطع عن العمل رغم الـمناوبة ليلبّي حاجات دائرة الهندسة حيث أنَّ البلدية لم تقفل أبوابها أمام الـمواطنين وإستمرت بتقديم الخدمات اللازمة لهم وذلك بشكل جيد.

ممَّا يستدعي تقديراً لجهودهم إعطائهم مكافأة مالية .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية قد نظم طلب حجز إعتماد رقم 227 تاريخ 21/12/2021 يثبت توفر الإعتماد؛

بناء على تأشيرة الـمراقب العام الـمالي رقم 5524 تاريخ 22/12/2021 ؛

يقـــرر مـــا يـلـــــــي ،

الـمادة الأولـــــــــــــــــــــــى :

يوافق الـمجلس البلدي على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل.ل. فقط عشرين ملايين ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 3- بند 5- فقرة 1- (جزء أوَّل) لتغطية قيمة الـمكافآت الـمالية الـمعطاة لبعض الـموظفين والـمتعاقدين والأجراء العاملين في البلدية (عملاً بالقرار رقم 165 تاريخ تاريخ 9/10/2002).

الـمادة الثانيــــــــــــة :

تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد الـمبيَّن أعلاه وفقاً لما يلي :

̶ الآنسة فاديا سماحة مبلغ وقدره /3,000,000/ ل.ل. فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لاغير.

̶ السيدة كوزيت شعنين مبلغ وقدره /2.000.000/ ل.ل. فقط مليونا ليرة لبنانية لاغير.

̶ السيد رمزي زين الدين مبلغ وقدره /1.500.000/ ل.ل. فقط مليون وخمسماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ السيدة رولا صبوحة مبلغ وقدره /1,400,000/ ل.ل. فقط مليون وأربعماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ السيد جان أبو حيدر مبلغ وقدره /1,400,000/ ل.ل. فقط مليون وأربعماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ الآنسة ريتا الاشقر مبلغ وقدره /700,000/ ل.ل. فقط سبعماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

تابع 5/7

الموضوع : تغطية قيمة المكافآت المالية المعطاة لبعض الموظفين والمتعاقدين والأجراء في البلدية .

الـمادة الثانيــــــــــــة :

̶ السيد قيصر جرمانوس مبلغ وقدره /700,000/ ل.ل. فقط سبعماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ الطوبوغراف ايلي الحمصي مبلغ وقدره /1.900.000/ ل.ل. فقط مليون وتسعماية ألف ليرة لبنانية لاغير.

̶ السيدة أورور حبيب مبلغ وقدره /1.050.000/ ل.ل. فقط مليون وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ السيد فريح شموني مبلغ وقدره /800,000/ ل.ل. فقط ثمانماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ السيد خليل خلف مبلغ وقدره /700,000/ ل.ل. فقط سبعماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ السيدة ريتا مقدسي مبلغ وقدره /500,000/ ل.ل. فقط خمسماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ السيدة أندريه غصين مبلغ وقدره /800,000/ ل.ل. فقط ثمانماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ الآنسة رانيا مسعد مبلغ وقدره /500,000/ ل.ل. فقط خمسماية ألف ليرة لبنانية لاغير.

̶ السيد حسام شمعون مبلغ وقدره /750,000/ ل.ل. فقط سبعماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ السيد نبيل عبد الأحد مبلغ وقدره /500,000/ ل.ل. فقط خمسماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ الآنسة كارول صهيون مبلغ وقدره /450.000/ ل.ل. فقط أربعماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ السيدة كاتيا مشعلاني مبلغ وقدره /450.000/ ل.ل. فقط أربعماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ الآنسة روزين الرشيد مبلغ وقدره /450.000/ ل.ل. فقط أربعماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير.

تابع 6/7

	̶ السيدة كاميليا غنطوس مبلغ وقدره /450,000/ ل.ل. فقط أربعماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .
الـمادة الثالثــــــــــــــــــــة :	ينشر ويبلَّغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 23 / 12 / 2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر- فيليب ملحم- جورجيت زعتر المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم- طوني سماحة

ميشال أبو عبود-كميل العموري-جوزف الجلخ

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :369

الموضوع : الموافقة على تنزيل مبلغ وقدره /13.016.000/ ل.ل. فقط ثلاثة عشر مليوناً وستة عشر ألف ليرة لبنانية لاغير من طلب حجز الإعتماد رقم 159 تاريخ 10/9/2021 والعائد لملف تمديد تلزيم أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والـممرات والأدراج ضمن النطاق البلدي من 14/8/2021 ولـمدَّة ثلاثة أشهر بالتراضي مع الـملتزم الأساسي مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها ناديا زغيب بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة عملاً بقرار جانب ديوان المحاسبة رقم 56/ر.م./غ3 تاريخ 20/12/2021.

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016؛

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019؛

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ؛

وحيث أنَّ الـمجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 145 تاريخ 12/6/2020 على قرار لجنة المناقصات رقم (5) تاريخ 9/6/2021 الـمتضمن إرساء تلزيم أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والـممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إلى مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها ناديا إميل زغيب بالسعر الـمعروض منها والبالغ /459,425,000/ ل.ل فقط أربعماية وتسعة وخمسين مليوناً وأربعماية وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة وبعد مفاوضات مع مؤسسة نادو للتجارة تم الإتفاق على حسم مبلغ 6% من قيمة السعر الـمقدم بحيث يصبح السعر النهائي الـموافق عليه بعد الحسم /431,860,000/ ل.ل فقط أربعماية وواحد وثلاثين مليوناً وثمانماية وستين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة الـمصدق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 1811/ب تاريخ 18/6/2021 وإيداع كامل الـملف جانب ديوان الـمحاسبة بواسطة الـمراقب العام الـمالي؛

وحيث أن جانب ديوان الـمحاسبة وافق بموجب قراره رقم 164/ر.م/غ3 تاريخ 9/7/2020 على مشروع قرار بالـموافقة على تلزيم أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والـممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل؛

وحيث أنَّ الـمجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 192 تاريخ 24/7/2020 على عقد نفقة بقيمة /431,860,000/ ل.ل فقط أربعماية وواحد وثلاثين مليوناً وثمانماية وستين ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 2- البند 9- الفقرة 3- “جزء أول” لتغطية أكلاف تلزيم أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والـممرات والأدراج ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة تعهد مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها ناديا إميل زغيب وعملاً بالقرار رقم 145 تاريخ 12/6/2020 الـمصدَّق من جانب محافظة البقاع برقم 1811/ب تاريخ 18/6/2020)؛

تابع

1/3

وحيث أنَّ دائرة الهندسة أفادت بالإحالة رقم 3100 تاريخ 6/7/2021 بأنَّ ملف أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والـممرات والأدراج ضمن النطاق البلدي الجاري العمل به تنتهي مهلته في 13/8/2021 وأنَّ تصديق ملف التلزيم الجديد يلزمه بعض الوقت، وبـما أنَّ الـمادة الثامنة من دفتر الشروط الخاص بالـملف تسمح بتمديد مدَّة التلزيم ثلاثة أشهر حسب الشروط والأسعار الـملزمة وأنَّه من الـمستحيل التوقف عن تنظيف الشوارع والطرقات والأدراج ضمن النطاق البلدي ولو ليوم واحد لذلك يقترح التمديد للمتعهد الحالي لـمدَّة ثلاثة أشهر من تاريخ 14/8/2021 ولغاية 13/11/2021 بمبلغ وقدره /120,981,000/ ل.ل فقط ماية وعشرين مليون وتسعماية وواحد وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة عملاً بالـمادة الثامنة من دفتر الشروط الخاص وبنفس الأسعار الـمقدمة منه؛

ولـما كان دفتر الشروط الخاص بملف التلزيم ينص في الـمادة الثامنة منه على “مدَّة العمل بالـملف إثني عشر شهراً تبدأ من تاريخ إبلاغ الـملتزم تصديق الـملف وتبليغه أمر الـمباشرة بالعمل وتسليمه مواقع العمل ويمكن تمديد العمل بالـملف لـمدَّة ثلاثة أشهر إضافية بموافقة الفريقين على أنْ يتمَ التمديد قبل شهر من إنتهاء مهلة الـملف الأساسي”؛

وحيث أنَّ رئاسة البلدية قد توجهت بكتابها رقم 314/ص تاريخ 26/7/2021 إلى متعهد أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والـممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها السيدة ناديا إميل زغيب بأنه عطفاً على الـمادة الثامنة من دفتر الشروط الخاص بملف تلزيم أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والـممرات والأدراج ضمن النطاق البلدي والتي تذكر أنَّ مدَّة الإلتزام سنة تبدأ من تاريخ تبليغ الـملتزم أمر مباشرة العمل ويمكن تمديد مدَّة التلزيم ثلاثة أشهر إضافية بموافقة الفريقين حسب الشروط الواردة في دفتر الشروط الخاص وأنَّ العمل بملف أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والـممرات والأدراج ضمن النطاق البلدي ينتهي بتاريخ 13/8/2021، والبلدية بصدد تلزيم الـملف الجديد ويلزمه بعض الوقت للتصديق عليه والسير به، ولا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عن متابعة أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والـممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وذلك حرصاً على سلامة البيئة والصحة والسلامة العامة وتبدي رغبتها بالإستمرار بالعمل مع الـمتعهد لـمدَّة ثلاثة أشهر إضافية تبدأ من 14/8/2021 حسب الشروط الواردة في دفتر الشروط الخاص وبالأسعار الـملزمة؛

وحيث أنَّ الـمجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 229 تاريخ 30/7/2021 على تمديد أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والـممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها السيدة ناديا إميل زغيب لـمدَّة ثلاثة أشهر إعتباراً من 14/8/2021 حسب الشروط الواردة في دفتر الشروط الخاص بهذه الصفقة وبالأسعار الـملزمة في الـملف الأساسي وتفويض حضرة رئيس البلدية الـمهندس أسعد زغيب بتوقيع العقد مع الـمتعهد الأساسي للإلتزام وإيداع كامل الـملف جانب ديوان الـمحاسبة بواسطة حضرة الـمراقب العام الـمالي؛

وحيث أنَّ جانب ديوان الـمحاسبة وافق بموجب قراره رقم 56/ر.م/غ3 تاريخ 2/11/2021 على مشروع تمديد تلزيم أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والـممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل شرط تصحيح قيمة العقد الـمُمدَّد بحيث تصبح /107.965.000/ ل.ل. بدلاً من /120.981.000/ ل.ل.؛

تابع

2/3

وحيث أنَّ الـمتعهد مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها السيدة ناديا إميل زغيب قد وافق بالكتاب رقم 493/ص تاريخ 22/12/2021 على تنزيل الـمبلغ من /120.981.000/ ل.ل. إلى /107.965.000/ ل.ل. عملاً بقرار جانب ديوان الـمحاسبة رقم 56/ر.م/غ3 تاريخ 2/11/2021 ؛

يقـرر مـا يـأتـي ،

الـمادة الأولــــــــــــــــــــــــــــــــى :

يوافق الـمجلس البلدي على تنزيل مبلغ وقدره /13.016.000/ ل.ل. فقط ثلاثة عشر مليوناً وستة عشر ألف ليرة لبنانية لاغير من طلب حجز الإعتماد رقم 159 تاريخ 10/9/2021 والعائد لـملف تمديد تلزيم أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والـممرات والأدراج ضمن النطاق البلدي من 14/8/2021 ولـمدَّة ثلاثة أشهر بالتراضي مع الـملتزم الأساسي مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها ناديا زغيب بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة عملاً بقرار جانب ديوان الـمـحاسبة رقم 56/ر.م./غ3 تاريخ 20/12/2021.

الـمادة الثانيـــــــــــــــــــــــة :

يُنشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 23 / 12 / 2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر

جورج دمر- فيليب ملحم- جورجيت زعتر المهندس أسعد زغيب

خليل فريجي-روبير عبدايم- طوني سماحة

ميشال أبو عبود-كميل العموري-جوزف الجلخ

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :370

الموضوع: تغطية أكلاف أعمال إستبدال لمبات مع صيانة على الشبكة العامة في تعنايل القائمة ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة إيلي شربل الفحل).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور نائب رئيس المجلس البلدي السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 5105 تاريخ 23-11-2021المتعلقة باستبدال لمبات مع صيانة في المنطقة الرابعة – تعنايل ضمن النطاق البلدي وضرورة إجراء الإصلاحات على قسم من من الشبكة العامة حفاظاً على السلامة العامة في المواقع التالية : قرب مطعم حنوش-قرب محلات القاصوف-قرب محطة صوايا-قرب منزل جورج شدياق-قرب منزل روبير صوايا-قرب منزل جورج صوايا-قرب منزل ال فركوخ-الطريق العام من قرب الجامعة العربية وحتى معمل الالبان-قرب دير تعنايل-قرب مدرسة الأبوتر وحتى مبنى البلدية والطرقات المحاذية وصعوداً حتى الطريق العام من الداخل-من مفرق مستوصف الحريري وحتى آخر طريق المعامل والطرق المحاذية لها- قرب طريق مصانع الدلال للبيوت الجاهزة – قرب محمد سعود-قرب فادي مطر اللويس-قرب أسعد الشقيف-قرب إبراهيم-قرب عماد أبو شهلة-قرب علي محمد يوسف-قرب خالد عايد السعود-قرب إسماعيل عبادة سعود-قرب عاصم الحمود- قرب أيمن اللويس-قرب حسين علي ذكر-قرب منزل محمد حمود- قرب منزل عبدالله جدعان-قرب أحمد يوسف ومحيطه-لوحة تحكم قرب مفرق الدير-لوحة تحكم قرب معمل الحجر-صيانة وإصلاح كامل خطوط الشبكة الهوائية في البلدة- تغيير ساعات الكهرباء,وذلك على الشكل التالي:

1- لمبة 250 وات صوديوم 220 فولت عدد 40

2- لمبة 150 وات صوديوم 220 فولت عدد 44

3- لمبة 100 وات صوديوم 220 فولت عدد48

4- لمبة 70 وات صوديوم 220 فولت عدد 20

5- ترانس 250 وات 220 فولت عدد 48

6- ترانس 150 وات 220 فولت عدد44

تابع 1/3

7- ترانس 100 وات 220 فولت عدد28

8- ترانس 70 وات 220 فولت عدد10

9- أغنيتر 70/400 وات 220 فولت عدد 190

10- مكثف 25 مف 220 وات عدد44

11- كونكتور 16/70 ملم عدد 94

12- قاطع أحادي من 15/60 أمبير عدد 16

13- ساعة وقت 24 ساعة مع قدرة تخزين 220 فولت عدد 4

14- كونتاكتور 3 فاز 220 فولت عدد 4

15- بورت فيوز كامل عدد 28

16- دوي بورسلان عدد 34

17- لوحة تحكم كاملة عدد 2

18- الأعطال على الشبكة الظاهرة + عيار ساعات البلدية : مقطوع

19-كابل 2×16 ملم توؤسيدي مع تجهيزاته :500 متر طولي

مع لفت النظر أن جميع الأعمال هي على عاتق البلدية وضمن الأملاك العامة البلدية ولم تدخل في أي من الملفات الملزمة أو الجاري تلزيمها حالياً.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة إيلي شربل الفحل والبالغة قيمته /48,440,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً واربعماية وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال إستبدال لمبات مع صيانة على الشبكة العامة في تعنايل القائمة ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 223 تاريخ 17-12-2021 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5105 تاريخ 22-12-2021

لذلك يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /48,440,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً وأربعماية وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 5″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال إستبدال لمبات مع صيانة على الشبكة العامة في تعنايل القائمة ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة إيلي شربل الفحل).

تابع 2/3

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة إيلي شربل الفحل.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . زحلة في23-12-2021

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر

جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم أنطوان الاشقر

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم

ميشال أبو عبود.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

3/3

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 371

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة عن النصف الأول من العام 2021 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 6621/2020 تاريخ 30-12-2020 المتضمن أن بدل مقطوعية كهرباء للإنارة العامة هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /1,250,000,000/ ل.ل فقط مليار ومايتين وخمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 7- الفقرة 3 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة لواجب النصف الأول من عام2021.

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم5/2021 تاريخ 30-12-2020 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 6621/2020تاريخ22-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,250,000,000/ ل.ل فقط مليار ومايتين وخمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 3 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة عن النصف الأول من العام 2021 .

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1-1-2021 ولغاية 30-6-2021 .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 23-12-2021

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر

جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم أنطوان الاشقر

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم

ميشال أبو عبود.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :372

الموضوع: تغطية أكلاف شراء 70 حذاء رينجر أسود لزوم 70 عنصر من الشرطة البلدية والحرس الليلي (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة EXTREME RANGER ).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 5062 تاريخ 3-12-2021 والمتضمنة أن الشرطة البلدية بحاجة إلى تأمين أحذية عسكرية لزوم 70 عنصر من الشرطة البلدية والحرس الليلي .

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة EXTREME RANGER والبالغة قيمته /49,700,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وسبعماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف شراء 70 حذاء رينجر أسود لزوم 70 عنصر من الشرطة البلدية والحرس الليلي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 222 تاريخ 17-12-2021 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5062تاريخ 22-12-2021.

لذلك يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها قيمته /49,700,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وسبعماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 2- الفقرة 1″ جزء أول” لتغطية أكلاف شراء 70 حذاء رينجر أسود لزوم 70 عنصر من الشرطة البلدية والحرس الليلي (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة EXTREME RANGER ).

تابع 1/2

المادة الثانية:تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة EXTREME RANGER.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . زحلة في23-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر

جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم أنطوان الاشقر

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم

ميشال أبو عبود.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

3/3

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 373

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة خلال النصف الثاني من العام 2021 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 2489 تاريخ 16-6-2021 المتضمن أن بدل مقطوعية كهرباء للإنارة العامة هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادة 63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /1,250,000,000/ ل.ل فقط مليار ومايتين وخمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 3 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة خلال النصف الثاني من عام 2021 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم112 تاريخ 18-6-2021 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 2489 تاريخ22-6-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1-7-2021 ولغاية 31-12-2021 .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 23-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر

جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم أنطوان الاشقر

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم

ميشال أبو عبود.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :374

الموضوع: تغطية أكلاف تأهيل 30 شباك و 3 أبواب للشرفات في طابق المبنى البلدي الأول وتأهيل بابين للمدخل الرئيسي والغربي من الطابق السفلي وتغطية الرصيد المتبقي من أكلاف تأهيل 30 شباك و 3 أبواب للشرفات في طابق المبنى البلدي الأول وتأهيل بابين للمدخل الرئيسي والغربي من الطابق السفلي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة أبو بيار للتجارة العامة).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 334 تاريخ 23-11-2021 على تبرير أعمال تأهيل 33 شباك و3 أبواب للشرفات في الطابق العلوي وباب المدخل الرئيسي وباب المدخل الغربي في الطابق السفلي من المبنى البلدي بقيمة /46,000,000/ ل.ل فقط ستة وأربعين مليون ليرة لبنانية لا غير.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة أبو بيار للتجارة العامة والبالغة قيمته /40,000,000/ ل.ل فقط أربعين مليون ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تأهيل 30 شباك و 3 أبواب للشرفات في طابق المبنى البلدي الأول وتأهيل بابين للمدخل الرئيسي والغربي من الطابق السفلي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلبي حجز إعتماد برقم 224و 225 تاريخ 20-12-2021 يثبتا توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5030 تاريخ 22-12-2021.

لذلك يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها قيمته /26,210,000/ ل.ل فقط ستة وعشرين مليوناً ومايتين وعشرة آلاف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 5- الفقرة 2″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف تأهيل 30 شباك و 3 أبواب للشرفات في طابق المبنى البلدي الأول وتأهيل بابين للمدخل الرئيسي والغربي من الطابق السفلي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة أبو بيار للتجارة العامة).

تابع 1/2

المادة الثانية: الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها قيمته /13,790,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وسبعماية وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 5- الفقرة 2″ جزء ثاني” لتغطية الرصيد المتبقي من أكلاف تأهيل 30 شباك و 3 أبواب للشرفات في طابق المبنى البلدي الأول وتأهيل بابين للمدخل الرئيسي والغربي من الطابق السفلي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة أبو بيار للتجارة العامة).

المادة الثالثة :تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة أبو بيار للتجارة العامة.

المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . زحلة في23-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر

جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم أنطوان الاشقر

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم

ميشال أبو عبود.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :375

الموضوع: تغطية أكلاف صنع وتركيب طاولة للرسم لزوم دائرة الهندسة القائمة في الطابق الثاني من المبنى البلدي ولوح لزوم تعليق صور رؤساء البلدية السابقين واللاحقين في قاعة المجلس البلدي( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة جوزف ديب بالش).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 5267 تاريخ 3-12-2021 والمتضمنة أنه يلزم صنع طاولة خاصة بالرسم لزوم دائرة الهندسة في الطابق الثاني ويلزم تركيب لوح كبير في قاعة المجلس البلدي لزوم تعليق صور رؤساء البلدية السابقين والحالي واللاحقين وذلك حفاظاً على التاريخ التسلسلي لتوليهم رئاسة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل عبر التاريخ وتخليداً للذكرى وحفاظاً على تاريخ البلدية القديم والحديث والأعمال مفصلة على الشكل التالي:

طاولة رسم قياس 3م طول ×1,60 م عرض( مؤلفة من 4 أقسام للوجه وقسم سفلي وقواطع في الاعلى قائمة على شاسيه حديد بشكل ×شاسيه مع رباط في الوسط وحديد بشكل زاوية على الدائر,

شاسيه حديد قياس 8 سم × 4 سم,

الرباط في الوسط 4سم ×4 سم,

زاوية الطرف 4سم ×4 سم

شعر الحديد بدون دهان.

دهان الحديد أساس اسود مع دهان لون أسود
الخشب : من اللاميكا المطبع الملون رمادي مع لاميكا سنديان فاتح سماكة 18 ملم مدبوق على بعض ليصبح 36 ملم مع قواطع في الأعلى لحجب الرؤية وقسم سفلي لوضع الأجهزة.
لوح تعليق أسماء رؤساء البلدية:
تمديدات كهربائية
لوح تعليق أسماء رؤساء البلدية قياس5,10 م ×1,15 م ( من خشب MDF والسنديان وقشرة السنديان مدهون بوليورتان ومؤلف من 44 لوحة صغيرة قياس 40سم ×20 سم )
إيجار النقل.

تابع 1/2

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة جوزف ديب بالش والبالغة قيمته /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف صنع وتركيب طاولة للرسم لزوم دائرة الهندسة القائمة في الطابق الثاني من المبنى البلدي ولوح لزوم تعليق صور رؤساء البلدية السابقين واللاحقين في قاعة المجلس البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 226 تاريخ 20-12-2021 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5267تاريخ 22-12-2021.

لذلك يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها قيمته /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 3- الفقرة 1″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف صنع وتركيب طاولة للرسم لزوم دائرة الهندسة القائمة في الطابق الثاني من المبنى البلدي ولوح لزوم تعليق صور رؤساء البلدية السابقين واللاحقين في قاعة المجلس البلدي( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة جوزف ديب بالش).

المادة الثانية:تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة جوزف ديب بالش.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . زحلة في23-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر

جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم أنطوان الاشقر

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم

ميشال أبو عبود.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :376

الموضوع: تغطية قيمة إشتراك البلدية في منظمة المدن العربية عن أعوام 2017-2018-2019-2020-2021 بما فيه قيم التحويل(وفقاً للكتاب المقدم من الامين العام م. أحمد حمد الصبيح).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وحيث أنه ورد إلى البلدية الكتاب المقدم من الأمين العام لمنظمة المدن العربية م. أحمد حمد الصبيح المؤرخ في 7-1-2021 والمسجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 128 تاريخ 5-2-2021 والذي يطلب فيه تسديد قيمة إشتراك بلدية زحلة – معلقة وتعنايل في منظمة المدن العربية عن أعوام 2017-2018-2019-2020-2021.

وحيث أنه عملاً بإحالة معالي وزير الداخلية والبلديات رقم 1979 تاريخ 27-5-2021 المتضمنة أنه عطفاً على مطالعة المدديرية العامة للإدارات والمجالس المحلية رقم 1128/د تاريخ 17-5-2021 التي جاء فيها ان إنتساب البلدية إلى عدة منظمات دولية وعربية لا يمكن اعتباره يقع ضمن إطار المادة 32 من قانون موازنة العام 2021 .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 37 تاريخ 12-5-2021 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم127/128 تاريخ 22-12-2021.

لذلك يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /12,810,000/ ل.ل فقط إثني عشر مليوناً وثمانماية وعشرة آلاف ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 4- البند 1- فقرة 8-(جزء أول) لتغطية قيمة إشتراك البلدية في منظمة المدن العربية عن أعوام 2017-2018-2019-2020-2021 بما فيه قيم التحويل(وفقاً للكتاب المقدم من الامين العام م. أحمد حمد الصبيح).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . زحلة في23-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر

جورجيت زعتر-خليل فريجي-روبير عبدايم أنطوان الاشقر

علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم

ميشال أبو عبود

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :378

الموضوع: تغطية أكلاف شراء /3,300/ ليتر من مادة المازوت لزوم المولدين الكهربائيين العاملين في البلدية والبارك البلدي وتغطية أكلاف شراء /930/ ليتر من مادة المازوت لزوم المكتبة البلدية العامة في البربارة والحدائق العامة ومركز الشرطة البلدية وتغطية اكلاف شراء /3,300/ ليتر من مادة البنزين95 أوكتان بما فيه الضريبة على القيمة المضافة لزوم السيارات والآليات والدراجات النارية العاملة في البلدية– عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 377 تاريخ 23-12-2021.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور نائب رئيس المجلس البلدي السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري-جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون-ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب-خليل فريجي-فيليب ملحم- طوني سماحة.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 360 تاريخ 10-12-2021 على تبرير شراء مادة البنزين لزوم السيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية بقيمة /49,929,000/ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً و تسعماية وتسعة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير وشراء مادة المازوت لزوم المولد الكهربائي العامل في البلدية وفي البارك البلدي بقيمة /49,533,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وخمسماية وثلاثة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير وشراء مادة المازوت لزوم التدفئة في المكتبة العامة البلدية في البربارة ومركز الشرطة البلدية وفي الحديقة العامة الممشية وحديقة ساعة الزهور بقيمة/13,959,300/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وتسعماية وتسعة وخمسين ألفاً وثلاثماية ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 377 تاريخ 23-12-2021 على حجز إعتماد بقيمة /49,929,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وتسعة وعشرين ألف ليرة لبنانية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة لتغطية أكلاف شراء /3,300 /ليتر من مادة البنزين 95 أوكتان لزوم الآليات والسيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية والموافقة على حجز إعتماد بقيمة/49,533,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وخمسماية وثلاثة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير لتغطية أكلاف شراء/ 3,300/ ليتر من مادة المازوت لزوم المولد الكهربائي العامل في البلدية وفي البارك البلدي والموافقة على حجز إعتماد بقيمة /13,959,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وتسعماية وتسعة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير لتغطية اكلاف شراء /930/ ليتر مازوت لزوم التدفئة في المكتبة العامة البلدية في البربارة ومركز الشرطة البلدية وفي الحديقة العامة الممشية وحديقة ساعة الزهور.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم ثلاثة طلبات حجز اعتماد برقم228و229و230 تاريخ 27-12-2021 تثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 5365 تاريخ 29-12-2021.

تابع 1/2

الموضوع: تغطية أكلاف شراء /3,300/ ليتر من مادة المازوت لزوم المولدين الكهربائيين العاملين في البلدية والبارك البلدي وتغطية أكلاف شراء /930/ ليتر من مادة المازوت لزوم المكتبة البلدية العامة في البربارة والحدائق العامة ومركز الشرطة البلدية وتغطية أكلاف شراء /3,300/ ليتر من مادة البنزين 95 أوكتان بما فيه الضريبة على القيمة المضافة لزوم السيارات والآليات والدراجات النارية العاملة في البلدية– عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 377 تاريخ 23-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /49,533,000/ ل.ل فقط تسعة واربعين مليوناً وخمسماية وثلاثة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 2- الفقرة 3″ جزء أول” لتغطية أكلاف شراء /3,300/ ليتر من مادة المازوت لزوم المولدين الكهربائيين العاملين في البلدية والبارك البلدي عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 377 تاريخ 23-12-2021.

المادة الثانية : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /13,959,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وتسعماية وتسعة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 2- الفقرة 4″ جزء أول” لتغطية أكلاف شراء /930/ ليتر من مادة المازوت لزوم المكتبة البلدية العامة في البربارة والحدائق العامة ومركز الشرطة البلدية عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 377 تاريخ 23-12-2021.

المادة الثالثة: الموافقة على عقد نفقة بقيمة /49,929,000/ ل.ل فقط تسعة واربعين مليوناً وتسعماية وتسعة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير لتغطية أكلاف شراء /3,300/ ليتر من مادة البنزين 95 أوكتان بما فيه الضريبة على القيمة المضافة لزوم السيارات والآليات والدراجات النارية العاملة في البلدية– عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 377 تاريخ 23-12-2021.

المادة الرابعة:تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه بموجب فواتير وبعد تنظيم محضر إستلام من قبل لجنة الإستلام المختصة في البلدية باستلام المواد المطلوبة.

المادة الخامسة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 29-12-2021

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري

جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون أنطوان الأشقر

ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب

خليل فريجي- فيليب ملحم-طوني سماحة

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 379

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من تعويضات لجنة تخمين سعر المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء في البلدية خلال النصف الأول من العام 2022.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 5588 تاريخ 27-12-2021المتضمن أن تعويضات لجنة تخمين سعر المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين سعر المتر البيعي من ارض العقارات غير المعدة للبناء في البلدية لواجب النصف الأول من عام 2022 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 15/2022 تاريخ 29-12-2021 يثبت توفر الإعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 5588 تاريخ 29-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من تعويضات لجنة تخمين سعر المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء في البلدية خلال النصف الأول من العام 2022.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه من 1-1-2022 ولغاية30-6-2022.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 29-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري

جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون أنطوان الأشقر

ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب

خليل فريجي- فيليب ملحم-طوني سماحة

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 380

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل نشر إعلانات خلال النصف الأول من العام 2022.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 5586 تاريخ27-12-2021 المتضمن أن بدل نشر إعلانات هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- البند 4- الفقرة 1 (جزء أول) لتغطية بدل نشر إعلانات لواجب النصف الأول من عام 2022 .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم13/2022 تاريخ 29-12-2021يثبت توفر الإعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5586 تاريخ 29-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- بند4- فقرة 1 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل نشر إعلانات خلال النصف الأول من العام 2022.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه من 1-1-2022 ولغاية30-6-2022.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 29-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري

جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون أنطوان الأشقر

ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب

خليل فريجي- فيليب ملحم-طوني سماحة.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :381

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية خلال النصف الأول من العام 2022.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم5587 تاريخ 27-12-2021 المتضمن أن تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية في البلدية هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية في البلدية لواجب النصف الأول من عام 2022 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم14/2022 تاريخ 29-12-2021يثبت توفر الإعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 5587تاريخ 29-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية خلال النصف الأول من العام 2022.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه من 1-1-2022 ولغاية30-6-2022.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 29-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري

جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون أنطوان الأشقر

ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب

خليل فريجي- فيليب ملحم-طوني سماحة.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :382

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال خلال النصف الأول من العام 2022.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم5590 تاريخ 27-12-2021 المتضمن أن تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /11,000,000/ ل.ل فقط إحدى عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال في البلدية لواجب النصف الأول من عام 2022 .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 17/2022 تاريخ 29-12-2021 ثبت توفر الإعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5590 تاريخ029-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /11,000,000/ ل.ل فقط إحدى عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال خلال النصف الأول من العام 2022.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه من 1-1-2022 ولغاية30-6-2022.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 29-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري

جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون أنطوان الأشقر

ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب

خليل فريجي- فيليب ملحم-طوني سماحة

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 383

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبنية البلدية خلال النصف الأول من العام 2022 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 5585 تاريخ27-12-2021المتضمن أن بدل مقطوعية كهرباء الأبينة البلدية هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /250,000,000/ ل.ل فقط مايتين وخمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 2 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل كهرباء الأبنية البلدية لواجب النصف الأول من عام 2022 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم8/2022 تاريخ 29-12-2021 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 5585 تاريخ 29-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الاولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /250,000,000/ ل.ل فقط مايتين وخمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 2 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبنية البلدية خلال النصف الأول من العام 2022 .

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1-1-2022 ولغاية30-6-2022.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 29-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري

جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون أنطوان الأشقر

ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب

خليل فريجي- فيليب ملحم-طوني سماحة.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :384

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية خلال النصف الأول من العام 2022.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 5583 تاريخ 27-12-2021المتضمن أن بدل مقطوعية الإتصالات السلكية واللاسلكية هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 4 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية لواجب النصف الأول من عام 2022.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم10/2022 تاريخ 29-12-2021 يثبت توفر الإعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5583 تاريخ 29-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 4 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية خلال النصف الأول من العام 2022.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه من 1-1-2022 ولغاية30-6-2022.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في29-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري

جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون أنطوان الأشقر

ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب

خليل فريجي- فيليب ملحم- طوني سماحة

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 385

الموضوع: تغطية ما قد يترتب على البلدية من تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع خلال النصف الأول من العام 2022.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 5591 تاريخ 27-12-2021 المتضمن أن تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنتي إستملاك البقاع الإبتدائية والإستئنافية لواجب النصف الأول من العام 2022 .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم تاريخ18/2022 تاريخ 29-12-2021 يثبت توفر الإعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5591 تاريخ 29-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع خلال النصف الأول من العام 2022.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه من 1-1-2022 ولغاية30-6-2022.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 29-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري

جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون أنطوان الأشقر

ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب

خليل فريجي- فيليب ملحم- طوني سماحة.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 386

الموضوع : تغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 169 من منطقة معلقة بناء عن العام 2022.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم5594 تاريخ 27-12-2021 المتضمن أن بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 169 من منطقة معلقة بناء هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /6,174,000/ ل.ل فقط ستة ملايين وماية وأربعة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- البند 1- الفقرة 2 (جزء أول) لتغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 169 من منطقة معلقة بناء عن عام 2022.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم12/2022 تاريخ 29-12-2021 يثبت توفر الإعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5594 تاريخ 29-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /6,174,000/ ل.ل فقط ستة ملايين وماية وأربعة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- بند1- فقرة 2 (جزء أول) لتغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 169 من منطقة معلقة بناء عن العام 2022.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى السادة فادي ونجيب شفيق الحداد وشركاهم.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 29-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري

جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون أنطوان الأشقر

ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب

خليل فريجي- فيليب ملحم-طوني سماحة

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :387

الموضوع : تغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 107 /1 من منطقة البربارة عن العام2022.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم5593 تاريخ27-12-2021 المتضمن أن بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 107/1 من منطقة البربارة هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /13,402,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وأربعماية وألفي ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- البند 1- الفقرة 2 (جزء أول) لتغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 107/1 من منطقة البربارة عن عام 2022.

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 11/2022 تاريخ29-12-2021 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 5593 تاريخ 29-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /13,402,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وأربعماية وألفي ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- بند1- فقرة 2 (جزء أول) لتغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 107 / 1 من منطقة البربارة العقارية عن العام 2022 .

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى البروفسور فايز الحاج شاهين.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 29-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري

جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون أنطوان الأشقر

ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب

خليل فريجي- فيليب ملحم-طوني سماحة

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 388

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية مياه خلال العام 2022.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 5592 تاريخ 27-12-2021 المتضمن أن بدل مقطوعية المياه هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /10,000,000/ ل.ل فقط عشرة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 1 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية مياه عن عام 2022.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم7/2022تاريخ 29-12-2021 يثبت توفر الإعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5592 تاريخ 29-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /10,000,000/ ل.ل فقط عشرة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 1 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية مياه خلال العام 2022.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 29-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري

جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون أنطوان الأشقر

ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب

خليل فريجي- فيليب ملحم-طوني سماحة

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 389

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من تعويضات اللجنة الطبية خلال النصف الأول من العام 2022.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم5589 تاريخ 27-12-2021المتضمن أن تعويضات اللجنة الطبية في البلدية في البلدية هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات اللجنة الطبية في البلدية لواجب النصف الأول من عام 2022 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم16/2022 تاريخ 29-12-2021 يثبت توفر الإعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5589 تاريخ 29-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلديةمن تعويضات اللجنة الطبية خلال النصف الأول من العام 2022.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه من 1-1-2022 ولغاية30-6-2022.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 29-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري

جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون أنطوان الأشقر

ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب

خليل فريجي- فيليب ملحم- طوني سماحة

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 390

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء للإنارة العامة خلال النصف الأول من العام 2022 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 5584 تاريخ 27-12-2021 المتضمن أن بدل مقطوعية كهرباء للإنارة العامة هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /1,250,000,000/ ل.ل فقط مليار ومايتين وخمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 7- الفقرة 3 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء للإنارة العامة لواجب النصف الأول من عام2022.

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 9/2022 تاريخ29-12-2021 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 5584تاريخ 29-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,250,000,000/ ل.ل فقط مليار ومايتين وخمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 3 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء للإنارة العامة خلال النصف الأول من العام 2022 .

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1-1-2022 ولغاية 30-6-2022 .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 29-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري

جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون أنطوان الأشقر

ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب

خليل فريجي- فيليب ملحم-طوني سماحة.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :391

الموضوع : تغطية أكلاف تمديد تلزيم اعمال تنظيف الشوارع والطرقات والادراج ضمن النطاق البلدي من 14-8-2021 ولمدة ثلاثة أشهر بالتراضي مع الملتزم الأساسي مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها ناديا زغيب بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم229 تاريخ 30-7-2021).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 229 تاريخ 3026-7-2021 على تمديد أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها السيدة ناديا إميل زغيب لمدة ثلاثة أشهر إعتباراً من 14-8-2021 حسب الشروط الواردة في دفتر الشروط الخاص بهذه الصفقة وبالأسعار الملزمة في الملف الأساسي وعلى حجز اعتماد بقيمة/120,981,000/ ل.ل فقط ماية وعشرين مليوناً وتسعماية وواحد وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غيربما فيه الضريبة على القيمة المضافة من إعتماد الفصل 1-2-9-3 (نفقات خدمة وتنظيفات) لتمديد أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل مع المتعهد الأساسي مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها السيدة ناديا إميل زغيب إعتباراً من 14-8-2021 ولمدة ثلاثة أشهر عملاً بالمادة الثامنة من دفتر الشروط الخاص وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم159 تاريخ 10-9-2021 بقيمة /120,981,000/ ل.ل فقط ماية وتسعة وعشرين مليوناً وتسعماية وواحد وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير لتغطية أكلاف تمديد تلزيم اعمال تنظيف الشوارع والطرقات والادراج ضمن النطاق البلدي من 14-8-2021 ولمدة ثلاثة أشهر بالتراضي مع الملتزم الأساسي مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها ناديا زغيب بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم229 تاريخ 30-7-2021).

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 56/ر. م/ غ3 تاريخ 20-12-2021 على مشروع تمديد أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل شرط تصحيح قيمة العقد الممدد بحيث تصبح/ 107,965,000 / ل.ل فقط ماية وسبعة ملايين وتسعماية وخمسة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير بدلاً من / 120,981,000 / ل.ل فقط ماية وعشرين مليوناً وتسعماية وواحد وتسعماية وواحد وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير.

تابع 1/2
الموضوع : تغطية أكلاف تمديد تلزيم اعمال تنظيف الشوارع والطرقات والادراج ضمن النطاق البلدي من 14-8-2021 ولمدة ثلاثة أشهر بالتراضي مع الملتزم الأساسي مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها ناديا زغيب بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم229 تاريخ 30-7-2021).

وحيث أن المجلس البلدي وافق بقراره رقم 369 تاريخ 23-12-2021 على تنزيل مبلغ وقدره /13,016,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وستة عشر ألف ليرة لبنانية لا غير من طلب حجز الإعتماد رقم 159 تاريخ 10-9-2021 والعائد لملف تمديد تلزيم أعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والادراج ضمن النطاق البلدي من 14-8-2021 ولمدة ثلاثة اشهر بالتراضي مع الملتزم الأساسي مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها ناديا زغيب بما فيه الضريبة على القيمة المضافة عملاً بقرار جانب ديوان المحاسبة رقم 56/.م/غ3 تاريخ 20-12-2021.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب تنزيل حجز إعتماد بقيمة /13,016,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وستة عشر ألف ليرة لبنانية لا غير من قيمة حجز الإعتماد رقم159 تاريخ10-9-2021المذكور أعلاه عملاً بالقرار رقم 369 تاريخ 23-12-2021 وعملاً بقرار جانب ديوان المحاسبة رقم 56/ر.م/غ3 تاريخ 20-12-2021.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم3100 تاريخ 29-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /107,965,00/ ل.ل فقط ماية وسبعة ملايين وتسعماية وخمسة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3 ” جزء أول” لتغطية أكلاف تمديد تلزيم اعمال تنظيف الشوارع والطرقات والادراج ضمن النطاق البلدي من 14-8-2021 ولمدة ثلاثة أشهر بالتراضي مع الملتزم الأساسي مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها ناديا زغيب بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم229 تاريخ 30-7-2021).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في29-12-2021

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري

جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون أنطوان الأشقر

ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب

خليل فريجي- فيليب ملحم-طوني سماحة

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………….

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :392

الموضوع : تغطية أكلاف أعمال تعزيل 6155متر طولي من مجاري تصريف المياه والعبارات والأقنية وترحيل الأنقاض ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 346 تاريخ 30-11-2021 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة وليد طوني العتل للتجارة العامة والتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 346 تاريخ 30-11-2021 على تبرير أعمال تعزيل الأقنية والعبارات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بقيمة /49,240,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً ومايتين وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة وليد طوني العتل للتجارة العامة والتعهدات والبالغة قيمته/48,009,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً وتسعة آلاف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تلزيم أعمال تعزيل 6155متر طولي من مجاري تصريف المياه والعبارات والأقنية وترحيل الأنقاض ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 232 تاريخ 29-12- 2021 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم3575 تاريخ 29-12-2021.

تابع 1/2

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /48,009,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً وتسعة آلاف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3″ جزء ثاني ” لتغطية أكلاف تلزيم أعمال تعزيل 6155متر طولي من مجاري تصريف المياه والعبارات والأقنية وترحيل الأنقاض ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 346 تاريخ 30-11-2021 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة وليد طوني العتل للتجارة العامة والتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة وليد طوني العتل للتجارة العامة والتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في29-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري

جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون أنطوان الأشقر

ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب

خليل فريجي- فيليب ملحم- طوني سماحة

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :393

الموضوع : تغطية أكلاف تأهيل الخندق الرئيسي لتصريف مياه الأمطار في منطقة سيدة النجاة – مدافن المعالفة( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 330 تاريخ 23-11-2021 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة ” محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات”).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 330 تاريخ 23-11-2021 الموافقة على تبرير أعمال صيانة وتأهيل الخندق الرئيسي لتصريف مياه الأمطار في منطقة سيدة النجاة- مدافن المعالفة بقيمة /48,618,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً وستماية وثمانية عشر ألف ليرة لبنانية لا غير.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة ” محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات والبالغة قيمته/48,000,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليون ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تأهيل الخندق الرئيسي لتصريف مياه الأمطار في منطقة سيدة النجاة – مدافن المعالفة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 233 تاريخ 29-12- 2021 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم4932 تاريخ 29-12-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /48,000,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3″ جزء ثاني ” لتغطية أكلاف تأهيل الخندق الرئيسي لتصريف مياه الأمطار في منطقة سيدة النجاة – مدافن المعالفة( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 330 تاريخ 23-11-2021 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة ” محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات”).

تابع 1/2

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة ” محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في29-12-2021

الأ عضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ء نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري

جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون أنطوان الأشقر

ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب

خليل فريجي- فيليب ملحم- طوني سماحة .

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :394

الموضوع : تغطية رسم إشتراك البلدية في إتحاد رؤساء بلديات الدول الفرنكوفونية لعام 2021 بما فيه قيمة التحويل (عملاً بالكتاب الصادر عن السكرتير الدائم للإتحاد السيد PIERRE BAILLET).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وحيث أنه ورد إلى البلدية الكتاب المقدم من السكرتير الدائم لإتحاد رؤساء بلديات الدول الفرنكوفونية السيد PIERRE BAILLET والمسجل في قلم الدائرة الإدارية برقم127 تاريخ5-2-2021 والذي يطلب فيه قيمة إشتراك بلدية زحلة – معلقة وتعنايل في إتحاد رؤساء بلديات الدول الفرنكوفونية لعام 2021.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم231 تاريخ29-12-2021 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 127 تاريخ 29-12-2021.

تابع 1/2

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة/1,400,000/ل.ل فقط مليون وأربعماية ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 4- البند 1- فقرة 8-(جزء أول) لتغطية رسم إشتراك البلدية في إتحاد رؤساء بلديات الدول الفرنكوفونية لعام 2021 بما فيه قيمة التحويل (عملاً بالكتاب الصادر عن السكرتير الدائم للإتحاد السيد PIERRE BAILLET).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 29-12-2021

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-كميل العموري

جوزف الجلخ-جورجيت زعتر-سعيد جدعون أنطوان الأشقر

ميشال أبو عبود-جورج دمر-علي الخطيب

خليل فريجي- فيليب ملحم- طوني سماحة

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.