بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 48
الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية عن النصف الأول من العام 2021.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 49/ص تاريخ29-1-2020.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
وتغيب عن حضور الجلسة الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 6622/ص تاريخ30-12-2020 المتضمن أن بدل مقطوعية الإتصالات السلكية واللاسلكية هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /13,000,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 4 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية عن النصف الأول من العام 2021.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم6/2021 تاريخ30-12-2020 يثبت توفر الإعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم6622/2020تاريخ 26-1-2021.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /13,000,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 4 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية عن النصف الأول من العام 2021.
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه من 1-1-2021 ولغاية30-6-2021.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 2-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجخ- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :49
الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية مياه للعام 2021.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 49/ص تاريخ29-1-2020.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
وتغيب عن حضور الجلسة الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 6623/ص تاريخ30-12-2020 المتضمن أن بدل مقطوعية المياه هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /10,000,000/ ل.ل فقط عشرة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 1 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية مياه للعام 2021.وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم3/2021 تاريخ30-12-2020 يثبت توفر الإعتماد .بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم6623/2020 تاريخ 26-1-2021.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /10,000,000/ ل.ل فقط عشرة ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 1 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية مياه للعام 2021.
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 2-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجخ- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 50
الموضوع : تغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 107 /1 من منطقة البربارة عن العام2021.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 49/ص تاريخ29-1-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
وتغيب عن حضور الجلسة الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم6624/2020 تاريخ30-12-2020 المتضمن أن بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 107/1 من منطقة البربارة هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /13,402,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وأربعماية وألفي ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- البند 1- الفقرة 2 (جزء أول) لتغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 107/1 من منطقة البربارة عن عام 2019.
وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم7/2021 تاريخ30-12-2020يثبت توفر الاعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 6624/2020 تاريخ 26-1-2021.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /13,402,000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وأربعماية وألفي ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- بند1- فقرة 2 (جزء أول) لتغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 107 / 1 من منطقة البربارة العقارية عن العام 2021 .
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه إلى البروفسور فايز الحاج شاهين.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 2-2-2020
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجخ- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم……………
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 51
الموضوع : تغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 169 من منطقة معلقة بناء عن العام 2021.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 49/ص تاريخ29-1-2020.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
وتغيب عن حضور الجلسة الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 6625/ص تاريخ30-12-2020 المتضمن أن بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 169 من منطقة معلقة بناء هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /6,174,000/ ل.ل فقط ستة ملايين وماية وأربعة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- البند 1- الفقرة 2 (جزء أول) لتغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 169 من منطقة معلقة بناء عن العام 2021.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم8/2021 تاريخ30-12-2020 يثبت توفر الإعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 6625/2021 تاريخ 26-1-2021.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /6,174,000/ ل.ل فقط ستة ملايين وماية وأربعة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- بند1- فقرة 2 (جزء أول) لتغطية بدل إيجار المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 169 من منطقة معلقة بناء عن العام 2021.
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى السادة فادي ونجيب شفيق الحداد وشركاهم.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 2-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجخ- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 52
الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل نشر إعلانات عن النصف الأول من العام 2021.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 49/ص تاريخ29-1-2020.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
وتغيب عن حضور الجلسة الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 6626/ص تاريخ30-12-2020 المتضمن أن بدل نشر إعلانات هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /7,500,000/ ل.ل فقط سبعة ملايين وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- البند 4- الفقرة 1 (جزء أول) لتغطية بدل نشر إعلانات عن النصف الأول من العام 2021 .
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم9/2021 تاريخ30-12-2020 يثبت توفر الإعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم6626/2020تاريخ 26-1-2021.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /7,500,000/ ل.ل فقط سبعة ملايين وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2- بند4- فقرة 1 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل نشر إعلانات عن النصف الأول من العام 2021.
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه من 1-1-2021 ولغاية30-6-2021.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 2-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجخ- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 53
الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع عن النصف الأول من العام 2021.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 49/ص تاريخ29-1-2020.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
وتغيب عن حضور الجلسة الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 6633/ص تاريخ30-12-2020 المتضمن أن تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /40,000,000/ ل.ل فقط أربعين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع عن النصف الأول من العام 2021 .
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم17/2021 تاريخ30-12-2020 يثبت توفر الإعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم6633/2020 تاريخ 26-1-2021.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /40,000,000/ ل.ل فقط أربعين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنتي الإستملاك الإبتدائية والإستئنافية في البقاع عن النصف الأول من العام 2021 .
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه من 1-1-2021 ولغاية30-6-2021.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 2-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجخ- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 54
الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال في البلدية عن النصف الأول من العام 2021.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 49/ص تاريخ29-1-2020.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
وتغيب عن حضور الجلسة الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 6634/ص تاريخ30-12-2020 المتضمن أن تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /8,000,000/ ل.ل فقط ثمانية ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال في البلدية عن النصف الأول من العام 2021 .
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم16/2021 تاريخ30-12-2020 يثبت توفر الإعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 6634/2020 تاريخ 26-1-2021.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /8,000,000/ ل.ل فقط ثمانية ملايين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة إستلام اللوازم والخدمات والأشغال في البلدية عن النصف الأول من العام 2021 .
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه من 1-1-2021 ولغاية30-6-2021.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 2-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجخ- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 55
الموضوع : تغطية قيمة تعويضات اللجنة الطبية في البلدية عن النصف الأول من العام 2021.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 49/ص تاريخ29-1-2020.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
وتغيب عن حضور الجلسة الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 6635/ص تاريخ30-12-2020 المتضمن أن تعويضات اللجنة الطبية في البلدية في البلدية هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات اللجنة الطبية في البلدية عن النصف الأول من العام 2021 .
وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم15/2021 تاريخ30-12-2020 يثبت توفر الإعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم6635/2020 تاريخ 26-1-2021.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات اللجنة الطبية في البلدية عن النصف الأول من العام 2021 .
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه من 1-1-2021 ولغاية30-6-2021.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 2-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجخ- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 56
الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين ثمن المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء في البلدية عن النصف الأول من العام 2021.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 49/ص تاريخ29-1-2020.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
وتغيب عن حضور الجلسة الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 6636/ص تاريخ30-12-2020 المتضمن أن تعويضات لجنة تخمين سعر المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين سعر المتر البيعي من ارض العقارات غير المعدة للبناء في البلدية عن النصف الأول من العام 2021 .
وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم14/2021 تاريخ30-12-2020 يثبت توفر الإعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم6636/2020 تاريخ 26-1-2021
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /2,000,000/ ل.ل فقط مليوني ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين ثمن المتر البيعي من أرض العقارات غير المعدة للبناء في البلدية عن النصف الأول من العام 2021 .
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه من 1-1-2021 ولغاية30-6-2021.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 2-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجخ- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 57
الموضوع : تغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية في البلدية عن النصف الأول من العام 2021.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 49/ص تاريخ29-1-2020.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
وتغيب عن حضور الجلسة الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 6637/ص تاريخ30-12-2020 المتضمن أن تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية في البلدية هي من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية في البلدية عن النصف الأول من العام 2021 .
وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم13/2021 تاريخ30-12-2020 يثبت توفر الإعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 6637/2020تاريخ 26-1-2021.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 3- بند3- فقرة 5 (جزء أول) لتغطية قيمة تعويضات لجنة تخمين القيمة التأجيرية في البلدية عن النصف الأول من العام 2021 .
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه من 1-1-2021 ولغاية30-6-2021.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 2-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجخ- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 58
الموضوع: الموافقة على الترخيص للسيد ناصيف الياس الخوري غانم – شركة Saga Cosmetics s.a.l بإنشاء واستثمار معمل لتصنيع مستحضرات تجميل-معقمات-معطر جو, مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة, على العقار رقم 167 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم49/ص تاريخ 29-1-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
وتغيب عن حضور الجلسة الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-طوني سماحة-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة على الترخيص للسيد ناصيف الياس الخوري غانم – شركة Saga Cosmetics s.a.l بإنشاء واستثمار معمل لتصنيع مستحضرات تجميل-معقمات-معطر جو, مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة, على العقار رقم 167 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.
ولدى التدقيق,تبين ما يلي:
1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 28-12-2020 حتى تاريخ11-1-2021 ولم يتقدم أحد بإعتراض.
2- أفاد المهندس جورج بصيبص بإحالته رقم 5834 تاريخ 16-12-2020 بأن المؤسسة قائمة في العقار رقم 167 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة “سكن وصناعة G1″ و ” صناعية G” بموجب المرسوم رقم 8328 تاريخ1996مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة وفي هذه المنطقة المصنفة أعلاه يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مشابهة لذلك لا يرَ مانعاً من الإستكمال.
تابع 1/2
الموضوع: الموافقة على الترخيص للسيد ناصيف الياس الخوري غانم – شركة Saga Cosmetics s.a.l بإنشاء واستثمار معمل لتصنيع مستحضرات تجميل-معقمات-معطر جو, مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة, على العقار رقم 167 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على الترخيص للسيد ناصيف الياس الخوري غانم – شركةSaga Cosmetics s.a.l بإنشاء واستثمار معمل لتصنيع مستحضرات تجميل-معقمات-معطر جو, مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة, على العقار رقم 167 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة .
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 2-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجخ- روبير عبدايم- سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
كميل العموري-فيليب ملحم- ميشال أبو عبود.
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 59
الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص لأعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-ميشال أبو عبود.
إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتعلق بتلزيم لتوسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 110 تاريخ 3-2-2021 بتوفر الإعتماد في الفصل 2-1-9-3 ( توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني وخلافه)فالملحوظ في موازنة العام 2021 يبلغ /1,700,000,000/ ل.ل ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه.
وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية, على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل.
المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البتّ بالعروض التي تقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً إلى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد إستكمال إجراءات المعاملة وفقاً للأصول.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 3-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة- جورج دمر أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري-ميشال أبو عبود
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم…………….
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 60
الموضوع : تدوير إعتمادات إلى موازنة عام 2021.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الملف المتضمن بياناً بالإعتمادات المطلوب تدويرها إلى عام 2021.
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم82/ص تاريخ 12-2-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الاشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-طوني سماحة-كميل العموري-جورج دمر-فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي -مها معلوف-روبير عبدايم-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
وبناء على تقرير رئيس الدائرة المالية رقم 117/131 تاريخ 10-2-2021 المتضمن بيان بالإعتمادات المعقودة غير المصروفة حتى 31-12-2020 والتي يتعلق بها حق الغير والإعتمادات غير المعقودة المطلوب تدويرها إلى موازنة العام 2021 عملاً بالفقرتين أ و ب من البند 2 من المادة 114 من قانون المحاسبة العمومية وإحالة رئاسة البلدية رقم 117 تاريخ 5-2-2021 المتعلقة بتدوير غير المعقود من الإعتمادات التابعة للجزء الثاني أ من موازنة العام 2020 وهي التالية:
أولاً : الجزء الأول:
- الفصل 1-1-7-2 ( كهرباء الأبنية البلدية) 91,192,000 ل.ل
- الفصل 1-1-7-3 (كهرباء الإنارة العامة) 540,363,000 ل.ل
- الفصل 1-1-7-4 (إتصالات سلكية ولاسلكية) 5,294,000 ل.ل
- الفصل 1-9-3 (نفقات خدمة وتنظيفات) 1,392,526,000 ل.ل
*المجموع /2,029,375,000/ ل.ل
فقط مليارين وتسعة وعشرين مليوناً وثلاثماية وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير.
ثانياً: الجزء الثاني أ:
الفصل 1-3-3 (تجهيزات للمعلوماتية) 16,650,000 ل.ل
الفصل 1-3-9 (تجهيزات أخرى) 474,497,000ل.ل
الفصل 1-4-3- (إنشاء طرق) 2,168,063,000ل.ل
الفصل 1-4-6 (إنشاءات المياه المبتذلة) 349,444,000 ل.ل
تابع 1/13
الموضوع : تدوير إعتمادات إلى موازنة عام 2021.
الفصل 1-4-7 (إنشاءات الإنارة) 158,862,000 ل.ل
الفصل 1-5-3 (صيانة الطرق) 1,598,276,000 ل.ل
الفصل 1-5-7 (صيانة التجهيزات للمعلوماتية) 16,650,000 ل.ل
الفصل 1-5-9- (صيانة أخرى) 15,318,000 ل.ل
الفصل1-9-1 (نفقات دروس واستشارات ومراقبة) 764,954,000ل.ل
الفصل 1-9-2 (أعمال الإشراف على تشغيل المطمر) 124,822,000 ل.ل
*المجموع 5,687,536,000 ل.ل
فقط خمسة مليارات وستماية وسبعة وثمانين مليوناً وخمسماية وستة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير .
بحيث يصبح المجموع العام لإعتمادات الجزئين الأول والثاني أ /7,716,911,000 / ل.ل فقط سبعة مليارات وسبعماية وستة عشر مليوناً وتسعماية وأحد عشر ألف ليرة لبنانية لا غير.
ب- بالنسبة للإعتمادات غير المعقودة من الجزء الثاني أ المطلوب تدويرها وفقاً للبيان المنظم من المهندس جورج بصيبص بتاريخ 4-2-2021 ولإحالة رئاسة البلدية رقم 117 تاريخ 5-2-2021 فقد بلغ مجموعها/ 28,667,597,000/ ل.ل فقط ثمانية وعشرين ملياراً وستماية وسبعة وستين مليوناً وخمسماية وسبعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير,بحيث يصبح المجموع العام للإعتمادات المعقودة وغير المعقودة المطلوب تدويرها إلى موازنة العام 2021 /36,384,508,000/ ل.ل فقط ستة وثلاثين ملياراً وثلاثماية وأربعة وثمانين مليوناً وخمسماية وثمانية آلاف ليرة لبنانية لا غير سيجري تغطيتها من مال الإحتياط العام الذي سترفع وضعيته بالتفصيبل عند قطع حساب موازنة العام 2020 .
وحيث أن المجلس البلدي يرى وجوب تدوير الإعتمادات المذكورة لتأمين حسن سير العمل البلدي .
بناء على إحالة المراقب العام المالي رقم 117/131 تاريخ 15-2-2021.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : تُدوَّر الإعتمادات المعقودة وغير المصروفة حتى 31-12-2020 والتي يتعلق بها حق الغير المنصوص عليها بالفقرتين أ و ب من المادة 114 من قانون المحاسبة العمومية من موازنة عام 2020 إلى موازنة عام 2021 .
أولاً الجزء الأول:
| التنسيب | رقم الحجز | الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها | قيمة النفقة |
| 1-1-7-2 كهرباء الأبنية البلدية ( بدل مقطوعية)
1-1-7-3 كهرباء للإنارة العامة( بدل مقطوعية)
1-1-7-4 إتصالات سلكية ولاسلكية ( بدل مقطوعية) |
88/2020
89/2020
90/2020 |
تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبنية البلدية عن النصف الثاني من العام 2020.
تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الإنارة العامة عن النصف الثاني من العام 2020. تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية إتصالات سلكية ولاسلكية عن النصف الثاني من العام 2020 |
91,192,000
540,363,000
5,294,000 |
تابع 2/13
الموضوع : تدوير إعتمادات إلى موازنة عام 2021.
| التنسيب | رقم الحجز | الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها | قيمة النفقة |
| 1-2-9-3 نفقات خدمة وتنظيفات
|
241/2019
97/2020
183/2020
234/2020 |
تغطية أكلاف تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة سمعان القاعي وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 316 تاريخ 30-8-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع رقم 2661/ب تاريخ 3-10-2019).
تغطية اكلاف تلزيم اعمال تنظيف الشوارع والطرقات والممرات والأدراج ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة نادو للتجارة لصاحبتها ناديا زغيب وعملاً بالقرار رقم 145 تاريخ 12-6-2020 المصدق من جانب محافظة البقاع برقم 1811/ب تاريخ 18-6-2020). تغطية اكلاف تمديد تلزيم جمع ونقل النفايات ضمن النطاق البلدي بالتراضي مع المتعهد الاساسي مؤسسة سمعان القاعي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (عملاً بالقرار رقم 260 تاريخ 9-10-2020 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3135/ب تاريخ 20-10-2020). تغطية اكلاف تلزيم أعمال تنظيف مبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل من الداخل والخارج بالتراضي مع مؤسسة مارون طانوس اسطفان للتجارة العامة(عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 346 تاريخ 18-12-2020 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برققم 3966/ب تاريخ 28-12-2020).
|
41,613,000
260,113,000
1,032,000.000
58,800,000 |
تابع 3/13
الموضوع : تدوير إعتمادات إلى موازنة عام 2021
| التنسيب | رقم الحجز | الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها | قيمة النفقة |
| 2-1-3-3 تجهيزات للمعلومايتة
2-1-3-9 تجهيزات اخرى
2-1-4-3 إنشاء طرق
|
2018/161
160/2018
294/2018 |
تغطية أكلاف تقديم جداول إحصائية مع برامجها وخرائط ما بعد التنفيذ ضمن ملف تلزيم مشروع عنونة شوارع وأبنية المناطق السكنية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 216 تاريخ 11-5-2018 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع بإحالتها رقم 1598/ب تاريخ 30-5-2018).
تغطية الرصيد المتبقي من أكلاف تقديم وتركيب لوحات ترقيم الشوارع وأسماء الاحياء وأرقام مداخل الأبنية ضمن ملف تلزيم مشروع عنونة شوارع وأبنية المناطق السكنية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 216 تاريخ 11-5-2018 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع بإحالتها رقم 1598/ب تاريخ 30-5-2018). تغطية أكلاف أعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم مشروع إنشاء وتأهيل طريق داخلية بين طريق عام زحلة – رياق والعقار رقم 1854 من منطقة معلقة أراضي وبين العقارين رقم 2895 و1228 من منطقة زحلة أراضي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 382 تاريخ 21-9-2018).
|
16,650,000
474,497,000
503,866,000
|
تابع 4/13
الموضوع : تدوير إعتمادات إلى موازنة عام 2021
| التنسيب | رقم الحجز | الإعتمادات المعقودة المطلوب بتدويرها | قيمة النفقة |
| 2-1-4-3 إنشاء طرق
|
237/2019
139/2020
140/2020
144/2020 |
تغطية الرصيد المتبقي من أكلاف أعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13-9-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3-10-2019)
تغطية أكلاف اعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم تنفيذ طريق قرب مار يوسف الصخرة بين العقار رقم 135 من منطقة حوش الزراعنة والعقار رقم 527 من منطقة معلقة بناء بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة صيفي وأولادده للتجارة والمقاولات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 186 تاريخ 17-7-2020 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2354/ب تاريخ 11-8-2020). تغطية الرصيد المتبقي من اكلاف أعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم تنفيذ طريق قرب مار يوسف الصخرة بين العقار رقم 135 من منطقة حوش الزراعنة والعقار رقم 527 من منطقة معلقة بناء بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة صيفي وأولادده للتجارة والمقاولات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 186 تاريخ 17-7-2020 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2354/ب تاريخ 11-8-2020). تغطية أكلاف اعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم أعمال صناعية في مواقع محددة من احياء حوش الامراء بناء- سيدة النجاة-الراسية وأراضي زحلة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 188 تاريخ 17-7-2020 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2353/ب تاريخ 11-8-2020) |
781,000
862,573,000
764,448,000
36,395,000
|
تابع 5/13
الموضوع : تدوير إعتمادات إلى موازنة عام 2021
| التنسيب | رقم الحجز | الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها | قيمة النفقة |
| 2-1-4-6 إنشاءات المياه المبتذلة | 239/2019
136/2020
141/2020 |
تغطية أكلاف أعمال إنشاءات المياه المبتذلة ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة ودير يسوع الفادي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 332 تارخ 13-9-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3-10-2019).
تغطية اكلاف اعمال إنشاءات للمياه المبتذلة ضمن ملف تلزيم أعمال صناعية في مدافن حوش الأمراء بناء على العقار رقم 12 بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 185 تاريخ 17-7-2020 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2352 /ب تاريخ 11-8-2020).
تغطية أكلاف اعمال إنشاءات مياه مبتذلة ضمن ملف تلزيم تنفيذ طريق قرب مار يوسف الصخرة بين العقار رقم 135 من منطقة حوش الزراعنة والعقار رقم 527 من منطقة معلقة بناء بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة صيفي وأولادده للتجارة والمقاولات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 186 تاريخ 17-7-2020 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2354/ب تاريخ 11-8-2020).
|
600,000
165,158,000
183,686,000
|
تابع 6/13
الموضوع : تدوير إعتمادات إلى موازنة عام 2021
| التنسيب | رقم الحجز | الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها | قيمة النفقة |
| 2-1-4-7 إنشاءات الإنارة | 240/2019
142/2020 |
تغطية أكلاف أعمال إنشاءات الإنارة ضمن ملف تلزيم إنشاء وتاهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13-9-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3-10-2019).
تغطية اكلاف أعمال إنشاءات إنارة ضمن ملف تلزيم تنفيذ طريق قرب مار يوسف الصخرة بين العقار رقم 135 من منطقة حوش الزراعنة والعقار رقم 527 من منطقة معلقة بناء بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة صيفي وأولادده للتجارة والمقاولات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 186 تاريخ 17-7-2020 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2354/ب تاريخ 11-8-2020). |
63,136,000
95,726,000 |
| 2-1-5-3 صيانة الطرق
|
238/2019
|
تغطية اكلاف أعمال صيانة طرق ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بمكا فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13-9-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3-10-2019).
|
349,333,000 |
تابع 7/13
الموضوع : تدوير إعتمادات إلى موازنة عام 2021
| التنسيب | رقم الحجز | الإعتمادات المعقودةالمطلوب تدويرها | قيمة النفقة |
| 2-1-5-3 صيانة الطرق | 137/2020
143/2020
145/2020
|
تغطية أكلاف أعمال صيانة طرق ضمن ملف تلزيم اعمال صناعية في مدافن حوش الامراء بناء على العقار رقم 12 بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 185 تاريخ 17-7-2020 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2352/ب تاريخ 11-8-2020).
تغطية اكلاف أعمال صيانة طرق ضمن ملف تلزيم تنفيذ طريق قرب مار يوسف الصخرة بين العقار رقم 135 من منطقة حوش الزراعنة و العقار رقم 527 من منطقة معلقة بناء بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد شركة صيفي وأولاده للتجارة والمقاولات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 186 تاريخ 17-7-20220 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2354/ب تاريخ 11-8-2020)
تغطية أكلاف أعمال صيانة طرق ضمن ملف تلزيم أعمال صناعية في مواقع محددة من احياء حوش الأمراء بناء-سيدة النجاة- الراسية وأراضي زحلة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 188 تاريخ 17-7-2020 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2353/ب تاريخ 11-8-2020).
|
278,409,000
69,469,000
901,065,000
|
تابع 8/13
الموضوع : تدوير إعتمادات إلى موازنة عام 2021
| التنسيب | رقم الحجز | الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها | قيمة النفقة |
| 2-1-5-7 صيانة التجهيزات للمعلوماتية | 165/2020 | تغطية اكلاف أعمال صيانة وتطوير أنظمة المعلوماتية الإدارية والمالية المستخدمة في البلدية لمدة سنة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة الحلول السريعة ش.م.م)
|
16,650,000
|
| 2-1-5-9 صيانة اخرى | 138/2020 | تغطية أكلاف أعمال صيانة متفرقة ضمن ملف تلزيم أعمال صناعية في مدافن حوش الامراء بناء على العقار رقم 12 بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 185 تاريخ 17-7-2020 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 2352/ب تاريخ 11-8-2020). | 15,318,000
|
| 2-1-9-1 نفقات دروس واستشارات ومراقبة | 99/2013
66/2016 |
تغطية اكلاف تلزيم اعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على تنفيذ ملف أعمال توسيع وتجهيز المكتبة البلدية العامة القائمة على العقار رقم 169 من منطقة معلقة بناء بالتراضي مع المهندس سمر الياس صياح ( عملاً بالقرارر قم 67 تاريخ 22-2-2013 المصدق من جانب محافظة البقاع برقم 974/ب تاريخ 19-3-2013).
تغطية اكلاف تلزيم اعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على ملفات إصلاح وصيانة الأعطال الطارئة على شبكة الإنارة العامة ضمن المناطق الثلاث من النطاق البلدي بالتراضي مع المهندس ربيع ريمون الحاج (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 434 تاريخ 14-12-2015 المصدق من جانب محافظة البقاع برقم 3470/ب تاريخ 7-1-2016).
|
12,000,000
6,417,000
|
تابع 9/13
الموضوع : تدوير إعتمادات إلى موازنة عام 2021
| التنسيب | رقم الحجز | الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها | قيمة النفقة |
| 2-1-9-1 نفقات دروس واستشارات ومراقبة | 80/2016
32/2018
38/2018
227/2018
228/2018 |
تغطية اكلاف تلزيم مشروع دراسة ترقيم الشوارع والابنية في أحياء مدينة زحلة بالتراضي مع المهندس نديم امين الحجار ( عملاً بقرار رالمجلس البلدي رقم 445 تاريخ 18-12-2015 المصدق من جانب محافظة البقاع برقم 3496/ب تاريخ 10-2-2016).
تغطية أكلاف تلزيم إعداد دراسة تنفيذ أعمال تأهيلية في مناطق مار الياس –الراسية-سيدة النجاة وأراضي زحلة العقارية بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 49 26 1-2018).
تغطية أكلاف تلزيم ملف إعداد دراسة تنفيذ أشغال عامة في منطقة تعنايل بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار ( عملاً بالقرار رقم 43 تاريخ 19-1-2018).
تغطية أكلاف إعداد ملف دراسة لزوم إنشاء مواقف على العقارات رقم 3576-3575-3574-3573 من منطقة أراضي زحلة العقارية والعائدة ملكيتها لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 316 تاريخ 10-7-2018).
تغطية قيمة الرصيد المتبقي من اكلاف إعداد ملف دراسة لزوم إنشاء مواقف على العقارات رقم 3576-3575-3574-3573 من منطقة أراضي زحلة العقارية والعائدة ملكيتها لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 316 تاريخ 10-7-2018). |
48,000,000
45,000,000
70,000,000
53,000,000
147,000,000
|
تابع 10/13
الموضوع : تدوير إعتمادات إلى موازنة عام 2021
| التنسيب | رقم الحجز | الإعتمادات المعقودة المطلوب تدويرها | قيمة النفقة |
| 2-1-9-1 نفقات دروس واستشارات ومراقبة
|
229/2018
239/2018
333/2018
|
تغطية اكلاف إعداد ملف دراسة لزوم إنشاء مواقف عامة على العقارات رقم 103-104/3-104/2-104/1 من منطقة البربارة العقارية بموجب قرار وضع اليد رقم 157 تاريخ 28-4-2016 بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 315 تاريخ 20-7-2018).
تغطية أكلاف تلزيم إعداد التصميم التوجيهي والنظام التفصيلي العام وتخطيطات تفصيلية لكامل نطاق بلدية زحلة –معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بالتراضي مع المهندس حبيب كبريال دبس (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 317 تاريخ 20-7-2018 ).
تغطية اكلاف تلزيم أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على تنفيذ مشروع إستبدال شبكة الإنارة العامة باجهزة من نوع ليد ضمن النطاق البلدي بالتراضي مع المهندس ربيع ريمون الحاج ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 426 تاريخ2-11-2018). |
75,000,000
229,700,000
8,837,000
|
| 2-1-9-2 تأهيل وصيانة وتجهيز المطمر الصحي وخلافه | 115/2020 | تغطية اكلاف تلزيم أعمال الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة بالتراضي مع شركة مورز ولمدة سنة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة 11% (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 136 تاريخ 22-5-2020. | 124,822,000
|
| المجموع | 7,716,911,000 | ||
| المجموع العام | 7,716,911,000 |
تابع 11/13
الموضوع : تدوير إعتمادات إلى موازنة عام 2021
المادة الثانية :تدور الإعتمادات غير المعقودة المنصوص عليها بالفقرتين أ و ب من المادة 114 من قانون المحاسبة العمومية من موازنة عام 2020 إلى موازنة عام 2021 :
| التنسيب | الإعتمادات غير المعقودة | الإعتمادات المطلوب تدويرها |
| 1-2-1-2 إيجارات عقارات اخرى وصيانتها | 389,597,000 | 389,597,000 |
| 2-1-2-1 إستملاكات لإنشاء واشغال طرق | 4,200,000,000 | 2,200,000,000 |
| 2-1-2-9 إستملاكات لإنشاءات اخرى | 7,500,000,000 | 1,500,000,000 |
| 2-1-3-1أثاث ومفروشات وتجهيزات مكتبية | 415,013,000 | 415,000,000 |
| 2-1-3-2 تجهيزات فنية | 248,000,000 | 248,000,000 |
| 2-1-3-3تجهيزات للمعلوماتية | 790,992,000 | 700,000,000 |
| 2-1-3-4 تجهيزات للنقل | 300,000,000 | 300,000,000 |
| 2-1-3-5 تجهيزات للتدفئة والتبريد | 50,000,000 | 50,000,000 |
| 2-1-3-9 تجهيزات أخرى | 177,854,000 | 177,000,000 |
| 2-1-4-2 إنشاء أبنية | 4,094,800,000 | 1,000,000,000 |
| 2-1-4-3 انشاء طرق | 2,191,835,000 | 1,000,000,000 |
| 2-1-4-5 انشاءات مياه الري | 50,000,000 | 50,000,000 |
| 2-1-4-6 إنشاءات المياه المبتذلة | 631,319,000 | 600,000,000 |
| 2-1-4-7 إنشاءات الإنارة | 2,092,313,000 | 1,500,000,000 |
| 2-1-4-9 إنشاءات أخرى | 8,500,000,000 | 7,000,000,000 |
| 2-1-5-1 صيانة الأراضي | 903,457,000 | 800,000,000 |
| 2-1-5-2 صيانة الأبنية | 500,000,000 | 300,000,000 |
| 2-1-5-3 صيانة الطرق | 6,378,605,000 | 5,800,000,000 |
| 2-1-5-4 صيانة الإنشاءات المائية | 724,329,000 | 700,000,000 |
| 2-1-5-5 صيانة الإنشاءات الكهربائية | 886,802,000 | 800,000,000 |
| 2-1-5-6 صيانة التجهيزات الفنية | 49,024,000 | 49,000,000 |
| 2-1-5-7 صيانة التجهيزات للمعلوماتية | 283,350,000 | 280,000,000 |
| 2-1-5-9 صيانة اخرى | 169,082,000 | 169,000,000 |
| 2-1-9-1 نفقات دروس واستشارات ومراقبة | 1,199,052,000 | 1,000,000,000 |
| 2-1-9-2 تأهيل وصيانة وتجهيز المطمر الصحي وخلافه | 1,640,190,000 | 1,640,000,000 |
| المجموع | 28,667,597,000 | |
| المجموع العام | 28,667,597,000 |
تابع 12/13
الموضوع : تدوير إعتمادات إلى موازنة عام 2021
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.
زحلة في16 -2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجلخ-خليل فريجي-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري-جورج دمر
فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………… برقم………………..
13/13
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :61
الموضوع : تغطية أكلاف إنشاء قناة لتصريف مياه الامطار بين العقارات رقم 3606 و1992 من منطقة معلقة أراضي ( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 82/ص تاريخ 12-2-2021
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الاشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-طوني سماحة-كميل العموري-جورج دمر-فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي -مها معلوف-روبير عبدايم-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم5678 /2020تاريخ 12-110-2020 بضرورة أنشاء قناة لتصريف مياه الأمطار بين العقارات رقم 3606 و1992 من منطقة معلقة أراضي العقارية ضمن النطاق البلدي على الشكل التالي:
- إنشاء قناة من الباطون المسلح قياس 30×30 سم سماكة جدران 12 سم وتسليح 8 ملم كل 15 سم بما فيه الحفريات وترحيل الأنقاض حيث يلزم وتكسير الباطون الموجود وإعادة الطريق إلى ما كانت عليه بمحاذاة القناة وإنشاء شعرية من الحديد على مدخل العقار رقم 3607 :185 متر طولي.
مع لفت النظر أن الأعمال طارئة وضرورية وهي على عاتق البلدية وغير قابلة للتأجيل لضرورة رفع الضرر وتأمين السلامة العامة.
تابع 1/2
الموضوع : تغطية أكلاف إنشاء قناة لتصريف مياه الامطار بين العقارات رقم 3606 و1992 من منطقة معلقة أراضي ( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات).
واستناداً الى عرض الأسعار المقدم من محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات والبالغة قيمته /19,332,000 / ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وثلاثماية واثنين وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف إنشاء قناة لتصريف مياه الامطار بين العقارات رقم 3606 و1992 من منطقة معلقة أراضي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة استقصاء الأسعار.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 34 تاريخ 12-2- 2021 يثبت توفر الإعتماد.
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5687/2020 تاريخ 15-2-2021
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها / 19,332,000/ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وثلاثماية واثنين وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 4- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف إنشاء قناة لتصريف مياه الامطار بين العقارات رقم 3606 و1992 من منطقة معلقة أراضي ( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .
زحلة في16-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجلخ-خليل فريجي-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري-جورج دمر
فيليب ملحم.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 62
الموضوع: تغطية أكلاف إنشاء حائط دعم قرب العقار رقم 1400 من منطقة زحلة أراضي (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم82/ص تاريخ 12-2-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الاشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-طوني سماحة-كميل العموري-جورج دمر-فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي -مها معلوف-روبير عبدايم-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 5936/2020 تاريخ 30-11-2020 بضرورة إنشاء حائط داعم للطريق قرب العقار رقم 1400 من منطقة زحلة أراضي العقارية على الشكل التالي:
- تقديم الحجارة اللازمة ومواد المونة من ترابة ورمل وسرك وماء ويد عاملة وكافة الموجبات بما فيه صيانة وإصلاح واستبدال حجارة وتنظيف بالصاروخ وأعمال الحفريات والردم والرص خلف الجدران بمواد مختارة توافق عليها الإدارة وبناء الحجارة في الجدران وفي الأدراج اللازمة للعقارات المجاورة وفق قواعد الفن المعتمدة على ان تكون الحجارة من افضل طبقات المقالع وتكون صلبة خالية من التشقق والأتربة ولا تقل سماكتها عن عشرة سنتيمترات على ان يتم تقصيب الحجارة المستعملة في الواجهة المرئية بشكل لا يبقى منها أي نتوء أو غور يزيد عن ثلاثة سنتيمترات بالنسبة إلى سطح الواجهة توضع الحجارة متلاصقة مع مقدار كافٍ من مؤونة الإسمنت ويضم بعضه إلى بعض باليد ضماً شديداً بشكل تفيض المؤونة إلى الوجه ثم يرص بالمطرقة وإذا انكسر ينزع وينظف ثم يستعمل مع مؤونة جديدة ويلقى في مواضع الإتصال والمواقع الخالية المملوءة بمقدار كافٍ من المؤونة بحيث تصبح معه كل دبشة او كسرة مكسوة بالمؤونة, على أن لا توضع كسرات الحجارة في مواضع الإتصال المرئية ويجب أن لا يتجاوز سمك هذه المواضع ثلاثة سنتيمترات ويتم حفر الأساس ودكه بالحجارة والباطون العادي بسماكة لا تقل عن خمسين سنتيمتراً وعرض يساوي نصف ارتفاع الحائط: 180 متر مربع.
تابع 1/2
الموضوع: تغطية أكلاف إنشاء حائط دعم قرب العقار رقم 1400 من منطقة زحلة أراضي (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات).
مع لفت النظر أن الاعمال طارئة وضرورية وهي في الاملاك العامة وهي على عاتق البلدية وغير قابلة للتأجيل لضرورة رفع الضرر وتأمين السلامة العامة.
واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات والبالغة قيمته/19,800,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وثمانماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف إنشاء حائط دعم قرب العقار رقم 1400 من منطقة زحلة أراضي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 35تاريخ 12-2-2021 يثبت توفر الإعتماد.
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5936/2020 تاريخ 15-2-2021.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,800,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وثمانماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 4- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية تغطية أكلاف إنشاء حائط دعم قرب العقار رقم 1400 من منطقة زحلة أراضي (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في16-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجلخ-خليل فريجي-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري-جورج دمر
فيليب ملحم.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :63
الموضوع: الموافقة على تبرير أعمال إنشاء حائط داعم قرب العقار رقم 25 وجواره من منطقة مار الياس العقارية والبالغة قيمتها /19,456,000/ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وأربعماية وستة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 123 منه.
بناء على القانون الصادر برقم 25/4/1999 والمعدل بالقانون رقم 212 تاريخ 26/5/2000.
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم82/ص تاريخ12-2-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-طوني سماحة-كميل العموري-جورج دمر-فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي -مها معلوف-روبير عبدايم-سعيد جدعون-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته 73 تاريخ 25-1-2021 بضرورة إنشاء حائط داعم قرب العقار رقم 25 وجواره من منطقة مار الياس العقارية على الشكل التالي:
- تقديم الحجارة اللازمة ومواد المونة من ترابة ورمل وسرك وماء ويد عاملة وكافة الموجبات بما فيه صيانة وإصلاح واستبدال حجارة وتنظيف بالصاروخ وأعمال الحفريات والردم وبناء الحجارة في الجدران وفي الأدراج اللازمة للعقارات المجاورة وفق قواعد الفن المعتمدة على ان تكون الحجارة من افضل طبقات المقالع وتكون صلبة خالية من التشقق والأتربة ولا تقل سماكتها عن عشرة سنتيمترات على ان يتم تقصيب الحجارة المستعملة في الواجهة المرئية بشكل لا يبقى منها أي نتوء أو غور يزيد عن ثلاثة سنتيمترات بالنسبة إلى سطح الواجهة. توضع الحجارة متلاصقة مع مقدار كافٍ من مؤونة الإسمنت ويضم بعضه إلى بعض باليد ضماً شديداً بشكل تفيض المؤونة إلى الوجه ثم يرص بالمطرقة وإذا انكسر ينزع وينظف ثم يستعمل مع مؤونة جديدة ويلقى في مواضع الإتصال والمواقع الخالية المملوءة بمقدار كافٍ من المؤونة بحيث تصبح معه كل دبشة او كسرة مكسوة بالمؤونة, على أن لا توضع كسرات الحجارة في مواضع الإتصال المرئية ويجب أن لا يتجاوز سمك هذه المواضع ثلاثة سنتيمترات ويتم حفر الأساس ودكه بالحجارة والباطون العادي بسماكة لا تقل عن خمسين سنتيمتراً وعرض يساوي نصف ارتفاع الحائط ويشمل السعر جميع المصاريف العامة والخاصة وربح الملتزم: 122 متر مربع.
مع لفت النظر أن الاعمال طارئة وضرورية وهي في الاملاك العامة وهي على عاتق البلدية وغير قابلة للتأجيل لضرورة رفع الضرر وتأمين السلامة العامة.
تابع 1/2
الموضوع: الموافقة على تبرير أعمال إنشاء حائط داعم قرب العقار رقم 25 وجواره من منطقة مار الياس العقارية والبالغة قيمتها /19,456,000/ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وأربعماية وستة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير.
وحيث أن المعاملة تتطلب تبرير تجزئة النفقة وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية نظراً لوجود أكلاف إنشاء حائط دعم قرب العقار رقم 1400 من منطقة زحلة أراضي العقارية بقيمة /19,800,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وثمانماية ألف ليرة لبنانية لا غير.
وبعد الإطلاع والأخذ بالأسباب الواردة أعلاه وحرصاً على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين لأن هذه الأعمال تتخذ صفة الطروء ولا يمكن تأجيلها حفاظاً على السلامة والصحة العامتين .
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 73 تاريخ 15-2-2021 بأنه عطفاً على البند 2 من إحالته رقم1421/2020 بتاريخه فإن الإعتماد متوفر في الفصل 2-1-4-3 (إنشاء طرق) على الشكل التالي:
- الملحوظ /2,500,000,000 / ل.ل
- المحجوز /139,132,000/ ل.ل
- المتبقي /2,460,868,000/ ل.ل
لذلك يقرر ما يلي :
المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على تبرير تنفيذ هذه الأعمال بطريقة الفاتورة للأسباب الوارد ذكرها في حيثيات القرار وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية والتي تجيز القيام بمثل هذه الأعمال وذلك حفاظا على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين.
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .
زحلة في16-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجلخ-خليل فريجي-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري-جورج دمر
فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………. برقم………………..
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :64
الموضوع: الموافقة على فسخ الإلتزام العائد لأعمال تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وإعادة الكفالة النهائية للمتعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم87/ص تاريخ23-2-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب-فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 113 تاريخ 22-3-2019 على قرار لجنة المناقصات رقم 1 تاريخ 19-3-2019 المتضمن إرساء تلزيم أعمال تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل على مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بالسعر المعروض منها وقدره/1,346,013,750/ ل.ل فقط مليار وثلاثماية وستة وأربعين مليوناً وثلاثة عشر ألفاً وسبعماية وخمسين ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمصدّق من سعادة محافظ البقاع برقم 3782/ب تاريخ10-4-2019 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة حضرة المراقب العام المالي.
وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 907/ر.م تاريخ 20-6-2019 على مناقصة عمومية لتلزيم تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 260 تاريخ 5-7-2019 على عقد نفقة بقيمة /1,346,013,000/ ل.ل فقط مليار وثلاثماية وستة وأربعين مليوناً وثلاثة عشر ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة لتغطية أكلاف أعمال إنشاء طرق وتغطية اكلاف أعمال صيانة طرق وتغطية أكلاف اعمال إنشاءات الإنارة وتغطية اكلاف اعمال تقديم اشجار ومزروعات اخرى ضمن ملف مشروع تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 113 تاريخ 22-3-2019 المصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 3782/ب تاريخ 10-4-2019 وتم تنظيم امر المباشرة بالعمل بتاريخ 19-8-2019 .
تابع 1/4
الموضوع: الموافقة على فسخ الإلتزام العائد لأعمال تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وإعادة الكفالة النهائية للمتعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهداتوحيث أن المتعهد قام بتنفيذ جزئي للمشروع وقام بتكسير شيناج الدربزون المحاذي للنهر بطول 250 متر طولي وإزالة حديد الدربزون بطول 390 متر طولي بين محلات جورج نصر ومبنى قصر العدل.
وحيث أن المتعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 7721 تاريخ 16-12-2019 تطلب فيه إيقاف مهلة التنفيذ لملف تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل نظراً للاوضاع الراهنة وعدم تمكنهم من متابعة الأشغال.
وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 28 تاريخ 10-1-2020 على توقيف العمل بمهلة الإلتزام الأساسي لملف تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات حتى الأول من شهر آذار من العام 2020 وإضافة هذه المدة على المدة المحددة لإنتهاء الأشغال .
وحيث أنه تم إبلاغ المتعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بموجب الكتاب رقم 7721 تاريخ 14-1-2020 بضرورة إعادة الوضع إلى ما كان عليه وإصلاح الأماكن التي كان قد بدأ العمل بها حفاظاً على السلامة العامة وذلك خلال مهلة اسبوع من تاريخ التبليغ.
وحيث ان المتعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات قد تقدم بطلب سجل برقم 1044 تاريخ 24-2-2020 يطلب بموجبه منحه مهلة إضافية للعمل على تنفيذ أجزاء من المشروع ولا سيما التقاطعات لأن وزارة الزراعة لم توافق على نقل الأشجار الموجودة على الأرصفة أو على قطع قسم منها الأمر الذي أدى إلى تعذّر إكمال تنفيذ الأعمال المطلوبة ضمن الإلتزام فضلاً عن الأوضاع الأقتصادية الصعبة التي تمر بها البلاد .
وحيث أنه صدر قرار التعبئة العامة رقم 1 تاريخ 15-3-2020 نظراً للظروف التي تمر بها البلاد من جراء إنتشار وباء الكوفيد المستجد.
وحيث أنه صدر قرار المجلس البلدي رقم 106 تاريخ 6-4-2020 والمتضمن تمديد العمل بمهلة الإلتزام الأساسي لملف تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات لمدة ستة اشهر بدءاً من تاريخ رفع قرار التعبئة العامة عملاً بإحالة سعادة محافظ البقاع رقم 1224/ب تاريخ 5-5-2020 .
تابع 2/4
الموضوع: الموافقة على فسخ الإلتزام العائد لأعمال تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وإعادة الكفالة النهائية للمتعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات
وبتاريخ 13-7-2020 تم إبلاغ المتعهد بموجب الكتاب رقم 1044 تاريخ 13-7-2020 نسخة عن القرار رقم 106 تاريخ 6-4-2020 بتمديد العمل بالملف وبوجوب المبادرة بتنفيذ الأعمال المطلوبة منه في الملف وفقاً لمنطوق دفتر الشروط الخاص سواء تم نزع الأشجار الموجودة أو لم يتم نزعها وإيداع البلدية برنامج العمل خلال مهلة أسبوع من تاريخ التبليغ.
وبناء على طلب الإدارة وحفاظاً على السلامة العامة أعاد المتعهد تركيب الدربزون الذي قام بفكه سابقاً وكما كان شيناج الباطون الذي تم تكسيره في الجزء الأول وبطول 250 متراً فقد تم تركيب الحاجز الحديدي على قواعد مستقلة من الباطون.
وحيث أن المتعهد وبكتابه رقم 4009 تاريخ 21-8-2020 يعرض أنه أعاد تركيب الدربزون وبأنه لتاريخه لم يصدر أي مؤشر لتعديل الأسعار مع ما يتناسب والحالة الإقتصادية المستجدة ويخلص بنهاية الكتاب إلى طلب إستلام الأشغال المنفذة واتخاذ القرار المناسب فيما يعود لقرار تصفية الأعمال رضائياً وفسخ الإلتزام.
وحيث أن لجنة إستلام الأشغال في البلدية قد نظمت محضراً بتاريخ 29-12-2020 أفادت بموجبه أن اللجنة قد توجهت إلى مواقع العمل بتاريخ 29-12-2020 وقامت بمعاينة الاشغال التي تم تنفيذها ضمن ملف تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات فتبين لها ان جميع الأشغال قد تم تنفيذها وفقاً لمضمون إحالة حضرة رئيس البلدية وبناء عليه قررت اللجنة استلام الأشغال مؤقتاً ونهائياً دون فرض أية حسومات أو توقيفات ومن دون أية استحقاقات للمتعهد بعد ان قام بتركيب الدرابزين, على أن تعاد الكفالة النهائية.
وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 4009/2020 تاريخ 16-2-2021 بأنه بعد أن تم استلام الأعمال المطلوبة من قبل اللجنة المختصة في البلدية باستلام الأعمال بموجب محضر إستلام مؤقت ونهائي لا يجد مانعاً من الإستكمال وإجراء المقتضى وإعادة الكفالة النهائية.
وحيث أن المجلس البلدي يرى الموافقة على فسخ الإلتزام العائد لأعمال تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات وذلك بسبب الأوضاع الإقتصادية وارتفاع الأسعار الكبير والسريع وغير المتوقع للمواد الأولية التي يتطلبها الإلتزام.
تابع 3/4
الموضوع: الموافقة على فسخ الإلتزام العائد لأعمال تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وإعادة الكفالة النهائية للمتعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على فسخ الإلتزام العائد لأعمال تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات دون توجب أية تعويضات للمتعهد والعمل على تصفية الإلتزام وفقاً لقيود المحاسبة العمومية.
المادة الثانية:الموافقة على إعادة الكفالة النهائية العائدة لإلتزام أعمال تنفيذ وتأهيل أرصفة وتنظيم السير بين مدخل زحلة ومبنى قصر العدل ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة إلى المتعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات.
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 26-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة
علي الخطيب-فيليب ملحم.
نسخة طبق الاصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد ………….. برقم …………………
4/4
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :65
الموضوع : الموافقة على الأعمال المستحدثة والإضافية التي تم تنفيذها من قبل المتعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات ضمن ملف أشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم87/ص تاريخ 23-2-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب-فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أن للمجلس البلدي قد قام سابقاً بتكليف مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات بملف إعادة تأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات لزوم الملحق التكميلي لأشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل بموجب القرار رقم 423 تاريخ 26-10-2018 , وتم الإنتهاء من تنفيذ الأعمال المطلوبة وفقاً لدفتر الشروط وتنظيم محضر إستلام بالأشغال المنفذة وفقاً للأصول.
وحيث أنه تبين فيما بعد أن هناك بعض الأشغال المستحدثة والإضافية وغير الملحوظة في دفتر الشروط أي أنها خارجة عن نطاق الإلتزام ولكنها متعلقة بالأشغال المتممة لتأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية والتي يتوجب على المتعهد تنفيذها لأنها ضرورية وملحة.
وحيث أن المتعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات قد تقدم بطلب سجل برقم 6661/2020 تاريخ 30-12-2020موقعاً مع الموافقة من قبل المهندس الإستشاري مكرديج يابوجيان يطلب فيه تسديده الأتعاب المستحقة عن أشغال مستحدثة إضافية خارج نطاق إلتزام أشغال متممة لتأهيل لمبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل نفذت بناء على طلب المهندس الإستشاري والبلدية .
تابع 1/2
الموضوع : الموافقة على الأعمال المستحدثة والإضافية التي تم تنفيذها من قبل المتعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات ضمن ملف أشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
وحيث أن لجنة إستلام اللوازم والخدمات قد قامت بتنظيم محضر إستلام بتاريخ 31-12-2020 والمتضمن أن اللجنة توجهت إلى مواقع العمل وقامت بمعاينة الأشغال التي تم نفيذها وهي أشغال مستحدثة وإضافية خارج نطاق الإلتزام والمتعلقة بأشغال متممة لتأهيل المبنى البلدي القائم على العقار رقم 352 من منطقة مار الياس العقارية فتبين لها ان جميع الأشغال قد نفذت وفقاً لشروط الإلتزام وبالمواصفات الطلوبة وهي صالحة للإستلام لذلك قررت اللجنة إستلام الأشغال دون اي توقيفات أوحسومات .
وحيث ان المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 6661/2020 تاريخ 16-2-2021 بأن الملتزم قد نفذ الأعمال الموكلة إليه وتم استلامها من قبل اللجنة المختصة ونظم بها محضر إستلام وورد فيه موافقة اللجنة دون حسم أو توقيفات لذلك لا مانع من الإستكمال وتسديده الأتعاب المستحقة وفقاً للفاتورة المرفقة وبموجب عقد مصالحة.
وحيث أن هذا الأمر أدى إلى ترتيب نفقة بذمة البلدية لصالح المتعهد مؤسسة نقولا السروجي للتعهدات.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على الأعمال المستحدثة والإضافية التي تم تنفيذها من قبل المتعهد مؤسسة نقولا سروجي للتعهدات ضمن ملف أشغال متممة للمبنى البلدي العائد لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل لحيثيات القرار أعلاه الأمر الذي يرتب على البلدية حقوقاً مالية للمؤسسة المذكورة على سبيل التسوية مما يقتضي إجراء عقد مصالحة .
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في26-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة
علي الخطيب-فيليب ملحم.
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :66
الموضوع : الموافقة على الأعمال التي تم تنفيذها من قبل مؤسسة مارون اسطفان للتجارة العامة ضمن أعمال التنظيف من الخارج والداخل لمبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة الممتدة من 1-1-2021 ولغاية 31-1-2021 .
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم87/ص تاريخ23-2-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب-فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 346 تاريخ 18-12-2020 على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع مؤسسة مارون طانوس اسطفان للتجارة العامة عن أعمال إلتزام التنظيف من الخارج والداخل لمبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بالسعر المعروض منه وقدره58,800,000/ ل.ل فقط ثمانية وخمسين مليوناً وثمانماية ألف ليرة لبنانية لا غير والموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3966/ب تاريخ 28-12-2020.
حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره 366 تاريخ 13-2-2020 على تغطية قيمة العقد الرضائي بين بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ممثلة برئيسها المهندس أسعد زغيب ومؤسسة مارون اسطفان للتجارة العامة على أعمال تنظيف مبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل من الداخل والخارج عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 346 تاريخ 18-12-2020 وتمت إحالته إلى المراجع المختصة للتصديق عليه.
وحيث أن اعمال التنظيف من الداخل والخارج لمبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل هي من الأعمال الضرورية واليومية وبالتالي لا يمكن التوقف عن العمل ولو ليوم واحد عنها خاصة في ظل الظروف الصحية التي تحتم عملية التنظيف اليومي للمبنى ولا يمكن تأجيل هذا النوع من الأعمال
وحيث أن مؤسسة مارون اسطفان للتجارة العامة قد قامت خلال الفترة الممتدة بين 1-1-2021 إلى 31-1-2021 بأعمال تنظيف مبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل من الداخل والخارج وذلك وفقاً للمستندات المرفقة التي تبين الأعمال المنجزة.
تابع 1/2
الموضوع : الموافقة على الأعمال التي تم تنفيذها من قبل مؤسسة مارون اسطفان للتجارة العامة ضمن أعمال التنظيف من الخارج والداخل لمبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة الممتدة من 1-1-2021 ولغاية 31-1-2021 .
وحيث أن لجنة النظافة قد نظمت محضراً إستلام بتاريخ2-2-2021 يتضمن موافقتها على أعمال التنظيف من الخارج والداخل لمبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة من 1-1-2021 ولغاية 31-1-2021 وأنها مقبولة وجيدة.
وحيث ان المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 102 تاريخ 11/2/2021 بأنه بعد استلام الأعمال من قبل اللجنة المختصة لا مانع من الإستكمال وتسديد المتعهد مؤسسة مارون اسطفان للتجارة العامة الاتعاب المستحقة بموجب عقد مصالحة عن الفترة بين 1-1-2021 إلى31-1-2021 والبالغة /4,900,000/ ل.ل فقط أربعة ملايين وتسعماية ألف ليرة لبنانية لا غير.
وحيث أن هذا الأمر أدى إلى ترتيب نفقة بذمة البلدية لصالح مؤسسة مارون اسطفان للتجارة العامة.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على الأعمال التي تم تنفيذها من قبل مؤسسة مارون اسطفان للتجارة العامة ضمن أعمال التنظيف من الخارج والداخل لمبنى بلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال الفترة الممتدة من 1-1-2021 ولغاية 31-1-2021 وفقاً لحيثيات القرار أعلاه الأمر الذي يرتب على البلدية حقوقاً مالية للمؤسسة المذكورة على سبيل التسوية مما يقتضي إجراء عقد مصالحة .
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في26-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة
علي الخطيب-فيليب ملحم.
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم:67
الموضوع : الموافقة على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار عن أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على مشروع تنفيذ طريق قرب مار يوسف الصخرة بين العقار رقم 135 من منطقة حوش الزراعنة العقارية والعقار رقم 527 من منطقة معلقة بناء العقارية ضمن النطاق البلدي.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم87/ص تاريخ 23-2-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب-فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 37 تاريخ 13-1-2021 الموافقة على دفتر الشروط الخاص لتلزيم أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على مشروع تنفيذ طريق قرب مار يوسف الصخرة بطريقة عقد إتفاق بالتراضي وتفويض حضرة رئيس البلدية التعاقد مع المكتب الفني الذي يجده الأنسب لإجراء هذه المراقبة والمؤازرة الفنية والذي تدل أعماله على اقتداره على تنفيذ مثل هذا العمل على أن لا يعتبر العقد الرضائي نافذاً إلا بعد تصديقه من المراجع المختصة وقد صدّق القرار من قبل سعادة محافظ البقاع برقم 251/ب تاريخ15-2-2021.
وحيث أن المادة 150 من قانون المحاسبة العمومية قد أجازت التعاقد بالتراضي على صفقات الخدمات التقنية (دروس فنية وتخطيطات ) ومراقبة تنفيذ أشغال البلدية مهما بلغت قيمتها إذا كانت تتجاوز إمكانيات الإدارة.
وحيث أن دائرة الهندسة في البلدية غير قادرة حالياً على تنفيذ الأعمال المطلوبة لأنه ليس لديها الكادر الكافي لتنفيذ هذه الأعمال.
تابع 1/3
الموضوع : الموافقة على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار عن أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على مشروع تنفيذ طريق قرب مار يوسف الصخرة بين العقار رقم 135 من منطقة حوش الزراعنة العقارية والعقار رقم 527 من منطقة معلقة بناء العقارية ضمن النطاق البلدي.
وحيث أنه تبين من إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 6656/2020 تاريخ 23-2-2021 أنه يقترح تكليف المهندس نديم الحجار للقيام بالأعمال المطلوبة موضوع الملف مع العلم أن المهندس نديم الحجار قد قام بأعمال مماثلة للبلدية وله خبرة لا تقل عن عشرين سنة في هذا المجال وقد أرفق ربطاً المستندات التي تثبت قيام المهندس نديم الحجار بالأشغال التالية:
-الإشراف على إنشاء خطوط مختلفة لجمع المياه المبتذلة ضمن النطاق البلدي قيمة المشروع /825,044,800/ ل.ل سنة التنفيذ 2015-2016.
– الإشراف على إنشاء طرقات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة بين العقارات رقم 365و144و4122 وبين العقارات رقم 1556و4676 من منطقة أراضي زحلة العقارية قيمة المشروع /673,632,000/ ل.ل سنة التنفيذ 2014.
– الإشراف على تأهيل وتوسيع طرقات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بين البارك البلدي ومدافن حوش الامراء – وبين البارك البلدي واعالي حوش الامراء قيمة المشروع/559,822,000/ ل.ل سنة التنفيذ 2014-2015.
– الإشراف على إنشاء طرقات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بين العقارات 4584و152 وبين العقارات 1247و1233 من منطقة زحلة اراضي العقارية قيمة المشروع/524,676,000/ ل.ل سنة التنفيذ 2014-2015.
– الإشراف على تنفيذ وتاهيل طرقات داخلية قرب كاتدرائية سيدة النجاة وطريق مدافن المعالفة قيمة المشروع/798,413,000/ ل.ل سنة التنفيذ 2015.
– الإشراف على تأهيل وإنشاء أرصفة ومستديرات لتنظيم السير وتزفيت الطرقات ضمن ناطق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل قيمة المشروع/716,753,000/ ل.ل سنة التنفيذ 2014-2015.
– الإشراف على تأهيل وإنشاء أرصفة ومستديرات في أحياء مدينة زحلة ضمن النطاق البلدي قيمة المشروع/791,345,000/ ل.ل سنة التنفيذ 2014-2015.
– الإشراف على أعمال تعبيد بالإيدياليت في إنشاء وصيانة مواقع مختلفة ضمن النطاق البلدي قيمة المشروع/1,764,415,000/ ل.ل سنة التنفيذ 2016-2017.
تابع 2/3
الموضوع : الموافقة على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار عن أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على مشروع تنفيذ طريق قرب مار يوسف الصخرة بين العقار رقم 135 من منطقة حوش الزراعنة العقارية والعقار رقم 527 من منطقة معلقة بناء العقارية ضمن النطاق البلدي.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 6656/2020 تاريخ 22-1-2021 بتوفر الإعتماد في الفصل 2-1-9-1 (نفقات دروس واستشارات ومراقبة) فالملحوظ في موازنة العام 2021 لهذا الفصل يبلغ ماية مليون ليرة لبنانية ولم يحجز منه اية نفقة لتاريخه.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار عن أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على مشروع تنفيذ طريق قرب مار يوسف الصخرة بين العقار رقم 135 من منطقة حوش الزراعنة العقارية والعقار رقم 527 من منطقة معلقة بناء العقارية ضمن النطاق البلدي وفقاً لعقد الإتفاق ودفتر الشروط الخاص المرفقين ربطاً.
المادة لثانية :الموافقة على قيمة بدل الأتعاب للمهندس نديم أمين الحجار عن أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على مشروع تنفيذ طريق قرب مار يوسف الصخرة بين العقار رقم 135 من منطقة حوش الزراعنة العقارية والعقار رقم 527 من منطقة معلقة بناء العقارية ضمن النطاق البلدي بمبلغ وقدره/60,000,000/ ل.ل فقط ستين مليون ليرة لبنانية لا غير على أن يصار بعد التصديق لعقد وحجز النفقة حسب الأصول.
المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في26-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة
علي الخطيب-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………….. برقم…………………
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم:68
الموضوع : تغطية قيمة الأجور المستحقة عن تجديد إستخدام (54) شرطي بلدي مؤقت و(18) حارس ليلي من 1/1/2021 ولغاية 30/6/2021 وتغطية قيمة تعويض النقل المؤقت المستحق عن تجديد إستخدام (54) شرطي بلدي مؤقت و(18) حارس ليلي من 1/1/2021 ولغاية 30/6/2021 على سبيل التسوية ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 368 تاريخ 31/12/2020 والمصدق من جانب وزارة الداخلية والبلديات برقم 1331 تاريخ 15/2/2021).
إنَّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل؛
بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016؛
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019؛
بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات)؛
بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 87/ص تاريخ 4/1/2021 ؛
وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس – بولين البلعة – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – خليل فريجي – روبير عبدايم – سعيد جدعون – طوني سماحة – علي الخطيب – فيليب ملحـم –ميشال أبو عبود.
وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جان القاعي عرابي – جورج دمَّر –شارل سابا – غسان الـمرّ – فادي السكاف – كميل العمُّوري – مــهــا معلوف .
حيث أنَّه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 368 تاريخ 31/12/2020 على تجديد إستخدام شرطي بلدي مؤقت عدد(55) وحارس بلدي مؤقت عدد(18) في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إعتباراً من 1/1/2021 ولغاية 31/12/2021 للقيام بمهام ضبط الأمن والسير والحرائق وحراسة الأحراج ضمن النطاق البلدي؛
وحيث أنَّ جانب وزارة الداخلية والبلديات وافقت بكتابها رقم 1331 تاريخ 15/2/2021 على إستخدام شرطي بلدي مؤقت عدد (55) وحارس بلدي مؤقت عدد (18) في البلدية وذلك على سبيل التسوية إعتباراً من 1/1/2021 ولغاية 30/6/2021.
وحيث أنَّ عدد عناصر الشرطة البلدية الـمؤقتة أصبح (54) بدلاً من (55) بعد صرف السيد جورج جان حبيقة من تاريخ 1/1/2021 بسبب سفره إلى الخارج والحرس لا يزال عدده (18)؛
وحيث أن رئيس الدائرة الـمالية قد نظم طلبي طلب حجز إعتماد برقم45 و46 تاريخ 25/2/2021 يثبتا توفر الإعتماد؛
وبناء على تأشيرة الـمراقب العام الـمالي رقم 6641/2020 تاريخ …………/ …………/2021 ؛
تابع 1/2
الموضوع : تغطية قيمة الأجور المستحقة عن تجديد إستخدام (54) شرطي بلدي مؤقت و(18) حارس ليلي من 1/1/2021 ولغاية 30/6/2021 وتغطية قيمة تعويض النقل المؤقت المستحق عن تجديد إستخدام (54) شرطي بلدي مؤقت و(18) حارس ليلي من 1/1/2021 ولغاية 30/6/2021 على سبيل التسوية ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 368 تاريخ 31/12/2020 والمصدق من جانب وزارة الداخلية والبلديات برقم 1331 تاريخ 15/2/2021).
يقـرر مـا يـأتـي ،
| الـمادة الأولــــــــــــــــــــــــى : | الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /540.000.000/ ل.ل. فقط خمسماية وأربعون مليون ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 3- البند 2- الفقرة 2- (جزء أول) لتغطية قيمة الأجور الـمستحقة عن تجديد إستخدام (54) شرطي بلدي مؤقت و(18) حارس ليلي من 1/1/2021 ولغاية 30/6/2021 على سبيل التسوية (عملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 368 تاريخ 31/12/2020 والـمصدَّق من جانب وزارة الداخلية والبلديات برقم 1331 تاريخ 15/2/2021). |
| الـمادة الثانيــــــــــــــة : | الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /69.696.000/ ل.ل. فقط تسعة وستون مليوناً وستماية وستة وتسعون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 3- البند 3- الفقرة 9- (جزء أول) لتغطية قيمة تعويض النقل الـمؤقت الـمستحق عن تجديد إستخدام (54) شرطي بلدي مؤقت و(18) حارس ليلي من 1/1/2021 ولغاية 30/6/2021 على سبيل التسوية ( عملاً بقرار الـمجلس البلدي رقم 368 تاريخ 31/12/2020 والـمصدَّق من جانب وزارة الداخلية والبلديات برقم 1331 تاريخ 15/2/2021). |
| الـمادة الثالثـــــــــــــة : | تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبيَّن أعلاه . |
| الـمادة الرابعــــــــــة : | ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . |
زحلـة فـي 26 / 2 / 2021
| الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء | نائب الرئيس | رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل |
| أنطوان أبو يونس – بولين البلعة – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – روبير عبدايم – طوني سماحة – فيليب ملحـم – ميشال أبو عبود | السيد أنطوان الأشقر |
الـمهنــــــــــــــــــــــدس أسعـــــــــــــــــــــد زغيــــــــــــــــــــب |
| نسخة طبق الأصل | |
| عـــــدد : …………………… |
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 69
الموضوع: الموافقة على تبرير أعمال تشحيل الأشجار الموجودة في الأملاك العامة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي والبالغة قيمتها/20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 123 منه.
بناء على القانون الصادر برقم 25/4/1999 والمعدل بالقانون رقم 212 تاريخ 26/5/2000.
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم87/ص تاريخ23-2-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب-فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته 255 تاريخ 16-2-2021 بانه يرفق ربطاً إجارة صادرة عن وزارة الزراعة بتشحيل أشجار حرجية موجودة في الأملاك العامة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي وهي على الشكل التالي:
- صنوبر : عدد 1070 شجرة.
2- تيال : عدد156 شجرة
3- حور: عدد211 شجرة
4- شربين: عدد28 شجرة
5- ميس : عدد52 شجرة
6- كينا : عدد32 شجرة.
المجموع :1549 شجرة
تابع 1/2
الموضوع: الموافقة على تبرير أعمال تشحيل الأشجار الموجودة في الأملاك العامة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي والبالغة قيمته/20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير.
وحيث أن المعاملة تتطلب تبرير تجزئة النفقة وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية نظراً لوجود معاملة تتعلق بنفقة بقيمة عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير عائدة لأكلاف قطع ورفع وترحيل الأشجار المتكسرة ضمن النطاق البلدي .
وبعد الإطلاع والأخذ بالأسباب الواردة أعلاه وحرصاً على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين لأن هذه الأعمال تتخذ صفة الطروء ولا يمكن تأجيلها حفاظاً على السلامة والصحة العامتين .
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 255تاريخ 24-2-2021 بتوفر الإعتماد في الفصل 2-1-5-1 ( صيانة الأراضي ) حيث أن الملحوظ يبلغ مئة مليون ليرة لبنانية ولا يزال غير محجوز منه أية نفقة لتاريخه على أن تراعى في هذه المعاملة أحكام المادة 123 من قانون المحاسبة العمومية حيث أنه سبق له أن أفاد عن توفر إعتماد لقطع أشجار متنوعة والمعاملة المرفقة تتعلق بطبيعة أعمال واحدة وهي الصيانة سواء بالقطع أو بالتشحيل.
لذلك يقرر ما يلي :
المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على تبرير تنفيذ هذه الأعمال بطريقة الفاتورة للأسباب الوارد ذكرها في حيثيات القرار وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية والتي تجيز القيام بمثل هذه الأعمال وذلك حفاظا على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين.
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . زحلة في26-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة
علي الخطيب-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………….. برقم…………………
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 70
الموضوع: الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع أعمال صناعية في وادي العرائش من العقار رقم 271 إلى الرقم 219 بطريقة إستدراج العروض.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 87/ص تاريخ 23-2-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب-فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتعلق بدفتر الشروط الخاص العائد لمشروع أعمال صناعية في وادي العرائش من العقار رقم 271 حتى الرقم 219بطريقة إستدراج العروض.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 5934/ 2020 بتوفر الإعتماد في الفصل 2-1-5-3 (صيانة الطرق) وفقاً لما يلي:
- الملحوظ /2,200,000,000/ ل.ل
- المحجوز /60,000,000/ ل.ل
- المتبقي /2,140,000,000/ ل.ل
لذلك يقرر ما يلي :
المادة الأولى: الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع أعمال صناعية في وادي العرائش من العقار رقم 271 إلى رقم 219 وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة إستدراج العروض على أن يتم الإعلان قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل على أن يستعاض عن الإعلان بالتبليغ.
تابع 1/2
الموضوع: الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع أعمال صناعية في وادي العرائش من العقار رقم 271 إلى الرقم 219 بطريقة إستدراج العروض.
المادة الثانية : تبليغ المعلومات بطريقة سريعة ومضمونة بواسطة حاجب البلدية الى كل من السادة:parallel constracting s.a.l المهندس شربل حريقة-المهندس هاني محسن ضاهر مؤسسة Developpement HD – Fyco s.a.r.l – شركة الزهراء للتجارة والمقاولات- شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني- مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.
المادة الثالثة : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال إجراءات المعاملة وفقاً للأصول.
المادة الرابعة :ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.
زحلة في26-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة
علي الخطيب-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………… برقم…………………..
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 71
الموضوع: الموافقة على تبرير تنظيم دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع أعمال صناعية في وادي العرائش من العقار رقم 979 إلى رقم 982 ومن العقار رقم 881 إلى الرقم 880 وقرب العقار رقم 1111 والبالغة قيمته/74,616,000/ ل.ل فقط أربعة وسبعين مليوناً وستماية وستة عشر ألف ليرة لبنانية لاغير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بطريقة إستدراج العروض.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 87/ص تاريخ 23-2-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب-فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتعلق بدفتر الشروط الخاص العائد لمشروع أعمال صناعية في وادي العرائش من العقار رقم 979 إلى رقم 982 ومن العقار رقم 881 إلى الرقم 880 وقرب العقار رقم 1111 بطريقة إستدراج العروض.
وحيث أن الوضع الإقتصادي الحالي والوضع المالي الذي تمر به البلاد خاصة موضوع تقلبات الأسعار وتغيرها بسرعة كبيرة مما يؤدي إلى إرتفاع أسعار المواد المستعملة في هذه الأشغال ويجعل من غير الممكن تنفيذهاعلى فترة طويلة لأن إمتداد التنفيذ على فترة طويلة مترافقاً بتقلبات الأسعار كما تم ذكره يجعل من الصعب التحكم بكلفتها ومحاسبة المتعهد لأن الأسعار بتاريخ التنفيذ والإستلام تكون قد تغيرت عنها بتاريخ التلزيم.
وبالتالي أن البلدية إرتات تنظيم دفتر الشروط المذكور في سبيل الحفاظ على السرعة الممكنة في إنجاز التلزيم وتنفيذه وبالتالي الإنتهاء من الأشغال ومحاسبة الملتزم خلال أقصر وقت ممكن تجنباً لتقلبات الأسعار التي من الممكن أن تؤدي إلى الإضرار بالصفقة أو حتى إلى إيقافها كما حصل سابقاً في بعض الإلتزامات التي توقفت نتيجة تقلب الأسعار بعد أن تم تنفيذ قسم منها وتعذر إكمالها لأن طول المدة ليس في صالح لا الإدارة ولا الملتزم.
تابع 1/2
الموضوع: الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع أعمال صناعية في وادي العرائش من العقار رقم 979 إلى رقم 982 ومن العقار رقم 881 إلى الرقم 880 وقرب العقار رقم 1111 بطريقة إستدراج العروض.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 6457/2020 تاريخ 24-2-2021 بأنه عطفاً على إحالته رقم 5934/ 2020تاريخ 24-2-2021 بتوفر الإعتماد في الفصل 2-1-5-3 (صيانة الطرق) وفقاً لما يلي:
- الملحوظ /2,200,000,000/ ل.ل
- المحجوز /60,000,000/ ل.ل
- المتبقي /2,140,000,000/ ل.ل
لذلك يقرر ما يلي :
المادة الأولى: الموافقة على تبرير تنظيم دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع أعمال صناعية في وادي العرائش من العقار رقم 979 إلى رقم 982 ومن العقار رقم 881 إلى الرقم 880 وقرب العقار رقم 1111 والبالغة قيمته/74,616,000/ ل.ل فقط أربعة وسبعين مليوناً وستماية وستة عشر ليرة لبنانية لاغير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة بطريقة إستدراج العروض وفقاً لجميع الأسباب المذكورة في حيثيات القرار.
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.
زحلة في26-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة
علي الخطيب-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………….. برقم…………………
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 72
الموضوع: الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع أعمال شق وصب طريق بالباطون من العقار رقم 709 إلى العقار رقم 741 ومن العقار رقم 28 باتجاه العقار رقم 1 من منطقة وادي العرائش العقارية بطريقة إستدراج العروض.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 87/ص تاريخ 23-2-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب-فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتعلق بدفتر الشروط الخاص العائد لمشروع أعمال شق وصب طريق بالباطون من العقار رقم 709 إلى العقار رقم 741 ومن العقار رقم 28 باتجاه العقار رقم 1 من منطقة وادي العرائش العقارية بطريقة إستدراج العروض.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 6659/ 2020 بتوفر الإعتماد في الفصل 2-1-4-3 (إنشاء الطرق) وفقاً لما يلي:
- الملحوظ /2,500,000,000/ ل.ل
- المحجوز /39,132,000/ ل.ل
- المتبقي /2,460,868,000/ ل.ل
لذلك يقرر ما يلي :
المادة الأولى: الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع أعمال شق وصب طريق بالباطون من العقار رقم 709 إلى العقار رقم 741 ومن العقار رقم 28 باتجاه العقار رقم 1 من منطقة وادي العرائش العقارية وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة إستدراج العروض على أن يتم الإعلان قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل على أن يستعاض عن الإعلان بالتبليغ.
تابع 1/2
الموضوع: الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع أعمال شق وصب طريق بالباطون من العقار رقم 709 إلى العقار رقم 741 ومن العقار رقم 28 باتجاه العقار رقم 1 من منطقة وادي العرائش العقارية بطريقة إستدراج العروض.
المادة الثانية : تبليغ المعلومات بطريقة سريعة ومضمونة بواسطة حاجب البلدية الى كل من السادة: Parallel constracting s.a.l المهندس شربل حريقة- المهندس هاني محسن ضاهر مؤسسة Developpement HD – Fyco s.a.r.l – شركة الزهراء للتجارة والمقاولات- شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني- مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.
المادة الثالثة : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال إجراءات المعاملة وفقاً للأصول.
المادة الرابعة :ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.
زحلة في26-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة
علي الخطيب-فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد…………… برقم…………………..
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :73
الموضوع : الموافقة على الأعمال التي تم تنفيذها من قبل المهندس بول مارون غنطوس في صيانة الموقع الإلكتروني الخاص ببلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال عامي 2019 و2020.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 87/ص تاريخ 23-2-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب-فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-كميل العموري-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث ان المجلس البلدي قد قام سابقاً بتكليف المهندس بول مارون غنطوس بتنفيذ أعمال تحديث الموقع الإلكتروني لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل وإنشاء تطبيق للهواتف الذكية وذلك عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 68 تاريخ 17-2-2017 المصدق من جانب محافظة البقاع برقم 654/ب تاريخ 19-3-2017 وقد تم تنفيذ هذه الأشغال في حينه.
وحيث أن هذا الموقع الإلكتروني هو بحاجة إلى أعمال صيانة مستمرة بغية تأمين إستمراريته وبقائه قيد الإستعمال ومواكباً لكل التطورات.
وحيث أن المهندس بول مارون غنطوس قد قام بأعمال الصيانة لموقع البلدية الإلكتروني خلال عامي 2019 و2020 والإشتراكات بالخدمات الجديدة وفقاً لما هو وارد في كتابه المسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم6675/2020 تاريخ31-12-2020.
وحيث أن لجنة إستلام اللوازم والخدمات قد قامت بتنظيم محضر إستلام بأعمال الصيانة المنفذة من قبل المهندس بول غنطوس لموقع البلدية الإلكتروني خلال عامي 2019و2020 .
تابع 1/2
الموضوع : الموافقة على الأعمال التي تم تنفيذها من قبل المهندس بول مارون غنطوس في صيانة الموقع الإلكتروني الخاص ببلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال عامي 2019 و2020.
وحيث أن هذا الأمر أدى إلى ترتيب نفقة بذمة البلدية لصالح المهندس بول مارون غنطوس.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على الأعمال التي تم تنفيذها من قبل المهندس بول مارون غنطوس في صيانة الموقع الإلكتروني الخاص ببلدية زحلة – معلقة وتعنايل خلال عامي 2019 و2020وفقاً لحيثيات القرار أعلاه الأمر الذي يرتب على البلدية حقوقاً مالية للمهندس بول غنطوس على سبيل التسوية مما يقتضي إجراء عقد مصالحة .
المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في26-2-2021
الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة
علي الخطيب-فيليب ملحم.
2/2