نيسان2021

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :108

الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع تنفيذ أرصفة ومستديرات لتنظيم السير في أحياء مار أنطونيوس, مارميخائيل ومارجرجس ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم139/ص تاريخ 24-3-2021.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-جان عرابي-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل المعاملة العائدة لتلزيم لمشروع تنفيذ أرصفة ومستديرات لتنظيم السير في أحياء مار أنطونيوس,مار ميخائيل ومارجرجس ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 612 تاريخ 29-3-2021 بتوفر الإعتماد في الفصول التالية:

1)الفصل 2-1-4-3(إنشاء الطرق):

– مجموع الإعتماد /3,500,000,000/ ل.ل

– مجموع المحجوز /78,269,0000/ ل.ل

– مجموع المتبقي/3,421,731,000/ ل.ل

2) الفصل 2-1-4-7 ( إنشاءات الإنارة):

– مجموع الإعتماد /1,600,000,0000/ ل.ل ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه.

3) الفصل 2-1-5-3 ( صيانة الطرق):

– مجموع الإعتماد 8,000,000,000/ ل.ل

– مجموع المحجوز/60,000,000/ ل.ل

– مجموع المتبقي/7,940,000,000/ ل.ل

وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.

تابع 1/2

الموضوع : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع تنفيذ أرصفة ومستديرات لتنظيم السير في أحياء مار أنطونيوس,مار ميخائيل ومارجرجس ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع تنفيذ أرصفة ومستديرات لتنظيم السير في أحياء مار أنطونيوس, مار ميخائيل ومارجرجس ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل .

المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال إجراءات المعاملة وفقاً للأصول.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 30-3-2021

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

بولين البلعة – جورج دمر- جورجيت زعتر أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب

سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري

فيليب ملحم.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد………….. برقم………………….

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 109

الموضوع : تغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبنية البلدية عن النصف الاول من العام 2021 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 156/ص تاريخ 13-4-2021.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري.

وتغيب كل من الأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-جان عرابي-جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-غسان المر-فادي السكاف-فيليب ملحم.

إطلع المجلس البلدي على كتاب رئيس الدائرة المالية المسجل برقم 6620/2020تاريخ30-12-2020المتضمن أن بدل مقطوعية كهرباء الأبينة البلدية هو من النفقات الدائمة التي تقضي المصلحة العامة بإستمرارها وهو يطلب استناداً لأحكام المادتين 59 و63 من قانون المحاسبة العمومية عقد نفقة بقيمة /125,000,000/ ل.ل فقط ماية وخمسة وعشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- البند 7- الفقرة 2 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبنية البلدية عن النصف الأول من العام 2021 .

وحيث ان رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 4 /2021تاريخ 30-12-2020 يثبت توفر الاعتماد .

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم6620/2020 تاريخ 6-4-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الاولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /125,000,000/ ل.ل فقط ماية وخمسة وعشرين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1- بند7- فقرة 2 (جزء أول) لتغطية ما قد يترتب على البلدية من بدل مقطوعية كهرباء الأبنية البلدية عن النصف الأول من العام 2021 .

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه وذلك من 1-1-2021 ولغاية30-6-2021.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 16-4-2021

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم………………..

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :110

الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم أعمال صيانة وعناية وتعشيب وتشحيل لزوم الجزر الترابية الوسطية على مجاز كسارة – زحلة – الفرزل مع كافة المتفرعات وكافة الجزر الترابية والحدائق والأحراج العامة الموجودة في النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم156/ص تاريخ 13-4-2021.

حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 240 تاريخ 18-9-2020 على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال صيانة وعناية وتعشيب وتشحيل لزوم الجزر الترابية الوسطية على مجاز كسارة – زحلة – الفرزل مع كافة المتفرعات وكافة الجزر الترابية والحدائق والاحراج العامة الموجودة في النطاق البلدي وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية, على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل.والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 3066/ب تاريخ 20-10-2021.

وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم (7) تاريخ 13-4-2021 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب بهذا الشأن بعدما تبين أنه ورد عرض واحد فقط ضمن المهلة القانونية.

تابع 1/2

يقرر ما يأتي :

المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على إعادة تلزيم أعمال صيانة وعناية وتعشيب وتشحيل لزوم الجزر الترابية الوسطية على مجاز كسارة – زحلة – الفرزل مع كافة المتفرعات وكافة الجزر الترابية والحدائق والأحراج العامة الموجودة في النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل.

المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال اجراءات المعاملة وفقاً للأصول.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرا حيث تدعو الحاجة .

زحلة في16-4-2021

بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم………………..

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :111

الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم أعمال تأهيل وصيانة المكتبة البلدية العامة في المعلقة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم156/ص تاريخ 13-4-2021.

حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 239 تاريخ 18-9-2020 على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال تأهيل وصيانة المكتبة البلدية العامة في المعلقة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية, على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 2984/ب تاريخ20-10-2020.

وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم (9) تاريخ 13-4-2021 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب بهذا الشأن بعدما تبين عدم ورود أي عرض ضمن المهلة القانونية.

يقرر ما يأتي :

المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على إعادة تلزيم أعمال تأهيل وصيانة المكتبة البلدية العامة في المعلقة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل.

تابع 1/2

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرا حيث تدعو الحاجة .

زحلة في16-4-2021

بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم………………..

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :112

الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم أعمال تأهيل وصيانة مدخل حي مار الياس من جهة تل شيحا ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم156/ص تاريخ 13-4-2021.

حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 341 تاريخ 18-12-2020 على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال تأهيل وصيانة مدخل حي مار الياس من جهة تل شيحا ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية, على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 3968/ب تاريخ 11-1-2021.

وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم (8) تاريخ 13-4-2021 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب بهذا الشأن بعدما تبين عدم ورود أي عرض ضمن المهلة القانونية.

يقرر ما يأتي :

المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على إعادة تلزيم أعمال تأهيل وصيانة مدخل حي مار الياس من جهة تل شيحا ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل.

تابع 1/2

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرا حيث تدعو الحاجة .

زحلة في16-4-2021

بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم………………..

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :113

الموضوع : الموافقة على إنشاء وحدة عقارية على العقارات رقم 103 و 104/1و104/2و104/3 من منطقة البربارة العقارية لإقامة مواقف عامة عليها عملاً بالمرسوم رقم 1020/2007.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم156/ص تاريخ 13-4-2021.

وحيث أن بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تملك العقارات 103و104/1و104/2و104/3 من منطقة البربارة العقارية.

وحيث أن المرسوم1020/2007 قد لحظ إنشاء مواقف سيارات على العقارات رقم 103 و104/1 و104/ 2و104/3 من منطقة البربارة العقارية وحيث أن البلدية بصدد إنشاء مشروع بناء مواقف على هذه العقارات وبالتالي يقتضي إنشاء وحدة عقارية عليها.

لذلك, يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على إنشاء وحدة عقارية على العقارات رقم 103 و 104/1و104/2و104/3 من منطقة البربارة العقارية لإقامة مواقف عامة عليها عملاً بالمرسوم رقم 1020/2007.

المادة الثانية: ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى القانوني.

زحلة في16-4-2021

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 114

الموضوع : تغطية أكلاف إشتراك البلدية بجرائد النهار-الجمهورية-الأخبار ومجلة لوريان لو جور من تاريخ 19-4-2021 ولغاية 31-12-2021 لزوم المكتبة البلدية العامة في البربارة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من السيد كمال شمعون).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 156/ص تاريخ 13-4-2021.

وحيث أن حافظ مكتبة البربارة السيدة كارول صهيون تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 439تاريخ 3-3-2021 تطلب فيه تزويد مكتبة البربارة بالجرائد والمجلات التالية : النهار- الأخبار- الجمهورية- لوريان لوجور.

وحيث أنه من المفيد إبقاء المكتبة العامة العائدة للبلدية على إطّلاع دائم على جميع التطورات الحاصلة في كافة الميادين الثقافية والإجتماعية والعلمية والسياسية وتسييراً للمواطنين وتسهيلاً عليهم لتحصيل سبل المعرفة عبر الإشتراك بجرائد ومجلات النهار- الجمهورية- الاخبار- لوريان لوجور.

وحيث أنه تمّت الموافقة على الإشتراك في الجرائد المذكورة أعلاه وفقاً لما يلي:

الوصف	عدد	إجمالي	سعر الوحدة	المجموع ل.ل
النهار	1	180	5000	900,000
الجمهورية	1	180	3000	540,000
الاخبار	1	180	3000	540,000
لوريون لو جور	1	180	5000	900,000

المجموع : /2,880,000/ ل.ل فقط مليونين وثمانماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير.

تابع 1/2

الموضوع: تغطية أكلاف إشتراك البلدية بجرائد النهار-الجمهورية-الأخبار ومجلة لوريان لو جور من تاريخ 19-4-2021 ولغاية 31-12-2021 لزوم المكتبة البلدية العامة في البربارة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من السيد كمال شمعون).

وذلك وفقاً لعرض الأسعار المقدّم من مؤسسة كمال شمعون والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار لأنها الوحيدة التي يمكنها تأمين المطلوب.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 71 تاريخ 14-4-2021 يثبت توفر الاعتماد .

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم تاريخ

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /2,880,000/ل .ل فقط مليونين وثمانماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-البند1- فقرة2 (جزء أول ) لتغطية أكلاف إشتراك البلدية بجرائد النهار-الجمهورية-الأخبار ومجلة لوريان لو جور من تاريخ 19-4-2021 ولغاية 31-12-2021 لزوم المكتبة البلدية العامة في البربارة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من السيد كمال شمعون).

المادة الثانية : تنفيذ النفقة بموجب فواتير موقعة من حافظ مكتبة المكتبة.

المادة الثالثة :تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة كمال قزحيا شمعون بموجب فواتير شهرية موقعة من قبل اللجنة المختصة في البلدية.

المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في16-4-2021

بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 115

الموضوع: تغطية أكلاف أعمال صناعية من ترقيع حفر وريكارات وصيانة أقنية ضمن النطاق البلدي وتغطية أكلاف صيانة وترميم الحجر على مدخل البردوني (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة ” محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم156/ص تاريخ 13-4-2021.

واستناداً إلى إحالة المهندس جورج بصيبص رقم157 تاريخ 11-2-2021 والتي يطلب فيها أعمال صناعية في صيانة الطرق الداخلية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل على الشكل التالي:

صب وترقيع حفر ضمن الطرقات العامة بما فيه قص الزفت الموجود وتنظيف البقايا وصب باطون عادي عيار350 كلغ وترطيبه وحمايته من المرور لمدة سبعة أيام وتنظيف الطريق ووضعه في السير مع الإشارات اللازمة طيلة فترة الأشغال : 91 متر مربع
تعلية ريكار موجود بما فيه قص الزفت وترحيل منتوج الحفريات وتعلية الغطاء إلى مستوى الطريق وصب الباطون المسلح عيار 350 كلغ وترطيبه وحمايته من المرور لمدة أسبوع وتنظيف الطريق ووضعه في السير مع الإشارات اللازمة طيلة فترة الأشغال: عدد 11.
صيانة أقنية موجود بما فيه قص الزفت الموجود ورفع الشعريات الحديدية الموجودة وتسليمها لمصنع صيانة الحديد المعتمد من قبل البلدية وإعادة تركيب البرواز وترطيبه وحمايته من المرور لمدة سبعة أيام وتنظيف الطريق ووضعه في السير مع الإشارات اللازمة طيلة فترة الأشغال:47 متر طولي.
صيانة وترميم دربزون الحجر على مدخل البردوني بما فيه إعادة بناء الحجر المكسور وتثبيته وتنظيف كافة الحجارة الموجودة والعناية التامة لإعادته كما كان وفق متطلبات الإدارة : عدد1.
تابع 1/3

على أن تكون الأشغال المطلوبة في الأماكن التالية:

صيانة وترقيع حفر : ستارغيت قرب مسمكة كلاس-كسارة قرب المطرانية-المعلقة قرب منزل المحامي جوزف الجلخ ومنزل الشدياق ومنزل أبو ناضر والمختار حمود- طريق المعالفة قرب بنايات الأسطا-حارة الراسية قرب المختار ناجي المعلوف- المدينة الصناعية قرب سماحة وقزي-قرب كنيسة ما انطونيوس.
تعلية ريغارات: طريق الفرزل قرب الحمرا بلازا-قرب المستشفى الفرنسي-المعلقة قرب منزل الغصين-قرب سوبر ماركت نخلة تحت جسر الفيضة-حارة الراسية قرب منزل فؤاد نورية-قرب عنقود العنب-حوش الأمراء قرب المختار المزرعاني.
صيانة أقنية:حوش الأمراء قرب toys city – المعلقة قرب بنايات نعيم المعلوف-المعلقة قرب منزل اسطنبولي-حوش الأمراء قرب بنك fnb – قرب المعاينة –تعنايل من قرب الدير والجامعة –حوش الزراعنة قرب الأستاذ لويس.
صيانة وترميم دربزون الحجر: مدخل وادي العرائش.

مع لفت النظر أن الأعمال طارئة وضرورية وهي في الأملاك العامة وعلى عاتق البلدية وغير قابلة للتأجيل لضرورة رقع الضرر وتأمين السلامة العامة.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات والبالغة قيمته/19,650,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وستماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال صناعية من ترقيع حفر وريكارات وصيانة أقنية ضمن النطاق البلدي وتغطية أكلاف صيانة وترميم الحجر على مدخل البردوني والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلبي حجز إعتماد برقم 68 و 69 تاريخ 9-4-2021 يثبتا توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم157 تاريخ 14-4-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /17,300,000/ ل.ل فقط سبعة عشر مليوناً وثلاثماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال صناعية من ترقيع حفر وريكارات وصيانة أقنية ضمن النطاق البلدي (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة ” محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات).

تابع 2/3

المادة الثانية : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /2,350,000/ ل.ل فقط مليونين وثلاثماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 9- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف صيانة وترميم الحجر على مدخل البردوني (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة ” محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات”).

المادة الثالثة :تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة ” محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات”.

المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في16-4-2021

بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

3/3

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 116

الموضوع: تغطية أكلاف أعمال تشحيل الأشجار الموجودة في الأملاك العامة القائمة ضمن المنطقة الاولى من النطاق البلدي ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 69 تاريخ 26-2-2021 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة إميل حريقة للتجارة العامة).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم156/ص تاريخ 13-4-2021

وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 69 تاريخ 26-2-2021 على تبرير أعمال تشحيل الأشجار الموجودة في الأملاك العامة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي والبالغة قيمتها/20,000,000/ ل.ل فقط عشرين مليون ليرة لبنانية لا غير.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة إميل حريقة للتجارة العامة والبالغة قيمته/19,827,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وثمانماية وسبعة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال تشحيل الأشجار الموجودة في الأملاك العامة القائمة ضمن المنطقة الاولى من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 67تاريخ 9-4-2021 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم255 تاريخ 14-4-2021 .

تابع 1/2

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,827,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وثمانماية وسبعة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 1″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال تشحيل الأشجار الموجودة في الأملاك العامة القائمة ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 69 تاريخ 26-2-2021 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة إميل حريقة للتجارة العامة).

المادة الثانية : تصفية وصرف1 ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة إميل حريقة للتجارة العامة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في16-4-2021

بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :117

الموضوع : الموافقة على عقد مصالحة مع الآنسة لوسي بارسخيان عن الأعمال التي تم تنفيذها خلال الفترة بين 1-2-2020 ولغاية 15-4-2020 وتم نشرها على صفحة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل عبر التواصل الإجتماعي وعلى الموقع الإلكتروني للبلدية عملاً بالرأي الإستشاري الصادر عن هيئة التشريع والإستشارات في وزارة العدل رقم 106/2021 تاريخ 24-2-2021.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم156/ص تاريخ 13-4-2021.

أطلع المجلس البلدي على مشروع عقد المصالحة فيما بين البلدية ممثلة بشخص رئيسها المهندس أسعد زغيب والآنسة لوسي بارسخيان والمتضمن أنه قد ترتب للفريق الثاني بذمة الفريق الأول مبلغ إجمالي وقدره /2,500,000/ ل.ل فقط مليونين وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير وذلك عن الأعمال التي تم تنفيذها خلال الفترة بين 1-2-2020 ولغاية 15-4-2020 وتم نشرها على صفحة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل عبر التواصل الإجتماعي وعلى الموقع الإلكتروني للبلدية.

وحيث أن المجلس البلدي وافق بقراره رقم 326 تاريخ 28-11-2020 على الأعمال التي تم تنفيذها من قبل الآنسة لوسي بارسخيان خلال الفترة بين 1-2-2020 ولغاية 15-4-2020 وتم نشرها على صفحة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل عبر التواصل الإجتماعي وعلى الموقع الإلكتروني للبلدية على أن تتم المحاسبة لاحقاً بموجب عقد مصالحة وفقاً للأصول لأن هذا الأمر أدى إلى ترتيب نفقة بذمة البلدية لصالح السادة المذكورين أعلاه.

وحيث أن هذا الأمر أدّى إلى ترتيب نفقة على سبيل التسوية مما يقتضي إجراء عقد مصالحة.

وحيث أنه يترتب للفريق الثاني فائدة على المبلغ المذكور أعلاه من تاريخ الإستحقاق وفقاً للمعدل القانوني.

تابع 1/3

وحيث أن الفريق الثاني قد تنازل عن حقه بالمطالبة بالفائدة.

وحيث أن المادة 1053 موجبات وعقود أجازت الصلح بالتساهل المتبادل.

وحيث أن هيئة التشريع والاستشارات في وزارة العدل وافقت بإستشارتها رقم 106/2021 تاريخ 24-2-2021على عقد المصالحة مع الآنسة لوسي برسخيان بعد حسم 4% من قيمة المبلغ الوارد في متنه والبالغ /2,500,000/ل.ل فقط مليونين وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير فيصبح المبلغ المستحق بعد حسم 4% ما قدره /2,400,000/ ل.ل فقط مليونين وأربعماية ألف ليرة لبنانية لا غير لقيامها بمهام إدارة وتطوير الموقع الإلكتروني ووسائل التواصل الإجتماعي العائد لبلدية زحلة – معلقةوتعنايل طيلة المدة الممتدة من1-2-2020 لغاية 15-4-2020 لقاء تنازلها عن أي حق أو مطلب أو دعوى تتعلق بهذا الموضوع وإبراء ذمة البلدية إبراء تاماً شاملاً لا رجوع عنه ويعتبر التوقيع على عقد المصالحة بمثابة صك إبراء بهذا الخصوص.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 3983 تاريخ 16-4-2021 بان وضعية الإعتماد في الفصل 5-1-1″ جزء أول” (أحكام قضائية ومصالحات) هو كالآتي:

الملحوظ / 1,500,000,000/ ل.ل
المحجوز /38,414,000/ ل.ل
المتبقي /1,461,586,000/ ل.ل

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على مشروع عقد المصالحة المرفق ربطاً وتفويض حضرة رئيس البلدية المهندس أسعد زغيب توقيع العقد مع الآنسة لوسي بارسخيان عن الأعمال التي تم تنفيذها خلال الفترة بين1-2-2020 ولغاية 15-4-2020 وتم نشرها على صفحة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل عبر التواصل الإجتماعي وعلى الموقع الإلكتروني للبلدية ودفع المبلغ المتوجب والبالغ/2,500,000/ ل.ل فقط مليونين وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير بعد حسم 4%ما قدره /2,400,000/ ل.ل فقط مليونين وأربعماية الف ليرة لبنانية لا غير عملاً بالرأي الإستشاري الصادر عن هيئة التشريع والإستشارات في وزارة العدل رقم 106/2021 تاريخ 24-2-2021.

تابع 2/3

المادة الثانية : الموافقة على تغطية نفقة عقد المصالحة مع الآنسة لوسي بارسخيان عن الأعمال التي تم تنفيذها خلال الفترة بين 1-2-2020 ولغاية 15-4-2020 وتم نشرها على صفحة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل عبر التواصل الإجتماعي وعلى الموقع الإلكتروني للبلدية والبالغة /2,400,000/ ل.ل فقط مليونين وأربعماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 5-1-1 (جزء أول) ” أحكام قضائية ومصالحات”.

المادة الثالثة :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في16-4-2021

بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم………………..

3/3

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :118

الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم أعمال صناعية في مواقع محددة أراضي زحلة3152-3111-3110-3109-3153-3161 البربارة 213-366-365 بطريقة المناقصة العمومية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم156/ص تاريخ 13-4-2021.

حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 216 تاريخ 21-8-2020 على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال صناعية في مواقع محددة أراضي زحلة3152-3111-3110-3109-3153-3161 البربارة 213-366-365 وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية, على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم2700/ب تاريخ16-9-2020.

وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم (10) تاريخ 15-4-2021 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب بهذا الشأن بعدما تبين عدم ورود أي عرض ضمن المهلة القانونية.

يقرر ما يأتي :

المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على إعادة تلزيم أعمال صناعية في مواقع محددة أراضي زحلة 3152-3111-3110-3109-3153-3161 البربارة 213-366-365 بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل.

تابع 1/2

الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم أعمال صناعية في مواقع محددة أراضي زحلة3152-3111-3110-3109-3153-3161 البربارة 213-366-365 بطريقة المناقصة العمومية.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرا حيث تدعو الحاجة .

زحلة في16-4-2021

بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم………………..

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :119

الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم مشروع التقاطع المؤدي إلى مجمع الدرك في منطقة المعلقة ضمن النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم156/ص تاريخ 13-4-2021.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 135 تاريخ22-5-2020على دفتر الشروط الخاص بتلزيم مشروع التقاطع المؤدي إلى مجمع الدرك في منطقة المعلقة ضمن النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 1691/ب تاريخ 18-6-2020.

وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم 12 تاريخ 18-8-2020 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب لأنه لم يرد أي عرض ضمن المهلة القانونية.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 219 تاريخ28-8-2020 على دفتر الشروط الخاص المعدل بتلزيم مشروع التقاطع المؤدي إلى مجمع الدرك في منطقة المعلقة ضمن النطاق البلدي وعلى إعادة التلزيم بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 2785/ب تاريخ 24-9-2020.

وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم 14 تاريخ 27-10-2020 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب لأنه لم يرد أي عرض ضمن المهلة القانونية.

تابع 1/2

وحيث أن المجلس البلدي وافق بقراره رقم 280 تاريخ 30-10-2020 على إعادة تلزيم مشروع التقاطع المؤدي إلى مجمع الدرك في منطقة المعلقة ضمن النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفض مدة الإعلان إلى خمسة أيام,والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 3401/ب تاريخ 14-12-2020.

وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم (11) تاريخ 15-4-2021 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب بهذا الشأن بعدما تبين عدم ورود أي عرض ضمن المهلة القانونية.

يقرر ما يأتي :

المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على إعادة تلزيم مشروع التقاطع المؤدي إلى مجمع الدرك في منطقة المعلقة ضمن النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ تخفض مدة الإعلان إلى خمسة أيام.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرا حيث تدعو الحاجة .

زحلة في16-4-2021

بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم………………..

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :120

الموضوع : الموافقة على تجديد عقد الوكالة مع المحامي مخايل جان بو طعان حتى نهاية العام 2021.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم156/ص تاريخ 13-4-2021.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 190 تاريخ 16/7/2010 على توكيل المحامي مخايل جان بوطعان مهمة تقديم الإستشارات القانونية لبلدية زحلة معلقة بأي معاملة يرى من المناسب عرضها عليه كما أوكل إليه المرافعة والمدافعة عن البلدية سواء بصفة مدعية أو مدعى عليها أو مطلوب إدخالها أمام جميع المحاكم المدنية والإدارية ببدل أتعاب شهري مقطوع وقدره ستماية وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير عن المدة من 15-7-2010 ولغاية 31-12-2010 وصدق القرار من معالي وزير الداخلية والبلديات برقم 13113 تاريخ 13-10-2010.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 104 تاريخ 25/2/2011 على تجديد عقد الوكالة مع المحامي مخايل جان بوطعان لمهمة تقديم الإستشارات القانونية لبلدية زحلة معلقة بأي معاملة يرى من المناسب عرضها عليه كما أوكل إليه المرافعة والمدافعة عن البلدية سواء بصفة مدعية أو مدعى عليها أو مطلوب إدخالها أمام جميع المحاكم المدنية والإدارية ببدل اتعاب شهري مقطوع وقدره ستماية وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير لمدة سنة تنتهي في 31-12-2011 وصدق القرار من معالي وزير الداخلية والبلديات برقم 5198 تاريخ 11-4-2011.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 20 تاريخ 27/1/2012 على تجديد عقد الوكالة مع المحامي مخايل جان بوطعان لمهمة تقديم الإستشارات القانونية لبلدية زحلة- معلقة وتعنايل بأي معاملة يرى من المناسب عرضها عليه كما أوكل إليه المرافعة والمدافعة عن البلدية سواء بصفة مدعية أو مدعى عليها أو مطلوب إدخالها أمام جميع المحاكم المدنية والإدارية ببدل اتعاب شهري مقطوع وقدره ستماية وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير لمدة سنة تنتهي في 31-12-2012 وصدق القرار من معالي وزير الداخلية والبلديات برقم 2440 تاريخ 28-3-2012.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 151 تاريخ 26/4/2013 على تجديد عقد الوكالة مع المحامي مخايل جان بوطعان لمهمة تقديم الإستشارات القانونية لبلدية زحلة-معلقة وتعنايل بأي معاملة يرى من المناسب عرضها عليه كما أوكل إليه المرافعة والمدافعة عن البلدية سواء بصفة مدعية أو مدعى عليها أو مطلوب إدخالها أمام جميع المحاكم المدنية والإدارية ببدل اتعاب شهري مقطوع وقدره سبعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير لمدة سنة تنتهي في 31-12-2013 وصدق القرار من معالي وزير الداخلية والبلديات برقم 2919 تاريخ 28-5-2013.

تابع 1/3

الموضوع : الموافقة على تجديد عقد الوكالة مع المحامي مخايل جان بو طعان حتى نهاية العام 2021.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 38 تاريخ 21/2/2014 على تجديد عقد الوكالة مع المحامي مخايل جان بوطعان لمهمة تقديم الإستشارات القانونية لبلدية زحلة-معلقة وتعنايل بأي معاملة يرى من المناسب عرضها عليه كما أوكل إليه المرافعة والمدافعة عن البلدية سواء بصفة مدعية أو مدعى عليها أو مطلوب إدخالها أمام جميع المحاكم المدنية والإدارية ببدل اتعاب شهري مقطوع وقدره سبعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير لمدة سنة تنتهي في 31-12-2014 وصدق القرار من معالي وزير الداخلية والبلديات برقم 4165 تاريخ 31-7-2014.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 104 تاريخ 8/4/2015 على تجديد عقد الوكالة مع المحامي مخايل جان بوطعان لمهمة تقديم الإستشارات القانونية لبلدية زحلة- معلقة وتعنايل بأي معاملة يرى من المناسب عرضها عليه كما أوكل إليه المرافعة والمدافعة عن البلدية سواء بصفة مدعية أو مدعى عليها أو مطلوب إدخالها أمام جميع المحاكم المدنية والإدارية ببدل اتعاب شهري مقطوع وقدره سبعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير لمدة سنة تنتهي في 31-12-2015.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 193 تاريخ 3/6/2016 على تجديد عقد الوكالة مع المحامي مخايل جان بوطعان لمهمة تقديم الإستشارات القانونية لبلدية زحلة-معلقة وتعنايل بأي معاملة يرى من المناسب عرضها عليه كما أوكل إليه المرافعة والمدافعة عن البلدية سواء بصفة مدعية أو مدعى عليها أو مطلوب إدخالها أمام جميع المحاكم المدنية والإدارية ببدل اتعاب شهري مقطوع وقدره سبعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير لمدة سنة تنتهي في 31-12-2016 وصدق القرار من معالي وزير الداخلية والبلديات برقم 20440 تاريخ 4-11-2016.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 39 تاريخ 20/1/2017 على تجديد عقد الوكالة مع المحامي مخايل جان بوطعان لمهمة تقديم الإستشارات القانونية لبلدية زحلة-معلقة وتعنايل بأي معاملة يرى من المناسب عرضها عليه كما أوكل إليه المرافعة والمدافعة عن البلدية سواء بصفة مدعية أو مدعى عليها أو مطلوب إدخالها أمام جميع المحاكم المدنية والإدارية ببدل اتعاب شهري مقطوع وقدره سبعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير لمدة سنة تنتهي في 31-12-2017 وصدق القرار من معالي وزير الداخلية والبلديات برقم3199 تاريخ 11-4-2017.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 66 تاريخ 2-2-2018 على تجديد عقد الوكالة مع المحامي مخايل جان بوطعان لمهمة تقديم الإستشارات القانونية لبلدية زحلة-معلقة وتعنايل بأي معاملة يرى من المناسب عرضها عليه كما أوكل إليه المرافعة والمدافعة عن البلدية سواء بصفة مدعية أو مدعى عليها أو مطلوب إدخالها أمام جميع المحاكم المدنية والإدارية ببدل اتعاب شهري مقطوع وقدره مليون وستماية ألف ليرة لبنانية لا غير لمدة سنة تنتهي في 31-12-2018 وصدق القرار من معالي وزير الداخلية والبلديات برقم13003 تاريخ 21-6-2018.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 301 تاريخ 22-8-2019 على تجديد عقد الوكالة مع المحامي مخايل جان بوطعان لمهمة تقديم الإستشارات القانونية لبلدية زحلة-معلقة وتعنايل بأي معاملة يرى من المناسب عرضها عليه كما أوكل إليه المرافعة والمدافعة عن البلدية سواء بصفة مدعية أو مدعى عليها أو مطلوب إدخالها أمام جميع المحاكم المدنية والإدارية ببدل اتعاب شهري مقطوع وقدره مليون وستماية ألف ليرة لبنانية لا غير لمدة سنة تنتهي في 31-12-2019 وصدق القرار من معالي وزير الداخلية والبلديات برقم20702 تاريخ 25-9-2019.

تابع 2/3

الموضوع : الموافقة على تجديد عقد الوكالة مع المحامي مخايل جان بو طعان حتى نهاية العام 2021.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 76 تاريخ 21-2-2020 على تجديد عقد الوكالة مع المحامي مخايل جان بوطعان لمهمة تقديم الإستشارات القانونية لبلدية زحلة-معلقة وتعنايل بأي معاملة يرى من المناسب عرضها عليه كما أوكل إليه المرافعة والمدافعة عن البلدية سواء بصفة مدعية أو مدعى عليها أو مطلوب إدخالها أمام جميع المحاكم المدنية والإدارية ببدل اتعاب شهري مقطوع وقدره مليون وستماية ألف ليرة لبنانية لا غير لمدة سنة تنتهي في 31-12-2020 وصدق القرار من معالي وزير الداخلية والبلديات برقم4787 تاريخ 8-5-2020.

وحيث أن الضرورة ما زالت تقضي بتجديد عقد الوكالة معه حتى نهاية العام 2021.

وحيث أن المحامي مخايل جان بو طعان أبدى رغبته بتجديد عقد الوكالة معه حتى نهاية العام 2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تجديد عقد الوكالة مع المحامي مخايل جان بو طعان من مواليد 15-5-1975 مهمة تقديم الإستشارات القانونية لبلدية زحلة-معلقة وتعنايل بأي معاملة يرى من المناسب عرضها عليه كما أوكل إليه المرافعة والمدافعة عن البلدية سواء بصفة مدعية أو مدعى عليها أو مطلوب إدخالها أمام جميع المحاكم المدنية والإدارية ببدل أتعاب شهري مقطوع وقدره /1,600,000/ ل.ل فقط مليون وستماية ألف ليرة لبنانية لا غير لمدة سنة تنتهي في 31-12-2021.

المادة الثانية :تبقى الدعاوى العالقة الموكلة إلى الأستاذ إيلي التيني سارية ويصار إلى تصفية حقوقه المالية فور إنتهاء هذه الدعاوى وفقاً لقرار التكليف المرفق ربطاً.

المادة الثالثة :يفوض المجلس البلدي حضرة رئيس البلدية بتوقيع عقد الوكالة مع المحامي مخايل جان بو طعان.

المادة الرابعة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في16-4-2021

بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :121

الموضوع :الموافقة على إلغاء القرار رقم 105 تاريخ 30-3-2021 المتضمن الموافقة على ضم العقارات رقم 103و104/1و104/2و104/3 من منطقة البربارة العقارية التي تملكها بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إلى عقار واحد لإنشاء مواقف عامة عليها عملاً بالمرسوم 1020/2007.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم156/ص تاريخ 13-4-2021.

وحيث أنه سبق للمجلس االبلدي أن وافق بقراره رقم 105 تاريخ 30-3-20210 على ضم العقارات رقم 103و104/1و104/2و104/3 من منطقة البربارة العقارية التي تملكها بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إلى عقار واحد لإنشاء مواقف عامة عليها عملاً بالمرسوم 1020/2007.

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى إنشاء وحدة عقارية على العقارات رقم 103و104/1و104/2و104/3 من منطقة البربارة العقارية بدلاً من ضمها إلى عقار واحد.

وحيث ان يقتضي إلغاء القرار رقم 105 تاريخ 30-3-2021.

لذلك, يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على إلغاء القرار رقم 105 تاريخ 30-3-2021 المتضمن الموافقة على ضم العقارات رقم 103و104/1و104/2و104/3 من منطقة البربارة العقارية التي تملكها بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إلى عقار واحد لإنشاء مواقف عامة عليها عملاً بالمرسوم 1020/2007.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في16-4-2021

بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ أنطوان الأشقر

روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :122

الموضوع: الموافقة على تبرير أعمال إنشاء قناة لتصريف مياه الأمطار قرب فيلا تنوري في حي الميدان وقرب كاليري ملو في حي السيدة ضمن النطاق البلدي والبالغة قيمتها/19,980,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وتسعماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 123 منه.

بناء على القانون الصادر برقم 25/4/1999 والمعدل بالقانون رقم 212 تاريخ 26/5/2000.

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم176/ص تاريخ21-4-2020.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: بولين البلعة- جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- جورج دمر-مها معلوف-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف-فيليب ملحم.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم1251 تاريخ 16-4-2021 بضرورة أنشاء قناة لتصريف مياه الأمطار قرب فيلا تنوري في حي الميدان وقرب كاليري ملو في حي السيدة ضمن النطاق البلدي على الشكل التالي:

في منطقة حي السيدة:
إنشاء قناة مكشوفة من الباطون المسلح قياس 40×40 سم سماكة جدران 15 سم وتسليح 10 ملم كل 15 سم بما فيه الحفريات وترحيل الأنقاض حيث يلزم وتكسير الباطون الموجود وقص الزفت وإعادة الطريق إلى ما كانت عليه بمحاذاة القناة وتشريك الحديد اللازم لتلحيم برواز الشعرية وحماية الباطون لمدة سبعة ايام وترطيبه وفق قواعد الفن وحسب طلب الإدارة : 12 متر طولي.
في منطقة الميدان العقارية:
إنشاء قناة من الباطون المسلح قياس 40×40 سم سماكة جدران 15 سم وتسليح 8 ملم كل 15 سم مع شعرية حديد مشغول 40×20 ملم على طول القناة بما فيه الحفريات وترحيل الأنقاض حيث يلزم وتكسير الباطون الموجود وقص الزفت وإعادة الطريق إلى ما كانت عليه بمحاذاة القناة وتشريك الحديد اللازم لتلحيم برواز الشعرية وتركيب وتثبيت شعرية الحديد وحماية الباطون لمدة سبعة ايام وترطيبه وفق قواعد الفن وحسب طلب الإدارة : 5 متر طولي.

تابع 1/2

مع لفت النظر أن الأعمال طارئة وضرورية وهي على عاتق البلدية وغير قابلة للتأجيل لضرورة رفع الضرر وتأمين السلامة العامة.

وحيث أن المعاملة تتطلب تبرير تجزئة النفقة وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية نظراً لوجود أكلاف إنشاء قناة لتصريف مياه الامطار بين العقارات رقم 3606 و1992 من منطقة معلقة أراضي بقيمة /19,332,000 / ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وثلاثماية واثنين وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير وفقاً للقرار رقم 61 تاريخ 16-2-2021.

وبعد الإطلاع والأخذ بالأسباب الواردة أعلاه وحرصاً على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين لأن هذه الأعمال تتخذ صفة الطروء ولا يمكن تأجيلها حفاظاً على السلامة والصحة العامتين .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1251 تاريخ 21-4-2021 بتوفر الإعتماد في الفصل 2-1-4-3 (إنشاء طرق) وفقاً للتالي:

مجموع الإعتماد /3,500,000,000 / ل.ل
مجموع المحجوز /78,269,000/ ل.ل
مجموع المتبقي /3,421,731,000/ ل.ل

لذلك يقرر ما يلي :

المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على تبرير تنفيذ هذه الأعمال بطريقة الفاتورة للأسباب الوارد ذكرها في حيثيات القرار وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية والتي تجيز القيام بمثل هذه الأعمال وذلك حفاظا على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . زحلة في26-4-2021

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

بولين البلعة – جان عرابي- جورجيت زعتر أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم……………….

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 123

الموضوع: الموافقة على تبرير أعمال صيانة حفريات وصب شعريات في الطرقات العامة ضمن النطاق البلدي والبالغة قيمتها/19,952,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وتسعماية واثنين وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 123 منه.

بناء على القانون الصادر برقم 25/4/1999 والمعدل بالقانون رقم 212 تاريخ 26/5/2000.

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم176/ص تاريخ21-4-2021.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته 1249 تاريخ 16-4-2021 بأنه يرفق جدول بأعمال صيانة وإصلاح حفريات وصب شعريات في الطرقات العامة ضمن النطاق البلدي وهي على الشكل التالي:

صيانة الجور والحفريات في الطرقات العامة بما فيه قص جوانب الجورة بالآليات الميكانيكية وترحيل الأنقاض وفلش طبقة بحص مكسرحيث يلزم وصب بالباطون عيار 350 كلغ يالمتر المكعب ورش الترابة الناعمة وصقل وجه الباطون ليأتي متماسكاً وصلباً وحماية الموقع لمدة لا تقل عن خمسة أيام وترطيب الباطون وتنظيف الطريق ووضع إشارات للدلالة على الأعمال وكل ما يلزم حسب قواعد الفن: 139 متر مربع.
صب شعرية وصب تعلية الريكارات ضمن الطرقات العامة بما فيه قص الزفت بالآليات الميكانيكية وترحيل الأنقاض وصب الباطون عيار 350 كلغ بالمتر المكعب ورش الترابة الناعمةوصقل وجه الباطون ليأتي متماسكاً وصلباً ضمن القالب اللازم وتثبيت غطاء الفونت وحماية الموقع لمدة لا تقل عن خمسة أيام وترطيب الباطون وتنظيف الطريق ووضع إشارات للدلالة على الأعمال وكل ما يلزم حسب قواعد الفن:
صب شعرية: 26 متر طولي
تعلية ريكار : عدد 3
مد قسطل طول 4 أمتار لتصريف المياه سماكة “5” : 4 متر طولي.

تابع 1/2

وحيث أن المعاملة تتطلب تبرير تجزئة النفقة وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية نظراً لوجود أعمال صناعية من ترقيع حفر وريكارات وصيانة أقنية ضمن النطاق البلدي بقيمة/17,300,000/ ل.ل فقط سبعة عشر مليوناً وثلاثماية ألف ليرة لبنانية لا غير عملاً بالقرار رقم 115 تاريخ 16-4-2021.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1249 تاريخ 21-4-2021 بتوفر الإعتماد في الفصل2-1-5-3 ( صيانة الطرق ) وفقاً لما يلي:

مجموع الإعتماد /8,000,000,000/ ل.ل
مجموع المحجوز /77,300,000/ ل.ل
مجموع المتبقي /7,922,700,000/ ل.ل

لذلك يقرر ما يلي :

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . زحلة في26-4-2021

بولين البلعة – جان عرابي- جورجيت زعتر أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………. برقم……………….

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :124

الموضوع: الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لتلزيم رش المبيدات للحشرات الضارة بالصحة العامة ومكافحة المن على الأشجار والقوارض ضمن النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم176/ص تاريخ 21-4-2021.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتعلق بتلزيم رش المبيدات للحشرات الضارة بالصحة العامة ومكافحة المن على الأشجار والقوارض ضمن النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1314 تاريخ 21-4-2021 بتوفر الإعتماد في الفصل 2-1-5-1 ( صيانة الأراضي) :

– الملحوظ /900,000,000/ ل.ل

– المحجوز /59,490,000/ ل.ل

– المتبقي /840,510,000/ ل.ل

وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لتلزيم رش المبيدات للحشرات الضارة بالصحة العامة ومكافحة المن على الأشجار والقوارض ضمن النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل.

تابع 1/2

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.

زحلة في26-4-2021

الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

بولين البلعة – جان عرابي- جورجيت زعتر أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………….. برقم…………………..

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :125

الموضوع : الموافقة على إسقاط الطريق الذي يقع بين العقارين رقم 283 و 5382 من منطقة أراضي زحلة العقارية والمحدد بالأحرف A,B,C,D,E,F,G,H,I والمبين على الخريطة المرفقة من الأملاك العامة البلدية إلى الأملاك البلدية الخاصة تمهيداً لبيعه للسيد بطرس ساسين مخول.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم176/ص تاريخ 21-4-2021.

وحيث أن السيد بطرس ساسين مخول قد تقدم بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل برقم 5161 تاريخ 19-10-2020 يطلب فيه شراء الطريق الذي يقع بين العقارين رقم 283 و 5382 من منطقة أراضي زحلة العقارية والمحدد بالأحرف A,B,C,D,E,F,G,H,I والمبين على الخريطة المرفقة الواقع ضمن الأملاك العامة البلدية وقدم تعهداً منظماً لدى الكاتب العدل في زحلة الأستاذة سيسيل أبو شعيا برقم 6527/2020 تاريخ 16-9-2020 بأنه لما كان ينوي شراء الطريق المذكور فإنه يتعهد بعدم معارضة البلدية في حال رغبت في تمديد خطوط البنى التحتية ( مياه مبتذلة,هاتف , كهرباء..) على الحد الفاصل بين العقار رقم 283و5382 من منطقة أراضي زحلة العقارية بحسب الخط الأحمر المسار إليه على الخريطة المرفقة وعدم مطالبة مالك العقار بأي تعويض عن الأضرار التي قد تنتج بمحاذاة العقار رقم 5382 من منطقة أراضي زحلة العقارية على الحد الفاصل تعهداً باتاً تاماً شاملاً نهائياً غير قابل الرجوع أو النكول وغير مقيد بشرط ومعفياً الإدارة من أية مسؤولية.

تابع ½

وحيث أن رئيس المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 5161/2020 تاريخ 31-12-2020 بأنه بعد الإطلاع على المستندات المرفقة ربطاً وعملاً بكشف طوبوغراف البلدية الذي يفيد فيه أن الطريق إنحداره 30% وبعد أن ضم تعهد لدى كاتب العدل من قبل مالك العقار رقم 5382 من منطقة أراضي زحلة العقارية السيد بطرس ساسين مخول الذي يريد شراء الطريق المشار إليه بالأحرفA,B,C,D,E,F,G,H,I حسب الخريطة المرفقة , أنه في حال تمت موافقة البلدية على التنازل لن يعارض استعمال هذا الطريق من قبل الإدارة أو البلدية في حال أرادت تمرير خطوط البنى التحتية لزوم المصلحة العامة, لذلك لا يرَ مانعاً من التنازل عن الطريق العام موضوع الطلب ويرفق ربطاً ارتفاق وتخطيط وتعهد وخريطة الموقع.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على إسقاط الطريق الذي يقع بين العقارين رقم 283 و 5382 من منطقة أراضي زحلة العقارية والمحدد بالأحرف A,B,C,D,E,F,G,H,I والمبين على الخريطة المرفقة من الأملاك العامة البلدية إلى الأملاك البلدية الخاصة تمهيداً لبيعه للسيد بطرس ساسين مخول.

المادة الثانية : يكلف رئيس البلدية توقيع عقد البيع وتنفيذ مضمون هذا القرار وفقاً للأصول.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 26-4-2021

بولين البلعة – جان عرابي- جورجيت زعتر أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 126

الموضوع: تغطية أكلاف تأهيل الرصيف قرب مطرانية الروم الكاثوليك في سيدة النجاة ضمن النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم176/ص تاريخ 21-4-2021.

بناء على إحالة المهندس جورج بصيبص رقم881 تاريخ 24-3-2021 بضرورة تأهيل الرصيف قرب مطرانية الروم الملكيين الكاثوليك في سيدة النجاة ضمن النطاق البلدي والأعمال المطلوبة هي التالية:

إزالة البلاط القديم والواجب إزالته وتقديم وتركيب البلاط الجديد من نفس النوعية الموجودة في الموقع بما فيه ترحيل الأنقاض وفرش الرمل تحت البلاط واعمال تركيب البلاط وفقاً للأصول الفنية بما فيه تاهيل طبقة الأساس وطبقة الرمل تحت البلاط ويجري تركيب البلاط باستعمال الخيط والقدة على طبقة من المؤونة لا تقل فيها كمية الإسمنت عن 400 كلغ للمتر المكعب الواحد وبسماكة تتراوح بين 10 و 20 ملم مع إنحدار في سطح البلاط ومقداره 2% إثنان بالمئة لجهة الطريق وبناء لتعليمات المهندس المشرف,ويقوم المتعهد بفرش روبة الباطون مع إستعمال مواد ملينة وفق الأصول المتبعة بحيث تمتلئ الفراغات بين البلاط , وقبل بلوغ الروبة حد التصلب تجري عملية تكحيل الفواصل بواسطة آلة حادة مبرومة ذات شعاع 1,5 ملم بما فيه ثمن المواد والمعدات وكل ما يلزم من مقتضيات ويد عاملة وآليات لازمة للقص والرص والتبليط إن في الأماكن المستقيمة أو المستديرة أو الغلقات, بما فيه إجراء الإختبارات وتقديم المواصفات وأرباح وهوالك ومصاريف عامة وخاصة لتنفيذ العمل على أحسن وجه وفقاً لقواعد الفن وتعليمات الإدارة: 105 متر مربع.
تقديم وبناء شعيرة الأرصفة من الباطون عيار 350 كلغ بالمتر املكعب وبالقياسات والشطفات الخاصة التي تطلبها الإدارة لتامين ممرات المقعدين بما فيه صنع اللحامات بسماكة 10 ملم على الاكثر ومؤونة مزيج 400 كلغ إسمنت للمتر المكعب , بما فيه صب شيناج من الباطون تحت ووراء الشعيرة والبوردير بسماكة لا تقل عن عشرة سنتيمترات وسقاية الشعيرة والباطون لمدة سبعة ايام وقص بالديسك وحف الحجر وكل ما يلزم لإتمام العمل على الوجه الفني الصحيح: 55 متر طولي.

تابع 1/2

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات والبالغة قيمته /19,547,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وخمسماية وسبعة وأربعين ألف لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تأهيل الرصيف قرب مطرانية الروم الكاثوليك في سيدة النجاة ضمن النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 77 تاريخ 22-4-2021 يثبت توفر الإعتماد.وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم881 تاريخ 26-4-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,547,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وخمسماية وسبعة وأربعين ألف لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف تأهيل الرصيف قرب مطرانية الروم الكاثوليك في سيدة النجاة ضمن النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة محلات شموني للتجارة و التعهدات والمقاولات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة محلات شموني للتجارة و التعهدات والمقاولات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في26-4-2021

بولين البلعة – جان عرابي- جورجيت زعتر أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 127

الموضوع: تغطية أكلاف تقديم تجهيزات معلوماتية لزوم امانة سر المجلس البلدي ( كاميرا وميكروفون -10 علب DVD– هارد ديسك عدد4 –يو س ب عدد12-سي دي رايتر –أدابتور) وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة كومبيوتر سنتر لصاحبها ميشال يوسف خزاقة.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم176/ص تاريخ 21-4-2021.

واستناداً إلى إحالة المهندس جورج بصيبص رقم2491 تاريخ 17-3-2021 بأن مكتب أمانة سر المجلس البلدي بحاجة إلى مستلزمات على الشكل التالي:

كاميرا وميكروفون للكومبيوتر ( خاص للإجتماعات عبر وسائل التواصل الإجتماعي ).
10 علب DVD ( خاص لأرشيف الصور).
EXTERNAL HARD DICK (2 TERRA) : عدد 4
USB 32 GB : عدد 12
EXTERNAL CD WRITER : عدد1.
وصلة HDMI خاصة ب لابتوب :عدد1

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة مؤسسة كومبيوتر سنتر لصاحبها ميشال يوسف خزاقة والبالغة قيمته /7,815,000/ ل.ل فقط سبعة ملايين وثمانماية وخمسة عشر ألف لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تقديم تجهيزات معلوماتية لزوم امانة سر المجلس البلدي ( كاميرا وميكروفون -10 علب DVD- هارد ديسك عدد4 –يو س ب عدد12-سي دي رايتر –أدابتور) والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

تابع 1/2

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 79 تاريخ 22-4-2021 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم249 تاريخ 26-4-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /7,815,000/ ل.ل فقط سبعة ملايين وثمانماية وخمسة عشر ألف لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف تقديم تجهيزات معلوماتية لزوم امانة سر المجلس البلدي ( كاميرا وميكروفون -10 علب DVD- هارد ديسك عدد4 –يو س ب عدد12-سي دي رايتر –أدابتور) وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة كومبيوتر سنتر لصاحبها ميشال يوسف خزاقة.

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة كومبيوتر سنتر لصاحبها ميشال يوسف خزاقة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في26-4-2021

بولين البلعة – جان عرابي- جورجيت زعتر أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 128

الموضوع: تغطية أكلاف أعمال تعزيل مجرى نهر الليطاني لجهة حوش الأمراء أراضي القائمة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة كفوري للمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم176/ص تاريخ 21-4-2021.

بناء على إحالة المهندس جورج بصيبص رقم6094 تاريخ 7-12-2020 بأنه عطفاً على كتاب معالي وزير الداخلية والبلديات رقم 21303 تاريخ 27-9-2019 المتضمن إزالة العوائق والتعديات القائمة ضمن مجاري النهر والمجاري الشتوية والسماح للبلديات بتعزيل المجاري بناء لكتاب وزارة الطاقة والمياه رقم 341/ص1 تاريخ 19-9-2019 والكتاب رقم 20362 تاريخ 18-9-2019 لإلزام البلديات في الحوض الأعلى لنهر الليطاني بتنظيف مجرى نهر الليطاني ضمن النطاق البلدي بناء لكتاب المصلحة الوطنية لنهر الليطاني رقم 4263/ص تاريخ 11-9-2019 , وحيث أنه من الواجب والضرورة تنفيذ أعمال تعزيل مجرى النهر ضمن النطاق البلدي في أقصر مهلة قبل حلول فصل الشتاء وما يرافقه من أمطار وسيول تهدد بإنسداد المجاري وطوفانها على الأملاك العامة والخاصة ملحقة الأضرار العالقة بها,لذلك يطلب تكليف من يلزم لتنفيذ أعمال التعزيل وذلك ضمن المنطقة الثالثة (حوش الأمراء أراضي) على الشكل التالي:

تعزيل ورفع وترحيل الأنقاض في مجرى النهر مع تقديم كل ما يلزم من معدات وآليات ويد عاملة : 3076 متر طولي.

مع التأكيد على ضرورة البدء بالأعمال منعاً لأي ضرر ممكن أن يحدث من جراء إنسداد المجرى.

بناء على كتاب المصلحة الوطنية لنهر الليطاني رقم 1155/ص تاريخ 19-4-2021 بأنه لا مانع لديها من قيام بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بأعمال التنظيف على مجرى نهر الليطاني وروافده ضمن النطاق البلدي .

تابع 1/2

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة كفوري للمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري والبالغة قيمته /19,532,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وخمسماية واثنين وثلاثين ألف لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال تعزيل مجرى نهر الليطاني لجهة حوش الأمراء أراضي القائمة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 41 تاريخ 15-2-2021 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم6094/2020 تاريخ 26-4-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,532,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وخمسماية واثنين وثلاثين ألف لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 4″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال تعزيل مجرى نهر الليطاني لجهة حوش الأمراء أراضي القائمة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة كفوري للمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة كفوري للمقاولات لصاحبها جورج جميل كفوري.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في26-4-2021

بولين البلعة – جان عرابي- جورجيت زعتر أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 129

الموضوع: تغطية أكلاف أعمال تركيب تمديدات كهربائية وتوصيلات للسنترال الهاتفي الموجود في مركز الشرطة البلدية( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من المهندس وليد جوج توما).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم176/ص تاريخ 21-4-2021.

بناء على إحالة المهندس جورج بصيبص رقم1164 تاريخ 13-4-2021 بأن مركز الشرطة البلدية بحاجة إلى تركيب سنترال هاتفي لتحويل المكالمات وغيره وذلك بعد إضافة خطوط هاتفية جديدة عليه لتتمكن العناصر المولجة بالتواصل وتلقي المكالمات من تنفيذ وتسريع تلبية حاجات وشكاوى المواطنين وبعد الكشف على مركز الشرطة تبين أنه يلزم تجهيز وتركيب تمديدات كهربائية وتوصيلات لزوم السنترال الهاتفي على الشكل التالي:

– كنال أبيض تلزيق 20×10 : عدد 40

– شريط مبسط تلفون dwire 2×0,8 /500 : عدد1

– كابل تلفون LIBTEL 3 P 100 M : عدد1

– توال أبيض M3 :عدد5

– خوابير وبراغي:عدد 1

– ديجنتور 20 أمبير :عدد4

– لمبة T8 LED لون أصفر : عدد 10

– غلوب LED أبيض: عدد 3

إيجار يد عاملة : مقطوع.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من المهندس وليد جوج توما والبالغة قيمته /6,325,000/ ل.ل فقط ستة ملايين وثلاثماية وخمسة وعشرين ألف لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال تركيب تمديدات كهربائية وتوصيلات للسنترال الهاتفي الموجود في مركز الشرطة البلدية والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 78 تاريخ 22-4-2021 يثبت توفر الإعتماد.

تابع 1/2

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم1164 تاريخ 26-4-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها/6,325,000/ ل.ل فقط ستة ملايين وثلاثماية وخمسة وعشرين ألف لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 9″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال تركيب تمديدات كهربائية وتوصيلات للسنترال الهاتفي الموجود في مركز الشرطة البلدية( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من المهندس وليد جوج توما).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى المهندس وليد جوج توما.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في26-4-2021

بولين البلعة – جان عرابي- جورجيت زعتر أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم : 130

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم176/ص تاريخ 21-4-2021.

واستناداً إلى إحالة المهندس جورج بصيبص رقم1053 تاريخ 6-4-2021 بضرورة صيانة المصاعد الكهربائية في المبنى البلدي على الشكل التالي:

زيارة دورية كل شهر بالإضافة إلى الاعطال الطارئة وخلال الدوام الرسمي للشركة خلال العام , وتشمل الاعمال تأمين الصيانة اللازمة واليد العاملة على ان تكون كافة قطع الغيار على عاتق البلدية .

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من شركة مصاعد أوتيس ش.م.ل والبالغة قيمته /5,500,000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وخمسماية ألف لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف صيانة المصاعد الكهربائية في المبنى البلدي عن المدة من 1-5-2021 ولمدة سنة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 76تاريخ 21-4-2021 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم1053 تاريخ 26-4-2021.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /5,500,0000/ ل.ل فقط خمسة ملايين وخمسماية ألف لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 9″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف صيانة المصاعد الكهربائية في المبنى البلدي عن المدة من1-5-2021 ولمدة سنة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة مصاعد أوتيس ش.م.ل).

تابع 1/2

الموضوع: تغطية أكلاف صيانة المصاعد الكهربائية في المبنى البلدي عن المدة من 1-5-2021 ولمدة سنة بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الاسعار المقدم من شركة مصاعد أوتيس ش.م.ل). المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة مصاعد أوتيس ش.م.ل.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في26-4-2021

بولين البلعة – جان عرابي- جورجيت زعتر أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري.

يبلغ الى:

– محافظة البقاع على سبيل العلم.

– رئيس الدائرة المالية .

– اصحاب العلاقة .

– المحفوظات.

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :131

الموضوع : تغطية قيمة عقد المصالحة مع مستشفى خوري العام عن إستشفاء السيد فوزي مقدسي والد الأجيرة ريتا مقدسي خلال شهر آب من عام 2016 ( عملاً بالرأي الإستشاري رقم 92/2021 الصادر عن هيئة الإستشارات والتشريع في وزارة العدل تاريخ 18-2-2021).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم176/ص تاريخ21-4-2021.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 78 تاريخ 5-3-2021 على مشروع عقد المصالحة مع مستشفى خوري العام ودفع المبلغ المتوجب والبالغ /871,000/ ل.ل فقط ثمانماية وواحد وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهي قيمة المساعدة الإستشفائية المتوجبة على البلدية والعائدة للسيد فوزي مقدسي والد الأجيرة السيدة ريتا مقدسي عن شهر آب عام 2016 وبعد حسم 6% فيصبح المبلغ المتوجب /818,000/ ل.ل فقط ثمانماية وثمانية عشر ألف ليرة لبنانية لا غير عملاً بالرأي الإستشاري الصادر عن هيئة التشريع والإستشارات في وزارة العدل رقم92/2021 تاريخ 18-2-2021 والموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 949/ب تاريخ 15-4-2021.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 74 تاريخ 21-4-2021 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم 5246/2016 تاريخ 26-4-2021.

تابع 1/2

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /818,000/ ل.ل فقط ثمانماية وثمانية عشر ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل5- البند 1- الفقرة 1″ جزء أول” لتغطية قيمة عقد المصالحة مع مستشفى خوري العام عن إستشفاء السيد فوزي مقدسي والد الأجيرة ريتا مقدسي خلال شهر آب من عام 2016 ( عملاً بالرأي الإستشاري رقم 92/2021 الصادر عن هيئة الإستشارات والتشريع في وزارة العدل تاريخ 18-2-2021).

المادة الثالثة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه مستشفى خوري العام.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في26-4-2021

بولين البلعة – جان عرابي- جورجيت زعتر أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري.

نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع

عدد…………… برقم………………

2/2

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :132

الموضوع : الموافقة على تقديم هبة عينية لصالح مطرانية الروم الملكيين الكاثوليك في زحلة عبارة عن أربع وعشرين كتاباً لضمها إلى مكتبتها االتي تم إنشاؤها حديثاً.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم176/ص تاريخ 21-4-2021.

وحيث أن سيادة المطران عصام يوحنا درويش رئيس أساقفة الفرزل وزحلة لطائفة الروم الملكيين الكاثوليك يقوم بإنشاء مكتبة تابعة للمطرانية في مبادرة منه لتعزيز الثقافة والقراءة والمطالعة ولتشجيع الأجيال على الإقبال على الكتب ورفع مستواها الأدبي والثقافي والإنساني.

وحيث أن المجلس البلدي يضع في أول إهتماماته الموضوع الثقافي وموضوع تشجيع الأجيال على المطالعة وقراءة الكتب وتوسيع إمكانية الّإطلاع لدى الجميع على كل ما هو ممكن من الكتب القيمة.

وحيث أن المجلس البلدي إرتأى ان افضل وسيلة لتشجيع المكتبة التي يقوم بإنشائها سيادة المطران عصام يوحنا درويش رئيس أساقفة الفرزل وزحلة لطائفة الروم الملكيين الكاثوليك هي بتقديم هبة عينية عبارة عن أربعة وعشرين كتاباً لضمها إلى هذه المكتبة وهذه الكتب هي التالي:

معجم الاماكن والبلاد العربية / عيسى اسكندر المعلوف
تاريخ زحلة / عيسى اسكندر المعلوف
تاريخ المشايخ اليازجيين واصهارهم / عيسى اسكندر المعلوف
تاريخ صيدنايا / عيسى اسكندر المعلوف
دواني القطوف في تاريخ بني معلوف / عيسى اسكندر المعلوف
حبات زمرد / شفيق المعلوف
سنابل راعوت / شفيق معلوف
عبقر /شفيق المعلوف
على بساط الريح / فوزي معلوف

تابع 1/2

ابن حامد / فوزي معلوف
EN LA ALCATIFA DE LOS VIENTOS/ فوزي معلوف
الخلود / ذكرى فوزي المعلوف
حياة وآثار عيسى اسكندر المعلوف / نشر باشراف رياض المعلوف
AQUARELLES poemes / رياض المعلوف
اشواك وبراعم / رياض المعلوف
NUAGES / رياض المعلوف
الاوتار المتقطعة / رياض المعلوف
غمائم الخريف شعر /رياض المعلوف
POEMES)1-Aquarelles,2-Papillons blancs,3-Grain de sable) / رياض المعلوف
LES CHANTES DU VIN ET DE LA FEMME CHEZ LES ARABES / رياض المعلوف
ريفيات / رياض المعلوف
زورق الغياب / رياض المعلوف
صورة قروية / رياض المعلوف
الشاعر شفيق المعلوف (حياته,شعره,مؤلفاته) / رياض المعلوف

لذلك, يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على تقديم هبة عينية لصالح مطرانية الروم الملكيين الكاثوليك في زحلة عبارة عن أربع وعشرين كتاباً لضمها إلى مكتبتها االتي تم إنشاؤها حديثاً والمبينة أسماؤها اعلاه.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في26-4-2021

بولين البلعة – جان عرابي- جورجيت زعتر أنطوان الأشقر

جوزف الجلخ – خليل فريجي- روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب

ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-علي الخطيب

كميل العموري.

2/2