بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :133
الموضوع: إلغاء القرار رقم 182 تاريخ 10-7-2020 المتضمن الموافقة على تعيين السيد ناجي عبو ملو مسؤولاً عن أقنية الريّ وتنظيفها وتأمين الحصص لكل مزارع وذلك ضمن النطاق المعروف بحي السيدة وحوش الأمراء أراضي (شوا) لموسم العام 2020/2021.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري.
حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم182 تاريخ 10-7-2020 على تعيين السيد ناجي عبو ملو مسؤولاً عن أقنية الريّ وتنظيفها وتأمين الحصص لكل مزارع وذلك ضمن النطاق المعروف بحي السيدة وحوش الأمراء أراضي (شوا) لموسم العام 2020/2021.
وحيث أنه إستناداً غلى كتاب معلي وزير الطاقة والمياه رقم 1688/6ص تاريخ 19-10-2020 والمتضمن أنه بناء للقانون رقم 221/2000 ( تنظيم قطاع المياه) وتعديلاته لا سيما المادة الرابعة منه فإن إسستثمار مياه الشفة والري ومراقبة نوعيتها وتوزيعها هي من صلاحية ومهام مؤسسة مياه البقاع .
لذلك يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على إلغاء القرار رقم 182 تاريخ 7-10-2020 المتضمن المتضمن الموافقة على تعيين السيد ناجي عبو ملو مسؤولاً عن أقنية الريّ وتنظيفها وتأمين الحصص لكل مزارع وذلك ضمن النطاق المعروف بحي السيدة وحوش الأمراء أراضي (شوا) لموسم العام 2020/2021.
المادة الثانية :ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في6-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد……………. برقم……………………
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 134
الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم أعمال صناعية في وادي العرائش من العقار رقم 271 إلى الرقم 219 بطريقة إستدراج العروض.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم199/ص تاريخ 6-5-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا -غسان المر-فادي السكاف-فيليب ملحم.
وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 70 تاريخ26-2-2021 على دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع أعمال صناعية في وادي العرائش من العقار رقم 271 إلى رقم 219 وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة إستدراج العروض على أن يتم الإعلان قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل على أن يستعاض عن الإعلان بالتبليغ إلى السادة المبينة أسماؤهم في القرار المذكور وصدق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم 619/ب تاريخ22-3-2021.
وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم 12 تاريخ 7-5-2021 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب لأنه تبين أنه لم يرد أي عرض ضمن المهلة القانونية.
لذلك, يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على إعادة تلزيم أعمال صناعية في وادي العرائش من العقار رقم 271 إلى الرقم 219 بطريقة إستدراج العروض على أن يتم الإعلان قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشرة يوماً على الأقل على أن يستعاض عن الإعلان بالتبليغ.
تابع 1/2
الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم أعمال صناعية في وادي العرائش من العقار رقم 271 إلى الرقم 219 بطريقة إستدراج العروض.
المادة الثانية : تبليغ المعلومات بطريقة سريعة ومضمونة بواسطة حاجب البلدية الى كل من السادة:parallel constracting s.a.l المهندس شربل حريقة-المهندس هاني محسن ضاهر مؤسسة Developpement HD – Fyco s.a.r.l – شركة الزهراء للتجارة والمقاولات- شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني- مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.
المادة الثالثة : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال إجراءات المعاملة وفقاً للأصول.
المادة الرابعة :ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.
زحلة في11-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب
كميل العموري.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد……………. برقم……………………
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 135
الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم أعمال شق وصب طريق بالباطون من العقار رقم 709 إلى العقار رقم 741 ومن العقار رقم 28 باتجاه العقار رقم 1 من منطقة وادي العرائش العقارية بطريقة إستدراج العروض.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم199/ص تاريخ 6-5-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب- كميل العموري.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا -غسان المر-فادي السكاف-فيليب ملحم.
وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 72 تاريخ26-2-2021 على دفتر الشروط الخاص العائد لمشروع أعمال شق وصب طريق بالباطون من العقار رقم 709 إلى العقار رقم 741 ومن العقار رقم 28 باتجاه العقار رقم 1 من منطقة وادي العرائش العقارية وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة إستدراج العروض على أن يتم الإعلان قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل على أن يستعاض عن الإعلان بالتبليغ إلى السادة المبينة أسماؤهم في القرار المذكور وصدق القرار من سعادة محافظ البقاع برقم 621/ب تاريخ22-3-2021.
وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم 13 تاريخ 7-5-2021 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب لأنه تبين أنه لم يرد أي عرض ضمن المهلة القانونية
تابع 1/2
الموضوع : الموافقة على إعادة تلزيم أعمال شق وصب طريق بالباطون من العقار رقم 709 إلى العقار رقم 741 ومن العقار رقم 28 باتجاه العقار رقم 1 من منطقة وادي العرائش العقارية بطريقة إستدراج العروض.
لذلك, يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على إعادة تلزيم أعمال شق وصب طريق بالباطون من العقار رقم 709 إلى العقار رقم 741 ومن العقار رقم 28 باتجاه العقار رقم 1 من منطقة وادي العرائش العقارية بطريقة إستدراج العروض.على أن يتم الإعلان قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشرة يوماً على الأقل على أن يستعاض عن الإعلان بالتبليغ.
المادة الثانية : تبليغ المعلومات بطريقة سريعة ومضمونة بواسطة حاجب البلدية الى كل من السادة:parallel constracting s.a.l المهندس شربل حريقة-المهندس هاني محسن ضاهر مؤسسة Developpement HD – Fyco s.a.r.l – شركة الزهراء للتجارة والمقاولات- شركة الإنماء والتعمير للطرق والمباني- مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.
المادة الثالثة : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال إجراءات المعاملة وفقاً للأصول.
المادة الرابعة :ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.
زحلة في11-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب
كميل العموري
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد……………. برقم……………………
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قـرار رقم : 136
الموضوع : إفادة الأجير في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل الذي يبلغ السن القانونية عند إنهاء خدماته من تقاضي تعويض إضافي قدره نصف شهر عن كل سنة خدمة لاحقة للعشرين سنة الأولى.
إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،
بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016 ،
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019 ،
بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ،
بناء على الدعوة الـموجهة بالرقم 199/ص تاريخ 6/5/2021 ،
وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس– بولين البلعة – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – سعيد جدعون – طوني سماحة – علي الخطيب– كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود .
وتغيَّب عن الحضور كلٍّ من الأعضاء السادة : جان القاعي عرابي – خليل فريجي – روبير عبدايم – شارل سابا – غسان الـمرّ – فادي السكاف – فيليب ملحـم – مــهــا معلوف .
وبناء على نظام العاملين في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل الصادر بالقرار رقم 218 تاريخ 21/6/2019؛
وإستناداً إلى الـمادة 35 من الـمرسوم رقم 5883 تاريخ 10/11/1994 ” نظام الأجراء العام” الـمتعلقة بتحديد تعويض نهاية الخدمة،
وحيث أنَّ الـمجلس البلدي يرى الأخذ بعين الإعتبار هذا الـموضوع بما يتفق وأحكام نظام موظفي وأجراء البلدية ومراعاة إمكانيات البلدية الـمادية؛
وبناء على موافقة جانب مجلس الخدمة الـمدنية بقراره رقم ………………………… تاريخ …………/………………./2021،
يقـرر مـا يـأتي:
| الـمادة الأولــــــــــــــــــى: | يستفيد الأجير في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل الذي يبلغ السن القانونية عند إنهاء خدماته من تقاضي تعويض إضافي قدره نصف شهر عن كل سنة خدمة لاحقة للعشرين سنة الأولى . |
| الـمادة الثانيـــــة : | ينشر يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة . |
زحلـة في 11/5/2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب
كميل العموري
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد……………. برقم……………………
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 137
الموضوع: تغطية أكلاف تقديم وتركيب أقفال لزوم العدادات الكهربائية الموجودة ضمن النطاق البلدي (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس وليد جورج توما).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم199/ص تاريخ 6-5-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب- كميل العموري.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا- غسان المر-فادي السكاف-فيليب ملحم.
بناء على إحالة دائرة الهندسة رقم1330 تاريخ 20-4-2021 التي تفيد بأن صناديق العدادات الكهربائية ضمن النطاق البلدي بحاجة إلى تركيب أقفال لحمايتها وهي بحاجة أيضاً إلى دهان بالبويا للحفاظ عليها وبعد الكشف تبين انها بحاجة إلى ما يلي :
- قفل :عدد 106
- دهان بويا : عدد3
- إيجار يد عاملة: مقطوع
واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من المهندس وليد جوج توما والبالغة قيمته /15,237,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليوناً ومايتين وسبعة وثلاثين ألف لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تقديم وتركيب أقفال لزوم العدادات الكهربائية الموجودة ضمن النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 84 تاريخ 5-5-2021 يثبت توفر الإعتماد.
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم1330 تاريخ 11-5-2021.
تابع 1/2
الموضوع: تغطية أكلاف تقديم وتركيب أقفال لزوم العدادات الكهربائية الموجودة ضمن النطاق البلدي (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس وليد جورج توما).
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها/15,237,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليوناً ومايتين وسبعة وثلاثين ألف لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 5″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف تقديم وتركيب أقفال لزوم العدادات الكهربائية الموجودة ضمن النطاق البلدي (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس وليد جورج توما).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة المهندس وليد جوج توما.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في11-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب
كميل العموري.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 138
الموضوع: تغطية أكلاف فك وصيانة وإعادة تركيب شبابيك المبنى البلدي مع باب ألمنيوم (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة دابليو دابليو دابليو ش.م.م).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم199/ص تاريخ 6-5-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب- كميل العموري.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا -غسان المر-فادي السكاف-فيليب ملحم.
بناء على إحالة المهندس جورج بصيبص رقم761 تاريخ 19-3-2021 التي تفيد بضرورة العمل على صيانة شبابيك وباب ألمنيوم في المبنى البلدي على الشكل التالي:
- فك شبابيك عدد9 وباب مفصلات عدد1 مع فرط الشباك بالكامل من فك الزجاج والقواطع مع إعادة جمعها وتركيب كاوتشوك مع إعادة تركيب الزجاج مع عزل للقواطع والكاوتشوك وإعادة تركيب الشباك من جديد
- تركيب مردات مياه ألمنيوم لكعب الشبابيك من تحت الدرف على البرواز من الخارج عدد 18
- فك الزجاج الثابت للشبابيك والباب من فوق وإعادة تركيبه مع كاوتشوك وعزل للكاوتشوك والزجاج مع تركيب مرد مياه ألمنيوم للثابت على البرواز من الخارج .
واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من شركة دابليو دابليو دابليو ش.م.م والبالغة قيمته /9,350,000/ ل.ل فقط تسعة ملايين وثلاثماية وخمسين ألف لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف فك وصيانة وإعادة تركيب شبابيك المبنى البلدي مع باب ألمنيوم والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 85 تاريخ 5-5-2021 يثبت توفر الإعتماد.
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم761 تاريخ 11-5-2021.
تابع 1/2
الموضوع: تغطية أكلاف فك وصيانة وإعادة تركيب شبابيك المبنى البلدي مع باب ألمنيوم (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة دابليو دابليو دابليو ش.م.م).
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /9,350,000/ ل.ل فقط تسعة ملايين وثلاثماية وخمسين ألف لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 2″ جزء ثاني” تغطية أكلاف فك وصيانة وإعادة تركيب شبابيك المبنى البلدي مع باب ألمنيوم (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة دابليو دابليو دابليو ش.م.م).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة دابليو دابليو دابليو ش.م.م.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في11-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب
كميل العموري.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :139
الموضوع : تغطية أكلاف تقديم وزراعة شتول عدد300 في الفواصل الوسطية القائمة على الطريق العام في كسارة وتغطية أكلاف تقديم أسمدة لزوم الفواصل الوسطية القائمة على الطريق العام في كسارة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة أنطوان جوزف يعقوب التجارية- بستيكا).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم199/ص تاريخ 6-5-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا -غسان المر-فادي السكاف-فيليب ملحم.
وبناء على إحالة دائرة الهندسة رقم 1163 تاريخ 13-4-2021 بانه وبعد إنجاز الفواصل الوسطية على الطريق العام في كسارة وحيث أن الحاجة تقضي بتجميل تلك المنطقة لوقوعها عند مدخل زحلة ووجوب زرعها بالورود والمغروسات المناسبة لإضفاء حركة طبيعية على الموقع كما يلي:
- زرع شتول من نوع فويتنيا لزوم 23 حوش : عدد300
- تورب : عدد 5 أكياس
- سماد مركب: عدد 2 اكياس/ 25 كلغ
- سواد عضوي : عدد 6 اكياس/25 كلغ
- سماد للترويب 19-19-19: عدد كيس واحد /10 كلغ
- اعمال تنظيف الأعشاب والأوساخ مع فلش وتحضير الأرض وتسويتها وزرع الشتول
مع العلم ان الأشغال ضمن الأملاك العامة وهي على عاتق البلدية.
تابع 1/2
الموضوع : تغطية أكلاف تقديم وزراعة شتول عدد300 في الفواصل الوسطية القائمة على الطريق العام في كسارة وتغطية أكلاف تقديم أسمدة لزوم الفواصل الوسطية القائمة على الطريق العام في كسارة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة أنطوان جوزف يعقوب التجارية- بستيكا).
واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة أنطوان جوزف يعقوب التجارية- بستيكا)والبالغة قيمته/15,800,000/ ل.ل فقط خمسة عشر مليوناً وثمانماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تقديم وزراعة شتول عدد300 في الفواصل الوسطية القائمة على الطريق العام في كسارة وتغطية أكلاف تقديم أسمدة لزوم الفواصل الوسطية القائمة على الطريق العام في كسارة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلبي حجز اعتماد برقم 87 و88 تاريخ 5-5- 2021يثبتا توفر الإعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي برقم 1163 تاريخ 11-5-2021.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها / 14,375,000/ل.ل فقط أربعة عشر مليوناً وثلاثماية وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 6- الفقرة 3 ” جزء أول” لتغطية أكلاف تقديم وزراعة شتول عدد300 في الفواصل الوسطية القائمة على الطريق العام في كسارة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة أنطوان جوزف يعقوب التجارية- بستيكا).
المادة الثانية : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها( 1,425,000/ ل.ل فقط مليون وأربعماية وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 1-6-1 “جزء أول” لتغطية أكلاف تقديم أسمدة لزوم الفواصل الوسطية القائمة على الطريق العام في كسارة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة أنطوان جوزف يعقوب التجارية- بستيكا).
المادة الثالثة:تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى مؤسسة أنطوان جوزف يعقوب التجارية- بستيكا.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .
زحلة في11-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب
كميل العموري.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات. 2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :140
الموضوع : تغطية قيمة عقد المصالحة مع الآنسة لوسي برسخيان عن الأعمال التي تم نشرها على صفحة البلدية عبر وسائل التواصل الإجتماعي وموقعها الإلكتروني الخاص خلال الفترة من 1-2-2020 ولغاية 15-4-2020 (عملاً بالقرار رقم117 تاريخ16-4-2021 الصادر إستناداً إلى رأي هيئة التشريع والإستشارات في وزارة العدل رقم 106/2021 تاريخ 24-2-2021).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 199/ص تاريخ 6-5-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا -غسان المر-فادي السكاف-فيليب ملحم.
حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 117 تاريخ 16-4-2021 على عقد مصالحة مع الآنسة لوسي بارسخيان عن الأعمال التي تم تنفيذها خلال الفترة بين 1-2-2020 ولغاية 15-4-2020 وتم نشرها على صفحة بلدية زحلة – معلقة وتعنايل عبر التواصل الإجتماعي وعلى الموقع الإلكتروني للبلدية ودفع المبلغ المتوجب والبالغ/2,500,000/ ل.ل فقط مليونين وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير بعد حسم 4%ما قدره /2,400,000/ ل.ل فقط مليونين وأربعماية الف ليرة لبنانية لا غير عملاً بالرأي الإستشاري الصادر عن هيئة التشريع والإستشارات في وزارة العدل رقم 106/2021 تاريخ 24-2-2021 والموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3933/ب تاريخ 4-5-2021.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 91 تاريخ 10-5-2021 يثبت توفر الإعتماد.
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم3983/2020 تاريخ 11-5-2021.
تابع 1/2
الموضوع : تغطية قيمة عقد المصالحة مع الآنسة لوسي برسخيان عن الأعمال التي تم نشرها على صفحة البلدية عبر وسائل التواصل الإجتماعي وموقعها الإلكتروني الخاص خلال الفترة من 1-2-2020 ولغاية 15-4-2020 (عملاً بالقرار رقم117 تاريخ16-4-2021 الصادر إستناداً إلى رأي هيئة التشريع والإستشارات في وزارة العدل رقم 106/2021 تاريخ 24-2-2021).
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /2,400,000/ ل.ل فقط مليونين وأربعماية ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل5- البند 1- الفقرة 1″ جزء أول” لتغطية قيمة عقد المصالحة مع الآنسة لوسي برسخيان عن الأعمال التي تم نشرها على صفحة البلدية عبر وسائل التواصل الإجتماعي وموقعها الإلكتروني الخاص خلال الفترة من 1-2-2020 ولغاية 15-4-2020 (عملاً بالقرار رقم117 تاريخ16-4-2021 الصادر إستناداً إلى رأي هيئة التشريع والإستشارات في وزارة العدل رقم 106/2021 تاريخ 24-2-2021).
المادة الثالثة : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى الإنسة لوسي برسخيان.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في11-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب
كميل العموري
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد……………. برقم……………………
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 141
الموضوع : تمديد المهلة الأساسية لملف إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة و دير يسوع الفادي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات لمدة خمسة أشهر إضافية تبدأ من تاريخ تصديق القرار وإبلاغ المتعهد أمر المباشرة.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 199/ص تاريخ6-5-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جان عرابي-مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا- غسان المر-فادي السكاف-فيليب ملحم.
وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 332 تاريخ 30-8-2019 على قرار لجنة المناقصات رقم 10 تاريخ 5-9-2019 المتضمن إرساء تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة ودير يسوع الفادي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إلى مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات بالسعر المعروض منها والبالغ/ 1,579,943,475/ ل.ل مع فقط مليار وخمسماية وتسعة وسبعين مليوناً وتسعماية وثلاثة وأربعين ألفاً وأربعماية وخمسة وسبعين ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وحجز الإعتماد البالغ / 1,579,942,000/ ل.ل فقط مليار وخمسماية وتسعة وسبعين مليوناً وتسعماية واثنين وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة المراقب العام المالي.
وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم2778/ر.م تاريخ31-12-2019على مشروع قرار بالموافقة على مناقصة تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة ودير يسوع الفادي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم465 تاريخ31-12-2019 على عقد نفقة بقيمة /692,901,000/ ل.ل فقط ستماية واثنين وتسعين مليوناُ وتسعماية وألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند4- الفقرة 3-(جزء ثاني) لتغطية أكلاف اعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي
تابع 1/3
الموضوع : تمديد المهلة الأساسية لملف إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة و دير يسوع الفادي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات لمدة خمسة أشهر إضافية تبدأ من تاريخ تصديق القرار وإبلاغ المتعهد أمر المباشرة.
رقم 332 تاريخ 13-9-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3-10-2019 وعلى عقد نفقة بقيمة /41,644,000/ ل.ل فقط واحد واربعين مليوناً وستماية وأربعة وأربعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1 – البند 4- الفقرة 3- (جزء ثاني) لتغطية قيمة الرصيد المتبقي من أكلاف اعمال إنشاء طرق ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13-9-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3-10-2019 وعلى عقد نفقة بقيمة /732,755,000/ ل.ل فقط سبعماية واثنين وثلاثين مليوناً وسبعماية وخمسة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1-البند5-الفقرة 3-(جزء ثاني) لتغطية أكلاف اعمال صيانة طرق ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13-9-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3-10-2019 وعلى عقد نفقة بقيمة /49,506,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وخمسماية وستة آلاف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1-البند4-الفقرة 6-(جزء ثاني) لتغطية أكلاف أعمال إنشاءات المياه المبتذلة ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13-9-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3-10-2019وعلى عقد نفقة بقيمة /63,136,000/ ل.ل فقط ثلاثة وستين مليوناً وماية وستة وثلاثين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1-البند4-الفقرة 7-(جزء ثاني) لتغطية أكلاف أعمال إنشاءات الإنارة ضمن ملف تلزيم إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة ودير يسوع الفادي ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات وعملاً بقرار المجلس البلدي رقم 332 تاريخ 13-9-2019 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 3336/ب تاريخ 3-10-2019.
وحيث أن المتعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات تقدم بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 1266تاريخ 16-4-2021 جاء فيه انه فيما يعود لإكمال أشغال إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة ودير يسوع الفادي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بسبب الحالة الإستثنائية العامة وواقع الأزمة الإقتصادية الصعبة التي عصفت بالبلاد وهبوط القيمة الشرائية للعملة الوطنية امام الدولار الأميركي وحيث أن شراء المواد المطلوبة للتنفيذ هو نقداً وبالعملة الاجنبية وإن الظرف الإقتصادي طارئ واستثنائي وقوة قاهرة خارجة عن إرادة الطرفين وحيث أن تنفيذ الأشغال يرتبط إرتباطاً كلياً بالأسعار الرائجة في الأسواق اللبنانية فهو يطلب إتخاذ القرار المناسب بشأن الإلتزام
تابع 2/3
الموضوع : تمديد المهلة الأساسية لملف إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة و دير يسوع الفادي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات لمدة خمسة أشهر إضافية تبدأ من تاريخ تصديق القرار وإبلاغ المتعهد أمر المباشرة.
وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 1266 تاريخ 10-5-2021 بأنه عطفاً على الكتاب المقدم من جانب مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات المذكور أعلاه وبعد الإطلاع وحيث أن إشغال التنفيذ تأخرت بسبب الظرف الإستثنائي الطارئ والقوة القاهرة الخارجة عن إرادة الطرفين , وحيث أنه لم يصدر أي مؤشر لتعديل الأسعار مع ما يتناسب والحالة الإقتصادية المستجدة, وحيث أنه من الضروري إكمال الأشغال , وحيث ان مهلة الإلتزام الحالي تنتهي في السابع عشر من أيار الحالي , لذلك يقترح تمديد الإلتزام لخمسة اشهر إضافية إلى حين إتخاذ القرار المناسب لناحية إستكمال الأشغال.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على تمديد المهلة الأساسية لملف إنشاء وتأهيل طريق داخلي بين مدرسة العائلة المقدسة و دير يسوع الفادي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تعهد مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات لمدة خمسة أشهر إضافية تبدأ من تاريخ تصديق القرار وإبلاغ المتعهد أمر المباشرة وبنفس الأسعار التي تم على أساسها تلزيم الملف الأساسي وبنفس الشروط.
المادة الثانية : على المقاول مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات التعهد بعدم مطالبة البلدية مستقبلاً بأي تعويض أو ضرر من جراء التمديد الحاصل للمهلة الأساسية.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في11-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-طوني سماحة-علي الخطيب
كميل العموري.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد……………. برقم……………………
3/3
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :142
الموضوع: الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال تعزيل الأقنية والعبارات والمجاري الصحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم216/ص تاريخ 18-5-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري- فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتعلق بتلزيم أعمال تعزيل الأقنية والعبارات والمجاري الصحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1312 تاريخ 19-5-2021 بتوفر الإعتماد في الفصول التالية:
1) الفصل 2-1-4-6 ( إنشاءات المياه المبتذلة) :
– مجموع الإعتماد /1,400,000,000/ ل.ل
– مجموع المحجوز /19,751,000/ ل.ل
– مجموع المتبقي /1,380,249,000/ ل.ل
2) الفصل 2-1-5-3 (صيانةالطرق) وفقاً لما أورده في المعاملة رقم 1836 تاريخ 19-5-2021 على الشكل التالي:
– مجموع الإعتماد /8,000,000,000/ ل.ل
– مجموع المحجوز /96,847,000/ ل.ل
– مجموع المتبقي /7,903,153,000/ ل.ل
تابع 1/2
الموضوع: الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال تعزيل الأقنية والعبارات والمجاري الصحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.
3)الفصل 2-1-5-4(صيانة الإنشاءات المائية):
– مجموع الإعتماد /2,200,000,000/ ل.ل
– مجموع المحجوز /58,382,000/ ل.ل
– مجموع المتبقي /2,141,618,000/ ل.ل
وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال تعزيل الأقنية والعبارات والمجاري الصحية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل.
المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال اجراءات المعاملة وفقاً للأصول.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري
فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد……………. برقم……………………
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :143
الموضوع: الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال تعبيد بالإيدياليت لصيانة الحفر في الطرقات العامة ضمن النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية .
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم216/ص تاريخ 18-5-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري- فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.
إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتعلق بتلزيم أعمال تعبيد بالإيدياليت لصيانة الحفر في الطرقات العامة ضمن النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1836 تاريخ 19-5-2021 بتوفر الإعتماد في الفصل 2-1-5-3 (صيانةالطرق) كما يلي:
– مجموع الإعتماد /8,000,000,000/ ل.ل
– مجموع المحجوز /96,847,000/ ل.ل
– مجموع المتبقي /7,903,153,000/ ل.ل
وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال تعبيد بالإيدياليت لصيانة الحفر في الطرقات العامة ضمن النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل.
تابع 1/2
الموضوع: الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لأعمال تعبيد بالإيدياليت لصيانة الحفر في الطرقات العامة ضمن النطاق البلدي بطريقة المناقصة العمومية .
المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال اجراءات المعاملة وفقاً للأصول.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري
فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد……………. برقم……………………
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 144
الموضوع : الموافقة على عدم ترسية المناقصة المتعلقة بتلزيم أعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية على أي من العارضين.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم216/ص تاريخ 18-5-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري- فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.
حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 59 تاريخ 3-2-2021 على دفتر الشروط الخاص العائد لتلزيم أعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية, على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 318/ب تاريخ 15-2-2021.
وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم (6) تاريخ 23-3-2021 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب بهذا الشأن بعدما تبين أن مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات قد قدمت السعر الأفضل وأن هذا السعر يفوق الكشف التخميني الموضوع من قبل الإدارة بما يزيد عن ستين بالمئة.
وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 101 تاريخ 30-3-2021 على إعادة تلزيم أعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 965/ب تاريخ 13-4-2021.
وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم (14) تاريخ 18-5-2021 على إعادة كامل الملف العائد لأعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب بهذا الشأن بعدما تبين أن الأسعار المقدمة من العارضين تفوق الكشف التخميني الموضوع من قبل الإدارة.
وحيث أن المجلس البلدي إرتاى أنه من الضروري إعادة النظر بأسعار الملف التي تأثرت حكماً بالأوضاع الإقتصادية لارتباطها المباشر بأسعار صرف العملات الأجنبية وتبدل أسعار مادة الإسمنت اللازمة لأشغال الباطون.
تابع 1/2
الموضوع : الموافقة على عدم ترسية المناقصة المتعلقة بتلزيم أعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية على أي من العارضين.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على عدم ترسية المناقصة المتعلقة بتلزيم أعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية على أي من العارضين.
المادة الثانية : الموافقة على إحالة كامل الملف إلى دائرة الهندسة في البلدية لإجراء التعديلات على بنود الكشف التخميني ولائحة الأسعار العائدين لتلزيم أعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية تمهيداً لإحالته إلى الدائرة المالية للإفادة عن توفر الإعتماد اللازم.
المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 21-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري
فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد……………. برقم……………………
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :145
الموضوع : الموافقة على تجديد السماح لجمعية الكشاف السرياني اللبناني- مفوضية البقاع بتخصيص قسم من الطابق الأول المخصص لها سابقاً من قبل البلدية على العقار رقم 168 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية لصالح جمعية الأرز الطبية على سبيل التسامح.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم216/ص تاريخ 18-5-2021
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري- فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 388 تاريخ 12-9-2011 على تخصيص قطعة أرض من العقار رقم 168 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية إلى جمعية الكشاف السرياني اللبناني – مفوضية البقاع لبناء مقر كشفي عليها بما مساحته 335 متر مربع وفقاً للشروط المتفق عليها في عقد التخصيص.
وحيث أن جمعية الكشاف السرياني اللبناني – مفوضية البقاع – قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم2071 تاريخ 9-4-2019 تطلب فيه من البلدية السماح لها بتخصيص قسم من الطابق الأول الذي تم تخصيصه لها سابقاً وهو عبارة عن صالة وغرفة سكرتارية ومنافعها لصالح جمعية الأرز الطبية على سبيل التسامح بهدف إستحداث مستوصف طبي حديث يخدم أهالي مدينة زحلة لتخفيف الأعباء عن كاهل المواطنين.
تابع 1/2
الموضوع : الموافقة على تجديد السماح لجمعية الكشاف السرياني اللبناني- مفوضية البقاع بتخصيص قسم من الطابق الأول المخصص لها سابقاً من قبل البلدية على العقار رقم 168 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية لصالح جمعية الأرز الطبية على سبيل التسامح.
وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 144 تاريخ 12-4-2019 على السماح لجمعية الكشاف السرياني اللبناني- مفوضية البقاع بتخصيص قسم من الطابق الأول المخصص لها سابقاً من قبل البلدية على العقار رقم 168 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية لصالح جمعية الأرز الطبية على سبيل التسامح وهو عبارة عن صالة وغرفة سكرتارية ومنافعهما لإستحداث مستوصف طبي حديث.
وحيث أن عقد التخصيص الموقع من الأفرقاء ينص في المادة ثانياً منه على ان مدة التخصيص هي سنتين من تاريخ تصديق العقد من آخر مرجع مختص وتكون مدة السماح قابلة للتجديد بموافقة الفريقين.
وحيث أن جمعية الكشاف السرياني اللبناني – مفوضية البقاع – قد تقدمت بطلب سجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم1826تاريخ 18-5-2021 تطلب فيه تجديد عقد تخصيص قسم من الطابق الأول الذي تم تخصيصه سابقاً على سبيل التسامح بهدف إستحداث مستوصف طبي حديث يخدم أهالي مدينة زحلة بإدارة جمعية الأرز الطبية لمدة ثلاث سنوات .
يقرر ما يلي :
المادة الأولى: يوافق المجلس البلدي على تجديد السماح لجمعية الكشاف السرياني اللبناني- مفوضية البقاع بتخصيص قسم من الطابق الأول المخصص لها سابقاً من قبل البلدية على العقار رقم 168 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية لصالح جمعية الأرز الطبية على سبيل التسامح وهو عبارة عن صالة وغرفة سكرتارية ومنافعهما لإستحداث مستوصف طبي حديث.
المادة الثانية:على جمعية الكشاف السرياني اللبناني- مفوضية البقاع إبلاغ البلدية في حال عدم إستمرار جمعية الأرز الطبية باستخدام القسم المسموح لها بإشغاله.
زحلة في21-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري
فيليب ملحم.
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 146
الموضوع: تغطية أكلاف غيار بطارية yuaza /7A/V12 لزوم المصعد الكهربائي المعطل في البلدية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة مصاعد أوتيس ش.م.ل).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم216/ص تاريخ 18-5-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري- فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم1599 تاريخ 5-5-2021 بأن المصعد الكهربائي في المبنى البلدي يلزمه صيانة لجهة تغيير وتركيب بطارية جديدة بدلاً عن القديمة واستبدالها وذلك من اجل تحسين عمله خاصة عن حدوث أي طارئ أ, انقطاع مفاجئ للتيار الكهربائي , والمطلوب شراء بطارية مساوية للموجودة من نوع yuaza بقوة 12v/ 7A مع الإشارة غلى ان شراء البطارية المطلوبة لا تدخل ضمن عقد الصيانة كون شراء اللوازم هو على عاتق البلدية.
واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من شركة مصاعد أوتيس ش.م.ل والبالغة قيمته/999,000/ ل.ل فقط تسعماية وتسعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف غيار بطارية yuaza /7A/V12 لزوم المصعد الكهربائي المعطل في البلدية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.
تابع 1/2
الموضوع: تغطية أكلاف غيار بطارية yuaza /7A/V12 لزوم المصعد الكهربائي المعطل في البلدية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة مصاعد أوتيس ش.م.ل).
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 98تاريخ 19-5-2021 يثبت توفر الإعتماد.
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم1599 تاريخ 21-5-2021.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /999,000/ ل.ل فقط تسعماية وتسعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 9″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف غيار بطارية yuaza /7A/V12 لزوم المصعد الكهربائي المعطل في البلدية بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة مصاعد أوتيس ش.م.ل).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة مصاعد أوتيس ش.م.ل.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري
فيليب ملحم.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 147
الموضوع: تغطية أكلاف أعمال تعزيل وفتح أقسام من الشبكة العامة للصرف الصحي القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي(وفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة تنظيفات).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم216/ص تاريخ 18-5-2021
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري- فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم108تاريخ 2-2-2021 بضرورة تعزيل وفتح الأقسام في الشبكة العامة للصرف الصحي ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي وأن البلدية بصدد تنظيم ملف تعزيل مجاري الصرف الصحي العامة وأقنية وعبارات مياه الأمطار لوضعه قيد التلزيم ويلزمه بعض الوقت وفقاً للأصول وحيث أن البلدية حالياً لا تستعمل ورشة عمال لفتح المجاري الصحية المسدودة والتي تطرأ يومياً بسبب تناقص عدد الأجراء في البلدية, وأنه من غير الممكن تأجيل عمل فتح المجاري المسدودة نظراً لضررها الكبير بالصحة والسلامة العامة والبيئة لذلك يتوجب تكليف من يلزم للقيام بالأعمال التالية :
- تعزيل وترحيل أنقاض وتسليك مجاري مسدودة : 3000 متر طولي
- تعزيل بئر زيارة موجود وترحيل أنقاضه : 100 بئر
مع العلم أن الأعمال ضمن الملك البلدي العام وعلى عاتق البلدية وهي ضرورية وواجبة ولا يمكن تأجيلها نظرأً للضرر الحاصل من جراء تسرب المياه الآسنة وضررها بالصحة العامة.
تابع 1/2
الموضوع: تغطية أكلاف أعمال تعزيل وفتح أقسام من الشبكة العامة للصرف الصحي القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي(وفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة تنظيفات).
واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة تنظيفات والبالغة قيمته/19,425,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وأربعماية وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال تعزيل وفتح أقسام من الشبكة العامة للصرف الصحي القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 96تاريخ 19-5-2021 يثبت توفر الإعتماد.
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم108 تاريخ 21-5-2021.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /19,425,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وأربعماية وخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 4″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال تعزيل وفتح أقسام من الشبكة العامة للصرف الصحي القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي(وفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة تنظيفات).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة تنظيفات.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري
فيليب ملحم.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 148
الموضوع : تغطية أكلاف إنشاء قناة لتصريف مياه الأمطار قرب فيلا تنوري في حي الميدان وقرب كاليري ملو في حي السيدة ضمن النطاق البلدي ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 122 تاريخ 26-4-2021 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم216/ص تاريخ 18-5-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري- فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.
حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 122 تاريخ 26-4-2021 على تبرير أعمال إنشاء قناة لتصريف مياه الأمطار قرب فيلا تنوري في حي الميدان وقرب كاليري ملو في حي السيدة ضمن النطاق البلدي والبالغة قيمتها/19,980,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وتسعماية وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير .
واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات والبالغة قيمته/19,690,000/ ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وستماية وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف إنشاء قناة لتصريف مياه الأمطار قرب فيلا تنوري في حي الميدان وقرب كاليري ملو في حي السيدة ضمن النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 97 تاريخ 19-5- 2021 يثبت توفر الإعتماد.
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم1251 تاريخ 21-5-2021 .
تابع 1/2
الموضوع : تغطية أكلاف إنشاء قناة لتصريف مياه الأمطار قرب فيلا تنوري في حي الميدان وقرب كاليري ملو في حي السيدة ضمن النطاق البلدي ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 122 تاريخ 26-4-2021 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات).
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها / 19,690,000/ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وستماية وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 4- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف إنشاء قناة لتصريف مياه الأمطار قرب فيلا تنوري في حي الميدان وقرب كاليري ملو في حي السيدة ضمن النطاق البلدي ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 122 تاريخ 26-4-2021 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات).
المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات.
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .
زحلة في 21-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري
فيليب ملحم.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 149
الموضوع: تغطية أكلاف تكبير وتحسين القدرة الإستيعابية للموقع الإلكتروني الرسمي لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة تيرانيت ش.م.ل).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.
بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم216/ص تاريخ 18-5-2021
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري- فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.
وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم695 تاريخ 17-3-2021 بضرورة العمل على تكبير وتحسين القدرة الإستيعابية للموقع الإلكتروني الرسمي لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل مع شركة TERRAN NET المسؤولة عن نشر الموقع الرسمي للبلدية على الشبكة الإلكترونية بالمواصفات التالية:
- Disk space 5GB, 7GB monthly data transfer 2SQL, databases +emails within the disk space storage
واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من شركة تيرانيت ش.م.ل والبالغة قيمته/1,165,000/ ل.ل فقط مليون وماية وخمسة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تكبير وتحسين القدرة الإستيعابية للموقع الإلكتروني الرسمي لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.
تابع 1/2
الموضوع: تغطية أكلاف تكبير وتحسين القدرة الإستيعابية للموقع الإلكتروني الرسمي لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة تيرانيت ش.م.ل)
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 99تاريخ 21-5-2021 يثبت توفر الإعتماد.
وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم695 تاريخ 21-5-2021.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /1,165,000/ ل.ل فقط مليون وماية وخمسة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف تكبير وتحسين القدرة الإستيعابية للموقع الإلكتروني الرسمي لبلدية زحلة – معلقة وتعنايل بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من شركة تيرانيت ش.م.ل).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى شركة تيرانيت ش.م.ل
المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في21-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري
فيليب ملحم.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 150
الموضوع : الموافقة على التراجع عن طلب الطعن المقدم أمام مجلس شورى الدولة لقرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 49/2019 تاريخ 29-11-2019 بخصوص التعويض الناتج عن إستملاك كامل العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
بناء على الدعوة الموجهة بالرقم216/ص تاريخ 18-5-2021.
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري- فيليب ملحم.
وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-ميشال أبو عبود-شارل سابا-طوني سماحة-غسان المر-فادي السكاف.
حيث انه قد سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 360 تاريخ 21-10-2016 على تنفيذ تخطيط يصيب كامل العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية.
وحيث ان لجنة الإستملاك الإبتدائية في البقاع قد أصدرت قرارها رقم 75 تاريخ 1-7-2017 والذي قضى باستملاك كامل مساحة العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية والبالغة 886 متراً مربعاً بتعويض قدره /800,000/ ل.ل فقط ثمانماية ألف ليرة لبنانية لا غير عن كل متر مربع من أرض العقار و/350,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير عن كل متر مربع مبني من العقار , ثم صُحح هذا القرار بموجب ملحق قرار رقم 902 تاريخ 20-7-2018 لجهة تصحيح الخطأ المادي الوارد فيه لناحية مساحة البناء المستملك وهي 500 متر مربع بدلاً من 50 متر مربع.
وبنتيجة إستئناف مالكي العقار للقرار الإبتدائي صدر عن لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع القرار رقم 49/2019 تاريخ 29-11-2019 والذي قضى بتعديل ثمن المتر المربع لأرض العقار المذكور بحيث بلغت قيمة التعويض عن كامل العقار ما قدره /1,329,000,000/ ل.ل فقط مليار وثلاثماية وتسعة وعشرين مليون ليرة لبنانية لا غير .
وحيث أن بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بوكالة محامي البلدية الأستاذ مخايل أبو طعان قد تقدمت بطعن أمام مجلس شورى الدولة لتمييز القرار الصادر عن لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 49/2019 تاريخ 29-11-2019 ولتاريخه لم يصدر أي قرار عن المجلس المذكور للبت بالموضوع.
تابع 1/2
الموضوع : الموافقة على التراجع عن طلب الطعن المقدم أمام مجلس شورى الدولة لقرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 49/2019 تاريخ 29-11-2019 بخصوص التعويض الناتج عن إستملاك كامل العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية..
وحيث ان أصحاب العلاقة بوكالة المحاميين سليم طوني معلوف وجورج القاصوف قد تقدموا بطلب سجل في البلدية برقم 421 تاريخ 2-3-2021 يطلبون فيه من البلدية التراجع عن طلب الطعن بقرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع المذكور أعلاه وكذلك تسديدهم قيمة التعويض الإستئنافي المترتب لهم عن إستملاك كامل العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية وذلك نتيجة الظروف الإقتصادية والمالية التي تمر بها البلاد وانهيار قيمة الليرة اللبنانية الأمر الذي يجعل بمطلق الأحوال من قيمة التعويض مجحفة بالنسبة لهم بعد تدهور القيمة الشرائية .
وحيث أن المجلس البلدي إرتأى بعد المداولة أن مصلحة البلدية تقضي بعدم الإستمرار في الطعن المقدم أمام مجلس شورى الدولة بخصوص التعويض الناتج عن إستملاك كامل العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية لأنه وبنتيجة الظروف الراهنة من أرتفاع للأسعار وانهيار سعر صرف الليرة اللبنانية فإن نتيجة الطعن ستكون في الغالب رفع قيمة التعويض المذكور .
لذلك,يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على التراجع عن طلب الطعن المقدم أمام مجلس شورى الدولة لقرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 49/2019 تاريخ 29-11-2019 بخصوص التعويض الناتج عن إستملاك كامل العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية.
المادة الثانية: تكليف محامي البلدية الأستاذ مخايل أبو طعان باتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة أمام مجلس شورى الدولة للتراجع عن الطعن وفقاً لما ورد أعلاه .
المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في 21-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي أنطوان الأشقر
جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم المهندس أسعد زغيب
سعيد جدعون-علي الخطيب-كميل العموري
فيليب ملحم.
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم :151
الموضوع : تغطية أكلاف تنفيذ عربة خميس الجسد الإلهي لزوم تطواف القربان المقدس في أرجاء مدينة زحلة بتاريخ 3-6-2021 (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من السيد سليمان جوزف أبو عبيد).
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016.
بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو بونس-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري- فيليب ملحم.
وحيث أنه بتاريخ 3-6-2021 يصادف عيد خميس الجسد الإلهي , عيد أعياد زحلة, وحيث أن البلدية درجت على المشاركة في الإحتفال في هذا العيد,الأمر الذي يقتصر هذا العام على تنفيذ عربة من قبل البلدية للتطواف في أرجاء مدينة زحلة بالقربان المقدس للتبرك منه.
وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 1831 تاريخ 19-5-2021 بأنه يقتضي تنفيذ عربة خميس الجسد الإلهي على متن شاحنة مؤلفة من مادة ال styropham مع أعمال حديد وخشب ودهان وحفر وتركيب وتلوين وفكها عند الإنتهاء مع تزيينها بالزهور وطباعة صور من وحي المناسبة لتحسين شكلها الخارجي .
واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من السيد سليمان أبو عبيد والبالغة قيمته/19,850,000 / ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وثمانماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تنفيذ عربة خميس الجسد الإلهي لزوم تطواف القربان المقدس في أرجاء مدينة زحلة بتاريخ 3-6-2021 والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.
تابع 1/2
الموضوع : تغطية أكلاف تنفيذ عربة خميس الجسد الإلهي لزوم تطواف القربان المقدس في أرجاء مدينة زحلة بتاريخ 3-6-2021 (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من السيد سليمان جوزف أبو عبيد).
وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 100 تاريخ 24-5-2021يثبت توفر الإعتماد .
بناء على تأشيرة المراقب العام المالي برقم تاريخ
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها / 19,850,000/ل.ل فقط تسعة عشر مليوناً وثمانماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 4- الفقرة 3 ” جزء أول” لتغطية أكلاف تنفيذ عربة خميس الجسد الإلهي لزوم تطواف القربان المقدس في أرجاء مدينة زحلة بتاريخ 3-6-2021 (وفقاً لعرض الأسعار المقدم من السيد سليمان جوزف أبو عبيد).
المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة المبينة أعلاه الى السيد سليمان جوزف أبو عبيد.
المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .
زحلة في27-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو بونس-جورج دمر-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجلخ-خليل فريجي-سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري- فيليب ملحم.
يبلغ الى:
– محافظة البقاع على سبيل العلم.
– رئيس الدائرة المالية .
– اصحاب العلاقة .
– المحفوظات.
2/2
بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
قرار رقم : 152
الموضوع : الموافقة على تعديل بنود الكشف التخميني المعدّ من قبل الإدارة وتعديل لائحة الأسعار العائدين لأعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل والموافقة على إعادة تلزيم أعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.
إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.
بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016
بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.
بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).
وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو بونس-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-خليل فريجي-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري- فيليب ملحم.
حيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 59 تاريخ 3-2-2021 على دفتر الشروط الخاص العائد لتلزيم أعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وإجازة تنفيذ هذه الصفقة بطريقة المناقصة العمومية, على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 318/ب تاريخ 15-2-2021.
وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم (6) تاريخ 23-3-2021 على إعادة كامل الملف إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب بهذا الشأن بعدما تبين أن مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات قد قدمت السعر الأفضل وأن هذا السعر يفوق الكشف التخميني الموضوع من قبل الإدارة بما يزيد عن ستين بالمئة.
وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 101 تاريخ 30-3-2021 على إعادة تلزيم أعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل والمصدق من سعادة محافظ البقاع برقم 965/ب تاريخ 13-4-2021.
وحيث أن لجنة المناقصات وافقت بقرارها رقم (14) تاريخ 18-5-2021 على إعادة كامل الملف العائد لأعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل إلى المجلس البلدي لإتخاذ القرار المناسب بهذا الشأن بعدما تبين أن الأسعار المقدمة من العارضين تفوق الكشف التخميني الموضوع من قبل الإدارة.
تابع 1/3
الموضوع : الموافقة على تعديل بنود الكشف التخميني المعدّ من قبل الإدارة وتعديل لائحة الأسعار العائدين لأعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل والموافقة على إعادة تلزيم أعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.
وحيث أن المجلس البلدي وافق بقراره رقم 144 تاريخ 21-5-2021على عدم ترسية المناقصة المتعلقة بتلزيم أعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية على أي من العارضين وعلى إحالة كامل الملف إلى دائرة الهندسة في البلدية لإجراء التعديلات على بنود الكشف التخميني ولائحة الأسعار العائدين لتلزيم أعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية تمهيداً لإحالته إلى الدائرة المالية للإفادة عن توفر الإعتماد اللازم.
وحيث أن المهندس جورج بصيبص وبإحالته رقم 110 تاريخ20-5-2021أفاد بأنه تم تعديل بنود الكشف التخميني المعدّ من قبل الإدارة ولائحة الأسعار العائدين لأعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل حيث تم تعديل الأسعار الموضوعة مع الأخذ بعين الإعتبار الإرتفاع الحاد الحاصل في الأسعار المتأتي عن إرتفاع سعر صرف العملات الأجنبية والتبدل الحاصل بأسعار مادة الإسمنت الضرورية لأشغال الباطون بحيث أصبح المبلغ العائد للملف المذكور أعلاه/577,005,750/ ل.ل فقط خمسماية وسبعة وسبعين مليوناً وخمسة آلاف وسبعماية وخمسين ليرة لبنانية لاغير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة.
وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم110 تاريخ 27-5-2021 بأن الإعتماد متوفر في الفصل 1-بند9-فقرة 3 ” جزء ثاني” ( توسيع المنطقة السياحية لمقاهي نهر البردوني وخلافه) وذلك وفقاً للتالي:
- الملحوظ/1,700,000,000/ ل.ل
- المحجوز :/2,350,000/ ل.ل
- المتبقي :/1,697,650,000 / ل.ل
إطلع المجلس البلدي على التعديلات الحاصلة على الكشف التخميني ولائحة الأسعار العائدة للأشغال المطلوب تنفيذها.
يقرر ما يلي :
المادة الأولى : الموافقة على تعديل بنود الكشف التخميني المعدّ من قبل الإدارة وتعديل لائحة الأسعار العائدين لأعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وفقاً لما ذكر اعلاه.
تابع 2/3
الموضوع : الموافقة على تعديل بنود الكشف التخميني المعدّ من قبل الإدارة وتعديل لائحة الأسعار العائدين لأعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل والموافقة على إعادة تلزيم أعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.
المادة الثانية : الموافقة على إعادة تلزيم أعمال توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرّات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ كون مقاهي البردوني هي المعلم السياحي الأهم في زحلة ويقتضي توسيعها وإنشاء الساحة والممرات للمشاة بأسرع وقت ممكن لجذب المزيد من السائحين خاصة في الظروف التي تمر بها البلاد تخفض مدة الإعلان إلى خمسة أيام.
المادة الثالثة: تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال اجراءات المعاملة وفقاً للأصول.
المادة الرابعة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.
زحلة في27-5-2021
الأعضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء نائب الرئيس رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل
أنطوان أبو بونس-جورج دمر-جورجيت زعتر أنطوان الأشقر
جوزف الجلخ-خليل فريجي-سعيد جدعون المهندس أسعد زغيب
طوني سماحة-كميل العموري- فيليب ملحم.
نسخة طبق الأصل يقدم لجانب محافظة البقاع
عدد………… برقم……………….
3/3