كانون الأول2019

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :392

الموضوع : تغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الاعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف تلزيم إنشاء خطوط مختلفة لجمع المياه المبتذلة ضمن النطاق البلدي المعقود عام 2017 ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 5828 تاريخ 12-9-2019 تطلب فيه فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الاعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 والعائدة لملف تلزيم إنشاء خطوط مختلفة لجمع المياه المبتذلة ضمن النطاق البلدي المعقود عام 2017 والبالغة قيمتها /15,907,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليوناً وتسعماية وسبعة آلاف ليرة لبنانية لا غير.

وحيث ان قرار وزارة المالية رقم 1/1568 تاريخ 29-12-2017 نص على ان تفرض الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 11% على عمليات تسليم الاموال وتقديم الخدمات الخاضعة للضريبة التي يقوم بها شخص خاضع للضريبة المسلمة أو المقدمة إبتداء من تاريخ 1-1-2018 وبالنسبة للعقود الموقعة مع أحد أشخاص الحق العام قبل تاريخ 1-1-2018 التي تنفذ كلياً أو جزئياً بعد هذا التاريخ وفي حال كان الشخص الذي يقوم بتنفيذها خاضع للضريبة يتوجب فرض الضريبة على عمليات تسليم الأموال وتقديم الخدمات الخاضعة للضريبة المنفذة من العقد إبتداء من 1-1-2018 على اساس 11% على ان تتحمل الإدارة إضافة للسعر الإجمالي للصفقة فارق الضريبة المتوجبة الناتجة عن تعديل نسبة الضريبة من 10% إلى 11% على الجزء المنفذ إبتداء من تاريخ 1-1-2018.

تابع 1/2

الموضوع :تغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الاعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف تلزيم إنشاء خطوط مختلفة لجمع المياه المبتذلة ضمن النطاق البلدي المعقود عام 2017 ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).

وحيث أن تلزيم إنشاء خطوط مختلفة لجمع المياه المبتذلة ضمن النطاق البلدي تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات قد تم عقده خلال عام 2017 حيث كانت قيمة الضريبة على القيمة المضافة 10% , إلا أن الكشوفات المنفذة خلال عامي 2018 و2019 العائدة لنفس التلزيم تخضع للزيادة على الضريبة على القيمة المضافة أي 11% .

وحيث أنه بذلك يتوجب للمتعهد فرق نسبة الزيادة على الضريبة على القيمة المضافة من 10% إلى 11% على الكشوفات المنفذة خلال عامي 2018و2019 أي نسبة 1% ما مجموعه/15,907,000/ ل,ل فقط خمسة عشر مليوناً وتسعماية وسبعة آلاف ليرة لبنانية لا غير .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 249تاريخ 27-11- 2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم291 تاريخ 28-11-2019 .

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /15,907,000/ ل,ل فقط خمسة عشر مليوناً وتسعماية وسبعة آلاف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 4- الفقرة 6″ جزء ثاني” لتغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الاعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف تلزيم إنشاء خطوط مختلفة لجمع المياه المبتذلة ضمن النطاق البلدي المعقود عام 2017 ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :393

الموضوع : تغطية قيمة التعويض الإضافي والرسوم والمصاريف وأتعاب خبير المتوجبة للسيدين طوني وفيفيان ميشال بخاش مالكي العقار رقم 83 من منطقة حوش الأمراء أراضي الذي جرى إستملاكه جزئياً من البلدية ( تنفيذاً للقرار النهائي الصادر عن جانب مجلس شورى الدولة رقم 611/2018/2019 تاريخ 22-5-2019).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم234 تاريخ22-8-2008على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقار رقم 83 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

وحيث أن لجنة إستملاك البقاع الإبتدائية قد أصدرت القرار رقم 2230 تاريخ 7-11-2008 وحددت قيمة التعويض المستحق للمالكين طوني وفيفيان ميشال بخاش بقيمة /121,462,500/ ل.ل فقط ماية وواحد وعشرين مليوناً وأربعماية واثنين وستين ألفاً وخمسماية ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أنه بنتيجة إستئناف مالكي العقار رقم 83 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية السيدين طوني وفيفيان ميشال بخاش صدر قرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 77/2012 تاريخ 28-12-2012 الذي قضى بفسخ قرار لجنة الإستملاك الإبتدائية في البقاع رقم 2230 تاريخ 7-11-2008 وإعادة إحتساب التعويض مجدداً بمبلغ وقدره /323,900,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وثلاثة وعشرين مليوناً وتسعماية ألف ليرة لبنانية لا غير وتضمين الجهة المستانف عليها الرسوم والنفقات .

تابع 1/3

وعند طرح الموضوع على مجلس شورى الدولة بالمراجعة رقم 18744/2013 صدر قرار مجلس شورى الدولة رقم 611/2018-2019 تاريخ 22-5-2019 والذي قضى بتصديق قرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 77/2012 تاريخ 28-12-2012 وتعديل قيمة التعويض المستحق عن إستملاك قسم من العقار رقم 83 من منطقة حوش الامراء أراضي العقارية ورفعها من مبلغ /121,462,500/ فقط ماية وواحد عشرين مليوناً وأربعماية واثنين وستين ألفاً وخمسماية ليرة لبنانية لا غير إلى مبلغ /323,900,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وثلاثة وعشرين مليوناً وتسعماية ألف ليرة لبنانية لا غير وتضمين البلدية جميع رسوم ونفقات المحاكمة بما فيها بدل اتعاب الخبير المعين من قبل مجلس شورى الدولة وبالتالي يكون التعويض الإضافي المستحق عن إستملاك قسم من العقار المذكور بقيمة/202,437,000/ ل.ل فقط مايتين ومليونين وأربعماية وسبعة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير يضاف إليها أتعاب رسوم ونفقات المحاكمة بما فيها بدل اتعاب الخبير والبالغة /2,349,000/ ل.ل فقط مليونين وثلاثماية وتسعة وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير فيكون المجموع المتوجب /204,786,000/ ل.ل فقط مايتين وأربعة ملايين وسبعماية وستة وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم255 تاريخ28-11-2019 يثبت توفر الإعتماد

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم288 تاريخ 3-12-2019

تابع 2/3

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة/204,786,000/ ل.ل فقط مايتين وأربعة ملايين و سبعماية وستة وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل5- البند 1- الفقرة 1″ جزء أول” لتغطية قيمة التعويض الإضافي والرسوم والمصاريف وأتعاب خبير المتوجبة للسيدين طوني وفيفيان ميشال بخاش مالكي العقار رقم 83 من منطقة حوش الأمراء أراضي الذي جرى إستملاكه جزئياً من البلدية ( تنفيذاً للقرار النهائي الصادر عن جانب مجلس شورى الدولة رقم 611/2018/2019 تاريخ 22-5-2019).

المادة الثانية :تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه.

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :394

الموضوع : تغطية قيمة الفرق الناتج عن تحويل رسم إشتراك البلدية لحساب إتحاد رؤساء بلديات المدن الفرنكوفونية لعامي 2018-2019 مع كلفة السويفت( عملاً بالكتاب المقدم من أمين صندوق البلدية عباس زين الدين).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن أمين صندوق البلدية قد تقدم بكتاب سجل برقم 7165 تاريخ 13-11-2019 جاء فيه أنه بعد تحويل مبلغ 1530 يورو بواسطة مصرف لبنان إلى إتحاد رؤساء بلديات الدول الفرنكوفونية بدل إشتراك عن عام 2018 و2019 بلغت قيمة التحويل مع كلفة السويفت /2,598,998/ ل.ل فقط مليونين وخمسماية وثمانية وتسعين ألفاً وتسعماية وثمانية وتسعين ليرة لبنانية لا غير بينما بلغت قيمة حوالة الصرف الصافية /2,545,000ل.ل فقط مليونين وخمسماية وخمسة وأربعين ألف ليرة بنانية لا غير مما رتّب فرقاً بقيمة /53,998/ ل.ل فقط ثلاثة وخمسين ألفاً وتسعماية وثمانية وتسعين ليرة لبنانية لا غير.

وحيث انه بالتالي يكون قد ترتب فرق بقيمة /53,000/ ل.ل فقط ثلاثة وخمسين الف ليرة لبنانية لا غير ناتج عن تحويل رسم إشتراك البلدية لحساب إتحاد رؤساء بلديات المدن الفركوفونية لعامي 2018و2019.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 252تاريخ 27-11- 2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم283 تاريخ 3-12-2019

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /53,000/ ل,ل فقط ثلاثة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 8″ جزء أول” لتغطية قيمة الفرق الناتج عن تحويل رسم إشتراك البلدية لحساب إتحاد رؤساء بلديات المدن الفرنكوفونية لعامي 2018-2019 مع كلفة السويفت( عملاً بالكتاب المقدم من أمين صندوق البلدية عباس زين الدين).

تابع 1/2

الموضوع : تغطية قيمة الفرق الناتج عن تحويل رسم إشتراك البلدية لحساب إتحاد رؤساء بلديات المدن الفرنكوفونية لعامي 2018-2019 مع كلفة السويفت.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :395

الموضوع : منح مطرانية زحلة المارونية مساهمة مالية لتغطية بعض نفقات ترميم مبنى المطرانية في كسارة.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه ورد الى البلدية كتاب القيّم الابرشي في مطرانية زحلة المارونية الأب طوني القضماني المسجل في الدائرة الإدارية في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل برقم 7317 تاريخ 27-11-2019 والمتضمن طلب المساهمة في ترميم مبنى مطرانية زحلة المارونية في كسارة .

وحيث أن بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وكعادتها درجت على إعطاء الصروح الدينية ضمن النطاق البلدي مساهمات مالية لمساعدتها في إكمال مسيرتها الدينية والإنسانية وتحمل الأعباء الكثيرة الملقاة على عاتقها.

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى منح مطرانية زحلة المارونية في كسارة مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير لتغطية بعض نفقات ترميم المبنى العائد للمطرانية.

وحيث أن الإعتماد متوفر في موازنة عام 2019 في الفصل 4 – البند 1 – الفقرة 9 ( جزء أول) كما هو ثابت في طلبي حجز الإعتماد رقم 250و251 تاريخ 27-11-2019 .

تابع 1/2

الموضوع : منح مطرانية زحلة المارونية مساهمة مالية لتغطية بعض نفقات ترميم مبنى المطرانية في كسارة.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على منح مطرانية زحلة المارونية مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من الفصل 4- البند 1- الفقرة 9 ( جزء أول) لتغطية بعض نفقات ترميم مبنى المطرانية في كسارة.

المادة الثانية :إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة المراقب العام المالي.

المادة الثالثة : تستكمل إجراءات النفقة المذكورة بعد موافقة جانب ديوان المحاسبة .

المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا(عدم موافقة)-

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم-علي الخطيب

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :396

الموضوع : تغطية قيمة عقد المصالحة مع السيدة مهى معلوف قاصوف وحجار ترافيل إيجنسي عن أكلاف السفر إلى مدينة ليل الفرنسية للمشاركة في مؤتمر الجمعية العمومية الثامن والثلاثين للمنظمة الدولية لرؤساء بلديات المدن الفرنكوفونية من 5-11-2018 إلى 7-11-2018 ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 348 تاريخ 20-9-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 4020/ب تاريخ 18-11-2019 إستناداً إلى موافقة هيئة التشريع والإستشارات رقم 678 تاريخ 1-8-2019).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس اسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو

يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال

أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 348 تاريخ 20-9-2019 على مشروع عقد المصالحة مع السيدة مهى معلوف قاصوف وحجار ترافيل إيجنسي عن أكلاف السفر إلى مدينة ليل الفرنسية للمشاركة في مؤتمر الجمعية العمومية الثامن والثلاثين للمنظمة الدولية لرؤساء بلديات المدن الفرنكوفونية من 5-11-2018 إلى 7-11-2018 وتفويض حضرة رئيس البلدية المهندس أسعد زغيب توقيع العقد ودفع المبلغ المتوجب والبالغ /2,880,000/ ل.ل فقط مليونين وثمانماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير بعد حسم نسبة 4% فيصبح المبلغ المستحق ما قدره /2,764,000/ ل.ل فقط مليونين وسبعماية وأربعة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير عملاً بالرأي الإستشاري الصادر عن هيئة التشريع والإستشارات في وزارة العدل رقم 678/2018 تاريخ 14-8-2019 والموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 4020/ب تاريخ 18-11-2019.

تابع 1/2

الموضوع : تغطية قيمة عقد المصالحة مع السيدة مهى معلوف قاصوف وحجار ترافيل إيجنسي.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 253 تاريخ 28-11-2019 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 293تاريخ 3-12-2019.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /2,764,000/ ل.ل فقط مليونين وسبعماية وأربعة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل5- البند 1- الفقرة 1″ جزء أول” لتغطية قيمة عقد المصالحة مع السيدة مهى معلوف قاصوف وحجار ترافيل إيجنسي عن أكلاف السفر إلى مدينة ليل الفرنسية للمشاركة في مؤتمر الجمعية العمومية الثامن والثلاثين للمنظمة الدولية لرؤساء بلديات المدن الفرنكوفونية من 5-11-2018 إلى 7-11-2018 ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 348 تاريخ 20-9-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 4020/ب تاريخ 18-11-2019 إستناداً إلى موافقة هيئة التشريع والإستشارات رقم 678 تاريخ 14-8-2019).

المادة الثالثة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه على الشكل التالي:

حجار ترافيل إيجنسي مبلغ وقدره /1,468,000/ ل.ل فقط مليون وأربعماية وثمانية وستين ألف ليرة لبنانية لا غير.
السيدة مها معلوف قاصوف مبلغ وقدره/1,296,000/ ل.ل فقط مليون ومايتين وستة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :397

الموضوع: الموافقة على تبرير أعمال تأهيل طريق بالباطون من العقار رقم 97 حتى العقار رقم 116 من منطقة سيدة النجاة العقارية بقيمة /7,500,000/ ل.ل فقط سبعة وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 123 منه.

بناء على القانون الصادر برقم 25/4/1999 والمعدل بالقانون رقم 212 تاريخ 26/5/2000.

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم7212 تاريخ 12117-2019 بضرورة تأهيل طريق بالباطون من العقار رقم 97 حتى العقار رقم 116 من منطقة سيدة النجاة العقارية وفقاً لما يلي:

1- تكسير الطريق وترحيله وإعادة صبه بالباطون ورفع الريغارات : 300 متر مربع.

مع لفت النظر أن الأعمال ضمن النطاق البلدي وهي على عاتق البلدية ولا تدخل في أي ملف إلتزام أشغال حالي أو جاري تلزيمه.

وحيث أن المعاملة تتطلب تبرير تجزئة النفقة وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية نظراً لوجود أعمال تأهيل طريق ودرج في منطقة أراضي زحلة العقارية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة قيمتها / 16,380,000/ل.ل فقط ستة عشر مليوناً وثلاثماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير عملاً بالقرار رقم 325 تاريخ 6-9-2019.

وبعد الإطلاع والأخذ بالأسباب الواردة أعلاه وحرصاً على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين لأن هذه الأعمال تتخذ صفة الطروء ولا يمكن تأجيلها حفاظاً على السلامة والصحة العامتين .

تابع 1/2

الموضوع: الموافقة على تبرير أعمال تأهيل طريق بالباطون من العقار رقم 97 حتى العقار رقم 116 من منطقة سيدة النجاة العقارية

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 7212 تاريخ 28-11-2019 بأن الإعتماد متوفر في 2-1-5-3 (صيانة الطرق فوضعية هذا الفصل لا تزال كالتالي:

مجموع الإعتماد /6,000,000,000 / ل.ل
مجموع المحجوز /1,140,622,000/ ل.ل
مجموع المتبقي /4,859,378,000/ ل.ل

لذلك يقرر ما يلي :

المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على تبرير تنفيذ هذه الأعمال بطريقة الفاتورة للأسباب الوارد ذكرها في حيثيات القرار وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية والتي تجيز القيام بمثل هذه الأعمال وذلك حفاظا على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . زحلة في6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :398

الموضوع : الموافقة على الترخيص للسيد شربل طوني بو شلهوب عن شركة بو شلهوب للتصنيع والتوريد الصناعي بإنشاء واستثمار معمل لصناعة خطوط فرز وتوضيب الفواكه وخطوط معالجة النفايات االصلبة وأحزمة وجنازير النقل والغرابيل الدوارة , مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة على العقار رقم 1911 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة على الترخيص للسيد شربل طوني بو شلهوب عن شركة بو شلهوب للتصنيع والتوريد الصناعي بإنشاء واستثمار معمل لصناعة خطوط فرز وتوضيب الفواكه وخطوط معالجة النفايات االصلبة وأحزمة وجنازير النقل والغرابيل الدوارة , مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة على العقار رقم 1911 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

ولدى التدقيق,تبين ما يلي:

أعلن عن الترخيص من تاريخ 7-11-2019 حتى تاريخ 21-11-2019 ولم يتقدم أحد بإعتراض.

تابع 1/2

الموضوع : الموافقة على الترخيص للسيد شربل طوني بو شلهوب عن شركة بو شلهوب للتصنيع والتوريد الصناعي بإنشاء واستثمار معمل لصناعة خطوط فرز وتوضيب الفواكه وخطوط معالجة النفايات االصلبة وأحزمة وجنازير النقل والغرابيل الدوارة

2- أفاد المهندس جورج بصيبص بإحالته رقم 6549 تاريخ 29-10-2019 بأن المؤسسة قائمة في العقار رقم 1911 من منطقة حوش الامراء اراضي العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” صناعية G2 ” بموجب المرسوم رقم 8328 /1996 مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة وفي هذه المنطقة أعلاه يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مشابهة لذلك لا يرَ مانعاً من الإستكمال.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الترخيص للسيد شربل طوني بو شلهوب عن شركة بو شلهوب للتصنيع والتوريد الصناعي بإنشاء واستثمار معمل لصناعة خطوط فرز وتوضيب الفواكه وخطوط معالجة النفايات االصلبة وأحزمة وجنازير النقل والغرابيل الدوارة , مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة على العقار رقم 1911 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :399

الموضوع : الموافقة على الترخيص لشركة ميديو بلاست بإنشاء واستثمار معمل لإعادة تدوير المواد البلاستيكية وإعادة تصنيعها, مؤسسة مصنفة من الفئة الثانية على العقار رقم 96 من منطقة تعنايل العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة الترخيص لشركة ميديو بلاست بإنشاء واستثمار معمل لإعادة تدوير المواد البلاستيكية وإعادة تصنيعها, مؤسسة مصنفة من الفئة الثانية على العقار رقم 96 من منطقة تعنايل العقارية.

ولدى التدقيق,تبين ما يلي:

1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 7-11-2019 حتى تاريخ 21-11-2019 ولم يتقدم أحد بإعتراض.

2- أفاد المهندس جورج بصيبص بإحالته رقم 6388 تاريخ 29-10-2019 بأن المؤسسة قائمة في العقار رقم 96 من منطقة تعنايل العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” صناعية فئة (2)G ” “صناعية فئة(3) T” بموجب المرسوم رقم 10341 / 1997وبموجب قرار المجلس الاعلى للتنظيم المدني رقم 3 /2001 و مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة وفي هذه المنطقة أعلاه يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مشابهة لذلك لا يرَ مانعاً من الإستكمال.

تابع 1/2

الموضوع : الموافقة على الترخيص لشركة ميديو بلاست بإنشاء واستثمار معمل لإعادة تدوير المواد البلاستيكية وإعادة تصنيعها.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الترخيص لشركة ميديو بلاست بإنشاء واستثمار معمل لإعادة تدوير المواد البلاستيكية وإعادة تصنيعها, مؤسسة مصنفة من الفئة الثانية على العقار رقم 96 من منطقة تعنايل العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :400

الموضوع : منح مطرانية زحلة وبعلبك وتوابعهما للروم الأرثوذكس مساهمة مالية لتغطية بعض نفقات تركيب وتشغيل نظامي توليد الكهرباء وتكرير مياه الآبار وفصل نظام التدفئة في مبنى المطرانية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن سيادة المتروبوليت أنطونيوس الصوري قد تقدم بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل برقم 7453 تاريخ 2-12-2019 يطلب فيه منح مطرانية زحلة وبعلبك وتوابعهما للروم الأرثوذكس مساهمة مالية في إتمام مشاريع تركيب وتشغيل نظام توليد الكهرباء عبر الطاقة الشمسية وفصل نظام التدفئة في المبنى 1 من المطرانية عن المبنى 2 وتركيب وتشغيل نظام لتكرير مياه آبار المطرانية لكي تصبح صالحة للإستعمال بعد تلوثها بالمياه الآسنة , نظراً لأن إمكانيات المطرانية غير كافية لإتمام هذه المشاريع .

وحيث أن البلدية درجت على منح الصروح الدينية مساهمات مالية لمساعدتها في إكمال مسيرتها الدينية والإنسانية وتحمل الأعباء الكثيرة الملقاة على عاتقها.

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى منح مطرانية زحلة وبعلبك وتوابعهما للروم الأرثوذكس مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير لتغطية بعض نفقات تركيب وتشغيل نظامي توليد الكهرباء وتكرير مياه الآبار وفصل نظام التدفئة في مبنى المطرانية.

وحيث أن الإعتماد متوفر في موازنة عام 2019 في الفصل 4 – البند 1 – الفقرة 9 ( جزء أول) كما هو ثابت في طلب حجز الإعتماد رقم 256تاريخ 3-12-2019 .

تابع 1/2

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على منح مطرانية زحلة وبعلبك وتوابعهما للروم الأرثوذكس مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من الفصل 4- البند 1- الفقرة 9 ( جزء أول) لتغطية بعض نفقات تركيب وتشغيل نظامي توليد الكهرباء وتكرير مياه الآبار وفصل نظام التدفئة في مبنى المطرانية( عملاً بالكتاب المقدم من سيادة المتروبوليت أنطونيوس الصوري).

المادة الثانية :إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة المراقب العام المالي.

المادة الثالثة : تستكمل إجراءات النفقة المذكورة بعد موافقة جانب ديوان المحاسبة .

المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا(عدم موافقة)-

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم-علي الخطيب

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :401

الموضوع : منح مطرانية سيدة النجاة للروم الملكيين الكاثوليك في زحلة مساهمة مالية لتغطية بعض نفقات إنشاء متحف للإرث التراثي الكنسي.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن مطرانية سيدة النجاة للروم الملكيين الكاثوليك في زحلة قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل برقم 2542 تاريخ 3-5-2019 تطلب فيه مساهمة مالية لإنشاء متحف للمحافظة على التراث الكنسي الذي تركه آباء الكنيسة وكذلك تراث زحلة الذي يعود لمئات السنين .

وحيث أن البلدية درجت على منح الصروح الدينية مساهمات مالية لمساعدتها في إكمال مسيرتها الدينية والإنسانية وتحمل الأعباء الكثيرة الملقاة على عاتقها.وحيث أن المجلس البلدي إرتأى منح مطرانية سيدة النجاة للروم الملكيين الكاثوليك في زحلة مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير لتغطية بعض نفقات إنشاء متحف للإرث التراثي الكنسي.

وحيث أن الإعتماد متوفر في موازنة عام 2019 في الفصل 4 – البند 1 – الفقرة 9 ( جزء أول) كما هو ثابت في طلب حجز الإعتماد رقم 257تاريخ 3-12-2019 .

تابع 1/2

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على منح مطرانية سيدة النجاة للروم الملكيين الكاثوليك في زحلة مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من الفصل 4- البند 1- الفقرة 9 ( جزء أول) لتغطية بعض نفقات إنشاء متحف للإرث التراثي الكنسي .

المادة الثانية :إيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة المراقب العام المالي.

المادة الثالثة : تستكمل إجراءات النفقة المذكورة بعد موافقة جانب ديوان المحاسبة .

المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا(عدم موافقة)-

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم-علي الخطيب

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :402

الموضوع : تغطية أكلاف تقديم ألواح بليكسي شفافة لزوم وضعها خلف كراسي المكاتب في دوائر البلدية مع لوازم وإيجار تركيب ( وفقاً للعرض المقدم من مؤسسة ANDRAOS PLEXI &ARTS ).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 2050 تاريخ 9-4-2019 بضرورة تأمين ألواح بلكسي شفاف لزوم وضعها خلفيات للكراسي في دوائر البلدية في المبنى البلدي للحفاظ على نظافة الحيطان وعدم تشوهها على الشكل التالي:

ألواح بلكسي شفاف عدد 9×5 ملم سماكة
قص بواسطة اللايزر / مقاسات بالطول مختلفة بعرض 39 سنتم
براغي غير قابلة للصدا وطربوش لون فضي
تركيب بالطريقة المناسبة .

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة ANDRAOS PLEXI &ARTS والبالغة قيمته /1,260,000/ ل.ل فقط مليون ومايتين وستين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تقديم ألواح بليكسي شفافة لزوم وضعها خلف كراسي المكاتب في دوائر البلدية مع لوازم وإيجار تركيب والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

تابع 1/2

الموضوع : تغطية أكلاف تقديم ألواح بليكسي شفافة لزوم وضعها خلف كراسي المكاتب في دوائر البلدية مع لوازم وإيجار تركيب.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 265تاريخ 5-12-2019 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /1,260,000/ ل.ل مليون ومايتين وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1 – البند 3- فقرة 9 (جزء ثاني) لتغطية تغطية أكلاف تقديم ألواح بليكسي شفافة لزوم وضعها خلف كراسي المكاتب في دوائر البلدية مع لوازم وإيجار تركيب وفقاً للعرض المقدم من مؤسسة ANDRAOS PLEXI &ARTS.

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى مؤسسة ANDRAOS PLEXI &ARTS.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :403

الموضوع : تغطية أكلاف غيار كرسي حمام في البارك البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة طوني جريجيري للتجارة العامة).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6883 تاريخ 31-10-2019 بأن الحمام في البارك البلدي بحاجة إلى تغيير كرسي حمام كامل على الشكل التالي:

كرسي حمام كامل ألماني كالتي كانت موجودة سابقاً أو ما يعادلها مع أجرة اليد العاملة لاعمال التغيير.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة طوني جريجيري للتجارة العامة والبالغة قيمته /375,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف غيار كرسي حمام في البارك البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

تابع 1/2

الموضوع : تغطية أكلاف غيار كرسي حمام في البارك البلدي.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 258تاريخ 3-12-2019 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /375,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1 – البند 5- فقرة 2 (جزء ثاني) لتغطية أكلاف غيار كرسي حمام في البارك البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة طوني جريجيري للتجارة العامة).

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى مؤسسة طوني جريجيري للتجارة العامة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :404

الموضوع : تغطية أكلاف تقديم مضخة للري في حديقة الشعراء ومضخة للشلال في البارك البلدي( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة طوني جريجيري للتجارة العامة).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6882 تاريخ 31-10-2019 بأن مضخة الري في حديقة الشعراء ( الممشية) بحاجة إلى تغيير لتوقفها عن العمل ولا يمكن بهذه الحالة ترك المغروسات دون ري ّومن الضروري تغييرها : مضخة إيطالية الصنع أو ما يماثلها عدد1 مع أجرة اليد العاملة لأعمال التغيير, وكذلك مضخة الشلال في حديقة البارك البلدي بحاجة إلى تغيير لتوقفها عن العمل ويتوجب صيانتها وتغييرها : مضخة إيطالية الصنع أو ما يعادلها عدد1 مع أجرة اليد العاملة لأعمال التغيير.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة طوني جريجيري للتجارة العامة والبالغة قيمته /1,267,000/ ل.ل فقط مليون ومايتين وسبعة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تقديم مضخة للري في حديقة الشعراء ومضخة للشلال في البارك البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 259تاريخ 3-12-2019 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ

تابع 1/2

الموضوع : تغطية أكلاف تقديم مضخة للري في حديقة الشعراء ومضخة للشلال في البارك البلدي.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها/1,267,000/ ل.ل فقط مليون ومايتين وسبعة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1 – البند 3- فقرة 9 (جزء ثاني) لتغطية

أكلاف تقديم مضخة للري في حديقة الشعراء ومضخة للشلال في البارك البلدي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة طوني جريجيري للتجارة العامة).

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى مؤسسة طوني جريجيري للتجارة العامة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :405

الموضوع : تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن البلاد تمر بأزمة إقتصادية خطيرة مما يهدد الوضع المالي والإقتصادي لمعظم المواطنين والأسر اللبنانية , وتحسباً لكل طارئ على هذا الصعيد, ولأن إيلاء الشأن الإنساني في هذه الظروف الصعبة أصبح من الواجبات الوطنية وتحملاً من البلدية للمسؤوليات الإنسانية اتجاه المواطنين ضمن النطاق البلدي في هذه المرحلة الدقيقة والصعبة على الجميع.

وعملاً بالمادة 49 من قانون البلديات .

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى بعد المداولة ومناقشة هذه الأزمة أن من واجبه إتخاذ كافة الإحتياطات اللازمة والممكنة لمساعدة المواطنين ضمن النطاق البلدي ومد يد العون للمحتاجين منهم عن طريق شراء المواد الغذائية الأولية وتقديمها لهم.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 260تاريخ 4-12- 2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

تابع 1/2

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إستناداً إلى فواتير مثبتة للنفقة وموقعة من قبل حضرة رئيس البلدية.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الاصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………..

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :406

الموضوع : تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وعملاً بالمادة 49 من قانون البلديات .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 261تاريخ 4-12- 2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

تابع 1/2

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الاصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………..

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :407

الموضوع : تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وعملاً بالمادة 49 من قانون البلديات .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 262تاريخ 4-12- 2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

تابع 1/2

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الاصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………..

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :408

الموضوع : تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وعملاً بالمادة 49 من قانون البلديات .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 263تاريخ 4-12- 2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

تابع 1/2

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الاصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………..

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :409

الموضوع : تغطية أكلاف النشاط الميلادي الذي سيقام من 16 إلى 25-12-2019 في مقر المكتبة العامة في البربارة( عملاً بالكتاب المقدم من عضو المجلس البلدي الآنسة جورجيت زعتر عن لجنة الثقافة وأصدقاء المكتبة البلدية ووفقاً لعروض الاسعار المقدمة من السادة جوزف الكعدي- مؤسسة داني ريمون الراسي –إن برس برينتنغ برس بما فيه الضريبة على القيمة المضافة- مؤسسة تكنوواي- شركة يوبرينت-شربل هيكل وربيع العتل وشركاهما بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 434/ص تاريخ 3-12-2018.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف

إطلع المجلس البلدي على الكتاب المقدم من عضو المجلس البلدي الآنسة جورجيت زعتر عن لجنة الثقافة وأصدقاء المكتبة العامة المسجل في الدائرة الإدارية في البلدية برقم 7203 تاريخ 21-11-2019 والذي تطلب فيه الموافقة على إقامة نشاط ميلادي في المكتبة العامة – البربارة الممتد من 16 ولغاية 25 كانون الاول عام 2019.

واستناداً الى عروض الأسعار المقدمة من السادة جوزف الكعدي- مؤسسة داني ريمون الراسي –إن برس برينتنغ برس بما فيه الضريبة على القيمة المضافة- مؤسسة تكنوواي- شركة يوبرينت-شربل هيكل وربيع العتل وشركاهما بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والبالغة قيمتها /11,197,000/ ل.ل فقط أحد عشر مليوناً وماية وسبعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهي تغطية أكلاف النشاط الميلادي الذي سيقام من 16 إلى 25-12-2019 في مقر المكتبة العامة في البربارة والمستحصل والموافق عليها من قبل لجنة استقصاء الأسعار .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 264 تاريخ 4-12- 2018 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ

تابع 1/2

الموضوع : تغطية أكلاف النشاط الميلادي الذي سيقام من 16 إلى 25-12-2019 في مقر المكتبة العامة في البربارة.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /11,197,000/ ل.ل فقط أحد عشر مليوناً وماية وسبعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 4- الفقرة 3″ جزء أول” لتغطية أكلاف النشاط الميلادي الذي سيقام من 16 إلى 25-12-2019 في مقر المكتبة العامة في البربارة( عملاً بالكتاب المقدم من عضو المجلس البلدي الآنسة جورجيت زعتر عن لجنة الثقافة وأصدقاء المكتبة البلدية ووفقاً لعروض الاسعار المقدمة من السادة جوزف الكعدي- مؤسسة داني ريمون الراسي –إن برس برينتنغ برس بما فيه الضريبة على القيمة المضافة- مؤسسة تكنوواي- شركة يوبرينت-شربل هيكل وربيع العتل وشركاهما بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه على الشكل التالي:

السيد جوزف الكعدي مبلغ وقدره/150,000/ ل.ل فقط ماية وخمسين الف ليرة لبنانية لا غير.
مؤسسة داني ريمون الراسي مبلغ وقدره/4,500,000/ ل.ل فقط أربعة ملايين وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير .
إن برس برينتنغ برس مبلغ وقدره/2,121,000/ ل.ل فقط مليونين وماية وواحد وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة .
مؤسسة تكنوواي مبلغ وقدره /1,450,000/ ل.ل فقط مليون وأربعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير .
شركة يوبرنت مبلغ وقدره/1,800,000/ ل.ل فقط مليون وثمانماية ألف ليرة لبنانية لا غير .
شركة هيكل وربيع العتل وشركاهما مبلغ وقدره/1,176,000/ ل.ل فقط مليون وماية وستة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات 2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 410

الموضوع: الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم 1294-2408-2015 من منطقة أراضي زحلة العقارية والعقارات رقم 346-348-349 من منطقة الميدان العقارية والعقار رقم 79 من منطقة حوش الزراعنة العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

حيث أن التخطيط المصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 يصيب العقارات رقم 1294-2408-2015 من منطقة أراضي زحلة العقارية والعقارات رقم 346-348-349 من منطقة الميدان العقارية والعقار رقم 79 من منطقة حوش الزراعنة العقارية.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة المتعلقة بالدراسة والمتضمنة تنفيذ التخطيط على العقارات المذكورة أعلاه والخرائط المتعلقة بالموضوع .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 7086 تاريخ 3-12-2019 بأنه عطفاً على إحالته رقم 3726 تاريخ 3-12-2019 بأن وضعية إعتماد الفصل 2-1-2-1 (إستملاكات لإنشاء وأشغال طرق) هي بتاريخه كالتالي:

-مجموع الإعتماد /2,500,000,000/ ل.ل

– مجموع المحجوز /686,981,000/ ل.ل

مجموع المتبقي /1,813,019,000/ ل.ل

تابع 1/2

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم 1294-2408-2015 من منطقة أراضي زحلة العقارية والعقارات رقم 346-348-349 من منطقة الميدان العقارية والعقار رقم 79 من منطقة حوش الزراعنة العقارية.

المادة الثانية : تكليف ممثل البلدية في لجنة استملاك البقاع الابتدائية التأكد التام من صحة الاشغالات ودقة تواريخها قبل صدور قرارات المنفعة العامة وأن يحدد تعويض كل من اصحاب الحقوق غير العينية حسب نوعية إشغاله.

المادة الثالثة : تكليف لجنة استملاك البقاع الابتدائية وضع محاضر التخمين للأقسام المصابة بالتخطيط.

المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 411

الموضوع: الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارين رقم 1509-1468 من منطقة معلقة أراضي العقارية والعقارات رقم 3699-3700–1223-1224-1226-1227-1232-1238-1233-1239-1240-1241-1242-5658-5492-1244-1249-3995-3996-3997-1266-1268-1269-1273-3938-1285-1286-3696-3697 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

حيث أن التخطيط المصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 يصيب العقارين رقم 1509-1468 من منطقة معلقة أراضي العقارية والعقارات رقم 3699-3700–1223-1224-1226-1227-1232-1238-1233-1239-1240-1241-1242-5658-5492-1244-1249-3995-3996-3997-12661268-1269-1273-3938-1285-1286-3696-3697 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

تابع 1/2

الموضوع: الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارين رقم 1509-1468 من منطقة معلقة أراضي العقارية وفي منطقة أراضي زحلة العقارية.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 3726 تاريخ 3-12-2019 بأن وضعية إعتماد الفصل 2-1-2-1 (إستملاكات لإنشاء وأشغال طرق) هي بتاريخه كالتالي:

-مجموع الإعتماد /2,500,000,000/ ل.ل

– مجموع المحجوز /686,981,000/ ل.ل

مجموع المتبقي /1,813,019,000/ ل.ل

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارين رقم 1509-1468 من منطقة معلقة أراضي العقارية والعقارات رقم 3699-3700–1223-1224-1226-1227-1232-1238-1233-1239-1240-1241-1242-5658-5492-1244-1249-3995-3996-3997-1266-1268-1269-1273-3938-1285-1286-3696-3697 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

المادة الثالثة : تكليف لجنة استملاك البقاع الابتدائية وضع محاضر التخمين للأقسام المصابة بالتخطيط.

المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………….

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 412

الموضوع: الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم 306-313-315-317-319-321-323-608-327-329-334-475-477-527-478-480-481-482-658-483-484-489من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم434/ص تاريخ 2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

حيث أن التخطيط المصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 يصيب العقارات رقم 306-313-315-317-319-321-323-608-327-329-334-475-477-527-478-480-481-482-658-483-484-489من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

تابع 1/2

الموضوع: الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم 306-313-315-317-319-321-323-608-327-329-334-475-477-527-478-480-481-482-658-483-484-489من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 3431 تاريخ 2-12-2019 بأن وضعية إعتماد الفصل 2-1-2-1 (إستملاكات لإنشاء وأشغال طرق) هي بتاريخه كالتالي:

-مجموع الإعتماد /2,500,000,000/ ل.ل

– مجموع المحجوز /686,981,000/ ل.ل

مجموع المتبقي /1,813,019,000/ ل.ل

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم 306-313-315-317-319-321-323-608-327-329-334-475-477-527-478-480-481-482-658-483-484-489من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

المادة الثالثة : تكليف لجنة استملاك البقاع الابتدائية وضع محاضر التخمين للأقسام المصابة بالتخطيط.

المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :413

الموضوع: وضع اليد على الأقسام المستملكة من العقارات رقم 380-382-384-374-375-1378-376-377 من منطقة اراضي زحلة العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 434/ص تاريخ 2-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة: جان عرابي-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 122 تاريخ 5-4-2019 على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب العقارات رقم 382-384-380-375-374-1378-376-377 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

بناء على قرار الإيداع رقم 347 تاريخ20-9-2019 عملاً بإحالة سعادة محافظ البقاع رقم3708/ب تاريخ 15-11-2019.

وبعد الإطلاع على الإيصالات رقم3892-3893-3894-3895 تاريخ26-11-2019 الصادرة عن أمانة الصندوق في البلدية.

تابع 1/2

الموضوع: وضع اليد على الأقسام المستملكة من العقارات رقم 380-382-384-374-375-1378-376-377 من منطقة اراضي زحلة العقارية.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : توضع اليد على الأقسام المستملكة من العقارات رقم380-382-384-374-375-1378-376-377 من منطقة أراضي زحلة العقارية والمبينة في اللائحة المرفقة ويتوجب الإخلاء خلال مدة ثلاثين يوماً من تاريخ تبليغ هذا القرار على أن يصار في حال إنقضاء المدة وعدم التنفيذ إلى تطبيق التدابير الإدارية بحق المخالفين.

المادة الثانية : يدفع ثلاثة أرباع التعويض المقرر للعقارات رقم 380-382-384-374-375-1378-376-377 من منطقة اراضي زحلة العقارية ويحتفظ بالربع الباقي لحين تنفيذ قرار وضع اليد.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في6-12-2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– امانة السجل العقاري

– رئيس الدائرة المالية

– قسم التحققات

– المحاسب

– اصحاب العلاقة

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 414

الموضـوع : الموافقة على إستكمال الملفات المرفوعة لجانب ديوان المحاسبة من موازنة العام 2019 لإتسامها بصفة الطروء .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس – بولين البلعة – جان القاعي عرابي – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – خليل فريجي – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مها معلوف – ميشال أبو عبود .

وحيث أنَّه سبق لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل أنْ رفعت لجانب ديوان الـمحاسبة بواسطة حضرة الـمراقب العام لديها ملفات أشغال ولوازم وخلافه ،

وعملاً بالـمادة 58 من قانون الـمحاسبة العمومية التي تنص على : ” تتوقف عمليات عقد نفقات اللوازم والأشغال بتاريخ 30 تشرين الثاني من السنة غير أنَّه يجوز عقدها في خلال

شهر كانون الأول إذا كان تنفيذها ممكناً قبل إنقضاء السنة أو في الحالات الطارئة الـمستعجلة ” ،وحيث أنَّ الـملف الـمتعلق بعقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة بروفايل فارنتشر (جوزف جورج عربيد) عن أعمال تجهيز الـمبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية بالـمكاتب والكراسي الـمكتبية والطاولات ، قد ترتبت نفقتها من موازنة عام 2019 من السنة الحالية وعدم إمكانية تأجيلها إلى موازنة العام 2020 إلى إرتفاع سعر الدولار لغاية الآن مما سيزيد من أكلافها .

والـملف الـمتعلق بإلتزام صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في الـمنطقة الأولى في الراسية – سيدة النجاة – مار انطونيوس – مار الياس – مار مخايل ومار جرجس و حوش الأمراء بناء ضمن النطاق البلدي بطريقة إستدراج العروض وإرساء الإلتزام على شركة لايت أند ساوند ترايدنغ أند كونتراكتنغ كومباني ، فلا يمكن تأجيل تنفيذ الأعمال كونها تطرأ ولا يمكن توقيفها ومن الضروري الإصلاح الفوري للأعطال تفادياً للوقوع في الظلمة وحرصاً على السلامة العامة في هذه الأوقات الصعبة .

أما بالنسبة إلى إلتزام إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة الـمناقصة العمومية وإرساء الإلتزام على مؤسسة شارل سعد للتعهدات، لا يمكن تأجيل هذا الـملف إلى موازنة العام 2020 لعدم لحظه ولضرورة تنفيذه نظراً للإمتدادات السكنية التي أقيمت حديثاُ وضرورة تأمين وصول الـمواطنين إلى أماكن سكنهم .

وفيما يعود لتلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة الـمناقصة العمومية وإرساء الإلتزام على مؤسسة سمعان القاعي ، فيستحيل تأجيل هذه النفقة حفاظاً على السلامة العامة والصحة العامة ومنعاً للتلوث البيئي وغيره مما قد ينتج عن التأخير تنفيذ الأعمال يومياً وفي أوقات متعددة أحياناً وفقاً للظروف التي تستجد .

تابع 1/2

الموضـوع : إستكمال الملفات المرفوعة لجانب ديوان المحاسبة من موازنة العام 2019 لإتسامها بصفة الطروء.

وفيما يعود للـملف الـمتعلق بمنح نادي الشباب الرياضي في حوش الأمراء مساهمة مالية في تغطية نفقات سقف الـمجمع الثقافي الرياضي بقيمة /300,000,000/ ل.ل. فقط ثلاثماية مليون ليرة لبنانية لاغير ، فالضرورة تقضي بعد ترتيب النفقة من موازنة العام 2019 إلى السير بالـمعاملة والإستفادة من الإعتماد الـمخصص لها هذه السنة لأعمال أخرى مستجدة عام 2020 .

وفيما يعود لـملف الإتفاق بالتراضي بين بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ممثلة بشخص رئيسها الـمهندس أسعد زغيب ومؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عسَّاف عن أعمال تعزيل الأقنية والعبَّارات والـمجاري الصحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل، نظراً لأهمية هذه الأعمال لأنَّه لا يمكن التوقف أو الإنتظار لتعزيل أو فتح الـمجاري الصحية والأقنية والعبَّارات تجنباً لأي كارثة قد تطرأ ومنعاً للتلوث البيئي وما يسبب من أمراض .

وحيث أنَّ حالتي الطروء والعجلة ثابتة وضرورية للأسباب الواردة في متن القرار وعدم ترتيبها من موازنة العام 2020 .

لذلك ، يقـرر مـا يـلـي :

الـمادة الأولــــــــى : يوافق الـمجلس البلدي على إستكمال إجراء الإلتزامات الـمرفوعة إلى جانب ديوان الـمحاسبة لإجراء الرقابة الـمسبقة والتصديق عليها لحسن سير العمل البلدي وحفاظاً على الـمال العام لناحية تقلبات الأسعار .

الـمادة الثانيـة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 11 / 12 / 2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– امانة السجل العقاري

– رئيس الدائرة المالية

– قسم التحققات

– المحاسب

– اصحاب العلاقة

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :416

الموضوع : تغطية رسم إشتراك البلدية في الجريدة الرسمية اللبنانية الإلكترونية ( عملاً بالكتاب الصادر عن دار الكتاب الإلكتروني اللبناني ش.م.ل)

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ16-12-2019.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون- علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وعملاً بالكتاب الصادر عن دار الكتاب اللبناني والمتعلق بالإشتراك السنوي في الجريدة الرسمية اللبنانية الإلكترونية بخصوص طلبات الإشتراك في الجريدة الرسمية الإلكترونية وبأن قيمة هذا الإشتراك هي /550,000/ ل.ل فقط خمسماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير سنوياً.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 276تاريخ 13-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /550,000/ل .ل فقط خمسماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند1- فقرة2 (جزء أول ) لتغطية رسم إشتراك البلدية في الجريدة الرسمية اللبنانية الإلكترونية ( عملاً بالكتاب الصادر عن دار الكتاب الإلكتروني اللبناني ش.م.ل).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2018

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة

– المحفوظات

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :418

الموضوع : تغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة المعقود عام 2017 بالتراضي مع شركة مورز.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن شركة مورز ش.م.م قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 7412 تاريخ 29-11-2019 تطلب فيه فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 والعائدة لملف الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة المعقود عام 2017 والبالغة قيمتها /812,000/ ل.ل فقط ثمانماية واثني عشر ألف ليرة لبنانية لا غير.

تابع 1/2

الموضوع : تغطية قيمة فرق الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة المعقود عام 2017 بالتراضي مع شركة مورز.

وحيث أن تلزيم الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة قد تم عقده خلال عام 2017 حيث كانت قيمة الضريبة على القيمة المضافة 10% , إلا أن الكشوفات المنفذة خلال عام 2018 العائدة لنفس التلزيم تخضع للزيادة على الضريبة على القيمة المضافة أي 11% .

وحيث أنه بذلك يتوجب للمتعهد فرق نسبة الزيادة على الضريبة على القيمة المضافة من 10% إلى 11% على الكشوفات المنفذة خلال عام 2018 أي نسبة 1% ما مجموعه/812,000/ ل,ل فقط ثمانماية واثني عشر ألف ليرة لبنانية لا غير .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 272تاريخ 12-12- 2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /812,000/ ل,ل فقط ثمانماية واثني عشر ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 9- الفقرة 2″ جزء ثاني” لتغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة المعقود عام 2017 بالتراضي مع شركة مورز.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة مورز ش.م.م.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :419

الموضوع : تغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1/1/2018 لملف تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة المعقود عام 2017 بالتراضي مع شركة E.E.S -جوزف القاعي وشركاه.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن شركة E.E.S -جوزف القاعي وشركاه قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 7584 تاريخ 9-12-2019 تطلب فيه فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018ضمن ملف تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة المعقود عام 2017 والبالغة قيمتها /12,254,000/ ل.ل فقط إثني عشر مليوناً ومايتين وأربعة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أن قرار وزارة المالية رقم 1/1568 تاريخ 29-12-2017 نص على ان تفرض الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 11% على عمليات تسليم الاموال وتقديم الخدمات الخاضعة للضريبة التي يقوم بها شخص خاضع للضريبة المسلمة أو المقدمة إبتداء من تاريخ 1-1-2018 وبالنسبة للعقود الموقعة مع أحد أشخاص الحق العام قبل تاريخ 1-1-2018 التي تنفذ كلياً أو جزئياً بعد هذا التاريخ وفي حال كان الشخص الذي يقوم بتنفيذها خاضع للضريبة يتوجب فرض الضريبة على عمليات تسليم الأموال وتقديم الخدمات الخاضعة للضريبة المنفذة من العقد إبتداء من 1-1-2018 على اساس 11% على ان تتحمل الإدارة إضافة للسعر الإجمالي للصفقة فارق الضريبة المتوجبة الناتجة عن تعديل نسبة الضريبة من 10% إلى 11% على الجزء المنفذ إبتداء من تاريخ 1-1-2018.

تابع 1/2

الموضوع : تغطية فرق الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1/1/2018 لملف تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة المعقود عام 2017 بالتراضي مع شركة E.E.S -جوزف القاعي وشركاه.

وحيث أن تلزيم تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة قد تم عقده خلال عام 2017 حيث كانت قيمة الضريبة على القيمة المضافة 10% , إلا أن الكشوفات المنفذة خلال عام 2018 العائدة لنفس التلزيم تخضع للزيادة على الضريبة على القيمة المضافة أي 11% .

وحيث أنه بذلك يتوجب للمتعهد فرق نسبة الزيادة على الضريبة على القيمة المضافة من 10% إلى 11% على الكشوفات المنفذة خلال عام 2018 أي نسبة 1% ما مجموعه/12,254,000/ ل,ل فقط إثني عشر مليوناً ومايتين وأربعة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 277تاريخ 13-12- 2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة/12,254,000/ ل.ل فقط إثني عشر مليوناً ومايتين وأربعة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 9- الفقرة 2″ جزء ثاني” لتغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة المعقود عام 2017 بالتراضي شركة E.E.S -جوزف القاعي وشركاه.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة E.E.S -جوزف القاعي وشركاه.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :420

الموضوع: قيمة مساهمة البلدية المالية مع نادي الشباب في حوش الأمراء في نفقات سقف المجمع الثقافي الرياضي ( عملاً بالكتاب المقدم من رئيس النادي السيد جوزف طعمة).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 330 تاريخ 6-9-2019 على منح نادي الشباب الثقافي الرياضي في حوش الأمراء مساهمة مالية بقيمة /300,000,000/ ل.ل فقط ثلاثماية مليون ليرة لبنانية لا غير لتغطية نفقات سقف المجمع الرياضي الثقافي وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بقراراه رقم 2243/ر.م تاريخ 10-12-2019 على مشروع قرار بمنح نادي الشباب الرياضي في حوش الأمراء مساهمة مالية في تغطية نفقات سقف المجمع الثقافي.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 177 تاريخ 23-7-2019 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

تابع 1/2

الموضوع: قيمة مساهمة البلدية المالية مع نادي الشباب في حوش الأمراء في نفقات سقف المجمع الثقافي الرياضي.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /300,000,000 /ل.ل فقط ثلاثماية مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” لتغطية قيمة مساهمة البلدية المالية مع نادي الشباب في حوش الأمراء في نفقات سقف المجمع الثقافي الرياضي ( عملاً بالكتاب المقدم من رئيس النادي السيد جوزف طعمة).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى رئيس النادي السيد جوزف طعمة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :421

الموضوع : تغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة إلى جمعية الأصدقاء اللبنانيين لمرضى التصلب اللويحي.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم271/ص تاريخ16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه ورد إلى البلدية كتاب جمعية الأصدقاء اللبنانيين لمرضى التصلب اللويحي المسجل في قلم الدائرة الإدارية برقم 994تاريخ 22-2-2019 والذي تطلب فيه مساعدة مالية لتمكينها من الإستمرار في دعم المصابين لمرض التصلب اللويحي المستعصي من خلال المستوصف وصالة العلاج الفيزيائي التابعين لها .

وحيث أن البلدية وتشجيعاً للنشاطات الإنسانية والصحية والخيرية درجت على إعطاء الجمعيات مساعدات مالية .

وحيث أن اللجنة المشكلة بالقرار رقم 248 تاريخ 5-7-2019 وبعد درس طلب المساعدة الإجتماعية المقدمة من جمعية الأصدقاء اللبنانيين لمرضى التصلب اللويحي إرتأت الموافقة على منحها مساعدة مالية بقيمة ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير.

تابع 1/2

الموضوع : تغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة إلى جمعية الأصدقاء اللبنانيين لمرضى التصلب اللويحي.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 268 تاريخ 10-12-2019 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم305 تاريخ 12-12-2019.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /3,000,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 4- البند 1- فقرة 1-(جزء أول) لتغطية قيمة المساعدة المالية الممنوحة إلى جمعية الأصدقاء اللبنانيين لمرضى التصلب اللويحي.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى جمعية الأصدقاء اللبنانيين لمرضى التصلب اللويحي.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :422

الموضوع : تغطية أكلاف تأمين سيارات البلدية: ماركة تويوتا رقم 109212-109213-109214 وماركة جيلي رقم 109426 وماركة نيسان رقم 105565-105566 وماركة هيونداي رقم 105646 وصهريج صرف صحي ماركة فورد رقم 109850و12 دراجة نارية ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة خزاقة أنشورنس غروب ش.م.م).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ20-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من شركة خزاقة أنشورنس غروب ش.م.م والبالغة قيمته /3,461,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين واربعماية وواحد وستين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تأمين سيارات البلدية: ماركة تويوتا رقم 109212-109213-109214 وماركة جيلي رقم 109426 وماركة نيسان رقم 105565-105566 وماركة هيونداي رقم 105646 وصهريج صرف صحي ماركة فورد رقم 109850و12 دراجة نارية والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.

تابع 1/2

الموضوع : تغطية أكلاف تأمين سيارات البلدية.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 267 تاريخ 10-12-2019 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم307 تاريخ 12-12-2019

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها/3,461,000/ ل.ل فقط ثلاثة ملايين وأربعماية وواحد وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 5- الفقرة 1″ جزء أول” لتغطية أكلاف تأمين سيارات البلدية: ماركة تويوتا رقم 109212-109213-109214 وماركة جيلي رقم 109426 وماركة نيسان رقم 105565-105566 وماركة هيونداي رقم -105646 وصهريج صرف صحي ماركة فورد رقم 109850و12 دراجة نارية ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة خزاقة أنشورنس غروب ش.م.م).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة خزاقة أنشورنس غروب ش.م.م.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :423

الموضوع : قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات مسرحية خاصة بالميلاد تقيمها فرقة ” هاكونا متاتا” على مسرح الكلية الشرقية (عملاً بالكتاب المقدم من السيد مارون عبد الأحد).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على الكتاب المقدم من السيد مارون عبد الأحد المسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 6144 تاريخ 23-9-2019 المتضمن طلب مساهمة البلدية المالية في تغطية بعض نفقات العمل المسرحي الخاص بعيد الميلاد 2019 لفرقة ” هاكونا متاتا” والمؤلفة من مجموعة من الشباب والصبايا من مدينة زحلة .

وحيث أن البلدية درجت على إعطاء مساهمات تهدف لتشجيع كافة النشاطات الثقافية والشبابية.

تابع 1/2

الموضوع : قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات مسرحية خاصة بالميلاد تقيمها فرقة ” هاكونا متاتا” على مسرح الكلية الشرقية .

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى تقديم مساهمة بقيمة/ 1,500,000 / ل.ل فقط مليون وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير لتغطية بعض نفقات العمل المسرحي الخاص بعيد الميلاد لفرقة ” هاكونا متاتا”.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 269 تاريخ 10-12-2019 يثبت توفر الأعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 306 تاريخ 12-12-2019

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,500,000 / ل.ل فقط مليون وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل 4 –البند 1- فقرة 9 (جزء أول) لتغطية قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات مسرحية خاصة بالميلاد تقيمها فرقة ” هاكونا متاتا” على مسرح الكلية الشرقية (عملاً بالكتاب المقدم من السيد مارون عبد الأحد).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى السيد مارون عبد الأحد.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :424

الموضوع : تغطية قيمة التعويض الإضافي المترتب عن حصة كل من السادة لوريتا وانطوان وإيلين وإبراهيم وجورج فيليب فضل الله عن استملاك كامل العقار رقم 266 من منطقة مار جرجس مار مخايل ( عملاً بقرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 19/2018 تاريخ 8-8-2018).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم380 تاريخ6-9-2017على تنفيذ تخطيط مصدّق بالمرسوم رقم 1020/2007 الذي يصيب كامل العقارات رقم 316و266و267 من منطقة مار جرجس ومار مخايل العقارية.

وحيث أن لجنة إستملاك البقاع الإبتدائية قد أصدرت القرار رقم 833 تاريخ 8-12-2017 وحددت قيمة التعويض المستحق لمالكي العقار رقم 266 من منطقة مار جرجس ومار مخايل العقارية بقيمة /542,000,000/ ل.ل فقط خمسماية واثنين واربعين مليون ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أنه بنتيجة إستئناف بعض مالكي العقار رقم 266 من منطقة مار جرجس ومار مخايل العقارية السادة لوريتا وأنطوان وإيلين وإبراهيم وجورج أولاد فيليب فضل الله لقرار لجنة الإستملاك الإبتدائية في البقاع رقم 833 تاريخ 8-12-2017 صدر قرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 19/2018 تاريخ 8-8-2018 الذي قضى بفسخ قرار لجنة الإستملاك الإبتدائية في البقاع المذكور ورفع قيمة التعويض المستحق للجهة المستأنفة حتى مبلغ /466,623,281,25/ ل.ل فقط أربعماية وستة وستين مليوناً وستماية وثلاثة وعشرين ألفاً ومايتين وواحد وثمانين ليرة وربع ليرة لبنانية لا غير بدلاً من /373,298,625/ ل.ل فقط ثلاثماية وثلاثة وسبعين مليوناً ومايتين وثمانية وتسعين ألفاً وستماية وخمسة وعشرين ليرة لبنانية لا غير على أن يوزع على المستأنفين كل بحسب نسبة حصته في ملكية العقار.

تابع 1/2

الموضوع : تغطية قيمة التعويض الإضافي المترتب عن حصة كل من السادة لوريتا وانطوان وإيلين وإبراهيم وجورج فيليب فضل الله عن استملاك كامل العقار رقم 266 من منطقة مار جرجس مار مخايل

وحيث أنه بالتالي يكون الفارق المتوجب بموجب قرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 19-2018 تاريخ 8-8-2018 بقيمة/93,324,656,25/ ل.ل ثلاثة وتسعين مليوناً وثلاثماية واربعة وعشرين ألفاً وستماية وستة وخمسين ليرة وربع ليرة لبنانية لا غير .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم278 تاريخ16-12-2019 يثبت توفر الإعتماد

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /93,324,000/ ل.ل ثلاثة وتسعين مليوناً وثلاثماية واربعة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 2- الفقرة 1″ جزء ثاني” لتغطية قيمة التعويض الإضافي المترتب عن حصة كل من السادة لوريتا وانطوان وإيلين وإبراهيم وجورج فيليب فضل الله عن استملاك كامل العقار رقم 266 من منطقة مار جرجس مار مخايل ( عملاً بقرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 19/2018 تاريخ 8-8-2018).

المادة الثانية :تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه.

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :425

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (3) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال الملحق التكميلي لأشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-201

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (3) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال الملحق لأشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1- محضر إستلام أشغال مؤقت بتاريخ 17-9-2019 والعائد لأعمال الملحق التكميلي لأشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات والمتضمن أنه بحضور المتعهد قامت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بمعاينة الأشغال التي تم تنفيذها فتبين لها أن جميع الأشغال قد نفذت وفقاً لشروط الإلتزام وهي مقبولة لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً دون أي حسومات او توقيفات.

2- كشف تخميني عن الأعمال التي صار إنجازها من تاريخ 1-6-2019 لغاية تاريخ 1-7-2019 موقع عليه من قبل المهندس جورج بصيبص والمتعهد .

3- كشف نهائي رقم (3) العائد لأعمال الملحق التكميلي لأشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/9,523,800/ ل.ل فقط تسعة ملايين وخمسماية وثلاثة وعشرين ألفاً وثمانماية ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة /952,380/ ل.ل فقط تسعماية واثنين وخمسين ألفاً و ثلاثماية وثمانين ليرة لبنانية لا غير

تابع 1/2

الموضوع: الموافقة على الكشف النهائي رقم (3) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال الملحق التكميلي لأشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

4- إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 5495 تاريخ13-12-2019 التي جاء فيها أنه يرفع ربطاً الكشف النهائي رقم( )3 العائد لأعمال الملحق التكميلي لأشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بعد أن تم الإستلام المؤقت مع العلم أن المستحق للمتعهد حسب الكشف المذكور يبلغ/9,523,800/ ل.ل فقط تسعة ملايين وخمسماية وثلاثة وعشرين ألفاً وثمانماية ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها الضريبة على القيمة المضافة ما قدره/943,800/ ل.ل فقط تسعماية وثلاثة وأربعين ألفاً و ثمانماية ليرة لبنانية لا غير ويوقف من الإجمالي توقيفات عشرية قدرها/952,380/ ل.ل فقط تسعماية واثنين وخمسين ألفاً وثلاثماية وثمانين ليرة لبنانية لا غير ولا مانع من الإستكمال.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (3) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال الملحق التكميلي لأشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات

والبالغة قيمته/ 9,523,000/ ل.ل فقط تسعة ملايين وخمسمذ ذاية وثلاثة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/952,000/ ل.ل تسعماية واثنين وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم………………..

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :426

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (4) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أشغال تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة اراضي زحلة العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (4) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أشغال تاهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة اراضي زحلة العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1– محضر إستلام أشغال مؤقت بتاريخ 20-4-2019والعائد لأشغال تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة أراضي زحلة العقارية والمتضمن أنه بحضور المتعهد قامت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بمعاينة الأشغال التي تم تنفيذها فتبين لها أن جميع الأشغال قد نفذت وفقاً لشروط الإلتزام وهي مقبولة لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً دون أي حسومات او توقيفات.

2– دفتر القياسات النهائية رقم 4 العائد لأشغال تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة اراضي زحلة العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات. موقع عليه من قبل المهندس جورج بصيبص والمتعهد .

3– كشف نهائي رقم (4) العائد لأشغال تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/28,543,900/ ل.ل فقط ثمانية وعشرين مليوناً وخمسماية وثلاثة وأربعين ألفاً وتسعماية ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة /2,571,523/ ل.ل فقط مليونين وخمسماية وواحد وسبعين ألفاً و خمسماية وثلاثة وعشرين ليرة لبنانية لا غير.

تابع 1/2

الموضوع: الموافقة على الكشف النهائي رقم (4) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أشغال تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة اراضي زحلة العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

4- إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 5135 تاريخ16-12-2019 التي جاء فيها أنه يرفع ربطاً الكشف النهائي الرابع العائد لأشغال تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة اراضي زحلة العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بموجب محضر إ ستلام مع لفت النظر انه قد تم إضافة أشغال إلى الملف الأساسي للإلتزام وقد بلغت قيمة الكشف النهائي كما يلي:

-من ملف الأعمال الإضافية :

/1,412,162/ ل.ل فقط مليون وأربعماية واثنا عشر الفاً وماية واثنين وستين ليرة لبنانية لا غير يضاف إليها الضريبة على القيمة المضافة 11 % بقيمة /155,338/ ل.ل فقط ماية وخمسة وخمسين الفاً وثلاثماية وثمانية وثلاثين ليرة لبنانية لا غير فتكون القيمة الإجمالية /1,567,500/ ل.ل فقط مليون وخمسماية وسبعة وستين ألفاً وخمسماية ليرة لبنانية لا غير .

-من الملف الأساسي:

/24,303,063/ ل.ل فقط أربعة وعشرين مليوناً و ثلاثماية وثلاثة آلاف وثلاثة وستين ليرة لبنانية لا غير يضاف إليها بدل الضريبة على القيمة المضافة 11% بقيمة /2,673,337/ ل.ل فقط مليونين وستماية وثلاثة وسبعين ألفاً و ثلاثماية وسبعة وثلاثين ليرة لبنانية لا غير فتكون القيمة الإجمالية /26,976,400/ ل.ل فقط ستة وعشرين مليوناً وتسعماية وسبعةوستين ألفاً وأربعماية ليرة لبنانية لا غير, قيمة الكشف رقم 4 تبلغ/28,543,900/ ل.ل فقط ثمانية وعشرين مليوناً وخمسماية وثلاثة وأربعين ألفاً وتسعماية ليرة لبنانية لا غير يوقف منها مؤقتاً مبلغ/2,571,523/ ل.ل فقط مليونين وخمسماية وواحد وسبعين ألفاً وخمسماية وثلاثة وعشرين ليرة لبنانية لا غير بحيث يصبح ما يجب تأديته للمتعهد/25,972,000 /ل.ل فقط خمسة وعشرين مليوناً وتسعماية واثنين وسبعين الف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (4) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أشغال تأهيل الطريق العام الداخلي من العقار رقم 1140 إلى العقار رقم 1198 من منطقة اراضي زحلة العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات والبالغة قيمته/28,543,000/ ل.ل فقط ثمانية وعشرين مليوناً وخمسماية وثلاثة وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة /2,571,000/ ل.ل فقط مليونين وخمسماية وواحد وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم. نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :427

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (5) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (5) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان .

ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1- محضر إستلام أشغال مؤقت بتاريخ 13-11-2019 والعائد لأعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان والمتضمن أنه بحضور المتعهد قامت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بمعاينة الأشغال التي تم تنفيذها فتبين لها أن جميع الأشغال قد نفذت وفقاً لشروط الإلتزام وهي مقبولة لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً دون أي حسومات او توقيفات.

2- كشف تخميني عن الأعمال التي صار إنجازها من تاريخ 18-8-2017 لغاية تاريخ 18-8-2019 موقع عليه من قبل المهندس جورج بصيبص والمتعهد .

3- كشف نهائي رقم (5) العائد لأعمال أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/2,343,660/ ل.ل فقط تسعة مليونين وثلاثماية وثلاثة وأربعين ألفاً وستماية وستين ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة /234,366/ ل.ل فقط مايتين وأربعة وثلاثين ألفاً وثلاثماية وستة وستين ليرة لبنانية لا غير.

تابع 1/2

4- إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 6363 تاريخ16-12-2019 التي جاء فيها أنه يرفع ربطاً الكشف النهائي رقم(5) العائد لأعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان بعد أن تم الإستلام المؤقت مع العلم ان المستحق للمتعهد حسب الكشف المذكور يبلغ/2,343,660/ ل.ل فقط مليونين وثلاثماية وثلاثة وأربعين ألفاً و ستماية وستين ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها الضريبة على القيمة المضافة ما قدره/213,060/ ل.ل فقط مايتين وثلاثة عشر ألفاً وستين ليرة لبنانية لا غير ويوقف من الإجمالي توقيفات عشرية قدرها/234,366/ ل.ل فقط مايتين وأربعة وثلاثين ألفاً وثلاثماية وستة وستين ليرة لبنانية لا غير ولا مانع من الإستكمال.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (5) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد المهندس مكرديج يابوجيان والبالغة قيمته/ 2,343,000/ ل.ل فقط مليونين وثلاثماية وثلاثة وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/234,000/ ل.ل مايتين وأربعة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :428

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي رقم (7) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي رقم (7) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.

ولدى التدقيق تبين ما يلي:

محضر إستلام أشغال مؤقت بتاريخ 2-5-2019 والعائد لأعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات والمتضمن أنه بحضور المتعهد قامت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بمعاينة الأشغال التي تم تنفيذها فتبين لها أن جميع الأشغال قد نفذت وفقاً لشروط الإلتزام وهي مقبولة لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً دون أي حسومات او توقيفات.
كشف تخميني عن الأعمال التي صار إنجازها من تاريخ15-7-2018 لغاية تاريخ 30-3-2019 موقع عليه من قبل المهندس جورج بصيبص والمتعهد .

تابع 1/2

3- كشف نهائي رقم (3) العائد لأعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/5,328,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثلاثماية وثمانية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة /532,800/ ل.ل فقط خمسماية واثنين وثلاثين ألفاً وثمانماية ليرة لبنانية لا غير.

4- إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 5496 تاريخ13-12-2019 التي جاء فيها أنه يرفع ربطاً الكشف النهائي رقم(7) العائد لأعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بعد أن تم الإستلام المؤقت مع العلم ان المستحق للمتعهد حسب الكشف المذكور يبلغ/5,328,000,/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثلاثماية وثمانية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها الضريبة على القيمة المضافة ما قدره/528,000/ ل.ل فقط خمسماية وثمانية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير ويوقف من الإجمالي توقيفات عشرية قدرها/532,800/ ل.ل فقط خمسماية واثنين وثلاثين ألفاً وثمانماية ليرة لبنانية لا غير ولا مانع من الإستكمال.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي رقم (7) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم أعمال إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات والبالغة قيمته/ 5,328,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وثلاثماية وثمانية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة/532,000/ ل.ل خمسماية واثنين وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم. نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم………………..

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 429

الموضوع : تمديد المهلة الأساسية لملف إنشاء وتأهيل طرق داخلية بين طريق عام زحلة رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة أراضي العقارية وبين العقار رقم 2895 و 1228 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني لمدة خمسة أشهر تبدأ من تاريخ تبلغ المتعهد أمر المباشرة.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 382 تاريخ 21-9-2018 على قرار لجنة المناقصات رقم 20 تاريخ 18-9-2018 المتضمن إرساء تلزيم مشروع إنشاء وتأهيل طريق داخلية بين طريق عام زحلة – رياق والعقار 1854 معلقة أراضي وبين العقار 2895و1228 زحلة أراضي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل على شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني بالسعر المعروض منها وقدره/1,114,655,000/ ل.ل فقط مليار وماية وأربعة عشر مليوناً و ستماية وخمسة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وعملاً بإحالة سعادة محافظ البقاع برقم 3114/ب تاريخ 18-10-2018 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة المراقب العام المالي.

تابع 1/3

الموضوع : تمديد المهلة الأساسية لملف إنشاء وتأهيل طرق داخلية بين طريق عام زحلة رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة أراضي وبين العقار رقم 2895 و 1228 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني لمدة خمسة أشهر تبلغ من تاريخ تبلغ المتعهد أمر المباشرة.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 3272/ر.م تاريخ 14-11-2018 على مشروع قرار بالموافقة على مناقصة تلزيم مشروع إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين طريق عام زحلة – رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة اراضي و بين العقار رقم 2895 و1228 من منطقة زحلة أراضي.

وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 470 تاريخ 30-11-2018 على عقد نفقة بقيمة /1,114,655,000/ ل.ل فقط مليار وماية وأربعة عشر مليوناً و ستماية وخمسة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة لتغطية أكلاف أعمال إنشاء طرق وتغطية أكلاف أعمال صيانة طرق وتغطية أكلاف أعمال إنشاءات للمياه المبتذلة وتغطية أكلاف أعمال إنشاءات للإنارة العامة وتغطية أكلاف أعمال صيانة للإنشاءات الكهربائية ضمن ملف تلزيم مشروع إنشاء وتأهيل طريق داخلية بين طريق عام زحلة – رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة أراضي وبين العقارين 2895و1228 من منطقة زحلة أراضي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 21-9-2018).

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 7072 تاريخ 11-12-2019 بأنه بعد الإطلاع على كتاب شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني متعهد مشروع طريق داخلي بين طريق عام زحلة – رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة اراضي و بين العقار رقم 2895 و1228 من منطقة زحلة أراضي والذي يعرض بموجبه العوائق التي اعترضت تنفيذ الإلتزام خلال الفترة المنصرمة ونظراً لأحوال الطقس خلال فترة 2018 و 2019 وصدور المراسيم العائدة لوقف وقطع العمل في المقالع والكسارات والحالة التي استجدت على الطرقات والمظاهرات وقطع الطرق مما أعاق تأمين المواد وسير الأعمال بالشكل المطلوب لذلك وضماناً لحسن تنفيذ الإلتزام بحيث يؤدي المشروع الغاية المرجوة منه يقترح تمديد مهلة الإلتزام لخمسة أشهر إضافية.

تابع 2/3

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على تمديد المهلة الأساسية لملف إنشاء وتأهيل طرق داخلية بين طريق عام زحلة رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة أراضي وبين العقار رقم 2895 و 1228 من منطقة أراضي زحلة العقارية تعهد شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني لمدة خمسة أشهر تبدأ من تاريخ تبلغ المتعهد أمر المباشرة وبنفس الأسعار التي تم على أساسها تلزيم الملف الأساسي وبنفس الشروط.

المادة الثانية : على المقاول شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني التعهد بعدم مطالبة البلدية مستقبلاً بأي تعويض أو ضرر من جراء التمديد الحاصل للمهلة الأساسية.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

3/3

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :430

الموضوع : الموافقة على تجديد إيجار العقار رقم 221 من منطقة البربارة العقارية ملك البلدية عن المدة الممتدة من 1-1-2020 ولغاية 31-12-2020.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 539 تاريخ 18-12-2017 على تجديد إيجار العقار رقم 221 من منطقة البربارة العقارية ملك البلدية عن المدة الممتدة من 1-1-2018 ولغاية 31-12-2018 وببدل قدره/4,000,000/ ل.ل فقط أربعة ملايين ليرة لبنانية لا غير على أن يتعهد المستأجر بإخلاء العقار دون تعويض أو إنذار في حال قررت البلدية إستعمال العقار في أي مشروع عام.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 493 تاريخ 7-12-2018 على تجديد إيجار العقار رقم 221من منطقة البربارة العقارية ملك البلدية إلى السيد الياس جورج ليان عن المدة الممتدة من 1-1-2019 ولغاية 31-12-2019 وببدل قدره /4,000,000/ ل.ل فقط

أربعة ملايين ليرة لبنانية لا غير على أن يتعهد المستأجر بإخلاء العقار دون تعويض أو إنذار في حال قررت البلدية إستعمال العقار في أي مشروع عام.

تابع 1/2

وحيث أن رئيس البلدية أحال الملف مجدداً على المجلس البلدي للنظر في إمكانية تجديد هذا العقد.

وحيث أنه لا يوجد حالياً أي مشروع عام لإستثمار هذا العقار في الوقت الحاضر.

وبناء على رغبة صاحب العلاقة.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تجديد إيجار العقار رقم 221من منطقة البربارة العقارية ملك البلدية إلى السيد الياس جورج ليان عن المدة الممتدة من 1-1-2020 ولغاية 31-12-2020 وببدل قدره /4,000,000/ ل.ل فقط أربعة ملايين ليرة لبنانية لا غير على أن يتعهد المستأجر بإخلاء العقار دون تعويض أو إنذار في حال قررت البلدية إستعمال العقار في أي مشروع عام.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :431

الموضوع : عقد مصالحة مع مستشفى خوري العام.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن مستشفى خوري العام وبعد مراجعة الأرشيف الخاص به تبين لديه أن معاملة الإستشفاء العائدة للسيد فوزي مقدسي والد الأجيرة السيدة ريتا مقدسي عن شهر اب عام 2016 لا تزال موجودة في المستشفى ولم تستكمل من جانب المستشفى وبالتالي قام بإحالتها إلى البلدية بتاريخ 3-7-2019.

وحيث أن اللجنة الطبية قد قامت بتنظيم محضر بتاريخ 16-10-2019 بقيمة /871,000/ ل.ل فقط ثمانماية وواحد وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير.

إطلع المجلس البلدي على مشروع عقد المصالحة فيما بين بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ممثلة بشخص رئيسها المهندس أسعد زغيب وبين مستشفى خوري العام والمتضمن أن البلدية قد طلبت قبول السيد فوزي مقدسي والد الأجيرة ريتا مقدسي للإستشفاء في مستشفى خوري العام على الشكل التالي:

الإســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــم قيمة المساعدة الموافق عليها من قبل اللجنة الطبية ل.ل

فوزي مقدسي /871,000/ ل.ل

على أن تدفع البلدية 90% من قيمة فاتورة الإستشفاء.

تابع 1/1

الموضوع : عقد مصالحة مع مستشفى خوري العام.

وحيث أن البلدية لم تدفع لتاريخه المبلغ المتوجب والبالغ /871,000/ ل.ل فقط ثمانماية وواحد وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير مما أدى إلى ترتيب هذه النفقة على سبيل التسوية مما يقتضي إجراء عقد مصالحة بشأنها.

وحيث أن الفريق الثاني قد تنازل عن حقه بالمطالبة بالفائدة المترتبة له على المبلغ المذكور أعلاه من تاريخ الإستحقاق وفقاً للمعدل القانوني.

وحيث أن المادة 1053 موجبات وعقود أجازت الصلح بالتساهل المتبادل.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على مشروع عقد المصالحة المرفق ربطاً وتفويض حضرة رئيس البلدية المهندس أسعد زغيب توقيع العقد مع مستشفى خوري العام ودفع المبلغ المتوجب والبالغ /871,000/ ل.ل فقط ثنمانماية وواحد وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهي قيمة المساعدة الإستشفائية المتوجبة على البلدية والعائدة للسيد فوزي مقدسي والد الأجيرة السيدة ريتا مقدسي عن شهر آب عام 2016.

المادة الثانية : الموافقة على تغطية نفقة عقد المصالحة مع مستشفى خوري العام عن معاملة الإستشفاء العائدة للسيد فوزي مقدسي والد الأجيرة السيدة ريتا مقدسي عن شهر آب عام 2016 ودفع المبلغ المتوجب والبالغ /871,000/ ل.ل فقط ثمانماية وواحد وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من الفصل 1-5-1-1 ( أحكام قضائية ومصالحات).

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :432

الموضوع : تغطية أكلاف الدراسة الطوبوغرافية لزوم مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة لبيان مواقع وارتفاع الأبنية والخلايا الموجودة بواسطة طائرة دون طيار( Drone) وفقاً لعرض الاسعار المقدم من الجيولوجي علي قميحة.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6799 تاريخ 22-11-2019 بحاجة البلدية إلى دراسة طوبوغرافية لزوم المطمر الصحي لتبيان مواقع ارتفاع الأبنية والخلايا الموجودة وذلك بواسطة طائرة دون طيار .

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من الجيولوجي علي قميحة والبالغة قيمته /5,300,000/ل.ل فقط خمسة ملايين وثلاثماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف الدراسة الطوبوغرافية لزوم مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة لبيان مواقع وارتفاع الأبنية والخلايا الموجودة بواسطة طائرة دون طيار( Drone) والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 279 تاريخ 17-12-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ

تابع 1/2

الموضوع: تغطية أكلاف الدراسة الطوبوغرافية لزوم مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة لبيان مواقع وارتفاع الأبنية والخلايا الموجودة بواسطة طائرة دون طيار( Drone)

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /5,300,000/ل .ل فقط خمسة ملايين ليرة وثلاثماية ألف لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند9- فقرة2 (جزء ثاني ) لتغطية أكلاف الدراسة الطوبوغرافية لزوم مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة لبيان مواقع وارتفاع الأبنية والخلايا الموجودة بواسطة طائرة دون طيار( Drone) وفقاً لعرض الاسعار المقدم من الجيولوجي علي قميحة.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى الجيولوجي علي قميحة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 433

الموضوع : الموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 260 تاريخ 4-12-2019 و إلغاء حجز الإعتماد رقم 261 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 262 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 263 تاريخ 4-12-2019 والعائدة لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المناطق الأولى والثانية والثالثة والرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد والعمل على حجز نفقة بقيمة /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير لكل من المنطقة الأولى والثانية والثالثة والرابعة من النطاق البلدي لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها على المحتاجين.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث انه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 405 تاريخ 6-12-2019 على تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد وحيث أنه تم تنظيم طلب حجز الإعتماد رقم 260 تاريخ 4-12-2019 بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير.

وحيث انه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 406 تاريخ 6-12-2019 على تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد وحيث أنه تم تنظيم طلب حجز الإعتماد رقم 261 تاريخ 4-12-2019 بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير.

تابع 1/3

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 407 تاريخ 6-12-2019 على تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد وحيث أنه تم تنظيم طلب حجز الإعتماد رقم 262 تاريخ 4-12-2019 بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 408 تاريخ 6-12-2019 على تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد وحيث أنه تم تنظيم طلب حجز الإعتماد رقم 263 تاريخ 4-12-2019 بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير.

وحيث أن هذه النفقات تخضع لرقابة ديوان المحاسبة وبالتالي تستوجب الرقابة المسبقة عليها .

وحيث أنه بناء على مذكرة جانب ديوان المحاسبة رقم81/م تاريخ11-11-2019 الذي يقضي بعدم إستقبال الديوان لأية معاملة بعد تاريخ 20-12-2019 وبالتالي يتعذر عرض المعاملات على جانب ديوان المحاسبة لإجراء الرقابة المسبقة عليها.

ونظراً للظروف الإقتصادية الضاغطة التي تمر بها البلاد والتي تصعب يوماً بعد يوم ,لان البلدية تنظر بعين الرحمة للمواطنين الذين يمرون بحالة من العوز وهم بحاجة إلى مساعدة ويفتقرون للمواد الغذائية الأولية وهو بحاجة إلى المساعدة الفورية .

وحيث أن المجلس البلدي وانطلاقاً من مسؤوليته الإنسانية تجاه جميع المواطنين ضمن النطاق البلدي إرتأى تعديل النفقة وجعلها /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير لكل منطقة من النطاق البلدي بدلاً من /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير .

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على إلغاء حجز الإعتماد رقم 260 تاريخ 4-12-2019 و إلغاء حجز الإعتماد رقم 261 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 262 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 263 تاريخ 4-12-2019 وتفويض حضرة رئيس البلدية التوقيع على الإلغاء.

المادة الثانية :الموافقة على حجز نفقة بقيمة/15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليونا ليرة لبنانية لا غير لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

تابع 2/3

المادة الثالثة : الموافقة على حجز نفقة بقيمة/15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليونا ليرة لبنانية لا غير لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

المادة الرابعة : الموافقة على حجز نفقة بقيمة/15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليونا ليرة لبنانية لا غير لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

المادة الخامسة: الموافقة على حجز نفقة بقيمة/15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليونا ليرة لبنانية لا غير لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

المادة السادسة ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :434

الموضوع : تغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف تمديد تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي المعقود عام 2017 بالتراضي مع مؤسسة سمعان جوزف القاعي.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

وحيث أن مؤسسة سمعان حوزف القاعي قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 7580 تاريخ 9-12-2019 تطلب فيه فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 والعائدة لملف تمديد تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي المعقود عام 2017 والبالغة قيمتها /8,633,000/ ل.ل فقط ثمانماية ملايين وستماية وثلاثة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير.

تابع 1/2

الموضوع : تغطية قيمة فرق الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف تمديد تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي المعقود عام 2017 بالتراضي مع مؤسسة سمعان جوزف القاعي.

وحيث أن تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي قد تم عقده خلال عام 2017 حيث كانت قيمة الضريبة على القيمة المضافة 10% , إلا أن الكشوفات المنفذة خلال عام 2018 العائدة لنفس التلزيم تخضع للزيادة على الضريبة على القيمة المضافة أي 11% .

وحيث أنه بذلك يتوجب للمتعهد فرق نسبة الزيادة على الضريبة على القيمة المضافة من 10% إلى 11% على الكشوفات المنفذة خلال عام 2018 أي نسبة 1% ما مجموعه/8,633,000/ ل,ل فقط ثمانماية ملايين وستماية وثلاثة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 280 تاريخ 17-12-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /8,633,000/ ل,ل فقط ثمانماية ملايين وستماية وثلاثة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3″ جزء أول” لتغطية فرق قيمة الضريبة على القيمة المضافة بنسبة 1% عن الأعمال التي جرى تنفيذها بعد 1-1-2018 لملف تمديد تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي المعقود عام 2017 بالتراضي مع مؤسسة سمعان جوزف القاعي.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان جوزف القاعي.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 435

الموضوع : تغطية قيمة تعويضات اللجنة الطبية في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم7823 تاريخ19-12-2019المتضمن أن تعويضات اللجنة الطبية هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات اللجنة الطبية في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم14/2020 تاريخ20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الاولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات اللجنة الطبية في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1-1-2020 لغاية30-6-2020.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2020

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 436

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الوجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2020.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم7811تاريخ 19-12-2019 المتضمن أن بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /12,000,000/ ل.ل فقط إثنا عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 4 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية عن النصف الأول من العام 2020.

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم4/2020تاريخ 20-12-2019يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /12,000,000/ ل.ل فقط إثنا عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 4 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية عن النصف الأول من العام 2020.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1-1-2020 ولغاية30-6-2020.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 437

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبنية البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 7809 تاريخ19-12-2019المتضمن أن بدل مقطوعية كهرباء الأبينة البلدية هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /125,000,000/ ل.ل فقط ماية وخمسة وعشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 2 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبنية البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم2/2020تاريخ 20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الاولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /125,000,000/ ل.ل فقط ماية وخمسة وعشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 2 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبنية البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1-1-2020 ولغاية30-6-2020.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة

زحلة في 20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 438

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 7810 تاريخ19 -12-2019 المتضمن أن بدل مقطوعية كهرباء للإنارة العامة هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /1,250,000,000/ ل.ل فقط مليار ومايتين وخمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 3 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة عن النصف الأول من العام 2020 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم3/2020 تاريخ 20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,250,000,000/ ل.ل فقط مليار ومايتين وخمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 3 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة عن النصف الأول من العام 2020 .

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1-1-2020 ولغاية 30-6-2020 .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-20198

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم. نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :439

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل نشر إعلانات عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم7814 تاريخ19-12-20198المتضمن أن بدل نشر إعلانات هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /5,000,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- البند 4- الفقرة 1 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل نشر إعلانات عن النصف الأول من العام 2020.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم7/2020تاريخ20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /5,000,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- بند4- فقرة 1 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل نشر إعلانات عن النصف الأول من العام 2020.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1-1-2020 ولغاية30-6-2020.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 440

الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 7821 تاريخ19-12-2019المتضمن أن تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية في البلدية هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم12/2020 تاريخ20-12-2019 تاريخ يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه من 1-1-2020 ولغاية30-6-2020.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 441

الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين ثمن المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم7822تاريخ19-12-2019المتضمن أن تعويضات لجنة تخمين سعر المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين ثمن المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم13/2020تاريخ20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الاولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين ثمن المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1/1/2020لغاية 30/6/2020 .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم. نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :442

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية مياه للعام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019 .

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 7808 تاريخ19-12-2019المتضمن أن بدل مقطوعية المياه هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /8,000,000/ ل.ل فقط ثمانية ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 1 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية مياه للعام 2020 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم1/2020تاريخ 20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الاولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /8,000,000/ ل.ل فقط ثمانية ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 1 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية مياه للعام 2020 .

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 443

الموضوع : تغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 107 /1 من منطقة البربارة عن العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم7812 تاريخ19-12-2019 المتضمن أن بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 107/1 من منطقة البربارة هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /13,402,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وأربعماية وألفي ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- البند 1- الفقرة 2 (جزء أول) لتغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 107/1 من منطقة البربارة عن العام 2020.

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم5/2020 تاريخ 20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

تابع 1/2

يقرر ما يلي :

المادة الاولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /13,402,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وأربعماية وألفي ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- بند1- فقرة 2 (جزء أول) لتغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 107 القسم 1 من منطقة البربارة العقارية عن العام 2020 .

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى البروفسور فايز الحاج شاهين.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم: 444

الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص ترايخ 16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 7824 تاريخ 19-12-2019المتضمن أن تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /8,000,000/ ل.ل فقط ثمانية ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم15/2020 تاريخ20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /8,000,000/ ل.ل فقط ثمانية ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال في البلدية عن النصف الأول من العام 2020 .

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وفقاً للأصول القانونية وذلك من 1-1-2020 ولغاية 30-6-2020.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم………………..

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 445

الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع عن النصف الأول من العام 2020 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم7825 تاريخ19-12-2019 المتضمن أن تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /40,000,000/ ل.ل فقط أربعين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع عن النصف الأول من العام 2020 .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم16/2020تاريخ20-12-2019يثبت

توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ.

تابع 1/2

الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع خلال النصف الأول من العام 2020 .

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /40,000,000/ ل.ل فقط أربعين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع عن النصف الأول من العام 2020.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1-1-2020 ولغاية 30-6-2020.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :446

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (9) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (9) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة للكشف النهائي الجزئي رقم (9) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (9) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

ولدى التدقيق تبين ما يلي:

1- محضر إستلام مؤقت بتاريخ 18-12-2019 والمتضمن أنه بحضور المتعهد توجهت لجنة إستلام الأشغال في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وقامت بمعاينة الأشغال بتاريخالتي تم تنفيذها بالإستناد إلى الأمر الإداري رقم (9) فتبين لها أن جميع الأشغال قد نفذت في المواقع التالية: بولفار زحلة قرب مطعم مسعد-المدينة الصناعية خلف كنيسة السيدة-كسارة خلف منزل فوزي ليان-طلعة كنيسة مار جرجس حوش الأمراء آل غية-حوش الامراء موقف السيارات-كسارة قرب منزل القاضي غنطوس-حوش الامراء قرب منزل ربيع كفوري-حي الميدان قرب شركة الكهرباء-معلقة قرب فادي حاتم-حوش الامراء قرب المدافن شربل داغر – ضهور زحلة خلف محطة سكاف- قرب مستشفى خوري-قرب منزل فادي رياشي-حارة الراسية قرب آل سرور وزعتر-حوش الأمراء قرب بناية طباع وهي مقبولة وصالحة للإستلام لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال مؤقتاً.

2- دفتر القياسات النهائية للأمر الإداري رقم (9) موقع عليه من قبل المهندس جورج بصيبص والمتعهد.

3- كشف نهائي جزئي رقم (9) بالأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (9)إستناداً لمحضر الإستلام المؤقت ودفتر القياسات المرفوعة على الواقع ورد فيه أن المستحق للمتعهد يبلغ/21,108,315/ ل.ل فقط واحد وعشرين مليوناً و ماية وثمانية آلاف وثلاثماية وخمسة عشر ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة /2,110,832/ ل.ل فقط مليونين وماية وعشرة آلاف وثمانماية واثنين وثلاثين ليرة لبنانية لا غير.

تابع 1/2

الموضوع : الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (9) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

4- إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 7687 تاريخ 18-12-2019التي جاء فيها أنه يرفق ربطاً دفتر القياسات بالأعمال المنفذة مع الكشف النهائي الجزئي رقم (9) للأمر الإداري رقم (9) والعائد لأشغال أعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات مع العلم أن المستحق للمتعهد حسب الكشف المذكور يبلغ /21,108,315/ ل.ل فقط واحد وعشرين مليوناً وماية وثمانية آلاف وثلاثماية وخمسة عشر ليرة لبنانية لا غير يدخل ضمنها الضريبة على القيمة المضافة ما قدره /2,091,815/ .ل.ل فقط مليونين ووواحد وتسعين ألفاً وثمانماية وخمسة عشر ليرة لبنانية لا غير ويوقف من الإجمالي المستحق توقيفات عشرية قدرها /2,110,832/ ل.ل فقط مليونين وماية وعشرة آلاف وثمانماية واثنين وثلاثين ليرة لبنانية لا غير ولا مانع من الإستكمال.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على الكشف النهائي الجزئي رقم (9) بموجب محضر إستلام مؤقت لزوم الأشغال المنفذة موضوع الأمر الإداري رقم (9) والعائد لأعمال طارئة أشغال مجاري صحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات والبالغة قيمته/21,108,000/ ل.ل فقط واحد وعشرين مليوناً وماية وثمانية آلاف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة يوقف منها توقيفات عشرية بقيمة /2,110,000/ ل.ل فقط مليونين وماية وعشرة آلاف ليرة لبنانية لا غير.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :447

الموضوع : تحديد قيمة الرسم البلدي المتوجب على كل خيمة مستثمرة للسكن من قبل النازحين.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم471/ص تاريخ 16-12-2019

بناء على قانون الرسوم البلدية رقم 60/88 وتعديلاته.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إلحاقاً بقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 4-11-2016 المتضمن تكليف الخيم المستثمرة للسكن من النازحين السوريين في العقارات القائمة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالرسم على القيمة التأجيرية.

واستناداً الى المادة 12 من القانون رقم 60/88 وتعديلاته التي تحدد معدلات الرسم على القيمة التأجيرية للأماكن المستعملة للسكن على أن لا يقل مقدار الرسم عن /25,000/ ل.ل فقط خمسة وعشرون ألف ليرة لبنانية لا غير .

وعملاً بالمادة 49 من قانون البلديات التي تنص على أن يتولى المجلس البلدي تحديد الرسوم البلدية في الحدود المعينة في القانون.

وحرصاً على حفظ البلدية لحقوقها المالية ضمن نطاقها.

تابع 1/2

الموضوع : تحديد قيمة الرسم البلدي المتوجب على كل خيمة مستثمرة للسكن من قبل النازحين.

لذلك, يقرر ما يلي :

المادة الاولى : يوافق المجلس البلدي على تحديد قيمة الرسم البلدي المتوجب على كل خيمة مستثمرة من قبل النازحين بقيمة /25,000/ ل.ل فقط خمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية شهرياً.

المادة الثانية : يوافق المجلس البلدي على تكليف الشرطة البلدية بتأمين تقارير دورية فصلية ( كل ثلاثة أشهر) تبين تفاصيل الخيم وإشغالاتها وشغورها وفقاً للواقع.

المادة الثالثة : الموافقة على ان تتم عملية تحصيل الرسم المتوجب وفقاً للأصول المصرّح عنها في قانون الرسوم البلدية وبالتنسيق مع مالكي العقارات المؤجرة لضمان حق البلدية المالي.

المادة السادسة: يعمل بهذا القرار ويبلّغ حيث تدعو الحاجة.

زحلة في20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :448

الموضوع : تغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 169 من منطقة معلقة بناء عن العام 2020.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 471/ص تاريخ 16-12-2019.

واعتذر عن الحضور كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم7813تاريخ 19-12-2019المتضمن أن بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 169 من منطقة معلقة بناء هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة باستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و 63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /6,174,000/ ل.ل فقط ستة ملايين وماية وأربعة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- البند 1- الفقرة 2 (جزء أول) لتغطية بدل إيجار المكتبة العامة القائمة على العقار رقم 169 من منطقة معلقة بناء عن العام 2020.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم6/2020 تاريخ 20-12-2019 يثبت توفر الاعتماد .

تابع 1/2

الموضوع : تغطية بدل إيجار المكتبة البلديةالعامة القائمة على العقار رقم 169 من منطقة معلقة بناء عن عام 2020.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة/6,174,000/ ستة ملايين وماية أربعة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- البند 1- الفقرة 2 (جزء أول) لتغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 169 من منطقة معلقة بناء عن العام 2020.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى السادة فادي ونجيب شفيق الحداد وشركاهم.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 20-12-2019

أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي- أنطوان الاشقر

مها معلوف-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ- المهندس أسعد زغيب

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون

علي الخطيب-كميل العموري-غسان المر-

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :449

الموضوع : تغطية أكلاف تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة سمعان القاعي وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 316 تاريخ 30-8-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع رقم 2661/ب تاريخ 3-10-2019).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر-مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-غسان المر-بولين البلعة-روبير عبدايم-فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 316 تاريخ 30-8-2019 على قرار لجنة المناقصات رقم 9 تاريخ 26-8-2019 المتضمن إرساء تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إلى مؤسسة سمعان القاعي بالسعر المعروض منها والبالغ/1,057,152,480/ ل.ل فقط مليار وسبعة وخمسين مليوناً وماية واثنين وخمسين ألفاً وأربعماية وثمانين ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بعد موافقة المؤسسة على حسم مبلغ وقدره/25,152,480/ ل.ل فقط خمسة وعشرين مليوناً وماية وخمسة وعشرين الفاً وأربعماية وثمانين ليرة لبنانية ليصبح االسعر النهائي بعد الحسم /1,032,000,000/ ل.ل فقط مليار واثنين وثلاثين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم رقم 2661/ب تاريخ 3-10-2019 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 2364/ر.م تاريخ 16-12-2019 على مناقصة عمومية لتلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

تابع 1/2

الموضوع : تغطية أكلاف تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 241 تاريخ 7-11-2019 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,032,000,000/ ل.ل فقط مليار واثنين وثلاثين مليون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة من اعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3 ” جزء أول” لتغطية أكلاف تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة سمعان القاعي وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 316 تاريخ 30-8-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع رقم 2661/ب تاريخ 3-10-2019). “

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في24-12-2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر أنطوان الاشقر

مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود- المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-غسان المر- بولين البلعة-

روبير عبدايم- فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………… برقم…………………….

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :450

الموضوع : تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 405 تاريخ 6-12-2019 على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

وحيث أن هذه النفقة تخضع لرقابة ديوان المحاسبة وبالتالي تستوجب الرقابة المسبقة عليها .

وحيث أن المجلس البلدي وانطلاقاً من مسؤوليته الإنسانية تجاه جميع المواطنين ضمن النطاق البلدي إرتأى تعديل النفقة وجعلها /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير للمنطقة الأولى من النطاق البلدي بدلاً من /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير .

تابع 1/2

الموضوع: تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

وحيث ان المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 433 تاريخ 20-12-2019 على إلغاء حجز الإعتماد رقم 260 تاريخ 4-12-2019 و إلغاء حجز الإعتماد رقم 261 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 262 تاريخ 4-12-2019 وإلغاء حجز الإعتماد رقم 263 تاريخ 4-12-2019 وتفويض حضرة رئيس البلدية التوقيع على الإلغاء.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 281تاريخ 23-12-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /15,000,000/ ل,ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في24-12-2019

أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر أنطوان الاشقر

مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود- المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-غسان المر- بولين البلعة-

روبير عبدايم- فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………… برقم…………………….

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :451

الموضوع : تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 406 تاريخ 6-12-2019 على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

وحيث أن هذه النفقة تخضع لرقابة ديوان المحاسبة وبالتالي تستوجب الرقابة المسبقة عليها .

تابع 1/2

الموضوع: تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 282تاريخ 23-12-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /15,000,000/ ل,ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في24-12-2019

أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر أنطوان الاشقر

مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود- المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-غسان المر- بولين البلعة-

روبير عبدايم- فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………… برقم…………………….

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :452

الموضوع : تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 407 تاريخ 6-12-2019 على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

وحيث أن هذه النفقة تخضع لرقابة ديوان المحاسبة وبالتالي تستوجب الرقابة المسبقة عليها .

وحيث أن المجلس البلدي وانطلاقاً من مسؤوليته الإنسانية تجاه جميع المواطنين ضمن النطاق البلدي إرتأى تعديل النفقة وجعلها /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير للمنطقة الثالثة من النطاق البلدي بدلاً من /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير .

تابع 1/2

الموضوع: تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 283تاريخ 23-12-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /15,000,000/ ل,ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في24-12-2019

أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر أنطوان الاشقر

مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود- المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-غسان المر- بولين البلعة-

روبير عبدايم- فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………… برقم…………………….

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :453

الموضوع : تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 408 تاريخ 6-12-2019 على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل,ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير لتغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تعصف بالبلاد.

وحيث أن هذه النفقة تخضع لرقابة ديوان المحاسبة وبالتالي تستوجب الرقابة المسبقة عليها .

وحيث أن المجلس البلدي وانطلاقاً من مسؤوليته الإنسانية تجاه جميع المواطنين ضمن النطاق البلدي إرتأى تعديل النفقة وجعلها /15,000,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير للمنطقة الرابعة من النطاق البلدي بدلاً من /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير .

تابع 1/2

الموضوع: تغطية لنفقات شراء مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 284تاريخ 23-12-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /15,000,000/ ل,ل فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل4- البند 1- الفقرة 9″ جزء أول” تغطية لنفقات مواد غذائية أولية على سبيل الإحتياط لزوم توزيعها ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي على المحتاجين في ظل الظروف الإقتصادية العصيبة التي تمر بها البلاد ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 433 تاريخ 20-12-2019)

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في24-12-2019

أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر أنطوان الاشقر

مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود- المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-غسان المر- بولين البلعة-

روبير عبدايم- فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………… برقم…………………….

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :455

الموضوع : تغطية أكلاف فتح وتعزيل الأقسام المسدودة من الشبكة العامة للصرف الصحي ضمن المنطقة الاولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 15-11-2019)

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 382 تاريخ 15-11-2019 على تبرير اعمال تعزيل وفتح أقسام في الشبكة العامة للصرف الصحي ضمن المنطقة الاولى في النطاق البلدي والبالغة قيمتها عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير.

واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف البالغة قيمته /19,425,000/ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وأربعماية وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف فتح وتعزيل الأقسام المسدودة من الشبكة العامة للصرف الصحي ضمن المنطقة الاولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 289 تاريخ 24-12-2019 يثبت توفر الاعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم / تاريخ

تابع 1/2

الموضوع: تغطية أكلاف فتح وتعزيل الأقسام المسدودة من الشبكة العامة للصرف الصحي ضمن المنطقة الاولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة/19,425,000/ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وأربعماية وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند5- فقرة4(جزء ثاني ) لتغطية أكلاف فتح وتعزيل الأقسام المسدودة من الشبكة العامة للصرف الصحي ضمن المنطقة الاولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 15-11-2019).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة تنظيفات لصاحبتها ساندرا عساف

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 24-12-2019

أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر أنطوان الاشقر

مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود- المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-غسان المر- بولين البلعة-

روبير عبدايم- فيليب ملحم-جوزف الجلخ.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة

– المحفوظات

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :454

الموضوع : الموافقة على تجديد إستخدام شرطي بلدي مؤقت عدد(55) وحارس بلدي مؤقت عدد(19) في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إعتباراً من 1-1-2020 ولغاية 31-12-2020.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على التعميم رقم 5/إم/2014 تاريخ 14-4-2014 الصادر عن معالي وزير الداخلية والبلديات.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر-مها معلوف-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-بولين البلعة-روبير عبدايم-فيليب ملحم.

وحيث أنه يقتضي تجديد إستخدام شرطي بلدي مؤقت عدد(55) وحارس بلدي مؤقت عدد(19) في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إعتباراً من 1-1-2020 ولغاية 31-12-2020 للقيام بالمهام المنوطة بهم من ضبط الأمن والسير والحرائق وحراسة الأحراج وغيرها.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم488/ص تاريخ30-12-2019 بأن وضعية الإعتماد في موازنة العام 2020 هي وفقاً لما يلي:

1- الفصل 1-3-2-2- (أجور الأجراء) :

– الملحوظ /2,018,773,000/ ل.ل

– المحجوز /368,773,000/ ل.ل

– المتبقي /1,650,000,000/ ل.ل

وهو كافٍ لتغطية أجور 55 عنصر من الشرطة و19 عنصر من الحرس البالغة وفقاً للجدول المرفق ربطاً /1,110,000,000 / ل.ل للعام 2020

2- الفصل 1-3-3-9 (تعويضات مختلفة):

– الملحوظ/318,168,000/ ل.ل

– المحجوز89,720,000/ ل.ل

– المتبقي 228,448,000/ ل.ل

وهو كافٍ لتغطية تعويض النقل المؤقت المترتب عن عام 2020 ل 55 شرطي و 19 حارس.

تابع 1/2

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تجديد إستخدام شرطي بلدي مؤقت عدد(55) وحارس بلدي مؤقت عدد(19) في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إعتباراً من 1-1-2020 ولغاية 31-12-2020 للقيام بمهام ضبط الأمن والسير والحرائق وحراسة الأحراج ضمن النطاق البلدي.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في26-12-2019

أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر أنطوان الاشقر

مها معلوف-ميشال أبو عبود- فيليب ملحم المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون – بولين البلعة- روبير عبدايم

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 456

الموضـوع : تغطية أكلاف تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن الـمنطقة الرابعة من النطاق البلدي – تعنايل – (عملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 375 تاريخ 4/11/2019 ووفقاً لعرض الأسعار الـمقدَّم من مؤسسة كفوري للـمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري) .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس – بولين البلعة – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – غسان الـمر – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مها معلوف – ميشال أبو عبود .

حيث أنَّه سبق للـمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 375 تاريخ 4/11/2019 على تبرير أعمال تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن النطاق البلدي ضمن الـمنطقة الرابعة ( تعنايل) بقيمة /18,500,000/ ل.ل فقط ثمانية عشر مليون وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير ،

واستناداً إلى عرض الأسعار الـمُقدَّم من مؤسسة كفوري للـمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري والبالغة قيمته /18,130,000/ ل.ل فقط ثمانية عشر مليوناً وماية وثلاثون ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن الـمنطقة الرابعة من النطاق البلدي – تعنايل – والـمستحصل والـموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة الـمالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 291 تاريخ 26/12/2019 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة الـمراقب العام الـمالي رقم ………………………………………. تاريخ ………………../12/2019 ،

تابع 1/2

الموضـوع : تغطية أكلاف تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن الـمنطقة الرابعة من النطاق البلدي – تعنايل –

يقرر ما يلي :

الـمادة الأولــــــــــــــــــــــــــى: الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /18,130,000/ ل.ل فقط ثمانية عشر مليوناً وماية وثلاثون ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- 5- 4- (جزء ثاني) لتغطية أكلاف تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن الـمنطقة الرابعة من النطاق البلدي – تعنايل – (عملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 375 تاريخ 4/11/2019 ووفقاً لعرض الأسعار الـمقدَّم من مؤسسة كفوري للـمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري) .

الـمادة الثانيــــــــــــة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة كفوري للـمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري .

الـمادة الثالثــــــــــــة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 26 / 12 / 2019

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– امانة السجل العقاري

– رئيس الدائرة المالية

– قسم التحققات

– المحاسب

– اصحاب العلاقة

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 457

الموضـوع : تغطية أكلاف تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن الـمنطقة الثالثة من النطاق البلدي – حوش الأمراء أراضي ومعلقة أراضي – (عملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 374 تاريخ 4/11/2019 ووفقاً لعرض الأسعار الـمقدَّم من مؤسسة كفوري للـمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري) .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

حيث أنَّه سبق للـمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 374 تاريخ 4/11/2019 على تبرير على تبرير أعمال تعزيل مجرى نهر الليطاني الواقع ضمن النطاق البلدي في الـمنطقة الثالثة) حوش الأمراء أراضي-معلقة أراضي) بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير ،

واستناداً إلى عرض الأسعار الـمُقدَّم من مؤسسة كفوري للـمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري والبالغة قيمته /19,600,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وستماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن الـمنطقة الثالثة من النطاق البلدي – حوش الأمراء أراضي ومعلقة أراضي – والـمستحصل والـموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة الـمالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 290 تاريخ 26/12/2019 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة الـمراقب العام الـمالي رقم ………………………………………. تاريخ ………………../12/2019 ،

تابع 1/2

الموضـوع : تغطية أكلاف تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن الـمنطقة الثالثة من النطاق البلدي – حوش الأمراء أراضي ومعلقة أراضي –

يقرر ما يلي :

الـمادة الأولــــــــــــــــــــــــــى: الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,600,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وستماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- 5- 4- (جزء ثاني) لتغطية أكلاف تعزيل مجرى نهر الليطاني ضمن الـمنطقة الثالثة من النطاق البلدي – حوش الأمراء أراضي ومعلقة أراضي – (عملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 374 تاريخ 4/11/2019 ووفقاً لعرض الأسعار الـمقدَّم من مؤسسة كفوري للـمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري).

الـمادة الثالثــــــــــــة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 26 / 12 / 2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– امانة السجل العقاري

– رئيس الدائرة المالية

– قسم التحققات

– المحاسب

– اصحاب العلاقة

– المحفوظات.

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :459

الموضوع : تغطية أكلاف تلزيم أعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في أحياء الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس-مار مخايل مار جرجس-وحوش الامارء بناء الواقعة ضمن المنطقة الاولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( تعهد شركة لايت اند ساوند ترايدينغ كونتراكتينغ كومباني وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 275 تاريخ 19-7-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2812/ب تاريخ 22-8-2019).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 275 تاريخ 19-7-2019 على قرار لجنة المناقصات رقم 6 تاريخ 16-7-2019 المتضمن إرساء تلزيم أعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في المنطقة الأولى في الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس- مار مخايل ومار جرجس – حوش الأمراء بناء ضمن النطاق البلدي إلى شركة لايت أند ساوند ترايدنغ أند كونتراكتنغ كومباني بالسعر المعروض منها وقدره /92,025,000/ ل.ل فقط إثنين وتسعين مليوناً وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2812/ب تاريخ 22-8-2019 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 2363/ر.م تاريخ 16-12-2019 على إستدراج عروض لتلزيم وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الاعطال الطارئة عليها في المنطقة الاولى في الراسية- سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار مخايل ومار جرجس-وحوش الأمراء بناء ضمن النطاق البلدي.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 196 تاريخ 27-8-2019 يثبت توفر الإعتماد.

تابع 1/2

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة /92,025,000/ل.ل فقط اثنين وتسعين مليوناً وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من اعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 5 ” جزء ثاني ” لتغطية أكلاف تلزيم أعمال صيانة وتأهيل شبكة الإنارة العامة وإصلاح الأعطال الطارئة عليها في أحياء الراسية-سيدة النجاة-مار انطونيوس-مار الياس-مار مخايل مار جرجس-وحوش الامارء بناء الواقعة ضمن المنطقة الاولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( تعهد شركة لايت اند ساوند ترايدينغ كونتراكتينغ كومباني وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 275 تاريخ 19-7-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2812/ب تاريخ 22-8-2019).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في30-12-2019

أنطوان أبو يونس- كميل العموري-جورجيت زعتر أنطوان الاشقر

مها معلوف-ميشال أبو عبود- فيليب ملحم المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون – بولين البلعة- روبير عبدايم

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد …………. برقم……………….

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 460

الموضوع : تغطية قيمة المكافآت المالية المعطاة لبعض الموظفين والأجراء في البلدية .

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2018 ،

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

بناء على الـمادة الثالثة من القرار البلدي رقم 165 تاريخ9/10/2002 .

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس – بولين البلعة – جورجيت زعتر – روبير عبدايم – سعيد جدعون – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مها معلوف – ميشال أبو عبود .

وحيث أنَّ رئيس البلدية أفاد بإحالته رقم 6800 تاريخ 30/12/2019 بأنَّ :

̶ الآنسة فاديا سماحة ونظراً لكثرة الـمعاملات اليومية سواء تلك الصادرة عن الدائرة الإدارية أو الواردة إليها والمتضمِّنة في مجملها الخدمات العامة والصالح العام ممَّا يقتضي إنجازها ضمن مواعيدها المحدَّدة وبشكل منتظم تفادياً للتراكم وعدم نظامية التنفيذ وما ينتج عنه من سلبيات تنعكس على سير العمل في كافة الدوائر البلدية ، وضرورة إحالتها إلى مراجعها المعنية سواء داخل البلدية أو خارجها المنفذة من الموظفين المختصين في الدائرة والتي تستدعي من رئيسها الإشراف المباشر والمراقبة المستمرة على الأعمال التي يجري إدخالها إلى الحاسوب وتسجيلها على الدفاتر الخاصة، إضافة إلى أنَّ الآنسة فاديا سماحة تنفذ مؤخراً على الحاسوب إدخال تأشيرة المراقب العام المالي على كافة المعاملات التي تحال إليه تمهيداً لتنظيم قرارات عقد بشأنها سواء تلك الصادرة عن رئيس البلدية أو عن المجلس البلدي يتمُّ بعدها إدخال تلك القرارات إلى الحاسوب ممَّا يتطلب جهداً مضاعفاً ، وهذا غير ممكن الإنجاز ضمن أوقات الدوام الرسمي نظراً لكثرة الأعمال المفروض إنجازها ضمن الدوام والمتعلقة بالمواطنين تأميناً لسرعة الخدمة العامة ممَّا يضطر الآنسة سماحة إلى ملازمة الدائرة لإتمام ما تمَّ ذكره وذلك للضرورة التي فرضها توسع نطاق البلدية ومعه توسع وإرتفاع عدد المعاملات المتفرقة التي ترد يومياً إلى البلدية ، علماً بأنَّ الآنسة سماحة لم تتقاضى أيّ تعويض عن أعمالها خارج الدوام وبالتالي تستحق لقاء ذلك مكافأة مالية نظراً لجهودها الممتازة . .

̶ السيدة أندريه الغصين تمسك ملف المطمر الصحي المتعلق بكافة البلديات المشاركة في رمي نفاياتها فيه وتقوم بأرشفته لناحية تنظيم الملفات المتعلقة بكل بلدية وتنظيم كشوفات دورية عن عدد الأطنان من النفايات التي يجري رميها من قبل كل بلدية كذلك تنظيم كافة الفواتير الصادرة عن إدارة المطمر والمتضمِّنة قيمة الرسوم المتوجبة على البلديات المشاركة وتنظيم كتب لرفعها إلى أصحاب العلاقة وملاحقة التحصيل الدورية وذلك بشكل ممتاز .

̶ السيدة ريتا مقدسي تقوم بتلقي الإتصالات الواردة إلى البلدية وتحويل الإتصالات الواردة والصادرة عن البلدية وتقوم بتسجيل كافة الشكاوى الناتجة عن إنقطاع خطوط الكهرباء العامة والأعطال الناتجة من لمبات وتحديد الموقع وغيره بالإضافة إلى تسجيل شكاوى أعطال المجارير وإبلاغها إلى المتعهدين للقيام بالإصلاحات اللازمة وبمعرفة المختصين وذلك بشكل ممتاز .

̶ السيد حسام شمعون يقوم بجمع ارشيف البلدية ونقله من كافة الدوائر وتوضيبه وتفريغه في المبنى البلدي الجديد وتنظيمه في الخزائن المخصصة له في الغرف المعدَّة للأرشيف في المبنى البلدي الجديد مما يسهل على جميع الموظفين الرجوع إليها في أي وقت دون معاناة البحث وذلك بشكل ممتاز .

̶ الآنسة رانيا مسعد تقوم بأعمال أمانة سر رئيس البلدية بحيث تتلقى الإتصالات الواردة له وتقوم بالإتصالات اللازمة لتسهيل عمل رئيس البلدية لتنظيم مواعيده وتنظيم الملفات الخاصة بالإجتماعات المطلوبه من الرئيس وذلك بشكل ممتاز.

̶ الـمهندس جورج بصيبص يقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليه وما يكلَّف به من قبلنا على ضوء مقتضيات العمل نظراً لحجم الأعمال اليومية في دائرة الـهندسة بالإضافة إلى قيامه بالكشوفات على بعض الـمعاملات وفقاً للحاجة بحيث يقوم بأعمال هي من مهام رئيس دائرة الـهندسة وذلك بشكل ممتاز .

̶ الآنسة كارول صهيون تقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليها وما تُكلَّف به على ضوء مقتضيات العمل نظراً للنشاطات اليومية التي تقام في الـمكتبة العامة وذلك بشكل جيد.

̶ الآنسة روزين الرشيد تقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليها وما تُكلَّف به على ضوء مقتضيات العمل نظراً للنشاطات اليومية التي تقام في الـمكتبة العامة وذلك بشكل جيد.

̶ السيدة اليسار العبدي تقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليها وما تُكلَّف به على ضوء مقتضيات العمل نظراً للنشاطات اليومية التي تقام في الـمكتبة العامة وذلك بشكل جيد.

̶ السيدة كاتيا مشعلاني تقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليها وما تُكلَّف به على ضوء مقتضيات العمل نظراً للنشاطات اليومية التي تقام في الـمكتبة العامة وذلك بشكل جيد.

̶ الشرطي البلدي السيد طانوس بارود يقوم بجميع الأعمال الـموكلة إليه وما يكلَّف به على ضوء مقتضيات العمل بالإضافة إلى الكشوفات الحسية على الواقع في منطقة تعنايل العقارية نظراً لتوسع الـمنطقة الـمذكورة ولكثرة الـمعاملات اليومية وذلك بشكل جيد .

ممَّا يستدعي تقديراً لجهودهم إعطائهم مكافأة مالية .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الإدارية في البلدية أفاد بإحالته رقم 6800 تاريخ 30/12/2019 بأنَّ :

̶ السيد رمزي زين الدين يقوم إضافة إلى مهامه الأساسية بجميع الأعمال التي يكلف بها من قبله على ضوء مقتضيات العمل من تحضير جلسات المجلس البلدي والقرارات المتعلقة بها ، ويقوم بكافة الأمور المتعلقة بمعاملات الإستملاك التي تجريها البلدية وبشكل مباشر حيث يقوم بتنظيم كافة الملفات والإستحصال على الإفادات العقارية اللازمة من مصدرها في الدوائر العقارية والخرائط اللازمة لها وملاحقتها لدى الدوائر المختصة للتأكد من إستكمال كامل المستندات المطلوبة وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت وتقوم بأعماله بشكل ممتاز.

̶ السيدة كوزيت شعنين تقوم بإشرافه المباشر بجميع المهام الموكولة إليها ، حيث أنَّها تقوم بإدخال المعلومات إلى الحاسوب وفقاً للنظام المعلوماتي لإدارة شؤون الموظفين في البلدية بدقة وتنظيم كافة المعاملات المتعلقة بشؤون الموظفين والمتعاقدين والأجراء وعناصر الشرطة البلدية وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت وتقوم بأعمالها بشكل ممتاز.

̶ السيد جان أبو حيدر يعمل بإشرافه المباشر ، إذ أنَّه يقوم بجميع الأعمال التي يكلف بها من قبلنا على ضوء مقتضيات العمل ، حيث أنَّه يقوم بأعمال المكننة في الدائرة من إدخال جميع المعاملات إلى الحاسوب وإحالتها إلى سائر الدوائر ويقوم بالتدقيق في المعاملات الواردة إلى البلدية للتأكد من إستكمال كامل المستندات المطلوبة وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت ، كما أنَّه يقوم بشكل ممتاز في الأعمال الموكولة إليه.

̶ السيدة كاميليا غنطوس تعمل بإشرافه المباشر ، إذ أنَّها تقوم بجميع الأعمال التي تكلف بها من قبلنا على ضوء مقتضيات العمل ، حيث أنَّها تقوم بأعمال تسجيل جميع المعاملات على دفتر الوارد الخاص بالدائرة وتنظيم كافة المعاملات وتوضيبها بالملفات الخاصة بها وتقوم بالتدقيق في المعاملات الواردة إلى البلدية والصادرة للتأكد من إستكمال كامل المستندات المطلوبة وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت، كما أنَّها تقوم بشكل ممتاز في الأعمال الموكولة إليها.

̶ السيدة رولا صبوحة تعمل بإشرافه المباشر ، إذ أنَّها تقوم بطباعة كافة المراسلات الصادرة عن رئاسة البلدية ورئاسة الدائرة ودفاتر الشروط الخاصة وبجميع الأعمال التي تكلف بها من قبلنا على ضوء مقتضيات العمل وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت، كما أنَّها تقوم بشكل ممتاز في الأعمال الموكولة إليها .

̶ الآنسة ريتا الأشقر تقوم بالمهام الموكولة إليه وبإشرافه المباشر من تسجيل كافة المعاملات الصادرة عن رئاسة البلدية على دفتر الذمة بشكل منظم بالإضافة إلى مسك دفتر خاص بالمعاملات الصادرة عن البلدية إلى كافة الدوائر الرسمية الأخرى وبجميع الأعمال التي تكلف بها من قبلنا على ضوء مقتضيات العمل ، وهي تقوم بجميع هذه المهام بشكل جيد .

̶ السيد قيصر جرمانوس يعمل بإشرافه الـمباشر ، إذ أنَّه يقوم بجميع الأعمال التي يكلف بها من قبله على ضوء مقتضيات العمل سيما توزيع البريد ضمن الدوائر البلدية وإلى كافة الدوائر الرسمية والـمصارف ضمن النطاق البلدي وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت، كما أنَّه يقوم بشكل جيد في الأعمال الـموكولة إليه.

ممَّا يستدعي تقديراً لجهودهم إعطائهم مكافأة مالية .

وحيث أنَّ المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6800 تاريخ 19/11/2019 بأنَّ :

̶ الطوبوغراف ايلي الحمصي تعمل بإشرافه الـمباشر ، إذ أنَّه تقوم بجميع الأعمال التي تكلف بها من قبله على ضوء مقتضيات العمل نظراً لحجم الأعمال اليومية في دائرة الهندسة، بالإضافة إلى قيامه بالكشوفات على بعض الـمعاملات وفقاً للحاجة وهو لزوم الكشوفات يتنقل بسيارته الخاصة أحياناً كما ويقوم بـمساعدة أفراد الشرطة البلدية لزوم الدلالة على الـمواقع وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت، كما أنَّه يقوم بشكل ممتاز في الأعمال الموكولة إليها.

̶ الآنسة سينتيا بغدادي تعمل بإشرافه الـمباشر ، إذ أنَّها تقوم بجميع الأعمال التي تكلف بها من قبلنه على ضوء مقتضيات العمل نظراً لحجم الأعمال اليومية في دائرة الهندسة وتشعبه مما يستدعي الإنجاز طيلة فترة الدوام الرسمي للملاحقة الدورية وأحياناً الفورية للمعاملات المختلفة التي ترد أو تصدر عن دائرة الهندسة كما وتقوم بأعمال الإستكتاب العائدة للدائرة تسهيلاً للعمل وطبع دفاتر الشروط والكشوفات وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت، كما أنَّها تقوم بشكل ممتاز في الأعمال الموكولة إليها.

̶ السيدة أورور حبيب تعمل بإشرافه المباشر ، إذ أنَّها تقوم بجميع الأعمال التي تكلف بها من قبله على ضوء مقتضيات العمل ، بالإضافة إلى ما يطلبه منها رئيس البلدية من إحتساب جداول مستحقات الإستملاك وجداول محتويات العقارات وفقاً لخرائط أمانة الـمساحة التي ترد تباعاً إلى البلدية أو من قبل الـمواطنين ورسم الخرائط نظراً لإلمامها بهذا الـموضوع وإعداد فواتير الـمحروقات الشهرية وأعمال مكننة الدائرة بالإضافة إلى إنجازها موضوع تأمين الخرائط الـمطلوبة لـمشروع الـمخطط التوجيهي الجددي للمدينة تعهد حبيب الدبس بالإضافة إلى إنجازها أعمال نسخ بيانات العقارات العائدة لتسع مناطق عقارية حيث تبقى ثمانية فقط مع العلم أنها تنتقل إلى مصلحة الـمساحة بسيارتها الخاصة وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت، كما أنَّها تقوم بشكل ممتاز في الأعمال الموكولة إليها.

̶ السيد فريح شموني يعمل بإشرافه المباشر ، إذ أنَّه يقوم بجميع الأعمال التي تكلف بها من قبله على ضوء مقتضيات العمل نظراً لحجم الأعمال اليومية في دائرة الهندسة بالإضافة إلى قيامه بالكشوفات على بعض المعاملات وفقاً للحاجة، وهو لزوم الكشوفات يتنقل بسيارته الخاصة وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت، كما أنَّه يقوم بشكل ممتاز في الأعمال الموكولة إليها .

̶ السيد نبيل عبد الأحد يعمل بإشرافه المباشر ، إذ أنَّه يقوم بجميع الأعمال التي يكلف بها من قبله على ضوء مقتضيات العمل نظراً لحجم الأعمال اليومية في دائرة الهندسة بالإضافة إلى مهامه كمراقب للإنارة العامة وهو في كل الـمهام الـموكلة إليه يقوم بالتنقل بسيارته الخاصة وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت ، كما أنَّها تقوم بشكل ممتاز في الأعمال الموكولة إليه.

̶ السيد خليل خلف يعمل بإشرافه الـمباشر ، إذ أنَّه يقوم بجميع الأعمال التي يكلف بها من قبله على ضوء مقتضيات العمل نظراً لحجم الأعمال اليومية في دائرة الهندسة وذلك يتطلب الكثير من الجهد والوقت ومراقبة أعمال فك وتركيب أجهزة الإنارة العامة ومراقبة أعمال تمديد شبكة الـمياه ، كما أنَّه تقوم بشكل ممتاز في الأعمال الـموكولة إليه .

ممَّا يستدعي تقديراً لجهودهم إعطائهم مكافأة مالية .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية قد نظم طلب حجز إعتماد رقم 293 تاريخ 30/12/2019 يثبت توفر الإعتماد .

بناء على تأشيرة الـمراقب العام الـمالي رقم 6800/……………. تاريخ …………………………………… ،

يقـــرر مـــا يـلـــــــي ،

المادة الأولــــــــــــــــــــــــــــــــى : يوافق المجلس البلدي على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل.ل. فقط عشرين ملايين ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 3- بند 5- فقرة 1- (جزء أوَّل) لتغطية قيمة الـمكافآت الـمالية الـمعطاة لبعض الـموظفين والأجراء في البلدية.

المادة الثانيـــــــــــــــــــــة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبيَّن أعلاه وفقاً لما يلي :

̶ فاديا سماحة مبلغ وقدره /3,000,000/ ل.ل. فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية لاغير.

̶ رمزي زين الدين مبلغ وقدره /900,000/ ل.ل. فقط تسعماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ كوزيت شعنين مبلغ وقدره /1,500,000/ ل.ل. فقط مليون وخمسماية ليرة لبنانية لاغير .

̶ كاميليا غنطوس مبلغ وقدره /900,000/ ل.ل. فقط تسعماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ جان أبو حيدر مبلغ وقدره /1,250,000/ ل.ل. فقط مليون ومايتان وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ رولا صبوحة مبلغ وقدره /1,000,000/ ل.ل. فقط مليون ليرة لبنانية لاغير .

̶ ريتا الاشقر مبلغ وقدره /500,000/ ل.ل. فقط خمسماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ جورج بصيبص مبلغ وقدره /1,600,000/ ل.ل. فقط مليون وستماية ألف ليرة لبنانية لاغير.

̶ الطوبوغراف ايلي الحمصي مبلغ وقدره /1,250,000/ ل.ل. فقط مليون ومايتان وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ سينتيا بغدادي مبلغ وقدره /500,000/ ل.ل. فقط خمسماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ أورور حبيب مبلغ وقدره /1,000,000/ ل.ل. فقط مليون ليرة لبنانية لاغير .

̶ نبيل عبد الاحد مبلغ وقدره /450,000/ ل.ل. فقط أربعماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ فريح شموني مبلغ وقدره /800,000/ ل.ل. فقط ثمانمايةألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ خليل خلف مبلغ وقدره /450,000/ ل.ل. فقط أربعماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ رانيا مسعد مبلغ وقدره /600,000/ ل.ل. فقط ستماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ ريتا مقدسي مبلغ وقدره /350,000/ ل.ل. فقط ثلاثماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ اندريه غصين مبلغ وقدره /500,000/ ل.ل. فقط خمسماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ حسام شمعون مبلغ وقدره /800,000/ ل.ل. فقط ثمانماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ كارول صهيون مبلغ وقدره /350,000/ ل.ل. فقط ثلاثماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ روزين الرشيد مبلغ وقدره /000,000/ ل.ل. فقط أربعماية ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ اليسار العبدي مبلغ وقدره /350,000/ ل.ل. فقط ثلاثماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ كاتيا مشعلاني مبلغ وقدره /350,000/ ل.ل. فقط ثلاثماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

̶ طانوس بارود مبلغ وقدره /650,000/ ل.ل. فقط ستماية وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير .

المادة الثالثــــــــــــــــــــة : ينشر ويبلَّغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 30/12/2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– امانة السجل العقاري

– رئيس الدائرة المالية

– قسم التحققات

– المحاسب

– اصحاب العلاقة

– المحفوظات.

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 461

الموضـوع : تغطية قيمة الأجور المستحقة عن تجديد إستخدام 55 شرطي بلدي مؤقت و19 حارس ليلي من 1/1/2020 ولغاية 31/12/2020 وتغطية قيمة تعويض النقل المؤقت المستحق عن تجديد إستخدام 55 شرطي بلدي مؤقت و19 حارس ليلي من 1/1/2020 ولغاية 31/12/2020 (عملاً بالقرار رقم 456 تاريخ 30/12/2020)

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 456 تاريخ 30/12/2019 على تجديد إستخدام شرطي بلدي مؤقت عدد (55) وحارس بلدي مؤقت عدد (19) في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إعتباراً من 1/1/2020 ولغاية 31/12/2020 .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة المالية نظم طلبي حجز إعتماد رقم 18 و19 تاريخ 30/12/2020،

وبناء على تأشيرة المراقب العام رقم 7971/………. تاريخ 30/12/2019 ،

يقـرر مـا يـأتي:

المادة الأولــــــــــــــــــــــــــى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /1,110,0000/ ل.ل. فقط مليار وماية وعشرة ملايين ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 3-2-2- (جزء أول) لتغطية قيمة الأجور المستحقة عن تجديد إستخدام 55 شرطي بلدي مؤقت و19 حارس ليلي من 1/1/2020 ولغاية 31/12/2020 (عملاً بالقرار رقم 456 تاريخ 30/12/2019).

المادة الثانيـــــــــــــــــــة : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /143,264,000/ ل.ل. فقط ماية وثلاثة وأربعون مليوناً ومايتان وأربعة وستون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 3-3-9- (جزء أول) لتغطية قيمة تعويض النقل المؤقت المستحق عن تجديد إستخدام 55 شرطي بلدي مؤقت و19 حارس ليلي من 1/1/2020 ولغاية 31/12/2020 (عملاً بالقرار رقم 456 تاريخ 30/12/2019).

المادة الثالثـــــــــــــــــــة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبيَّن أعلاه .

المادة الرابعــــــــــة : ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 30/12/2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– امانة السجل العقاري

– رئيس الدائرة المالية

– قسم التحققات

– المحاسب

– اصحاب العلاقة

– المحفوظات.

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 462

الموضـوع : قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات تركيب وتشغيل نظامي توليد الكهرباء وتكرير مياه الآبار وفصل نظام التدفئة في مبنى مطرانية زحلة وبعلبك وتوابعهما للروم الأرثوذكس (عملاً بالكتاب الـمقدَّم من سيادة الـمتروبوليت أنطونيوس الصوري).

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 400 تاريخ 6/12/2019 على منح مطرانية زحلة وبعلبك وتوابعهما للروم الأرثوذكس مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل. فقط خمسون مليون ليرة لبنانية لاغير لتغطية نفقات تركيب وتشغيل نظامي توليد الكهرباء وتكرير مياه الآبار وفصل نظام التدفئة في مبنى الـمطرانية وإيداع جانب ديوان الـمحاسبة كامل الـملف بواسطة حضرة الـمراقب العام الـمالي .

وحيث أنَّ جانب ديوان الـمحاسبة وافق بقراره رقم 2866/ر.م. تاريخ 31/12/2019 على مشروع قرار بمنح مطرانية زحلة وبعلبك وتوابعهما للروم الأرثوذكس مساهمة مالية لتغطية بعض نفقات تركيب وتشغيل نظامي توليد الكهرباء وتكرير مياه الآبار وفصل نظام التدفئة في مبنى الـمطرانية .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية نظم طلب حجز إعتماد رقم 256 تاريخ 3/12/2019 ،

وبناء على تأشيرة المراقب العام رقم 7453/302 تاريخ 31/12/2019 ،

يقـرر مـا يـأتي:

المادة الأولــــــــــــــــــــــــــى: الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /50,000,000/ ل.ل. فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 4- 1- 9- (جزء أول) لتغطية قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات تركيب وتشغيل نظامي توليد الكهرباء وتكرير مياه الآبار وفصل نظام التدفئة في مبنى مطرانية زحلة وبعلبك وتوابعهما للروم الأرثوذكس (عملاً بالكتاب الـمقدَّم من سيادة الـمتروبوليت أنطونيوس الصوري).

المادة الثانيـــــــــــــــــــة: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبيَّن أعلاه .

المادة الثالثـــــــــــــــــــة: ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 31/12/2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– امانة السجل العقاري

– رئيس الدائرة المالية

– قسم التحققات

– المحاسب

– اصحاب العلاقة

– المحفوظات.

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 463

الموضـوع : قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات إنشاء متحف للإرث التراثي الكنسي في مطرانية سيدة النجاة للروم الـملكيين الكاثوليك (عملاً بالكتاب الـمقدَّم من القيِّم العام الأب العام اليان أبو شعر).

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 401 تاريخ 6/12/2019 على منح مطرانية سيدة النجاة للروم الـملكيين الكاثوليك في زحلة مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل. فقط خمسون مليون ليرة لبنانية لاغير لتغطية بعض نفقات إنشاء متحف للإرث التراثي الكنسي وإيداع جانب ديوان الـمحاسبة كامل الـملف بواسطة حضرة الـمراقب العام الـمالي .

وحيث أنَّ جانب ديوان الـمحاسبة وافق بقراره رقم 2808/ر.م. تاريخ 31/12/2019 على مشروع قرار بمنح مطرانية سيدة النجاة للروم الـملكيين الكاثوليك في زحلة مساهمة مالية لتغطية بعض نفقات إنشاء متحف للإرث التراثي الكنسي .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية نظم طلب حجز إعتماد رقم 257 تاريخ 3/12/2019 ،

وبناء على تأشيرة الـمراقب العام رقم 2542/252 تاريخ 31/12/2019 ،

يقـرر مـا يـأتي:

المادة الأولــــــــــــــــــــــــــى : الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /50,000,000/ ل.ل. فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 4- 1- 9- (جزء أول) لتغطية قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات إنشاء متحف للإرث التراثي الكنسي في مطرانية سيدة النجاة للروم الـملكيين الكاثوليك (عملاً بالكتاب الـمقدَّم من من القيِّم العام الأب العام اليان أبو شعر).

المادة الثانيـــــــــــــــــــة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبيَّن أعلاه .

المادة الثالثـــــــــــــــــــة : ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 31/12/2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– امانة السجل العقاري

– رئيس الدائرة المالية

– قسم التحققات

– المحاسب

– اصحاب العلاقة

– المحفوظات.

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 464

الموضـوع : قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات ترميم مطرانية زحلة الـمارونية في كساره وتغطية قيمة الرصيد الـمتبقي من مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات ترميم مطرانية زحلة الـمارونية في كساره (عملاً بالكتاب الـمقدَّم من القيِّم الأبرشي الأب طوني القضماني).

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 395 تاريخ 6/12/2019 على منح مطرانية زحلة الـمارونية مساهمة مالية بقيمة /50,000,000/ ل.ل. فقط خمسون مليون ليرة لبنانية لاغير لتغطية بعض نفقات ترميم مبنى الـمطرانية في كساره وإيداع جانب ديوان الـمحاسبة كامل الـملف بواسطة حضرة الـمراقب العام الـمالي .

وحيث أنَّ جانب ديوان الـمحاسبة وافق بقراره رقم 2807/ر.م. تاريخ 31/12/2019 على مشروع قرار بمنح مطرانية زحلة الـمارونية مساهمة مالية لتغطية بعض نفقات ترميم مبنى الـمطرانية في كساره .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية نظم طلبي حجز إعتماد رقم 250 و251 تاريخ 27/11/2019 ،

وبناء على تأشيرة الـمراقب العام رقم 7317/290 تاريخ 31/12/2019 ،

يقـرر مـا يـأتي:

الـمادة الأولــــــــــــــــــــــــــى: الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /8,395,000/ ل.ل. فقط ثمانية ملايين وثلاثماية وخمسة وتسعون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 4- 1- 9- (جزء أول) لتغطية قيمة مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات ترميم مطرانية زحلة الـمارونية في كساره (عملاً بالكتاب الـمقدَّم من القيِّم الأبرشي الأب طوني القضماني) .

الـمادة الثانيـــــــــــــــــــة: الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /41,605,000/ ل.ل. فقط واحد وأربعون مليوناً وستماية وخمسة آلاف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 4- 1- 9- (جزء أول) لتغطية قيمة الرصيد الـمتبقي من مساهمة البلدية في تغطية بعض نفقات ترميم مطرانية زحلة الـمارونية في كساره (عملاً بالكتاب الـمقدَّم من القيِّم الأبرشي الأب طوني القضماني) .

الـمادة الثالثـــــــــــــــــــة: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبيَّن أعلاه .

الـمادة الرابعـــــــــــــــــة: ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 31/12/2019

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس – بولين البلعة – جورجيت زعتر – روبير عبدايم – سعيد جدعون – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – مها معلوف – ميشال أبو عبود السيد أنطوان الأشقر

المهنــــــــــــــــــــــدس أسعـــــــــــــــــــــد زغيــــــــــــــــــــب

نسخة طبق الأصل محافظة البقاع

عـــــدد : …………………… عدد : ………………..

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قـرار رقم : 465

الموضـوع : تغطية أكلاف أعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي وتغطية الرصيد الـمتبقي من أكلاف أعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي وتغطية أكلاف أعمال صيانة طرق ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي وتغطية أكلاف أعمال إنشاءات الـمياه الـمبتذلة ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي وتغطية أكلاف أعمال إنشاءات الإنارة ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة (تعهد مؤسسة الـمهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13/9/2019 الـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3/10/2019).

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016،

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،

وحيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 332 تاريخ 13/9/2019 على قرار لجنة الـمناقصات رقم (10) تاريخ 5/9/2019 الـمتضمن إرساء تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إلى مؤسسة الـمهندس شارل سعد للتعهدات بالسعر الـمعروض منها والبالغ/ 1,579,943,475/ ل.ل فقط مليار وخمسماية وتسعة وسبعون مليوناً وتسعماية وثلاثة وأربعون ألفاً وأربعماية وخمسة وسبعون ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة وحجز الإعتماد البالغ /1,579,942,000/ ل.ل. فقط مليار وخمسماية وتسعة وسبعون مليوناً وتسعماية واثنان وأربعون ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة بعد أن تم إحتساب كسر الألف إلى ألف والـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3/10/2019 وإيداع جانب ديوان الـمحاسبة كامل الـملف بواسطة حضرة الـمراقب العام الـمالي .

تابع 1/3

الموضـوع : تغطية أكلاف ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي

وحيث أنَّ جانب ديوان الـمحاسبة وافق بقراره رقم 2778/ر.م. تاريخ 31/12/2019 على مشروع قرار بالـموافقة على مناقصة تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل .

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية نظم طلبات حجز إعتماد رقم 236 و237 و238 و239 و240 تاريخ 7/10/2019 ،

وبناء على تأشيرة الـمراقب العام رقم 3706/273 تاريخ 31/12/2019 ،

يقـرر مـا يـأتي:

الـمادة الأولـــــــــــى: الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /692,901,000/ ل.ل. فقط ستماية وإثنان وتسعون مليوناً وتسعماية وألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 1- البند 4- الفقرة 3- (جزء ثاني) لتغطية أكلاف أعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة (تعهد مؤسسة الـمهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13/9/2019 الـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3/10/2019) .

الـمادة الثانية : الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /41,644,000/ ل.ل. فقط واحد وأربعون مليوناً وستماية وأربعة وأربعون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 1- البند 4- الفقرة 3- (جزء ثاني) لتغطية قيمة الرصيد الـمتبقي من أكلاف أعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة (تعهد مؤسسة الـمهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13/9/2019 الـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3/10/2019)

الـمادة الثالثة: الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /732,755,000/ ل.ل. فقط سبعماية وإثنان وثلاثون مليوناً وسبعماية وخمسة وخمسون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 1- البند 5- الفقرة 3- (جزء ثاني) لتغطية أكلاف أعمال صيانة طرق ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة (تعهد مؤسسة الـمهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13/9/2019 الـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3/10/2019)

الـمادة الرابعة: الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /49,506,000/ ل.ل. فقط تسعة وأربعون مليوناً وخمسماية وستة آلاف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 1- البند 4- الفقرة 6- (جزء ثاني) لتغطية أكلاف أعمال إنشاءات الإنارة ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة (تعهد مؤسسة الـمهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13/9/2019 الـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3/10/2019)

تابع 2/3

الـمادة الخامسـة : الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /63.136,000/ ل.ل. فقط ثلاثة وستون مليوناً وماية وستة وثلاثون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 1- البند 4- الفقرة 7- (جزء ثاني) لتغطية أكلاف أعمال إنشاءات الإنارة ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة الـمقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة الـمضافة (تعهد مؤسسة الـمهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13/9/2019 الـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3/10/2019)

الـمادة السادسة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبيَّن أعلاه .

الـمادة السابعـــــــــة : ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي 31/12/2019

أنطوان ابو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-مها معلوف أنطوان الأشقر

جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب

كميل العموري-غسان المر-فيليب ملحم.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– امانة السجل العقاري

– رئيس الدائرة المالية

– قسم التحققات

– المحاسب

– اصحاب العلاقة

– المحفوظات.

تابع

Newer Post

Older Post

Local Time

المواقع التواصل

زحلة، المعلّقة وتعنايل

العنوان