نيسان 2022

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :116

 الموضوع : تغطية أكلاف أعمال طارئة لصيانة الحفر على الطرقات العامة القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة ” محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات”).

ا إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم79/ص تاريخ 1-4-2022.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-غسان المر-فادي السكاف.

وبناء على إحالة دائرة الهندسة رقم 271 تاريخ 1-2-2022 بضرورة أشغال طارئة لصيانة الحفر في الطرقات العامة ضمن المنطقة الثانية على الشكل التالي:

• إصلاح الحفر في الطرقات العامة ويشمل هذا العمل قص الزفت وترحيل المنتوج إلى خارج الموقع وتنظيف الحفر ورصها حيث يلزم إلى ما دون 10 سم تحت مستوى الطريق وإعادة صب الحفر وتسويتها بمستوى الطريق العام واستعمال باطون عيار 350 كلغ بما فيه تقديم البحص والرمل والترابة اللازمة وجبل الباطون وصبه وترطيبه وحمايته من السير للفترة التي تطلبها الإدارة بما فيه تقديم كافة المعدات والمواد واليد العاملة وإعادة تنظيف الطريق وكل ما يلزم لإتمام العمل وفق المواصفات الفنية المطلوبة وفي كافة المواقع التي تحددها الإدارة: 124 متر مربع في الأماكن التالية:الميدان قرب بناية برو ومنزل نقولا الحداد وبيار أبو بطرس وفيلا الحجار ومنزل طوني افرام ومنزل شلهوب ومنزل سماحة وسوبر ماركت سابا وكنيسة مار افرام وبناية طوني سابا:77 متر مربع.

قرب مستشفى الخوري: 2 متر مربع

خلف مستشفى الخوري قرب كنيسة مار يوحنا عين الذوق:15 متر مربع

المعلقة قرب منزل الكركي وأبو بشارة: 5 متر مربع

حوش الزراعنة قرب بندق:5 متر مربع:

البربارة ساحة الشهداء: 20 متر مربع

مع لفت النظر أن الاعمال طارئة وضرورية وهي في الأملاك العامة وعلى عاتق البلدية وغير قابلة للتاجيل لرفع الضرر وتأمين السلامة العامة.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من “مؤسسة محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات ” والبالغة قيمته/49,104,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وماية وأربعة آلاف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال طارئة لصيانة الحفر على الطرقات العامة القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 85 تاريخ 29-3-2022 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم66 تاريخ 30-3-2022.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,104,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وماية وأربعة آلاف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3 ” جزء ثانٍ ” لتغطية أكلاف أعمال طارئة لصيانة الحفر على الطرقات العامة القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة ” محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات”).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه مؤسسة ” محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات”.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في5-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :117

 الموضوع : تغطية أكلاف أعمال طارئة لصيانة الحفر على الطرقات العامة القائمة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة ” محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات”).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم79/ص تاريخ 1-4-2022.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-غسان المر-فادي السكاف.

وبناء على إحالة دائرة الهندسة رقم 270 تاريخ 1-2-2022 بضرورة أشغال طارئة لصيانة الحفر في الطرقات العامة ضمن المنطقة الثالثة على الشكل التالي:

• إصلاح الحفر في الطرقات العامة ويشمل هذا العمل قص الزفت وترحيل المنتوج إلى خارج الموقع وتنظيف الحفر ورصها حيث يلزم إلى من دون 10 سم تحت مستوى الطريق وإعادة صب الحفر وتسويتها بمستوى الطريق العام واستعمال باطون عيار 350 كلغ بما فيه تقديم البحص والرمل والترابة اللازمة وجبل الباطون وصبه وترطيبه وحمايته من السير للفترة التي تطلبها الإدارة بما فيه تقديم كافة المعدات والمواد واليد العاملة وإعادة تنظيف الطريق وكل ما يلزم لإتمام العمل وفق المواصفات الفنية المطلوبة وفي كافة المواقع التي تحددها الإدارة: 123 متر مربع في الأماكن التالية:المعلقة أراضي قرب المعاينة: 22 متر مربع

المعلقة اراضي قرب صيدلية وسام وبسام ومنزل درويش والمدرسة الوطنيةواوجيرو وكلية الصحة: 65 مترمربع

قرب بناية جريش والزوقي كسارة: :15 متر مربع

حوش الامراء أراضي خلف ممشية الياس الهراوي وبساتين الحوش قرب منزل داريدو:6 متر مربع

معلقة اراضي قرب الحمرا بلازا:10 متر مربع

حوش الامراء اراضي قرب الموقف البلدي:5 متر مربع

مع لفت النظر أن الاعمال طارئة وضرورية وهي في الأملاك العامة وعلى عاتق البلدية وغير قابلة للتاجيل لرفع الضرر وتامين السلامة العامة.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من “مؤسسة محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات ” والبالغة قيمته/48,585,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً وخمسماية وخمسة وثمانين ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال طارئة لصيانة الحفر على الطرقات العامة القائمة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 86 تاريخ 29-3-2022 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم56 تاريخ 30-3-2022.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /48,585,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً وخمسماية وخمسة وثمانين ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3 ” جزء ثانٍ ” لتغطية أكلاف أعمال طارئة لصيانة الحفر على الطرقات العامة القائمة ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي  ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة ” محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات”).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه مؤسسة ” محلات شموني للتجارة والتعهدات والمقاولات”.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في5-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :118

الموضوع: تغطية أكلاف أعمال صيانة على قسم من الشبكة العامة للإنارة القائم ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة نعيم جورج زينو).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم79/ص تاريخ 1-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 327 تاريخ 3-2-2022 بضرورة أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة في المنطقة الثانية من النطاق البلدي في أحياء وادي العرائش –البربارة-الميدان- حوش الزراعنة-معلقة بناء, قرب مدافن الوادي-قرب مستوصف وادي العرائش- قرب مطعم أبو حربة-قرب محطة الوادي-قرب مطحنة جميل القاصوف-قرب منزل بريدي-قرب منزل استاذ أسطفان-قرب منزل غريافي-قرب منزل جوزف معقر-قرب حاووز الماء-قرب منزل نجيب قاصوف-الطريق المؤدي إلى حمار الوادي من مفرق دكان حريقة صعوداً حتى الطريق المؤدي إلى تلة زينة-قرب منزل ميشال هرموش-قرب كنيسة مار يوحنا-ساحة الجيش-قرب منزل نجيب صليبا-قرب منزل رياشي-قرب كروم ربيع خميس- قرب منزل إيلي قلايلي-قرب منزل إيلي فريحة-قرب منزل آل ريا-قرب منزل منير جحا-قرب مدرسة البربارة-الدرج من مقابل مدرسة البربارة حتى الحي الأعلى-قرب منزل إيلي مسلم-قرب ثانوية الصبيان-قرب منزل الياس عبود-قرب منزل سامية خوري-قرب مقر الفوج الأول في جمعية الكشاف اللبناني-قرب منزل سمير قلايلي-قرب فرن المختار نبيل حجار-قرب صالون جورج-قرب منزل مالك-قرب منزل جوزف توما-قرب كنيسة الأرمن  قرب فيلا تنوري- قرب بناية برو-قرب منزل نقولا حداد-قرب منزل إيلي دهان-قرب منزل بول جليكيان- قرب منزل جان أراكليان-قرب منزل جوني-قرب منزل عبود الزوقي-قرب منزل دكتور فتوحي-قرب منزل طوني نعمة قرب منزل آل البركس قرب محلات جورج صوان- قرب منزل ميشال أبو زيد-قرب منزل عبدو صهيون-قرب منزل نقولا الزوقي-قرب منزل ميشال الصياح-قرب منزل آل الجلخ- قرب منزل الياس سيدي-قرب بناية توما-قرب حسينية المعلقة قرب طوني زيتو-قرب منزل ابو عقل-قرب بناية نعيم المعلوف قرب منزل نقولا المعلوف-قرب منزل آل العلم-قرب الكنيسة الإنجيلية على الشكل التالي:

• لمبة 60 وات LED عدد 30
• لمبة 50 وات LED عدد 30
• لمبة 30 وات LED عدد 30
• كونتاكتور 3×80 أمبير 220 فولت عدد 5
• ساعة توقيت 24 ساعة مع تخزين 220 فولت 10 أمبير أو ما يعادلها : عدد 5
• كابل معزول ( تورسيدي)2×16 ملم مع جميع لوازمه cable du liban :75 متر طولي
• ديزجنكتور 3×60 شنايدر 3×50 -3×40-3×30 -3×20 : عدد 10
• ديزجنكتور 1×50 شنايدر 1×40 -1×30 -1×20 -1×10 ك عدد 10
• ديزجنكتور فيوز مع فيوز 6 أمبير ( فيوز قنينة) : عدد10
• كونكتور فرنسي 70/16 ملم : عدد 25
• توال كهرباء ( تلزيق كهرباء):عدد25

مع لفت النظر أن جميع الأعمال هي على عاتق البلدية وضمن الأملاك العامة البلدية ولم تدخل في أي من الملفات الملزمة أو الجاري تلزيمها حالياً .

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة نعيم جورج زينو والبالغة قيمته /48,675,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً وستماية وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال صيانة على قسم من الشبكة العامة للإنارة القائم ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 87 تاريخ 29-3-2022 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم68 تاريخ 30-3-2022.

لذلك يقرر ما يلي :   

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /48,675,000/ ل.ل ثمانية وأربعين مليوناً وستماية وخمسة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير فقط من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 5″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال صيانة على قسم من الشبكة العامة للإنارة القائم ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي    ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة نعيم جورج زينو).

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة إيلي شربل الفحل.

المادة الثانية :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .                                                                                                        زحلة في5-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :119

 الموضوع: تغطية أكلاف أعمال صيانة على قسم من الشبكة العامة للإنارة القائم ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة إيلي شربل الفحل).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم79/ص تاريخ1-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 1073 تاريخ 14-3-2022 بضرورة أعمال صيانة ضرورية على قسم من الشبكة العامة للإنارة في المنطقة الثالثة من النطاق البلدي في أحياء حوش الامراء أراضي – معلقة اراضي-التويتة وكسارة, قرب الجامعة اليسوعية- قرب محطة مدكو-قرب منزل آل الراعي-قرب كاف الخوري-قرب منزل آل حروق-قرب منزل نحاس-قرب آل شعشع-قرب كروم سامي الحداد-قرب كروم سرور-قرب جوزف ميماسي-قرب كروم نزيه البريدي-قرب نيو زحلة-قرب أراضي العموري المعلوف-قرب منزل جميل خلف-قرب بناية المهندس خليل داريدو-قرب بناية ميشال وهبة-قرب منزل طوني أبو عاصي-قرب بناية حرو-قرب بناية فرن-قرب جان سكاف-قرب مطحنة قاصوف-قرب جورج عازار قرب كروم آل خلف-قرب بناية سانت اندريه قرب بناية سيمون وداني واندره حداد –طريق بناية المختار شموني-قرب بناية أبو علي رميا-قرب بناية رياشي-قرب مطعم تايتانيك-قرب مطاحن عطالله-قرب فيلا انطون-قرب دار الصداقة-قرب جورج داوود-قرب منزل آل نعمة-قرب منزل ميشال صياح-قرب منزل موريس جوارو-قرب منزل معلوف-قرب التلال-قرب مبنى الرعاية سير فرجيني-قرب المطرانية المارونية طلعة السوبر جوس-قرب مدرسة العائلة المقدسة عبرين الضهور- قرب منزل طوني صعب-قرب مزارع غارو-قرب الضابط طراد- قرب منزل ميشال غزالة-قرب دار الرعاية للمسنين- قرب خمارة كسارة-قرب المدرسة الانطونية-قرب منزل قادري-قرب بناية رولان خزاقة-قرب كنيسة الأشورية-قرب صيدلية كسارة-قرب مكتبة الجامعة-قرب مزرعة رباي-قرب المدرسة الوطنية-قرب براد ومخازن ابراهيم برو-قرب محطة طوني الغصين-قرب كروم الصقر-قرب معمل حجارة بحرصافي-قرب انيس معلوف-قرب منشرة القاصوف-قرب مغسل أبو بطرس قرب منزل آل قرقوع- قرب منزل ربيع غزالة-قرب مطحنة صليبا-قرب محلات صدقة على الشكل التالي:

• لمبة 60 وات LED عدد 20
• لمبة 50 وات LED عدد 20
• لمبة 30 وات LED عدد 20
• كونتاكتور 3×80 أمبير 220 فولت عدد 4
• ساعة توقيت 24 ساعة مع تخزين 220 فولت 10 أمبير أو ما يعادلها : عدد 5
• تصليح أعطال على الشبكة الهوائية: مقطوع
• ديزجنكتور 3×60 شنايدر 3×50 -3×40-3×30 -3×20 : عدد 10
• ديزجنكتور 1×50 شنايدر 1×40 -1×30 -1×20 -1×10 ك عدد 10
• ديزجنكتور فيوز مع فيوز 6 أمبير ( فيوز قنينة) : عدد10
• تعيير ساعات وصيانة لوحات ( المنطقة الثالثة): مقطوع

11-توال كهرباء (تلزيق كهرباء) : عدد 25

مع لفت النظر أن جميع الأعمال هي على عاتق البلدية وضمن الأملاك العامة البلدية ولم تدخل في أي من الملفات الملزمة أو الجاري تلزيمها حالياً .

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة إيلي شربل الفحل والبالغة قيمته /49,400,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وأربعماية ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف أعمال صيانة على قسم من الشبكة العامة للإنارة القائم ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 88 تاريخ 29-3-2022 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم69 تاريخ 30-3-2022.

لذلك يقرر ما يلي :   

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,400,000/ ل.ل فقط تسعة واربعين مليوناً وأربعماية ألف ليرة لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 5″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف أعمال صيانة على قسم من الشبكة العامة للإنارة القائم ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة مؤسسة إيلي شربل الفحل).

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة إيلي شربل الفحل.

المادة الثانية :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .                                                                                                        زحلة في5-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل        

قرار رقم :120

الموضوع: الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لتلزيم توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء جسور وممرات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على المادة 128 من قانون المحاسبة العمومية.

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم79/ص تاريخ 1-4-2022.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-غسان المر-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتعلق بتلزيم توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء جسور وممرات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1327 تاريخ 1-4-2022 بتوفر الإعتماد في الفصل

2-1-9-3  ( توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني وخلافه) وفقاً للتالي :

– مجموع الإعتماد /4,197,650,000/ ل.ل

– مجموع المحجوز /726,957,000/ ل.ل

– مجموع المتبقي  /3,470,693,000/ ل.ل

وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لتلزيم توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء جسور وممرات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة للتنفيذ كون مقاهي البردوني هي المعلم السياحي الأهم في زحلة ويقتضي توسيعها وإنشاء الجسور والممرات للمشاة بأسرع وقت ممكن لجذب المزيد من السائحين خاصة في الظروف التي تمر بها البلاد تخفض مدة الإعلان إلى خمسة أيام.

المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال اجراءات المعاملة وفقاً للأصول.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.

زحلة في5-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل                                                                          

قرار رقم : 121

 الموضوع: الترخيص للسيد أحمد راشد الحروك باستثمار ملحمة ,مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة, على العقار رقم 1567 القسم 7 بلوك A من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم79/ص تاريخ 1-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-غسان المر-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة على الترخيص للسيد أحمد راشد الحروك باستثمار ملحمة ,مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة, على العقار رقم 1567 القسم 7 بلوك A من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

ولدى التدقيق,تبين ما يلي:

1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 11-3-2022 حتى تاريخ 25-3-2022 ولم يتقدم أحد بإعتراض.

2- أفادت دائرة الهندسة في البلدية بإحالتها رقم 454 تاريخ 3-3-2022 بأن المؤسسة قائمة في العقار رقم 1567 من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” صناعية G  بموجب المرسوم رقم 8328 تاريخ 1996, مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة وفي هذه المنطقة أعلاه يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مشابهة ولا مانع من الإستكمال.

                                            يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة المبدئية على الترخيص للسيد أحمد راشد الحروك باستثمار ملحمة ,مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة, على العقار رقم 1567 القسم 7 بلوك A من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 5-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل                                                                          

 قرار رقم : 122

الموضوع: الترخيص لشركة براذير أند سنز Brothers & sons بإنشاء واستثمار معمل لصناعة مستحضرات الصابون ومساحيق التنظيف وصناعة التغليف نايلون والمنتجات البلاستيكية ,مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة, على العقار رقم 2563 من منطقة معلقة أراضي العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم79/ص تاريخ 1-4-2022.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-غسان المر-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة على الترخيص لشركة براذير أند سنز Brothers & sons بإنشاء واستثمار معمل لصناعة مستحضرات الصابون ومساحيق التنظيف وصناعة التغليف نايلون والمنتجات البلاستيكية ,مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة, على العقار رقم 2563 من منطقة معلقة أراضي العقارية.

ولدى التدقيق,تبين ما يلي:

1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 11-3-2022 حتى تاريخ 25-3-2022 ولم يتقدم أحد بإعتراض.

2- أفادت دائرة الهندسة في البلدية بإحالتها رقم 507تاريخ 3-3-2022 بأن المؤسسة قائمة في العقار رقم 2563 من منطقة معلقة أراضي العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” صناعية “G1 بموجب المرسوم رقم 8328 تاريخ 1996, مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة وفي هذه المنطقة أعلاه يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مشابهة ولا مانع من الإستكمال.

                                                     يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة المبدئية على الترخيص لشركة براذير أند سنز Brothers & sons بإنشاء واستثمار معمل لصناعة مستحضرات الصابون ومساحيق التنظيف وصناعة التغليف نايلون والمنتجات البلاستيكية ,مؤسسة مصنفة من الفئة الثالثة, على العقار رقم 2563 من منطقة معلقة أراضي العقارية.وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 5-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل                                                                          

قرار رقم : 123

الموضوع: الترخيص لشركة جوفراي للتجارة العامة ( فريد جوزف القاصوف وشركاه) بإنشاء واستثمار معمل لصناعة المواد الغذائية ,مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة, على العقار رقم 1648 القسمين 9 و10من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ18-6-2019.

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم79/ص تاريخ 1-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-غسان المر-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتضمن طلب الموافقة على الترخيص لشركة جوفراي للتجارة العامة –( فريد جوزف القاصوف وشركاه) بإنشاء واستثمار معمل لصناعة المواد الغذائية ,مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة, على العقار رقم 1648 القسمين 9 و10من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية.

ولدى التدقيق,تبين ما يلي:

1- أعلن عن الترخيص من تاريخ 11-3-2022 حتى تاريخ 25-3-2022 ولم يتقدم أحد بإعتراض.

2- أفادت دائرة الهندسة في البلدية بإحالتها رقم 5196/2021 تاريخ 3-3-2022 بأن المؤسسة قائمة في العقار رقم 1648 القسمين 9و10من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية والعقار يقع ضمن المنطقة المصنفة ” صناعية “G  بموجب المرسوم رقم 8328 تاريخ 1996, مبينة على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة وفي هذه المنطقة أعلاه يسمح بإنشاء واستثمار مؤسسات مشابهة ولا مانع من الإستكمال.

                                          يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة المبدئية على الترخيص لشركة جوفراي للتجارة العامة ( فريد جوزف القاصوف وشركاه) بإنشاء واستثمار معمل لصناعة المواد الغذائية ,مؤسسة مصنفة من الفئة الرابعة, على العقار رقم 1648 القسمين 9 و10من منطقة حوش الأمراء أراضي العقارية وفقاً للأصول وشرط التقيد بالشروط الصحية والبيئية المفروضة قانوناً وشروط السلامة العامة.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 5-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :124

الموضوع : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم رقم 4022/1993 و المرسوم رقم 1020/2007 وإشارة قرار وضع اليد رقم 79/1997عن الصحيفة العقارية للعقارين رقم 547و588  من منطقة أراضي زحلة العقارية وحميع العقارات المفرزة عنهما.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 79/ص تاريخ 1-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-غسان المر-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على الطلب المقدم من السادة جورج جان غرة وزوجته ليلى مي رفيق الرسامني بوكالة المحاميان خليل وفارس زعتر المسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 1220 تاريخ 24-3-2022والذي يطلبان بموجبه ترقين إشارات الإستملاك والتخطيط وقرارات وضع اليد عن العقارات المفرزة عن العقارين رقم 547 و588 من منطقة أراضي زحلة العقارية.

وحيث أنه إستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 1220 تاريخ 31-3-2022 أنه بعد الإطلاع على المستندات المرفقة وحيث أن التخطيط بالمرسوم رقم 1020 تاريخ 24-11-2007 الذي يصيب العقارين رقم 547و588 من منطقة اراضي زحلة العقارية قد نفّذ ونقلت الأقسام المصابة بالتخطيط إلى الأملاك العامة حسب خرائطالمساحة المرفقة والصادرة عن أمانة المساحة في زحلة لذلك لا يوجد مانع من شطب إشارة المرسوم رقم 4022/1993 والمرسوم 1020/2007 وقرار وضع اليد رقم 79 /1997 الواردة على الإفادات العقارية للعقارات.

                                          يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم رقم 4022/1993 و المرسوم رقم 1020/2007 وإشارة قرار وضع اليد رقم 79/1997عن الصحيفة العقارية للعقارين رقم 547و588  من منطقة أراضي زحلة العقارية وحميع العقارات المفرزة عنهما.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى.

زحلة في5-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :125

الموضوع : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم رقم 1020/2007 وإشارة قرار وضع اليد رقم 79/2018 وإشارة براح بالمرسوم رقم 407/1976 وإشارة التعديل بموجب المرسوم رقم 1020/2007 عن الصحيفة العقارية للعقار رقم 350  من منطقة أراضي زحلة العقارية وعن جميع الأقسام المفرزة عنه.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 79/ص تاريخ 1-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-غسان المر-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على الطلب المقدم من السيد أنطوان جرجس عبود المسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 259 تاريخ 31-1-2022والذي يطلب بموجبه شطب إشارة التخطيط المصدق بالمرسوم رقم 1020/2007 وقرار وضع اليد رقم 79/2018 وعن جميع الاقسام المفرزة عنه.

وحيث أنه إستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 259 تاريخ 25-3-2022 أنه بعد الإطلاع على المستندات المرفقة وحيث أنه ألغي المرسوم رقمم 407/71 بالمرسوم رقم 1020/2007 وان المرسوم رقم 1020 تاريخ 24-11-2007 منفذ ولم يعد يصيب العقار رقم 350 من منطقة أراضي زحلة العقارية حسب ما ورد على إفادة التخطيط والتصنيف المرفقة ربطاً لذلك لا يوجد مانع من شطب إشارة براح بالمرسوم رقم 407/976 والمرسوم رقم 1020/2007 والتعديل على المرسوم رقم 1020/2010 وقرار وضع اليد الصادر عن البلدية الواردة على الإفادة العقارية المرفقة ربطاً.

                                            يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم رقم 1020/2007 وإشارة قرار وضع اليد رقم 79/2018 وإشارة براح بالمرسوم رقم 407/1976 وإشارة التعديل بموجب المرسوم رقم 1020/2007 عن الصحيفة العقارية للعقار رقم 350  من منطقة أراضي زحلة العقارية وعن جميع الأقسام المفرزة عنه.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى.

زحلة في5-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

 بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :126

الموضوع : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم رقم 8328/1996 والمرسوم رقم 1020/2007  وإشارة التعديل على المرسوم  رقم 1020/2007 عن الصحيفة العقارية للعقارين رقم 765 و 4453 من منطقة معلقة اراضي العقارية وعن جميع العقارات المفرزة عنهما.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 79/ص تاريخ 1-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-غسان المر-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على الطلب المقدم من السيد عزيز عزيز وردة المسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 228 تاريخ 31-1-2022والذي يطلب بموجبه شطب إشارة التخطيط المصدق بالمرسوم رقم 1020/2007 والمرسوم رقم 8328/96 عن الصحيفة العقارية للعقارين رقم 865 و4453 م منطقة أراضي زحلة العقارية والعقاريات المفرزة عنهما.

وحيث أنه إستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم 228 تاريخ 4-3-2022 أنه بعد الإطلاع على المستندات المرفقة وحيث أن التخطيط بالمرسوم رقم 1020/2007 والذي يصيب العقارين رقم 765و4453 من منطقة أراضي زحلة العقارية قد نفذ ونقلت الأقسام المصابة بالتخطيط إلى الأملاك العامة حسب خريطة المساحة المرفقة ربطاً الصادرة عن أمانة المساحة في زحلة  المرفقة ربطاً لذلك لا يوجد مانع من شطب إشارة المرسوم رقم 8328/1996 والمرسوم رقم 1020/2007 والتعديل على المرسوم رقم 1020/2007 الواردة على الإفادة العقارية للعقارات.

                                               يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على شطب إشارة التخطيط بموجب المرسوم رقم 8328/1996 والمرسوم رقم 1020/2007  وإشارة التعديل على المرسوم  رقم 1020/2007 عن الصحيفة العقارية للعقارين رقم 765 و 4453 من منطقة معلقة اراضي العقارية وعن جميع العقارات المفرزة عنهما.

المادة الثانية : ينشر ويبلغ هذا القرار الى الدوائر المختصة لإجراء المقتضى.

زحلة في5-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

  قرار رقم :127

الموضوع : الموافقة على قيام البلدية بالمساهمة في بعض نفقات تأمين ورق للتصوير ومحابر ومادة المازوت للتدفئة وتأمين الصيانة اللازمة لآلا ت التصوير والفاكس ومولد الكهرباء العاملة في قصر العدل في زحلة عملاً بالكتاب المقدم من الرئيس الأول لمحكمة الإستئناف المدنية في زحلة القاضي حارس الياس رقم 9/ص تاريخ 31-1-2022 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم79/ص تاريخ 1-4-2022.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-شارل سابا-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه ورد إلى البلدية كتاب الرئيس الأول لمحكمة الإستئناف المدنية في زحلة القاضي حارس الياس رقم 9/ص تاريخ 31-1-2022 والمسجل في قلم الدائرة الإدارية في البلدية برقم 260 تاريخ        31-1-2022 والذي يطلب فيه مساهمة البلدية في تأمين ورق للتصوير A4  عدد 65 صندوق و A3 عدد 65 صندوق وكذلك تامين مادة المازوت للتدفئة وتأمين الصيانة اللازمة لآلات التصوير والفاكس ومولد الكهرباء العامل في القصر البلدي في زحلة.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 260 تاريخ 1-4-2022 بأن مبنى قصر العدل في زحلة بحاجة إلى:

• صندوق ورق للتصويرA4 : عدد 65
• صندوق ورق للتصوير A3 : عدد 65
• محابر لآلات التصوير
• صيانة آلات التصوير
• صيانة مولد الكهرباء
• تأمين مازوت للتدفئة.

علماً أن القيمة التقديرية لهذه النفقات تبلغ  /100,000,000/ ل.ل فقط ماية مليون ليرة لبنانية لا غير

                                             يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على قيام البلدية بالمساهمة في بعض نفقات تأمين ورق للتصوير ومحابر ومادة المازوت للتدفئة وتأمين الصيانة اللازمة لآلا ت التصوير والفاكس ومولد الكهرباء العاملة في قصر العدل في زحلة عملاً بالكتاب المقدم من الرئيس الأول لمحكمة الإستئناف المدنية في زحلة القاضي حارس الياس رقم 9/ص تاريخ 31-1-2022 .

 المادة الثانية : بعد تصديق القرار يصار لحجز وعقد النفقة حسب الأصول.

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في 5-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :128

     الموضوع: تبرير شراء مادة البنزين لزوم السيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية بقيمة /48,997,000/ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً و تسعماية وسبعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير وشراء مادة المازوت لزوم المولد الكهربائي العامل في البلدية وفي البارك البلدي بقيمة /48,996,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً وتسعماية وستة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 123 منه.

بناء على القانون الصادر رقم 231 تاريخ 16-7-2021

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

بناء على إحالة دائرة الهندسة رقم 1449 تاريخ 7-4-2022 المتضمنة بأن الضرورة تقضي بتأمين مادة البنزين لأن البلدية بحاجة إلى هذه المادة لزوم السيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية ومادة المازوت لزوم المولد الكهربائي العامل في البلدية وفي البارك البلدي وذلك لأن ما سبق تأمينه بموجب القرار رقم 72 تاريخ 22-2-2022 قد إستنفذ وبالتالي أصبحت البلدية بحاجة إلى كمية جديدة من المحروقات لتأمين إستمرارية العمل ,وعملاً بالقانون رقم 231 تاريخ 16-7-2021 , وحيث أن البلدية أعدت ملف لتلزيم شراء مادتي البنزين والمازوت لصالح بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة المحصورة- غب الطلب ويلزمه بعض الوقت لطرحه على التلزيم وفض العروض والتلزيم وفقاً للأصول مما يستغرق وقتاً لوضعه قيد التنفيذ علماً أن الكميات من مادة البنزين المطلوبة حسب التسعيرة الرسمية الصادرة في    5-4-2022  هي:

• بنزين 95 أوكتان لزوم الآليات والسيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية : 2149 ليتر

والكميات المطلوبة من مادة المازوت حسب التسعيرة الرسمية الصادرة في 5-4-2022  هي:

• مازوت لزوم المولد الكهربائي العامل في البلدي وفي البارك البلدي: 1929 ليتر

وحيث أنه تم شراء /3,069/ ليتر من مادة المازوت لزوم المولدين الكهربائيين العاملين في المبنى البلدي وفي البارك البلدي وشراء /3,069/ ليتر من مادة المازوت لزوم المكتبة البلدية العامة ومركز الشرطة البلدية وحديقتي الممشية وساعة الزهور وشراء /2,828/ ليتر من مادة البنزين95 أوكتان لزوم السيارات والآليات والدراجات النارية العاملة في البلدية عملاً بالقرار رقم 72 تاريخ 22-2-2022.

وحيث أن المعاملة تتطلب تبرير تجزئة النفقة وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية .

وبعد الإطلاع والأخذ بالأسباب الواردة أعلاه وحرصاً على حسن سير العمل ونظراً للأوضاع الإقتصادية التي تمر بها البلاد والتي تؤدي إلى إرتفاع دائم وسريع للأسعار وبخاصة أسعار المحروقات وحيث أنه يقتضي بالتالي تأمين هذه المحروقات بالسرعة الممكنة لضرورتها القصوى وتجنباً لارتفاع الأسعار الذي قد يحمل البلدية المزيد من الأعباء.

وحيث أن ملف تلزيم شراء مادتي البنزين والمازوت لصالح بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة المحصورة- غب الطلب يلزمه بعض الوقت كي يوضع موضع التنفيذ وبالتالي يقتضي خلال هذا الوقت شراء هاتين المادتين بطريقة الفاتورة لتأمين إستمرارية العمل.

لذلك يقرر ما يلي :   

 المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على تبرير تنفيذ هذه الأعمال بطريقة الفاتورة للأسباب الوارد ذكرها في حيثيات القرار وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية والتي تجيز القيام بمثل هذه الأعمال وذلك حفاظاً على حسن سير العمل .

المادة الثانية :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .                                                                                                  زحلة في7-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :129

الموضوع : الموافقة على نقل إعتماد من الفصل 2-1-4-3- “إنشاء طرق” إلى الفصل 1-3-9-2- “إحتياطي لعطاءات مختلفة” لتغطية قيمة الـمساعدة الإجتماعية لكافة العاملين في البلدية من 1/1/2022 ولغاية 31/12/2022.

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل؛

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016؛

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019؛

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات)؛

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس– بولين البلعة – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – طوني سماحة – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري .

حيث أنَّ رئاسة البلدية أفادت بالإحالة رقم 78/ص تاريخ 1/4/2022 أنَّه بعد صدور الـمرسوم رقم 8838 تاريخ 22/2/2022 الـمتصمِّن إعطاء مساعدة إجتماعية مؤقتة على سبيل التسوية لجميع العاملين في بلدية زحلة – معلقة وتعنايل والشرطة والحرس الليلي إبتداءً من 1/1/2022 وذلك لحين إقرار مشروع الـموازنة العامة لعام 2022 وعملاً بقرار مجلس الوزراء رقم 29 تاريخ 4/3/2022 لجهة تحديد نسبة حضور الـموظفين بثلاثة أيام أسبوعياً كحدٍّ أدنى من تاريخه بدلاً من الحضور في الدوام الرسمي العادي وطلبت تنظيم جداول لجميع العاملين في البلدية إبتداءً من 1/1/2022 ولغاية 31/12/2022 بالقيم الـمستحقة وما إذا كان الإعتماد متوفراً في موازنة العام 2022؛

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية أفاد بإحالته رقم 78/ص تاريخ 4/4/2022 أنَّه إستناداً إلى الجداول الـمرفقة ربطاً فإنَّ مجموع الـمساعدة الإجتماعية لكافة العاملين في البلدية من موظفين ومتعاقدين وأجراء وشرطة وحرس بلغ من 1/1/2022 ولغاية 31/12/2022 /1.967.220.000/ ل.ل. ومع الإشارة بعدم توفر الإعتماد في الفصل 1-3-9-2- (إحتياطي لعطاءات مختلفة) وفقاً لـما يلي :

• مجموع الإعتماد /339.870.000/ ل.ل.
• مجموع الـمحجوز /327.870.000/ ل.ل.
• مجموع الـمتبقي /12.000.000/ ل.ل.

كذلك فإنَّ وضعية إحتياطي الـموازنة غير كافٍ وفقاً لـما يلي :

• الـملحوظ /1.638.662.000/ ل.ل.
• نقل منه /1.326.495.000/ ل.ل.
• الـمتبقي /312.167.000/ ل.ل. .

فيكون مجموع الرصيد الـمتبقي من الفصل 1-3-9-2- والتمتبقي من الفصل 1-6-2-1- /324.167.000/ ل.ل. أي لا تزال الحاجة إلى /1.643.053.000/ ل.ل. لتغطية كامل الـمساعدة الإجتماعية؛

تابع                                                                                                                 1/2

الموضوع : الموافقة على نقل إعتماد من الفصل 2-1-4-3- “إنشاء طرق” إلى الفصل 1-3-9-2- “إحتياطي لعطاءات مختلفة” لتغطية قيمة الـمساعدة الإجتماعية لكافة العاملين في البلدية من 1/1/2022 ولغاية 31/12/2022.

وحيث أنَّه من الضروري إعطاء كافة العاملين في البلدية الـمساعدة الإجتماعية الـمنوه عنها آنفاً نظراً للظروف الإقتصادية الصعبة عملاً بالـمرسوم رقم 8838 تاريخ 22/2/2022 ؛

وحيث أنَّ رئاسة البلدية أفادت بالإحالة رقم 1405 تاريخ 6/4/2022 إنَّه عطفاً على إحالة رئيس الدائرة الـمالية يتوجب إبقاء الرصيد الـمتبقي في إحتياطي الـموازنة الفصل 6-2-1- (جزء أول) والبالغ /312.167.000/ ل.ل. للنفقات الطارئة وأنَّ البلدية ليست حالياً بصدد تنفيذ إلتزامات تتعلق بتنسيب 2-1-4-3- (إنشاء طرق) وطلبت الإفادة عن وضعية إعتماد الفصل الـمذكور لدرس إمكانية نقل الـمتوجب لتغطية كامل الـمساعدة الإجتماعية منه بموجب قرار مجلس بلدي يصدر لهذه الغاية مقروناً بتصديق سلطة الرقابة الإدارية مسبقاً؛

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية أفاد بإحالته رقم 1405 تاريخ 6/4/2022 بأنَّ مجموع الإعتماد الفصل 2-1-4-3- (إنشاء طرق) هو بقيمة /8.800.000.000/ ل.ل. ولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه؛

وحيث أنَّ الـمراقب العام الـمالي قد أبدى رأيه بالإحالة  رقم 1405 تاريخ 12/4/2022؛

يقـرر مـا يـأتـي :

الـمادة الأولــــــــــــــــــــى :	الـموافقة على نقل إعتماد بقيمة /2.000.000.000/ ل.ل. فقط مليارين ليرة لبنانية لاغير من الفصل 2-1-4-3- “إنشاء طرق” إلى الفصل 1-3-9-2- “إحتياطي لعطاءات مختلفة” لتغطية قيمة الـمساعدة الإجتماعية لكافة العاملين في البلدية من 1/1/2022 ولغاية 31/12/2022.
الـمادة الثانيـــــــــــــة :	الـموافقة فيما بعد تصديق نقل الإعتماد إلى إستكمال الإجراءات الرامية إلى حجز النفقة الـمطلوبة وفقاً للأصول .
الـمادة الثالثـــــــــــــة :	ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلـة فـي  7 / 4 / 2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل        

قرار رقم :130

الموضوع: الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لتلزيم شراء مادتي البنزين والمازوت لصالح بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة المحصورة- غب الطلب.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم82/ص تاريخ 8-4-2022.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتعلق بتلزيم شراء مادتي البنزين والمازوت لصالح بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة المحصورة- غب الطلب.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1328 تاريخ 6-4-2022 بتوفر الإعتماد في الفصول التالية:

1) الفصل 1-1-2-3 ( محروقات وزيوت للمولدات):

– الملحوظ /500,000,000/ ل.ل

– المحجوز /52,076,000/ ل.ل

– المتبقي  /447,924,000/ ل.ل

2) الفصل 1-1-2-4 ( محروقات وزيوت للتدفئة):

– الملحوظ /200,000,000/ ل.ل

– المحجوز /49,994,000/ ل.ل

– المتبقي  /150,006,000/ ل.ل

3) الفصل 1-1-3-1 ( محروقات سائلة):

– الملحوظ /600,000,000/ ل.ل

– المحجوز /49,999,000/ ل.ل

– المتبقي  /550,000,000/ ل.ل

وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.

يقرر ما يلي :

  المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لتلزيم شراء مادتي البنزين والمازوت لصالح بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة المحصورة- غب الطلب على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية وذلك قبل الموعد المحدد لجلسة المناقصة بخمسة عشر يوماً على الأقل.

المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال اجراءات المعاملة وفقاً للأصول.

   المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.

زحلة في12-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

  بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :131

الموضوع : الموافقة على تبرير أشغال طارئة لصيانة الحفر في الطرقات العامة ضمن النطاق البلدي بقيمة /49,728,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وسبعماية وثمانية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم82/ص تاريخ 8-4-2022.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 1322 تاريخ 30-30-2022 بضرورة تنفيذ أعمال أشغال طارئة لصيانة الحفر في الطرقات العامة ضمن النطاق البلدي على الشكل التالي:

– صب وتعلية الريكارات ضمن الطرقات العامة بما فيه قص الزفت بالآليات الميكانيكية وترحيل الأنقاض وصب الباطون عيار 350 كلغ بالمتر المكعب ورش الترابة الناعمة وصقل وجه الباطون ليأتي متماسكاً وصلباً ضمن القالب اللازم وتثبيت غطاء الفونت وحماية الموقع لمدة لا تقل عن خمسة أيام وترطيب الباطون وتنظيف الطريق ووضع إشارات للدلالة على الأعمال وكل ما يلزم حسب قواعد الفن :عدد 12

– صب الجور في الطرقات العامة بما فيه قص جانب الجورة بالآليات الميكانيكية وترحيل الأنقاض وفلش طبقة بحص مكسر حيث يلزم وصب الباطون عيار 350 كلغ بالمتر المكعب ورش الترابة الناعمة وصقل وجه الباطون ليأتي متماسكاً وصلباً وحماية الموقع لمدة لا تقل عن خمسة أيام وترطيب الباطون وتنظيف الطريق ووضع إشارات للدلالة على الأعمال وكل ما يلزم حسب قواعد الفن : 90 متر مربع.

– صب سقف قناة في الطرقات العامة بما فيه قص الزفت بالآليات الميكانيكية وترحيل الأنقاض وفلش طبقة بحص مكسر حيث يلزم وصب الباطون عيار 350 كلغ بالمتر المكعب ورش الترابة الناعمة وصقل وجه الباطون ليأتي متماسكاً وصلباً وحماية الموقع لمدة لا تقل عن 5 أيام وترطيب الباطون وتنظيف الطريق ووضع إشارات للدلالة على الأعمال وكل ما يلزم حسب قواعد الفن: 14 متر طولي

وذلك في المواقع التالية: – ريكار:

• كسارة مفرق التلال:عدد4
• قرب الأمن العام : عدد4
• دوار المنارة: عدد5
• الراسية قرب اليسوعية: عدد1
• صب جور:
• قرب نادي الأمومة: 1 متر مربع
• وادي العرائش قرب بناية منح صوايا وبيار سماحة:10 متر مربع
• قرب سوبر ماركت فتوش مار الياس:1 متر مربع
• خلف البلدية قرب المدافن: 2 متر مربع
• كسارة مفرق التلال: 3 متر مربع
• قرب الامن العام :3 متر مربع
• دوار المنارة:1 متر مربع
• قرب بناية نعيم لمعلوف والمختار حمود ومنزل الحاوي: 20 متر مربع
• المعلقة قرب بناية اسعد غرة تحت الأمن العام : 20متر مربع
• مار انطونيوس قرب كميل العموري:4 متر مربع
• قرب أوتيل غاردا المعلقة:3 متر مربع
• المعلقة قرب المخفر القديم : 2 متر مربع
• حوش الزراعنة قرب الياس جبور:1 مترمربع
• الحمّار قرب الصليب ومنزل فادي توما وجحا: 10 متر مربع
• قرب الصيدلية الوطنية :3 متر مربع
• قرب مخازن البولفارد:1 مترمربع
• قرب الممشية:1 متر مربع
• قرب كريستال سنتر:1 متر مربع
• قرب اليسوعية ومعمل سلامة ومنزل القاصوف: 3 متر مربع
• صب سقف قناة:
• قرب الأمن العام : 4 متر طولي
• قرب اليسوعية الراسية: 1 متر طولي
• دوار المنارة: 5 متر طولي
• كسارة مفرق التلال: 4 متر طولي

مع لفت النظر أن الأعمال طارئة وضرورية وهي في الأملاك العامة وهي على عاتق البلدية وغير قابلة للتأجيل لضرورة رفع الضرر وتأمين السلامة العامة وهي لا تشكل تكملة لعمل آخر سبق تنفيذه في نفس المنطقة في  العام الحالي.

وحيث أن المعاملة تتطلب تبرير تجزئة النفقة وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية نظراً لوجود ة أكلاف أعمال طارئة لصيانة الحفر على الطرقات العامة القائمة ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بقيمة /49,104,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وماية واربعة آلاف ليرة لبنانية لا غير وفقاً للقرار رقم 116 تاريخ 5-4-2022.

وبعد الإطلاع والأخذ بالأسباب الواردة أعلاه وحرصاً على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين لأن هذه الأعمال تتخذ صفة الطروء ولا يمكن تأجيلها حفاظاً على السلامة والصحة العامتين

لذلك يقرر ما يلي :   

 المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على تبرير تنفيذ هذه الأعمال بطريقة الفاتورة للأسباب الوارد ذكرها في حيثيات القرار وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية والتي تجيز القيام بمثل هذه الأعمال وذلك حفاظا على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين.

المادة الثانية :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في12-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :132

الموضوع: الموافقة على تبرير أعمال صيانة وتركيب حائط من الحجر بالقرب من العقار رقم 1344 من منطقة اراضي زحلة العقارية بقيمة /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 123 منه.

بناء على القانون الصادر برقم 25/4/1999 والمعدل بالقانون رقم 212 تاريخ 26/5/2000.

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم82/ص تاريخ8-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته 872 تاريخ 7-3-2022 بضرورة صيانة وتركيب حائط من الحجر بالقرب من العقار رقم 1344 من منطقة اراضي زحلة العقارية:

• صيانة وتركيب حائط من الحجر قد تسبب بهبوطه العواصف والثلوج بالقرب من العقار المذكور بما فيه بحش بالآليات الميكانيكية وترحيل الأنقاض إلى أماكن تسمح بها الإدارة وإعادة بناء حائط من الباطون والحجر المربع الغشيم وصب أساسه وكل ما يلزم حسب قواعد الفن.

مع لفت النظر أن الاعمال طارئة وضرورية وهي في الاملاك العامة وهي على عاتق البلدية وغير قابلة للتأجيل لضرورة رفع الضرر وتأمين السلامة العامة.

وحيث أن المعاملة تتطلب تبرير تجزئة النفقة وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية نظراً لوجود أكلاف إعادة تأهيل حائط من الحجر المتضرر بفعل العواصف الثلجية بالقرب من العقار رقم 417 الميدان بقيمة /49,500,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير وفقاً للقرار رقم 109 تاريخ 22-3-2022.

وبعد الإطلاع والأخذ بالأسباب الواردة أعلاه وحرصاً على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين لأن هذه الأعمال تتخذ صفة الطروء ولا يمكن تأجيلها حفاظاً على السلامة والصحة العامتين وهي لا تشكل تكملة لعمل آخر سبق تنفيذه في نفس المنطقة خلال العام الحالي .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 872 تاريخ 8-4-2022 بأنه عطفاً على إحالته 1322 بتاريخه فإن الإعتماد متوفر في الفصل 2-1-5-3 (صيانة الطرق) على الشكل التالي:

• مجموع  الإعتماد /7,300,000,000 / ل.ل
• مجموع المحجوز  /819,819,000/ ل.ل
• مجموع المتبقي   /6,480,181,000/ ل.ل

لذلك يقرر ما يلي :   

 المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على تبرير تنفيذ هذه الأعمال بطريقة الفاتورة للأسباب الوارد ذكرها في حيثيات القرار وفقاً للمادة 123 من قانون المحاسبة العمومية والتي تجيز القيام بمثل هذه الأعمال وذلك حفاظا على السلامة العامة ورفع الضرر عن المواطنين.

المادة الثانية :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في12-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :133

الموضوع: تغطية أكلاف تقديم شريط هاتف وقشاط وتوال كهرباء مع إيجار يد عاملة لزوم إعادة توصيل خط مركز الشرطة الساخن المتضرر من جراء العواصف الاخيرة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة HARIKA FOR TRADING AND CONTRACTING).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على القانون الصادر رقم 231 تاريخ 16-7-2021

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 82/ص تاريخ 8-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وبناء على إحالة دائرة الهندسة رقم 953 تاريخ 10-3-2022 والمتضمنة أنه ومن جراء شدة وسرعة الرياح التي ضربت المنطقة مؤخراً مما تسبب بقطع خط الهاتف في مركز الشرطة البلدية وتشتت أجزاء الشريط العائدة له , وحيث أن خط الهاتف المقطوع هو خط ساخن تتلقى الشرطة عليه جميع الإتصالات والشكاوى الواردة من المواطنين ولا يمكن تركه متوقفاً وتقتضي الحاجة إلى إستبدال كل ما هو متضرر لإعادة توصيله وتشغيله ووضعه قيد الإستعمال علماً أن الأعمال المطلوبة هي :

-شريط تلفون 2×0,8 /500 متر : لفة واحدة

– قشاط 368 ×4,8 : عدد 7

– توال كهرباء WONDER  y 200: عدد 1

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة HARIKA FOR TRADING AND CONTRACTING والبالغة قيمته/4,952,000/ ل.ل فقط أربعة ملايين وتسعماية واثنين وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تقديم شريط هاتف وقشاط وتوال كهرباء مع إيجار يد عاملة لزوم إعادة توصيل خط مركز الشرطة الساخن المتضرر من جراء العواصف الاخيرة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 96 تاريخ 8-4-2022 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم953 تاريخ 12-4-2022.

   يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /4,952,000/ ل.ل فقط أربعة ملايين وتسعماية واثنين وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 2- الفقرة 1  ” جزء أول ” لتغطية أكلاف تقديم شريط هاتف وقشاط وتوال كهرباء مع إيجار يد عاملة لزوم إعادة توصيل خط مركز الشرطة الساخن المتضرر من جراء العواصف الاخيرة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة HARIKA FOR TRADING AND CONTRACTING).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة               HARIKA FOR TRADING AND CONTRACTING .

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في12-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :134

الموضوع: تغطية أكلاف قشط ودهان وتركيب 33 أباجور شباك في الطابق السفلي من المبنى البلدي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة أبو بيار للتجارة العامة).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على القانون الصادر رقم 231 تاريخ 16-7-2021

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 82/ص تاريخ 8-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وبناء على إحالة دائرة الهندسة رقم 951 تاريخ 9-3-2022 والمتضمنة أن الأباجورات الخشبية التي تغطي النوافذ في الطابق السفلي من المبنى البلدي هي بحاجة إلى تأهيل نظراً لتعرضها لأشعة الشمس والعوامل الطبيعية الاخرى من مياه الأمطار وغيره مما أدى إلى تغير لونها وبهتانها ويلزم تأهيلها وإعادة دهنها وتركيبها, وأن عدد النوافذ في الطابق السفلي من المبنى البلدي هو 33 نافذة والأعمال واللوازم المطلوبة لتنفيذ هذه الأعمال مفصلة على الشكل التالي:

• مواد قشط
• إيجار ونش لرفع الأباجورات
• مواد نفط
• إيجار يد عاملة ومواد الحف

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة أبو بيار للتجارة العامة والبالغة قيمته/40,000,000/ ل.ل فقط أربعين مليون ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف قشط ودهان وتركيب 33 أباجور شباك في الطابق السفلي من المبنى البلدي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 84 تاريخ 29-3-2022 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم951 تاريخ12-4-2022

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /40,000,000/ ل.ل فقط أربعين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 5- الفقرة 2  ” جزء ثانٍ ” لتغطية أكلاف قشط ودهان وتركيب 33 أباجور شباك في الطابق السفلي من المبنى البلدي( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة أبو بيار للتجارة العامة).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة أبو بيار للتجارة العامة.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في12-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :135

الموضوع: تغطية أكلاف تأهيل جسر العبور إلى مركز إنطلاق النقل المشترك في منطقة حوش الأمراء بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على القانون الصادر رقم 231 تاريخ 16-7-2021

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 82/ص تاريخ 8-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة:مها معلوف-خليل فريجي-روبير عبدايم-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

واستناداً إلى إحالة دائرة الهندسة رقم5050/2021 تاريخ 18-11-2021 بضرورة تنفيذ أشغال تأهيل جسر العبور إلى مركز إنطلاق النقل المشترك في منطقة حوش الأمراء على الشكل التالي:

• إنشاء رصيف للمشاة من جانبي الجسر مع مقبض دربزون من قساطل الحديد بما فيه تقديم وتركيب أحجار بوردير قياس 50×20×15 وتركيزها على الباطون الموجود في الموقع بالطين المخلوط وفقاً لقواعد الفن وحمايتها بصب الباطون العادي وراء البوردير بسماكة خمسة عشر سنتيمتراً وتقديم الرمل والترابة اللازمة والردم بالمواد المختارة ورصها للوصول إلى الكثافة المطلوبة وتقديم وتركيب البلاط من النوع المتشابك قياس 30×60 وتركيزه على خليط الترابة والبودرة الناشفة ورصه وتكحيله بالرمل الناعم والتشريك والقص بالديسك وتقديم وتركيب درابزون للحماية على جانبي الجسر مع رواجع بطول متر فوق الجدران القديمة لنهر البردوني من الزوايا الأربعة من الحديد المزيبق قطر2″ سماكة 3,2 ملم وانش ونصف سماكة 2,9 ملم والتطعيج والتلحيم والقص بالصاروخ ومعالجة مواقع التلحيم وتنعيمها ودهان الدربزون باللون الذي تطلبه الإدارة بما فيه كافة المعدات والمواد واليد العاملة وربح الملتزم وكل ما يلزم لتنفيذ الأعمال على أحسن وجه وفق ما تطلبه الإدارة:
  • تقديم وتركيب أحجار بوردير: 18 متر طولي
  • تقديم وتركيب بلاط متشابك وفق المطلوب :16 متر مربع
  • تقديم وتركيب دربزون من قساطل الحديد :300 كلغ

مع لفت النظر أن الأعمال طارئة وضرورية وهي في الأملاك العامة وهي على عاتق البلدية وغير قابلة للتأجيل لضرورة رفع الضرر وتأمين السلامة العامة .

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات والبالغة قيمته/25,463,000/ ل.ل فقط خمسة وعشرين مليوناً وأربعماية وثلاثة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تأهيل جسر العبور إلى مركز إنطلاق النقل المشترك في منطقة حوش الأمراء بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 91 تاريخ 1-4-2022 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم5050/2021 تاريخ 12-4-2022

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /25,463,000/ ل.ل فقط خمسة وعشرين مليوناً وأربعماية وثلاثة وستين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3  ” جزء ثانٍ ” لتغطية أكلاف تأهيل جسر العبور إلى مركز إنطلاق النقل المشترك في منطقة حوش الأمراء بما فيه الضريبة على القيمة المضافة( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في12-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل        

قرار رقم :136

الموضوع: الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لتلزيم مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني تقديم وتركيب بيوت الخلاء البلدية العامة ومكتب للشرطة البلدية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على المادة 128 من قانون المحاسبة العمومية.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ –سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

إطلع المجلس البلدي على كامل الملف المتعلق بتلزيم مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني تقديم وتركيب بيوت الخلاء البلدية العامة ومكتب للشرطة البلدية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1587 تاريخ 19-4-2022 بتوفر الإعتماد في الفصل 2-1-9-3     ( توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني وخلافه) وفقاً للتالي :

– مجموع الإعتماد /4,197,650,000/ ل.ل

– مجموع المحجوز /726,957,000/ ل.ل

– مجموع المتبقي  /3,470,693,000/ ل.ل

وبعد الإطلاع على دفتر الشروط الخاص لهذه الصفقة.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على دفتر الشروط الخاص العائد لتلزيم توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني تقديم وتركيب بيوت الخلاء البلدية العامة ومكتب للشرطة البلدية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية على أن يتم الإعلان في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف يومية ونظراً للضرورة والسرعة المطلوبة ولضيق الوقت للتنفيذ كون هذه المقاهي هي المعلم السياحي الأهم في زحلة ويقتضي تنفيذ الأشغال المطلوبة قبل إفتتاح مقاهي البردوني خلال الموسم الصيفي وتفادياً لتأثير تقلبات سعر الدولار الأميركي على أسعار المواد والأعمال المطلوبة تخفض مدة الإعلان إلى خمسة أيام.

المادة الثانية : تكليف لجنة المناقصات البت بالعروض التي ستقدم لهذه الغاية على أن يصار لاحقاً الى عقد النفقة الحقيقية التي تكون قد وافقت عليها اللجنة المذكورة بعد استكمال اجراءات المعاملة وفقاً للأصول.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرارحيث تدعو الحاجة.

زحلة في19-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :137

الموضوع : الموافقة على نقل إعتماد بقيمة من الفصل 2- 1 – 4-3 (إنشاء طرق) إلى الفصل 1-2-9-3       ( نفقات خدمة وتنظيفات) لتغطية قيمة الرصيد المتبقي من أكلاف تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وما قد يترتب من نفقات على هذا الباب حتى نهاية العام2022.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم103/ص تاريخ 20-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 310 تاريخ 25-10-2021 على دفتر الشروط الخاص العائد لتلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة المناقصة العمومية الموافق عليه من قبل سعادة محافظ البقاع برقم 2933/ب تاريخ 11-11-2021.

وحيث أن رئاسة البلدية قد أفادت بإحالتها رقم 4026/2021 تاريخ 2-3-2022 بأن المعاملة المتعلقة بالقرار رقم 310 تاريخ 25-10-2021 المذكور لم تستكمل إجراءاتها الإدارية خلال العام 2021 وحيث أنه تم تعديل جدول تحليل الأسعار من قبل دائرة الهندسة لذلك طلبت الإفادة عن توفر إعتماد من موازنة العام 2022 بقيمة /4,600,728,000/ ل.ل فقط أربعة مليارات وستماية مليون وسبعماية وثمانية وعشرين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 4026/2021 تاريخ 2-3-2022 أنه عطفاً على إحالته رقم 4995/2021  بتاريخه التي أشار فيها إلى أن المتبقي من الرصيد الملحوظ يبلغ /3,544,894,000/ ل.ل سيحسم منه قيمة صفقة تنظيف المبنى البلدي البالغة وفقاً للإحالة 4995/2021 ما قدره/159,840,000/ ل.ل يبقى من رصيد الإعتماد الملحوظ للفصل  1-2-9-3 ( نفقات خدمة وتنظيفات) /3,385,054,000/ ل.ل وهو غير كافٍ لتغطية قيمة إلتزام جمع ونقل النفايات البالغة قيمته/4,600,728,000/ ل.ل مما يقتضي نقل إعتماد بقيمة /1,215,674,000/ ل.ل من إحتياطي الموازنة والتي لا تسمح وضعيته بذلك إستناداً إلى التوضيح التالي:

• الملحوظ في الإحتياطي /1,638,662,000/ ل.ل
• نقل منه /50,945,000/ ل.ل
• يبقى /1,587,717,000/ ل.ل

صدرت قرارات نقل إعتماد من المتبقي من الإحتياطي بقيمة/1,275,550,000/ ل.ل وهي التالية:

• لتغطية رصيد تعديل بدل النقل /1,150,680,000/ ل.ل
• لتغطية رصيد المساعدة الإجتماعية /124,870,000/ ل.ل
• يبقى من رصيد الفصل 1-6-2-1 ( إحتياطي الموازنة) /312,167,000/ ل.ل سيطلب منه نقل كامل الرصيد أعلاه لتغطية قيمة المساعدة الإجتماعية التي ستعطى لكافة العاملين في البلدية والصادرة بالمرسوم رقم 8838 تاريخ 22-2-2022 وهي الثانية لهذا العام ولن يكفي رصيد الإحتياطي لتغطيتها لأن مجموع المساعدة الإجتماعية يبلغ /339,870,000/ ل.ل والذي كان ملحوظاً في موازنة العام 2022 والبالغ /215,000,000/ ل.ل قد تم أخذه بالكامل مع نقل /124,870,000/ ل.ل من الإحتياطي لتغطية قيمة المساعدة الإجتماعية الأولى لكافة العاملين في البلدية وقرارات النقل لا تزال قيد التصديق من سلطة الرقابة الإدارية.

وحيث أن رئاسة البلدية أفادت بإحالتها رقم 4026/2021 تاريخ 13-4-2022 بأنه وبعد أن تم حجز إعتماد بقيمة /199,800,000/ ل.ل لأعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى والثانية والثالثة والرابعة وأنه عطفاً على إحالتها رقم 1405/2021 تاريخ  6-4-2022 والتي تنص على أنه يتوجب إبقاء الرصيد المتبقي في إحتياطي الموازنة الفصل 6-2-1- ( جزء أول ) والبالغ/312,167,000/ ل.ل للنفقات الطارئة وحيث أن البلدية ليست حالياً بصدد تنفيذ إلتزامات تتعلق بتنسيب2-1-4-3  وتطلب الإفادة عن وضعية الإعتماد في الفصل 2-1-4-3 وفي الفصل 2-1-5-3 لدرس إمكانية نقل المتوجب لتغطية ملف تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بموجب قرار مجلس بلدي يصدر لهذه الغاية مقروناً بتصديق سلطة الوصاية الإداري مسبقاً.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 4026/2021 تاريخ 13-4-2022 بأن وضعية إعتماد الفصل 1-2-9-3 (نفقات خدمة وتنظيفات) هي بتاريخه كالتالي:

• الملحوظ / 4,500,000,000/ ل.ل
• المحجوز /1,154,906,000/ ل.ل
• المتبقي /3,345,094,000/ ل.ل

سيجري من الرصيد المتبقي من الإعتماد حجز صفقة تنظيف المبنى البلدي من الداخل والخارج ويقتضي بالتالي حسم قيمتها من الرصيد أعلاه.

أما بالنسبة لوضعية إعتماد الفصلين 2-1-4-3 ( إنشاء طرق ) و2-1-5-3 ( صيانة الطرق) فهي بتاريخه كالتالي:

• إنشاء طرق : مجموع الإعتماد لا يزال بقيمة /8,800,000,000/ ل.لولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه .
• صيانة الطرق: – الملحوظ /7,300,000,000/ ل.ل

– المحجوز /819,819,000/ ل.ل

–  المتبقي /6,480,181,000/ ل.ل

وحيث أنه يقتضي نقل اعتماد بقيمة /1,675,474,000/ ل.ل فقط مليار وستماية وخمسة وسبعين مليوناً وأربعماية واربعة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2-1-4-3 ( إنشاء طرق )إلى الفصل2-1-9-3 ( نفقات خدمة وتنظيفات) لتغطية قيمة الرصيد المتبقي من أكلاف تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وما قد يترتب من نفقات على هذا الباب حتى نهاية العام2022.

وبناء على إحالة  المراقب العام المالي رقم          تاريخ

لذلك يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على نقل إعتماد بقيمة /1,765,474,000/ ل.ل فقط مليار وستماية وخمسة وسبعين مليوناً وأربعماية واربعة وسبعين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل 2-1-4-3 ( إنشاء طرق )إلى الفصل2-1-9-3 ( نفقات خدمة وتنظيفات) لتغطية قيمة الرصيد المتبقي من أكلاف تلزيم أعمال جمع ونقل النفايات ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وما قد يترتب من نفقات على هذا الباب حتى نهاية العام2022.

المادة الثانية : الموافقة فيما بعد تصديق نقل الاعتماد الى إستكمال الإجراءات الرامية الى حجز النفقة المطلوبة وفقاً للأصول.

المادة الثالثة:.ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                                 زحلة في 26-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :138

الموضوع : الموافقة على نقل إعتماد بقيمة من الفصل 2-1-4-3 (إنشاء طرق) إلى الفصل 2-1-2-9          ( إستملاكات لإنشاءات أخرى) لتغطية قيمة الرصيد المتبقي من قيمة التعويض الإضافي المستحق عن إستملاك كامل العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية عملاً بقرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 49/2019 تاريخ29-11- 2019 وما قد ترتب من نفقات على هذا الباب حتى نهاية العام 2022.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم103/ص تاريخ 20-4-2022.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 360 تاريخ 21-10-2016 على تنفيذ التخطيط المصدق بالمرسوم رقم 13275 /2004 الذي يصيب العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 296 تاريخ 6-7-2018 على وضع اليد على كامل العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية.

حيث ان لجنة الإستملاك الإبتدائية في البقاع قد أصدرت قرارها رقم 75 تاريخ 1-7-2017 والذي قضى باستملاك كامل مساحة العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية والبالغة 886 متراً مربعاً بتعويض قدره /800,000/ ل.ل فقط ثمانماية ألف ليرة لبنانية لا غير عن كل متر مربع من أرض العقار و/350,000/ ل.ل فقط ثلاثماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير عن كل متر مربع مبني من العقار , ثم صُحح هذا القرار بموجب ملحق قرار رقم 902 تاريخ 20-7-2018 لجهة تصحيح الخطأ المادي الوارد فيه لناحية مساحة البناء المستملك وهي 500 متر مربع بدلاً من 50 متر مربع.

وبنتيجة إستئناف مالكي العقار للقرار الإبتدائي صدر عن لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع القرار رقم 49/2019 تاريخ 29-11-2019 والذي قضى بتعديل ثمن المتر المربع لأرض العقار المذكور بحيث بلغت قيمة التعويض عن كامل العقار ما قدره /1,329,000,000/ ل.ل فقط مليار وثلاثماية وتسعة وعشرين مليون ليرة لبنانية لا غير .

وحيث أن بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بوكالة محامي البلدية الأستاذ مخايل أبو طعان قد تقدمت بطعن أمام مجلس شورى الدولة لتمييز القرار الصادر عن لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 49/2019 تاريخ 29-11-2019 ولتاريخه لم يصدر أي قرار عن المجلس المذكور للبت بالموضوع.

وحيث ان أصحاب العلاقة بوكالة المحاميين سليم طوني معلوف وجورج القاصوف قد تقدموا بطلب سجل في البلدية برقم 421 تاريخ 2-3-2021  يطلبون فيه من البلدية التراجع عن طلب الطعن بقرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع المذكور أعلاه وكذلك تسديدهم قيمة التعويض الإستئنافي المترتب لهم عن إستملاك كامل العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية وذلك نتيجة الظروف الإقتصادية والمالية التي تمر بها البلاد وانهيار قيمة الليرة اللبنانية الأمر الذي يجعل بمطلق الأحوال من قيمة التعويض مجحفة بالنسبة لهم بعد تدهور القيمة الشرائية .

وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 150 تاريخ 21-5-2021 على التراجع عن طلب الطعن المقدم أمام مجلس شورى الدولة لقرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 49/2019 تاريخ 29-11-2019 بخصوص التعويض الناتج عن إستملاك كامل العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية وتكليف محامي البلدية الأستاذ مخايل أبو طعان باتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة أمام مجلس شورى الدولة للتراجع عن الطعن.

وحيث أن مجلس شورى الدولة وبقراره رقم 213/2021-2022 تاريخ 20-1-2022 وافق على طلب الرجوع عن الطعن المذكور.

وحيث أن القرار رقم 49/2019 الصادر عن لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع ينص على أن قيمة التعويض عن كامل العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية هي  /1,329,000,000/ ل.ل فقط مليار وثلاثماية وتسعة وعشرين مليون ليرة لبنانية لا غير بدلاً من/708,800,000/ ل.ل فقط سبعماية وثمانية ملايين وثمانماية ألف ليرة لبنانية لا غير,أي بفارق يبلغ/620,200,000/ ل.ل فقط ستماية وعشرين مليوناً ومايتي ألف ليرة لنبنانية لا غير.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية افاد بإحالته رقم 4849/2021 تاريخ 8-4-2022 بعد توفر الإعتماد في الفصل 2-1-2-9 (إستملاكات لإنشاءات اخرى) فالملحوظ يبلغ مئة مليون ليرة لبنانية لا غير ووضعية إحتياطي الموازنة لا تزال بقيمة             / 312,167,000 / ل.ل وهي غير كافية لتغطية التعويض المستحق البالغ /620,200,000/ ل.ل .

وحيث أن رئاسة البلدية أفادت بإحالتها رقم 4849/2021 تاريخ 13-4-2022 أنه عطفاً على بإحالتها رقم 1405 تاريخ   6-4-2022 والتي تنص على أنه يتوجب إبقاء الرصيد المتبقي في إحتياطي الموازنة الفصل 6-2-1- ( جزء اول ) والبالغ/312,167,000/ ل.ل للنفقات الطارئة وحيث أن البلدية ليست حالياً بصدد تنفيذ إلتزامات تتعلق بتنسيب2-1-4-3 وتطلب الإفادة عن وضعية الإعتماد في الفصل 2-1-4-3 وفي الفصل 2-1-5-3 لدرس إمكانية نقل المتوجب لتغطية قيمة التعويض الإضافي المتوجب عن إستملاك كامل العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية بموجب قرار مجلس بلدي يصدر لهذه الغاية مقروناً بتصديق سلطة الوصاية الإداري مسبقاً.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 4849/2021 تاريخ 12-4-2022 انه عطفاً على البند رقم 2 من إحالته رقم 4026/2021 تاريخ 13-4-2022 بأن وضعية إعتماد الفصلين 2-1-4-3 ( إنشاء طرق ) و2-1-5-3 ( صيانة الطرق) فهي بتاريخه كالتالي:

• إنشاء طرق : مجموع الإعتماد لا يزال بقيمة /8,800,000,000/ ل.لولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه .
• صيانة الطرق: – الملحوظ /7,300,000,000/ ل.ل

– المحجوز /819,819,000/ ل.ل

–  المتبقي /6,480,181,000/ ل.ل

وحيث أنه يقتضي نقل اعتماد بقيمة /800,000,000/ ل.ل فقط ثمانماية مليون ليرة لبنانية لا غير من الفصل 2-1-4-3 (إنشاء طرق)  إلى الفصل1-2-9-(جزء ثاني) ” إستملاكات لإنشاءات أخرى ” لتغطية قيمة الرصيد المتبقي من قيمة التعويض الإضافي المستحق عن إستملاك كامل العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية عملاً بقرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 49/2019 تاريخ 29-11- 2019 وما قد ترتب من نفقات على هذا الباب حتى نهاية العام 2022.

وبناء على إحالة  المراقب العام المالي رقم          تاريخ

لذلك يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على نقل إعتماد بقيمة /800,000,000/ ل.ل فقط ثمانماية مليون ليرة لبنانية لا غير من الفصل    2-1-4-3 (إنشاء طرق) إلى الفصل 2-1-2-9  ( إستملاكات لإنشاءات أخرى) لتغطية قيمة الرصيد المتبقي من قيمة التعويض الإضافي المستحق عن إستملاك كامل العقار رقم 309 من منطقة البربارة العقارية عملاً بقرار لجنة الإستملاك الإستئنافية في البقاع رقم 49/2019 تاريخ29-11-2019 وما قد ترتب من نفقات على هذا الباب حتى نهاية العام 2022.

المادة الثانية : الموافقة فيما بعد تصديق نقل الاعتماد الى إستكمال الإجراءات الرامية الى حجز النفقة المطلوبة وفقاً للأصول.

المادة الثالثة:.ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                           زحلة في 26-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :139

الموضوع : الموافقة على نقل إعتماد من الفصل 2-1-5-3 (صيانة طرق) إلى الفصل 2-1-9-1 ( نفقات دروس واستشارات ومراقبة) لتغطية قيمة الرصيد المتبقي من أكلاف مشروع دراسة إقتراح وتعديل تخطيطات لطرقات داخلية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وما قد يترتب من نفقات على هذا الباب حتى نهاية العام2022 .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم103/ص تاريخ 20-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن البلدية بصدد إعداد مشروع دراسة إقتراح وتعديل تخطيطات لطرقات داخلية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل والذي تبلغ أكلافه إستناداً إلى الكشف التقديري الموضوع من قبل دائرة الهندسة ما قيمته/1,560,000,000/ ل.ل فقط مليار وخمسماية وستين مليون ليرة لبنانية لا غير .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1400 تاريخ 6-4-2022 بعدم توفر الإعتماد في الفصل2-1-9-1 ( نفقات دروس واستشارات ومراقبة ) فالملحوظ لهذا الفصل يبلغ فقط خمسماية مليون ليرة لبنانية لا غير ورصيد إحتياطي الموازنة البالغ /312,167,000/ ل.ل أبقي للنفقات الطارئة وفقاً لما أشير إليه في معاملة رئاسة البلدية رقم 1405 بتاريخه ويرجو البحث في إمكانية النقل من بنود الجزء الثاني من موازنة 2022 .

ونظراً لوجود نفقة بقيمة /24,000,000/ ل.ل فقط اربعة وعشرين مليون ليرة لبنانية لا غير لتغطية أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بطريقة التراضي.

وحيث أن رئاسة البلدية أفادت بإحالتها رقم 1400 تاريخ 13-4-2022 أنه عطفاً على بإحالتها رقم 1405 تاريخ 6-4-2022 والتي تنص على أنه يتوجب إبقاء الرصيد المتبقي في إحتياطي الموازنة الفصل 6-2-1 ( جزء اول ) والبالغ/312,167,000/ ل.ل للنفقات الطارئة وحيث أن البلدية ليست حالياً بصدد تنفيذ إلتزامات تتعلق بتنسيب 2-1-4-3 وتطلب الإفادة عن وضعية الإعتماد في الفصل 2-1-4-3 وفي الفصل 2-1-5-3 لدرس إمكانية نقل المتوجب لتغطية مشروع دراسة إقتراح وتعديل تخطيطات لطرقات داخلية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بموجب قرار مجلس بلدي يصدر لهذه الغاية مقروناً بتصديق سلطة الوصاية الإداري مسبقاً.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم1400 تاريخ 13-4-2022 بأنه عطفاً على البند رقم 2 من إحالته رقم  4026/2021 تاريخ 13-4-2022 بأن وضعية إعتماد الفصلين 2-1-4-3 ( إنشاء طرق ) و2-1-5-3 ( صيانة الطرق) فهي بتاريخه كالتالي:

• إنشاء طرق : مجموع الإعتماد لا يزال بقيمة /8,800,000,000/ ل.لولم يحجز منه أية نفقة لتاريخه .
• صيانة الطرق: – الملحوظ /7,300,000,000/ ل.ل

– المحجوز /819,819,000/ ل.ل

–  المتبقي /6,480,181,000/ ل.ل

وحيث أنه يقتضي نقل اعتماد بقيمة /2,284,050,000/ ل.ل فقط مليارين ومايتين وأربعة وثمانين مليوناً وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من الفصل 2-1-5-3 (صيانة الطرق)  إلى الفصل1-9-1 (جزء ثاني) ” نفقات دروس واستشارات ومراقبة ” لتغطية قيمة الرصيد المتبقي من أكلاف مشروع دراسة إقتراح وتعديل تخطيطات لطرقات داخلية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وما قد يترتب من نفقات على هذا الباب حتى نهاية العام2022.

وبناء على إحالة  المراقب العام المالي رقم          تاريخ

لذلك يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على نقل إعتماد بقيمة /2,284,050,000/ ل.ل فقط مليارين ومايتين وأربعة وثمانين مليوناً وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من الفصل 2-1-5-3 (صيانة الطرق)  إلى الفصل1-9-1 (جزء ثاني) ” نفقات دروس واستشارات ومراقبة ” لتغطية قيمة الرصيد المتبقي من أكلاف مشروع دراسة إقتراح وتعديل تخطيطات لطرقات داخلية ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وما قد يترتب من نفقات على هذا الباب حتى نهاية العام2022.

المادة الثانية : الموافقة فيما بعد تصديق نقل الاعتماد الى إستكمال الإجراءات الرامية الى حجز النفقة المطلوبة وفقاً للأصول.

المادة الثالثة:.ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

                                               زحلة في 26-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :140

الموضوع: تغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 95 تاريخ 15-3-2022 ووفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على القانون الصادر رقم 231 تاريخ 16-7-2021

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 103/ص تاريخ 20-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 95 تاريخ 15-3-2022 على تبرير أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بقيمة /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 92 تاريخ 4-4-2022 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم843 تاريخ 21-4-2022

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الأولى من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة(عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 95 تاريخ  15-3-2022 ووفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في26-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :141

 الموضوع: تغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 96 تاريخ 15-3-2022 ووفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على القانون الصادر رقم 231 تاريخ 16-7-2021

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 103/ص تاريخ 20-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 96 تاريخ 15-3-2022 على تبرير أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بقيمة /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 93 تاريخ 4-4-2022 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم844 تاريخ21-4-2022.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثانية من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة(عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 96 تاريخ  15-3-2022 ووفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في26-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :142

الموضوع: تغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 97 تاريخ 15-3-2022 ووفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على القانون الصادر رقم 231 تاريخ 16-7-2021

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 103/ص تاريخ 20-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 97 تاريخ 15-3-2022 على تبرير أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بقيمة /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 94 تاريخ 4-4-2022 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم845 تاريخ 21-4-2022.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الثالثة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة(عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 97 تاريخ  15-3-2022 ووفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في26-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :143

 الموضوع: تغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 98 تاريخ 15-3-2022 ووفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على القانون الصادر رقم 231 تاريخ 16-7-2021

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 103/ص تاريخ 20-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 98 تاريخ 15-3-2022 على تبرير أعمال جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بقيمة /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير.

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات والبالغة قيمته/49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 95 تاريخ 4-4-2022 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم846 تاريخ 21-4-2022

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل2- البند 9- الفقرة 3  ” جزء أول ” لتغطية أكلاف جمع ونقل النفايات ضمن المنطقة الرابعة من النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة(عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 98 تاريخ  15-3-2022 ووفقاً لعرض الاسعار المقدم من مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة سمعان القاعي للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في26-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :144

الموضوع: تغطية أكلاف تنفيذ اشغال باطون في احياء حوش الزراعنة والبربارة والمعلقة القائمة ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (عملاً بالقرار رقم 84 تاريخ 8-3-2022 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على القانون الصادر رقم 231 تاريخ 16-7-2021

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم 103/ص تاريخ 20-4-2022

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي ان وافق بقراره رقم 84 تاريخ 8-3-2022 على تبرير أشغال باطون في أحياء حوش الزراعنة – البربارة-المعلقة ضمن النطاق البلدي بقيمة /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير .

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات والبالغة قيمته/49,683,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وستماية وثلاثة وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف تنفيذ اشغال باطون في احياء حوش الزراعنة والبربارة والمعلقة القائمة ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار.

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز اعتماد برقم 97 تاريخ 8-4-2022 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم191 تاريخ 21-4-2022

تابع                                                                  1/2

الموضوع: تغطية أكلاف تنفيذ اشغال باطون في احياء حوش الزراعنة والبربارة والمعلقة القائمة ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (عملاً بالقرار رقم 84 تاريخ 8-3-2022 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,683,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وستماية وثلاثة وثمانين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 3    ” جزء ثاني ” لتغطية أكلاف تنفيذ اشغال باطون في احياء حوش الزراعنة والبربارة والمعلقة القائمة ضمن النطاق البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة (عملاً بالقرار رقم 84 تاريخ         8-3-2022 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة المهندس شارل سعد للتعهدات.

المادة الثالثة : ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .

زحلة في26-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :145

الموضوع : تغطية أكلاف تلزيم الإشراف على أعمال تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة بالتراضي مع شركة مورز بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 358 تاريخ 7-12-2021).

 إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم103/ص تاريخ 20-49-2022.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أن المجلس البلدي قد وافق بقراره رقم 358 تاريخ 7-12-2021 على عقد الإتفاق بالتراضي مع شركة مورز ش.م.م عن أعمال الإشراف على تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة وفقاً لعقد الإتفاق ودفتر الشروط الخاص المرفقين ربطاً بمبلغ وقدره /279,853,000/ ل.ل فقط مايتين وتسعة وسبعين مليوناً وثمانماية وثلاثة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة عملاً بإحالة سعادة محافظ البقاع رقم 3461/ب تاريخ 14-1-2022 وإيداع كامل الملف جانب ديوان المحاسبة بواسطة المراقب العام المالي.

وحيث أن جانب ديوان المحاسبة وافق بموجب قراره رقم 22/ر.م/3 تاريخ 29-3-2022 على مشروع عقد إتفاق رضائي للإشراف على تشغيل المطمر الصحي ( مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة)

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 24تاريخ 24-1-2022 يثبت توفر الإعتماد.

وبناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم4486/2021 تاريخ21-4-2022

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على عقد نفقة بقيمة /279,853,000/ ل.ل فقط مايتين وتسعة وسبعين مليوناً وثمانماية وثلاثة وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة من اعتماد الفصل1- البند 9- الفقرة 2″ جزء ثاني ” لتغطية أكلاف تلزيم الإشراف على أعمال تشغيل مركز زحلة لمعالجة النفايات الصلبة بالتراضي مع شركة مورز بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 358 تاريخ 7-12-2021).

المادة الثانية : تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه .

المادة الثالثة: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في26-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

 قرار رقم :146

الموضوع : الموافقة على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار عن أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

بناء على الدعوة الموجهة بالرقم103/ص تاريخ 20-4-2022.

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة: أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-روبير عبدايم-ميشال أبو عبود-سعيد جدعون-طوني سماحة-كميل العموري-فيليب ملحم.

وتغيب عن حضور الجلسة كل من الأعضاء السادة: جورج دمر-مها معلوف-خليل فريجي-شارل سابا-علي الخطيب-غسان المر-فادي السكاف.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 75 تاريخ 22-2-2022على دفتر الشروط العائد لأعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وتنفيذ الصفقة بطريقة التراضي وتفويض حضرة رئيس البلدية التعاقد مع المكتب الفني الذي يجده الأنسب لإجراء هذه الأعمال والتي تدل أعماله على اقتداره على تنفيذ مثل هذا العمل على أن لا يعتبر العقد الرضائي نافذاً إلا بعد تصديقه من المراجع المختصة وقد صدّق القرار من قبل سعادة محافظ البقاع برقم 613/ب تاريخ 6-4-2022.

ولما كانت المادة 150 من قانون المحاسبة العمومية قد أجازت التعاقد بالتراضي على صفقات الخدمات التقنية (دروس فنية وتخطيطات ) ومراقبة تنفيذ أشغال البلدية مهما بلغت قيمتها إذا كانت تتجاوز إمكانيات الإدارة.

وحيث أن دائرة الهندسة في البلدية غير قادرة حالياً على تنفيذ الأعمال المطلوبة لأنه ليس لديها الكادر الكافي لتنفيذ هذه الدراسة.

وحيث أنه تبين من إحالة المهندس جورج بصيبص رقم 427 تاريخ  21-4-2022 أنه يقترح تكليف المهندس نديم الحجار للقيام بالأعمال المطلوبة موضوع الملف مع العلم أن المهندس نديم الحجار قد سبق وقام بأعمال مماثلة للبلدية وله خبرة لا تقل عن عشرين سنة في هذا المجال وقد أرفق ربطاً المستندات التي تثبت قيام المهندس نديم الحجار بالأشغال التالية:

– الإشراف على مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء جدران مجرى نهر البردوني , قيمة المشروع /818,757,000/ سنوات التنفيذ 2018-2020.

– الإشراف على تنفيذ طريق داخلي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة بين مدافن البيادر وبولفار زحلة خلف مبنى قصر العدل , قيمة المشروع/722,755,000/ ل.ل سنة التنفيذ 2004-2005.

– الإشراف على تنفيذ طريق داخلي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة بين طريق زحلة- ترشيش والعقار رقم 364 من منطقة أراضي زحلة العقارية, قيمة المشروع/359,700,000/ ل.ل , سنة التنفيذ 2004-2005.

– الإشراف على تنفيذ طريق مدخل حي مار ميخائيل من جهة مبنى البلدية, قيمة المشروع /429,189,076/ ل.ل, سنة التنفيذ 2004/2005.

– الإشراف على تنفيذ طريق داخلي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة بين مزار الوردية وتكميلية زحلة الرسمية من منطقتي البربارة والميدان العقاريتين , قيمة المشروع /164,450,000/ ل.ل سنة التنفيذ 2004-2005.

– الإشراف على تنفيذ إنشاء خطوط مجاري عامة ضمن النطاق البلدي في منطقة زحلة أراضي والإمتدادات السكنية المجاورة , قيمة المشروع /532,283,620/ ل.ل سنة التنفيذ2004-2005.

– الإشراف على تنفيذ طريق داخلي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة بين مستشفى تل شيحا والبارك البلدي في أعالي حوش الأمراء ,قيمة المشروع/1,124,843,500 /ل.ل ,سنة التنفيذ 2009-2010.

– الإشراف على تنفيذ طريق داخلي بين طريق حوش الأمراء – برالياس والعقار رقم 75 من منطقة حوش الأمراء بناء العقارية, قيمة المشروع /84,881,500/ ل.ل ,سنة التنفيذ 2009-2010.

– الإشراف على تنفيذ طريق داخلي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة بين طريق زحلة – ترشيش والعقار رقم 4240 من منطقة أراضي زحلة العقارية, قيمة المشروع /369,171,000/ ل.ل , سنة التنفيذ 2010.

– الإشراف على تنفيذ طريق داخلي ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة بين مار يوحنا والثانوية الإنجيلية, قيمة المشروع/1,086,354,500/ ل.ل , سنة التنفيذ 2010-2011.

– الإشراف على تنفيذ الطريق الموازي لسوق حوش الأمراء التجاري بين مدخل زحلة والعقار رقم 1575ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة, قيمة المشروع 539,233,200/ ل.ل ,سنة التنفيذ 2011.

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : الموافقة على مشروع عقد الإتفاق بالتراضي مع المهندس نديم أمين الحجار عن أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل وفقاً لعقد الإتفاق ودفتر الشروط الخاص المرفقين ربطاً.

المادة لثانية :الموافقة على قيمة بدل الأتعاب للمهندس نديم أمين الحجار عن أعمال المراقبة والمؤازرة الفنية على مشروع توسيع المنطقة السياحية لمقاهي البردوني إنشاء ساحة وممرات للمشاة ضمن نطاق بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بمبلغ وقدره/24,000,000/ ل.ل فقط أربعة وعشرين مليون ليرة لبنانية لا غير على أن يصار بعد التصديق لعقد  وحجز النفقة حسب الأصول .

   المادة الثالثة:ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في26-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل        

قرار رقم :147

 الموضوع  : تغطية قيمة المساعدة الإجتماعية المؤقتة المعطاة على سبيل التسوية إلى جميع العاملين في البلدية اعتباراً من 1/1/2022 ولغاية 31/12/2022 (إستناداً للـمرسوم رقم 8838 تاريخ 22/2/2022 وقرار مجلس الوزراء رقم 29 تاريخ 4/3/2022 وقرار المجلس البلدي رقم 129 تاريخ 7/4/2022 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 1059/ب تاريخ 26/4/2022).

إنّ مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل ،

بناء على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 16/5/2016؛

بناء على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل تاريخ 18/6/2019؛

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات) ؛

وبحضور رئيس الـمجلس البلدي الـمـهـندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضـاء السادة : أنطوان أبو يونس– بولين البلعة – جورج دمَّر – جورجيت زعتر – جوزف الجلخ – طوني سماحة – علي الخطيب – فيليب ملحـم – كميل العمُّوري – ميشال أبو عبود.

بناء على الـمرسوم رقم 8838 تاريخ 22/2/2022 القاضي بإعطاء مساعدة إجتماعية مؤقتة على سبيل التسوية لجميع العاملين في القطاع العام الإدارات العامة بما فيها الـمتعاقدين الذين يستفيدون من معاش تقاعدي إبتداءً من 1/1/2022 وذلك لحين إقرار مشروع الـموازنة العامة 2022، وذلك للعاملون في القطاع العام الذين يلتزمون إعتباراً من تاريخه بالحضور في الدوام الرسمي العادي : الإدارات العامة، الـمؤسسات العامة (بما فيها الـمستشفيات الحكومية والجامعة اللبنانية) البلديات وإتحادات البلديات وكل من يتقاضى راتباً أو أجراً أو مخصصات من الأموال العمومية، الـمستخدمين وأجراء الخدمة والـمشاريع الـمنبثقة لدى وزارة الشؤون الإجتماعية محددة بنصف راتب وتحتسب على أساس الراتب أو الأجر أو الـمعاش التقاعدي دون زيادة مهما كان نوعها أو تسميتها على أن لا تقل الدفعة الواحدة عن /1.500.000/ ل.ل. ولا تزيد عن /3.000.000/ ل.ل.؛

بناء على قرار مجلس الوزراء رقم 29 تاريخ 4/3/2022 القاضي بتعديل نسبة حضور العاملين في القطاع العام؛

وحيث أنَّه سبق للـمجلس البلدي أنْ وافق بقراره رقم 129 تاريخ 7/4/2022 على نقل إعتماد من الفصل 2-1-4-3- “إنشاء طرق” إلى الفصل 1-3-9-2- “إحتياطي لعطاءات مختلفة” لتغطية قيمة الـمساعدة الإجتماعية لكافة العاملين في البلدية من 1/1/2022 ولغاية 31/12/2022 والـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 1059/ب تاريخ 26/4/2022؛

تابع                                                                                                                   1/2

الموضوع : تغطية قيمة المساعدة الإجتماعية المؤقتة المعطاة على سبيل التسوية إلى جميع العاملين في البلدية اعتباراً من 1/1/2022 ولغاية 31/12/2022 (إستناداً للـمرسوم رقم 8838 تاريخ 22/2/2022 وقرار مجلس الوزراء رقم 29 تاريخ 4/3/2022 وقرار المجلس البلدي رقم 129 تاريخ 7/4/2022 الموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 1059/ب تاريخ 26/4/2022).

وحيث أنَّ رئيس الدائرة الـمالية نظم طلب حجز إعتماد رقم 103 تاريخ 28/4/2022 يثبِّت توفر الإعتماد؛

بناء على تأشيرة الـمراقب العام الـمالي رقم 1405/103 تاريخ 28/4/2022؛

يقـرر مـا يـأتـي :

الـمادة الأولـــــــــــــى :	الـموافقة على عقد نفقة بقيمة /1.967.220.000/ ل.ل. فقط مليار وتسعماية وسبعة وستون مليوناً ومايتان وعشرون ألف ليرة لبنانية لاغير من إعتماد الفصل 3- البند 9- الفقرة 2- (جزء أوَّل) لتغطية قيمة الـمساعدة الإجتماعية الـمؤقتة الـمعطاة على سبيل التسوية إلى جميع العاملين في البلدية اعتباراً من 1/1/2022 ولغاية 31/12/2022 (إستناداً للـمرسوم رقم 8838 تاريخ 22/2/2022 وقرار مجلس الوزراء رقم 29 تاريخ 4/3/2022 وقرار الـمجلس البلدي رقم 129 تاريخ 7/4/2022 الـموافق عليه من جانب محافظة البقاع برقم 1059/ب تاريخ 26/4/2022).
الـمادة الثانيــــــــة :	الـموافقة على تصفية وصرف النفقة الـمبينة أعلاه دورياً لحين إقرار الـموازنة.
الـمادة الثالثــــــــة :	ينشر هذا القرار ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

زحلـة فـي 28 / 4 /2022    

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل                                                                          

قرار رقم :148

الموضوع : الموافقة على حجز إعتماد بقيمة /48,997,000/ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً وتسعماية وسبعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة لشراء مادة البنزين لزوم السيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية وحجز إعتماد بقيمة /48,996,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً وتسعماية وستة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير لشراء مادة المازوت لزوم المولد الكهربائي العامل في البلدية وفي البارك البلدي .

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16/5/2016

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18/6/2019

بناء على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-ميشال أبو عبود-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 128 تاريخ 7-4-2022 على شراء مادة البنزين لزوم السيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية بقيمة /48,997,000/ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً وتسعماية وسبعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير وشراء مادة المازوت لزوم المولد الكهربائي العامل في البلدية وفي البارك البلدي بقيمة /48,996,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً وتسعماية وستة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية أفاد بإحالته رقم 1449 تاريخ 28-4-2022 بتوفر الإعتماد في الفصل1-1-2-3          ( محروقات وزيوت للمولدات) وفقاً لما يلي:

• الملحوظ /500,000,000/ ل.ل
• المحجوز /52,076,000/ ل.ل
• المتبقي 447,924,000/ ل.ل
• وكذلك فإن الإعتماد هو متوفر في الفصل 1-1-3-1 ( محروقات سائلة) وفقاً لما يلي::
• الملحوظ /500,000,000/ ل.ل
• المحجوز /49,999,000/ ل.ل
• المتبقي /550,001,000/ ل.ل

يقرر ما يلي :

المادة الأولى : يوافق المجلس البلدي على حجز إعتماد بقيمة/48,997,000/ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً و تسعماية وسبعة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير بما فيه الضريبة على القيمة المضافة لتغطية أكلاف شراء /2149/ليتر من مادة البنزين 95 أوكتان لزوم الآليات والسيارات والدراجات النارية العاملة في البلدية من إعتماد الفصل 1-1-3-1 ( محروقات سائلة) من موازنة العام2022  وذلك وفقاً للتسعيرة الرسمية الصادرة عن وزارة الطاقة والمياه.

المادة الثانية : يوافق المجلس البلدي على حجز إعتماد بقيمة /48,996,000/ ل.ل فقط ثمانية وأربعين مليوناً وتسعماية وستة وتسعين ألف ليرة لبنانية لا غير لتغطية أكلاف شراء/1929/ ليتر من مادة المازوت لزوم المولد الكهربائي العامل في البلدية وفي البارك البلدي من إعتماد الفصل 1-1-2-3  ( محروقات وزيوت للمولدات ) من موازنة العام 2022 وذلك وفقاً للتسعيرة الرسمية الصادرة عن وزارة الطاقة والمياه .

     المادة الرابعة:  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

زحلة في28-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :149

    الموضوع: تغطية أكلاف صيانة وتمديدات على الشبكة الكهربائية في المواقف العامة مقابل السراي( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 91 تاريخ 15-3-2022 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة Climate contracting)

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جوزف الجلخ-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم.

وحيث أنه سبق للمجلس البلدي أن وافق بقراره رقم 91 تاريخ 15-3-2022 على تبرير أعمال صيانة وتمديدات على الشبكة الكهربائية في المواقف العامة مقابل السراي بقيمة /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير .

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة Climate contracting والبالغة قيمته /50,000,000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف صيانة وتمديدات على الشبكة الكهربائية في المواقف العامة مقابل السراي والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 99 تاريخ 26-4-2022 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم75 تاريخ 28-4-2022.

لذلك يقرر ما يلي :   

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /50,000,0000/ ل.ل فقط خمسين مليون ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 5- الفقرة 5″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف صيانة وتمديدات على الشبكة الكهربائية في المواقف العامة مقابل السراي( عملاً بقرار المجلس البلدي رقم 91 تاريخ 15-3-2022 ووفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة Climate contracting).

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى  مؤسسة Climate contracting.

المادة الثانية :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .                                                                               زحلة في29-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم

 

بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

قرار رقم :150

    الموضوع: تغطية أكلاف شراء حاسوب محمول عدد 2 ماركة LENOVO لزوم قاعة المجلس البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة داني لاوندس).

إن مجلس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل.

بناءً على محضر إنتخاب رئيس ونائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 16-5-2016.

بناءً على محضر إنتخاب نائب رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل بتاريخ 18-6-2019.

بناءً على المرسوم الإشتراعي رقم 118 تاريخ 30-6-1977 وتعديلاته (قانون البلديات).

وبحضور رئيس المجلس البلدي المهندس أسعد زغيب ونائبه السيد أنطوان الأشقر والأعضاء السادة:أنطوان أبو يونس-بولين البلعة-جان عرابي-جوزف الجلخ-خليل فريجي-طوني سماحة-علي الخطيب-كميل العموري-فيليب ملحم -جورجيت زعتر-ميشال أبو عبود.

وحيث أن المهندس جورج بصيبص أفاد بإحالته رقم 1470 تاريخ 8-4-2022 بأن متابعة المؤتمرات والإجتماعات أصبحت معظمها تقتصر على تطبيقات وشبكات متصلة بالأنترنت ومن اجل إمكانية التواصل والمشاركة من قبل المجلس البلدي وإمكانية عرض المشاريع المطروحة والمقدمة تماشياً مع التكنولوجيا الحديثة السائدة يقتضي شراء جهازي حاسوب محمول لزوم غرفة المجلس البلدي ووضعهما قيد الإستعمال للغاية المرجوة وفقاص للمواصفات التالية:

• Portable-intel 17 8GB  DDR-1 TERRA -128SSD VGA GFORCE-15.6 HD

واستناداً إلى عرض الأسعار المقدم من مؤسسة داني لاوندس والبالغة قيمته /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير وهو تغطية أكلاف شراء حاسوب محمول عدد 2 ماركة LENOVO لزوم قاعة المجلس البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة والمستحصل والموافق عليه من قبل لجنة إستقصاء الأسعار .

وحيث أن رئيس الدائرة المالية قد نظم طلب حجز إعتماد برقم 101 تاريخ 26-4-2022 يثبت توفر الإعتماد.

بناء على تأشيرة المراقب العام المالي رقم72 تاريخ 28-4-2022.

لذلك يقرر ما يلي :   

المادة الأولى : الإجازة بعقد الصفقة بطريقة الفاتورة والبالغة قيمتها /49,950,000/ ل.ل فقط تسعة وأربعين مليوناً وتسعماية وخمسين ألف ليرة لبنانية لا غير من إعتماد الفصل1- البند 3- الفقرة 3″ جزء ثاني” لتغطية أكلاف شراء حاسوب محمول عدد 2 ماركة LENOVO لزوم قاعة المجلس البلدي بما فيه الضريبة على القيمة المضافة ( وفقاً لعرض الأسعار المقدم من مؤسسة داني لاوندس).

المادة الثانية: تصفية وصرف ودفع النفقة من الإعتماد المبين أعلاه إلى مؤسسة داني لاوندس.

المادة الثانية :  ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة .                                                                               زحلة في29-4-2022

الأعضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء                               نائب الرئيس                    رئيس بلدية زحلة – معلقة وتعنايل

أنطوان أبو يونس- بولين البلعة-جان عرابي                     أنطوان الأشقر

جورج دمر-جورجيت زعتر-جوزف الجلخ-                                                             المهندس أسعد زغيب

طوني سماحة-هلي الخطيب-كميل العموري-

فيليب ملحم